blob: 47194a2ef893975d8ae9d6f94413eab773a01653 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
|
msgid "IDS_ST_POP_ALLOW_PS_TO_ACCESS_THIS_DEVICE_AND_ITS_DATA_WITHOUT_A_PASSWORD_OR_DENY_IT_THE_ABILITY_TO_CONNECT_AT_ALL_Q_ABB"
msgstr "ต้องการอนุญาตให้ %s เข้าถึงอุปกรณ์นี้และข้อมูลโดยไม่ต้องใช้รหัสผ่าน หรือต้องการปฏิเสธการเชื่อมต่อโดยสิ้นเชิง"
msgid "IDS_ST_HEADER_TIZEN_CONNECT"
msgstr "Tizen Connect"
msgid "IDS_ST_POP_DENY_PS_THE_ABILITY_TO_CONNECT_TO_THIS_DEVICE_AT_ALL_OR_JUST_REMOVE_IT_FROM_ALLOWED_DEVICES_Q_ABB"
msgstr "ต้องการปฏิเสธ %s ความสามารถในการเชื่อมต่อกับอุปกรณ์นี้โดยสิ้นเชิงหรือเพียงลบออกจากอุปกรณ์ที่อนุญาต"
msgid "IDS_ST_BUTTON_CANCEL_ABB11"
msgstr "ยกเลิก"
msgid "IDS_ST_MBODY_AVAILABLE_DEVICES"
msgstr "อุปกรณ์ที่ใช้งานได้"
msgid "IDS_ST_BUTTON_REMOVE_ABB9"
msgstr "ลบ"
msgid "IDS_ST_BUTTON_ALLOW_ABB8"
msgstr "อนุญาต"
msgid "IDS_ST_BUTTON_DENY_ABB4"
msgstr "ปฏิเสธ"
msgid "IDS_ST_BUTTON_STOP_SCANNING_ABB"
msgstr "หยุดการค้นหา"
msgid "IDS_ST_BUTTON_SCAN_ABB6"
msgstr "ค้นหา"
msgid "IDS_ST_BODY_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_TO_OPEN_APPS_ON_THEM_ACCESS_THEIR_DATA_AND_USE_APPS_ON_MULTIPLE_DEVICES_AT_THE_SAME_TIME_YOU_CAN_ALLOW_OTHER_DEVICES_TO_CONNECT_MSG"
msgstr "เชื่อมต่อกับอุปกรณ์อื่นๆ เพื่อเปิดแอพบนอุปกรณ์นั้น เข้าถึงข้อมูล และใช้แอพบนหลายอุปกรณ์ในเวลาเดียวกัน คุณสามารถอนุญาตอุปกรณ์อื่นให้เชื่อมต่อกับอุปกรณ์นี้โดยไม่ต้องใส่รหัสผ่าน ด้วยการเพิ่มอุปกรณ์ไปยังอุปกรณ์ที่อนุญาต โปรดจำไว้ว่าป๊อปอัพจะแสดงขึ้นเมื่ออุปกรณ์อื่นต้องการเชื่อมต่อกับอุปกรณ์นี้ หากอนุญาต อุปกรณ์จะสามารถเข้าถึงแอพและข้อมูลบนอุปกรณ์นี้ได้"
msgid "IDS_AT_POP_ALLOW_PS_THE_ABILITY_TO_CONNECT_TO_THIS_DEVICE_AND_ACCESS_THE_DATA_ON_IT_WITHOUT_A_PASSWORD_OR_JUST_REMOVE_IT_FROM_DENIED_DEVICES_Q"
msgstr "ต้องการอนุญาต %s ให้สามารถเชื่อมต่อกับอุปกรณ์นี้และเข้าถึงข้อมูลได้โดยไม่ต้องใช้รหัสผ่าน หรือจะลบออกจากอุปกรณ์ที่ปฏิเสธ"
msgid "IDS_ST_HEADER_ALLOW_DEVICE_ACCESS"
msgstr "อนุญาตให้เข้าถึงอุปกรณ์"
msgid "IDS_ST_MBODY_ALLOWED_DEVICES"
msgstr "อุปกรณ์ที่อนุญาต"
msgid "IDS_ST_MBODY_DENIED_DEVICES"
msgstr "อุปกรณ์ที่ปฏิเสธ"
|
