blob: b07e7b2c317904558d7a39dc66588528973e7f4b (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
|
msgid "IDS_COM_BODY_GALLERY"
msgstr "Gailearaí"
msgid "IDS_COM_OPT_S_MEMO"
msgstr "S Memo"
msgid "IDS_COM_BODY_VOIP_CALL"
msgstr "Glao VoIP"
msgid "IDS_COM_BODY_S_PLANNER"
msgstr "S Phleanálaí"
msgid "IDS_COM_BODY_SAMSUNG_APPS_T_MAINMENU"
msgstr "Samsung Apps"
msgid "IDS_COM_BODY_MUSIC"
msgstr "Ceol"
msgid "IDS_COM_BODY_MESSAGES"
msgstr "Teachtaireachtaí"
msgid "IDS_COM_BODY_INTERNET"
msgstr "An tIdirlíon"
msgid "IDS_COM_BODY_EMAIL"
msgstr "R-phost"
msgid "IDS_TW_BODY_POST_TWITTER"
msgstr "Post"
msgid "IDS_EMAIL_BODY_MICROSOFT_EXCHANGE_ACTIVESYNC"
msgstr "Microsoft Exchange ActiveSync"
msgid "IDS_EMAIL_BODY_MAXIMUM_NUMBER_OF_EMAIL_ACCOUNTS_REACHED"
msgstr "Uaslíon na gcuntas r-phost bainte amach."
msgid "IDS_MA_MBODY_AUTO_SYNC"
msgstr "Uathshioncronú"
msgid "IDS_MA_HEADER_ADD_ACCOUNT"
msgstr "Cuir cuntas leis"
msgid "IDS_MA_HEADER_ACCOUNTS"
msgstr "Cuntais"
msgid "IDS_MA_BUTTON_OK"
msgstr "OK"
msgid "IDS_MA_BODY_YOU_CAN_MANAGE_YOUR_CONTACTS_CALENDARS_EMAIL_AND_IM_ACCOUNTS"
msgstr "Is féidir leat do theagmhálaithe, féilirí, ríomhphost agus cuntais IM a bhainistiú"
msgid "IDS_MA_BODY_SIGNED_IN"
msgstr "Sínithe isteach."
msgid "IDS_PB_TAB_CONTACTS"
msgstr "Teagmhálaithe"
msgid "IDS_PB_BODY_ADD_ACCOUNT"
msgstr "Cuir cuntas leis"
msgid "IDS_ST_BODY_VIDEOS"
msgstr "Físeáin"
msgid "IDS_ST_BODY_MOBILE_TRACKER"
msgstr "Rianaire taistil"
msgid "IDS_ST_BODY_ACCOUNT_LIST"
msgstr "Liosta na gcuntas"
msgid "IDS_SYNCML_BODY_SYNC_SERVER"
msgstr "Freastalaí sioncronaithe"
msgid "IDS_TASK_BODY_TASK"
msgstr "Tasc"
msgid "IDS_HELP_POP_TUTORIAL_COMPLETE"
msgstr "Ceacht teagaisc curtha i gcrích."
msgid "IDS_HELP_BODY_SELECT_A_CLOUD_SERVICE_TO_USE_AND_THEN_SET_UP_AN_ACCOUNT_ONCE_YOU_HAVE_SET_UP_A_SAMSUNG_ACCOUNT_SAVED_MEMOS_WILL_BE_SYNCED_AUTOMATICALLY"
msgstr "Roghnaigh néalseirbhís le húsáid agus ansin socraigh cuntas. Nuair atá an cuntas Samsung socraithe agat, déanfar meabhráin atá sábháilte a uathshioncronú."
msgid "IDS_MA_NPBODY_NO_ACCOUNT_PROVIDER_APPS_INSTALLED"
msgstr "Níl feidhmchlár i gcomhair soláthraí seirbhíse cuntas suiteáilte"
msgid "WDS_MA_ACBUTTON_ADD_M_ACCOUNT_ABB"
msgstr "CUIR LEIS"
|
