summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/ga.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/ga.po')
-rwxr-xr-xpo/ga.po24
1 files changed, 21 insertions, 3 deletions
diff --git a/po/ga.po b/po/ga.po
index 65eb090..a286ab1 100755
--- a/po/ga.po
+++ b/po/ga.po
@@ -4,9 +4,27 @@ msgstr "Sábháil"
msgid "IDS_ST_HEADER_PRIVACY_AND_SAFETY_ABB"
msgstr "Príobháid is sábháilteacht"
-msgid "IDS_CLD_OPT_TIMES_LC"
-msgstr "uaireanta"
-
msgid "IDS_ST_HEADER_PRIVACY_SETTINGS_ABB"
msgstr "Socruithe príobháide"
+msgid "IDS_ST_NPBODY_NO_APPS"
+msgstr "Níl feidhmchláir ann"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_THE_SELECTED_APPS_SHOWN_BELOW_HAVE_ACCESS_TO_THIS_SERVICE"
+msgstr "Tá rochtain ag na feidhmchláir atá roghnaithe thíos ar an tseirbhís seo."
+
+msgid "IDS_ST_BODY_AFTER_YOU_DOWNLOAD_APPS_THAT_USE_PS_THEY_WILL_BE_SHOWN_HERE"
+msgstr "Tar éis duit feidhmchláir a íoslódáil a úsáideann %s, taispeánfar anseo iad."
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_PRIVACY_MONITOR"
+msgstr "Monatóir príobháide"
+
+msgid "IDS_ST_HEADER_PRIVACY_MONITOR"
+msgstr "Monatóir príobháide"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_THE_SELECTED_APPS_WILL_BE_MONITORED_FOR_ANY_ATTEMPTS_TO_VIOLATE_YOUR_PRIVACY"
+msgstr "Déanfar monatóireacht ar na feidhmchláir roghnaithe lena fháil amach an ndéanann siad aon iarracht do chuid príobháide a shárú."
+
+msgid "IDS_CLD_BODY_PD_TIMES"
+msgstr "%d uair"
+