1 files changed, 45 insertions, 0 deletions
diff --git a/po/pa.po b/po/pa.po
new file mode 100644
index 0000000..25d0b20
--- /dev/null
+++ b/po/pa.po
@@ -0,0 +1,45 @@
+msgid "IDS_ST_POP_ALLOW_PS_TO_ACCESS_THIS_DEVICE_AND_ITS_DATA_WITHOUT_A_PASSWORD_OR_DENY_IT_THE_ABILITY_TO_CONNECT_AT_ALL_Q_ABB"
+msgstr "ਕੀ ਇਸ ਡਿਵਾਈਸ ਨੂੰ ਪਾਸਵਰਡ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ %s ਨੂੰ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਡੈਟਾ ਨੂੰ ਐਕਸੈੱਸ ਕਰਨ ਆਗਿਆ ਦੇਣੀ ਹੈ, ਜਾਂ ਉਸ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਰਨ ਦੀ ਉਸਦੀ ਸਮਰੱਥਾ ਨੂੰ ਅਸਵੀਕਾਰ ਕਰਨਾ ਹੈ?"
+
+msgid "IDS_ST_HEADER_TIZEN_CONNECT"
+msgstr "Tizen ਕਨੈਕਟ"
+
+msgid "IDS_ST_POP_DENY_PS_THE_ABILITY_TO_CONNECT_TO_THIS_DEVICE_AT_ALL_OR_JUST_REMOVE_IT_FROM_ALLOWED_DEVICES_Q_ABB"
+msgstr "ਕੀ %s ਨੂੰ ਇਸ ਡਿਵਾਈਸ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਰਨ ਦੀ ਸਮਰੱਥਾ ਨੂੰ ਅਸਵੀਕਾਰ ਕਰਨਾ ਹੈ, ਜਾਂ ਸਿਰਫ ਉਸ ਨੂੰ ਆਗਿਆ ਪ੍ਰਾਪਤ ਡਿਵਾਈਸਿਸ ਵਿੱਚੋਂ ਹਟਾਉਣਾ ਹੈ?"
+
+msgid "IDS_ST_BUTTON_CANCEL_ABB11"
+msgstr "ਰੱਦ ਕਰੋ"
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_AVAILABLE_DEVICES"
+msgstr "ਉਪਲਬਧ ਡਿਵਾਈਸਿਸ"
+
+msgid "IDS_ST_BUTTON_REMOVE_ABB9"
+msgstr "ਹਟਾਉ"
+
+msgid "IDS_ST_BUTTON_ALLOW_ABB8"
+msgstr "ਆਗਿਆ ਦਿਉ"
+
+msgid "IDS_ST_BUTTON_DENY_ABB4"
+msgstr "ਅਸਵੀਕਾਰ ਕਰੋ"
+
+msgid "IDS_ST_BUTTON_STOP_SCANNING_ABB"
+msgstr "ਸਕੈਨ ਕਰਨਾ ਬੰਦ ਕਰੋ"
+
+msgid "IDS_ST_BUTTON_SCAN_ABB6"
+msgstr "ਸਕੈਨ ਕਰੋ"
+
+msgid "IDS_ST_BODY_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_TO_OPEN_APPS_ON_THEM_ACCESS_THEIR_DATA_AND_USE_APPS_ON_MULTIPLE_DEVICES_AT_THE_SAME_TIME_YOU_CAN_ALLOW_OTHER_DEVICES_TO_CONNECT_MSG"
+msgstr "ਦੂਜੇ ਡਿਵਾਈਸਿਸ ਤੇ ਐਪਸ ਖੋਲ੍ਹਣ ਲਈ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਡੈਟਾ ਐਕਸੈੱਸ ਕਰਨ ਲਈ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਹੀ ਸਮੇਂ ਤੇ ਅਨੇਕ ਡਿਵਾਈਸਿਸ ਤੇ ਐਪਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਲਈ ਦੂਜੇ ਡਿਵਾਈਸਿਸ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਰੋ। ਤੁਸੀਂ ਦੂਜੇ ਡਿਵਾਈਸਿਸ ਨੂੰ ਆਗਿਆ ਪ੍ਰਾਪਤ ਡਿਵਾਈਸਿਸ ਵਿੱਚ ਜੋੜ ਕੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਪਾਸਵਰਡ ਦਾਖ਼ਲ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ ਇਸ ਡਿਵਾਈਸ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਨੋਟ ਕਰੋ ਕਿ ਜੇਕਰ ਕੋਈ ਹੋਰ ਡਿਵਾਈਸ ਇਸ ਡਿਵਾਈਸ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਹੋਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਇੱਕ ਪੌਪ-ਅਪ ਦਿਖਾਈ ਦੇਵੇਗਾ। ਜੇਕਰ ਆਗਿਆ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਹ ਡਿਵਾਈਸ ਇਸ ਡਿਵਾਈਸ ਤੇ ਮੌਜੂਦ ਐਪਸ ਅਤੇ ਡੈਟਾ ਨੂੰ ਐਕਸੈੱਸ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਸਮਰੱਥ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ।"
+
+msgid "IDS_AT_POP_ALLOW_PS_THE_ABILITY_TO_CONNECT_TO_THIS_DEVICE_AND_ACCESS_THE_DATA_ON_IT_WITHOUT_A_PASSWORD_OR_JUST_REMOVE_IT_FROM_DENIED_DEVICES_Q"
+msgstr "ਕੀ %s ਨੂੰ ਇਸ ਡਿਵਾਈਸ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਰਨ ਦੀ ਅਤੇ ਇਸ ਤੇ ਮੌਜੂਦ ਡੈਟਾ ਨੂੰ ਐਕਸੈੱਸ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦੇਣੀ ਹੈ, ਜਾਂ ਬਸ ਉਸ ਨੂੰ ਵਰਜਿਤ ਡਿਵਾਈਸਿਸ ਤੋਂ ਹਟਾਉਣਾ ਹੈ?"
+
+msgid "IDS_ST_HEADER_ALLOW_DEVICE_ACCESS"
+msgstr "ਡਿਵਾਈਸ ਐਕਸੈੱਸ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿਉ"
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_ALLOWED_DEVICES"
+msgstr "ਆਗਿਆ ਪ੍ਰਾਪਤ ਡਿਵਾਈਸਿਸ"
+
+msgid "IDS_ST_MBODY_DENIED_DEVICES"
+msgstr "ਵਰਜਿਤ ਡਿਵਾਈਸ"
+