msgid "IDS_COM_BODY_GALLERY"
msgstr "Галерија"

msgid "IDS_COM_OPT_S_MEMO"
msgstr "S Memo"

msgid "IDS_COM_BODY_VOIP_CALL"
msgstr "Повик VoIP"

msgid "IDS_COM_BODY_S_PLANNER"
msgstr "S Planner"

msgid "IDS_COM_BODY_SAMSUNG_APPS_T_MAINMENU"
msgstr "Samsung Apps"

msgid "IDS_COM_BODY_MUSIC"
msgstr "Музика"

msgid "IDS_COM_BODY_MESSAGES"
msgstr "Пораки"

msgid "IDS_COM_BODY_INTERNET"
msgstr "Интернет"

msgid "IDS_COM_BODY_EMAIL"
msgstr "Е-пошта"

msgid "IDS_TW_BODY_POST_TWITTER"
msgstr "Post"

msgid "IDS_EMAIL_BODY_MICROSOFT_EXCHANGE_ACTIVESYNC"
msgstr "Microsoft Exchange ActiveSync"

msgid "IDS_EMAIL_BODY_MAXIMUM_NUMBER_OF_EMAIL_ACCOUNTS_REACHED"
msgstr "Достигнат е максималниот број сметки за email."

msgid "IDS_MA_MBODY_AUTO_SYNC"
msgstr "Автоматска синхронизација"

msgid "IDS_MA_HEADER_ADD_ACCOUNT"
msgstr "Додај сметка"

msgid "IDS_MA_HEADER_ACCOUNTS"
msgstr "Сметки"

msgid "IDS_MA_BUTTON_OK"
msgstr "OK"

msgid "IDS_MA_BODY_YOU_CAN_MANAGE_YOUR_CONTACTS_CALENDARS_EMAIL_AND_IM_ACCOUNTS"
msgstr "Може да ги уредувате своите контакти, календари, email и сметки за ИП."

msgid "IDS_MA_BODY_SIGNED_IN"
msgstr "Запишани сте."

msgid "IDS_PB_TAB_CONTACTS"
msgstr "Именик"

msgid "IDS_PB_BODY_ADD_ACCOUNT"
msgstr "Додај сметка"

msgid "IDS_ST_BODY_VIDEOS"
msgstr "Видео-записи"

msgid "IDS_ST_BODY_MOBILE_TRACKER"
msgstr "Мобилен локатор"

msgid "IDS_ST_BODY_ACCOUNT_LIST"
msgstr "Листа сметки"

msgid "IDS_SYNCML_BODY_SYNC_SERVER"
msgstr "Сервер за синхронизација"

msgid "IDS_TASK_BODY_TASK"
msgstr "Задача"

msgid "IDS_HELP_POP_TUTORIAL_COMPLETE"
msgstr "Упатството е завршено."

msgid "IDS_HELP_BODY_SELECT_A_CLOUD_SERVICE_TO_USE_AND_THEN_SET_UP_AN_ACCOUNT_ONCE_YOU_HAVE_SET_UP_A_SAMSUNG_ACCOUNT_SAVED_MEMOS_WILL_BE_SYNCED_AUTOMATICALLY"
msgstr "Изберете сервис во облакот што ќе го користите па поставете сметка. Штом ќе поставите сметка Samsung, зачуваните белешки ќе се синхронизираат автоматски."

msgid "IDS_MA_NPBODY_NO_ACCOUNT_PROVIDER_APPS_INSTALLED"
msgstr "Не се инсталирани апликации за оператор на сметка"