msgid "IDS_ST_POP_ALLOW_PS_TO_ACCESS_THIS_DEVICE_AND_ITS_DATA_WITHOUT_A_PASSWORD_OR_DENY_IT_THE_ABILITY_TO_CONNECT_AT_ALL_Q_ABB"
msgstr "%s’ga bu qurilma va uning ma’l-ga parolsiz kirishga ruxsat berilsinmi yoki ulanishi umuman rad etilsinmi?"

msgid "IDS_ST_HEADER_TIZEN_CONNECT"
msgstr "Tizen Connect"

msgid "IDS_ST_POP_DENY_PS_THE_ABILITY_TO_CONNECT_TO_THIS_DEVICE_AT_ALL_OR_JUST_REMOVE_IT_FROM_ALLOWED_DEVICES_Q_ABB"
msgstr "%s bu qurilmaga ulanishi butunlay rad etilsinmi, yoki Ruxsat berilgan quril-dan olib tashlansinmi?"

msgid "IDS_ST_BUTTON_CANCEL_ABB11"
msgstr "Bekor qilish"

msgid "IDS_ST_MBODY_AVAILABLE_DEVICES"
msgstr "Mavjud qurilmalar"

msgid "IDS_ST_BUTTON_REMOVE_ABB9"
msgstr "Olib tashlash"

msgid "IDS_ST_BUTTON_ALLOW_ABB8"
msgstr "Ruxsat berish"

msgid "IDS_ST_BUTTON_DENY_ABB4"
msgstr "Rad etish"

msgid "IDS_ST_BUTTON_STOP_SCANNING_ABB"
msgstr "Qidirishni to‘xtatish"

msgid "IDS_ST_BUTTON_SCAN_ABB6"
msgstr "Qidirish"

msgid "IDS_ST_BODY_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_TO_OPEN_APPS_ON_THEM_ACCESS_THEIR_DATA_AND_USE_APPS_ON_MULTIPLE_DEVICES_AT_THE_SAME_TIME_YOU_CAN_ALLOW_OTHER_DEVICES_TO_CONNECT_MSG"
msgstr "Boshqa qurilmalardagi ilovalarni ochish, ularning ma’lumotlariga kirish va ilovalardan bir vaqtda bir nechta qurilmada foydalanish uchun ularga ulaning. Boshqa qurilmalarni Ruxsat berilgan ilovalarga qo‘shish orqali ularga ushbu qurilmaga parol kiritmasdan ulanish uchun ruxsat berishingiz mumkin. Agar boshqa qurilma bu qurilmaga ulanmoqchi bo‘lsa, qalqib chiquvchi ilova paydo bo‘ladi. Ruxsat berilgan bo‘lsa, u ilovalarga va qurilmalardagi ma’lumotlarga kirish imkoniga ega bo‘ladi."

msgid "IDS_AT_POP_ALLOW_PS_THE_ABILITY_TO_CONNECT_TO_THIS_DEVICE_AND_ACCESS_THE_DATA_ON_IT_WITHOUT_A_PASSWORD_OR_JUST_REMOVE_IT_FROM_DENIED_DEVICES_Q"
msgstr "%s’ga bu qurilmaga ulanish hamda undagi ma’lumotlarga parolsiz kirish uchun ruxsat berilsinmi yoki u Rad etilgan qurilmalardan olib tashlansinmi?"

msgid "IDS_ST_HEADER_ALLOW_DEVICE_ACCESS"
msgstr "Qurilmaga kirishga ruxsat berish"

msgid "IDS_ST_MBODY_ALLOWED_DEVICES"
msgstr "Ruxsat etilgan qurilmalar"

msgid "IDS_ST_MBODY_DENIED_DEVICES"
msgstr "Rad etilgan qurilmalar"