blob: 9754ea9c8181c5fa1ee9159ceb73eb0dbc040460 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
|
msgid "IDS_ST_POP_ALLOW_PS_TO_ACCESS_THIS_DEVICE_AND_ITS_DATA_WITHOUT_A_PASSWORD_OR_DENY_IT_THE_ABILITY_TO_CONNECT_AT_ALL_Q_ABB"
msgstr "Viltu veita „%s“ aðgang að þessu tæki og gögnunum í því án lykilorðs eða hafna beiðni þess um tengingu?"
msgid "IDS_ST_HEADER_TIZEN_CONNECT"
msgstr "Tizen-tenging"
msgid "IDS_ST_POP_DENY_PS_THE_ABILITY_TO_CONNECT_TO_THIS_DEVICE_AT_ALL_OR_JUST_REMOVE_IT_FROM_ALLOWED_DEVICES_Q_ABB"
msgstr "Viltu neita „%s“ um heimild til að tengjast þessu tæki eða fjarlægja það úr „Leyfð tæki“?"
msgid "IDS_ST_BUTTON_CANCEL_ABB11"
msgstr "Hætta við"
msgid "IDS_ST_MBODY_AVAILABLE_DEVICES"
msgstr "Tiltæk tæki"
msgid "IDS_ST_BUTTON_REMOVE_ABB9"
msgstr "Fjarlægja"
msgid "IDS_ST_BUTTON_ALLOW_ABB8"
msgstr "Leyfa"
msgid "IDS_ST_BUTTON_DENY_ABB4"
msgstr "Hafna"
msgid "IDS_ST_BUTTON_STOP_SCANNING_ABB"
msgstr "Hætta leit"
msgid "IDS_ST_BUTTON_SCAN_ABB6"
msgstr "Leita"
msgid "IDS_ST_BODY_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_TO_OPEN_APPS_ON_THEM_ACCESS_THEIR_DATA_AND_USE_APPS_ON_MULTIPLE_DEVICES_AT_THE_SAME_TIME_YOU_CAN_ALLOW_OTHER_DEVICES_TO_CONNECT_MSG"
msgstr "Tengstu öðrum tækjum til að opna forrit í þeim, fá aðgang að gögnunum þeirra og nota forrit í mörgum tækjum samtímis. Þú getur leyft öðrum tækjum að tengjast þessu tæki án þess að slá inn lykilorð með því að bæta þeim við „Leyfð tæki“. Athugaðu að sprettigluggi birtist ef annað tæki vill tengjast tækinu. Ef tækið er á lista yfir leyfð tæki hefur það aðgang að forritum og gögnum í tækinu."
msgid "IDS_AT_POP_ALLOW_PS_THE_ABILITY_TO_CONNECT_TO_THIS_DEVICE_AND_ACCESS_THE_DATA_ON_IT_WITHOUT_A_PASSWORD_OR_JUST_REMOVE_IT_FROM_DENIED_DEVICES_Q"
msgstr "Viltu veita „%s“ heimild til að tengjast þessu tæki og fá aðgang að gögnunum í því án þess að gefa upp lykilorð eða fjarlægja það úr „Tækjum hafnað“?"
msgid "IDS_ST_HEADER_ALLOW_DEVICE_ACCESS"
msgstr "Leyfa aðgang að tæki"
msgid "IDS_ST_MBODY_ALLOWED_DEVICES"
msgstr "Leyfð tæki"
msgid "IDS_ST_MBODY_DENIED_DEVICES"
msgstr "Tækjum hafnað"
|
