summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/pt.gmo
blob: 70fd7cb9fa630e5c2a9b05a1ca616edc1c6a31cb (plain)
ofshex dumpascii
0000 de 12 04 95 00 00 00 00 a9 00 00 00 1c 00 00 00 64 05 00 00 e3 00 00 00 ac 0a 00 00 00 00 00 00 ................d...............
0020 38 0e 00 00 3a 00 00 00 39 0e 00 00 14 00 00 00 74 0e 00 00 0e 00 00 00 89 0e 00 00 3b 00 00 00 8...:...9.......t...........;...
0040 98 0e 00 00 25 00 00 00 d4 0e 00 00 22 00 00 00 fa 0e 00 00 24 00 00 00 1d 0f 00 00 27 00 00 00 ....%.......".......$.......'...
0060 42 0f 00 00 33 00 00 00 6a 0f 00 00 0b 00 00 00 9e 0f 00 00 13 00 00 00 aa 0f 00 00 0c 00 00 00 B...3...j.......................
0080 be 0f 00 00 1a 00 00 00 cb 0f 00 00 03 00 00 00 e6 0f 00 00 28 00 00 00 ea 0f 00 00 1f 00 00 00 ....................(...........
00a0 13 10 00 00 25 00 00 00 33 10 00 00 29 00 00 00 59 10 00 00 11 00 00 00 83 10 00 00 1e 00 00 00 ....%...3...)...Y...............
00c0 95 10 00 00 26 00 00 00 b4 10 00 00 24 00 00 00 db 10 00 00 38 00 00 00 00 11 00 00 1e 00 00 00 ....&.......$.......8...........
00e0 39 11 00 00 1b 00 00 00 58 11 00 00 19 00 00 00 74 11 00 00 27 00 00 00 8e 11 00 00 28 00 00 00 9.......X.......t...'.......(...
0100 b6 11 00 00 1c 00 00 00 df 11 00 00 17 00 00 00 fc 11 00 00 24 00 00 00 14 12 00 00 23 00 00 00 ....................$.......#...
0120 39 12 00 00 2e 00 00 00 5d 12 00 00 17 00 00 00 8c 12 00 00 18 00 00 00 a4 12 00 00 1d 00 00 00 9.......].......................
0140 bd 12 00 00 10 00 00 00 db 12 00 00 23 00 00 00 ec 12 00 00 10 00 00 00 10 13 00 00 09 00 00 00 ............#...................
0160 21 13 00 00 13 00 00 00 2b 13 00 00 0e 00 00 00 3f 13 00 00 14 00 00 00 4e 13 00 00 16 00 00 00 !.......+.......?.......N.......
0180 63 13 00 00 27 00 00 00 7a 13 00 00 0f 00 00 00 a2 13 00 00 11 00 00 00 b2 13 00 00 2d 00 00 00 c...'...z...................-...
01a0 c4 13 00 00 3c 00 00 00 f2 13 00 00 1c 00 00 00 2f 14 00 00 1f 00 00 00 4c 14 00 00 28 00 00 00 ....<.........../.......L...(...
01c0 6c 14 00 00 1f 00 00 00 95 14 00 00 12 00 00 00 b5 14 00 00 1c 00 00 00 c8 14 00 00 33 00 00 00 l...........................3...
01e0 e5 14 00 00 17 00 00 00 19 15 00 00 1b 00 00 00 31 15 00 00 22 00 00 00 4d 15 00 00 23 00 00 00 ................1..."...M...#...
0200 70 15 00 00 1a 00 00 00 94 15 00 00 1b 00 00 00 af 15 00 00 33 00 00 00 cb 15 00 00 1a 00 00 00 p...................3...........
0220 ff 15 00 00 17 00 00 00 1a 16 00 00 0d 00 00 00 32 16 00 00 0c 00 00 00 40 16 00 00 29 00 00 00 ................2.......@...)...
0240 4d 16 00 00 1f 00 00 00 77 16 00 00 0a 00 00 00 97 16 00 00 05 00 00 00 a2 16 00 00 2a 00 00 00 M.......w...................*...
0260 a8 16 00 00 25 00 00 00 d3 16 00 00 1a 00 00 00 f9 16 00 00 36 00 00 00 14 17 00 00 21 00 00 00 ....%...............6.......!...
0280 4b 17 00 00 20 00 00 00 6d 17 00 00 0d 00 00 00 8e 17 00 00 22 00 00 00 9c 17 00 00 21 00 00 00 K.......m...........".......!...
02a0 bf 17 00 00 0c 00 00 00 e1 17 00 00 29 00 00 00 ee 17 00 00 30 00 00 00 18 18 00 00 18 00 00 00 ............).......0...........
02c0 49 18 00 00 32 00 00 00 62 18 00 00 0c 00 00 00 95 18 00 00 0e 00 00 00 a2 18 00 00 19 00 00 00 I...2...b.......................
02e0 b1 18 00 00 1c 00 00 00 cb 18 00 00 15 00 00 00 e8 18 00 00 1c 00 00 00 fe 18 00 00 0e 00 00 00 ................................
0300 1b 19 00 00 11 00 00 00 2a 19 00 00 27 00 00 00 3c 19 00 00 11 00 00 00 64 19 00 00 34 00 00 00 ........*...'...<.......d...4...
0320 76 19 00 00 38 00 00 00 ab 19 00 00 08 00 00 00 e4 19 00 00 0a 00 00 00 ed 19 00 00 cc 00 00 00 v...8...........................
0340 f8 19 00 00 0c 00 00 00 c5 1a 00 00 2a 00 00 00 d2 1a 00 00 0f 00 00 00 fd 1a 00 00 0b 00 00 00 ............*...................
0360 0d 1b 00 00 18 00 00 00 19 1b 00 00 15 00 00 00 32 1b 00 00 11 00 00 00 48 1b 00 00 15 00 00 00 ................2.......H.......
0380 5a 1b 00 00 4a 00 00 00 70 1b 00 00 15 00 00 00 bb 1b 00 00 12 00 00 00 d1 1b 00 00 08 00 00 00 Z...J...p.......................
03a0 e4 1b 00 00 1d 00 00 00 ed 1b 00 00 0c 00 00 00 0b 1c 00 00 1a 00 00 00 18 1c 00 00 1c 00 00 00 ................................
03c0 33 1c 00 00 2b 00 00 00 50 1c 00 00 19 00 00 00 7c 1c 00 00 14 00 00 00 96 1c 00 00 2d 00 00 00 3...+...P.......|...........-...
03e0 ab 1c 00 00 62 00 00 00 d9 1c 00 00 4e 00 00 00 3c 1d 00 00 45 00 00 00 8b 1d 00 00 15 00 00 00 ....b.......N...<...E...........
0400 d1 1d 00 00 22 00 00 00 e7 1d 00 00 29 00 00 00 0a 1e 00 00 0d 00 00 00 34 1e 00 00 10 00 00 00 ....".......)...........4.......
0420 42 1e 00 00 0b 00 00 00 53 1e 00 00 26 00 00 00 5f 1e 00 00 2b 00 00 00 86 1e 00 00 32 00 00 00 B.......S...&..._...+.......2...
0440 b2 1e 00 00 09 00 00 00 e5 1e 00 00 2f 00 00 00 ef 1e 00 00 24 00 00 00 1f 1f 00 00 1a 00 00 00 ............/.......$...........
0460 44 1f 00 00 31 00 00 00 5f 1f 00 00 32 00 00 00 91 1f 00 00 3b 00 00 00 c4 1f 00 00 22 00 00 00 D...1..._...2.......;......."...
0480 00 20 00 00 24 00 00 00 23 20 00 00 1f 00 00 00 48 20 00 00 0d 00 00 00 68 20 00 00 0c 00 00 00 ....$...#.......H.......h.......
04a0 76 20 00 00 2f 00 00 00 83 20 00 00 36 00 00 00 b3 20 00 00 21 00 00 00 ea 20 00 00 1b 00 00 00 v.../.......6.......!...........
04c0 0c 21 00 00 1f 00 00 00 28 21 00 00 07 00 00 00 48 21 00 00 7c 00 00 00 50 21 00 00 58 00 00 00 .!......(!......H!..|...P!..X...
04e0 cd 21 00 00 23 00 00 00 26 22 00 00 2a 00 00 00 4a 22 00 00 33 00 00 00 75 22 00 00 2a 00 00 00 .!..#...&"..*...J"..3...u"..*...
0500 a9 22 00 00 0b 00 00 00 d4 22 00 00 23 00 00 00 e0 22 00 00 06 00 00 00 04 23 00 00 07 00 00 00 ."......."..#....".......#......
0520 0b 23 00 00 09 00 00 00 13 23 00 00 0c 00 00 00 1d 23 00 00 29 00 00 00 2a 23 00 00 13 00 00 00 .#.......#.......#..)...*#......
0540 54 23 00 00 07 00 00 00 68 23 00 00 0f 00 00 00 70 23 00 00 13 00 00 00 80 23 00 00 0b 00 00 00 T#......h#......p#.......#......
0560 94 23 00 00 b5 01 00 00 a0 23 00 00 3f 00 00 00 56 25 00 00 14 00 00 00 96 25 00 00 0e 00 00 00 .#.......#..?...V%.......%......
0580 ab 25 00 00 3f 00 00 00 ba 25 00 00 1b 00 00 00 fa 25 00 00 20 00 00 00 16 26 00 00 27 00 00 00 .%..?....%.......%.......&..'...
05a0 37 26 00 00 28 00 00 00 5f 26 00 00 3b 00 00 00 88 26 00 00 0b 00 00 00 c4 26 00 00 15 00 00 00 7&..(..._&..;....&.......&......
05c0 d0 26 00 00 0b 00 00 00 e6 26 00 00 21 00 00 00 f2 26 00 00 03 00 00 00 14 27 00 00 27 00 00 00 .&.......&..!....&.......'..'...
05e0 18 27 00 00 21 00 00 00 40 27 00 00 2a 00 00 00 62 27 00 00 2e 00 00 00 8d 27 00 00 10 00 00 00 .'..!...@'..*...b'.......'......
0600 bc 27 00 00 19 00 00 00 cd 27 00 00 29 00 00 00 e7 27 00 00 29 00 00 00 11 28 00 00 3c 00 00 00 .'.......'..)....'..)....(..<...
0620 3b 28 00 00 28 00 00 00 78 28 00 00 1e 00 00 00 a1 28 00 00 23 00 00 00 c0 28 00 00 3a 00 00 00 ;(..(...x(.......(..#....(..:...
0640 e4 28 00 00 31 00 00 00 1f 29 00 00 1c 00 00 00 51 29 00 00 21 00 00 00 6e 29 00 00 29 00 00 00 .(..1....)......Q)..!...n)..)...
0660 90 29 00 00 27 00 00 00 ba 29 00 00 2f 00 00 00 e2 29 00 00 26 00 00 00 12 2a 00 00 1e 00 00 00 .)..'....)../....)..&....*......
0680 39 2a 00 00 1d 00 00 00 58 2a 00 00 11 00 00 00 76 2a 00 00 35 00 00 00 88 2a 00 00 11 00 00 00 9*......X*......v*..5....*......
06a0 be 2a 00 00 0f 00 00 00 d0 2a 00 00 12 00 00 00 e0 2a 00 00 0d 00 00 00 f3 2a 00 00 18 00 00 00 .*.......*.......*.......*......
06c0 01 2b 00 00 18 00 00 00 1a 2b 00 00 31 00 00 00 33 2b 00 00 14 00 00 00 65 2b 00 00 18 00 00 00 .+.......+..1...3+......e+......
06e0 7a 2b 00 00 3c 00 00 00 93 2b 00 00 5a 00 00 00 d0 2b 00 00 2e 00 00 00 2b 2c 00 00 34 00 00 00 z+..<....+..Z....+......+,..4...
0700 5a 2c 00 00 44 00 00 00 8f 2c 00 00 31 00 00 00 d4 2c 00 00 1e 00 00 00 06 2d 00 00 2c 00 00 00 Z,..D....,..1....,.......-..,...
0720 25 2d 00 00 4b 00 00 00 52 2d 00 00 14 00 00 00 9e 2d 00 00 18 00 00 00 b3 2d 00 00 2e 00 00 00 %-..K...R-.......-.......-......
0740 cc 2d 00 00 27 00 00 00 fb 2d 00 00 26 00 00 00 23 2e 00 00 1e 00 00 00 4a 2e 00 00 3d 00 00 00 .-..'....-..&...#.......J...=...
0760 69 2e 00 00 28 00 00 00 a7 2e 00 00 23 00 00 00 d0 2e 00 00 08 00 00 00 f4 2e 00 00 08 00 00 00 i...(.......#...................
0780 fd 2e 00 00 2f 00 00 00 06 2f 00 00 28 00 00 00 36 2f 00 00 10 00 00 00 5f 2f 00 00 04 00 00 00 ..../..../..(...6/......_/......
07a0 70 2f 00 00 30 00 00 00 75 2f 00 00 2f 00 00 00 a6 2f 00 00 20 00 00 00 d6 2f 00 00 3f 00 00 00 p/..0...u/../..../......./..?...
07c0 f7 2f 00 00 23 00 00 00 37 30 00 00 28 00 00 00 5b 30 00 00 0e 00 00 00 84 30 00 00 34 00 00 00 ./..#...70..(...[0.......0..4...
07e0 93 30 00 00 25 00 00 00 c8 30 00 00 10 00 00 00 ee 30 00 00 2f 00 00 00 ff 30 00 00 48 00 00 00 .0..%....0.......0../....0..H...
0800 2f 31 00 00 2e 00 00 00 78 31 00 00 37 00 00 00 a7 31 00 00 0d 00 00 00 df 31 00 00 0f 00 00 00 /1......x1..7....1.......1......
0820 ed 31 00 00 1a 00 00 00 fd 31 00 00 1f 00 00 00 18 32 00 00 17 00 00 00 38 32 00 00 22 00 00 00 .1.......1.......2......82.."...
0840 50 32 00 00 10 00 00 00 73 32 00 00 1a 00 00 00 84 32 00 00 33 00 00 00 9f 32 00 00 1c 00 00 00 P2......s2.......2..3....2......
0860 d3 32 00 00 43 00 00 00 f0 32 00 00 47 00 00 00 34 33 00 00 09 00 00 00 7c 33 00 00 0b 00 00 00 .2..C....2..G...43......|3......
0880 86 33 00 00 f6 00 00 00 92 33 00 00 11 00 00 00 89 34 00 00 30 00 00 00 9b 34 00 00 14 00 00 00 .3.......3.......4..0....4......
08a0 cc 34 00 00 15 00 00 00 e1 34 00 00 1f 00 00 00 f7 34 00 00 15 00 00 00 17 35 00 00 14 00 00 00 .4.......4.......4.......5......
08c0 2d 35 00 00 1b 00 00 00 42 35 00 00 5e 00 00 00 5e 35 00 00 1d 00 00 00 bd 35 00 00 19 00 00 00 -5......B5..^...^5.......5......
08e0 db 35 00 00 09 00 00 00 f5 35 00 00 23 00 00 00 ff 35 00 00 0c 00 00 00 23 36 00 00 30 00 00 00 .5.......5..#....5......#6..0...
0900 30 36 00 00 26 00 00 00 61 36 00 00 44 00 00 00 88 36 00 00 24 00 00 00 cd 36 00 00 1a 00 00 00 06..&...a6..D....6..$....6......
0920 f2 36 00 00 37 00 00 00 0d 37 00 00 73 00 00 00 45 37 00 00 59 00 00 00 b9 37 00 00 4a 00 00 00 .6..7....7..s...E7..Y....7..J...
0940 13 38 00 00 1b 00 00 00 5e 38 00 00 31 00 00 00 7a 38 00 00 31 00 00 00 ac 38 00 00 0e 00 00 00 .8......^8..1...z8..1....8......
0960 de 38 00 00 10 00 00 00 ed 38 00 00 15 00 00 00 fe 38 00 00 2d 00 00 00 14 39 00 00 42 00 00 00 .8.......8.......8..-....9..B...
0980 42 39 00 00 40 00 00 00 85 39 00 00 0a 00 00 00 c6 39 00 00 32 00 00 00 d1 39 00 00 28 00 00 00 B9..@....9.......9..2....9..(...
09a0 04 3a 00 00 1d 00 00 00 2d 3a 00 00 37 00 00 00 4b 3a 00 00 38 00 00 00 83 3a 00 00 44 00 00 00 .:......-:..7...K:..8....:..D...
09c0 bc 3a 00 00 26 00 00 00 01 3b 00 00 27 00 00 00 28 3b 00 00 28 00 00 00 50 3b 00 00 11 00 00 00 .:..&....;..'...(;..(...P;......
09e0 79 3b 00 00 15 00 00 00 8b 3b 00 00 38 00 00 00 a1 3b 00 00 49 00 00 00 da 3b 00 00 28 00 00 00 y;.......;..8....;..I....;..(...
0a00 24 3c 00 00 2a 00 00 00 4d 3c 00 00 2d 00 00 00 78 3c 00 00 05 00 00 00 a6 3c 00 00 80 00 00 00 $<..*...M<..-...x<.......<......
0a20 ac 3c 00 00 63 00 00 00 2d 3d 00 00 2c 00 00 00 91 3d 00 00 47 00 00 00 be 3d 00 00 53 00 00 00 .<..c...-=..,....=..G....=..S...
0a40 06 3e 00 00 33 00 00 00 5a 3e 00 00 0b 00 00 00 8e 3e 00 00 2c 00 00 00 9a 3e 00 00 07 00 00 00 .>..3...Z>.......>..,....>......
0a60 c7 3e 00 00 08 00 00 00 cf 3e 00 00 0a 00 00 00 d8 3e 00 00 0c 00 00 00 e3 3e 00 00 3b 00 00 00 .>.......>.......>.......>..;...
0a80 f0 3e 00 00 1a 00 00 00 2c 3f 00 00 08 00 00 00 47 3f 00 00 11 00 00 00 50 3f 00 00 19 00 00 00 .>......,?......G?......P?......
0aa0 62 3f 00 00 11 00 00 00 7c 3f 00 00 01 00 00 00 1e 00 00 00 00 00 00 00 84 00 00 00 00 00 00 00 b?......|?......................
0ac0 00 00 00 00 75 00 00 00 4e 00 00 00 73 00 00 00 62 00 00 00 29 00 00 00 9b 00 00 00 06 00 00 00 ....u...N...s...b...)...........
0ae0 a8 00 00 00 00 00 00 00 7c 00 00 00 4d 00 00 00 31 00 00 00 a5 00 00 00 6d 00 00 00 5c 00 00 00 ........|...M...1.......m...\...
0b00 74 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 77 00 00 00 00 00 00 00 12 00 00 00 43 00 00 00 00 00 00 00 t...........w...........C.......
0b20 6c 00 00 00 70 00 00 00 20 00 00 00 9d 00 00 00 46 00 00 00 26 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 l...p...........F...&...........
0b40 57 00 00 00 2e 00 00 00 3d 00 00 00 9f 00 00 00 36 00 00 00 16 00 00 00 1d 00 00 00 54 00 00 00 W.......=.......6...........T...
0b60 0f 00 00 00 a9 00 00 00 60 00 00 00 0e 00 00 00 64 00 00 00 00 00 00 00 39 00 00 00 5f 00 00 00 ........`.......d.......9..._...
0b80 2f 00 00 00 69 00 00 00 76 00 00 00 83 00 00 00 82 00 00 00 13 00 00 00 0a 00 00 00 00 00 00 00 /...i...v.......................
0ba0 00 00 00 00 00 00 00 00 04 00 00 00 79 00 00 00 17 00 00 00 8f 00 00 00 41 00 00 00 65 00 00 00 ............y...........A...e...
0bc0 8e 00 00 00 a3 00 00 00 92 00 00 00 2b 00 00 00 00 00 00 00 87 00 00 00 78 00 00 00 00 00 00 00 ............+...........x.......
0be0 00 00 00 00 30 00 00 00 7e 00 00 00 a6 00 00 00 00 00 00 00 1f 00 00 00 86 00 00 00 8a 00 00 00 ....0...~.......................
0c00 7d 00 00 00 00 00 00 00 3a 00 00 00 09 00 00 00 3f 00 00 00 00 00 00 00 0d 00 00 00 44 00 00 00 }.......:.......?...........D...
0c20 63 00 00 00 55 00 00 00 53 00 00 00 0b 00 00 00 35 00 00 00 34 00 00 00 96 00 00 00 80 00 00 00 c...U...S.......5...4...........
0c40 5e 00 00 00 37 00 00 00 00 00 00 00 3c 00 00 00 49 00 00 00 0c 00 00 00 4a 00 00 00 7b 00 00 00 ^...7.......<...I.......J...{...
0c60 5d 00 00 00 25 00 00 00 6b 00 00 00 00 00 00 00 90 00 00 00 00 00 00 00 6a 00 00 00 00 00 00 00 ]...%...k...............j.......
0c80 00 00 00 00 4b 00 00 00 00 00 00 00 93 00 00 00 32 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 3e 00 00 00 ....K...........2...........>...
0ca0 00 00 00 00 00 00 00 00 2c 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 61 00 00 00 52 00 00 00 00 00 00 00 ........,...........a...R.......
0cc0 7a 00 00 00 27 00 00 00 5b 00 00 00 05 00 00 00 14 00 00 00 00 00 00 00 15 00 00 00 a0 00 00 00 z...'...[.......................
0ce0 00 00 00 00 67 00 00 00 22 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 6f 00 00 00 1b 00 00 00 ....g..."...............o.......
0d00 11 00 00 00 28 00 00 00 00 00 00 00 72 00 00 00 8d 00 00 00 91 00 00 00 a4 00 00 00 00 00 00 00 ....(.......r...................
0d20 a7 00 00 00 08 00 00 00 24 00 00 00 4c 00 00 00 68 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 47 00 00 00 ........$...L...h...........G...
0d40 00 00 00 00 99 00 00 00 95 00 00 00 23 00 00 00 18 00 00 00 88 00 00 00 45 00 00 00 38 00 00 00 ............#...........E...8...
0d60 3b 00 00 00 50 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 40 00 00 00 00 00 00 00 1c 00 00 00 58 00 00 00 ;...P...........@...........X...
0d80 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 59 00 00 00 97 00 00 00 94 00 00 00 4f 00 00 00 00 00 00 00 ............Y...........O.......
0da0 9c 00 00 00 00 00 00 00 9a 00 00 00 2a 00 00 00 81 00 00 00 51 00 00 00 03 00 00 00 00 00 00 00 ............*.......Q...........
0dc0 19 00 00 00 5a 00 00 00 02 00 00 00 9e 00 00 00 00 00 00 00 6e 00 00 00 a2 00 00 00 48 00 00 00 ....Z...............n.......H...
0de0 00 00 00 00 00 00 00 00 1a 00 00 00 8b 00 00 00 7f 00 00 00 00 00 00 00 56 00 00 00 07 00 00 00 ........................V.......
0e00 8c 00 00 00 10 00 00 00 89 00 00 00 66 00 00 00 21 00 00 00 85 00 00 00 a1 00 00 00 71 00 00 00 ............f...!...........q...
0e20 00 00 00 00 2d 00 00 00 98 00 00 00 42 00 00 00 00 00 00 00 33 00 00 00 00 0a 20 20 20 20 54 68 ....-.......B.......3.........Th
0e40 65 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 66 75 6c 6c 79 20 72 65 74 72 69 65 76 65 e.file.is.already.fully.retrieve
0e60 64 3b 20 6e 6f 74 68 69 6e 67 20 74 6f 20 64 6f 2e 0a 0a 00 0a 25 2a 73 5b 20 73 6b 69 70 70 69 d;.nothing.to.do.....%*s[.skippi
0e80 6e 67 20 25 73 4b 20 5d 00 0a 25 73 20 72 65 63 65 69 76 65 64 2e 0a 00 0a 4f 72 69 67 69 6e 61 ng.%sK.]..%s.received....Origina
0ea0 6c 6c 79 20 77 72 69 74 74 65 6e 20 62 79 20 48 72 76 6f 6a 65 20 4e 69 6b 73 69 63 20 3c 68 6e lly.written.by.Hrvoje.Niksic.<hn
0ec0 69 6b 73 69 63 40 78 65 6d 61 63 73 2e 6f 72 67 3e 2e 0a 00 0a 52 45 53 54 20 66 61 69 6c 65 64 iksic@xemacs.org>....REST.failed
0ee0 2c 20 73 74 61 72 74 69 6e 67 20 66 72 6f 6d 20 73 63 72 61 74 63 68 2e 0a 00 20 20 49 73 73 75 ,.starting.from.scratch.....Issu
0f00 65 64 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 74 65 20 68 61 73 20 65 78 70 69 72 65 64 2e 0a 00 20 20 49 ed.certificate.has.expired.....I
0f20 73 73 75 65 64 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 74 65 20 6e 6f 74 20 79 65 74 20 76 61 6c 69 64 2e ssued.certificate.not.yet.valid.
0f40 0a 00 20 20 53 65 6c 66 2d 73 69 67 6e 65 64 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 74 65 20 65 6e 63 6f ....Self-signed.certificate.enco
0f60 75 6e 74 65 72 65 64 2e 0a 00 20 20 55 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20 6c 6f 63 61 6c 6c 79 20 76 65 untered.....Unable.to.locally.ve
0f80 72 69 66 79 20 74 68 65 20 69 73 73 75 65 72 27 73 20 61 75 74 68 6f 72 69 74 79 2e 0a 00 20 28 rify.the.issuer's.authority....(
0fa0 25 73 20 62 79 74 65 73 29 00 20 28 75 6e 61 75 74 68 6f 72 69 74 61 74 69 76 65 29 0a 00 20 5b %s.bytes)..(unauthoritative)...[
0fc0 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 5d 00 25 64 20 72 65 64 69 72 65 63 74 69 6f 6e 73 20 65 78 63 65 65 following].%d.redirections.excee
0fe0 64 65 64 2e 0a 00 25 73 0a 00 25 73 20 28 25 73 29 20 2d 20 43 6f 6e 6e 65 63 74 69 6f 6e 20 63 ded...%s..%s.(%s).-.Connection.c
1000 6c 6f 73 65 64 20 61 74 20 62 79 74 65 20 25 73 2e 20 00 25 73 20 28 25 73 29 20 2d 20 44 61 74 losed.at.byte.%s...%s.(%s).-.Dat
1020 61 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 69 6f 6e 3a 20 25 73 3b 20 00 25 73 20 28 25 73 29 20 2d 20 52 65 61 a.connection:.%s;..%s.(%s).-.Rea
1040 64 20 65 72 72 6f 72 20 61 74 20 62 79 74 65 20 25 73 20 28 25 73 29 2e 00 25 73 20 28 25 73 29 d.error.at.byte.%s.(%s)..%s.(%s)
1060 20 2d 20 52 65 61 64 20 65 72 72 6f 72 20 61 74 20 62 79 74 65 20 25 73 2f 25 73 20 28 25 73 29 .-.Read.error.at.byte.%s/%s.(%s)
1080 2e 20 00 25 73 20 45 52 52 4f 52 20 25 64 3a 20 25 73 2e 0a 00 25 73 20 68 61 73 20 73 70 72 75 ...%s.ERROR.%d:.%s...%s.has.spru
10a0 6e 67 20 69 6e 74 6f 20 65 78 69 73 74 65 6e 63 65 2e 0a 00 25 73 20 72 65 71 75 65 73 74 20 73 ng.into.existence...%s.request.s
10c0 65 6e 74 2c 20 61 77 61 69 74 69 6e 67 20 72 65 73 70 6f 6e 73 65 2e 2e 2e 20 00 25 73 3a 20 25 ent,.awaiting.response.....%s:.%
10e0 73 2c 20 63 6c 6f 73 69 6e 67 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 69 6f 6e 2e 0a 00 s,.closing.control.connection...
1100 25 73 3a 20 25 73 3a 20 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 61 6c 6c 6f 63 61 74 65 20 25 6c 64 20 62 %s:.%s:.Failed.to.allocate.%ld.b
1120 79 74 65 73 3b 20 6d 65 6d 6f 72 79 20 65 78 68 61 75 73 74 65 64 2e 0a 00 25 73 3a 20 25 73 3a ytes;.memory.exhausted...%s:.%s:
1140 25 64 3a 20 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 74 6f 6b 65 6e 20 22 25 73 22 0a 00 25 73 3a 20 25 73 3b 20 %d:.unknown.token."%s"..%s:.%s;.
1160 64 69 73 61 62 6c 69 6e 67 20 6c 6f 67 67 69 6e 67 2e 0a 00 25 73 3a 20 43 61 6e 6e 6f 74 20 72 disabling.logging...%s:.Cannot.r
1180 65 61 64 20 25 73 20 28 25 73 29 2e 0a 00 25 73 3a 20 43 61 6e 6e 6f 74 20 72 65 73 6f 6c 76 65 ead.%s.(%s)...%s:.Cannot.resolve
11a0 20 69 6e 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 20 6c 69 6e 6b 20 25 73 2e 0a 00 25 73 3a 20 43 6f 75 6c 64 6e .incomplete.link.%s...%s:.Couldn
11c0 27 74 20 66 69 6e 64 20 75 73 61 62 6c 65 20 73 6f 63 6b 65 74 20 64 72 69 76 65 72 2e 0a 00 25 't.find.usable.socket.driver...%
11e0 73 3a 20 45 72 72 6f 72 20 69 6e 20 25 73 20 61 74 20 6c 69 6e 65 20 25 64 2e 0a 00 25 73 3a 20 s:.Error.in.%s.at.line.%d...%s:.
1200 49 6e 76 61 6c 69 64 20 55 52 4c 20 25 73 3a 20 25 73 0a 00 25 73 3a 20 4e 6f 20 63 65 72 74 69 Invalid.URL.%s:.%s..%s:.No.certi
1220 66 69 63 61 74 65 20 70 72 65 73 65 6e 74 65 64 20 62 79 20 25 73 2e 0a 00 25 73 3a 20 53 79 6e ficate.presented.by.%s...%s:.Syn
1240 74 61 78 20 65 72 72 6f 72 20 69 6e 20 25 73 20 61 74 20 6c 69 6e 65 20 25 64 2e 0a 00 25 73 3a tax.error.in.%s.at.line.%d...%s:
1260 20 57 47 45 54 52 43 20 70 6f 69 6e 74 73 20 74 6f 20 25 73 2c 20 77 68 69 63 68 20 64 6f 65 73 .WGETRC.points.to.%s,.which.does
1280 6e 27 74 20 65 78 69 73 74 2e 0a 00 25 73 3a 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 73 74 61 74 20 25 73 3a 20 n't.exist...%s:.cannot.stat.%s:.
12a0 25 73 0a 00 25 73 3a 20 63 6f 72 72 75 70 74 20 74 69 6d 65 2d 73 74 61 6d 70 2e 0a 00 25 73 3a %s..%s:.corrupt.time-stamp...%s:
12c0 20 69 6c 6c 65 67 61 6c 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 2d 2d 20 60 2d 6e 25 63 27 0a 00 25 73 3a 20 6d .illegal.option.--.`-n%c'..%s:.m
12e0 69 73 73 69 6e 67 20 55 52 4c 0a 00 25 73 3a 20 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 2f 75 6e 73 75 70 70 6f 72 issing.URL..%s:.unknown/unsuppor
1300 74 65 64 20 66 69 6c 65 20 74 79 70 65 2e 0a 00 28 6e 6f 20 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 29 ted.file.type...(no.description)
1320 00 28 74 72 79 3a 25 32 64 29 00 2c 20 25 73 20 28 25 73 29 20 72 65 6d 61 69 6e 69 6e 67 00 2c .(try:%2d).,.%s.(%s).remaining.,
1340 20 25 73 20 72 65 6d 61 69 6e 69 6e 67 00 3d 3d 3e 20 43 57 44 20 6e 6f 74 20 6e 65 65 64 65 64 .%s.remaining.==>.CWD.not.needed
1360 2e 0a 00 3d 3d 3e 20 43 57 44 20 6e 6f 74 20 72 65 71 75 69 72 65 64 2e 0a 00 41 6c 72 65 61 64 ...==>.CWD.not.required...Alread
1380 79 20 68 61 76 65 20 63 6f 72 72 65 63 74 20 73 79 6d 6c 69 6e 6b 20 25 73 20 2d 3e 20 25 73 0a y.have.correct.symlink.%s.->.%s.
13a0 0a 00 42 61 64 20 70 6f 72 74 20 6e 75 6d 62 65 72 00 42 69 6e 64 20 65 72 72 6f 72 20 28 25 73 ..Bad.port.number.Bind.error.(%s
13c0 29 2e 0a 00 43 61 6e 27 74 20 62 65 20 76 65 72 62 6f 73 65 20 61 6e 64 20 71 75 69 65 74 20 61 )...Can't.be.verbose.and.quiet.a
13e0 74 20 74 68 65 20 73 61 6d 65 20 74 69 6d 65 2e 0a 00 43 61 6e 27 74 20 74 69 6d 65 73 74 61 6d t.the.same.time...Can't.timestam
1400 70 20 61 6e 64 20 6e 6f 74 20 63 6c 6f 62 62 65 72 20 6f 6c 64 20 66 69 6c 65 73 20 61 74 20 74 p.and.not.clobber.old.files.at.t
1420 68 65 20 73 61 6d 65 20 74 69 6d 65 2e 0a 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 62 61 63 6b 20 75 70 20 25 73 he.same.time...Cannot.back.up.%s
1440 20 61 73 20 25 73 3a 20 25 73 0a 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 6c 69 6e 6b 73 .as.%s:.%s..Cannot.convert.links
1460 20 69 6e 20 25 73 3a 20 25 73 0a 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 67 65 74 20 52 45 41 4c 54 49 4d 45 20 .in.%s:.%s..Cannot.get.REALTIME.
1480 63 6c 6f 63 6b 20 66 72 65 71 75 65 6e 63 79 3a 20 25 73 0a 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 69 6e 69 74 clock.frequency:.%s..Cannot.init
14a0 69 61 74 65 20 50 41 53 56 20 74 72 61 6e 73 66 65 72 2e 0a 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e iate.PASV.transfer...Cannot.open
14c0 20 25 73 3a 20 25 73 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 70 61 72 73 65 20 50 41 53 56 20 72 65 73 70 6f 6e .%s:.%s.Cannot.parse.PASV.respon
14e0 73 65 2e 0a 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 73 70 65 63 69 66 79 20 62 6f 74 68 20 2d 2d 69 6e 65 74 34 se...Cannot.specify.both.--inet4
1500 2d 6f 6e 6c 79 20 61 6e 64 20 2d 2d 69 6e 65 74 36 2d 6f 6e 6c 79 2e 0a 00 43 6f 6e 6e 65 63 74 -only.and.--inet6-only...Connect
1520 69 6e 67 20 74 6f 20 25 73 3a 25 64 2e 2e 2e 20 00 43 6f 6e 6e 65 63 74 69 6e 67 20 74 6f 20 25 ing.to.%s:%d.....Connecting.to.%
1540 73 7c 25 73 7c 3a 25 64 2e 2e 2e 20 00 43 6f 6e 74 69 6e 75 69 6e 67 20 69 6e 20 62 61 63 6b 67 s|%s|:%d.....Continuing.in.backg
1560 72 6f 75 6e 64 2c 20 70 69 64 20 25 64 2e 0a 00 43 6f 6e 74 69 6e 75 69 6e 67 20 69 6e 20 62 61 round,.pid.%d...Continuing.in.ba
1580 63 6b 67 72 6f 75 6e 64 2c 20 70 69 64 20 25 6c 75 2e 0a 00 43 6f 6e 74 69 6e 75 69 6e 67 20 69 ckground,.pid.%lu...Continuing.i
15a0 6e 20 62 61 63 6b 67 72 6f 75 6e 64 2e 0a 00 43 6f 6e 74 72 6f 6c 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 69 6f n.background...Control.connectio
15c0 6e 20 63 6c 6f 73 65 64 2e 0a 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 73 65 65 64 20 50 52 4e 47 3b 20 n.closed...Could.not.seed.PRNG;.
15e0 63 6f 6e 73 69 64 65 72 20 75 73 69 6e 67 20 2d 2d 72 61 6e 64 6f 6d 2d 66 69 6c 65 2e 0a 00 43 consider.using.--random-file...C
1600 72 65 61 74 69 6e 67 20 73 79 6d 6c 69 6e 6b 20 25 73 20 2d 3e 20 25 73 0a 00 44 61 74 61 20 74 reating.symlink.%s.->.%s..Data.t
1620 72 61 6e 73 66 65 72 20 61 62 6f 72 74 65 64 2e 0a 00 44 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 3a 0a 00 ransfer.aborted...Directories:..
1640 44 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 20 20 00 44 69 73 61 62 6c 69 6e 67 20 53 53 4c 20 64 75 65 20 74 Directory....Disabling.SSL.due.t
1660 6f 20 65 6e 63 6f 75 6e 74 65 72 65 64 20 65 72 72 6f 72 73 2e 0a 00 44 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 o.encountered.errors...Download.
1680 71 75 6f 74 61 20 6f 66 20 25 73 20 45 58 43 45 45 44 45 44 21 0a 00 44 6f 77 6e 6c 6f 61 64 3a quota.of.%s.EXCEEDED!..Download:
16a0 0a 00 45 52 52 4f 52 00 45 52 52 4f 52 3a 20 52 65 64 69 72 65 63 74 69 6f 6e 20 28 25 64 29 20 ..ERROR.ERROR:.Redirection.(%d).
16c0 77 69 74 68 6f 75 74 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 2e 0a 00 45 72 72 6f 72 20 69 6e 20 70 72 6f 78 without.location...Error.in.prox
16e0 79 20 55 52 4c 20 25 73 3a 20 4d 75 73 74 20 62 65 20 48 54 54 50 2e 0a 00 45 72 72 6f 72 20 69 y.URL.%s:.Must.be.HTTP...Error.i
1700 6e 20 73 65 72 76 65 72 20 67 72 65 65 74 69 6e 67 2e 0a 00 45 72 72 6f 72 20 69 6e 20 73 65 72 n.server.greeting...Error.in.ser
1720 76 65 72 20 72 65 73 70 6f 6e 73 65 2c 20 63 6c 6f 73 69 6e 67 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 63 6f ver.response,.closing.control.co
1740 6e 6e 65 63 74 69 6f 6e 2e 0a 00 45 72 72 6f 72 20 6d 61 74 63 68 69 6e 67 20 25 73 20 61 67 61 nnection...Error.matching.%s.aga
1760 69 6e 73 74 20 25 73 3a 20 25 73 0a 00 45 72 72 6f 72 20 70 61 72 73 69 6e 67 20 70 72 6f 78 79 inst.%s:.%s..Error.parsing.proxy
1780 20 55 52 4c 20 25 73 3a 20 25 73 2e 0a 00 46 54 50 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 3a 0a 00 46 61 69 6c .URL.%s:.%s...FTP.options:..Fail
17a0 65 64 20 72 65 61 64 69 6e 67 20 70 72 6f 78 79 20 72 65 73 70 6f 6e 73 65 3a 20 25 73 0a 00 46 ed.reading.proxy.response:.%s..F
17c0 61 69 6c 65 64 20 77 72 69 74 69 6e 67 20 48 54 54 50 20 72 65 71 75 65 73 74 3a 20 25 73 2e 0a ailed.writing.HTTP.request:.%s..
17e0 00 46 69 6c 65 20 20 20 20 20 20 20 20 00 46 69 6c 65 20 60 25 73 27 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 .File.........File.`%s'.already.
1800 74 68 65 72 65 3b 20 6e 6f 74 20 72 65 74 72 69 65 76 69 6e 67 2e 0a 00 46 6f 75 6e 64 20 25 64 there;.not.retrieving...Found.%d
1820 20 62 72 6f 6b 65 6e 20 6c 69 6e 6b 2e 0a 0a 00 46 6f 75 6e 64 20 25 64 20 62 72 6f 6b 65 6e 20 .broken.link....Found.%d.broken.
1840 6c 69 6e 6b 73 2e 0a 0a 00 46 6f 75 6e 64 20 6e 6f 20 62 72 6f 6b 65 6e 20 6c 69 6e 6b 73 2e 0a links....Found.no.broken.links..
1860 0a 00 47 4e 55 20 57 67 65 74 20 25 73 2c 20 61 20 6e 6f 6e 2d 69 6e 74 65 72 61 63 74 69 76 65 ..GNU.Wget.%s,.a.non-interactive
1880 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 20 72 65 74 72 69 65 76 65 72 2e 0a 00 47 69 76 69 6e 67 20 75 70 2e 0a .network.retriever...Giving.up..
18a0 0a 00 48 54 54 50 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 3a 0a 00 48 54 54 50 53 20 28 53 53 4c 2f 54 4c 53 29 ..HTTP.options:..HTTPS.(SSL/TLS)
18c0 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 3a 0a 00 49 50 76 36 20 61 64 64 72 65 73 73 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 .options:..IPv6.addresses.not.su
18e0 70 70 6f 72 74 65 64 00 49 6e 64 65 78 20 6f 66 20 2f 25 73 20 6f 6e 20 25 73 3a 25 64 00 49 6e pported.Index.of./%s.on.%s:%d.In
1900 76 61 6c 69 64 20 49 50 76 36 20 6e 75 6d 65 72 69 63 20 61 64 64 72 65 73 73 00 49 6e 76 61 6c valid.IPv6.numeric.address.Inval
1920 69 64 20 50 4f 52 54 2e 0a 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 68 6f 73 74 20 6e 61 6d 65 00 49 6e 76 61 id.PORT...Invalid.host.name.Inva
1940 6c 69 64 20 6e 61 6d 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 73 79 6d 6c 69 6e 6b 2c 20 73 6b 69 70 70 69 6e lid.name.of.the.symlink,.skippin
1960 67 2e 0a 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 75 73 65 72 20 6e 61 6d 65 00 4c 61 73 74 2d 6d 6f 64 69 66 g...Invalid.user.name.Last-modif
1980 69 65 64 20 68 65 61 64 65 72 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 2d 2d 20 74 69 6d 65 2d 73 74 61 6d 70 ied.header.invalid.--.time-stamp
19a0 20 69 67 6e 6f 72 65 64 2e 0a 00 4c 61 73 74 2d 6d 6f 64 69 66 69 65 64 20 68 65 61 64 65 72 20 .ignored...Last-modified.header.
19c0 6d 69 73 73 69 6e 67 20 2d 2d 20 74 69 6d 65 2d 73 74 61 6d 70 73 20 74 75 72 6e 65 64 20 6f 66 missing.--.time-stamps.turned.of
19e0 66 2e 0a 00 4c 65 6e 67 74 68 3a 20 00 4c 65 6e 67 74 68 3a 20 25 73 00 4c 69 63 65 6e 73 65 20 f...Length:..Length:.%s.License.
1a00 47 50 4c 76 33 2b 3a 20 47 4e 55 20 47 50 4c 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 33 20 6f 72 20 6c 61 74 GPLv3+:.GNU.GPL.version.3.or.lat
1a20 65 72 0a 3c 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e 67 6e 75 2e 6f 72 67 2f 6c 69 63 65 6e 73 65 73 2f er.<http://www.gnu.org/licenses/
1a40 67 70 6c 2e 68 74 6d 6c 3e 2e 0a 54 68 69 73 20 69 73 20 66 72 65 65 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 gpl.html>..This.is.free.software
1a60 3a 20 79 6f 75 20 61 72 65 20 66 72 65 65 20 74 6f 20 63 68 61 6e 67 65 20 61 6e 64 20 72 65 64 :.you.are.free.to.change.and.red
1a80 69 73 74 72 69 62 75 74 65 20 69 74 2e 0a 54 68 65 72 65 20 69 73 20 4e 4f 20 57 41 52 52 41 4e istribute.it..There.is.NO.WARRAN
1aa0 54 59 2c 20 74 6f 20 74 68 65 20 65 78 74 65 6e 74 20 70 65 72 6d 69 74 74 65 64 20 62 79 20 6c TY,.to.the.extent.permitted.by.l
1ac0 61 77 2e 0a 00 4c 69 6e 6b 20 20 20 20 20 20 20 20 00 4c 6f 61 64 69 6e 67 20 72 6f 62 6f 74 73 aw...Link.........Loading.robots
1ae0 2e 74 78 74 3b 20 70 6c 65 61 73 65 20 69 67 6e 6f 72 65 20 65 72 72 6f 72 73 2e 0a 00 4c 6f 63 .txt;.please.ignore.errors...Loc
1b00 61 74 69 6f 6e 3a 20 25 73 25 73 0a 00 4c 6f 67 67 65 64 20 69 6e 21 0a 00 4c 6f 67 67 69 6e 67 ation:.%s%s..Logged.in!..Logging
1b20 20 61 6e 64 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 3a 0a 00 4c 6f 67 67 69 6e 67 20 69 6e 20 61 73 20 .and.input.file:..Logging.in.as.
1b40 25 73 20 2e 2e 2e 20 00 4c 6f 67 69 6e 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 2e 0a 00 4d 61 6c 66 6f 72 %s......Login.incorrect...Malfor
1b60 6d 65 64 20 73 74 61 74 75 73 20 6c 69 6e 65 00 4d 61 6e 64 61 74 6f 72 79 20 61 72 67 75 6d 65 med.status.line.Mandatory.argume
1b80 6e 74 73 20 74 6f 20 6c 6f 6e 67 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 61 72 65 20 6d 61 6e 64 61 74 6f 72 nts.to.long.options.are.mandator
1ba0 79 20 66 6f 72 20 73 68 6f 72 74 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 74 6f 6f 2e 0a 0a 00 4e 6f 20 55 52 y.for.short.options.too....No.UR
1bc0 4c 73 20 66 6f 75 6e 64 20 69 6e 20 25 73 2e 0a 00 4e 6f 20 64 61 74 61 20 72 65 63 65 69 76 65 Ls.found.in.%s...No.data.receive
1be0 64 2e 0a 00 4e 6f 20 65 72 72 6f 72 00 4e 6f 20 68 65 61 64 65 72 73 2c 20 61 73 73 75 6d 69 6e d...No.error.No.headers,.assumin
1c00 67 20 48 54 54 50 2f 30 2e 39 00 4e 6f 74 20 73 75 72 65 20 20 20 20 00 50 72 6f 78 79 20 74 75 g.HTTP/0.9.Not.sure.....Proxy.tu
1c20 6e 6e 65 6c 69 6e 67 20 66 61 69 6c 65 64 3a 20 25 73 00 52 65 61 64 20 65 72 72 6f 72 20 28 25 nneling.failed:.%s.Read.error.(%
1c40 73 29 20 69 6e 20 68 65 61 64 65 72 73 2e 0a 00 52 65 63 75 72 73 69 6f 6e 20 64 65 70 74 68 20 s).in.headers...Recursion.depth.
1c60 25 64 20 65 78 63 65 65 64 65 64 20 6d 61 78 2e 20 64 65 70 74 68 20 25 64 2e 0a 00 52 65 63 75 %d.exceeded.max..depth.%d...Recu
1c80 72 73 69 76 65 20 61 63 63 65 70 74 2f 72 65 6a 65 63 74 3a 0a 00 52 65 63 75 72 73 69 76 65 20 rsive.accept/reject:..Recursive.
1ca0 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 3a 0a 00 52 65 6d 6f 74 65 20 66 69 6c 65 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 download:..Remote.file.does.not.
1cc0 65 78 69 73 74 20 2d 2d 20 62 72 6f 6b 65 6e 20 6c 69 6e 6b 21 21 21 0a 00 52 65 6d 6f 74 65 20 exist.--.broken.link!!!..Remote.
1ce0 66 69 6c 65 20 65 78 69 73 74 73 20 61 6e 64 20 63 6f 75 6c 64 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 20 66 75 file.exists.and.could.contain.fu
1d00 72 74 68 65 72 20 6c 69 6e 6b 73 2c 0a 62 75 74 20 72 65 63 75 72 73 69 6f 6e 20 69 73 20 64 69 rther.links,.but.recursion.is.di
1d20 73 61 62 6c 65 64 20 2d 2d 20 6e 6f 74 20 72 65 74 72 69 65 76 69 6e 67 2e 0a 0a 00 52 65 6d 6f sabled.--.not.retrieving....Remo
1d40 74 65 20 66 69 6c 65 20 65 78 69 73 74 73 20 61 6e 64 20 63 6f 75 6c 64 20 63 6f 6e 74 61 69 6e te.file.exists.and.could.contain
1d60 20 6c 69 6e 6b 73 20 74 6f 20 6f 74 68 65 72 20 72 65 73 6f 75 72 63 65 73 20 2d 2d 20 72 65 74 .links.to.other.resources.--.ret
1d80 72 69 65 76 69 6e 67 2e 0a 0a 00 52 65 6d 6f 74 65 20 66 69 6c 65 20 65 78 69 73 74 73 20 62 75 rieving....Remote.file.exists.bu
1da0 74 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 20 61 6e 79 20 6c 69 6e 6b 20 2d 2d 20 6e t.does.not.contain.any.link.--.n
1dc0 6f 74 20 72 65 74 72 69 65 76 69 6e 67 2e 0a 0a 00 52 65 6d 6f 74 65 20 66 69 6c 65 20 65 78 69 ot.retrieving....Remote.file.exi
1de0 73 74 73 2e 0a 0a 00 52 65 6d 6f 74 65 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 6e 65 77 65 72 2c 20 72 65 74 sts....Remote.file.is.newer,.ret
1e00 72 69 65 76 69 6e 67 2e 0a 00 52 65 6d 6f 76 69 6e 67 20 25 73 20 73 69 6e 63 65 20 69 74 20 73 rieving...Removing.%s.since.it.s
1e20 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20 72 65 6a 65 63 74 65 64 2e 0a 00 52 65 6d 6f 76 69 6e 67 20 25 73 2e hould.be.rejected...Removing.%s.
1e40 0a 00 52 65 73 6f 6c 76 69 6e 67 20 25 73 2e 2e 2e 20 00 52 65 74 72 79 69 6e 67 2e 0a 0a 00 52 ..Resolving.%s.....Retrying....R
1e60 65 75 73 69 6e 67 20 65 78 69 73 74 69 6e 67 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 25 73 eusing.existing.connection.to.%s
1e80 3a 25 64 2e 0a 00 53 65 72 76 65 72 20 65 72 72 6f 72 2c 20 63 61 6e 27 74 20 64 65 74 65 72 6d :%d...Server.error,.can't.determ
1ea0 69 6e 65 20 73 79 73 74 65 6d 20 74 79 70 65 2e 0a 00 53 70 69 64 65 72 20 6d 6f 64 65 20 65 6e ine.system.type...Spider.mode.en
1ec0 61 62 6c 65 64 2e 20 43 68 65 63 6b 20 69 66 20 72 65 6d 6f 74 65 20 66 69 6c 65 20 65 78 69 73 abled..Check.if.remote.file.exis
1ee0 74 73 2e 0a 00 53 74 61 72 74 75 70 3a 0a 00 53 79 6e 74 61 78 20 65 72 72 6f 72 20 69 6e 20 53 ts...Startup:..Syntax.error.in.S
1f00 65 74 2d 43 6f 6f 6b 69 65 3a 20 25 73 20 61 74 20 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 25 64 2e 0a 00 54 et-Cookie:.%s.at.position.%d...T
1f20 65 6d 70 6f 72 61 72 79 20 66 61 69 6c 75 72 65 20 69 6e 20 6e 61 6d 65 20 72 65 73 6f 6c 75 74 emporary.failure.in.name.resolut
1f40 69 6f 6e 00 54 68 65 20 73 65 72 76 65 72 20 72 65 66 75 73 65 73 20 6c 6f 67 69 6e 2e 0a 00 54 ion.The.server.refuses.login...T
1f60 68 65 20 73 69 7a 65 73 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 6d 61 74 63 68 20 28 6c 6f 63 61 6c 20 25 73 29 he.sizes.do.not.match.(local.%s)
1f80 20 2d 2d 20 72 65 74 72 69 65 76 69 6e 67 2e 0a 00 54 68 65 20 73 69 7a 65 73 20 64 6f 20 6e 6f .--.retrieving...The.sizes.do.no
1fa0 74 20 6d 61 74 63 68 20 28 6c 6f 63 61 6c 20 25 73 29 20 2d 2d 20 72 65 74 72 69 65 76 69 6e 67 t.match.(local.%s).--.retrieving
1fc0 2e 0a 0a 00 54 6f 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 20 74 6f 20 25 73 20 69 6e 73 65 63 75 72 65 6c 79 2c ....To.connect.to.%s.insecurely,
1fe0 20 75 73 65 20 60 2d 2d 6e 6f 2d 63 68 65 63 6b 2d 63 65 72 74 69 66 69 63 61 74 65 27 2e 0a 00 .use.`--no-check-certificate'...
2000 54 72 79 20 60 25 73 20 2d 2d 68 65 6c 70 27 20 66 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 Try.`%s.--help'.for.more.options
2020 2e 0a 00 55 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20 65 73 74 61 62 6c 69 73 68 20 53 53 4c 20 63 6f 6e 6e 65 ...Unable.to.establish.SSL.conne
2040 63 74 69 6f 6e 2e 0a 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 61 75 74 68 65 6e 74 69 63 61 74 69 6f 6e 20 73 ction...Unknown.authentication.s
2060 63 68 65 6d 65 2e 0a 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 65 72 72 6f 72 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 68 6f cheme...Unknown.error.Unknown.ho
2080 73 74 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 74 79 70 65 20 60 25 63 27 2c 20 63 6c 6f 73 69 6e 67 20 63 6f st.Unknown.type.`%c',.closing.co
20a0 6e 74 72 6f 6c 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 69 6f 6e 2e 0a 00 55 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 6c ntrol.connection...Unsupported.l
20c0 69 73 74 69 6e 67 20 74 79 70 65 2c 20 74 72 79 69 6e 67 20 55 6e 69 78 20 6c 69 73 74 69 6e 67 isting.type,.trying.Unix.listing
20e0 20 70 61 72 73 65 72 2e 0a 00 55 6e 74 65 72 6d 69 6e 61 74 65 64 20 49 50 76 36 20 6e 75 6d 65 .parser...Unterminated.IPv6.nume
2100 72 69 63 20 61 64 64 72 65 73 73 00 55 73 61 67 65 3a 20 25 73 20 4e 45 54 52 43 20 5b 48 4f 53 ric.address.Usage:.%s.NETRC.[HOS
2120 54 4e 41 4d 45 5d 0a 00 55 73 61 67 65 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 54 49 4f 4e 5d 2e 2e 2e 20 5b 55 TNAME]..Usage:.%s.[OPTION]....[U
2140 52 4c 5d 2e 2e 2e 0a 00 57 41 52 4e 49 4e 47 00 57 41 52 4e 49 4e 47 3a 20 63 6f 6d 62 69 6e 69 RL].....WARNING.WARNING:.combini
2160 6e 67 20 2d 4f 20 77 69 74 68 20 2d 72 20 6f 72 20 2d 70 20 77 69 6c 6c 20 6d 65 61 6e 20 74 68 ng.-O.with.-r.or.-p.will.mean.th
2180 61 74 20 61 6c 6c 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 65 64 20 63 6f 6e 74 65 6e 74 0a 77 69 6c 6c 20 62 at.all.downloaded.content.will.b
21a0 65 20 70 6c 61 63 65 64 20 69 6e 20 74 68 65 20 73 69 6e 67 6c 65 20 66 69 6c 65 20 79 6f 75 20 e.placed.in.the.single.file.you.
21c0 73 70 65 63 69 66 69 65 64 2e 0a 0a 00 57 41 52 4e 49 4e 47 3a 20 74 69 6d 65 73 74 61 6d 70 69 specified....WARNING:.timestampi
21e0 6e 67 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 68 69 6e 67 20 69 6e 20 63 6f 6d 62 69 6e 61 74 69 6f 6e 20 77 ng.does.nothing.in.combination.w
2200 69 74 68 20 2d 4f 2e 20 53 65 65 20 74 68 65 20 6d 61 6e 75 61 6c 0a 66 6f 72 20 64 65 74 61 69 ith.-O..See.the.manual.for.detai
2220 6c 73 2e 0a 0a 00 57 41 52 4e 49 4e 47 3a 20 75 73 69 6e 67 20 61 20 77 65 61 6b 20 72 61 6e 64 ls....WARNING:.using.a.weak.rand
2240 6f 6d 20 73 65 65 64 2e 0a 00 57 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 77 69 6c 64 63 61 72 64 73 20 6e 6f 74 om.seed...Warning:.wildcards.not
2260 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 69 6e 20 48 54 54 50 2e 0a 00 57 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 72 65 .supported.in.HTTP...Will.not.re
2280 74 72 69 65 76 65 20 64 69 72 73 20 73 69 6e 63 65 20 64 65 70 74 68 20 69 73 20 25 64 20 28 6d trieve.dirs.since.depth.is.%d.(m
22a0 61 78 20 25 64 29 2e 0a 00 57 72 69 74 65 20 66 61 69 6c 65 64 2c 20 63 6c 6f 73 69 6e 67 20 63 ax.%d)...Write.failed,.closing.c
22c0 6f 6e 74 72 6f 6c 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 69 6f 6e 2e 0a 00 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 64 2e 0a 00 ontrol.connection...connected...
22e0 63 6f 75 6c 64 6e 27 74 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 20 74 6f 20 25 73 20 70 6f 72 74 20 25 64 3a 20 couldn't.connect.to.%s.port.%d:.
2300 25 73 0a 00 64 6f 6e 65 2e 0a 00 64 6f 6e 65 2e 20 20 00 64 6f 6e 65 2e 20 20 20 20 00 66 61 69 %s..done...done....done......fai
2320 6c 65 64 3a 20 25 73 2e 0a 00 66 61 69 6c 65 64 3a 20 4e 6f 20 49 50 76 34 2f 49 50 76 36 20 61 led:.%s...failed:.No.IPv4/IPv6.a
2340 64 64 72 65 73 73 65 73 20 66 6f 72 20 68 6f 73 74 2e 0a 00 66 61 69 6c 65 64 3a 20 74 69 6d 65 ddresses.for.host...failed:.time
2360 64 20 6f 75 74 2e 0a 00 69 67 6e 6f 72 65 64 00 6e 6f 74 68 69 6e 67 20 74 6f 20 64 6f 2e 0a 00 d.out...ignored.nothing.to.do...
2380 74 69 6d 65 20 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 20 20 20 20 20 20 00 75 6e 73 70 65 63 69 66 69 65 64 00 time.unknown........unspecified.
23a0 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 77 67 65 74 20 31 2e 31 34 2e 31 32 Project-Id-Version:.wget.1.14.12
23c0 38 0a 52 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 62 75 67 2d 77 67 65 74 8.Report-Msgid-Bugs-To:.bug-wget
23e0 40 67 6e 75 2e 6f 72 67 0a 50 4f 54 2d 43 72 65 61 74 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 35 @gnu.org.POT-Creation-Date:.2015
2400 2d 31 32 2d 31 31 20 31 38 3a 34 32 2b 30 31 30 30 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 -12-11.18:42+0100.PO-Revision-Da
2420 74 65 3a 20 32 30 31 33 2d 30 37 2d 30 33 20 32 32 3a 32 32 2b 30 30 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 te:.2013-07-03.22:22+0000.Last-T
2440 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 48 65 6c 64 65 72 20 43 6f 72 72 65 69 61 20 3c 68 65 6c 64 65 ranslator:.Helder.Correia.<helde
2460 72 2e 70 65 72 65 69 72 61 2e 63 6f 72 72 65 69 61 40 67 6d 61 69 6c 2e 63 6f 6d 3e 0a 4c 61 6e r.pereira.correia@gmail.com>.Lan
2480 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 50 6f 72 74 75 67 75 65 73 65 20 3c 74 72 61 6e 73 6c 61 74 guage-Team:.Portuguese.<translat
24a0 69 6f 6e 2d 74 65 61 6d 2d 70 74 40 6c 69 73 74 73 2e 73 6f 75 72 63 65 66 6f 72 67 65 2e 6e 65 ion-team-pt@lists.sourceforge.ne
24c0 74 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 20 70 74 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e t>.Language:.pt.MIME-Version:.1.
24e0 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 0.Content-Type:.text/plain;.char
2500 73 65 74 3d 55 54 46 2d 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 set=UTF-8.Content-Transfer-Encod
2520 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 3a 20 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 ing:.8bit.Plural-Forms:.nplurals
2540 3d 32 3b 20 70 6c 75 72 61 6c 3d 28 6e 20 21 3d 20 31 29 3b 0a 00 0a 20 20 20 20 20 4f 20 66 69 =2;.plural=(n.!=.1);........O.fi
2560 63 68 65 69 72 6f 20 6a c3 a1 20 65 73 74 c3 a1 20 74 6f 64 6f 20 74 72 61 6e 73 66 65 72 69 64 cheiro.j...est...todo.transferid
2580 6f 3b 20 6e 61 64 61 20 70 61 72 61 20 66 61 7a 65 72 2e 0a 0a 00 0a 25 2a 73 5b 20 61 20 73 61 o;.nada.para.fazer.....%*s[.a.sa
25a0 6c 74 61 72 20 25 73 4b 20 5d 00 0a 25 73 20 72 65 63 65 62 69 64 6f 2e 0a 00 0a 4f 72 69 67 69 ltar.%sK.]..%s.recebido....Origi
25c0 6e 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 65 73 63 72 69 74 6f 20 70 6f 72 20 48 72 76 6f 6a 65 20 4e 69 6b 73 nalmente.escrito.por.Hrvoje.Niks
25e0 69 63 20 3c 68 6e 69 6b 73 69 63 40 78 65 6d 61 63 73 2e 6f 72 67 3e 2e 0a 00 0a 52 45 53 54 20 ic.<hniksic@xemacs.org>....REST.
2600 66 61 6c 68 6f 75 2c 20 61 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 2e 0a 00 20 20 43 65 72 74 69 66 69 63 falhou,.a.reiniciar.....Certific
2620 61 64 6f 20 65 6d 69 74 69 64 6f 20 65 78 70 69 72 61 64 6f 2e 0a 00 20 20 43 65 72 74 69 66 69 ado.emitido.expirado.....Certifi
2640 63 61 64 6f 20 65 6d 69 74 69 64 6f 20 61 69 6e 64 61 20 69 6e 76 c3 a1 6c 69 64 6f 2e 0a 00 20 cado.emitido.ainda.inv..lido....
2660 20 45 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 61 75 74 6f 2d 61 73 73 .Encontrado.certificado.auto-ass
2680 69 6e 61 64 6f 2e 0a 00 20 20 49 6e 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 76 65 72 69 66 69 63 61 72 20 6c inado.....Incapaz.de.verificar.l
26a0 6f 63 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 61 20 61 75 74 6f 72 69 64 61 64 65 20 64 6f 20 65 6d 69 73 73 6f ocalmente.a.autoridade.do.emisso
26c0 72 2e 0a 00 20 28 25 73 20 62 79 74 65 73 29 00 20 28 6e c3 a3 6f 20 61 75 74 6f 72 69 74 c3 a1 r....(%s.bytes)..(n..o.autorit..
26e0 72 69 6f 29 0a 00 20 5b 61 20 73 65 67 75 69 72 5d 00 25 64 20 72 65 64 69 72 65 63 63 69 6f 6e rio)...[a.seguir].%d.redireccion
2700 61 6d 65 6e 74 6f 73 20 65 78 63 65 64 69 64 6f 73 2e 0a 00 25 73 0a 00 25 73 20 28 25 73 29 20 amentos.excedidos...%s..%s.(%s).
2720 2d 20 43 6f 6e 65 78 c3 a3 6f 20 66 65 63 68 61 64 61 20 61 6f 20 62 79 74 65 20 25 73 2e 20 00 -.Conex..o.fechada.ao.byte.%s...
2740 25 73 20 28 25 73 29 20 2d 20 63 6f 6e 65 78 c3 a3 6f 20 64 65 20 64 61 64 6f 73 3a 20 25 73 3b %s.(%s).-.conex..o.de.dados:.%s;
2760 20 00 25 73 20 28 25 73 29 20 2d 20 45 72 72 6f 20 64 65 20 6c 65 69 74 75 72 61 20 6e 6f 20 62 ..%s.(%s).-.Erro.de.leitura.no.b
2780 79 74 65 20 25 73 20 28 25 73 29 2e 00 25 73 20 28 25 73 29 20 2d 20 45 72 72 6f 20 64 65 20 6c yte.%s.(%s)..%s.(%s).-.Erro.de.l
27a0 65 69 74 75 72 61 20 6e 6f 20 62 79 74 65 20 25 73 2f 25 73 20 28 25 73 29 2e 20 00 25 73 20 45 eitura.no.byte.%s/%s.(%s)...%s.E
27c0 52 52 4f 20 25 64 3a 20 25 73 2e 0a 00 25 73 20 66 6f 72 6d 6f 75 2d 73 65 20 64 65 20 72 65 70 RRO.%d:.%s...%s.formou-se.de.rep
27e0 65 6e 74 65 2e 0a 00 50 65 64 69 64 6f 20 25 73 20 65 6e 76 69 61 64 6f 2c 20 61 20 61 67 75 61 ente...Pedido.%s.enviado,.a.agua
2800 72 64 61 72 20 72 65 73 70 6f 73 74 61 2e 2e 2e 00 25 73 3a 20 25 73 2c 20 61 20 66 65 63 68 61 rdar.resposta....%s:.%s,.a.fecha
2820 72 20 61 20 63 6f 6e 65 78 c3 a3 6f 20 64 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 6f 2e 0a 00 25 73 3a 20 25 r.a.conex..o.de.controlo...%s:.%
2840 73 3a 20 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 72 65 73 65 72 76 61 72 20 25 6c 64 20 62 79 74 65 73 3b 20 s:.Falha.ao.reservar.%ld.bytes;.
2860 6d 65 6d c3 b3 72 69 61 20 69 6e 73 75 66 69 63 69 65 6e 74 65 2e 0a 00 25 73 3a 20 25 73 3a 25 mem..ria.insuficiente...%s:.%s:%
2880 64 3a 20 65 78 70 72 65 73 73 c3 a3 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 68 65 63 69 64 61 20 22 25 73 22 0a d:.express..o.desconhecida."%s".
28a0 00 25 73 3a 20 25 73 3b 20 61 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 72 65 67 69 73 74 6f 2e 0a 00 .%s:.%s;.a.desactivar.registo...
28c0 25 73 3a 20 4e c3 a3 6f 20 c3 a9 20 70 6f 73 73 c3 ad 76 65 6c 20 6c 65 72 20 25 73 20 28 25 73 %s:.N..o....poss..vel.ler.%s.(%s
28e0 29 2e 0a 00 25 73 3a 20 4e c3 a3 6f 20 c3 a9 20 70 6f 73 73 c3 ad 76 65 6c 20 72 65 73 6f 6c 76 )...%s:.N..o....poss..vel.resolv
2900 65 72 20 61 20 6c 69 67 61 c3 a7 c3 a3 6f 20 69 6e 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 20 25 73 2e 0a 00 25 er.a.liga....o.incompleta.%s...%
2920 73 3a 20 27 73 6f 63 6b 65 74 20 64 72 69 76 65 72 27 20 75 74 69 6c 69 7a c3 a1 76 65 6c 20 6e s:.'socket.driver'.utiliz..vel.n
2940 c3 a3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 2e 0a 00 25 73 3a 20 45 72 72 6f 20 65 6d 20 25 73 20 ..o.encontrado...%s:.Erro.em.%s.
2960 6e 61 20 6c 69 6e 68 61 20 25 64 2e 0a 00 25 73 3a 20 45 6e 64 65 72 65 c3 a7 6f 20 27 25 73 27 na.linha.%d...%s:.Endere..o.'%s'
2980 20 69 6e 76 c3 a1 6c 69 64 6f 3a 20 25 73 0a 00 25 73 3a 20 43 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 .inv..lido:.%s..%s:.Certificado.
29a0 6e c3 a3 6f 20 61 70 72 65 73 65 6e 74 61 64 6f 20 70 6f 72 20 25 73 2e 0a 00 25 73 3a 20 45 72 n..o.apresentado.por.%s...%s:.Er
29c0 72 6f 20 64 65 20 73 69 6e 74 61 78 65 20 65 6d 20 25 73 20 6e 61 20 6c 69 6e 68 61 20 25 64 2e ro.de.sintaxe.em.%s.na.linha.%d.
29e0 0a 00 25 73 3a 20 57 47 45 54 52 43 20 61 70 6f 6e 74 61 20 70 61 72 61 20 25 73 2c 20 6f 20 71 ..%s:.WGETRC.aponta.para.%s,.o.q
2a00 75 61 6c 20 6e c3 a3 6f 20 65 78 69 73 74 65 2e 0a 00 25 73 3a 20 6e c3 a3 6f 20 c3 a9 20 70 6f ual.n..o.existe...%s:.n..o....po
2a20 73 73 c3 ad 76 65 6c 20 61 6e 61 6c 69 73 61 72 20 25 73 3a 20 25 73 0a 00 25 73 3a 20 73 65 6c ss..vel.analisar.%s:.%s..%s:.sel
2a40 6f 20 74 65 6d 70 6f 72 61 6c 20 63 6f 72 72 6f 6d 70 69 64 6f 2e 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 c3 a7 o.temporal.corrompido...%s:.op..
2a60 c3 a3 6f 20 69 6c 65 67 61 6c 20 2d 2d 20 27 2d 6e 25 63 27 0a 00 25 73 3a 20 55 52 4c 20 65 6d ..o.ilegal.--.'-n%c'..%s:.URL.em
2a80 20 66 61 6c 74 61 0a 00 25 73 3a 20 74 69 70 6f 20 64 65 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 64 65 73 .falta..%s:.tipo.de.ficheiro.des
2aa0 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 20 6f 75 20 6e c3 a3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 2e 0a 00 28 73 conhecido.ou.n..o.suportado...(s
2ac0 65 6d 20 64 65 73 63 72 69 c3 a7 c3 a3 6f 29 00 28 74 65 6e 74 61 74 69 76 61 3a 25 32 64 29 00 em.descri....o).(tentativa:%2d).
2ae0 2c 20 25 73 20 28 25 73 29 20 65 6d 20 66 61 6c 74 61 00 2c 20 25 73 20 65 6d 20 66 61 6c 74 61 ,.%s.(%s).em.falta.,.%s.em.falta
2b00 00 3d 3d 3e 20 43 57 44 20 64 65 73 6e 65 63 65 73 73 c3 a1 72 69 6f 2e 0a 00 3d 3d 3e 20 43 57 .==>.CWD.desnecess..rio...==>.CW
2b20 44 20 6e c3 a3 6f 20 72 65 71 75 65 72 69 64 6f 2e 0a 00 4a c3 a1 20 74 65 6d 20 61 20 6c 69 67 D.n..o.requerido...J...tem.a.lig
2b40 61 c3 a7 c3 a3 6f 20 73 69 6d 62 c3 b3 6c 69 63 61 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 20 25 73 20 2d 3e a....o.simb..lica.correcta.%s.->
2b60 20 25 73 0a 00 4d 61 75 20 6e c3 ba 6d 65 72 6f 20 64 65 20 70 6f 72 74 6f 00 45 72 72 6f 20 64 .%s..Mau.n..mero.de.porto.Erro.d
2b80 65 20 63 6f 62 65 72 74 75 72 61 20 28 25 73 29 2e 0a 00 4e c3 a3 6f 20 c3 a9 20 70 6f 73 73 c3 e.cobertura.(%s)...N..o....poss.
2ba0 ad 76 65 6c 20 73 65 72 20 73 69 6d 75 6c 74 61 6e 65 61 6d 65 6e 74 65 20 76 65 72 62 6f 73 6f .vel.ser.simultaneamente.verboso
2bc0 20 65 20 73 69 6c 65 6e 63 69 6f 73 6f 2e 0a 00 4e c3 a3 6f 20 c3 a9 20 70 6f 73 73 c3 ad 76 65 .e.silencioso...N..o....poss..ve
2be0 6c 20 6d 61 72 63 61 72 20 63 6f 6d 20 73 65 6c 6f 20 74 65 6d 70 6f 72 61 6c 20 65 20 73 6f 62 l.marcar.com.selo.temporal.e.sob
2c00 72 65 70 6f 72 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 61 6e 74 69 67 6f 73 2c 20 73 69 6d 75 6c 74 61 repor.ficheiros.antigos,.simulta
2c20 6e 65 61 6d 65 6e 74 65 2e 0a 00 4e c3 a3 6f 20 c3 a9 20 70 6f 73 73 c3 ad 76 65 6c 20 73 61 6c neamente...N..o....poss..vel.sal
2c40 76 61 67 75 61 72 64 61 72 20 25 73 20 63 6f 6d 6f 20 25 73 3a 20 25 73 0a 00 4e c3 a3 6f 20 c3 vaguardar.%s.como.%s:.%s..N..o..
2c60 a9 20 70 6f 73 73 c3 ad 76 65 6c 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 72 20 61 73 20 6c 69 67 61 c3 a7 c3 ..poss..vel.converter.as.liga...
2c80 b5 65 73 20 65 6d 20 25 73 3a 20 25 73 0a 00 4e c3 a3 6f 20 c3 a9 20 70 6f 73 73 c3 ad 76 65 6c .es.em.%s:.%s..N..o....poss..vel
2ca0 20 6f 62 74 65 72 20 61 20 66 72 65 71 75 c3 aa 6e 63 69 61 20 64 65 20 72 65 6c c3 b3 67 69 6f .obter.a.frequ..ncia.de.rel..gio
2cc0 20 64 65 20 74 65 6d 70 6f 20 72 65 61 6c 3a 20 25 73 0a 00 4e c3 a3 6f 20 c3 a9 20 70 6f 73 73 .de.tempo.real:.%s..N..o....poss
2ce0 c3 ad 76 65 6c 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 61 20 74 72 61 6e 73 66 65 72 c3 aa 6e 63 69 61 20 50 ..vel.iniciar.a.transfer..ncia.P
2d00 41 53 56 2e 0a 00 4e c3 a3 6f 20 c3 a9 20 70 6f 73 73 c3 ad 76 65 6c 20 61 62 72 69 72 20 25 73 ASV...N..o....poss..vel.abrir.%s
2d20 3a 20 25 73 00 4e c3 a3 6f 20 c3 a9 20 70 6f 73 73 c3 ad 76 65 6c 20 61 6e 61 6c 69 73 61 72 20 :.%s.N..o....poss..vel.analisar.
2d40 61 20 72 65 73 70 6f 73 74 61 20 50 41 53 56 2e 0a 00 4e c3 a3 6f 20 c3 a9 20 70 6f 73 73 c3 ad a.resposta.PASV...N..o....poss..
2d60 76 65 6c 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 72 20 73 69 6d 75 6c 74 61 6e 65 61 6d 65 6e 74 65 20 vel.especificar.simultaneamente.
2d80 2d 2d 69 6e 65 74 34 2d 6f 6e 6c 79 20 65 20 2d 2d 69 6e 65 74 36 2d 6f 6e 6c 79 2e 0a 00 41 20 --inet4-only.e.--inet6-only...A.
2da0 63 6f 6e 65 63 74 61 72 20 25 73 3a 25 64 2e 2e 2e 20 00 41 20 63 6f 6e 65 63 74 61 72 20 25 73 conectar.%s:%d.....A.conectar.%s
2dc0 7c 25 73 7c 3a 25 64 2e 2e 2e 20 00 41 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 20 65 6d 20 73 65 67 75 6e |%s|:%d.....A.continuar.em.segun
2de0 64 6f 20 70 6c 61 6e 6f 20 28 66 75 6e 64 6f 29 2c 20 70 69 64 20 25 64 2e 0a 00 41 20 63 6f 6e do.plano.(fundo),.pid.%d...A.con
2e00 74 69 6e 75 61 72 20 65 6d 20 73 65 67 75 6e 64 6f 20 70 6c 61 6e 6f 2c 20 70 69 64 20 25 6c 75 tinuar.em.segundo.plano,.pid.%lu
2e20 2e 0a 00 41 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 20 65 6d 20 73 65 67 75 6e 64 6f 20 70 6c 61 6e 6f 20 ...A.continuar.em.segundo.plano.
2e40 28 66 75 6e 64 6f 29 2e 0a 00 43 6f 6e 65 78 c3 a3 6f 20 64 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 6f 20 66 (fundo)...Conex..o.de.controlo.f
2e60 65 63 68 61 64 61 2e 0a 00 4e c3 a3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 c3 ad 76 65 6c 20 67 65 72 61 echada...N..o.foi.poss..vel.gera
2e80 72 20 50 52 4e 47 3b 20 63 6f 6e 73 69 64 65 72 65 20 75 73 61 72 20 2d 2d 72 61 6e 64 6f 6d 2d r.PRNG;.considere.usar.--random-
2ea0 66 69 6c 65 2e 0a 00 41 20 63 72 69 61 72 20 61 20 6c 69 67 61 c3 a7 c3 a3 6f 20 73 69 6d 62 c3 file...A.criar.a.liga....o.simb.
2ec0 b3 6c 69 63 61 20 25 73 20 2d 3e 20 25 73 0a 00 54 72 61 6e 73 66 65 72 c3 aa 6e 63 69 61 20 64 .lica.%s.->.%s..Transfer..ncia.d
2ee0 65 20 64 61 64 6f 73 20 63 61 6e 63 65 6c 61 64 61 2e 0a 00 50 61 73 74 61 73 3a 0a 00 50 61 73 e.dados.cancelada...Pastas:..Pas
2f00 74 61 20 20 20 00 41 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 6f 20 53 53 4c 20 64 65 76 69 64 6f 20 ta....A.desactivar.o.SSL.devido.
2f20 61 20 65 72 72 6f 73 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 73 2e 0a 00 51 75 6f 74 61 20 64 65 20 74 a.erros.encontrados...Quota.de.t
2f40 72 61 6e 73 66 65 72 c3 aa 6e 63 69 61 20 64 65 20 25 73 20 45 58 43 45 44 49 44 41 21 0a 00 54 ransfer..ncia.de.%s.EXCEDIDA!..T
2f60 72 61 6e 73 66 65 72 c3 aa 6e 63 69 61 3a 0a 00 45 52 52 4f 00 45 52 52 4f 3a 20 52 65 64 69 72 ransfer..ncia:..ERRO.ERRO:.Redir
2f80 65 63 63 69 6f 6e 61 6d 65 6e 74 6f 20 28 25 64 29 20 73 65 6d 20 6c 6f 63 61 6c 69 7a 61 c3 a7 eccionamento.(%d).sem.localiza..
2fa0 c3 a3 6f 2e 0a 00 45 72 72 6f 20 6e 6f 20 55 52 4c 20 25 73 20 64 6f 20 27 70 72 6f 78 79 27 3a ..o...Erro.no.URL.%s.do.'proxy':
2fc0 20 4e 65 63 65 73 73 69 74 61 20 73 65 72 20 48 54 54 50 2e 0a 00 45 72 72 6f 20 6e 61 20 73 61 .Necessita.ser.HTTP...Erro.na.sa
2fe0 75 64 61 c3 a7 c3 a3 6f 20 64 6f 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 2e 0a 00 45 72 72 6f 20 6e 61 20 72 uda....o.do.servidor...Erro.na.r
3000 65 73 70 6f 73 74 61 20 64 6f 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 2c 20 61 20 66 65 63 68 61 72 20 61 20 esposta.do.servidor,.a.fechar.a.
3020 63 6f 6e 65 78 c3 a3 6f 20 64 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 6f 2e 0a 00 45 72 72 6f 20 61 6f 20 63 conex..o.de.controlo...Erro.ao.c
3040 6f 72 72 65 73 70 6f 6e 64 65 72 20 25 73 20 63 6f 6d 20 25 73 3a 20 25 73 0a 00 45 72 72 6f 20 orresponder.%s.com.%s:.%s..Erro.
3060 61 6f 20 61 6e 61 6c 69 73 61 72 20 55 52 4c 20 25 73 20 64 6f 20 27 70 72 6f 78 79 27 3a 20 25 ao.analisar.URL.%s.do.'proxy':.%
3080 73 2e 0a 00 4f 70 c3 a7 c3 b5 65 73 20 46 54 50 3a 0a 00 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 6c 65 72 20 s...Op....es.FTP:..Falha.ao.ler.
30a0 61 20 72 65 73 70 6f 73 74 61 20 64 6f 20 70 72 6f 63 75 72 61 64 6f 72 20 28 27 70 72 6f 78 79 a.resposta.do.procurador.('proxy
30c0 27 29 3a 20 25 73 0a 00 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 65 73 63 72 65 76 65 72 20 6f 20 70 65 64 69 '):.%s..Falha.ao.escrever.o.pedi
30e0 64 6f 20 48 54 54 50 3a 20 25 73 2e 0a 00 46 69 63 68 65 69 72 6f 20 20 20 20 20 20 20 20 00 4f do.HTTP:.%s...Ficheiro.........O
3100 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 27 25 73 27 20 6a c3 a1 20 65 78 69 73 74 65 3b 20 61 20 6e c3 a3 .ficheiro.'%s'.j...existe;.a.n..
3120 6f 20 74 72 61 6e 73 66 65 72 69 72 2e 0a 00 45 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 61 20 25 64 20 6c 69 67 o.transferir...Encontrada.%d.lig
3140 61 c3 a7 c3 a3 6f 20 71 75 65 62 72 61 64 61 2e 0a 00 45 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 61 73 20 25 64 a....o.quebrada...Encontradas.%d
3160 20 6c 69 67 61 c3 a7 c3 b5 65 73 20 71 75 65 62 72 61 64 61 73 2e 0a 00 4e c3 a3 6f 20 66 6f 72 .liga....es.quebradas...N..o.for
3180 61 6d 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 61 73 20 6c 69 67 61 c3 a7 c3 b5 65 73 20 71 75 65 62 72 61 am.encontradas.liga....es.quebra
31a0 64 61 73 2e 0a 0a 00 47 4e 55 20 57 67 65 74 20 25 73 2c 20 75 6d 20 74 72 61 6e 73 66 65 72 69 das....GNU.Wget.%s,.um.transferi
31c0 64 6f 72 20 64 65 20 72 65 64 65 20 6e c3 a3 6f 20 69 6e 74 65 72 61 63 74 69 76 6f 2e 0a 00 41 dor.de.rede.n..o.interactivo...A
31e0 20 64 65 73 69 73 74 69 72 2e 0a 0a 00 4f 70 c3 a7 c3 b5 65 73 20 48 54 54 50 3a 0a 00 4f 70 c3 .desistir....Op....es.HTTP:..Op.
3200 a7 c3 b5 65 73 20 48 54 54 50 53 20 28 53 53 4c 2f 54 4c 53 29 3a 0a 00 45 6e 64 65 72 65 c3 a7 ...es.HTTPS.(SSL/TLS):..Endere..
3220 6f 73 20 49 50 76 36 20 6e c3 a3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 73 00 c3 8d 6e 64 69 63 65 20 os.IPv6.n..o.suportados...ndice.
3240 64 65 20 2f 25 73 20 65 6d 20 25 73 3a 25 64 00 45 6e 64 65 72 65 c3 a7 6f 20 6e 75 6d c3 a9 72 de./%s.em.%s:%d.Endere..o.num..r
3260 69 63 6f 20 49 50 76 36 20 69 6e 76 c3 a1 6c 69 64 6f 00 50 4f 52 54 20 69 6e 76 c3 a1 6c 69 64 ico.IPv6.inv..lido.PORT.inv..lid
3280 6f 2e 0a 00 4e 6f 6d 65 20 64 65 20 6d c3 a1 71 75 69 6e 61 20 69 6e 76 c3 a1 6c 69 64 6f 00 4e o...Nome.de.m..quina.inv..lido.N
32a0 6f 6d 65 20 64 61 20 6c 69 67 61 c3 a7 c3 a3 6f 20 73 69 6d 62 c3 b3 6c 69 63 61 20 69 6e 76 c3 ome.da.liga....o.simb..lica.inv.
32c0 a1 6c 69 64 6f 2c 20 61 20 69 67 6e 6f 72 61 72 2e 0a 00 4e 6f 6d 65 20 64 65 20 75 74 69 6c 69 .lido,.a.ignorar...Nome.de.utili
32e0 7a 61 64 6f 72 20 69 6e 76 c3 a1 6c 69 64 6f 00 c3 9a 6c 74 69 6d 6f 20 63 61 62 65 c3 a7 61 6c zador.inv..lido...ltimo.cabe..al
3300 68 6f 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 64 6f 20 69 6e 76 c3 a1 6c 69 64 6f 20 2d 2d 20 73 65 6c 6f 20 ho.modificado.inv..lido.--.selo.
3320 74 65 6d 70 6f 72 61 6c 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 2e 0a 00 46 61 6c 74 61 20 6f 20 c3 ba 6c 74 temporal.ignorado...Falta.o...lt
3340 69 6d 6f 20 63 61 62 65 c3 a7 61 6c 68 6f 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 64 6f 20 2d 2d 20 73 65 6c imo.cabe..alho.modificado.--.sel
3360 6f 73 20 74 65 6d 70 6f 72 61 69 73 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 73 2e 0a 00 54 61 6d 61 os.temporais.desactivados...Tama
3380 6e 68 6f 3a 20 00 54 61 6d 61 6e 68 6f 3a 20 25 73 00 4c 69 63 65 6e c3 a7 61 20 47 50 4c 76 33 nho:..Tamanho:.%s.Licen..a.GPLv3
33a0 2b 3a 20 47 4e 55 20 47 50 4c 20 76 65 72 73 c3 a3 6f 20 33 20 6f 75 20 70 6f 73 74 65 72 69 6f +:.GNU.GPL.vers..o.3.ou.posterio
33c0 72 0a 3c 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e 67 6e 75 2e 6f 72 67 2f 6c 69 63 65 6e 73 65 73 2f 67 r.<http://www.gnu.org/licenses/g
33e0 70 6c 2e 68 74 6d 6c 3e 2e 0a 45 73 74 65 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 c3 a9 20 6c 69 76 72 65 pl.html>..Este.software....livre
3400 3a 20 c3 a9 20 6c 69 76 72 65 20 64 65 20 6f 20 61 6c 74 65 72 61 72 20 65 20 72 65 64 69 73 74 :....livre.de.o.alterar.e.redist
3420 72 69 62 75 69 72 2e 0a 4e c3 a3 6f 20 c3 a9 20 64 61 64 61 20 51 55 41 4c 51 55 45 52 20 47 41 ribuir..N..o....dada.QUALQUER.GA
3440 52 41 4e 54 49 41 20 70 61 72 61 20 6f 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 2c 20 61 74 c3 a9 20 61 6f 73 RANTIA.para.o.programa,.at...aos
3460 20 6c 69 6d 69 74 65 73 20 70 65 72 6d 69 74 69 64 6f 73 20 70 6f 72 20 6c 65 69 20 61 70 6c 69 .limites.permitidos.por.lei.apli
3480 63 c3 a1 76 65 6c 2e 0a 00 4c 69 67 61 c3 a7 c3 a3 6f 20 20 20 20 20 20 20 20 00 41 20 63 61 72 c..vel...Liga....o.........A.car
34a0 72 65 67 61 72 20 72 6f 62 6f 74 73 2e 74 78 74 3b 20 70 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 69 67 6e regar.robots.txt;.por.favor,.ign
34c0 6f 72 65 20 65 72 72 6f 73 2e 0a 00 4c 6f 63 61 6c 69 7a 61 c3 a7 c3 a3 6f 3a 20 25 73 25 73 0a ore.erros...Localiza....o:.%s%s.
34e0 00 45 6e 74 72 61 64 61 20 63 6f 6d 20 73 75 63 65 73 73 6f 21 0a 00 52 65 67 69 73 74 6f 20 65 .Entrada.com.sucesso!..Registo.e
3500 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 64 65 20 65 6e 74 72 61 64 61 3a 0a 00 41 20 65 6e 74 72 61 72 20 .ficheiro.de.entrada:..A.entrar.
3520 63 6f 6d 6f 20 25 73 20 2e 2e 2e 20 00 45 6e 74 72 61 64 61 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 61 2e como.%s......Entrada.incorrecta.
3540 0a 00 4c 69 6e 68 61 20 64 65 20 65 73 74 61 64 6f 20 6d 61 6c 2d 66 6f 72 6d 61 64 61 00 41 72 ..Linha.de.estado.mal-formada.Ar
3560 67 75 6d 65 6e 74 6f 73 20 6d 61 6e 64 61 74 c3 b3 72 69 6f 73 20 70 61 72 61 20 6f 70 c3 a7 c3 gumentos.mandat..rios.para.op...
3580 b5 65 73 20 6c 6f 6e 67 61 73 20 73 c3 a3 6f 20 74 61 6d 62 c3 a9 6d 20 6d 61 6e 64 61 74 c3 b3 .es.longas.s..o.tamb..m.mandat..
35a0 72 69 6f 73 20 70 61 72 61 20 6f 70 c3 a7 c3 b5 65 73 20 63 75 72 74 61 73 2e 0a 0a 00 55 52 4c rios.para.op....es.curtas....URL
35c0 73 20 6e c3 a3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 73 20 65 6d 20 25 73 2e 0a 00 4e 65 6e 68 75 s.n..o.encontrados.em.%s...Nenhu
35e0 6e 73 20 64 61 64 6f 73 20 72 65 63 65 62 69 64 6f 73 2e 0a 00 53 65 6d 20 65 72 72 6f 73 00 53 ns.dados.recebidos...Sem.erros.S
3600 65 6d 20 63 61 62 65 c3 a7 61 6c 68 6f 73 2c 20 61 20 61 73 73 75 6d 69 72 20 48 54 54 50 2f 30 em.cabe..alhos,.a.assumir.HTTP/0
3620 2e 39 00 49 6e 63 65 72 74 6f 20 20 20 20 20 00 46 61 6c 68 6f 75 20 6f 20 27 74 c3 ba 6e 65 6c .9.Incerto......Falhou.o.'t..nel
3640 27 20 63 6f 6d 20 6f 20 70 72 6f 63 75 72 61 64 6f 72 20 28 27 70 72 6f 78 79 27 29 3a 20 25 73 '.com.o.procurador.('proxy'):.%s
3660 00 45 72 72 6f 20 64 65 20 6c 65 69 74 75 72 61 20 28 25 73 29 20 6e 6f 73 20 63 61 62 65 c3 a7 .Erro.de.leitura.(%s).nos.cabe..
3680 61 6c 68 6f 73 2e 0a 00 50 72 6f 66 75 6e 64 69 64 61 64 65 20 64 65 20 72 65 63 75 72 73 69 76 alhos...Profundidade.de.recursiv
36a0 69 64 61 64 65 20 25 64 20 65 78 63 65 64 65 75 20 61 20 70 72 6f 66 75 6e 64 69 64 61 64 65 20 idade.%d.excedeu.a.profundidade.
36c0 6d c3 a1 78 69 6d 61 20 25 64 2e 0a 00 41 63 65 69 74 61 c3 a7 c3 a3 6f 2f 52 65 6a 65 69 74 61 m..xima.%d...Aceita....o/Rejeita
36e0 c3 a7 c3 a3 6f 20 72 65 63 75 72 73 69 76 61 3a 0a 00 54 72 61 6e 73 66 65 72 c3 aa 6e 63 69 61 ....o.recursiva:..Transfer..ncia
3700 20 72 65 63 75 72 73 69 76 61 3a 0a 00 4f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 72 65 6d 6f 74 6f 20 6e .recursiva:..O.ficheiro.remoto.n
3720 c3 a3 6f 20 65 78 69 73 74 65 20 2d 2d 20 6c 69 67 61 c3 a7 c3 a3 6f 20 71 75 65 62 72 61 64 61 ..o.existe.--.liga....o.quebrada
3740 21 21 21 0a 00 4f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 72 65 6d 6f 74 6f 20 65 78 69 73 74 65 20 65 20 !!!..O.ficheiro.remoto.existe.e.
3760 70 6f 64 65 20 63 6f 6e 74 65 72 20 6d 61 69 73 20 6c 69 67 61 c3 a7 c3 b5 65 73 2c 0a 6d 61 73 pode.conter.mais.liga....es,.mas
3780 20 72 65 63 75 72 73 69 76 69 64 61 64 65 20 65 73 74 c3 a1 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 61 .recursividade.est...desactivada
37a0 20 2d 2d 20 61 20 6e c3 a3 6f 20 74 72 61 6e 73 66 65 72 69 72 2e 0a 0a 00 4f 20 66 69 63 68 65 .--.a.n..o.transferir....O.fiche
37c0 69 72 6f 20 72 65 6d 6f 74 6f 20 65 78 69 73 74 65 20 65 20 70 6f 64 65 20 63 6f 6e 74 65 72 20 iro.remoto.existe.e.pode.conter.
37e0 6c 69 67 61 c3 a7 c3 b5 65 73 20 70 61 72 61 20 6f 75 74 72 6f 73 20 72 65 63 75 72 73 6f 73 20 liga....es.para.outros.recursos.
3800 2d 2d 20 61 20 74 72 61 6e 73 66 65 72 69 72 2e 0a 0a 00 4f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 72 65 --.a.transferir....O.ficheiro.re
3820 6d 6f 74 6f 20 65 78 69 73 74 65 20 6d 61 73 20 6e c3 a3 6f 20 63 6f 6e 74 c3 a9 6d 20 6c 69 67 moto.existe.mas.n..o.cont..m.lig
3840 61 c3 a7 c3 b5 65 73 20 2d 2d 20 6e c3 a3 6f 20 74 72 61 6e 73 66 65 72 69 72 2e 0a 0a 00 4f 20 a....es.--.n..o.transferir....O.
3860 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 72 65 6d 6f 74 6f 20 65 78 69 73 74 65 2e 0a 0a 00 4f 20 66 69 63 68 ficheiro.remoto.existe....O.fich
3880 65 69 72 6f 20 72 65 6d 6f 74 6f 20 c3 a9 20 6d 61 69 73 20 72 65 63 65 6e 74 65 2c 20 61 20 74 eiro.remoto....mais.recente,.a.t
38a0 72 61 6e 73 66 65 72 69 72 2e 0a 00 41 20 72 65 6d 6f 76 65 72 20 25 73 2c 20 75 6d 61 20 76 65 ransferir...A.remover.%s,.uma.ve
38c0 7a 20 71 75 65 20 64 65 76 65 72 69 61 20 73 65 72 20 72 65 6a 65 69 74 61 64 6f 2e 0a 00 41 20 z.que.deveria.ser.rejeitado...A.
38e0 72 65 6d 6f 76 65 72 20 25 73 2e 0a 00 41 20 72 65 73 6f 6c 76 65 72 20 25 73 2e 2e 2e 00 41 20 remover.%s...A.resolver.%s....A.
3900 74 65 6e 74 61 72 20 6e 6f 76 61 6d 65 6e 74 65 2e 0a 0a 00 41 20 72 65 75 74 69 6c 69 7a 61 72 tentar.novamente....A.reutilizar
3920 20 61 20 63 6f 6e 65 78 c3 a3 6f 20 65 78 69 73 74 65 6e 74 65 20 63 6f 6d 20 25 73 3a 25 64 2e .a.conex..o.existente.com.%s:%d.
3940 0a 00 45 72 72 6f 20 64 6f 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 2c 20 6e c3 a3 6f 20 c3 a9 20 70 6f 73 73 ..Erro.do.servidor,.n..o....poss
3960 c3 ad 76 65 6c 20 64 65 74 65 72 6d 69 6e 61 72 20 6f 20 74 69 70 6f 20 64 65 20 73 69 73 74 65 ..vel.determinar.o.tipo.de.siste
3980 6d 61 2e 0a 00 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 61 72 61 6e 68 61 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 20 56 65 ma...Modo.de.aranha.activado..Ve
39a0 72 69 66 69 63 61 72 20 73 65 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 72 65 6d 6f 74 6f 20 65 78 69 rificar.se.o.ficheiro.remoto.exi
39c0 73 74 65 2e 0a 00 41 72 72 61 6e 71 75 65 3a 0a 00 45 72 72 6f 20 64 65 20 73 69 6e 74 61 78 65 ste...Arranque:..Erro.de.sintaxe
39e0 20 65 6d 20 53 65 74 2d 43 6f 6f 6b 69 65 3a 20 25 73 20 6e 61 20 70 6f 73 69 c3 a7 61 6f 20 25 .em.Set-Cookie:.%s.na.posi..ao.%
3a00 64 2e 0a 00 46 61 6c 68 61 20 74 65 6d 70 6f 72 c3 a1 72 69 61 20 6e 61 20 72 65 73 6f 6c 75 c3 d...Falha.tempor..ria.na.resolu.
3a20 a7 c3 a3 6f 20 64 65 20 6e 6f 6d 65 00 4f 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 72 65 63 75 73 61 20 61 ...o.de.nome.O.servidor.recusa.a
3a40 20 65 6e 74 72 61 64 61 2e 0a 00 4f 73 20 74 61 6d 61 6e 68 6f 73 20 6e c3 a3 6f 20 63 6f 69 6e .entrada...Os.tamanhos.n..o.coin
3a60 63 69 64 65 6d 20 28 6c 6f 63 61 6c 20 25 73 29 20 2d 2d 20 61 20 74 72 61 6e 73 66 65 72 69 72 cidem.(local.%s).--.a.transferir
3a80 2e 0a 00 4f 73 20 74 61 6d 61 6e 68 6f 73 20 6e c3 a3 6f 20 63 6f 69 6e 63 69 64 65 6d 20 28 6c ...Os.tamanhos.n..o.coincidem.(l
3aa0 6f 63 61 6c 20 25 73 29 20 2d 2d 20 61 20 74 72 61 6e 73 66 65 72 69 72 2e 0a 0a 00 50 61 72 61 ocal.%s).--.a.transferir....Para
3ac0 20 63 6f 6e 65 63 74 61 72 20 61 20 25 73 20 64 65 20 66 6f 72 6d 61 20 69 6e 73 65 67 75 72 61 .conectar.a.%s.de.forma.insegura
3ae0 2c 20 75 73 65 20 27 2d 2d 6e 6f 2d 63 68 65 63 6b 2d 63 65 72 74 69 66 69 63 61 74 65 27 2e 0a ,.use.'--no-check-certificate'..
3b00 00 54 65 6e 74 65 20 27 25 73 20 2d 2d 68 65 6c 70 27 20 70 61 72 61 20 6d 61 69 73 20 6f 70 c3 .Tente.'%s.--help'.para.mais.op.
3b20 a7 c3 b5 65 73 2e 0a 00 49 6e 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 65 73 74 61 62 65 6c 65 63 65 72 20 61 ...es...Incapaz.de.estabelecer.a
3b40 20 63 6f 6e 65 78 c3 a3 6f 20 53 53 4c 2e 0a 00 45 73 71 75 65 6d 61 20 64 65 20 61 75 74 65 6e .conex..o.SSL...Esquema.de.auten
3b60 74 69 63 61 c3 a7 c3 a3 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 2e 0a 00 45 72 72 6f 20 64 65 tica....o.desconhecido...Erro.de
3b80 73 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 00 4d c3 a1 71 75 69 6e 61 20 64 65 73 63 6f 6e 68 65 63 69 64 61 sconhecido.M..quina.desconhecida
3ba0 00 54 69 70 6f 20 27 25 63 27 20 64 65 73 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 2c 20 61 20 66 65 69 74 6f .Tipo.'%c'.desconhecido,.a.feito
3bc0 20 61 20 63 6f 6e 65 78 c3 a3 6f 20 64 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 6f 2e 0a 00 54 69 70 6f 20 64 .a.conex..o.de.controlo...Tipo.d
3be0 65 20 6c 69 73 74 61 67 65 6d 20 6e c3 a3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 2c 20 61 20 74 65 6e e.listagem.n..o.suportado,.a.ten
3c00 74 61 72 20 6f 20 61 6e 61 6c 69 73 61 64 6f 72 20 64 65 20 6c 69 73 74 61 67 65 6d 20 55 6e 69 tar.o.analisador.de.listagem.Uni
3c20 78 2e 0a 00 45 6e 64 65 72 65 c3 a7 6f 20 6e 75 6d c3 a9 72 69 63 6f 20 49 50 76 36 20 6e c3 a3 x...Endere..o.num..rico.IPv6.n..
3c40 6f 20 63 6f 6e 63 6c 75 c3 ad 64 6f 00 55 74 69 6c 69 7a 61 c3 a7 c3 a3 6f 3a 20 25 73 20 4e 45 o.conclu..do.Utiliza....o:.%s.NE
3c60 54 52 43 20 5b 4e 4f 4d 45 2d 44 41 2d 4d c3 81 51 55 49 4e 41 5d 0a 00 55 74 69 6c 69 7a 61 c3 TRC.[NOME-DA-M..QUINA]..Utiliza.
3c80 a7 c3 a3 6f 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 c3 87 c3 83 4f 5d 2e 2e 2e 20 5b 45 4e 44 45 52 45 c3 87 4f ...o:.%s.[OP....O]....[ENDERE..O
3ca0 5d 2e 2e 2e 0a 00 41 56 49 53 4f 00 41 56 49 53 4f 3a 20 63 6f 6d 62 69 6e 61 72 20 2d 30 20 63 ].....AVISO.AVISO:.combinar.-0.c
3cc0 6f 6d 20 2d 72 20 6f 75 20 2d 70 20 73 69 67 6e 69 66 69 63 61 20 71 75 65 20 74 6f 64 6f 73 20 om.-r.ou.-p.significa.que.todos.
3ce0 6f 73 20 64 61 64 6f 73 20 74 72 61 6e 73 66 65 72 69 64 6f 73 0a 73 65 72 c3 a3 6f 20 63 6f 6c os.dados.transferidos.ser..o.col
3d00 6f 63 61 64 6f 73 20 6e 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 c3 ba 6e 69 63 6f 20 71 75 65 20 65 73 ocados.no.ficheiro...nico.que.es
3d20 70 65 63 69 66 69 63 6f 75 2e 0a 0a 00 41 56 49 53 4f 3a 20 6d 61 72 63 61 c3 a7 c3 a3 6f 20 64 pecificou....AVISO:.marca....o.d
3d40 65 20 74 65 6d 70 6f 20 6e c3 a3 6f 20 74 65 6d 20 61 63 c3 a7 c3 a3 6f 20 71 75 61 6e 64 6f 20 e.tempo.n..o.tem.ac....o.quando.
3d60 63 6f 6d 62 69 6e 61 64 6f 20 63 6f 6d 20 2d 4f 2e 20 56 65 6a 61 20 6f 0a 6d 61 6e 75 61 6c 20 combinado.com.-O..Veja.o.manual.
3d80 70 61 72 61 20 64 65 74 61 6c 68 65 73 2e 0a 0a 00 41 56 49 53 4f 3a 20 61 20 75 73 61 72 20 75 para.detalhes....AVISO:.a.usar.u
3da0 6d 61 20 73 65 6d 65 6e 74 65 20 61 6c 65 61 74 c3 b3 72 69 61 20 66 72 61 63 61 2e 0a 00 41 76 ma.semente.aleat..ria.fraca...Av
3dc0 69 73 6f 3a 20 63 61 72 c3 a1 63 74 65 72 65 73 20 64 65 20 65 78 70 61 6e 73 c3 a3 6f 20 28 27 iso:.car..cteres.de.expans..o.('
3de0 77 69 6c 64 63 61 72 64 73 27 29 20 6e c3 a3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 73 20 6e 6f 20 48 wildcards').n..o.suportados.no.H
3e00 54 54 50 2e 0a 00 41 73 20 70 61 73 74 61 73 20 6e c3 a3 6f 20 73 65 72 c3 a3 6f 20 74 72 61 6e TTP...As.pastas.n..o.ser..o.tran
3e20 73 66 65 72 69 64 61 73 2c 20 75 6d 61 20 76 65 73 20 71 75 65 20 61 20 70 72 6f 66 75 6e 64 69 sferidas,.uma.ves.que.a.profundi
3e40 64 61 64 65 20 c3 a9 20 25 64 20 28 6d c3 a1 78 69 6d 6f 20 25 64 29 2e 0a 00 41 20 65 73 63 72 dade....%d.(m..ximo.%d)...A.escr
3e60 69 74 61 20 66 61 6c 68 6f 75 2c 20 61 20 66 65 63 68 61 72 20 61 20 63 6f 6e 65 78 c3 a3 6f 20 ita.falhou,.a.fechar.a.conex..o.
3e80 64 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 6f 2e 0a 00 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 2e 0a 00 6e c3 a3 6f 20 66 de.controlo...conectado...n..o.f
3ea0 6f 69 20 70 6f 73 73 c3 ad 76 65 6c 20 63 6f 6e 65 63 74 61 72 20 25 73 20 70 6f 72 74 6f 20 25 oi.poss..vel.conectar.%s.porto.%
3ec0 64 3a 20 25 73 0a 00 66 65 69 74 6f 2e 0a 00 66 65 69 74 6f 2e 20 20 00 66 65 69 74 6f 2e 20 20 d:.%s..feito...feito....feito...
3ee0 20 20 00 66 61 6c 68 6f 75 3a 20 25 73 2e 0a 00 66 61 6c 68 6f 75 3a 20 45 6e 64 65 72 65 c3 a7 ...falhou:.%s...falhou:.Endere..
3f00 6f 73 20 49 50 76 34 2f 49 50 76 36 20 69 6e 65 78 69 73 74 65 6e 74 65 73 20 70 61 72 61 20 61 os.IPv4/IPv6.inexistentes.para.a
3f20 20 6d c3 a1 71 75 69 6e 61 2e 0a 00 66 61 6c 68 6f 75 3a 20 74 65 72 6d 69 6e 6f 75 20 6f 20 74 .m..quina...falhou:.terminou.o.t
3f40 65 6d 70 6f 2e 0a 00 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 00 6e 61 64 61 20 70 61 72 61 20 66 61 7a 65 72 2e empo...ignorado.nada.para.fazer.
3f60 0a 00 74 65 6d 70 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 20 20 20 20 20 20 20 00 6e c3 a3 6f ..tempo.desconhecido........n..o
3f80 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 64 6f 00 .especificado.