blob: 2f44691b6cc7e587fcec2653c6aa7a1665ad057c (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
|
msgid "IDS_ST_POP_ALLOW_PS_TO_ACCESS_THIS_DEVICE_AND_ITS_DATA_WITHOUT_A_PASSWORD_OR_DENY_IT_THE_ABILITY_TO_CONNECT_AT_ALL_Q_ABB"
msgstr "Consentire a %s di accedere al dispos. e ai suoi dati senza password o impedirgli sempre di connettersi?"
msgid "IDS_ST_HEADER_TIZEN_CONNECT"
msgstr "Connessione Tizen"
msgid "IDS_ST_POP_DENY_PS_THE_ABILITY_TO_CONNECT_TO_THIS_DEVICE_AT_ALL_OR_JUST_REMOVE_IT_FROM_ALLOWED_DEVICES_Q_ABB"
msgstr "Impedire sempre a %s di connettersi a questo dispositivo o rimuoverlo da Dispositivi consentiti?"
msgid "IDS_ST_BUTTON_CANCEL_ABB11"
msgstr "Annulla"
msgid "IDS_ST_MBODY_AVAILABLE_DEVICES"
msgstr "Dispositivi disponibili"
msgid "IDS_ST_BUTTON_REMOVE_ABB9"
msgstr "Rimuovi"
msgid "IDS_ST_BUTTON_ALLOW_ABB8"
msgstr "Consenti"
msgid "IDS_ST_BUTTON_DENY_ABB4"
msgstr "Nega"
msgid "IDS_ST_BUTTON_STOP_SCANNING_ABB"
msgstr "Arresta scansione"
msgid "IDS_ST_BUTTON_SCAN_ABB6"
msgstr "Effettua scansione"
msgid "IDS_ST_BODY_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_TO_OPEN_APPS_ON_THEM_ACCESS_THEIR_DATA_AND_USE_APPS_ON_MULTIPLE_DEVICES_AT_THE_SAME_TIME_YOU_CAN_ALLOW_OTHER_DEVICES_TO_CONNECT_MSG"
msgstr "Connettetevi agli altri dispositivi per aprire le applicazioni, accedere ai relativi dati e utilizzare le applicazioni su più dispositivi contemporaneamente. Potete consentire ad altri dispositivi di connettersi a quello in uso senza l'inserimento di una password aggiungendoli a Dispositivi consentiti. Tenete presente che verrà visualizzato un popup se un altro dispositivo vuole connettersi a quello in uso. Se lo consentite, tale dispositivo potrà accedere alle applicazioni e ai dati del dispositivo in uso."
msgid "IDS_AT_POP_ALLOW_PS_THE_ABILITY_TO_CONNECT_TO_THIS_DEVICE_AND_ACCESS_THE_DATA_ON_IT_WITHOUT_A_PASSWORD_OR_JUST_REMOVE_IT_FROM_DENIED_DEVICES_Q"
msgstr "Consentire a %s di connettersi a questo dispositivo e di accedere ai relativi dati senza una password oppure rimuoverlo semplicemente da Dispositivi bloccati?"
msgid "IDS_ST_HEADER_ALLOW_DEVICE_ACCESS"
msgstr "Consenti accesso al dispositivo"
msgid "IDS_ST_MBODY_ALLOWED_DEVICES"
msgstr "Dispositivi consentiti"
msgid "IDS_ST_MBODY_DENIED_DEVICES"
msgstr "Dispositivi bloccati"
|
