summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/cs.po
blob: 84006a3014274d37cfa161c779a7308d9a806c84 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
msgid "IDS_ST_POP_ALLOW_PS_TO_ACCESS_THIS_DEVICE_AND_ITS_DATA_WITHOUT_A_PASSWORD_OR_DENY_IT_THE_ABILITY_TO_CONNECT_AT_ALL_Q_ABB"
msgstr "Chcete povolit %s přístup k zařízení a jeho datům bez hesla, nebo zcela zakázat možnost připojení?"

msgid "IDS_ST_HEADER_TIZEN_CONNECT"
msgstr "Připojení Tizen"

msgid "IDS_ST_POP_DENY_PS_THE_ABILITY_TO_CONNECT_TO_THIS_DEVICE_AT_ALL_OR_JUST_REMOVE_IT_FROM_ALLOWED_DEVICES_Q_ABB"
msgstr "Odmítnout %s definitivně možnost připojit se k zařízení, nebo jen odebrat z Povolených zařízení?"

msgid "IDS_ST_BUTTON_CANCEL_ABB11"
msgstr "Zrušit"

msgid "IDS_ST_MBODY_AVAILABLE_DEVICES"
msgstr "Dostupná zařízení"

msgid "IDS_ST_BUTTON_REMOVE_ABB9"
msgstr "Odebrat"

msgid "IDS_ST_BUTTON_ALLOW_ABB8"
msgstr "Povolit"

msgid "IDS_ST_BUTTON_DENY_ABB4"
msgstr "Odmítnout"

msgid "IDS_ST_BUTTON_STOP_SCANNING_ABB"
msgstr "Zastavit hledání"

msgid "IDS_ST_BUTTON_SCAN_ABB6"
msgstr "Hledat"

msgid "IDS_ST_BODY_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_TO_OPEN_APPS_ON_THEM_ACCESS_THEIR_DATA_AND_USE_APPS_ON_MULTIPLE_DEVICES_AT_THE_SAME_TIME_YOU_CAN_ALLOW_OTHER_DEVICES_TO_CONNECT_MSG"
msgstr "Umožňuje připojit se k jiným zařízením a spouštět v nich aplikace, používat jejich data a používat aplikace ve více zařízeních současně. Jiným zařízením můžete povolit připojit se k tomuto zařízení bez zadání hesla, když je přidáte do seznamu Povolená zařízení. Pokud se chce k tomuto zařízení připojit jiné zařízení, zobrazí se místní okno. Je-li zařízení povolené, bude moci používat aplikace a data v tomto zařízení."

msgid "IDS_AT_POP_ALLOW_PS_THE_ABILITY_TO_CONNECT_TO_THIS_DEVICE_AND_ACCESS_THE_DATA_ON_IT_WITHOUT_A_PASSWORD_OR_JUST_REMOVE_IT_FROM_DENIED_DEVICES_Q"
msgstr "Chcete povolit %s možnost připojit se k zařízení a používat data v zařízení bez hesla, nebo ho jen chcete odebrat ze Zakázaných zařízení?"

msgid "IDS_ST_HEADER_ALLOW_DEVICE_ACCESS"
msgstr "Povolit přístup k zařízení"

msgid "IDS_ST_MBODY_ALLOWED_DEVICES"
msgstr "Povolená zařízení"

msgid "IDS_ST_MBODY_DENIED_DEVICES"
msgstr "Zakázaná zařízení"