blob: 0d609453b4659cf7858419180a9ad65cbb0ec931 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
|
msgid "IDS_ST_POP_ALLOW_PS_TO_ACCESS_THIS_DEVICE_AND_ITS_DATA_WITHOUT_A_PASSWORD_OR_DENY_IT_THE_ABILITY_TO_CONNECT_AT_ALL_Q_ABB"
msgstr "Benarkan %s utk capai peranti ini dan datanya tanpa kata laluan atau nafikan keupayaannya utk menyambung langsung?"
msgid "IDS_ST_HEADER_TIZEN_CONNECT"
msgstr "Sambungan Tizen"
msgid "IDS_ST_POP_DENY_PS_THE_ABILITY_TO_CONNECT_TO_THIS_DEVICE_AT_ALL_OR_JUST_REMOVE_IT_FROM_ALLOWED_DEVICES_Q_ABB"
msgstr "Nafikan %s keupayaan utk sambung ke peranti ini sama sekali atau hanya alih keluarnya drp peranti Dibenarkan?"
msgid "IDS_ST_BUTTON_CANCEL_ABB11"
msgstr "Batal"
msgid "IDS_ST_MBODY_AVAILABLE_DEVICES"
msgstr "Peranti tersedia"
msgid "IDS_ST_BUTTON_REMOVE_ABB9"
msgstr "Alih keluar"
msgid "IDS_ST_BUTTON_ALLOW_ABB8"
msgstr "Benarkan"
msgid "IDS_ST_BUTTON_DENY_ABB4"
msgstr "Nafi"
msgid "IDS_ST_BUTTON_STOP_SCANNING_ABB"
msgstr "Henti pengimbasan"
msgid "IDS_ST_BUTTON_SCAN_ABB6"
msgstr "Imbas"
msgid "IDS_ST_BODY_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_TO_OPEN_APPS_ON_THEM_ACCESS_THEIR_DATA_AND_USE_APPS_ON_MULTIPLE_DEVICES_AT_THE_SAME_TIME_YOU_CAN_ALLOW_OTHER_DEVICES_TO_CONNECT_MSG"
msgstr "Sambung ke peranti lain untuk membuka aplikasi padanya, mencapai datanya dan menggunakan aplikasi pada berbilang peranti pada masa yang sama. Anda boleh membenarkan peranti lain untuk menyambung ke peranti ini tanpa memasukkan kata laluan dengan menambahkannya ke peranti Dibenarkan. Harap maklum bahawa pop timbul akan muncul jika peranti lain ingin menyambung dengan peranti ini. Jika dibenarkan, ia akan dapat mencapai aplikasi dan data pada peranti ini."
msgid "IDS_AT_POP_ALLOW_PS_THE_ABILITY_TO_CONNECT_TO_THIS_DEVICE_AND_ACCESS_THE_DATA_ON_IT_WITHOUT_A_PASSWORD_OR_JUST_REMOVE_IT_FROM_DENIED_DEVICES_Q"
msgstr "Benarkan %s keupayaan untuk menyambung ke peranti ini dan mencapai data padanya tanpa kata laluan atau hanya alih keluarnya daripada peranti Dinafikan?"
msgid "IDS_ST_HEADER_ALLOW_DEVICE_ACCESS"
msgstr "Benarkan capaian peranti"
msgid "IDS_ST_MBODY_ALLOWED_DEVICES"
msgstr "Peranti dibenarkan"
msgid "IDS_ST_MBODY_DENIED_DEVICES"
msgstr "Peranti dinafikan"
|
