msgid "IDS_BR_BODY_NOTIFYING_ING"
msgstr "सूचित किया जा रहा है..."

msgid "IDS_BR_BODY_PROCESSING_ING"
msgstr "प्रोसेस हो रहा है…"

msgid "IDS_BR_BODY_PROCESSING_COMPLETED"
msgstr "कार्रवाई पूर्ण हुई"

msgid "IDS_BR_SK_RETRY"
msgstr "पुन: प्रयास"

msgid "IDS_BR_HEADER_DOWNLOAD_MANAGER"
msgstr "डाउनलोड प्रबंधक"

msgid "IDS_BR_POP_INVALIDDESCRIPTOR"
msgstr "अमान्य वर्णनकर्ता"

msgid "IDS_BR_POP_UNABLE_TO_OPEN_FILE"
msgstr "फाईल खोलने में अक्षम"

msgid "IDS_BR_POP_DOWNLOAD_Q"
msgstr "डाउनलोड?"

msgid "IDS_BR_OPT_DELETE_SELECTED"
msgstr "चयनित"

msgid "IDS_BR_POP_DOWNLOAD_CANCELLED"
msgstr "डाउनलोड रद्द"

msgid "IDS_BR_BODY_CONTINUE_FROM_LAST_PAGE"
msgstr "अंतिम पेज से जारी रखें"

msgid "IDS_BR_BODY_PAGE"
msgstr "पेज"

msgid "IDS_BR_OPT_DICTIONARY"
msgstr "शब्दकोष"

msgid "IDS_BR_BODY_ABOUT_BROWSER"
msgstr "ब्राउजर के बारे में"

msgid "IDS_BR_BODY_BROWSER_TYPE"
msgstr "प्रकार"

msgid "IDS_BR_BODY_CERTIFICATE_ISSUER"
msgstr "जारीकर्ता"

msgid "IDS_BR_BODY_DISPLAY_IMAGES"
msgstr "छवियाँ दर्शाएँ"

msgid "IDS_BR_BODY_DOWNLOAD"
msgstr "डाउनलोड करें"

msgid "IDS_BR_BODY_ENTER_URL"
msgstr "URL प्रविष्ट करें"

msgid "IDS_BR_BODY_FOLDER"
msgstr "फोल्डर"

msgid "IDS_BR_BODY_HOMEPAGE"
msgstr "होमपेज"

msgid "IDS_BR_BODY_LANDSCAPE_VIEW"
msgstr "लैंडस्केप दृश्य"

msgid "IDS_BR_BODY_NO_BOOKMARKS"
msgstr "कोई बुकमार्क नहीं"

msgid "IDS_BR_BODY_NO_RESULTS_FOUND"
msgstr "कोई परिणाम नहीं मिले"

msgid "IDS_BR_BODY_OPTIONAL"
msgstr "वैकल्पिक"

msgid "IDS_BR_BODY_RSS"
msgstr "RSS"

msgid "IDS_BR_BODY_RUN_FLASH"
msgstr "फ्लैश चलाएँ"

msgid "IDS_BR_BODY_RUN_JAVASCRIPT"
msgstr "जावा स्क्रिप्ट चलाएँ"

msgid "IDS_BR_HEADER_COMMON_NAME_C"
msgstr "सामान्य नाम:"

msgid "IDS_BR_HEADER_ORGANIZATIONAL_UNIT_C"
msgstr "संगठनात्मक इकाई:"

msgid "IDS_BR_HEADER_ORGANIZATION_C"
msgstr "संगठन:"

msgid "IDS_BR_HEADER_USER_AGENT"
msgstr "उपभोक्ता एजेन्ट"

msgid "IDS_BR_OPT_LAST_VIEWED_PAGE_ATNT"
msgstr "Last Viewed Page"

msgid "IDS_BR_OPT_PREFERENCES"
msgstr "प्राथमिकताएँ"

msgid "IDS_BR_POP_ACTICATION_ERR"
msgstr "सक्रियण त्रुटि"

msgid "IDS_BR_POP_ALREADY_RUNNING"
msgstr "पहले से चल रहा है..."

msgid "IDS_BR_POP_ERRORIMPLEMENTED"
msgstr "कार्यान्वित नहीं"

msgid "IDS_BR_POP_HTTPERRAUTHFAILED"
msgstr "प्रमाणीकरण असफल"

msgid "IDS_BR_POP_OVERWRITE_Q"
msgstr "ओवरराइट?"

msgid "IDS_BR_POP_URL"
msgstr "URL"

msgid "IDS_BR_TAB_HISTORY"
msgstr "इतिहास"

msgid "IDS_BR_HEADER_DOWNLOAD_LIST"
msgstr "डाउनलोड सूची"

msgid "IDS_BR_POP_ALREADYINSTALLED"
msgstr "पहले से इंस्टॉल है"

msgid "IDS_BR_POP_NOTIFYING"
msgstr "सूचित किया जा रहा है..."

msgid "IDS_BR_POP_NOTSUPPORT"
msgstr "असमर्थित विषय"

msgid "IDS_BR_POP_ERROR_C_UNABLE_TO_RESOLVE_HOST_NAME"
msgstr "त्रुटि: होस्ट नाम सुलझाने में अक्षम"

msgid "IDS_BR_POP_UNABLE_TO_REACH_PROXY"
msgstr "प्रॉक्सी तक पहुँचने में अक्षम"

msgid "IDS_BR_POP_NOSSLCERTI"
msgstr "कोई एसएसएल प्रमाणपत्र नहीं"

msgid "IDS_BR_BODY_FILE_SIZE_EXCEEDS_MAXIMUM_UPLOAD_LIMIT"
msgstr "फ़ाइल आकार अधिकतम अपलोड सीमा से अधिक है"

msgid "IDS_BR_BODY_ENTER_NAME_C"
msgstr "नाम दर्ज करें:"

msgid "IDS_BR_SK_NEXT"
msgstr "अगला"

msgid "IDS_BR_OPT_NEW_FOLDER"
msgstr "नया फ़ोल्‍डर"

msgid "IDS_BR_SK3_ADD_TO_BOOKMARKS"
msgstr "बुकमार्क्स में शामिल करें"

msgid "IDS_BR_SK1_NEW_WINDOW"
msgstr "नई विंडो"

msgid "IDS_BR_BODY_URL"
msgstr "URL"

msgid "IDS_BR_BODY_URL_C"
msgstr "URL:"

msgid "IDS_BR_BODY_URL_NOT_AVAILABLE"
msgstr "वेब पता उपलब्‍ध नहीं"

msgid "IDS_BR_BODY_URL_PS_NOT_AVAILABLE_IT_MIGHT_BE_DOWN_TEMPORARILY_OR_NO_LONGER_IN_USE"
msgstr "वेब पता %s उपलब्ध नहीं। वह अस्‍थायी रूप से बंद या अब उपयोग में नहीं रहेगी"

msgid "IDS_BR_HEADER_FOLDER"
msgstr "फोल्डर"

msgid "IDS_BR_BODY_FOLDER_NAME"
msgstr "फोल्डर का नाम"

msgid "IDS_BR_BODY_FOLDER_NAME_ALREADY_IN_USE"
msgstr "फ़ोल्डर का नाम पहले से उपयोग में है"

msgid "IDS_BR_BODY_NO_TITLE"
msgstr "कोई शीर्षक नहीं"

msgid "IDS_BR_HEADER_MULTI_WINDOW"
msgstr "मल्टी विंडो"

msgid "IDS_BR_BODY_NO_HISTORIES"
msgstr "इतिहास नहीं"

msgid "IDS_BR_BODY_ADD_TO_BOOKMARKS"
msgstr "बुकमार्क्स में जोड़ें"

msgid "IDS_BR_BODY_EDIT_BOOKMARK"
msgstr "बुकमार्क संपादित करें"

msgid "IDS_BR_BODY_FOLDER_NAME_C"
msgstr "फोल्डर नाम:"

msgid "IDS_BR_OPT_SELECT_ALL"
msgstr "सभी चुनें"

msgid "IDS_BR_OPT_DOWNLOAD_MANAGER"
msgstr "डाउनलोड प्रबंधक"

msgid "IDS_BR_OPT_ADD_RSS_FEED"
msgstr "RSS फीड जोड़ें"

msgid "IDS_BR_OPT_ADD_RSS_FEEDS"
msgstr "RSS फ़ीड्स जोड़ें"

msgid "IDS_BR_OPT_SETTINGS"
msgstr "सेटिंग्स"

msgid "IDS_BR_POP_ENTER_URL"
msgstr "यूआरएल प्रविष्ट करें"

msgid "IDS_BR_BODY_AUTHPASSWORD"
msgstr "पासवर्ड"

msgid "IDS_BR_POP_INVALIDADDRESS"
msgstr "अमान्य पता"

msgid "IDS_BR_POP_ALREADY_EXISTS_IN_DOWNLOAD_LIST"
msgstr "डाउनलोड सूची में पहले से मौजूद है"

msgid "IDS_BR_POP_ENTER_FOLDER_NAME"
msgstr "फ़ोल्‍डर नाम दर्ज करें"

msgid "IDS_BR_POP_NO_PAGE"
msgstr "कोई पेज नहीं"

msgid "IDS_BR_POP_NO_PAGES_BACKWARD"
msgstr "पीछे ले जाने के लिए पेज नहीं"

msgid "IDS_BR_POP_NO_PAGES_FORWARD"
msgstr "आगे ले जाने के लिए पेज नहीं"

msgid "IDS_BR_POP_NO_PAGE_TO_RELOAD"
msgstr "दोबारा लोड करने के लिए कोई पेज नहीं है"

msgid "IDS_BR_BODY_DESTINATIONS_AUTHENTICATION_REQUIRED"
msgstr "प्रमाणीकरण आवश्यक है"

msgid "IDS_BR_POP_BOOKMARK_ALREADY_EXISTS"
msgstr "बुकमार्क पहले से मौजूद है"

msgid "IDS_BR_POP_FOLDER_NAME_ALREADY_EXISTS"
msgstr "फ़ोल्डर का नाम पहले से मौजूद है"

msgid "IDS_BR_POP_UNABLE_TO_SAVE_OBJECT_NOT_ENOUGH_SPACE_IN_CACHE"
msgstr "ऑब्‍जेक्‍ट सुरक्षित करने में अक्षम। कैशे में पर्याप्त स्थान नहीं"

msgid "IDS_BR_HEADER_SELECT_ITEMS"
msgstr "आइटम चुनें"

msgid "IDS_BR_HEADER_CERTIFICATE_INFO"
msgstr "प्रमाणपत्र जानकारी"

msgid "IDS_BR_OPT_SHARE_VIA_EMAIL"
msgstr "ईमेल के द्वारा साझा करें"

msgid "IDS_BR_OPT_SHARE_VIA_MESSAGES"
msgstr "संदेशो के द्वारा साझा करें"

msgid "IDS_BR_OPT_SHARE_VIA"
msgstr "इसके द्वारा साझा करें"

msgid "IDS_BR_POP_UNABLE_TO_START_BROWSER"
msgstr "ब्राउज़र शुरू करने में अक्षम"

msgid "IDS_BR_POP_NO_ADDRESS"
msgstr "कोई पता नहीं"

msgid "IDS_BR_POP_NEVER_SHOW_AGAIN"
msgstr "दोबारा नहीं दिखाएँ"

msgid "IDS_BR_POP_FILE_NAME_EMPTY"
msgstr "फाइल का नाम रिक्त है"

msgid "IDS_BR_SK3_CREATE_FOLDER"
msgstr "फ़ोल्‍डर बनाएँ"

msgid "IDS_BR_OPT_SELECTED"
msgstr "चयनित"

msgid "IDS_BR_OPT_SHARE"
msgstr "शेयर करें"

msgid "IDS_BR_HEADER_RECENTLY_VISITED_PAGES"
msgstr "हाल ही में भेंट दिए पेजेस"

msgid "IDS_BR_OPT_DISPLAY"
msgstr "प्रदर्शन"

msgid "IDS_BR_BODY_FIT_TO_WIDTH"
msgstr "चौड़ाई में फिट करें"

msgid "IDS_BR_BODY_READABLE"
msgstr "पढ़ने योग्य"

msgid "IDS_BR_BODY_PRIVACY"
msgstr "गोपनीयता"

msgid "IDS_BR_BODY_COOKIES"
msgstr "कुकीज"

msgid "IDS_BR_BODY_COOKIESACCEPTALL"
msgstr "सभी स्वीकारें"

msgid "IDS_BR_BODY_COOKIESPROMPT"
msgstr "प्रॉम्प्ट"

msgid "IDS_BR_HEADER_COOKIES"
msgstr "कुकीज"

msgid "IDS_BR_BODY_ACCEPT_COOKIES"
msgstr "कुकीज स्‍वीकारें"

msgid "IDS_BR_OPT_ACCEPT_COOKIES"
msgstr "कुकीज स्‍वीकारें"

msgid "IDS_BR_BODY_ACCEPT_ALL"
msgstr "सभी स्वीकारें"

msgid "IDS_BR_BODY_REJECT_ALL"
msgstr "सभी अस्वीकारें"

msgid "IDS_BR_BODY_AUTO_SAVE_ID_PASSWORD"
msgstr "ऑटो सेव ID/पासवर्ड"

msgid "IDS_BR_BODY_ON"
msgstr "चालू"

msgid "IDS_BR_BODY_OFF"
msgstr "बंद"

msgid "IDS_BR_BODY_DEFAULT_STORAGE"
msgstr "डिफॉल्ट स्टोरेज"

msgid "IDS_BR_BODY_SEARCH"
msgstr "खोजें"

msgid "IDS_BR_BODY_SAVE_IMAGE"
msgstr "छवि सुरक्षित करें"

msgid "IDS_BR_POP_LOW_BATTERY_UNABLE_TO_RUN_BROWSER"
msgstr "बैटरी कम है. ब्राउज़र चलाने में असमर्थ"

msgid "IDS_BR_BODY_FIND_WORD"
msgstr "शब्द ढूँढें"

msgid "IDS_BR_OPT_ADD_TO_HOME_SCREEN"
msgstr "होम स्क्रीन पर जोड़े"

msgid "IDS_BR_OPT_ADD_TO_HOME_SCREEN_ABB"
msgstr "होम स्क्रीन पर जोड़े"

msgid "IDS_BR_BODY_MOST_VISITED_SITES"
msgstr "अधिकतम भेंट दिए साइट्स"

msgid "IDS_BR_OPT_SHARE_VIA_FACEBOOK"
msgstr "फ़ेसबुक के द्वारा साझा करें"

msgid "IDS_BR_OPT_SHARE_VIA_TWITTER"
msgstr "ट्विटर के द्वारा साझा करें"

msgid "IDS_BR_SK3_CHANGE_VIEW"
msgstr "दृश्य बदलें"

msgid "IDS_BR_HEADER_SELECT_URLS"
msgstr "URL चुनें"

msgid "IDS_BR_POP_THIS_SITE_IS_ATTEMPTING_TO_OPEN_POP_UP_WINDOW"
msgstr "यह साईट पॉप-अप विंडो खालने का प्रयास कर रही है"

msgid "IDS_BR_MBODY_BLOCK_POP_UP_WINDOWS"
msgstr "पॉप-अप विंडो अवरुद्ध करें"

msgid "IDS_BR_BODY_TEXT_READER"
msgstr "पाठ पाठक"

msgid "IDS_BR_OPT_COPY_IMAGE"
msgstr "छवि कॉपी करें"

msgid "IDS_BR_OPT_SAVE_IMAGE"
msgstr "छवि सुरक्षित करें"

msgid "IDS_BR_BODY_PLAY"
msgstr "चलाएँ"

msgid "IDS_BR_OPT_SELECT"
msgstr "चुनें"

msgid "IDS_BR_OPT_NAVIGATE_GO_BACKWARD"
msgstr "पीछे जाएँ"

msgid "IDS_BR_OPT_NAVIGATE_GO_FORWARD"
msgstr "आगे जाएँ"

msgid "IDS_BR_OPT_STOP"
msgstr "रोकें"

msgid "IDS_BR_OPT_RELOAD"
msgstr "पुनः लोड करें"

msgid "IDS_BR_OPT_PASTE"
msgstr "पेस्ट करें"

msgid "IDS_BR_BUTTON_MORE"
msgstr "अधिक"

msgid "IDS_BR_POP_FAIL"
msgstr "असफल हुआ"

msgid "IDS_BR_BODY_OPEN_IN_NEW_WINDOW"
msgstr "नई विंडो में खोलें"

msgid "IDS_BR_OPT_VIEW_DOWNLOAD_LIST"
msgstr "डाउनलोड सूची देखें"

msgid "IDS_BR_BODY_COPY_URL"
msgstr "URL कॉपी करें"

msgid "IDS_BR_BODY_COPY_URL_TO"
msgstr "को यूआरएल कापी करें"

msgid "IDS_BR_BODY_VIEW_IMAGE"
msgstr "छवि देखें"

msgid "IDS_BR_BODY_PRIVACY_SETTINGS"
msgstr "गोपनीयता सेटिंग्स"

msgid "IDS_BR_BODY_CLEAR_CACHE"
msgstr "कैचे साफ़ करें"

msgid "IDS_BR_BODY_CLEAR_HISTORY"
msgstr "इतिहास साफ़ करें"

msgid "IDS_BR_BODY_ENABLE_PLUG_INS"
msgstr "प्लग-इन्स सक्षम करें"

msgid "IDS_BR_BODY_SELECT_SEARCH_ENGINE"
msgstr "खोज इंजिन चुनें"

msgid "IDS_BR_BODY_DELETE_SAVED_ID_PASSWORD"
msgstr "सेव किए हुए ID/पासवर्ड हटाएँ"

msgid "IDS_BR_BODY_CLEAR_ALL_COOKIE_DATA"
msgstr "सभी कुकीज़ डेटा साफ़ करें"

msgid "IDS_BR_BODY_UP"
msgstr "ऊपर"

msgid "IDS_BR_BODY_FONT_SIZE"
msgstr "फॉन्ट आकार"

msgid "IDS_BR_POP_DELETED"
msgstr "हटाया गया"

msgid "IDS_BR_BODY_DEFAULT_VIEW"
msgstr "डीफ़ॉल्ट दृश्य"

msgid "IDS_BR_MBODY_PAGE_CONTENT_SETTINGS"
msgstr "पेज सामग्री सेटिंग्स"

msgid "IDS_BR_POP_CASE_SENSITIVE"
msgstr "केस-संवेदी"

msgid "IDS_BR_BODY_PLUG_IN"
msgstr "प्लग इन"

msgid "IDS_BR_OPT_PLUGINS_LIST"
msgstr "प्‍लगइन्‍स सूची"

msgid "IDS_BR_HEADER_LOCAL_STORAGE"
msgstr "लोकल स्‍टोरेज"

msgid "IDS_BR_BODY_DELETE_BROWSING_DATA"
msgstr "ब्राउजिंग डेटा हटाएँ"

msgid "IDS_BR_BODY_LOADING_ING"
msgstr "लोड हो रहा है..."

msgid "IDS_BR_HEADER_LOADING_ING"
msgstr "लोड हो रहा है..."

msgid "IDS_BR_HEADER_ENTERURL"
msgstr "URL प्रविष्ट करें"

msgid "IDS_BR_OPT_LOCK"
msgstr "लॉक करें"

msgid "IDS_BR_OPT_UNLOCK"
msgstr "अनलॉक करें"

msgid "IDS_BR_BODY_MODIFY"
msgstr "संशोधन करें"

msgid "IDS_BR_SK_PAGE_UP"
msgstr "पेज अप"

msgid "IDS_BR_SK_PAGE_DOWN"
msgstr "पेज डाउन"

msgid "IDS_BR_BODY_DEVELOPER_MODE"
msgstr "डेवलपर मोड"

msgid "IDS_BR_BODY_EMPTY"
msgstr "खाली"

msgid "IDS_BR_BODY_CERTIFICATES"
msgstr "प्रमाणपत्र"

msgid "IDS_BR_BODY_BOOKMARKS"
msgstr "बुकमार्क्स"

msgid "IDS_BR_BODY_ENTER_NAME"
msgstr "नाम प्रविष्ट करें"

msgid "IDS_BR_BODY_NAME"
msgstr "नाम"

msgid "IDS_BR_OPT_SEND_VIA_EMAIL"
msgstr "ईमेल द्वारा भेजें"

msgid "IDS_BR_OPT_SEND_VIA_MESSAGE"
msgstr "Message द्वारा भेजें"

msgid "IDS_BR_BODY_SETTINGS"
msgstr "सेटिंग्स"

msgid "IDS_BR_BODY_AUTHUSERNAME"
msgstr "उपभोक्ता नाम"

msgid "IDS_BR_POP_ALREADY_EXISTS"
msgstr "पहले से ही मौजूद"

msgid "IDS_BR_POP_SAVED"
msgstr "सुरक्षित किया"

msgid "IDS_BR_POP_NOT_ENOUGH_MEMORY"
msgstr "पर्याप्‍त मेमोरी नहीं"

msgid "IDS_BR_POP_NETWORK_ERROR"
msgstr "नेटवर्क त्रुटी"

msgid "IDS_BR_BODY_ALWAYS_ASK"
msgstr "हमेशा पूछें"

msgid "IDS_BR_BODY_MEMORY_CARD"
msgstr "मेमोरी कार्ड"

msgid "IDS_BR_BODY_PHONE"
msgstr "फोन"

msgid "IDS_BR_BODY_NO_ACCOUNTS_ABB"
msgstr "खाते नहीं"

msgid "IDS_BR_HEADER_ERROR_PAGE"
msgstr "त्रुटि पेज"

msgid "IDS_BR_BODY_WEB_PAGE_TEMPORARILY_NOT_AVAILABLE"
msgstr "वेब पेज अस्थायी रूप में उपलब्ध नहीं"

msgid "IDS_BR_BODY_WEB_PAGE_NOT_AVAILABLE"
msgstr "वेब पेज उपलब्ध नहीं"

msgid "IDS_BR_BODY_FAILED_TO_LOAD_FRAMES"
msgstr "फ्रेम्स लोड करने में विफल"

msgid "IDS_BR_BODY_LOAD_FAILED_MSG_1"
msgstr "वेब पेज %s पुनर्प्राप्त करने के दौरान, निम्नलिखित त्रुटि पाई गई।"

msgid "IDS_BR_BODY_LOAD_FAILED_MSG_2"
msgstr "वेब पेज पुनर्प्राप्त करने में अक्षम। (वेब पेज अस्‍थायी रूप से डाउन हो सकता है या नए URL में स्थानांतरित हो सकता है)"

msgid "IDS_BR_BODY_LOAD_FAILED_MSG_3"
msgstr "सबसे संभव कारण नीचे दिया गया है"

msgid "IDS_BR_BODY_LOAD_FAILED_MSG_4"
msgstr "नेटवर्क कनेक्शन सामान्य रूप से स्‍थापित नहीं हुआ"

msgid "IDS_BR_BODY_LOAD_FAILED_MSG_5"
msgstr "वेब पेज URL देखें"

msgid "IDS_BR_BODY_LOAD_FAILED_MSG_6"
msgstr "बाद में वेब पेज रीलोड करें"

msgid "IDS_BR_OPT_BOOKMARK"
msgstr "बुकमार्क"

msgid "IDS_BR_BODY_TITLE"
msgstr "शीर्षक"

msgid "IDS_BR_BODY_ENTER_TITLE"
msgstr "शीर्षक प्रविष्ट करें"

msgid "IDS_BR_OPT_FOLDERS"
msgstr "फोल्डर्स"

msgid "IDS_BR_OPT_ALLOW"
msgstr "अनुमति दें"

msgid "IDS_BR_POP_REFUSE"
msgstr "अस्वीकारें"

msgid "IDS_BR_POP_SECURITY_ERROR_C_UNTRUSTED_SERVER_CERTIFICATE"
msgstr "सुरक्षा त्रुटि: अविश्‍वसनीय सर्वर प्रमाणपत्र"

msgid "IDS_BR_POP_PD_ITEMS_SELECTED"
msgstr "%d मदें चयनित"

msgid "IDS_BR_POP_1_ITEM_SELECTED"
msgstr "1 मद चयनित"

msgid "IDS_BR_OPT_ADD_TO_WEB_CLIP"
msgstr "Web क्लीप में जोड़ें"

msgid "IDS_BR_POP_SHORTCUT_CREATED"
msgstr "शॉर्टकट बनाया है"

msgid "IDS_BR_BODY_SELECT_WORD"
msgstr "शब्‍द चुनें"

msgid "IDS_BR_OPT_FIND_ON_PAGE"
msgstr "पेज़ पर ढूँढें"

msgid "IDS_BR_OPT_FIND_ON_PAGE_ABB"
msgstr "पेज़ पर ढूँढें"

msgid "IDS_BR_HEADER_PICASA"
msgstr "Picasa"

msgid "IDS_BR_BODY_INTERNET"
msgstr "इंटरनेट"

msgid "IDS_BR_OPT_LIST"
msgstr "सूची"

msgid "IDS_BR_BODY_SELECT_ALL"
msgstr "सभी चुनें"

msgid "IDS_BR_OPT_SENDURLVIA_MESSAGE"
msgstr "सन्देश"

msgid "IDS_BR_OPT_SENDURLVIA_EMAIL"
msgstr "ईमेल"

msgid "IDS_BR_BUTTON_CANCEL_ABB"
msgstr "रद्द करें"

msgid "IDS_BR_OPT_COPY_LINK_URL"
msgstr "लिंक URL कॉपी करें"

msgid "IDS_BR_OPT_VIEW_IMAGE"
msgstr "छवि देखें"

msgid "IDS_BR_OPT_OPEN_IN_NEW_PAGE_ABB"
msgstr "नए पेज में खोलें"

msgid "IDS_BR_OPT_OPEN"
msgstr "खोलें"

msgid "IDS_BR_OPT_TEXT_SELECTION_ON"
msgstr "टेक्स्ट चयन चालू"

msgid "IDS_BR_TAB_BOOKMARKS"
msgstr "बुकमार्क्स"

msgid "IDS_BR_SK_EDIT"
msgstr "संपादन"

msgid "IDS_BR_SK_DELETE_ABB"
msgstr "हटाएँ"

msgid "IDS_BR_SK_DELETE"
msgstr "हटाएँ"

msgid "IDS_BR_SK_CANCEL"
msgstr "रद्द"

msgid "IDS_BR_HEADER_EDIT_BOOKMARK"
msgstr "बुकमार्क संपादित करें"

msgid "IDS_BR_OPT_MESSAGES"
msgstr "सन्देश"

msgid "IDS_BR_OPT_EMAIL_M_BOX"
msgstr "ईमेल"

msgid "IDS_BR_HEADER_EDIT"
msgstr "संपादित करें"

msgid "IDS_BR_SK3_DELETE"
msgstr "हटाएँ"

msgid "IDS_BR_OPT_ADDTOBOOKMARKS"
msgstr "बुकमार्क्स में जोड़ें"

msgid "IDS_BR_HEADER_FONT_SIZE"
msgstr "फॉन्ट आकार"

msgid "IDS_BR_OPT_PAGE_SIZE_LARGE"
msgstr "बड़ा"

msgid "IDS_BR_BODY_PREFERENCESTEXTSIZESMALL"
msgstr "छोटा"

msgid "IDS_BR_BODY_SPEED"
msgstr "गति"

msgid "IDS_BR_BRSETTINGS_BODY_CONNECTIONPROXYADRS"
msgstr "प्रॉक्‍सी पता"

msgid "IDS_BR_BODY_PROXY_PORT"
msgstr "प्रॉक्‍सी पोर्ट"

msgid "IDS_BR_SK_DONE"
msgstr "हुआ"

msgid "IDS_BR_BODY_SETTINGS_VERSION"
msgstr "संस्करण"

msgid "IDS_BR_SK_INSTALL"
msgstr "स्थापना"

msgid "IDS_BR_BODY_CURRENT_PAGE"
msgstr "वर्तमान पेज"

msgid "IDS_BR_BODY_ENTER_FOLDER_NAME"
msgstr "फ़ोल्‍डर नाम दर्ज करें"

msgid "IDS_BR_POP_ENTER_BOOKMARK_NAME"
msgstr "बुकमार्क का नाम दर्ज करें"

msgid "IDS_BR_OPT_DO_NOT_ASK_AGAIN"
msgstr "दोबारा न पूछें"

msgid "IDS_BR_POP_URL_NOT_FOUND"
msgstr "यूआरएल नहीं मिला"

msgid "IDS_BR_BODY_PS_REQUESTS_YOUR_LOCATION"
msgstr "%s आपके स्थान का अनुरोध करता है"

msgid "IDS_BR_BODY_REMEMBER_PREFERENCE"
msgstr "प्राथमिकता याद रखें"

msgid "IDS_BR_BODY_SHOW_IMAGES"
msgstr "इमेजेस दिखाएँ"

msgid "IDS_BR_BODY_SHOW_SECURITY_WARNINGS"
msgstr "सुरक्षा चेतावनियां दिखाएँ"

msgid "IDS_BR_BODY_REMEMBER_PASSWORDS"
msgstr "पासवर्ड्स याद रखें"

msgid "IDS_BR_BODY_CLEAR_PASSWORDS"
msgstr "पासवर्ड्‍स साफ़ करें"

msgid "IDS_BR_POP_DELETE_ALL_SAVED_PASSWORDS_Q"
msgstr "सभी सेव किए गए पासवर्ड्स हटाएँ?"

msgid "IDS_BR_POP_DELETE_ALL_COOKIES_CONTINUE_Q"
msgstr "सभी कुकीज् हटाएँ. जारी रखें?"

msgid "IDS_BR_BODY_REMEMBER_FORM_DATA"
msgstr "फॉर्म डाटा याद रखें"

msgid "IDS_BR_BODY_RESET_TO_DEFAULT"
msgstr "डिफॉल्‍ट में रीसेट करें"

msgid "IDS_BR_POP_ALL_SETTINGS_TO_DEFAULT_CONTINUE_Q"
msgstr "सभी सेटिंग्स डीफ़ॉल्ट पर. जारी रखें?"

msgid "IDS_BR_POP_CLEAR_CACHE_Q"
msgstr "कैचे साफ़ करें?"

msgid "IDS_BR_POP_HISTORYREMOVEALLHISTORY"
msgstr "सभी इतिहास साफ़ करें?"

msgid "IDS_BR_BODY_BROWSER_NAVIGATION_HISTORY_WILL_BE_CLEARED"
msgstr "ब्राउज़र नेविगेशन इतिहास साफ़ हो जाएगा"

msgid "IDS_BR_BODY_ALWAYS_ON"
msgstr "हमेशा चालू"

msgid "IDS_BR_BODY_ENABLE_LOCATION"
msgstr "स्थान सक्षम करें"

msgid "IDS_BR_BODY_CLEAR_LOCATION_ACCESS"
msgstr "स्थान ऍक्सेस साफ करें"

msgid "IDS_BR_POP_UNABLE_TO_ADD_BOOKMARK_MAXIMUM_NUMBER_OF_BOOKMARKS_REACHED"
msgstr "Bookmark जोड़ने में अक्षम। Bookmarks की संख्‍या अधिकतम हो गई"

msgid "IDS_BR_POP_DELETE_WEBSITE_LOCATION_ACCESS_INFORMATION_Q"
msgstr "वेबसाइट स्थान ऍक्सेस जानकारी हटाएँ?"

msgid "IDS_BR_BODY_PRINT"
msgstr "प्रिंट करें"

msgid "IDS_BR_BODY_SEARCH_OR_ENTER_URL"
msgstr "खोजें या URL दर्ज करें"

msgid "IDS_BR_BODY_AUTO"
msgstr "स्वतः"

msgid "IDS_BR_OPT_MANUAL"
msgstr "मैनुअल"

msgid "IDS_BR_BODY_LOW"
msgstr "निम्न"

msgid "IDS_BR_BODY_MEDIUM"
msgstr "मध्यम"

msgid "IDS_BR_BODY_BLANK_PAGE"
msgstr "खाली पेज"

msgid "IDS_BR_POP_INSTALLATION_FAILED"
msgstr "स्थापना असफल"

msgid "IDS_BR_BODY_WEBSITE_SETTINGS"
msgstr "वेबसाइट सेटिंग"

msgid "IDS_BR_BODY_HIGH_MPRIORITY"
msgstr "उच्च"

msgid "IDS_BR_BODY_SAVE_LINK"
msgstr "लिंक सुरक्षित करें"

msgid "IDS_BR_BODY_SHARE_LINK"
msgstr "लिंक साझा करें"

msgid "IDS_BR_BODY_PRIVACY_AND_SECURITY_ABB"
msgstr "गोपनीयता और सुरक्षा"

msgid "IDS_BR_BODY_SAVE_FOR_OFFLINE_READING_ABB"
msgstr "ऑफ़लाइन रीडिंग के लिए सुरक्षित करें"

msgid "IDS_BR_HEADER_LOCATION"
msgstr "स्थान"

msgid "IDS_BR_HEADER_FORM_DATA"
msgstr "फ़ॉर्म डेटा"

msgid "IDS_BR_BODY_CLEAR_FORM_DATA"
msgstr "फ़ॉर्म डेटा साफ़ करें"

msgid "IDS_BR_BODY_CLEAR_ALL_SAVED_PASSWORDS"
msgstr "सेव किए सभी पासवर्ड्स साफ़ करें"

msgid "IDS_BR_POP_ADDED_TO_BOOKMARKS"
msgstr "बुकमार्क मे जोड़ा गया"

msgid "IDS_BR_POP_REMOVED_FROM_BOOKMARKS"
msgstr "बुकमार्क्स से हटाया गया"