path: root/po/uz.po

msgid "IDS_ST_HEADER_PRIVACY"
msgstr "Maxfiylik"

msgid "IDS_TPLATFORM_BUTTON_SAVE"
msgstr "Saqlash"

msgid "IDS_ST_HEADER_PRIVACY_SETTINGS_ABB"
msgstr "Maxfiylik parametrlari"

msgid "IDS_ST_NPBODY_NO_APPS"
msgstr "Ilovalar yo‘q"

msgid "IDS_ST_BODY_THE_SELECTED_APPS_SHOWN_BELOW_HAVE_ACCESS_TO_THIS_SERVICE"
msgstr "Quyida ko‘rsatilgan tanlangan ilovalar ushbu xizmatga kirishi mumkin."

msgid "IDS_ST_BODY_AFTER_YOU_DOWNLOAD_APPS_THAT_USE_PS_THEY_WILL_BE_SHOWN_HERE"
msgstr "%s’dan foydalanadigan ilovalarni yuklab olganingizdan so‘ng, ular bu yerda ko‘rsatiladi."

msgid "IDS_ST_MBODY_PRIVACY_MONITOR"
msgstr "Maxfiylik nazorati"

msgid "IDS_ST_HEADER_PRIVACY_MONITOR"
msgstr "Maxfiylik nazorati"

msgid "IDS_ST_BODY_THE_SELECTED_APPS_WILL_BE_MONITORED_FOR_ANY_ATTEMPTS_TO_VIOLATE_YOUR_PRIVACY"
msgstr "Tanlangan ilovalar maxfiyligingizga tahdid urinishlari nazorat qilib boriladi."

msgid "IDS_CLD_BODY_PD_TIMES"
msgstr "%d marta"

msgid "IDS_ST_HEADER_PRIVACY_AND_SECURITY_ABB"
msgstr "Maxfiy. va xavfsizlik"

msgid "WDS_ST_SBODY_NONE_ALLOWED_ABB"
msgstr "Hech kimga ruxsat yo‘q"

msgid "WDS_HS_TMBODY_PERMISSIONS_ABB"
msgstr "Ruxsatlar"

msgid "IDS_ST_BODY_STRING_TYPE_SWA"
msgstr "Satr turi"

msgid "IDS_ST_BODY_SEARCH_TERM_SWA"
msgstr "Terminni qidirish"

msgid "IDS_ST_BODY_LEAKS_CAPTURED_SWA"
msgstr "Oshkor bo‘lish suratga olindi"

msgid "IDS_ST_SBODY_TOTAL_LEAKS_SWA"
msgstr "Jami oshkor bo‘lishlar"

msgid "IDS_ST_HEADER_RULE_DETAILS_SWA"
msgstr "Qoida tafsilotlari"

msgid "IDS_ST_HEADER_PATTERN_DETAILS_SWA"
msgstr "Chizma tafsilotlari"

msgid "IDS_ST_POP_PD_PATTERNS_WILL_BE_DELETED_ABB_SWA"
msgstr "%d ta chizma o‘chiriladi."

msgid "IDS_ST_POP_THIS_REPORT_WILL_BE_DELETED_ABB_SWA"
msgstr "Ushbu hisobot o‘chirib tashlanadi."

msgid "IDS_ST_OPT_DELETE_SWA"
msgstr "O‘chirib tashlash"

msgid "IDS_ST_HEADER_DELETE_REPORT_SWA"
msgstr "Hisobotni o‘chirib tashlash"

msgid "IDS_ST_POP_PD_REPORTS_WILL_BE_DELETED_ABB_SWA"
msgstr "%d ta hisobot o‘chiriladi."

msgid "IDS_ST_TPOP_1_REPORT_DELETED_SWA"
msgstr "1 ta hisobot o‘chirildi."

msgid "IDS_ST_MBODY_SELECT_ALL_SWA"
msgstr "Barchasini tanlash"

msgid "IDS_ST_ACBUTTON_DELETE_SWA"
msgstr "O‘CHIRIB TASHLASH"

msgid "IDS_ST_ACBUTTON_CANCEL_SWA"
msgstr "BEKOR QILISH"

msgid "IDS_ST_TPOP_PD_REPORTS_DELETED_SWA"
msgstr "%d ta hisobot o‘chirildi."

msgid "IDS_ST_HEADER_SELECT_ITEMS_SWA"
msgstr "Elementlarni tanlash"

msgid "IDS_ST_HEADER_PD_SELECTED_SWA"
msgstr "%d ta tanlandi"

msgid "IDS_ST_TPOP_BASIC_PROTECTION_MODE_TURNED_ON_SWA"
msgstr "Bazaviy himoya rejimi yoqilgan."

msgid "IDS_ST_TPOP_RULE_CREATED_SWA"
msgstr "Qoida tanlandi."

msgid "IDS_ST_TPOP_ADVANCED_PROTECTION_MODE_TURNED_ON_SWA"
msgstr "Qo‘shimcha himoya rejimi yoqilgan."

msgid "IDS_ST_HEADER_DETAILS_SWA"
msgstr "Tafsilotlar"

msgid "IDS_ST_OPT_STRING_MATCH_SWA"
msgstr "Satr mosligi"

msgid "IDS_ST_OPT_REGULAR_EXPRESSION_SWA"
msgstr "Doimiy ifoda"

msgid "IDS_ST_HEADER_SELECT_APPS_SWA"
msgstr "Ilovalarni tanlash"

msgid "IDS_ST_ACBUTTON_NEXT_SWA"
msgstr "KEYINGI"

msgid "IDS_ST_ACBUTTON_DONE_SWA"
msgstr "BAJARILDI"

msgid "IDS_ST_TPOP_RULE_DELETED_SWA"
msgstr "Qoida o‘chirildi."

msgid "IDS_ST_HEADER_DELETE_PATTERNS_SWA"
msgstr "Chizmalarni o‘chirib tashlash"

msgid "IDS_ST_POP_THIS_RULE_WILL_BE_DELETED_ABB_SWA"
msgstr "Ushbu qoida o‘chirib tashlanadi."

msgid "IDS_ST_HEADER_CREATE_PATTERN_SWA"
msgstr "Chizma yaratish"

msgid "IDS_ST_TPOP_PD_PATTERNS_DELETED_SWA"
msgstr "%d ta chizma o‘chirildi."

msgid "IDS_ST_OPT_EDIT_SWA"
msgstr "Tahrirlash"

msgid "IDS_ST_OPT_CREATE_SWA"
msgstr "Yaratish"

msgid "IDS_ST_OPT_ALL_PATTERNS_SWA"
msgstr "Barcha chizmalar"

msgid "IDS_ST_BODY_NAME_SWA"
msgstr "Nom"

msgid "IDS_ST_BODY_DESCRIPTION_SWA"
msgstr "Tavsif"

msgid "IDS_ST_BODY_CATEGORY_SWA"
msgstr "Toifa"

msgid "IDS_ST_NPBODY_NO_REPORTS_SWA"
msgstr "Hisobotlar yo‘q"

msgid "IDS_ST_HEADER_SETTINGS_SWA"
msgstr "Parametrlar"

msgid "IDS_ST_MBODY_KEEP_LOGS_SWA"
msgstr "Jurnallarni saqlash"

msgid "IDS_ST_OPT_1_WEEK_SWA"
msgstr "1 hafta"

msgid "IDS_ST_OPT_1_DAY_SWA"
msgstr "1 kun"

msgid "IDS_ST_OPT_1_MONTH_SWA"
msgstr "1 oy"

msgid "IDS_ST_HEADER_REPORT_DETAILS_SWA"
msgstr "Hisobot tafsilotlari"

msgid "IDS_ST_BODY_CATEGORY_C_SWA"
msgstr "Toifa:"

msgid "IDS_ST_BODY_APP_C_SWA"
msgstr "Ilova:"

msgid "IDS_ST_BODY_DESTINATION_C_SWA"
msgstr "Yakuniy manzil:"

msgid "IDS_ST_BODY_PATTERN_C_SWA"
msgstr "Chizma:"

msgid "IDS_ST_BODY_PACKET_C_SWA"
msgstr "Paket:"

msgid "IDS_ST_OPT_QUICK_M_PROTECTION_MODE_SWA"
msgstr "Tez"

msgid "IDS_ST_SBODY_CREATE_RULES_QUICKLY_AND_EASILY_SWA"
msgstr "Qoidalarni tez va oson yarating."

msgid "IDS_ST_MBODY_CUSTOM_SWA"
msgstr "Maxsus"

msgid "IDS_ST_SBODY_CREATE_RULES_FROM_SCRATCH_TO_GIVE_YOU_FULL_CONTROL_OF_YOUR_DATA_PROTECTION_USE_THIS_OPTION_TO_CREATE_NON_STANDARD_RULES_SWA"
msgstr "Ma’lumot himoyasining to‘liq nazoratini taqdim etish uchun qoralamadan qoida yarating. Standart bo‘lmagan qoidalarni yaratish uchun bu opsiyadan foydalaning."

msgid "IDS_ST_HEADER_CUSTOM_PROTECTION_MODE_SWA"
msgstr "Maxsus himoya rejimi"

msgid "IDS_ST_TAB_RULES_SWA"
msgstr "Qoidalar"

msgid "IDS_ST_TAB_PATTERNS_SWA"
msgstr "Chizmalar"

msgid "IDS_ST_HEADER_SELECT_TEMPLATE_SWA"
msgstr "Shablonni tanlash"

msgid "IDS_ST_HEADER_DATA_LEAK_MONITOR_SWA"
msgstr "Ma’lumot oshkor bo‘lgan monitor"

msgid "IDS_ST_MBODY_DATA_LEAK_MONITOR_SWA"
msgstr "Ma’l. oshkor bo’l. mntr"

msgid "IDS_ST_SBODY_PREVENT_APPS_FROM_LEAKING_YOUR_SENSITIVE_DATA_WITHOUT_AUTHORISATION_SWA"
msgstr "Ilovalarning muhim ma’lumotlaringizni ruxsatsiz boshqaga oshkor qilishiga yo‘l qo‘ymang."

msgid "IDS_ST_SBODY_TO_ALLOW_THIS_FUNCTION_TO_MONITOR_YOUR_PERSONAL_INFORMATION_YOU_NEED_TO_SET_UP_YOUR_PROFILE_IN_CONTACTS_SWA"
msgstr "Bu funksiya shaxsiy ma’lumotlaringizni nazorat qilishiga ruxsat berish uchun Kontaktlarda profilingizni sozlashingiz lozim."

msgid "IDS_ST_MBODY_PROTECTION_MODE_SWA"
msgstr "Himoya rejimi"

msgid "IDS_ST_MBODY_BASIC_M_MODE_SWA"
msgstr "Bazaviy"

msgid "IDS_ST_SBODY_MONITOR_YOUR_MAIN_SENSITIVE_DATA_TO_PREVENT_IT_FROM_BEING_LEAKED_BY_MOST_APPS_THIS_MODE_IS_SUITABLE_FOR_REGULAR_USERS_SWA"
msgstr "Asosiy muhim ma’lumotlaringiz aksariyat ilovalar tomonidan oshkor qilinishining oldini olish uchun ularni nazorat qiling. Bu rejim doimiy foydalanuvchilar uchun mo‘ljallangan."

msgid "IDS_ST_MBODY_ADVANCED_M_MODE_SWA"
msgstr "Qo‘shimcha"

msgid "IDS_ST_SBODY_SET_UP_STRICT_RULES_TO_PREVENT_DATA_LEAKAGE_SWA"
msgstr "Ma’lumot oshkor bo‘lishining oldini olish uchun qat’i qoidalarni o‘rnating."

msgid "IDS_ST_SBODY_THIS_MODE_WILL_AFFECT_APP_PERFORMANCE_SWA"
msgstr "Bu rejim ilova unumdorligiga ta’sir qiladi."

msgid "IDS_ST_POP_SOME_APPS_MAY_BE_BLOCKED_SWA"
msgstr "Ayrim ilovalar bloklanishi mumkin."

msgid "IDS_ST_HEADER_TURN_ON_ADVANCED_PROTECTION_MODE_SWA"
msgstr "Qo‘shimcha himoya rejimini yoqish"

msgid "IDS_ST_MBODY_CUSTOM_M_MODE_SWA"
msgstr "Maxsus"

msgid "IDS_ST_SBODY_CHANGE_DEFAULT_RULES_AND_PATTERNS_AND_CREATE_YOUR_OWN_TO_SET_UP_A_CUSTOMISED_PROTECTION_MODE_SWA"
msgstr "Moslashtirilgan himoya rejimini o‘rnatish uchun birlamchi qoida va chizmalarni o‘zgartirish va o‘zingiznikini yarating."

msgid "IDS_ST_HEADER_REPORTS_SWA"
msgstr "Hisobotlar"

msgid "IDS_ST_MBODY_FULL_REPORTS_SWA"
msgstr "To‘liq hisobotlar"

msgid "IDS_ST_MBODY_APP_RANKINGS_SWA"
msgstr "Ilova reytinglari"

msgid "IDS_ST_MBODY_DATA_STATISTICS_SWA"
msgstr "Ma’lumot statistikasi"

msgid "IDS_ST_MBODY_RULES_AND_PATTERNS_SWA"
msgstr "Qoida va chizmalar"