blob: f959172857699761d82d116d9f2844edc707883d (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
|
msgid "IDS_ST_POP_ALLOW_PS_TO_ACCESS_THIS_DEVICE_AND_ITS_DATA_WITHOUT_A_PASSWORD_OR_DENY_IT_THE_ABILITY_TO_CONNECT_AT_ALL_Q_ABB"
msgstr "Дозволити %s отримувати доступ до цього пристрою і його даних без пароля чи заборонити йому підключатися?"
msgid "IDS_ST_HEADER_TIZEN_CONNECT"
msgstr "Підключення Tizen"
msgid "IDS_ST_POP_DENY_PS_THE_ABILITY_TO_CONNECT_TO_THIS_DEVICE_AT_ALL_OR_JUST_REMOVE_IT_FROM_ALLOWED_DEVICES_Q_ABB"
msgstr "Заборонити %s підключатися до цього пристрою або лише видалити його зі списку дозволених пристроїв?"
msgid "IDS_ST_BUTTON_CANCEL_ABB11"
msgstr "Скасувати"
msgid "IDS_ST_MBODY_AVAILABLE_DEVICES"
msgstr "Доступні пристрої"
msgid "IDS_ST_BUTTON_REMOVE_ABB9"
msgstr "Видалити"
msgid "IDS_ST_BUTTON_ALLOW_ABB8"
msgstr "Дозволити"
msgid "IDS_ST_BUTTON_DENY_ABB4"
msgstr "Заборонити"
msgid "IDS_ST_BUTTON_STOP_SCANNING_ABB"
msgstr "Зупинити пошук"
msgid "IDS_ST_BUTTON_SCAN_ABB6"
msgstr "Шукати"
msgid "IDS_ST_BODY_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_TO_OPEN_APPS_ON_THEM_ACCESS_THEIR_DATA_AND_USE_APPS_ON_MULTIPLE_DEVICES_AT_THE_SAME_TIME_YOU_CAN_ALLOW_OTHER_DEVICES_TO_CONNECT_MSG"
msgstr "Підключайтеся до інших пристроїв, щоб відкривати на них програми, отримувати доступ до їх даних, а також використовувати програми на кількох пристроях одночасно. Ви можете дозволити іншим пристроям підключатися до цього пристрою без уведення пароля, додавши їх до списку дозволених пристроїв. Зверніть увагу, що в разі спроби підключення іншого пристрою до цього з’явиться спливаюче вікно. Якщо ви дозволите підключення, інший пристрій отримає доступ до програм та даних з цього пристрою."
msgid "IDS_AT_POP_ALLOW_PS_THE_ABILITY_TO_CONNECT_TO_THIS_DEVICE_AND_ACCESS_THE_DATA_ON_IT_WITHOUT_A_PASSWORD_OR_JUST_REMOVE_IT_FROM_DENIED_DEVICES_Q"
msgstr "Дозволити %s підключатися до цього пристрою та отримувати доступ до даних на ньому без пароля чи просто видалити його із заборонених пристроїв?"
msgid "IDS_ST_HEADER_ALLOW_DEVICE_ACCESS"
msgstr "Надання доступу до пристрою"
msgid "IDS_ST_MBODY_ALLOWED_DEVICES"
msgstr "Дозволені пристрої"
msgid "IDS_ST_MBODY_DENIED_DEVICES"
msgstr "Заборонені пристрої"
|
