summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/tr.po
blob: d346a5602fee5c00fd443a3bb4db09b0a2ee5657 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
msgid "IDS_ST_POP_ALLOW_PS_TO_ACCESS_THIS_DEVICE_AND_ITS_DATA_WITHOUT_A_PASSWORD_OR_DENY_IT_THE_ABILITY_TO_CONNECT_AT_ALL_Q_ABB"
msgstr "%s öğesinin bu cihaza ve verilerine şifresiz erişimine izn verlsn mi yoksa bağlantı tamamen reddedlsn mi?"

msgid "IDS_ST_HEADER_TIZEN_CONNECT"
msgstr "Tizen Connect"

msgid "IDS_ST_POP_DENY_PS_THE_ABILITY_TO_CONNECT_TO_THIS_DEVICE_AT_ALL_OR_JUST_REMOVE_IT_FROM_ALLOWED_DEVICES_Q_ABB"
msgstr "%s öğesinin bu cihaza bağlanması reddedilsin mi yoksa öğe İzin verilen cihazlardan mı kaldırılsın?"

msgid "IDS_ST_BUTTON_CANCEL_ABB11"
msgstr "İptal et"

msgid "IDS_ST_MBODY_AVAILABLE_DEVICES"
msgstr "Mevcut cihazlar"

msgid "IDS_ST_BUTTON_REMOVE_ABB9"
msgstr "Kaldır"

msgid "IDS_ST_BUTTON_ALLOW_ABB8"
msgstr "İzin ver"

msgid "IDS_ST_BUTTON_DENY_ABB4"
msgstr "Reddet"

msgid "IDS_ST_BUTTON_STOP_SCANNING_ABB"
msgstr "Taramayı durdur"

msgid "IDS_ST_BUTTON_SCAN_ABB6"
msgstr "Tara"

msgid "IDS_ST_BODY_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_TO_OPEN_APPS_ON_THEM_ACCESS_THEIR_DATA_AND_USE_APPS_ON_MULTIPLE_DEVICES_AT_THE_SAME_TIME_YOU_CAN_ALLOW_OTHER_DEVICES_TO_CONNECT_MSG"
msgstr "Diğer cihazlardaki uygulamaları açmak, verilerine erişmek ve uygulamaları aynı anda birden fazla cihazda kullanmak için bu cihazlara bağlanın. Diğer cihazları İzin verilen cihazlara ekleyerek bu cihaza şifre girmeksizin bağlanmalarına izin verebilirsiniz. Başka bir cihaz bu cihaza bağlanmak istediğinde bir açılır pencere görüneceğini unutmayın. İzin verilirse bu cihazdaki uygulamalara ve verilere erişebilir."

msgid "IDS_AT_POP_ALLOW_PS_THE_ABILITY_TO_CONNECT_TO_THIS_DEVICE_AND_ACCESS_THE_DATA_ON_IT_WITHOUT_A_PASSWORD_OR_JUST_REMOVE_IT_FROM_DENIED_DEVICES_Q"
msgstr "%s öğesinin bu cihaza bağlanmasına ve cihazdaki verilere şifre olmadan erişmesine izin verilsin mi yoksa bu öğe sadece Reddedilen cihazlardan kaldırılsın mı?"

msgid "IDS_ST_HEADER_ALLOW_DEVICE_ACCESS"
msgstr "Cihaz erişimine izin ver"

msgid "IDS_ST_MBODY_ALLOWED_DEVICES"
msgstr "İzin verilen cihazlar"

msgid "IDS_ST_MBODY_DENIED_DEVICES"
msgstr "Reddedilen cihazlar"