blob: a2e4d3407adae86314598cbad50bd24ae06f0b5d (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
|
msgid "IDS_ST_POP_ALLOW_PS_TO_ACCESS_THIS_DEVICE_AND_ITS_DATA_WITHOUT_A_PASSWORD_OR_DENY_IT_THE_ABILITY_TO_CONNECT_AT_ALL_Q_ABB"
msgstr "Vil du give %s adg. til denne enhed og dens data uden adg.kode, eller vil du afvise alle forb.muligheder?"
msgid "IDS_ST_HEADER_TIZEN_CONNECT"
msgstr "Tizen tilslut"
msgid "IDS_ST_POP_DENY_PS_THE_ABILITY_TO_CONNECT_TO_THIS_DEVICE_AT_ALL_OR_JUST_REMOVE_IT_FROM_ALLOWED_DEVICES_Q_ABB"
msgstr "Vil du nægte %s mulighed for at oprette forb. til denne enhed eller fjerne den fra Tilladte enheder?"
msgid "IDS_ST_BUTTON_CANCEL_ABB11"
msgstr "Annuller"
msgid "IDS_ST_MBODY_AVAILABLE_DEVICES"
msgstr "Tilgængelige enheder"
msgid "IDS_ST_BUTTON_REMOVE_ABB9"
msgstr "Fjern"
msgid "IDS_ST_BUTTON_ALLOW_ABB8"
msgstr "Tillad"
msgid "IDS_ST_BUTTON_DENY_ABB4"
msgstr "Afvis"
msgid "IDS_ST_BUTTON_STOP_SCANNING_ABB"
msgstr "Stop søgning"
msgid "IDS_ST_BUTTON_SCAN_ABB6"
msgstr "Søg"
msgid "IDS_ST_BODY_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_TO_OPEN_APPS_ON_THEM_ACCESS_THEIR_DATA_AND_USE_APPS_ON_MULTIPLE_DEVICES_AT_THE_SAME_TIME_YOU_CAN_ALLOW_OTHER_DEVICES_TO_CONNECT_MSG"
msgstr "Opret forbindelse til andre enheder for at åbne apps på dem, få adgang til deres data og bruge apps på flere enheder på samme tid. Du kan give andre enheder tilladelse til at oprette forbindelse til denne enhed uden at angive en adgangskode ved at føje dem til Tilladte enheder. Bemærk, at der vises en pop op-meddelelse, hvis en anden enhed ønsker at oprette forbindelse til denne enhed. Hvis den får tilladelse til det, vil den kunne få adgang til apps og data på denne enhed."
msgid "IDS_AT_POP_ALLOW_PS_THE_ABILITY_TO_CONNECT_TO_THIS_DEVICE_AND_ACCESS_THE_DATA_ON_IT_WITHOUT_A_PASSWORD_OR_JUST_REMOVE_IT_FROM_DENIED_DEVICES_Q"
msgstr "Vil du tillade, at %s opretter forbindelse til denne enhed og får adgang til data på den uden en adgangskode, eller vil du bare fjerne den fra Afviste enheder?"
msgid "IDS_ST_HEADER_ALLOW_DEVICE_ACCESS"
msgstr "Tillad adgang til enhed"
msgid "IDS_ST_MBODY_ALLOWED_DEVICES"
msgstr "Tilladte enheder"
msgid "IDS_ST_MBODY_DENIED_DEVICES"
msgstr "Afviste enheder"
|
