Add missing localization strings.submit/tizen/20170906.122948

Change-Id: I6e7abc9108233de18d4fda05364ad71ce7250369
Signed-off-by: Eugene Kurzberg <i.kurtsberg@samsung.com>

52 files changed, 594 insertions, 7 deletions

diff --git a/contacts-app/res/po/ar.po b/contacts-app/res/po/ar.po
index 686c3a4..756db16 100644
--- a/contacts-app/res/po/ar.po
+++ b/contacts-app/res/po/ar.po
@@ -34,6 +34,9 @@ msgstr "انقر نقراً مزدوجاً للتحرير."
 msgid "WDS_TTS_TBBODY_DOUBLE_TAP_TO_DESELECT_ALL"
 msgstr "انقر نقراً مزدوجاً لإلغاء تحديد الكل."
 
+msgid "WDS_GALLERY_HEADER_PD_SELECTED_ABB"
+msgstr "تم تحديد %d"
+
 msgid "WDS_MSG_OPT_DESELECT_ALL_ABB"
 msgstr "إلغاء تحديد الكل"
 
@@ -205,3 +208,12 @@ msgstr "المزيد"
 msgid "WDS_PB_BUTTON_ADD_CONTACTS_ABB"
 msgstr "إضافة جهات اتصال"
 
+msgid "WDS_PB_BODY_PHONE_NUMBER_1_ABB"
+msgstr "Phone number 1"
+
+msgid "WDS_PB_BODY_PHONE_NUMBER_2_ABB"
+msgstr "Phone number 2"
+
+msgid "WDS_PB_TBOPT_P1SD_OF_P2SD"
+msgstr "%1$d of %2$d"
+
diff --git a/contacts-app/res/po/az.po b/contacts-app/res/po/az.po
index 78f315a..83b65ff 100644
--- a/contacts-app/res/po/az.po
+++ b/contacts-app/res/po/az.po
@@ -34,6 +34,9 @@ msgstr "Redaktə etmək üçün iki dəfə vur."
 msgid "WDS_TTS_TBBODY_DOUBLE_TAP_TO_DESELECT_ALL"
 msgstr "Hamısının seçimini ləğv etmək üçün iki dəfə vur."
 
+msgid "WDS_GALLERY_HEADER_PD_SELECTED_ABB"
+msgstr "%d seçildi"
+
 msgid "WDS_MSG_OPT_DESELECT_ALL_ABB"
 msgstr "Seç ləğ et"
 
@@ -205,3 +208,12 @@ msgstr "Daha"
 msgid "WDS_PB_BUTTON_ADD_CONTACTS_ABB"
 msgstr "Kontaktl əlv et"
 
+msgid "WDS_PB_BODY_PHONE_NUMBER_1_ABB"
+msgstr "Phone number 1"
+
+msgid "WDS_PB_BODY_PHONE_NUMBER_2_ABB"
+msgstr "Phone number 2"
+
+msgid "WDS_PB_TBOPT_P1SD_OF_P2SD"
+msgstr "%1$d of %2$d"
+
diff --git a/contacts-app/res/po/bg.po b/contacts-app/res/po/bg.po
index 3fccfc8..e1b35d3 100644
--- a/contacts-app/res/po/bg.po
+++ b/contacts-app/res/po/bg.po
@@ -34,6 +34,9 @@ msgstr "Докоснете двукратно, за да редактирате.
 msgid "WDS_TTS_TBBODY_DOUBLE_TAP_TO_DESELECT_ALL"
 msgstr "Докоснете двукратно, за да махнете избора от всички."
 
+msgid "WDS_GALLERY_HEADER_PD_SELECTED_ABB"
+msgstr "%d избрани"
+
 msgid "WDS_MSG_OPT_DESELECT_ALL_ABB"
 msgstr "Размарк. вс."
 
@@ -205,3 +208,12 @@ msgstr "Още"
 msgid "WDS_PB_BUTTON_ADD_CONTACTS_ABB"
 msgstr "Добав.контакти"
 
+msgid "WDS_PB_BODY_PHONE_NUMBER_1_ABB"
+msgstr "Phone number 1"
+
+msgid "WDS_PB_BODY_PHONE_NUMBER_2_ABB"
+msgstr "Phone number 2"
+
+msgid "WDS_PB_TBOPT_P1SD_OF_P2SD"
+msgstr "%1$d of %2$d"
+
diff --git a/contacts-app/res/po/ca.po b/contacts-app/res/po/ca.po
index 441b62b..c97c8f1 100644
--- a/contacts-app/res/po/ca.po
+++ b/contacts-app/res/po/ca.po
@@ -34,6 +34,9 @@ msgstr "Toqui dues vegades per editar."
 msgid "WDS_TTS_TBBODY_DOUBLE_TAP_TO_DESELECT_ALL"
 msgstr "Toqui dos cops per anular la selecció de tot."
 
+msgid "WDS_GALLERY_HEADER_PD_SELECTED_ABB"
+msgstr "%d seleccionat"
+
 msgid "WDS_MSG_OPT_DESELECT_ALL_ABB"
 msgstr "Anul sel tot"
 
@@ -205,3 +208,12 @@ msgstr "Més"
 msgid "WDS_PB_BUTTON_ADD_CONTACTS_ABB"
 msgstr "Afeg contactes"
 
+msgid "WDS_PB_BODY_PHONE_NUMBER_1_ABB"
+msgstr "Phone number 1"
+
+msgid "WDS_PB_BODY_PHONE_NUMBER_2_ABB"
+msgstr "Phone number 2"
+
+msgid "WDS_PB_TBOPT_P1SD_OF_P2SD"
+msgstr "%1$d of %2$d"
+
diff --git a/contacts-app/res/po/cs.po b/contacts-app/res/po/cs.po
index a05e10e..1fc9578 100644
--- a/contacts-app/res/po/cs.po
+++ b/contacts-app/res/po/cs.po
@@ -34,6 +34,9 @@ msgstr "Poklepejte a upravte."
 msgid "WDS_TTS_TBBODY_DOUBLE_TAP_TO_DESELECT_ALL"
 msgstr "Poklepáním zrušíte výběr všeho."
 
+msgid "WDS_GALLERY_HEADER_PD_SELECTED_ABB"
+msgstr "Vybráno %d"
+
 msgid "WDS_MSG_OPT_DESELECT_ALL_ABB"
 msgstr "Zrušit výběr"
 
@@ -205,3 +208,12 @@ msgstr "Další"
 msgid "WDS_PB_BUTTON_ADD_CONTACTS_ABB"
 msgstr "Přidat kontakty"
 
+msgid "WDS_PB_BODY_PHONE_NUMBER_1_ABB"
+msgstr "Phone number 1"
+
+msgid "WDS_PB_BODY_PHONE_NUMBER_2_ABB"
+msgstr "Phone number 2"
+
+msgid "WDS_PB_TBOPT_P1SD_OF_P2SD"
+msgstr "%1$d of %2$d"
+
diff --git a/contacts-app/res/po/da.po b/contacts-app/res/po/da.po
index a30a740..aa4ab2c 100644
--- a/contacts-app/res/po/da.po
+++ b/contacts-app/res/po/da.po
@@ -34,6 +34,9 @@ msgstr "Dobbelttryk for at redigere."
 msgid "WDS_TTS_TBBODY_DOUBLE_TAP_TO_DESELECT_ALL"
 msgstr "Dobbelttryk for at fravælge alle."
 
+msgid "WDS_GALLERY_HEADER_PD_SELECTED_ABB"
+msgstr "%d valgt"
+
 msgid "WDS_MSG_OPT_DESELECT_ALL_ABB"
 msgstr "Fravælg alle"
 
@@ -205,3 +208,12 @@ msgstr "Flere"
 msgid "WDS_PB_BUTTON_ADD_CONTACTS_ABB"
 msgstr "Tilf. kontakter"
 
+msgid "WDS_PB_BODY_PHONE_NUMBER_1_ABB"
+msgstr "Phone number 1"
+
+msgid "WDS_PB_BODY_PHONE_NUMBER_2_ABB"
+msgstr "Phone number 2"
+
+msgid "WDS_PB_TBOPT_P1SD_OF_P2SD"
+msgstr "%1$d of %2$d"
+
diff --git a/contacts-app/res/po/de.po b/contacts-app/res/po/de.po
index ea9e1a4..d255479 100644
--- a/contacts-app/res/po/de.po
+++ b/contacts-app/res/po/de.po
@@ -34,6 +34,9 @@ msgstr "Zweimal tippen, um zu bearbeiten."
 msgid "WDS_TTS_TBBODY_DOUBLE_TAP_TO_DESELECT_ALL"
 msgstr "Zweimal tippen, um die Auswahl aufzuheben."
 
+msgid "WDS_GALLERY_HEADER_PD_SELECTED_ABB"
+msgstr "Auswahl von %d"
+
 msgid "WDS_MSG_OPT_DESELECT_ALL_ABB"
 msgstr "Alles deaktiv."
 
@@ -205,3 +208,12 @@ msgstr "Mehr"
 msgid "WDS_PB_BUTTON_ADD_CONTACTS_ABB"
 msgstr "Kontakte hzfg."
 
+msgid "WDS_PB_BODY_PHONE_NUMBER_1_ABB"
+msgstr "Phone number 1"
+
+msgid "WDS_PB_BODY_PHONE_NUMBER_2_ABB"
+msgstr "Phone number 2"
+
+msgid "WDS_PB_TBOPT_P1SD_OF_P2SD"
+msgstr "%1$d of %2$d"
+
diff --git a/contacts-app/res/po/el_GR.po b/contacts-app/res/po/el_GR.po
index 9b48b2f..1547da6 100644
--- a/contacts-app/res/po/el_GR.po
+++ b/contacts-app/res/po/el_GR.po
@@ -34,6 +34,9 @@ msgstr "Πατήστε δύο φορές για επεξεργασία."
 msgid "WDS_TTS_TBBODY_DOUBLE_TAP_TO_DESELECT_ALL"
 msgstr "Πατήστε δύο φορές για να αποεπιλέξετε όλα τα στοιχεία."
 
+msgid "WDS_GALLERY_HEADER_PD_SELECTED_ABB"
+msgstr "Επιλέχθηκαν %d"
+
 msgid "WDS_MSG_OPT_DESELECT_ALL_ABB"
 msgstr "Αποεπ. όλων"
 
@@ -205,3 +208,12 @@ msgstr "Άλλα"
 msgid "WDS_PB_BUTTON_ADD_CONTACTS_ABB"
 msgstr "Προσθ. επαφών"
 
+msgid "WDS_PB_BODY_PHONE_NUMBER_1_ABB"
+msgstr "Phone number 1"
+
+msgid "WDS_PB_BODY_PHONE_NUMBER_2_ABB"
+msgstr "Phone number 2"
+
+msgid "WDS_PB_TBOPT_P1SD_OF_P2SD"
+msgstr "%1$d of %2$d"
+
diff --git a/contacts-app/res/po/en.po b/contacts-app/res/po/en.po
index b5cd1f5..fdc10f2 100644
--- a/contacts-app/res/po/en.po
+++ b/contacts-app/res/po/en.po
@@ -34,6 +34,9 @@ msgstr "Double tap to edit."
 msgid "WDS_TTS_TBBODY_DOUBLE_TAP_TO_DESELECT_ALL"
 msgstr "Double tap to deselect all."
 
+msgid "WDS_GALLERY_HEADER_PD_SELECTED_ABB"
+msgstr "%d selected"
+
 msgid "WDS_MSG_OPT_DESELECT_ALL_ABB"
 msgstr "Deselect all"
 
@@ -205,3 +208,12 @@ msgstr "More"
 msgid "WDS_PB_BUTTON_ADD_CONTACTS_ABB"
 msgstr "Add contacts"
 
+msgid "WDS_PB_BODY_PHONE_NUMBER_1_ABB"
+msgstr "Phone number 1"
+
+msgid "WDS_PB_BODY_PHONE_NUMBER_2_ABB"
+msgstr "Phone number 2"
+
+msgid "WDS_PB_TBOPT_P1SD_OF_P2SD"
+msgstr "%1$d of %2$d"
+
diff --git a/contacts-app/res/po/en_PH.po b/contacts-app/res/po/en_PH.po
index b5cd1f5..fdc10f2 100644
--- a/contacts-app/res/po/en_PH.po
+++ b/contacts-app/res/po/en_PH.po
@@ -34,6 +34,9 @@ msgstr "Double tap to edit."
 msgid "WDS_TTS_TBBODY_DOUBLE_TAP_TO_DESELECT_ALL"
 msgstr "Double tap to deselect all."
 
+msgid "WDS_GALLERY_HEADER_PD_SELECTED_ABB"
+msgstr "%d selected"
+
 msgid "WDS_MSG_OPT_DESELECT_ALL_ABB"
 msgstr "Deselect all"
 
@@ -205,3 +208,12 @@ msgstr "More"
 msgid "WDS_PB_BUTTON_ADD_CONTACTS_ABB"
 msgstr "Add contacts"
 
+msgid "WDS_PB_BODY_PHONE_NUMBER_1_ABB"
+msgstr "Phone number 1"
+
+msgid "WDS_PB_BODY_PHONE_NUMBER_2_ABB"
+msgstr "Phone number 2"
+
+msgid "WDS_PB_TBOPT_P1SD_OF_P2SD"
+msgstr "%1$d of %2$d"
+
diff --git a/contacts-app/res/po/en_US.po b/contacts-app/res/po/en_US.po
index 943539d..237b005 100644
--- a/contacts-app/res/po/en_US.po
+++ b/contacts-app/res/po/en_US.po
@@ -34,6 +34,9 @@ msgstr "Double tap to edit."
 msgid "WDS_TTS_TBBODY_DOUBLE_TAP_TO_DESELECT_ALL"
 msgstr "Double tap to deselect all."
 
+msgid "WDS_GALLERY_HEADER_PD_SELECTED_ABB"
+msgstr "%d selected"
+
 msgid "WDS_MSG_OPT_DESELECT_ALL_ABB"
 msgstr "Deselect all"
 
@@ -205,3 +208,12 @@ msgstr "More"
 msgid "WDS_PB_BUTTON_ADD_CONTACTS_ABB"
 msgstr "Add contacts"
 
+msgid "WDS_PB_BODY_PHONE_NUMBER_1_ABB"
+msgstr "Phone number 1"
+
+msgid "WDS_PB_BODY_PHONE_NUMBER_2_ABB"
+msgstr "Phone number 2"
+
+msgid "WDS_PB_TBOPT_P1SD_OF_P2SD"
+msgstr "%1$d of %2$d"
+
diff --git a/contacts-app/res/po/es_ES.po b/contacts-app/res/po/es_ES.po
index 1a1f361..1c78bae 100644
--- a/contacts-app/res/po/es_ES.po
+++ b/contacts-app/res/po/es_ES.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid "WDS_WMGR_TBOPT_DELETED"
 msgstr "Eliminados"
 
 msgid "IDS_ACCS_BODY_DOUBLE_TAP_TO_EDIT_T_TTS"
-msgstr "Pulse dos veces para editar."
+msgstr "Pulsa dos veces para editar."
 
 msgid "IDS_ACCS_BODY_SWIPE_UPWARDS_WITH_TWO_FINGERS_TTS"
 msgstr "Desliza hacia arriba con dos dedos."
@@ -34,6 +34,9 @@ msgstr "Pulsa dos veces para editar."
 msgid "WDS_TTS_TBBODY_DOUBLE_TAP_TO_DESELECT_ALL"
 msgstr "Pulsa dos veces para cancelar toda la selección."
 
+msgid "WDS_GALLERY_HEADER_PD_SELECTED_ABB"
+msgstr "%d elegidos"
+
 msgid "WDS_MSG_OPT_DESELECT_ALL_ABB"
 msgstr "Cancelar"
 
@@ -205,3 +208,12 @@ msgstr "Más"
 msgid "WDS_PB_BUTTON_ADD_CONTACTS_ABB"
 msgstr "Añadir contactos"
 
+msgid "WDS_PB_BODY_PHONE_NUMBER_1_ABB"
+msgstr "Phone number 1"
+
+msgid "WDS_PB_BODY_PHONE_NUMBER_2_ABB"
+msgstr "Phone number 2"
+
+msgid "WDS_PB_TBOPT_P1SD_OF_P2SD"
+msgstr "%1$d of %2$d"
+
diff --git a/contacts-app/res/po/es_US.po b/contacts-app/res/po/es_US.po
index c713c05..ae29ade 100644
--- a/contacts-app/res/po/es_US.po
+++ b/contacts-app/res/po/es_US.po
@@ -34,6 +34,9 @@ msgstr "Pulse dos veces para editar."
 msgid "WDS_TTS_TBBODY_DOUBLE_TAP_TO_DESELECT_ALL"
 msgstr "Pulse dos veces para cancelar toda la selección."
 
+msgid "WDS_GALLERY_HEADER_PD_SELECTED_ABB"
+msgstr "%d selecc."
+
 msgid "WDS_MSG_OPT_DESELECT_ALL_ABB"
 msgstr "Cancelar"
 
@@ -205,3 +208,12 @@ msgstr "Más"
 msgid "WDS_PB_BUTTON_ADD_CONTACTS_ABB"
 msgstr "Añadir contactos"
 
+msgid "WDS_PB_BODY_PHONE_NUMBER_1_ABB"
+msgstr "Phone number 1"
+
+msgid "WDS_PB_BODY_PHONE_NUMBER_2_ABB"
+msgstr "Phone number 2"
+
+msgid "WDS_PB_TBOPT_P1SD_OF_P2SD"
+msgstr "%1$d of %2$d"
+
diff --git a/contacts-app/res/po/et.po b/contacts-app/res/po/et.po
index 72a7b70..f3e2d82 100644
--- a/contacts-app/res/po/et.po
+++ b/contacts-app/res/po/et.po
@@ -34,6 +34,9 @@ msgstr "Toksake kaks korda, et redigeerida."
 msgid "WDS_TTS_TBBODY_DOUBLE_TAP_TO_DESELECT_ALL"
 msgstr "Toksake kaks korda, et tühistada kõigi valimine."
 
+msgid "WDS_GALLERY_HEADER_PD_SELECTED_ABB"
+msgstr "%d on valitud"
+
 msgid "WDS_MSG_OPT_DESELECT_ALL_ABB"
 msgstr "Tühista kõik"
 
@@ -205,3 +208,12 @@ msgstr "Veel"
 msgid "WDS_PB_BUTTON_ADD_CONTACTS_ABB"
 msgstr "Lisa kontakte"
 
+msgid "WDS_PB_BODY_PHONE_NUMBER_1_ABB"
+msgstr "Phone number 1"
+
+msgid "WDS_PB_BODY_PHONE_NUMBER_2_ABB"
+msgstr "Phone number 2"
+
+msgid "WDS_PB_TBOPT_P1SD_OF_P2SD"
+msgstr "%1$d of %2$d"
+
diff --git a/contacts-app/res/po/eu.po b/contacts-app/res/po/eu.po
index efd3a65..b752185 100644
--- a/contacts-app/res/po/eu.po
+++ b/contacts-app/res/po/eu.po
@@ -34,6 +34,9 @@ msgstr "Ukitu bi aldiz editatzeko."
 msgid "WDS_TTS_TBBODY_DOUBLE_TAP_TO_DESELECT_ALL"
 msgstr "Ukitu bi aldiz dena desautatzeko."
 
+msgid "WDS_GALLERY_HEADER_PD_SELECTED_ABB"
+msgstr "%d hautatuta"
+
 msgid "WDS_MSG_OPT_DESELECT_ALL_ABB"
 msgstr "Desaut. dena"
 
@@ -205,3 +208,12 @@ msgstr "Gehi."
 msgid "WDS_PB_BUTTON_ADD_CONTACTS_ABB"
 msgstr "Gehitu kontakt."
 
+msgid "WDS_PB_BODY_PHONE_NUMBER_1_ABB"
+msgstr "Phone number 1"
+
+msgid "WDS_PB_BODY_PHONE_NUMBER_2_ABB"
+msgstr "Phone number 2"
+
+msgid "WDS_PB_TBOPT_P1SD_OF_P2SD"
+msgstr "%1$d of %2$d"
+
diff --git a/contacts-app/res/po/fi.po b/contacts-app/res/po/fi.po
index 48195f9..189cfcb 100644
--- a/contacts-app/res/po/fi.po
+++ b/contacts-app/res/po/fi.po
@@ -34,6 +34,9 @@ msgstr "Muokkaa kaksoisnapauttamalla."
 msgid "WDS_TTS_TBBODY_DOUBLE_TAP_TO_DESELECT_ALL"
 msgstr "Poista kaikkien valinta kaksoisnapauttamalla."
 
+msgid "WDS_GALLERY_HEADER_PD_SELECTED_ABB"
+msgstr "%d valittu"
+
 msgid "WDS_MSG_OPT_DESELECT_ALL_ABB"
 msgstr "Poista val."
 
@@ -205,3 +208,12 @@ msgstr "Lisää"
 msgid "WDS_PB_BUTTON_ADD_CONTACTS_ABB"
 msgstr "Lisää yht.henk."
 
+msgid "WDS_PB_BODY_PHONE_NUMBER_1_ABB"
+msgstr "Phone number 1"
+
+msgid "WDS_PB_BODY_PHONE_NUMBER_2_ABB"
+msgstr "Phone number 2"
+
+msgid "WDS_PB_TBOPT_P1SD_OF_P2SD"
+msgstr "%1$d of %2$d"
+
diff --git a/contacts-app/res/po/fr.po b/contacts-app/res/po/fr.po
index 6ed4543..c7d8e4b 100644
--- a/contacts-app/res/po/fr.po
+++ b/contacts-app/res/po/fr.po
@@ -34,6 +34,9 @@ msgstr "Appuyez deux fois pour modifier."
 msgid "WDS_TTS_TBBODY_DOUBLE_TAP_TO_DESELECT_ALL"
 msgstr "Appuyez deux fois pour tout désélectionner."
 
+msgid "WDS_GALLERY_HEADER_PD_SELECTED_ABB"
+msgstr "%d sélectionné"
+
 msgid "WDS_MSG_OPT_DESELECT_ALL_ABB"
 msgstr "Désél. tout"
 
@@ -205,3 +208,12 @@ msgstr "Plus"
 msgid "WDS_PB_BUTTON_ADD_CONTACTS_ABB"
 msgstr "Ajouter contacts"
 
+msgid "WDS_PB_BODY_PHONE_NUMBER_1_ABB"
+msgstr "Phone number 1"
+
+msgid "WDS_PB_BODY_PHONE_NUMBER_2_ABB"
+msgstr "Phone number 2"
+
+msgid "WDS_PB_TBOPT_P1SD_OF_P2SD"
+msgstr "%1$d of %2$d"
+
diff --git a/contacts-app/res/po/fr_CA.po b/contacts-app/res/po/fr_CA.po
index b5ea82c..46d4c8e 100644
--- a/contacts-app/res/po/fr_CA.po
+++ b/contacts-app/res/po/fr_CA.po
@@ -34,6 +34,9 @@ msgstr "Touchez deux fois pour modifier."
 msgid "WDS_TTS_TBBODY_DOUBLE_TAP_TO_DESELECT_ALL"
 msgstr "Touchez deux fois pour tout désélectionner."
 
+msgid "WDS_GALLERY_HEADER_PD_SELECTED_ABB"
+msgstr "%d sélectionné"
+
 msgid "WDS_MSG_OPT_DESELECT_ALL_ABB"
 msgstr "Désél. tout"
 
@@ -205,3 +208,12 @@ msgstr "Plus"
 msgid "WDS_PB_BUTTON_ADD_CONTACTS_ABB"
 msgstr "Ajouter contacts"
 
+msgid "WDS_PB_BODY_PHONE_NUMBER_1_ABB"
+msgstr "Phone number 1"
+
+msgid "WDS_PB_BODY_PHONE_NUMBER_2_ABB"
+msgstr "Phone number 2"
+
+msgid "WDS_PB_TBOPT_P1SD_OF_P2SD"
+msgstr "%1$d of %2$d"
+
diff --git a/contacts-app/res/po/ga.po b/contacts-app/res/po/ga.po
index e870c4f..e7c8347 100644
--- a/contacts-app/res/po/ga.po
+++ b/contacts-app/res/po/ga.po
@@ -34,6 +34,9 @@ msgstr "Déthapáil lena chur in eagar."
 msgid "WDS_TTS_TBBODY_DOUBLE_TAP_TO_DESELECT_ALL"
 msgstr "Déthapáil le gach a dhíroghnú."
 
+msgid "WDS_GALLERY_HEADER_PD_SELECTED_ABB"
+msgstr "%d roghnaithe"
+
 msgid "WDS_MSG_OPT_DESELECT_ALL_ABB"
 msgstr "Dírogh. gach"
 
@@ -205,3 +208,12 @@ msgstr "Tuill."
 msgid "WDS_PB_BUTTON_ADD_CONTACTS_ABB"
 msgstr "C. teagmhál. leis"
 
+msgid "WDS_PB_BODY_PHONE_NUMBER_1_ABB"
+msgstr "Phone number 1"
+
+msgid "WDS_PB_BODY_PHONE_NUMBER_2_ABB"
+msgstr "Phone number 2"
+
+msgid "WDS_PB_TBOPT_P1SD_OF_P2SD"
+msgstr "%1$d of %2$d"
+
diff --git a/contacts-app/res/po/gl.po b/contacts-app/res/po/gl.po
index 8449a43..19c22e8 100644
--- a/contacts-app/res/po/gl.po
+++ b/contacts-app/res/po/gl.po
@@ -34,6 +34,9 @@ msgstr "Toca dúas veces para editar."
 msgid "WDS_TTS_TBBODY_DOUBLE_TAP_TO_DESELECT_ALL"
 msgstr "Toca dúas veces para deseleccionar todo."
 
+msgid "WDS_GALLERY_HEADER_PD_SELECTED_ABB"
+msgstr "%d selecciona."
+
 msgid "WDS_MSG_OPT_DESELECT_ALL_ABB"
 msgstr "Deselec.todo"
 
@@ -205,3 +208,12 @@ msgstr "Máis"
 msgid "WDS_PB_BUTTON_ADD_CONTACTS_ABB"
 msgstr "Enga. contactos"
 
+msgid "WDS_PB_BODY_PHONE_NUMBER_1_ABB"
+msgstr "Phone number 1"
+
+msgid "WDS_PB_BODY_PHONE_NUMBER_2_ABB"
+msgstr "Phone number 2"
+
+msgid "WDS_PB_TBOPT_P1SD_OF_P2SD"
+msgstr "%1$d of %2$d"
+
diff --git a/contacts-app/res/po/hr.po b/contacts-app/res/po/hr.po
index 1d7fb43..0459576 100644
--- a/contacts-app/res/po/hr.po
+++ b/contacts-app/res/po/hr.po
@@ -34,6 +34,9 @@ msgstr "Dvaput dodirnite za uređivanje."
 msgid "WDS_TTS_TBBODY_DOUBLE_TAP_TO_DESELECT_ALL"
 msgstr "Dvaput dodirnite da biste odznačili sve."
 
+msgid "WDS_GALLERY_HEADER_PD_SELECTED_ABB"
+msgstr "Odabrano: %d"
+
 msgid "WDS_MSG_OPT_DESELECT_ALL_ABB"
 msgstr "Odznači sve"
 
@@ -205,3 +208,12 @@ msgstr "Više"
 msgid "WDS_PB_BUTTON_ADD_CONTACTS_ABB"
 msgstr "Dodaj kontakte"
 
+msgid "WDS_PB_BODY_PHONE_NUMBER_1_ABB"
+msgstr "Phone number 1"
+
+msgid "WDS_PB_BODY_PHONE_NUMBER_2_ABB"
+msgstr "Phone number 2"
+
+msgid "WDS_PB_TBOPT_P1SD_OF_P2SD"
+msgstr "%1$d of %2$d"
+
diff --git a/contacts-app/res/po/hu.po b/contacts-app/res/po/hu.po
index 409215f..357ecde 100644
--- a/contacts-app/res/po/hu.po
+++ b/contacts-app/res/po/hu.po
@@ -34,6 +34,9 @@ msgstr "Érintse meg kétszer a szerkesztéshez."
 msgid "WDS_TTS_TBBODY_DOUBLE_TAP_TO_DESELECT_ALL"
 msgstr "Érintse meg kétszer az összes kijelölés törléséhez."
 
+msgid "WDS_GALLERY_HEADER_PD_SELECTED_ABB"
+msgstr "%d kijelölve"
+
 msgid "WDS_MSG_OPT_DESELECT_ALL_ABB"
 msgstr "Ö. kij. törl."
 
@@ -205,3 +208,12 @@ msgstr "Több"
 msgid "WDS_PB_BUTTON_ADD_CONTACTS_ABB"
 msgstr "Névj.ek h.adása"
 
+msgid "WDS_PB_BODY_PHONE_NUMBER_1_ABB"
+msgstr "Phone number 1"
+
+msgid "WDS_PB_BODY_PHONE_NUMBER_2_ABB"
+msgstr "Phone number 2"
+
+msgid "WDS_PB_TBOPT_P1SD_OF_P2SD"
+msgstr "%1$d of %2$d"
+
diff --git a/contacts-app/res/po/hy.po b/contacts-app/res/po/hy.po
index 90602a1..2630141 100644
--- a/contacts-app/res/po/hy.po
+++ b/contacts-app/res/po/hy.po
@@ -34,6 +34,9 @@ msgstr "Կրկնակի թակեք խմբագրելու համար:"
 msgid "WDS_TTS_TBBODY_DOUBLE_TAP_TO_DESELECT_ALL"
 msgstr "Կրկնակի թակեք՝ բոլորն ապընտրելու համար:"
 
+msgid "WDS_GALLERY_HEADER_PD_SELECTED_ABB"
+msgstr "%d ընտրված"
+
 msgid "WDS_MSG_OPT_DESELECT_ALL_ABB"
 msgstr "Ապընտ. բոլոր"
 
@@ -205,3 +208,12 @@ msgstr "Ավելի"
 msgid "WDS_PB_BUTTON_ADD_CONTACTS_ABB"
 msgstr "Ավլ. կոնտակտներ"
 
+msgid "WDS_PB_BODY_PHONE_NUMBER_1_ABB"
+msgstr "Phone number 1"
+
+msgid "WDS_PB_BODY_PHONE_NUMBER_2_ABB"
+msgstr "Phone number 2"
+
+msgid "WDS_PB_TBOPT_P1SD_OF_P2SD"
+msgstr "%1$d of %2$d"
+
diff --git a/contacts-app/res/po/is.po b/contacts-app/res/po/is.po
index 11e4cdd..5354952 100644
--- a/contacts-app/res/po/is.po
+++ b/contacts-app/res/po/is.po
@@ -34,6 +34,9 @@ msgstr "Pikkaðu tvisvar til að breyta."
 msgid "WDS_TTS_TBBODY_DOUBLE_TAP_TO_DESELECT_ALL"
 msgstr "Pikkaðu tvisvar til að velja ekkert."
 
+msgid "WDS_GALLERY_HEADER_PD_SELECTED_ABB"
+msgstr "%d valin"
+
 msgid "WDS_MSG_OPT_DESELECT_ALL_ABB"
 msgstr "Velja ekkert"
 
@@ -205,3 +208,12 @@ msgstr "Meira"
 msgid "WDS_PB_BUTTON_ADD_CONTACTS_ABB"
 msgstr "Bæta v. tengil."
 
+msgid "WDS_PB_BODY_PHONE_NUMBER_1_ABB"
+msgstr "Phone number 1"
+
+msgid "WDS_PB_BODY_PHONE_NUMBER_2_ABB"
+msgstr "Phone number 2"
+
+msgid "WDS_PB_TBOPT_P1SD_OF_P2SD"
+msgstr "%1$d of %2$d"
+
diff --git a/contacts-app/res/po/it_IT.po b/contacts-app/res/po/it_IT.po
index 6a385c2..e003e74 100644
--- a/contacts-app/res/po/it_IT.po
+++ b/contacts-app/res/po/it_IT.po
@@ -34,6 +34,9 @@ msgstr "Tocca due volte per modificare."
 msgid "WDS_TTS_TBBODY_DOUBLE_TAP_TO_DESELECT_ALL"
 msgstr "Tocca due volte per deselezionare tutti gli elementi."
 
+msgid "WDS_GALLERY_HEADER_PD_SELECTED_ABB"
+msgstr "%d selezionati"
+
 msgid "WDS_MSG_OPT_DESELECT_ALL_ABB"
 msgstr "Desel. tutto"
 
@@ -205,3 +208,12 @@ msgstr "Altro"
 msgid "WDS_PB_BUTTON_ADD_CONTACTS_ABB"
 msgstr "Aggiungi contatti"
 
+msgid "WDS_PB_BODY_PHONE_NUMBER_1_ABB"
+msgstr "Phone number 1"
+
+msgid "WDS_PB_BODY_PHONE_NUMBER_2_ABB"
+msgstr "Phone number 2"
+
+msgid "WDS_PB_TBOPT_P1SD_OF_P2SD"
+msgstr "%1$d of %2$d"
+
diff --git a/contacts-app/res/po/ja_JP.po b/contacts-app/res/po/ja_JP.po
index 7f13220..e419fde 100644
--- a/contacts-app/res/po/ja_JP.po
+++ b/contacts-app/res/po/ja_JP.po
@@ -34,6 +34,9 @@ msgstr "編集するにはダブルタップします。"
 msgid "WDS_TTS_TBBODY_DOUBLE_TAP_TO_DESELECT_ALL"
 msgstr "全ての選択を解除するには、ダブルタップしてください。"
 
+msgid "WDS_GALLERY_HEADER_PD_SELECTED_ABB"
+msgstr "%d件選択"
+
 msgid "WDS_MSG_OPT_DESELECT_ALL_ABB"
 msgstr "全て解除"
 
@@ -205,3 +208,12 @@ msgstr "他"
 msgid "WDS_PB_BUTTON_ADD_CONTACTS_ABB"
 msgstr "連絡先を追加"
 
+msgid "WDS_PB_BODY_PHONE_NUMBER_1_ABB"
+msgstr "Phone number 1"
+
+msgid "WDS_PB_BODY_PHONE_NUMBER_2_ABB"
+msgstr "Phone number 2"
+
+msgid "WDS_PB_TBOPT_P1SD_OF_P2SD"
+msgstr "%1$d of %2$d"
+
diff --git a/contacts-app/res/po/ka.po b/contacts-app/res/po/ka.po
index c782182..9b08168 100644
--- a/contacts-app/res/po/ka.po
+++ b/contacts-app/res/po/ka.po
@@ -34,6 +34,9 @@ msgstr "შეეხეთ ორჯერ, რომ შეასწორო�
 msgid "WDS_TTS_TBBODY_DOUBLE_TAP_TO_DESELECT_ALL"
 msgstr "ორჯერ შეეხეთ და მონიშვნა მოიხსნება ყველაზე."
 
+msgid "WDS_GALLERY_HEADER_PD_SELECTED_ABB"
+msgstr "არჩეულია %d"
+
 msgid "WDS_MSG_OPT_DESELECT_ALL_ABB"
 msgstr "მონიშ. მოხს."
 
@@ -205,3 +208,12 @@ msgstr "სხვა"
 msgid "WDS_PB_BUTTON_ADD_CONTACTS_ABB"
 msgstr "კონტ-ების დამ."
 
+msgid "WDS_PB_BODY_PHONE_NUMBER_1_ABB"
+msgstr "Phone number 1"
+
+msgid "WDS_PB_BODY_PHONE_NUMBER_2_ABB"
+msgstr "Phone number 2"
+
+msgid "WDS_PB_TBOPT_P1SD_OF_P2SD"
+msgstr "%1$d of %2$d"
+
diff --git a/contacts-app/res/po/kk.po b/contacts-app/res/po/kk.po
index 849e251..8a895ca 100644
--- a/contacts-app/res/po/kk.po
+++ b/contacts-app/res/po/kk.po
@@ -34,6 +34,9 @@ msgstr "Өңдеу үшін, екі рет түртіңіз."
 msgid "WDS_TTS_TBBODY_DOUBLE_TAP_TO_DESELECT_ALL"
 msgstr "Барлығын таңдаудан бас тарту үшін, екі рет түртіңіз."
 
+msgid "WDS_GALLERY_HEADER_PD_SELECTED_ABB"
+msgstr "%d таңдалды"
+
 msgid "WDS_MSG_OPT_DESELECT_ALL_ABB"
 msgstr "Бар. таң-мау"
 
@@ -205,3 +208,12 @@ msgstr "Тағы"
 msgid "WDS_PB_BUTTON_ADD_CONTACTS_ABB"
 msgstr "Контактіні қосу"
 
+msgid "WDS_PB_BODY_PHONE_NUMBER_1_ABB"
+msgstr "Phone number 1"
+
+msgid "WDS_PB_BODY_PHONE_NUMBER_2_ABB"
+msgstr "Phone number 2"
+
+msgid "WDS_PB_TBOPT_P1SD_OF_P2SD"
+msgstr "%1$d of %2$d"
+
diff --git a/contacts-app/res/po/ko_KR.po b/contacts-app/res/po/ko_KR.po
index 4259ffa..e162a11 100644
--- a/contacts-app/res/po/ko_KR.po
+++ b/contacts-app/res/po/ko_KR.po
@@ -34,6 +34,9 @@ msgstr "편집하려면 두 번 누르세요."
 msgid "WDS_TTS_TBBODY_DOUBLE_TAP_TO_DESELECT_ALL"
 msgstr "선택을 모두 해제하려면 두 번 누르세요."
 
+msgid "WDS_GALLERY_HEADER_PD_SELECTED_ABB"
+msgstr "%d개 선택"
+
 msgid "WDS_MSG_OPT_DESELECT_ALL_ABB"
 msgstr "모두 해제"
 
@@ -205,3 +208,12 @@ msgstr "더보기"
 msgid "WDS_PB_BUTTON_ADD_CONTACTS_ABB"
 msgstr "여러 연락처 추가"
 
+msgid "WDS_PB_BODY_PHONE_NUMBER_1_ABB"
+msgstr "전화번호1"
+
+msgid "WDS_PB_BODY_PHONE_NUMBER_2_ABB"
+msgstr "전화번호2"
+
+msgid "WDS_PB_TBOPT_P1SD_OF_P2SD"
+msgstr "%2$d개 중 %1$d개"
+
diff --git a/contacts-app/res/po/lt.po b/contacts-app/res/po/lt.po
index 63b0c8a..c667c53 100644
--- a/contacts-app/res/po/lt.po
+++ b/contacts-app/res/po/lt.po
@@ -34,6 +34,9 @@ msgstr "Bakstelėkite dukart, jei norite redaguoti."
 msgid "WDS_TTS_TBBODY_DOUBLE_TAP_TO_DESELECT_ALL"
 msgstr "Jei norite panaikinti visų žymėjimą, bakstelėkite dukart."
 
+msgid "WDS_GALLERY_HEADER_PD_SELECTED_ABB"
+msgstr "Parinkta: %d"
+
 msgid "WDS_MSG_OPT_DESELECT_ALL_ABB"
 msgstr "Pažym. viską"
 
@@ -205,3 +208,12 @@ msgstr "Daug."
 msgid "WDS_PB_BUTTON_ADD_CONTACTS_ABB"
 msgstr "Pridėt adresatų"
 
+msgid "WDS_PB_BODY_PHONE_NUMBER_1_ABB"
+msgstr "Phone number 1"
+
+msgid "WDS_PB_BODY_PHONE_NUMBER_2_ABB"
+msgstr "Phone number 2"
+
+msgid "WDS_PB_TBOPT_P1SD_OF_P2SD"
+msgstr "%1$d of %2$d"
+
diff --git a/contacts-app/res/po/lv.po b/contacts-app/res/po/lv.po
index 6e64a7a..a1561c4 100644
--- a/contacts-app/res/po/lv.po
+++ b/contacts-app/res/po/lv.po
@@ -34,6 +34,9 @@ msgstr "Veiciet dubultskārienu, lai rediģētu."
 msgid "WDS_TTS_TBBODY_DOUBLE_TAP_TO_DESELECT_ALL"
 msgstr "Lai atceltu visu izvēlēto, veiciet dubultskārienu."
 
+msgid "WDS_GALLERY_HEADER_PD_SELECTED_ABB"
+msgstr "Izvēlēti %d"
+
 msgid "WDS_MSG_OPT_DESELECT_ALL_ABB"
 msgstr "Atcelt visu"
 
@@ -205,3 +208,12 @@ msgstr "Vēl"
 msgid "WDS_PB_BUTTON_ADD_CONTACTS_ABB"
 msgstr "Piev. kontaktus"
 
+msgid "WDS_PB_BODY_PHONE_NUMBER_1_ABB"
+msgstr "Phone number 1"
+
+msgid "WDS_PB_BODY_PHONE_NUMBER_2_ABB"
+msgstr "Phone number 2"
+
+msgid "WDS_PB_TBOPT_P1SD_OF_P2SD"
+msgstr "%1$d of %2$d"
+
diff --git a/contacts-app/res/po/mk.po b/contacts-app/res/po/mk.po
index 21c3571..4e98628 100644
--- a/contacts-app/res/po/mk.po
+++ b/contacts-app/res/po/mk.po
@@ -34,6 +34,9 @@ msgstr "Допрете двапати за менување."
 msgid "WDS_TTS_TBBODY_DOUBLE_TAP_TO_DESELECT_ALL"
 msgstr "Допрете двапати за да одселектирате сѐ."
 
+msgid "WDS_GALLERY_HEADER_PD_SELECTED_ABB"
+msgstr "%d избрани"
+
 msgid "WDS_MSG_OPT_DESELECT_ALL_ABB"
 msgstr "Поништи сѐ"
 
@@ -205,3 +208,12 @@ msgstr "Уште"
 msgid "WDS_PB_BUTTON_ADD_CONTACTS_ABB"
 msgstr "Додај контакти"
 
+msgid "WDS_PB_BODY_PHONE_NUMBER_1_ABB"
+msgstr "Phone number 1"
+
+msgid "WDS_PB_BODY_PHONE_NUMBER_2_ABB"
+msgstr "Phone number 2"
+
+msgid "WDS_PB_TBOPT_P1SD_OF_P2SD"
+msgstr "%1$d of %2$d"
+
diff --git a/contacts-app/res/po/nb.po b/contacts-app/res/po/nb.po
index dc9e522..ed17518 100644
--- a/contacts-app/res/po/nb.po
+++ b/contacts-app/res/po/nb.po
@@ -34,6 +34,9 @@ msgstr "Trykk raskt to ganger for å redigere."
 msgid "WDS_TTS_TBBODY_DOUBLE_TAP_TO_DESELECT_ALL"
 msgstr "Trykk raskt to ganger for å fjerne merke for alle."
 
+msgid "WDS_GALLERY_HEADER_PD_SELECTED_ABB"
+msgstr "%d er valgt"
+
 msgid "WDS_MSG_OPT_DESELECT_ALL_ABB"
 msgstr "Fj. alle mrk."
 
@@ -205,3 +208,12 @@ msgstr "Mer"
 msgid "WDS_PB_BUTTON_ADD_CONTACTS_ABB"
 msgstr "Legg til kont."
 
+msgid "WDS_PB_BODY_PHONE_NUMBER_1_ABB"
+msgstr "Phone number 1"
+
+msgid "WDS_PB_BODY_PHONE_NUMBER_2_ABB"
+msgstr "Phone number 2"
+
+msgid "WDS_PB_TBOPT_P1SD_OF_P2SD"
+msgstr "%1$d of %2$d"
+
diff --git a/contacts-app/res/po/nl.po b/contacts-app/res/po/nl.po
index 6e31355..0c48f6c 100644
--- a/contacts-app/res/po/nl.po
+++ b/contacts-app/res/po/nl.po
@@ -34,6 +34,9 @@ msgstr "Tik twee keer om te bewerken."
 msgid "WDS_TTS_TBBODY_DOUBLE_TAP_TO_DESELECT_ALL"
 msgstr "Tik twee keer om alles te deselecteren."
 
+msgid "WDS_GALLERY_HEADER_PD_SELECTED_ABB"
+msgstr "%d geselecteerd"
+
 msgid "WDS_MSG_OPT_DESELECT_ALL_ABB"
 msgstr "Alles desel."
 
@@ -205,3 +208,12 @@ msgstr "Meer"
 msgid "WDS_PB_BUTTON_ADD_CONTACTS_ABB"
 msgstr "Contacten toev."
 
+msgid "WDS_PB_BODY_PHONE_NUMBER_1_ABB"
+msgstr "Phone number 1"
+
+msgid "WDS_PB_BODY_PHONE_NUMBER_2_ABB"
+msgstr "Phone number 2"
+
+msgid "WDS_PB_TBOPT_P1SD_OF_P2SD"
+msgstr "%1$d of %2$d"
+
diff --git a/contacts-app/res/po/pl.po b/contacts-app/res/po/pl.po
index 94f6ba0..d9a782e 100644
--- a/contacts-app/res/po/pl.po
+++ b/contacts-app/res/po/pl.po
@@ -34,6 +34,9 @@ msgstr "Dotknij dwukrotnie, aby edytować."
 msgid "WDS_TTS_TBBODY_DOUBLE_TAP_TO_DESELECT_ALL"
 msgstr "Dotknij dwukrotnie, aby usunąć wszystkie zaznaczenia."
 
+msgid "WDS_GALLERY_HEADER_PD_SELECTED_ABB"
+msgstr "Wybrane: %d"
+
 msgid "WDS_MSG_OPT_DESELECT_ALL_ABB"
 msgstr "Odzn. wszys."
 
@@ -205,3 +208,12 @@ msgstr "Więc."
 msgid "WDS_PB_BUTTON_ADD_CONTACTS_ABB"
 msgstr "Dodaj kontakty"
 
+msgid "WDS_PB_BODY_PHONE_NUMBER_1_ABB"
+msgstr "Phone number 1"
+
+msgid "WDS_PB_BODY_PHONE_NUMBER_2_ABB"
+msgstr "Phone number 2"
+
+msgid "WDS_PB_TBOPT_P1SD_OF_P2SD"
+msgstr "%1$d of %2$d"
+
diff --git a/contacts-app/res/po/pt_BR.po b/contacts-app/res/po/pt_BR.po
index 7b37094..61f99ca 100644
--- a/contacts-app/res/po/pt_BR.po
+++ b/contacts-app/res/po/pt_BR.po
@@ -34,6 +34,9 @@ msgstr "Toque duas vezes para editar."
 msgid "WDS_TTS_TBBODY_DOUBLE_TAP_TO_DESELECT_ALL"
 msgstr "Toque duas vezes para desmarcar todos."
 
+msgid "WDS_GALLERY_HEADER_PD_SELECTED_ABB"
+msgstr "%d selecion."
+
 msgid "WDS_MSG_OPT_DESELECT_ALL_ABB"
 msgstr "Desm. tudo"
 
@@ -205,3 +208,12 @@ msgstr "Mais"
 msgid "WDS_PB_BUTTON_ADD_CONTACTS_ABB"
 msgstr "Adic. contatos"
 
+msgid "WDS_PB_BODY_PHONE_NUMBER_1_ABB"
+msgstr "Phone number 1"
+
+msgid "WDS_PB_BODY_PHONE_NUMBER_2_ABB"
+msgstr "Phone number 2"
+
+msgid "WDS_PB_TBOPT_P1SD_OF_P2SD"
+msgstr "%1$d of %2$d"
+
diff --git a/contacts-app/res/po/pt_PT.po b/contacts-app/res/po/pt_PT.po
index 9cc85f8..560726a 100644
--- a/contacts-app/res/po/pt_PT.po
+++ b/contacts-app/res/po/pt_PT.po
@@ -34,6 +34,9 @@ msgstr "Toque duas vezes para editar."
 msgid "WDS_TTS_TBBODY_DOUBLE_TAP_TO_DESELECT_ALL"
 msgstr "Toque duas vezes para desseleccionar tudo."
 
+msgid "WDS_GALLERY_HEADER_PD_SELECTED_ABB"
+msgstr "%d selec."
+
 msgid "WDS_MSG_OPT_DESELECT_ALL_ABB"
 msgstr "Dessel. tudo"
 
@@ -205,3 +208,12 @@ msgstr "Mais"
 msgid "WDS_PB_BUTTON_ADD_CONTACTS_ABB"
 msgstr "Adic. contactos"
 
+msgid "WDS_PB_BODY_PHONE_NUMBER_1_ABB"
+msgstr "Phone number 1"
+
+msgid "WDS_PB_BODY_PHONE_NUMBER_2_ABB"
+msgstr "Phone number 2"
+
+msgid "WDS_PB_TBOPT_P1SD_OF_P2SD"
+msgstr "%1$d of %2$d"
+
diff --git a/contacts-app/res/po/ro.po b/contacts-app/res/po/ro.po
index ff28d34..1f5ba0b 100644
--- a/contacts-app/res/po/ro.po
+++ b/contacts-app/res/po/ro.po
@@ -34,6 +34,9 @@ msgstr "Atingeți de două ori pentru a edita."
 msgid "WDS_TTS_TBBODY_DOUBLE_TAP_TO_DESELECT_ALL"
 msgstr "Atingeți de două ori pentru a deselecta totul."
 
+msgid "WDS_GALLERY_HEADER_PD_SELECTED_ABB"
+msgstr "%d selectate"
+
 msgid "WDS_MSG_OPT_DESELECT_ALL_ABB"
 msgstr "Desel. tot"
 
@@ -205,3 +208,12 @@ msgstr "Toate"
 msgid "WDS_PB_BUTTON_ADD_CONTACTS_ABB"
 msgstr "Adăug. contacte"
 
+msgid "WDS_PB_BODY_PHONE_NUMBER_1_ABB"
+msgstr "Phone number 1"
+
+msgid "WDS_PB_BODY_PHONE_NUMBER_2_ABB"
+msgstr "Phone number 2"
+
+msgid "WDS_PB_TBOPT_P1SD_OF_P2SD"
+msgstr "%1$d of %2$d"
+
diff --git a/contacts-app/res/po/ru_RU.po b/contacts-app/res/po/ru_RU.po
index c3a7e89..c757c28 100644
--- a/contacts-app/res/po/ru_RU.po
+++ b/contacts-app/res/po/ru_RU.po
@@ -34,6 +34,9 @@ msgstr "Коснитесь дважды, чтобы изменить."
 msgid "WDS_TTS_TBBODY_DOUBLE_TAP_TO_DESELECT_ALL"
 msgstr "Дважды коснитесь, чтобы отменить все."
 
+msgid "WDS_GALLERY_HEADER_PD_SELECTED_ABB"
+msgstr "Выбрано: %d"
+
 msgid "WDS_MSG_OPT_DESELECT_ALL_ABB"
 msgstr "Отменить все"
 
@@ -205,3 +208,12 @@ msgstr "Еще"
 msgid "WDS_PB_BUTTON_ADD_CONTACTS_ABB"
 msgstr "Добав. контакты"
 
+msgid "WDS_PB_BODY_PHONE_NUMBER_1_ABB"
+msgstr "Phone number 1"
+
+msgid "WDS_PB_BODY_PHONE_NUMBER_2_ABB"
+msgstr "Phone number 2"
+
+msgid "WDS_PB_TBOPT_P1SD_OF_P2SD"
+msgstr "%1$d of %2$d"
+
diff --git a/contacts-app/res/po/sk.po b/contacts-app/res/po/sk.po
index c2343e7..367d8da 100644
--- a/contacts-app/res/po/sk.po
+++ b/contacts-app/res/po/sk.po
@@ -34,6 +34,9 @@ msgstr "Dvojitým ťuknutím môžete vykonať úpravu."
 msgid "WDS_TTS_TBBODY_DOUBLE_TAP_TO_DESELECT_ALL"
 msgstr "Dvojitým ťuknutím môžete zrušiť celý výber."
 
+msgid "WDS_GALLERY_HEADER_PD_SELECTED_ABB"
+msgstr "Vybraté: %d"
+
 msgid "WDS_MSG_OPT_DESELECT_ALL_ABB"
 msgstr "Zrušiť výber"
 
@@ -205,3 +208,12 @@ msgstr "Ďal."
 msgid "WDS_PB_BUTTON_ADD_CONTACTS_ABB"
 msgstr "Pridať kontakty"
 
+msgid "WDS_PB_BODY_PHONE_NUMBER_1_ABB"
+msgstr "Phone number 1"
+
+msgid "WDS_PB_BODY_PHONE_NUMBER_2_ABB"
+msgstr "Phone number 2"
+
+msgid "WDS_PB_TBOPT_P1SD_OF_P2SD"
+msgstr "%1$d of %2$d"
+
diff --git a/contacts-app/res/po/sl.po b/contacts-app/res/po/sl.po
index fea1835..02665e7 100644
--- a/contacts-app/res/po/sl.po
+++ b/contacts-app/res/po/sl.po
@@ -34,6 +34,9 @@ msgstr "Dvakrat pritisnite za urejanje."
 msgid "WDS_TTS_TBBODY_DOUBLE_TAP_TO_DESELECT_ALL"
 msgstr "Dvakrat pritisnite, da prekličete izbiro vseh."
 
+msgid "WDS_GALLERY_HEADER_PD_SELECTED_ABB"
+msgstr "Izbranih: %d"
+
 msgid "WDS_MSG_OPT_DESELECT_ALL_ABB"
 msgstr "Opusti vse"
 
@@ -205,3 +208,12 @@ msgstr "Več"
 msgid "WDS_PB_BUTTON_ADD_CONTACTS_ABB"
 msgstr "Dodaj stike"
 
+msgid "WDS_PB_BODY_PHONE_NUMBER_1_ABB"
+msgstr "Phone number 1"
+
+msgid "WDS_PB_BODY_PHONE_NUMBER_2_ABB"
+msgstr "Phone number 2"
+
+msgid "WDS_PB_TBOPT_P1SD_OF_P2SD"
+msgstr "%1$d of %2$d"
+
diff --git a/contacts-app/res/po/sr.po b/contacts-app/res/po/sr.po
index c65dfd1..d2a84bf 100644
--- a/contacts-app/res/po/sr.po
+++ b/contacts-app/res/po/sr.po
@@ -34,6 +34,9 @@ msgstr "Dvaput kucni za izmenu."
 msgid "WDS_TTS_TBBODY_DOUBLE_TAP_TO_DESELECT_ALL"
 msgstr "Dvaput kucni za poništavanje izbora svega."
 
+msgid "WDS_GALLERY_HEADER_PD_SELECTED_ABB"
+msgstr "Izabrano: %d"
+
 msgid "WDS_MSG_OPT_DESELECT_ALL_ABB"
 msgstr "Poništi sve"
 
@@ -205,3 +208,12 @@ msgstr "Još"
 msgid "WDS_PB_BUTTON_ADD_CONTACTS_ABB"
 msgstr "Dodaj kontakte"
 
+msgid "WDS_PB_BODY_PHONE_NUMBER_1_ABB"
+msgstr "Phone number 1"
+
+msgid "WDS_PB_BODY_PHONE_NUMBER_2_ABB"
+msgstr "Phone number 2"
+
+msgid "WDS_PB_TBOPT_P1SD_OF_P2SD"
+msgstr "%1$d of %2$d"
+
diff --git a/contacts-app/res/po/sv.po b/contacts-app/res/po/sv.po
index 6d514bc..fdbe4fd 100644
--- a/contacts-app/res/po/sv.po
+++ b/contacts-app/res/po/sv.po
@@ -34,6 +34,9 @@ msgstr "Dubbeltryck för att redigera."
 msgid "WDS_TTS_TBBODY_DOUBLE_TAP_TO_DESELECT_ALL"
 msgstr "Dubbeltryck för att avmarkera alla."
 
+msgid "WDS_GALLERY_HEADER_PD_SELECTED_ABB"
+msgstr "%d valda"
+
 msgid "WDS_MSG_OPT_DESELECT_ALL_ABB"
 msgstr "Avmark. alla"
 
@@ -205,3 +208,12 @@ msgstr "Mer"
 msgid "WDS_PB_BUTTON_ADD_CONTACTS_ABB"
 msgstr "Lägg till kont."
 
+msgid "WDS_PB_BODY_PHONE_NUMBER_1_ABB"
+msgstr "Phone number 1"
+
+msgid "WDS_PB_BODY_PHONE_NUMBER_2_ABB"
+msgstr "Phone number 2"
+
+msgid "WDS_PB_TBOPT_P1SD_OF_P2SD"
+msgstr "%1$d of %2$d"
+
diff --git a/contacts-app/res/po/tr_TR.po b/contacts-app/res/po/tr_TR.po
index 06d89bb..96ec394 100644
--- a/contacts-app/res/po/tr_TR.po
+++ b/contacts-app/res/po/tr_TR.po
@@ -34,6 +34,9 @@ msgstr "Düzenlemek için çift dokunun."
 msgid "WDS_TTS_TBBODY_DOUBLE_TAP_TO_DESELECT_ALL"
 msgstr "Tümünün seçimini iptal etmek için çift dokunun."
 
+msgid "WDS_GALLERY_HEADER_PD_SELECTED_ABB"
+msgstr "%d seçildi"
+
 msgid "WDS_MSG_OPT_DESELECT_ALL_ABB"
 msgstr "Tümünü bırak"
 
@@ -205,3 +208,12 @@ msgstr "Daha"
 msgid "WDS_PB_BUTTON_ADD_CONTACTS_ABB"
 msgstr "Kişileri ekle"
 
+msgid "WDS_PB_BODY_PHONE_NUMBER_1_ABB"
+msgstr "Phone number 1"
+
+msgid "WDS_PB_BODY_PHONE_NUMBER_2_ABB"
+msgstr "Phone number 2"
+
+msgid "WDS_PB_TBOPT_P1SD_OF_P2SD"
+msgstr "%1$d of %2$d"
+
diff --git a/contacts-app/res/po/uk.po b/contacts-app/res/po/uk.po
index 889777b..8e68446 100644
--- a/contacts-app/res/po/uk.po
+++ b/contacts-app/res/po/uk.po
@@ -34,6 +34,9 @@ msgstr "Двічі торкніться, щоб редагувати."
 msgid "WDS_TTS_TBBODY_DOUBLE_TAP_TO_DESELECT_ALL"
 msgstr "Двічі торкніться, щоб скасувати вибір усіх."
 
+msgid "WDS_GALLERY_HEADER_PD_SELECTED_ABB"
+msgstr "Вибрано: %d"
+
 msgid "WDS_MSG_OPT_DESELECT_ALL_ABB"
 msgstr "Скасув. усі"
 
@@ -205,3 +208,12 @@ msgstr "Інші"
 msgid "WDS_PB_BUTTON_ADD_CONTACTS_ABB"
 msgstr "Додати контакти"
 
+msgid "WDS_PB_BODY_PHONE_NUMBER_1_ABB"
+msgstr "Phone number 1"
+
+msgid "WDS_PB_BODY_PHONE_NUMBER_2_ABB"
+msgstr "Phone number 2"
+
+msgid "WDS_PB_TBOPT_P1SD_OF_P2SD"
+msgstr "%1$d of %2$d"
+
diff --git a/contacts-app/res/po/uz.po b/contacts-app/res/po/uz.po
index cb6eeba..f567393 100644
--- a/contacts-app/res/po/uz.po
+++ b/contacts-app/res/po/uz.po
@@ -34,6 +34,9 @@ msgstr "Tahrirlash uchun ikki marta teging."
 msgid "WDS_TTS_TBBODY_DOUBLE_TAP_TO_DESELECT_ALL"
 msgstr "Barchasidan tanlovni olib tashlash uchun ikki marta teging."
 
+msgid "WDS_GALLERY_HEADER_PD_SELECTED_ABB"
+msgstr "%d tanlandi"
+
 msgid "WDS_MSG_OPT_DESELECT_ALL_ABB"
 msgstr "Bar/tnlv. ol"
 
@@ -205,3 +208,12 @@ msgstr "Yana"
 msgid "WDS_PB_BUTTON_ADD_CONTACTS_ABB"
 msgstr "Kont-lar qo‘sh"
 
+msgid "WDS_PB_BODY_PHONE_NUMBER_1_ABB"
+msgstr "Phone number 1"
+
+msgid "WDS_PB_BODY_PHONE_NUMBER_2_ABB"
+msgstr "Phone number 2"
+
+msgid "WDS_PB_TBOPT_P1SD_OF_P2SD"
+msgstr "%1$d of %2$d"
+
diff --git a/contacts-app/res/po/zh_CN.po b/contacts-app/res/po/zh_CN.po
index 8c60581..751a6df 100644
--- a/contacts-app/res/po/zh_CN.po
+++ b/contacts-app/res/po/zh_CN.po
@@ -34,6 +34,9 @@ msgstr "双击以编辑。"
 msgid "WDS_TTS_TBBODY_DOUBLE_TAP_TO_DESELECT_ALL"
 msgstr "双击以取消全选。"
 
+msgid "WDS_GALLERY_HEADER_PD_SELECTED_ABB"
+msgstr "%d 个已选中"
+
 msgid "WDS_MSG_OPT_DESELECT_ALL_ABB"
 msgstr "取消全选"
 
@@ -205,3 +208,12 @@ msgstr "更多"
 msgid "WDS_PB_BUTTON_ADD_CONTACTS_ABB"
 msgstr "添加联系人"
 
+msgid "WDS_PB_BODY_PHONE_NUMBER_1_ABB"
+msgstr "电话号码 1"
+
+msgid "WDS_PB_BODY_PHONE_NUMBER_2_ABB"
+msgstr "电话号码 2"
+
+msgid "WDS_PB_TBOPT_P1SD_OF_P2SD"
+msgstr "%1$d 个/共 %2$d 个"
+
diff --git a/contacts-app/res/po/zh_HK.po b/contacts-app/res/po/zh_HK.po
index aee4c88..4c3fd2e 100644
--- a/contacts-app/res/po/zh_HK.po
+++ b/contacts-app/res/po/zh_HK.po
@@ -34,6 +34,9 @@ msgstr "輕觸兩下以編輯。"
 msgid "WDS_TTS_TBBODY_DOUBLE_TAP_TO_DESELECT_ALL"
 msgstr "輕觸兩下以取消全選。"
 
+msgid "WDS_GALLERY_HEADER_PD_SELECTED_ABB"
+msgstr "%d 個已選擇"
+
 msgid "WDS_MSG_OPT_DESELECT_ALL_ABB"
 msgstr "取消全選"
 
@@ -205,3 +208,12 @@ msgstr "更多"
 msgid "WDS_PB_BUTTON_ADD_CONTACTS_ABB"
 msgstr "加入聯絡人"
 
+msgid "WDS_PB_BODY_PHONE_NUMBER_1_ABB"
+msgstr "電話號碼 1"
+
+msgid "WDS_PB_BODY_PHONE_NUMBER_2_ABB"
+msgstr "電話號碼 2"
+
+msgid "WDS_PB_TBOPT_P1SD_OF_P2SD"
+msgstr "%1$d，共 %2$d"
+
diff --git a/contacts-app/res/po/zh_TW.po b/contacts-app/res/po/zh_TW.po
index 69824f4..516cf32 100644
--- a/contacts-app/res/po/zh_TW.po
+++ b/contacts-app/res/po/zh_TW.po
@@ -34,6 +34,9 @@ msgstr "按兩下來編輯。"
 msgid "WDS_TTS_TBBODY_DOUBLE_TAP_TO_DESELECT_ALL"
 msgstr "輕觸兩下來取消全選。"
 
+msgid "WDS_GALLERY_HEADER_PD_SELECTED_ABB"
+msgstr "已選擇 %d 項"
+
 msgid "WDS_MSG_OPT_DESELECT_ALL_ABB"
 msgstr "取消全選"
 
@@ -205,3 +208,12 @@ msgstr "更多"
 msgid "WDS_PB_BUTTON_ADD_CONTACTS_ABB"
 msgstr "新增聯絡人"
 
+msgid "WDS_PB_BODY_PHONE_NUMBER_1_ABB"
+msgstr "手機號碼 1"
+
+msgid "WDS_PB_BODY_PHONE_NUMBER_2_ABB"
+msgstr "手機號碼 2"
+
+msgid "WDS_PB_TBOPT_P1SD_OF_P2SD"
+msgstr "%1$d 位，共 %2$d 位"
+
diff --git a/contacts-app/src/Input/ContactFieldControl.cpp b/contacts-app/src/Input/ContactFieldControl.cpp
index 4c77d99..4b0fca2 100644
--- a/contacts-app/src/Input/ContactFieldControl.cpp
+++ b/contacts-app/src/Input/ContactFieldControl.cpp
@@ -37,11 +37,8 @@ ContactFieldControl *ContactFieldControl::create(Evas_Object *parent, ContactFie
 	auto editfield = new ContactFieldControl(field);
 	editfield->Ui::Control::create(parent);
 	if (fieldType == ObjectTypeName) {
-		editfield->setGuideText("WDS_PB_NPBODY_NAME");
 		editfield->setMultiline(true);
 		editfield->setClearButtonVisibility(false);
-	} else {
-		editfield->setGuideText("WDS_PB_NPBODY_PHONE_NUMBER_ABB");
 	}
 	editfield->setTextLimit(TEXT_LIMIT);
 	editfield->setLimitToastText("WDS_WIFI_TPOP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED");
diff --git a/contacts-app/src/Input/InputView.cpp b/contacts-app/src/Input/InputView.cpp
index fbbe28a..135e2b3 100644
--- a/contacts-app/src/Input/InputView.cpp
+++ b/contacts-app/src/Input/InputView.cpp
@@ -145,13 +145,16 @@ Evas_Object *InputView::createSaveButton(Evas_Object *parent)
 void InputView::createItems(Evas_Object *parent)
 {
 	ContactFieldControl *fieldControl = ContactFieldControl::create(parent, *m_Name);
+	fieldControl->setGuideText("WDS_PB_NPBODY_NAME");
 	elm_object_part_content_set(parent, PART_NAME, fieldControl->getEvasObject());
 
 	fieldControl = ContactFieldControl::create(parent, *m_Number1);
+	fieldControl->setGuideText("WDS_PB_BODY_PHONE_NUMBER_1_ABB");
 	fieldControl->setChangeCallback(std::bind(&InputView::onFieldChanged, this));
 	elm_object_part_content_set(parent, PART_NUMBER1, fieldControl->getEvasObject());
 
 	fieldControl = ContactFieldControl::create(parent, *m_Number2);
+	fieldControl->setGuideText("WDS_PB_BODY_PHONE_NUMBER_2_ABB");
 	fieldControl->setChangeCallback(std::bind(&InputView::onFieldChanged, this));
 	elm_object_part_content_set(parent, PART_NUMBER2, fieldControl->getEvasObject());
 }
diff --git a/contacts-app/src/List/ContactsView.cpp b/contacts-app/src/List/ContactsView.cpp
index 67ce392..4b2a397 100644
--- a/contacts-app/src/List/ContactsView.cpp
+++ b/contacts-app/src/List/ContactsView.cpp
@@ -61,9 +61,8 @@ ContactsView::ContactsView(::Model::SearchProvider *provider)
 		"WDS_TTS_TBOPT_SELECT_MODE_POP_UP",
 		"WDS_TTS_TBBODY_DOUBLE_TAP_TO_SELECT_ALL",
 		"WDS_TTS_TBBODY_DOUBLE_TAP_TO_DESELECT_ALL" },
-		/* FIXME: replace with translatable strings */
-		"%d selected",
-		"%d of %d selected"
+		"WDS_GALLERY_HEADER_PD_SELECTED_ABB",
+		"WDS_PB_TBOPT_P1SD_OF_P2SD"
 	});
 
 	m_SearchProvider->onResultsChanged() += { std::bind(&ContactsView::onSearchResultsChanged, this), this };