summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/eu.gmo
blob: df91197a4bf03e15f6c8a454758b5f854b07e89b (plain)
ofshex dumpascii
0000 de 12 04 95 00 00 00 00 7c 00 00 00 1c 00 00 00 fc 03 00 00 a7 00 00 00 dc 07 00 00 00 00 00 00 ........|.......................
0020 78 0a 00 00 3a 00 00 00 79 0a 00 00 3b 00 00 00 b4 0a 00 00 25 00 00 00 f0 0a 00 00 0b 00 00 00 x...:...y...;.......%...........
0040 16 0b 00 00 13 00 00 00 22 0b 00 00 0c 00 00 00 36 0b 00 00 1a 00 00 00 43 0b 00 00 03 00 00 00 ........".......6.......C.......
0060 5e 0b 00 00 19 00 00 00 62 0b 00 00 1f 00 00 00 7c 0b 00 00 11 00 00 00 9c 0b 00 00 26 00 00 00 ^.......b.......|...........&...
0080 ae 0b 00 00 24 00 00 00 d5 0b 00 00 1e 00 00 00 fa 0b 00 00 1b 00 00 00 19 0c 00 00 19 00 00 00 ....$...........................
00a0 35 0c 00 00 27 00 00 00 4f 0c 00 00 28 00 00 00 77 0c 00 00 1c 00 00 00 a0 0c 00 00 17 00 00 00 5...'...O...(...w...............
00c0 bd 0c 00 00 2e 00 00 00 d5 0c 00 00 17 00 00 00 04 0d 00 00 18 00 00 00 1c 0d 00 00 1d 00 00 00 ................................
00e0 35 0d 00 00 10 00 00 00 53 0d 00 00 23 00 00 00 64 0d 00 00 01 00 00 00 88 0d 00 00 10 00 00 00 5.......S...#...d...............
0100 8a 0d 00 00 09 00 00 00 9b 0d 00 00 14 00 00 00 a5 0d 00 00 16 00 00 00 ba 0d 00 00 27 00 00 00 ............................'...
0120 d1 0d 00 00 0f 00 00 00 f9 0d 00 00 11 00 00 00 09 0e 00 00 2d 00 00 00 1b 0e 00 00 3c 00 00 00 ....................-.......<...
0140 49 0e 00 00 1c 00 00 00 86 0e 00 00 1f 00 00 00 a3 0e 00 00 1f 00 00 00 c3 0e 00 00 1c 00 00 00 I...............................
0160 e3 0e 00 00 09 00 00 00 00 0f 00 00 17 00 00 00 0a 0f 00 00 1b 00 00 00 22 0f 00 00 19 00 00 00 ........................".......
0180 3e 0f 00 00 22 00 00 00 58 0f 00 00 1a 00 00 00 7b 0f 00 00 1b 00 00 00 96 0f 00 00 11 00 00 00 >..."...X.......{...............
01a0 b2 0f 00 00 1a 00 00 00 c4 0f 00 00 17 00 00 00 df 0f 00 00 0d 00 00 00 f7 0f 00 00 0c 00 00 00 ................................
01c0 05 10 00 00 05 00 00 00 12 10 00 00 2a 00 00 00 18 10 00 00 25 00 00 00 43 10 00 00 1a 00 00 00 ............*.......%...C.......
01e0 69 10 00 00 36 00 00 00 84 10 00 00 20 00 00 00 bb 10 00 00 21 00 00 00 dc 10 00 00 0c 00 00 00 i...6...............!...........
0200 fe 10 00 00 32 00 00 00 0b 11 00 00 0c 00 00 00 3e 11 00 00 1c 00 00 00 4b 11 00 00 15 00 00 00 ....2...........>.......K.......
0220 68 11 00 00 1c 00 00 00 7e 11 00 00 0e 00 00 00 9b 11 00 00 27 00 00 00 aa 11 00 00 11 00 00 00 h.......~...........'...........
0240 d2 11 00 00 34 00 00 00 e4 11 00 00 38 00 00 00 19 12 00 00 08 00 00 00 52 12 00 00 0a 00 00 00 ....4.......8...........R.......
0260 5b 12 00 00 0c 00 00 00 66 12 00 00 06 00 00 00 73 12 00 00 2a 00 00 00 7a 12 00 00 08 00 00 00 [.......f.......s...*...z.......
0280 a5 12 00 00 0f 00 00 00 ae 12 00 00 0b 00 00 00 be 12 00 00 15 00 00 00 ca 12 00 00 11 00 00 00 ................................
02a0 e0 12 00 00 38 00 00 00 f2 12 00 00 15 00 00 00 2b 13 00 00 15 00 00 00 41 13 00 00 08 00 00 00 ....8...........+.......A.......
02c0 57 13 00 00 0c 00 00 00 60 13 00 00 0a 00 00 00 6d 13 00 00 1c 00 00 00 78 13 00 00 2b 00 00 00 W.......`.......m.......x...+...
02e0 95 13 00 00 22 00 00 00 c1 13 00 00 0c 00 00 00 e4 13 00 00 29 00 00 00 f1 13 00 00 0d 00 00 00 ...."...............)...........
0300 1b 14 00 00 10 00 00 00 29 14 00 00 0b 00 00 00 3a 14 00 00 0e 00 00 00 46 14 00 00 2b 00 00 00 ........).......:.......F...+...
0320 55 14 00 00 2f 00 00 00 81 14 00 00 1a 00 00 00 b1 14 00 00 22 00 00 00 cc 14 00 00 24 00 00 00 U.../...............".......$...
0340 ef 14 00 00 1f 00 00 00 14 15 00 00 0d 00 00 00 34 15 00 00 0c 00 00 00 42 15 00 00 2f 00 00 00 ................4.......B.../...
0360 4f 15 00 00 36 00 00 00 7f 15 00 00 21 00 00 00 b6 15 00 00 1b 00 00 00 d8 15 00 00 1f 00 00 00 O...6.......!...................
0380 f4 15 00 00 2a 00 00 00 14 16 00 00 08 00 00 00 3f 16 00 00 33 00 00 00 48 16 00 00 2a 00 00 00 ....*...........?...3...H...*...
03a0 7c 16 00 00 01 00 00 00 a7 16 00 00 0b 00 00 00 a9 16 00 00 06 00 00 00 b5 16 00 00 07 00 00 00 |...............................
03c0 bc 16 00 00 09 00 00 00 c4 16 00 00 0c 00 00 00 ce 16 00 00 13 00 00 00 db 16 00 00 07 00 00 00 ................................
03e0 ef 16 00 00 0f 00 00 00 f7 16 00 00 13 00 00 00 07 17 00 00 0b 00 00 00 1b 17 00 00 c7 01 00 00 ................................
0400 27 17 00 00 3d 00 00 00 ef 18 00 00 3a 00 00 00 2d 19 00 00 2f 00 00 00 68 19 00 00 0a 00 00 00 '...=.......:...-.../...h.......
0420 98 19 00 00 18 00 00 00 a3 19 00 00 0c 00 00 00 bc 19 00 00 23 00 00 00 c9 19 00 00 03 00 00 00 ....................#...........
0440 ed 19 00 00 1b 00 00 00 f1 19 00 00 1d 00 00 00 0d 1a 00 00 12 00 00 00 2b 1a 00 00 29 00 00 00 ........................+...)...
0460 3e 1a 00 00 23 00 00 00 68 1a 00 00 20 00 00 00 8c 1a 00 00 21 00 00 00 ad 1a 00 00 1b 00 00 00 >...#...h...........!...........
0480 cf 1a 00 00 2a 00 00 00 eb 1a 00 00 37 00 00 00 16 1b 00 00 1d 00 00 00 4e 1b 00 00 1c 00 00 00 ....*.......7...........N.......
04a0 6c 1b 00 00 33 00 00 00 89 1b 00 00 20 00 00 00 bd 1b 00 00 18 00 00 00 de 1b 00 00 23 00 00 00 l...3.......................#...
04c0 f7 1b 00 00 0e 00 00 00 1b 1c 00 00 2e 00 00 00 2a 1c 00 00 01 00 00 00 59 1c 00 00 14 00 00 00 ................*.......Y.......
04e0 5b 1c 00 00 0c 00 00 00 70 1c 00 00 16 00 00 00 7d 1c 00 00 1b 00 00 00 94 1c 00 00 31 00 00 00 [.......p.......}...........1...
0500 b0 1c 00 00 16 00 00 00 e2 1c 00 00 14 00 00 00 f9 1c 00 00 32 00 00 00 0e 1d 00 00 4b 00 00 00 ....................2.......K...
0520 41 1d 00 00 2f 00 00 00 8d 1d 00 00 23 00 00 00 bd 1d 00 00 22 00 00 00 e1 1d 00 00 21 00 00 00 A.../.......#.......".......!...
0540 04 1e 00 00 0c 00 00 00 26 1e 00 00 15 00 00 00 33 1e 00 00 19 00 00 00 49 1e 00 00 17 00 00 00 ........&.......3.......I.......
0560 63 1e 00 00 23 00 00 00 7b 1e 00 00 1b 00 00 00 9f 1e 00 00 18 00 00 00 bb 1e 00 00 10 00 00 00 c...#...{.......................
0580 d4 1e 00 00 21 00 00 00 e5 1e 00 00 1f 00 00 00 07 1f 00 00 0e 00 00 00 27 1f 00 00 0e 00 00 00 ....!...................'.......
05a0 36 1f 00 00 07 00 00 00 45 1f 00 00 2c 00 00 00 4d 1f 00 00 2c 00 00 00 7a 1f 00 00 25 00 00 00 6.......E...,...M...,...z...%...
05c0 a7 1f 00 00 45 00 00 00 cd 1f 00 00 26 00 00 00 13 20 00 00 2c 00 00 00 3a 20 00 00 12 00 00 00 ....E.......&.......,...:.......
05e0 67 20 00 00 3b 00 00 00 7a 20 00 00 0b 00 00 00 b6 20 00 00 2a 00 00 00 c2 20 00 00 18 00 00 00 g...;...z...........*...........
0600 ed 20 00 00 21 00 00 00 06 21 00 00 11 00 00 00 28 21 00 00 26 00 00 00 3a 21 00 00 1e 00 00 00 ....!....!......(!..&...:!......
0620 61 21 00 00 44 00 00 00 80 21 00 00 45 00 00 00 c5 21 00 00 08 00 00 00 0b 22 00 00 0b 00 00 00 a!..D....!..E....!......."......
0640 14 22 00 00 0c 00 00 00 20 22 00 00 07 00 00 00 2d 22 00 00 31 00 00 00 35 22 00 00 09 00 00 00 ."......."......-"..1...5"......
0660 67 22 00 00 0f 00 00 00 71 22 00 00 0f 00 00 00 81 22 00 00 1a 00 00 00 91 22 00 00 14 00 00 00 g"......q"......."......."......
0680 ac 22 00 00 37 00 00 00 c1 22 00 00 1e 00 00 00 f9 22 00 00 1b 00 00 00 18 23 00 00 0c 00 00 00 ."..7....".......".......#......
06a0 34 23 00 00 15 00 00 00 41 23 00 00 0a 00 00 00 57 23 00 00 27 00 00 00 62 23 00 00 3b 00 00 00 4#......A#......W#..'...b#..;...
06c0 8a 23 00 00 2c 00 00 00 c6 23 00 00 0d 00 00 00 f3 23 00 00 29 00 00 00 01 24 00 00 0e 00 00 00 .#..,....#.......#..)....$......
06e0 2b 24 00 00 0e 00 00 00 3a 24 00 00 12 00 00 00 49 24 00 00 14 00 00 00 5c 24 00 00 37 00 00 00 +$......:$......I$......\$..7...
0700 71 24 00 00 35 00 00 00 a9 24 00 00 26 00 00 00 df 24 00 00 27 00 00 00 06 25 00 00 20 00 00 00 q$..5....$..&....$..'....%......
0720 2e 25 00 00 21 00 00 00 4f 25 00 00 10 00 00 00 71 25 00 00 12 00 00 00 82 25 00 00 30 00 00 00 .%..!...O%......q%.......%..0...
0740 95 25 00 00 59 00 00 00 c6 25 00 00 20 00 00 00 20 26 00 00 21 00 00 00 41 26 00 00 21 00 00 00 .%..Y....%.......&..!...A&..!...
0760 63 26 00 00 2d 00 00 00 85 26 00 00 08 00 00 00 b3 26 00 00 44 00 00 00 bc 26 00 00 32 00 00 00 c&..-....&.......&..D....&..2...
0780 01 27 00 00 01 00 00 00 34 27 00 00 0c 00 00 00 36 27 00 00 08 00 00 00 43 27 00 00 09 00 00 00 .'......4'......6'......C'......
07a0 4c 27 00 00 0b 00 00 00 56 27 00 00 12 00 00 00 62 27 00 00 20 00 00 00 75 27 00 00 09 00 00 00 L'......V'......b'......u'......
07c0 96 27 00 00 11 00 00 00 a0 27 00 00 18 00 00 00 b2 27 00 00 0c 00 00 00 cb 27 00 00 01 00 00 00 .'.......'.......'.......'......
07e0 00 00 00 00 00 00 00 00 6d 00 00 00 31 00 00 00 33 00 00 00 68 00 00 00 5a 00 00 00 2f 00 00 00 ........m...1...3...h...Z.../...
0800 47 00 00 00 30 00 00 00 10 00 00 00 00 00 00 00 4a 00 00 00 5c 00 00 00 17 00 00 00 00 00 00 00 G...0...........J...\...........
0820 59 00 00 00 00 00 00 00 43 00 00 00 50 00 00 00 29 00 00 00 54 00 00 00 4c 00 00 00 00 00 00 00 Y.......C...P...)...T...L.......
0840 52 00 00 00 3b 00 00 00 00 00 00 00 07 00 00 00 03 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 69 00 00 00 R...;.......................i...
0860 41 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 19 00 00 00 06 00 00 00 3d 00 00 00 1c 00 00 00 71 00 00 00 A...................=.......q...
0880 00 00 00 00 6e 00 00 00 6f 00 00 00 63 00 00 00 35 00 00 00 53 00 00 00 2b 00 00 00 2c 00 00 00 ....n...o...c...5...S...+...,...
08a0 4f 00 00 00 48 00 00 00 5f 00 00 00 25 00 00 00 6b 00 00 00 3a 00 00 00 73 00 00 00 0b 00 00 00 O...H..._...%...k...:...s.......
08c0 0c 00 00 00 7c 00 00 00 0a 00 00 00 00 00 00 00 70 00 00 00 5d 00 00 00 00 00 00 00 62 00 00 00 ....|...........p...].......b...
08e0 02 00 00 00 4e 00 00 00 39 00 00 00 21 00 00 00 00 00 00 00 0d 00 00 00 65 00 00 00 00 00 00 00 ....N...9...!...........e.......
0900 55 00 00 00 4d 00 00 00 5b 00 00 00 32 00 00 00 00 00 00 00 7a 00 00 00 1f 00 00 00 78 00 00 00 U...M...[...2.......z.......x...
0920 00 00 00 00 00 00 00 00 45 00 00 00 00 00 00 00 61 00 00 00 3c 00 00 00 00 00 00 00 24 00 00 00 ........E.......a...<.......$...
0940 3e 00 00 00 26 00 00 00 11 00 00 00 28 00 00 00 00 00 00 00 15 00 00 00 00 00 00 00 72 00 00 00 >...&.......(...............r...
0960 51 00 00 00 76 00 00 00 1e 00 00 00 57 00 00 00 7b 00 00 00 12 00 00 00 38 00 00 00 00 00 00 00 Q...v.......W...{.......8.......
0980 75 00 00 00 40 00 00 00 13 00 00 00 00 00 00 00 34 00 00 00 14 00 00 00 00 00 00 00 58 00 00 00 u...@...........4...........X...
09a0 0e 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 04 00 00 00 66 00 00 00 36 00 00 00 ........................f...6...
09c0 67 00 00 00 16 00 00 00 46 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 1a 00 00 00 00 00 00 00 64 00 00 00 g.......F...................d...
09e0 1d 00 00 00 00 00 00 00 23 00 00 00 27 00 00 00 09 00 00 00 0f 00 00 00 20 00 00 00 08 00 00 00 ........#...'...................
0a00 60 00 00 00 77 00 00 00 00 00 00 00 18 00 00 00 00 00 00 00 3f 00 00 00 44 00 00 00 6a 00 00 00 `...w...............?...D...j...
0a20 1b 00 00 00 42 00 00 00 6c 00 00 00 00 00 00 00 2d 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ....B...l.......-...............
0a40 37 00 00 00 05 00 00 00 00 00 00 00 74 00 00 00 00 00 00 00 49 00 00 00 4b 00 00 00 2a 00 00 00 7...........t.......I...K...*...
0a60 22 00 00 00 2e 00 00 00 00 00 00 00 5e 00 00 00 56 00 00 00 79 00 00 00 00 0a 20 20 20 20 54 68 "...........^...V...y.........Th
0a80 65 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 66 75 6c 6c 79 20 72 65 74 72 69 65 76 65 e.file.is.already.fully.retrieve
0aa0 64 3b 20 6e 6f 74 68 69 6e 67 20 74 6f 20 64 6f 2e 0a 0a 00 0a 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 6c 79 20 d;.nothing.to.do.....Originally.
0ac0 77 72 69 74 74 65 6e 20 62 79 20 48 72 76 6f 6a 65 20 4e 69 6b 73 69 63 20 3c 68 6e 69 6b 73 69 written.by.Hrvoje.Niksic.<hniksi
0ae0 63 40 78 65 6d 61 63 73 2e 6f 72 67 3e 2e 0a 00 0a 52 45 53 54 20 66 61 69 6c 65 64 2c 20 73 74 c@xemacs.org>....REST.failed,.st
0b00 61 72 74 69 6e 67 20 66 72 6f 6d 20 73 63 72 61 74 63 68 2e 0a 00 20 28 25 73 20 62 79 74 65 73 arting.from.scratch....(%s.bytes
0b20 29 00 20 28 75 6e 61 75 74 68 6f 72 69 74 61 74 69 76 65 29 0a 00 20 5b 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e )..(unauthoritative)...[followin
0b40 67 5d 00 25 64 20 72 65 64 69 72 65 63 74 69 6f 6e 73 20 65 78 63 65 65 64 65 64 2e 0a 00 25 73 g].%d.redirections.exceeded...%s
0b60 0a 00 25 73 20 28 25 73 29 20 2d 20 25 73 20 73 61 76 65 64 20 5b 25 73 5d 0a 0a 00 25 73 20 28 ..%s.(%s).-.%s.saved.[%s]...%s.(
0b80 25 73 29 20 2d 20 44 61 74 61 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 69 6f 6e 3a 20 25 73 3b 20 00 25 73 20 45 %s).-.Data.connection:.%s;..%s.E
0ba0 52 52 4f 52 20 25 64 3a 20 25 73 2e 0a 00 25 73 20 72 65 71 75 65 73 74 20 73 65 6e 74 2c 20 61 RROR.%d:.%s...%s.request.sent,.a
0bc0 77 61 69 74 69 6e 67 20 72 65 73 70 6f 6e 73 65 2e 2e 2e 20 00 25 73 3a 20 25 73 2c 20 63 6c 6f waiting.response.....%s:.%s,.clo
0be0 73 69 6e 67 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 69 6f 6e 2e 0a 00 25 73 3a 20 25 73 sing.control.connection...%s:.%s
0c00 3a 25 64 3a 20 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 74 6f 6b 65 6e 20 22 25 73 22 0a 00 25 73 3a 20 25 73 3b :%d:.unknown.token."%s"..%s:.%s;
0c20 20 64 69 73 61 62 6c 69 6e 67 20 6c 6f 67 67 69 6e 67 2e 0a 00 25 73 3a 20 43 61 6e 6e 6f 74 20 .disabling.logging...%s:.Cannot.
0c40 72 65 61 64 20 25 73 20 28 25 73 29 2e 0a 00 25 73 3a 20 43 61 6e 6e 6f 74 20 72 65 73 6f 6c 76 read.%s.(%s)...%s:.Cannot.resolv
0c60 65 20 69 6e 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 20 6c 69 6e 6b 20 25 73 2e 0a 00 25 73 3a 20 43 6f 75 6c 64 e.incomplete.link.%s...%s:.Could
0c80 6e 27 74 20 66 69 6e 64 20 75 73 61 62 6c 65 20 73 6f 63 6b 65 74 20 64 72 69 76 65 72 2e 0a 00 n't.find.usable.socket.driver...
0ca0 25 73 3a 20 45 72 72 6f 72 20 69 6e 20 25 73 20 61 74 20 6c 69 6e 65 20 25 64 2e 0a 00 25 73 3a %s:.Error.in.%s.at.line.%d...%s:
0cc0 20 49 6e 76 61 6c 69 64 20 55 52 4c 20 25 73 3a 20 25 73 0a 00 25 73 3a 20 57 47 45 54 52 43 20 .Invalid.URL.%s:.%s..%s:.WGETRC.
0ce0 70 6f 69 6e 74 73 20 74 6f 20 25 73 2c 20 77 68 69 63 68 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 65 78 69 73 points.to.%s,.which.doesn't.exis
0d00 74 2e 0a 00 25 73 3a 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 73 74 61 74 20 25 73 3a 20 25 73 0a 00 25 73 3a 20 t...%s:.cannot.stat.%s:.%s..%s:.
0d20 63 6f 72 72 75 70 74 20 74 69 6d 65 2d 73 74 61 6d 70 2e 0a 00 25 73 3a 20 69 6c 6c 65 67 61 6c corrupt.time-stamp...%s:.illegal
0d40 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 2d 2d 20 60 2d 6e 25 63 27 0a 00 25 73 3a 20 6d 69 73 73 69 6e 67 20 55 .option.--.`-n%c'..%s:.missing.U
0d60 52 4c 0a 00 25 73 3a 20 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 2f 75 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 66 69 6c 65 RL..%s:.unknown/unsupported.file
0d80 20 74 79 70 65 2e 0a 00 27 00 28 6e 6f 20 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 29 00 28 74 72 79 3a .type...'.(no.description).(try:
0da0 25 32 64 29 00 3d 3d 3e 20 43 57 44 20 6e 6f 74 20 6e 65 65 64 65 64 2e 0a 00 3d 3d 3e 20 43 57 %2d).==>.CWD.not.needed...==>.CW
0dc0 44 20 6e 6f 74 20 72 65 71 75 69 72 65 64 2e 0a 00 41 6c 72 65 61 64 79 20 68 61 76 65 20 63 6f D.not.required...Already.have.co
0de0 72 72 65 63 74 20 73 79 6d 6c 69 6e 6b 20 25 73 20 2d 3e 20 25 73 0a 0a 00 42 61 64 20 70 6f 72 rrect.symlink.%s.->.%s...Bad.por
0e00 74 20 6e 75 6d 62 65 72 00 42 69 6e 64 20 65 72 72 6f 72 20 28 25 73 29 2e 0a 00 43 61 6e 27 74 t.number.Bind.error.(%s)...Can't
0e20 20 62 65 20 76 65 72 62 6f 73 65 20 61 6e 64 20 71 75 69 65 74 20 61 74 20 74 68 65 20 73 61 6d .be.verbose.and.quiet.at.the.sam
0e40 65 20 74 69 6d 65 2e 0a 00 43 61 6e 27 74 20 74 69 6d 65 73 74 61 6d 70 20 61 6e 64 20 6e 6f 74 e.time...Can't.timestamp.and.not
0e60 20 63 6c 6f 62 62 65 72 20 6f 6c 64 20 66 69 6c 65 73 20 61 74 20 74 68 65 20 73 61 6d 65 20 74 .clobber.old.files.at.the.same.t
0e80 69 6d 65 2e 0a 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 62 61 63 6b 20 75 70 20 25 73 20 61 73 20 25 73 3a 20 25 ime...Cannot.back.up.%s.as.%s:.%
0ea0 73 0a 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 6c 69 6e 6b 73 20 69 6e 20 25 73 3a 20 25 s..Cannot.convert.links.in.%s:.%
0ec0 73 0a 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 69 6e 69 74 69 61 74 65 20 50 41 53 56 20 74 72 61 6e 73 66 65 72 s..Cannot.initiate.PASV.transfer
0ee0 2e 0a 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 70 61 72 73 65 20 50 41 53 56 20 72 65 73 70 6f 6e 73 65 2e 0a 00 ...Cannot.parse.PASV.response...
0f00 43 6f 6d 70 69 6c 65 3a 20 00 43 6f 6e 6e 65 63 74 69 6e 67 20 74 6f 20 25 73 3a 25 64 2e 2e 2e Compile:..Connecting.to.%s:%d...
0f20 20 00 43 6f 6e 6e 65 63 74 69 6e 67 20 74 6f 20 25 73 7c 25 73 7c 3a 25 64 2e 2e 2e 20 00 43 6f ..Connecting.to.%s|%s|:%d.....Co
0f40 6e 6e 65 63 74 69 6e 67 20 74 6f 20 5b 25 73 5d 3a 25 64 2e 2e 2e 20 00 43 6f 6e 74 69 6e 75 69 nnecting.to.[%s]:%d.....Continui
0f60 6e 67 20 69 6e 20 62 61 63 6b 67 72 6f 75 6e 64 2c 20 70 69 64 20 25 64 2e 0a 00 43 6f 6e 74 69 ng.in.background,.pid.%d...Conti
0f80 6e 75 69 6e 67 20 69 6e 20 62 61 63 6b 67 72 6f 75 6e 64 2e 0a 00 43 6f 6e 74 72 6f 6c 20 63 6f nuing.in.background...Control.co
0fa0 6e 6e 65 63 74 69 6f 6e 20 63 6c 6f 73 65 64 2e 0a 00 43 6f 6e 76 65 72 74 69 6e 67 20 25 73 2e nnection.closed...Converting.%s.
0fc0 2e 2e 20 00 43 72 65 61 74 69 6e 67 20 73 79 6d 6c 69 6e 6b 20 25 73 20 2d 3e 20 25 73 0a 00 44 ....Creating.symlink.%s.->.%s..D
0fe0 61 74 61 20 74 72 61 6e 73 66 65 72 20 61 62 6f 72 74 65 64 2e 0a 00 44 69 72 65 63 74 6f 72 69 ata.transfer.aborted...Directori
1000 65 73 3a 0a 00 44 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 20 20 00 45 52 52 4f 52 00 45 52 52 4f 52 3a 20 52 es:..Directory....ERROR.ERROR:.R
1020 65 64 69 72 65 63 74 69 6f 6e 20 28 25 64 29 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e edirection.(%d).without.location
1040 2e 0a 00 45 72 72 6f 72 20 69 6e 20 70 72 6f 78 79 20 55 52 4c 20 25 73 3a 20 4d 75 73 74 20 62 ...Error.in.proxy.URL.%s:.Must.b
1060 65 20 48 54 54 50 2e 0a 00 45 72 72 6f 72 20 69 6e 20 73 65 72 76 65 72 20 67 72 65 65 74 69 6e e.HTTP...Error.in.server.greetin
1080 67 2e 0a 00 45 72 72 6f 72 20 69 6e 20 73 65 72 76 65 72 20 72 65 73 70 6f 6e 73 65 2c 20 63 6c g...Error.in.server.response,.cl
10a0 6f 73 69 6e 67 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 69 6f 6e 2e 0a 00 45 72 72 6f 72 osing.control.connection...Error
10c0 20 70 61 72 73 69 6e 67 20 70 72 6f 78 79 20 55 52 4c 20 25 73 3a 20 25 73 2e 0a 00 46 61 69 6c .parsing.proxy.URL.%s:.%s...Fail
10e0 65 64 20 77 72 69 74 69 6e 67 20 48 54 54 50 20 72 65 71 75 65 73 74 3a 20 25 73 2e 0a 00 46 69 ed.writing.HTTP.request:.%s...Fi
1100 6c 65 20 20 20 20 20 20 20 20 00 47 4e 55 20 57 67 65 74 20 25 73 2c 20 61 20 6e 6f 6e 2d 69 6e le.........GNU.Wget.%s,.a.non-in
1120 74 65 72 61 63 74 69 76 65 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 20 72 65 74 72 69 65 76 65 72 2e 0a 00 47 69 teractive.network.retriever...Gi
1140 76 69 6e 67 20 75 70 2e 0a 0a 00 49 50 76 36 20 61 64 64 72 65 73 73 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 ving.up....IPv6.addresses.not.su
1160 70 70 6f 72 74 65 64 00 49 6e 64 65 78 20 6f 66 20 2f 25 73 20 6f 6e 20 25 73 3a 25 64 00 49 6e pported.Index.of./%s.on.%s:%d.In
1180 76 61 6c 69 64 20 49 50 76 36 20 6e 75 6d 65 72 69 63 20 61 64 64 72 65 73 73 00 49 6e 76 61 6c valid.IPv6.numeric.address.Inval
11a0 69 64 20 50 4f 52 54 2e 0a 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 6e 61 6d 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 73 79 id.PORT...Invalid.name.of.the.sy
11c0 6d 6c 69 6e 6b 2c 20 73 6b 69 70 70 69 6e 67 2e 0a 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 75 73 65 72 20 6e mlink,.skipping...Invalid.user.n
11e0 61 6d 65 00 4c 61 73 74 2d 6d 6f 64 69 66 69 65 64 20 68 65 61 64 65 72 20 69 6e 76 61 6c 69 64 ame.Last-modified.header.invalid
1200 20 2d 2d 20 74 69 6d 65 2d 73 74 61 6d 70 20 69 67 6e 6f 72 65 64 2e 0a 00 4c 61 73 74 2d 6d 6f .--.time-stamp.ignored...Last-mo
1220 64 69 66 69 65 64 20 68 65 61 64 65 72 20 6d 69 73 73 69 6e 67 20 2d 2d 20 74 69 6d 65 2d 73 74 dified.header.missing.--.time-st
1240 61 6d 70 73 20 74 75 72 6e 65 64 20 6f 66 66 2e 0a 00 4c 65 6e 67 74 68 3a 20 00 4c 65 6e 67 74 amps.turned.off...Length:..Lengt
1260 68 3a 20 25 73 00 4c 69 6e 6b 20 20 20 20 20 20 20 20 00 4c 69 6e 6b 3a 20 00 4c 6f 61 64 69 6e h:.%s.Link.........Link:..Loadin
1280 67 20 72 6f 62 6f 74 73 2e 74 78 74 3b 20 70 6c 65 61 73 65 20 69 67 6e 6f 72 65 20 65 72 72 6f g.robots.txt;.please.ignore.erro
12a0 72 73 2e 0a 00 4c 6f 63 61 6c 65 3a 20 00 4c 6f 63 61 74 69 6f 6e 3a 20 25 73 25 73 0a 00 4c 6f rs...Locale:..Location:.%s%s..Lo
12c0 67 67 65 64 20 69 6e 21 0a 00 4c 6f 67 67 69 6e 67 20 69 6e 20 61 73 20 25 73 20 2e 2e 2e 20 00 gged.in!..Logging.in.as.%s......
12e0 4c 6f 67 69 6e 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 2e 0a 00 4d 61 69 6c 20 62 75 67 20 72 65 70 6f 72 Login.incorrect...Mail.bug.repor
1300 74 73 20 61 6e 64 20 73 75 67 67 65 73 74 69 6f 6e 73 20 74 6f 20 3c 62 75 67 2d 77 67 65 74 40 ts.and.suggestions.to.<bug-wget@
1320 67 6e 75 2e 6f 72 67 3e 2e 0a 00 4d 61 6c 66 6f 72 6d 65 64 20 73 74 61 74 75 73 20 6c 69 6e 65 gnu.org>...Malformed.status.line
1340 00 4e 6f 20 55 52 4c 73 20 66 6f 75 6e 64 20 69 6e 20 25 73 2e 0a 00 4e 6f 20 65 72 72 6f 72 00 .No.URLs.found.in.%s...No.error.
1360 4e 6f 74 20 73 75 72 65 20 20 20 20 00 50 61 73 73 77 6f 72 64 3a 20 00 52 65 61 64 20 65 72 72 Not.sure.....Password:..Read.err
1380 6f 72 20 28 25 73 29 20 69 6e 20 68 65 61 64 65 72 73 2e 0a 00 52 65 63 75 72 73 69 6f 6e 20 64 or.(%s).in.headers...Recursion.d
13a0 65 70 74 68 20 25 64 20 65 78 63 65 65 64 65 64 20 6d 61 78 2e 20 64 65 70 74 68 20 25 64 2e 0a epth.%d.exceeded.max..depth.%d..
13c0 00 52 65 6d 6f 74 65 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 6e 65 77 65 72 2c 20 72 65 74 72 69 65 76 69 6e .Remote.file.is.newer,.retrievin
13e0 67 2e 0a 00 52 65 6d 6f 76 65 64 20 25 73 2e 0a 00 52 65 6d 6f 76 69 6e 67 20 25 73 20 73 69 6e g...Removed.%s...Removing.%s.sin
1400 63 65 20 69 74 20 73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20 72 65 6a 65 63 74 65 64 2e 0a 00 52 65 6d 6f 76 ce.it.should.be.rejected...Remov
1420 69 6e 67 20 25 73 2e 0a 00 52 65 73 6f 6c 76 69 6e 67 20 25 73 2e 2e 2e 20 00 52 65 74 72 79 69 ing.%s...Resolving.%s.....Retryi
1440 6e 67 2e 0a 0a 00 53 61 76 69 6e 67 20 74 6f 3a 20 25 73 0a 00 53 65 72 76 65 72 20 65 72 72 6f ng....Saving.to:.%s..Server.erro
1460 72 2c 20 63 61 6e 27 74 20 64 65 74 65 72 6d 69 6e 65 20 73 79 73 74 65 6d 20 74 79 70 65 2e 0a r,.can't.determine.system.type..
1480 00 53 79 6e 74 61 78 20 65 72 72 6f 72 20 69 6e 20 53 65 74 2d 43 6f 6f 6b 69 65 3a 20 25 73 20 .Syntax.error.in.Set-Cookie:.%s.
14a0 61 74 20 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 25 64 2e 0a 00 54 68 65 20 73 65 72 76 65 72 20 72 65 66 75 at.position.%d...The.server.refu
14c0 73 65 73 20 6c 6f 67 69 6e 2e 0a 00 54 72 79 20 60 25 73 20 2d 2d 68 65 6c 70 27 20 66 6f 72 20 ses.login...Try.`%s.--help'.for.
14e0 6d 6f 72 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 2e 0a 00 55 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20 65 73 74 61 62 6c 69 more.options...Unable.to.establi
1500 73 68 20 53 53 4c 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 69 6f 6e 2e 0a 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 61 75 74 68 sh.SSL.connection...Unknown.auth
1520 65 6e 74 69 63 61 74 69 6f 6e 20 73 63 68 65 6d 65 2e 0a 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 65 72 72 6f entication.scheme...Unknown.erro
1540 72 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 68 6f 73 74 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 74 79 70 65 20 60 25 63 27 r.Unknown.host.Unknown.type.`%c'
1560 2c 20 63 6c 6f 73 69 6e 67 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 69 6f 6e 2e 0a 00 55 ,.closing.control.connection...U
1580 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 6c 69 73 74 69 6e 67 20 74 79 70 65 2c 20 74 72 79 69 6e 67 20 nsupported.listing.type,.trying.
15a0 55 6e 69 78 20 6c 69 73 74 69 6e 67 20 70 61 72 73 65 72 2e 0a 00 55 6e 74 65 72 6d 69 6e 61 74 Unix.listing.parser...Unterminat
15c0 65 64 20 49 50 76 36 20 6e 75 6d 65 72 69 63 20 61 64 64 72 65 73 73 00 55 73 61 67 65 3a 20 25 ed.IPv6.numeric.address.Usage:.%
15e0 73 20 4e 45 54 52 43 20 5b 48 4f 53 54 4e 41 4d 45 5d 0a 00 55 73 61 67 65 3a 20 25 73 20 5b 4f s.NETRC.[HOSTNAME]..Usage:.%s.[O
1600 50 54 49 4f 4e 5d 2e 2e 2e 20 5b 55 52 4c 5d 2e 2e 2e 0a 00 57 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 77 69 6c PTION]....[URL].....Warning:.wil
1620 64 63 61 72 64 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 69 6e 20 48 54 54 50 2e 0a 00 57 dcards.not.supported.in.HTTP...W
1640 67 65 74 72 63 3a 20 00 57 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 72 65 74 72 69 65 76 65 20 64 69 72 73 20 73 getrc:..Will.not.retrieve.dirs.s
1660 69 6e 63 65 20 64 65 70 74 68 20 69 73 20 25 64 20 28 6d 61 78 20 25 64 29 2e 0a 00 57 72 69 74 ince.depth.is.%d.(max.%d)...Writ
1680 65 20 66 61 69 6c 65 64 2c 20 63 6c 6f 73 69 6e 67 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 63 6f 6e 6e 65 63 e.failed,.closing.control.connec
16a0 74 69 6f 6e 2e 0a 00 60 00 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 64 2e 0a 00 64 6f 6e 65 2e 0a 00 64 6f 6e 65 tion...`.connected...done...done
16c0 2e 20 20 00 64 6f 6e 65 2e 20 20 20 20 00 66 61 69 6c 65 64 3a 20 25 73 2e 0a 00 66 61 69 6c 65 ....done......failed:.%s...faile
16e0 64 3a 20 74 69 6d 65 64 20 6f 75 74 2e 0a 00 69 67 6e 6f 72 65 64 00 6e 6f 74 68 69 6e 67 20 74 d:.timed.out...ignored.nothing.t
1700 6f 20 64 6f 2e 0a 00 74 69 6d 65 20 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 20 20 20 20 20 20 00 75 6e 73 70 65 o.do...time.unknown........unspe
1720 63 69 66 69 65 64 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 77 67 65 74 20 cified.Project-Id-Version:.wget.
1740 31 2e 31 34 2e 31 32 38 0a 52 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 62 1.14.128.Report-Msgid-Bugs-To:.b
1760 75 67 2d 77 67 65 74 40 67 6e 75 2e 6f 72 67 0a 50 4f 54 2d 43 72 65 61 74 69 6f 6e 2d 44 61 74 ug-wget@gnu.org.POT-Creation-Dat
1780 65 3a 20 32 30 31 34 2d 31 32 2d 30 38 20 31 31 3a 32 35 2b 30 31 30 30 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 e:.2014-12-08.11:25+0100.PO-Revi
17a0 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 33 2d 30 36 2d 31 34 20 30 30 3a 33 35 2b 30 31 30 30 sion-Date:.2013-06-14.00:35+0100
17c0 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 4d 69 6b 65 6c 20 4f 6c 61 73 61 67 61 73 .Last-Translator:.Mikel.Olasagas
17e0 74 69 20 55 72 61 6e 67 61 20 3c 6d 69 6b 65 6c 40 6f 6c 61 73 61 67 61 73 74 69 2e 69 6e 66 6f ti.Uranga.<mikel@olasagasti.info
1800 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 42 61 73 71 75 65 20 3c 74 72 61 6e 73 6c 61 >.Language-Team:.Basque.<transla
1820 74 69 6f 6e 2d 74 65 61 6d 2d 65 75 40 6c 69 73 74 73 2e 73 6f 75 72 63 65 66 6f 72 67 65 2e 6e tion-team-eu@lists.sourceforge.n
1840 65 74 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 20 65 75 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 et>.Language:.eu.MIME-Version:.1
1860 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 .0.Content-Type:.text/plain;.cha
1880 72 73 65 74 3d 55 54 46 2d 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f rset=UTF-8.Content-Transfer-Enco
18a0 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 3a 20 6e 70 6c 75 72 61 6c ding:.8bit.Plural-Forms:.nplural
18c0 73 3d 32 3b 20 70 6c 75 72 61 6c 3d 28 6e 21 3d 31 29 3b 0a 58 2d 47 65 6e 65 72 61 74 6f 72 3a s=2;.plural=(n!=1);.X-Generator:
18e0 20 50 6f 65 64 69 74 20 31 2e 35 2e 35 0a 00 0a 20 20 20 20 46 69 74 78 61 74 65 67 69 20 68 61 .Poedit.1.5.5.......Fitxategi.ha
1900 75 20 69 61 64 61 20 67 75 7a 74 69 7a 20 6a 61 73 6f 61 20 64 61 67 6f 3b 20 65 7a 65 72 20 65 u.iada.guztiz.jasoa.dago;.ezer.e
1920 7a 20 65 67 69 74 65 6b 6f 2e 0a 0a 00 0a 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 6b 69 20 48 72 76 6f 6a 65 20 z.egiteko.....Originalki.Hrvoje.
1940 4e 69 6b 73 69 63 2d 6b 20 69 64 61 74 7a 69 61 20 3c 68 6e 69 6b 73 69 63 40 78 65 6d 61 63 73 Niksic-k.idatzia.<hniksic@xemacs
1960 2e 6f 72 67 3e 2e 0a 00 0a 52 45 53 54 20 6b 6f 6d 61 6e 64 75 61 6b 20 68 75 74 73 20 65 67 69 .org>....REST.komanduak.huts.egi
1980 6e 20 64 75 2c 20 68 75 74 73 65 74 69 6b 20 68 61 73 74 65 6e 2e 0a 00 20 28 25 73 20 62 79 74 n.du,.hutsetik.hasten....(%s.byt
19a0 65 29 00 20 28 61 75 74 6f 72 69 7a 61 7a 69 6f 72 69 6b 20 67 61 62 65 61 29 0a 00 20 5b 68 75 e)..(autorizaziorik.gabea)...[hu
19c0 72 72 65 6e 67 6f 61 5d 00 25 64 20 65 72 72 65 64 69 72 65 6b 7a 69 6f 20 6b 6f 70 75 72 75 61 rrengoa].%d.erredirekzio.kopurua
19e0 20 67 61 69 6e 64 69 74 75 61 2e 0a 00 25 73 0a 00 25 73 20 28 25 73 29 20 2d 20 25 73 20 67 6f .gainditua...%s..%s.(%s).-.%s.go
1a00 72 64 65 74 61 20 5b 25 73 5d 0a 0a 00 25 73 20 28 25 73 29 20 2d 20 44 61 74 75 20 6b 6f 6e 65 rdeta.[%s]...%s.(%s).-.Datu.kone
1a20 78 69 6f 61 3a 20 25 73 3b 20 00 25 73 20 45 52 52 4f 52 45 41 20 25 64 20 25 73 2e 0a 00 25 73 xioa:.%s;..%s.ERROREA.%d.%s...%s
1a40 20 65 73 6b 61 65 72 61 20 62 69 64 61 6c 69 61 2c 20 65 72 61 6e 74 7a 75 6e 61 72 65 6e 20 7a .eskaera.bidalia,.erantzunaren.z
1a60 61 69 6e 2e 2e 2e 20 00 25 73 3a 20 25 73 2c 20 6b 6f 6e 65 78 69 6f 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 ain.....%s:.%s,.konexio.kontrola
1a80 20 69 74 78 69 74 7a 65 6e 2e 0a 00 25 73 3a 20 25 73 3a 25 64 3a 20 74 6f 6b 65 6e 20 65 7a 65 .itxitzen...%s:.%s:%d:.token.eze
1aa0 7a 61 67 75 6e 61 20 22 25 73 22 0a 00 25 73 3a 20 25 73 3b 20 73 61 69 6f 20 68 61 73 69 65 72 zaguna."%s"..%s:.%s;.saio.hasier
1ac0 61 20 64 65 73 67 61 69 74 7a 65 6e 2e 0a 00 25 73 3a 20 45 7a 69 6e 20 69 72 61 6b 75 72 72 69 a.desgaitzen...%s:.Ezin.irakurri
1ae0 20 25 73 20 28 25 73 29 2e 0a 00 25 73 3a 20 45 7a 69 6e 20 64 61 20 6f 73 61 74 75 20 67 61 62 .%s.(%s)...%s:.Ezin.da.osatu.gab
1b00 65 6b 6f 20 6c 69 6e 6b 61 20 65 62 61 74 7a 69 20 25 73 2e 0a 00 25 73 3a 20 45 7a 69 6e 20 61 eko.linka.ebatzi.%s...%s:.Ezin.a
1b20 75 72 6b 69 74 75 20 73 6f 63 6b 65 74 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 74 7a 61 69 6c 65 20 65 72 61 urkitu.socket.kontrolatzaile.era
1b40 62 69 6c 67 61 72 72 69 72 69 6b 2e 0a 00 25 73 3a 20 25 73 2d 6e 20 65 72 72 6f 72 65 61 20 25 bilgarririk...%s:.%s-n.errorea.%
1b60 64 20 6c 65 72 72 6f 61 6e 2e 0a 00 25 73 3a 20 42 61 6c 69 6f 67 61 62 65 6b 6f 20 55 52 4c 61 d.lerroan...%s:.Baliogabeko.URLa
1b80 20 25 73 3a 20 25 73 0a 00 25 73 3a 20 57 47 45 54 52 43 20 25 73 72 61 20 61 70 75 6e 74 61 74 .%s:.%s..%s:.WGETRC.%sra.apuntat
1ba0 7a 65 6e 20 64 75 2c 20 65 7a 20 64 65 6e 61 20 65 78 69 73 74 69 74 7a 65 6e 2e 0a 00 25 73 3a zen.du,.ez.dena.existitzen...%s:
1bc0 20 65 7a 69 6e 20 64 61 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 75 20 25 73 3a 20 25 73 0a 00 25 73 .ezin.da.identifikatu.%s:.%s..%s
1be0 3a 20 6f 72 64 75 20 7a 69 67 69 6c 75 20 6f 6b 65 72 72 61 2e 0a 00 25 73 3a 20 6c 65 67 65 7a :.ordu.zigilu.okerra...%s:.legez
1c00 20 6b 61 6e 70 6f 6b 6f 20 61 75 6b 65 72 61 20 2d 2d 20 60 2d 6e 25 63 27 0a 00 25 73 3a 20 55 .kanpoko.aukera.--.`-n%c'..%s:.U
1c20 52 4c 20 66 61 6c 74 61 0a 00 25 73 3a 20 65 7a 61 67 75 6e 2f 65 75 73 6b 61 72 72 69 72 69 6b RL.falta..%s:.ezagun/euskarririk
1c40 20 67 61 62 65 6b 6f 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 20 6d 6f 74 61 2e 0a 00 27 00 28 64 65 73 6b .gabeko.fitxategi.mota...'.(desk
1c60 72 69 70 7a 69 6f 72 69 6b 20 67 61 62 65 29 00 28 73 61 69 61 74 75 3a 25 32 64 29 00 3d 3d 3e ripziorik.gabe).(saiatu:%2d).==>
1c80 20 43 57 44 61 20 65 7a 20 64 61 20 62 65 68 61 72 2e 0a 00 3d 3d 3e 20 43 57 44 20 65 7a 20 64 .CWDa.ez.da.behar...==>.CWD.ez.d
1ca0 61 20 62 65 68 61 72 72 65 7a 6b 6f 61 2e 0a 00 44 61 67 6f 65 6e 65 6b 6f 20 62 61 64 75 6b 61 a.beharrezkoa...Dagoeneko.baduka
1cc0 20 6c 69 6e 6b 20 73 69 6d 62 6f 6c 69 6b 6f 20 7a 75 7a 65 6e 61 20 25 73 20 2d 3e 20 25 73 0a .link.simboliko.zuzena.%s.->.%s.
1ce0 0a 00 50 6f 72 74 75 20 7a 65 6e 62 61 6b 69 20 61 6b 61 73 74 75 6e 61 00 4c 6f 74 7a 65 20 65 ..Portu.zenbaki.akastuna.Lotze.e
1d00 72 72 6f 72 65 61 20 28 25 73 29 2e 0a 00 45 7a 69 6e 20 64 61 20 62 65 72 72 69 74 73 75 20 65 rrorea.(%s)...Ezin.da.berritsu.e
1d20 74 61 20 69 78 69 6c 20 6d 6f 64 75 61 6e 20 65 67 6f 6e 20 75 6e 65 20 62 65 72 65 61 6e 2e 0a ta.ixil.moduan.egon.une.berean..
1d40 00 45 7a 69 6e 20 64 69 72 61 20 65 7a 2d 67 61 69 6e 69 64 61 74 7a 69 20 66 69 74 78 61 74 65 .Ezin.dira.ez-gainidatzi.fitxate
1d60 67 69 61 6b 20 65 74 61 20 64 65 6e 62 6f 72 61 20 6d 61 72 6b 61 6b 20 65 72 61 62 69 6c 69 20 giak.eta.denbora.markak.erabili.
1d80 75 6e 65 20 62 65 72 65 61 6e 2e 0a 00 45 7a 69 6e 20 64 61 20 25 73 20 67 6f 72 64 65 74 7a 65 une.berean...Ezin.da.%s.gordetze
1da0 6b 6f 20 6b 6f 70 69 61 20 65 67 69 6e 20 25 73 20 62 65 7a 61 6c 61 3a 20 25 73 0a 00 45 7a 69 ko.kopia.egin.%s.bezala:.%s..Ezi
1dc0 6e 20 64 69 72 61 20 25 73 2d 6b 6f 20 6c 69 6e 6b 61 6b 20 62 69 68 75 72 74 75 3a 20 25 73 0a n.dira.%s-ko.linkak.bihurtu:.%s.
1de0 00 45 7a 69 6e 20 64 61 20 50 41 53 56 20 74 72 61 6e 73 66 65 72 65 6e 74 7a 69 61 20 68 61 73 .Ezin.da.PASV.transferentzia.has
1e00 69 2e 0a 00 45 7a 69 6e 20 64 61 20 50 41 53 56 20 65 72 61 6e 74 7a 75 61 6e 20 70 61 72 73 65 i...Ezin.da.PASV.erantzuan.parse
1e20 61 74 75 2e 0a 00 4b 6f 6e 70 69 6c 61 7a 69 6f 61 3a 00 4b 6f 6e 65 6b 74 61 74 7a 65 6e 20 25 atu...Konpilazioa:.Konektatzen.%
1e40 73 3a 25 64 2e 2e 2e 20 00 4b 6f 6e 65 6b 74 61 74 7a 65 6e 3a 20 25 73 7c 25 73 7c 3a 25 64 2e s:%d.....Konektatzen:.%s|%s|:%d.
1e60 2e 2e 00 4b 6f 6e 65 6b 74 61 74 7a 65 6e 20 5b 25 73 5d 3a 25 64 2e 2e 2e 20 00 41 74 7a 65 6b ...Konektatzen.[%s]:%d.....Atzek
1e80 6f 20 70 6c 61 6e 6f 61 6e 20 6a 61 72 72 61 69 74 7a 65 6e 2c 20 70 69 64 20 25 64 2e 0a 00 41 o.planoan.jarraitzen,.pid.%d...A
1ea0 74 7a 65 6b 6f 20 70 6c 61 6e 6f 61 6e 20 6a 61 72 72 61 69 74 7a 65 6e 2e 0a 00 4b 6f 6e 74 72 tzeko.planoan.jarraitzen...Kontr
1ec0 6f 6c 20 6b 6f 6e 65 78 69 6f 61 20 69 74 78 69 61 2e 0a 00 25 73 20 62 69 68 75 72 74 7a 65 6e ol.konexioa.itxia...%s.bihurtzen
1ee0 2e 2e 2e 20 00 4c 69 6e 6b 20 73 69 6e 62 6f 6c 69 6b 6f 61 20 73 6f 72 74 7a 65 6e 20 25 73 20 .....Link.sinbolikoa.sortzen.%s.
1f00 2d 3e 20 25 73 0a 00 44 61 74 75 20 74 72 61 6e 73 66 65 72 65 6e 74 7a 69 61 20 61 62 6f 72 74 ->.%s..Datu.transferentzia.abort
1f20 61 74 75 61 2e 0a 00 44 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 6b 3a 0a 00 44 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f atua...Direktorioak:..Direktorio
1f40 61 20 20 20 00 45 52 52 4f 52 45 41 00 45 52 52 4f 52 45 41 3a 20 28 25 64 29 20 68 65 6c 62 69 a....ERROREA.ERROREA:.(%d).helbi
1f60 64 65 72 61 6b 65 74 61 20 6b 6f 6b 61 70 65 6e 69 6b 20 67 61 62 65 2e 0a 00 45 72 72 6f 72 65 deraketa.kokapenik.gabe...Errore
1f80 61 20 70 72 6f 78 79 20 55 52 4c 61 6e 20 25 73 3a 20 48 54 54 50 20 69 7a 61 6e 20 62 65 68 61 a.proxy.URLan.%s:.HTTP.izan.beha
1fa0 72 20 64 75 2e 0a 00 45 72 72 6f 72 65 61 20 7a 65 72 62 69 74 7a 61 72 69 6b 69 6e 20 61 67 75 r.du...Errorea.zerbitzarikin.agu
1fc0 72 74 7a 65 72 61 6b 6f 61 6e 2e 0a 00 5a 65 72 62 69 74 7a 61 72 69 61 72 65 6e 20 65 72 61 6e rtzerakoan...Zerbitzariaren.eran
1fe0 74 7a 75 6e 65 61 6e 20 65 72 72 6f 72 65 61 2c 20 6b 6f 6e 65 78 69 6f 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c tzunean.errorea,.konexio.kontrol
2000 20 70 61 6e 65 6c 61 20 69 74 78 69 74 7a 65 6e 2e 0a 00 50 72 6f 78 79 20 55 52 4c 61 20 70 61 .panela.itxitzen...Proxy.URLa.pa
2020 72 73 65 61 74 7a 65 6e 20 65 72 72 6f 72 65 61 20 25 73 3a 20 25 73 2e 0a 00 48 75 74 73 20 65 rseatzen.errorea.%s:.%s...Huts.e
2040 67 69 6e 20 64 61 20 48 54 54 50 20 65 73 6b 61 65 72 61 20 69 64 61 7a 74 65 72 61 6b 6f 61 6e gin.da.HTTP.eskaera.idazterakoan
2060 3a 20 25 73 2e 0a 00 46 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 20 20 20 20 20 20 20 00 47 4e 55 20 57 67 :.%s...Fitxategia.........GNU.Wg
2080 65 74 20 25 73 2c 20 73 61 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 20 6a 61 69 74 73 69 74 7a 61 et.%s,.sare.informazio.jaitsitza
20a0 69 6c 65 20 65 7a 20 69 6e 74 65 72 61 6b 74 69 62 6f 61 2e 0a 00 55 74 7a 69 74 7a 65 6e 2e 0a ile.ez.interaktiboa...Utzitzen..
20c0 0a 00 49 50 56 36 20 6d 6f 74 61 6b 6f 20 68 65 6c 62 69 64 65 61 6b 20 65 7a 20 64 61 75 64 65 ..IPV6.motako.helbideak.ez.daude
20e0 20 65 72 61 62 69 6c 67 61 72 72 69 00 2f 25 73 2d 72 65 6e 20 69 6e 64 65 78 61 20 20 25 73 3a .erabilgarri./%s-ren.indexa..%s:
2100 25 64 2d 65 6e 00 42 61 6c 69 6f 67 61 62 65 6b 6f 20 49 50 76 36 20 7a 65 6e 62 61 6b 69 20 68 %d-en.Baliogabeko.IPv6.zenbaki.h
2120 65 6c 62 69 64 65 61 00 50 4f 52 54 55 20 64 65 73 65 67 6f 6b 69 61 2e 0a 00 42 61 6c 69 6f 67 elbidea.PORTU.desegokia...Baliog
2140 61 62 65 6b 6f 20 73 79 6d 6c 69 6e 6b 20 69 7a 65 6e 61 2c 20 73 61 6c 74 61 74 7a 65 6e 2e 0a abeko.symlink.izena,.saltatzen..
2160 00 42 61 6c 69 6f 67 61 62 65 6b 6f 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 61 69 6c 65 20 69 7a 65 6e 61 00 .Baliogabeko.erabiltzaile.izena.
2180 41 7a 6b 65 6e 20 62 75 72 75 67 6f 69 6b 6f 20 6d 6f 64 69 66 69 6b 61 7a 69 6f 61 20 62 61 6c Azken.burugoiko.modifikazioa.bal
21a0 69 6f 67 61 62 65 6b 6f 61 20 2d 20 6f 72 64 75 20 7a 69 67 69 6c 75 61 20 69 67 6e 6f 72 61 74 iogabekoa.-.ordu.zigilua.ignorat
21c0 75 61 2e 0a 00 41 7a 6b 65 6e c2 b7 62 75 72 75 67 6f 69 6b 6f c2 b7 6d 6f 64 69 66 69 6b 61 7a ua...Azken..burugoiko..modifikaz
21e0 69 74 75 61 20 66 61 6c 74 61 20 64 61 c2 b7 2d c2 b7 6f 72 64 75 c2 b7 7a 69 67 69 6c 75 61 c2 itua.falta.da..-..ordu..zigilua.
2200 b7 69 74 7a 61 6c 69 61 2e 0a 00 4c 75 7a 65 72 61 3a 20 00 4c 75 7a 65 65 72 61 3a 20 25 73 00 .itzalia...Luzera:..Luzeera:.%s.
2220 4c 69 6e 6b 20 20 20 20 20 20 20 20 00 45 73 74 65 6b 61 3a 00 52 6f 62 6f 74 73 2e 74 78 74 20 Link.........Esteka:.Robots.txt.
2240 6b 61 72 67 61 74 7a 65 6e 3b 20 6d 65 73 65 64 65 7a 20 69 67 6e 6f 72 61 74 75 20 65 72 72 6f kargatzen;.mesedez.ignoratu.erro
2260 72 65 61 6b 2e 0a 00 4c 6f 63 61 6c 65 2d 61 3a 00 4b 6f 6b 61 70 65 6e 61 3a 20 25 73 25 73 0a reak...Locale-a:.Kokapena:.%s%s.
2280 00 53 61 69 6f 72 61 20 73 61 72 74 75 61 21 0a 00 25 73 20 62 65 7a 61 6c 61 20 73 61 69 6f 61 .Saiora.sartua!..%s.bezala.saioa
22a0 20 68 61 73 74 65 6e 2e 2e 2e 20 00 53 61 69 6f 20 73 61 72 74 7a 65 20 6f 6b 65 72 72 61 2e 0a .hasten.....Saio.sartze.okerra..
22c0 00 42 69 64 61 6c 69 20 62 75 67 2d 61 6b 20 65 74 61 20 69 72 61 64 6f 6b 69 7a 75 6e 61 6b 20 .Bidali.bug-ak.eta.iradokizunak.
22e0 3c 62 75 67 2d 77 67 65 74 40 67 6e 75 2e 6f 72 67 3e 2d 65 72 61 2e 0a 00 47 61 69 7a 6b 69 20 <bug-wget@gnu.org>-era...Gaizki.
2300 65 72 61 74 75 74 61 6b 6f 20 65 67 6f 65 72 61 20 6c 65 72 72 6f 61 00 45 7a 20 64 61 20 55 52 eratutako.egoera.lerroa.Ez.da.UR
2320 4c 72 69 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 25 73 2d 6e 2e 0a 00 45 72 72 6f 72 65 72 69 6b 20 65 7a Lrik.aurkitu.%s-n...Errorerik.ez
2340 00 5a 69 68 75 72 74 61 73 75 6e 69 6b 20 67 61 62 65 20 20 20 20 00 50 61 73 61 68 69 74 7a 61 .Zihurtasunik.gabe.....Pasahitza
2360 3a 00 49 72 61 6b 75 72 6b 65 74 61 20 65 72 72 6f 72 65 61 20 28 25 73 29 20 67 6f 69 62 75 72 :.Irakurketa.errorea.(%s).goibur
2380 75 6b 6f 65 74 61 6e 2e 0a 00 49 6e 6b 75 72 74 73 69 6f 20 73 61 6b 6f 6e 65 72 61 20 25 64 6b ukoetan...Inkurtsio.sakonera.%dk
23a0 20 6d 61 78 69 6d 6f 61 20 67 61 69 6e 64 69 74 7a 65 6e 20 64 75 2e 20 53 61 6b 6f 6e 65 72 61 .maximoa.gainditzen.du..Sakonera
23c0 20 25 64 2e 0a 00 46 69 74 78 61 74 65 67 69 20 65 72 72 65 6d 6f 74 6f 61 20 62 65 72 72 69 61 .%d...Fitxategi.erremotoa.berria
23e0 67 6f 61 20 64 61 2c 20 6a 61 73 6f 74 7a 65 6e 2e 0a 00 25 73 20 65 7a 61 62 61 74 75 61 2e 0a goa.da,.jasotzen...%s.ezabatua..
2400 00 25 73 20 65 7a 61 62 61 74 7a 65 6e 20 65 7a 65 73 74 75 61 20 69 7a 61 6e 20 62 65 68 61 72 .%s.ezabatzen.ezestua.izan.behar
2420 20 7a 75 65 6c 61 6b 6f 2e 0a 00 25 73 20 65 7a 61 62 61 74 7a 65 6e 2e 0a 00 25 73 20 65 62 61 .zuelako...%s.ezabatzen...%s.eba
2440 7a 74 65 6e 2e 2e 2e 20 00 42 65 72 72 69 7a 20 73 61 69 61 74 7a 65 6e 2e 0a 0a 00 48 65 6d 65 zten.....Berriz.saiatzen....Heme
2460 6e 20 67 6f 72 64 65 74 7a 65 6e 3a 20 25 73 0a 00 5a 65 72 62 69 74 7a 61 72 69 20 65 72 72 6f n.gordetzen:.%s..Zerbitzari.erro
2480 72 65 61 2c 20 65 7a 69 6e 20 64 61 20 73 69 73 74 65 6d 61 20 6d 6f 65 74 61 20 64 65 74 65 72 rea,.ezin.da.sistema.moeta.deter
24a0 6d 69 6e 61 74 75 2e 0a 00 4b 6f 6f 6b 69 65 2d 61 20 65 7a 61 72 74 7a 65 61 6e 20 73 69 6e 74 minatu...Kookie-a.ezartzean.sint
24c0 61 78 69 20 65 72 72 6f 72 65 61 3a 20 25 73 20 25 64 20 70 6f 73 69 7a 69 6f 61 6e 2e 0a 00 5a axi.errorea:.%s.%d.posizioan...Z
24e0 65 72 62 69 74 7a 61 72 69 61 6b 20 73 61 69 6f 20 68 61 73 69 65 72 61 20 75 6b 61 74 7a 65 6e erbitzariak.saio.hasiera.ukatzen
2500 20 64 75 2e 0a 00 53 61 69 61 74 75 20 60 25 73 20 2d 2d 68 65 6c 70 60 20 61 75 6b 65 72 61 20 .du...Saiatu.`%s.--help`.aukera.
2520 67 65 68 69 61 67 6f 72 61 6b 6f 2e 0a 00 45 7a 69 6e 65 7a 6b 6f 61 20 53 53 4c 20 6b 6f 6e 65 gehiagorako...Ezinezkoa.SSL.kone
2540 78 69 6f 61 20 73 6f 72 74 7a 65 61 2e 0a 00 41 75 74 65 6e 74 69 66 69 6b 61 7a 69 6f 20 65 73 xioa.sortzea...Autentifikazio.es
2560 6b 65 6d 61 20 65 7a 65 7a 61 67 75 6e 61 2e 0a 00 45 72 72 6f 72 65 20 65 7a 65 7a 61 67 75 6e kema.ezezaguna...Errore.ezezagun
2580 61 00 4f 73 74 61 6c 61 72 69 20 65 7a 65 7a 61 67 75 6e 61 00 4d 6f 74 61 20 65 7a 65 7a 61 67 a.Ostalari.ezezaguna.Mota.ezezag
25a0 75 6e 61 20 60 25 63 27 2c 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 20 6b 6f 6e 65 78 69 6f 61 20 69 74 78 69 74 una.`%c',.kontrol.konexioa.itxit
25c0 7a 65 6e 2e 0a 00 5a 65 72 72 65 64 61 74 7a 65 20 6d 6f 74 61 20 73 6f 73 74 65 6e 67 75 72 69 zen...Zerredatze.mota.sostenguri
25e0 6b 20 67 61 62 65 2c 20 55 6e 69 78 20 7a 65 72 72 65 6e 64 61 74 7a 65 20 73 69 6e 74 61 78 69 k.gabe,.Unix.zerrendatze.sintaxi
2600 2d 61 6e 61 6c 69 7a 61 74 7a 61 69 6c 65 61 72 65 6b 69 6e 20 73 61 69 61 74 7a 65 6e 2e 0a 00 -analizatzailearekin.saiatzen...
2620 49 50 76 36 20 7a 65 6e 62 61 6b 69 20 68 65 6c 62 69 64 65 20 61 6d 61 69 74 75 67 61 62 65 61 IPv6.zenbaki.helbide.amaitugabea
2640 00 45 72 61 62 69 6c 65 72 61 3a 20 25 73 20 4e 45 54 52 43 20 5b 48 4f 53 54 2d 49 5a 45 4e 41 .Erabilera:.%s.NETRC.[HOST-IZENA
2660 5d 0a 00 45 72 61 62 69 6c 69 3a 20 25 73 20 5b 41 55 4b 45 52 41 5d 2e 2e 2e 20 5b 55 52 4c 5d ]..Erabili:.%s.[AUKERA]....[URL]
2680 2e 2e 2e 0a 00 4f 68 61 72 72 61 3a 20 6b 6f 6d 6f 64 69 6e 61 6b 20 65 7a 20 64 61 75 64 65 20 .....Oharra:.komodinak.ez.daude.
26a0 6f 6e 61 72 74 75 61 6b 20 48 54 54 50 65 61 6e 2e 0a 00 57 67 65 74 72 63 3a 20 00 45 7a 20 64 onartuak.HTTPean...Wgetrc:..Ez.d
26c0 69 72 61 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 20 67 65 68 69 61 67 6f 20 6a 61 73 6f 6b 6f 2c 20 73 ira.direktorio.gehiago.jasoko,.s
26e0 61 6b 6f 6e 65 72 61 20 25 64 2d 6b 6f 61 20 64 65 6c 61 6b 6f 20 28 6d 61 73 20 25 64 29 2e 0a akonera.%d-koa.delako.(mas.%d)..
2700 00 49 64 61 7a 74 65 61 6e 20 68 75 74 73 20 65 67 69 6e 20 64 61 2c 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 20 .Idaztean.huts.egin.da,.kontrol.
2720 6b 6f 6e 65 78 69 6f 61 20 69 74 78 69 74 7a 65 6e 2e 0a 00 60 00 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 61 konexioa.itxitzen...`.konektatua
2740 2e 0a 00 65 67 69 6e 64 61 2e 0a 00 65 67 69 6e 64 61 2e 20 20 00 65 67 69 6e 64 61 2e 20 20 20 ...eginda...eginda....eginda....
2760 20 00 68 75 74 73 20 65 67 69 6e 20 64 61 3a 20 25 73 2e 0a 00 68 75 74 73 c2 b7 65 67 69 6e c2 ..huts.egin.da:.%s...huts..egin.
2780 b7 64 61 3a 20 64 65 6e 62 6f 72 61 7a 20 6b 61 6e 70 6f 2e 0a 00 62 61 7a 74 65 72 74 75 61 00 .da:.denboraz.kanpo...baztertua.
27a0 65 7a 65 72 20 65 7a 20 65 67 69 74 65 6b 6f 2e 0a 00 64 65 6e 62 6f 72 61 20 65 7a 65 7a 61 67 ezer.ez.egiteko...denbora.ezezag
27c0 75 6e 61 20 20 20 20 20 20 20 00 7a 65 68 61 7a 74 75 67 61 62 65 61 00 una........zehaztugabea.