msgid "IDS_ST_POP_ALLOW_PS_TO_ACCESS_THIS_DEVICE_AND_ITS_DATA_WITHOUT_A_PASSWORD_OR_DENY_IT_THE_ABILITY_TO_CONNECT_AT_ALL_Q_ABB"
msgstr "允許 %s 在沒有密碼的情況下存取該裝置及其資料，或完全拒絕其連線能力？"

msgid "IDS_ST_HEADER_TIZEN_CONNECT"
msgstr "Tizen Connect"

msgid "IDS_ST_POP_DENY_PS_THE_ABILITY_TO_CONNECT_TO_THIS_DEVICE_AT_ALL_OR_JUST_REMOVE_IT_FROM_ALLOWED_DEVICES_Q_ABB"
msgstr "要完全拒絕 %s 連接到此裝置的功能或僅將其從 [允許的裝置] 中移除嗎？"

msgid "IDS_ST_BUTTON_CANCEL_ABB11"
msgstr "取消"

msgid "IDS_ST_MBODY_AVAILABLE_DEVICES"
msgstr "可用的裝置"

msgid "IDS_ST_BUTTON_REMOVE_ABB9"
msgstr "移除"

msgid "IDS_ST_BUTTON_ALLOW_ABB8"
msgstr "允許"

msgid "IDS_ST_BUTTON_DENY_ABB4"
msgstr "拒絕"

msgid "IDS_ST_BUTTON_STOP_SCANNING_ABB"
msgstr "停止搜尋"

msgid "IDS_ST_BUTTON_SCAN_ABB6"
msgstr "搜尋"

msgid "IDS_ST_BODY_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_TO_OPEN_APPS_ON_THEM_ACCESS_THEIR_DATA_AND_USE_APPS_ON_MULTIPLE_DEVICES_AT_THE_SAME_TIME_YOU_CAN_ALLOW_OTHER_DEVICES_TO_CONNECT_MSG"
msgstr "連接到其他裝置以於裝置中開啟應用程式、存取其資料並同時於多部裝置上使用應用程式。只需將裝置新增到 [允許的裝置]，無需輸入密碼即可允許其他裝置連接此裝置。請注意，若其他裝置欲連接此裝置，將會顯示彈出視窗。若您允許，其他裝置將可存取此裝置的應用程式與資料。"

msgid "IDS_AT_POP_ALLOW_PS_THE_ABILITY_TO_CONNECT_TO_THIS_DEVICE_AND_ACCESS_THE_DATA_ON_IT_WITHOUT_A_PASSWORD_OR_JUST_REMOVE_IT_FROM_DENIED_DEVICES_Q"
msgstr "要允許 %s 連接此裝置且無需透過密碼即可存取其資料，或直接從 [被拒的裝置] 移除？"

msgid "IDS_ST_HEADER_ALLOW_DEVICE_ACCESS"
msgstr "允許裝置存取"

msgid "IDS_ST_MBODY_ALLOWED_DEVICES"
msgstr "允許的裝置"

msgid "IDS_ST_MBODY_DENIED_DEVICES"
msgstr "遭拒的裝置"