blob: 675e0bced439ae044851801c3c8a924501487de1 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
|
msgid "IDS_ST_POP_ALLOW_PS_TO_ACCESS_THIS_DEVICE_AND_ITS_DATA_WITHOUT_A_PASSWORD_OR_DENY_IT_THE_ABILITY_TO_CONNECT_AT_ALL_Q_ABB"
msgstr "Sallitaanko, että %s käyttää laitetta ja sen tietoja ilman salasanaa, vai estetäänkö yhteys kokonaan?"
msgid "IDS_ST_HEADER_TIZEN_CONNECT"
msgstr "Tizen-yhteys"
msgid "IDS_ST_POP_DENY_PS_THE_ABILITY_TO_CONNECT_TO_THIS_DEVICE_AT_ALL_OR_JUST_REMOVE_IT_FROM_ALLOWED_DEVICES_Q_ABB"
msgstr "Estetäänkö laitetta %s muodostamasta yhteyttä laitteeseen vai poistetaanko se Sallituista laitteista?"
msgid "IDS_ST_BUTTON_CANCEL_ABB11"
msgstr "Peruuta"
msgid "IDS_ST_MBODY_AVAILABLE_DEVICES"
msgstr "Käytett. olevat laitteet"
msgid "IDS_ST_BUTTON_REMOVE_ABB9"
msgstr "Poista"
msgid "IDS_ST_BUTTON_ALLOW_ABB8"
msgstr "Salli"
msgid "IDS_ST_BUTTON_DENY_ABB4"
msgstr "Estä"
msgid "IDS_ST_BUTTON_STOP_SCANNING_ABB"
msgstr "Lopeta haku"
msgid "IDS_ST_BUTTON_SCAN_ABB6"
msgstr "Tarkista"
msgid "IDS_ST_BODY_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_TO_OPEN_APPS_ON_THEM_ACCESS_THEIR_DATA_AND_USE_APPS_ON_MULTIPLE_DEVICES_AT_THE_SAME_TIME_YOU_CAN_ALLOW_OTHER_DEVICES_TO_CONNECT_MSG"
msgstr "Muodosta yhteys muihin laitteisiin, jotta voit avata niissä olevat sovellukset, käyttää niissä olevia tietoja ja käyttää sovelluksia useissa laitteissa samaan aikaan. Voit antaa muiden laitteiden muodostaa yhteyden tähän laitteeseen salasanaa antamatta lisäämällä ne Sallitut laitteet -luetteloon. Huomaa, että näyttöön tulee ponnahdusikkuna, jos toinen laite yrittää muodostaa yhteyden tähän laitteeseen. Jos sallit tämän, laite pystyy käyttämään tässä laitteessa olevia sovelluksia ja tietoja."
msgid "IDS_AT_POP_ALLOW_PS_THE_ABILITY_TO_CONNECT_TO_THIS_DEVICE_AND_ACCESS_THE_DATA_ON_IT_WITHOUT_A_PASSWORD_OR_JUST_REMOVE_IT_FROM_DENIED_DEVICES_Q"
msgstr "Sallitaanko, että %s muodostaa yhteyden tähän laitteeseen ja käyttää siinä olevia tietoja ilman salasanaa, vai poistetaanko se Estetyt laitteet -luettelosta?"
msgid "IDS_ST_HEADER_ALLOW_DEVICE_ACCESS"
msgstr "Salli laitteen käyttö"
msgid "IDS_ST_MBODY_ALLOWED_DEVICES"
msgstr "Sallitut laitteet"
msgid "IDS_ST_MBODY_DENIED_DEVICES"
msgstr "Estetyt laitteet"
|
