diff options
Diffstat (limited to 'po/sl.po')
| -rw-r--r-- | po/sl.po | 141 |
1 files changed, 79 insertions, 62 deletions
@@ -1,19 +1,19 @@ # -*- mode:po; coding:iso-latin-2; -*- Slovenian messages for Redhat pkg. mngr. # Copyright (C) 2000 Free Software Foundation, Inc. # Primož Peterlin <primoz.peterlin@biofiz.mf.uni-lj.si>, 2000. -# $Id: sl.po,v 1.385 2004/01/21 23:32:32 jbj Exp $ +# $Id: sl.po,v 1.386 2004/03/02 01:32:09 jbj Exp $ # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: rpm 4.0.3\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-01-12 16:27+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2004-02-29 07:48-0500\n" "PO-Revision-Date: 2000-10-08 19:05+0200\n" "Last-Translator: Grega Fajdiga <gregor.fajdiga@telemach.net>\n" "Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2\n" "Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" #: build.c:40 #, fuzzy @@ -538,74 +538,74 @@ msgstr "Datoteka se ne ujema s predpono (%s): %s" msgid "File not found: %s\n" msgstr "Datoteke ni mogoče najti: %s" -#: build/files.c:1772 +#: build/files.c:1773 #, c-format msgid "%s: can't load unknown tag (%d).\n" msgstr "" -#: build/files.c:1778 +#: build/files.c:1779 #, fuzzy, c-format msgid "%s: public key read failed.\n" msgstr "%s: readLead je bil neuspešen\n" -#: build/files.c:1782 lib/rpmchecksig.c:580 +#: build/files.c:1783 lib/rpmchecksig.c:580 #, c-format msgid "%s: not an armored public key.\n" msgstr "" -#: build/files.c:1789 +#: build/files.c:1790 #, fuzzy, c-format msgid "%s: *.te policy read failed.\n" msgstr "%s: readLead je bil neuspešen\n" -#: build/files.c:1840 +#: build/files.c:1842 #, fuzzy, c-format msgid "File needs leading \"/\": %s\n" msgstr "Datoteki manjka uvodni \"/\": %s" -#: build/files.c:1864 +#: build/files.c:1866 #, fuzzy, c-format msgid "Glob not permitted: %s\n" msgstr "vrstica %d: Različica ni dovoljena: %s" -#: build/files.c:1881 lib/rpminstall.c:361 +#: build/files.c:1883 lib/rpminstall.c:361 #, fuzzy, c-format msgid "File not found by glob: %s\n" msgstr "Datoteke ni možno najti z razširitvijo metaznakov v imenu: %s" -#: build/files.c:1941 +#: build/files.c:1943 #, fuzzy, c-format msgid "Could not open %%files file %s: %s\n" msgstr "Datoteke %s iz %%files ni možno odpreti: %s" -#: build/files.c:1952 build/pack.c:156 +#: build/files.c:1954 build/pack.c:156 #, fuzzy, c-format msgid "line: %s\n" msgstr "vrstica: %s" -#: build/files.c:2348 +#: build/files.c:2350 #, fuzzy, c-format msgid "Bad file: %s: %s\n" msgstr "Poškodovana datoteka: %s: %s" -#: build/files.c:2360 build/parsePrep.c:50 +#: build/files.c:2362 build/parsePrep.c:50 #, c-format msgid "Bad owner/group: %s\n" msgstr "Neobstoječ lastnik/skupina: %s\n" -#: build/files.c:2404 +#: build/files.c:2406 #, fuzzy, c-format msgid "Checking for unpackaged file(s): %s\n" msgstr "iščemo paket %s\n" -#: build/files.c:2427 +#: build/files.c:2429 #, c-format msgid "" "Installed (but unpackaged) file(s) found:\n" "%s" msgstr "" -#: build/files.c:2455 +#: build/files.c:2457 #, c-format msgid "Processing files: %s-%s-%s\n" msgstr "Obdeloavnje datotek: %s-%s-%s\n" @@ -749,7 +749,7 @@ msgstr "Ikone %s ni možno prebrati: %s" msgid "Could not open %s: %s\n" msgstr "Ni možno odpreti %s: %s\n" -#: build/pack.c:632 lib/psm.c:1420 +#: build/pack.c:632 lib/psm.c:1520 #, fuzzy, c-format msgid "Unable to write package: %s\n" msgstr "Ni možno zapisati paketa: %s" @@ -779,7 +779,7 @@ msgstr "Ikone %s ni možno prebrati: %s" msgid "Unable to write payload to %s: %s\n" msgstr "Ni možno zapisati paketa %s: %s" -#: build/pack.c:725 lib/psm.c:1689 +#: build/pack.c:725 lib/psm.c:1789 #, c-format msgid "Wrote: %s\n" msgstr "Zapisano: %s\n" @@ -1536,47 +1536,52 @@ msgstr "" msgid "%10d %s\n" msgstr "vrstica %d: %s" -#: lib/fsm.c:770 +#: lib/fsm.c:773 #, fuzzy, c-format msgid "user %s does not exist - using root\n" msgstr "uporabnik %s ne obstaja - uporabljam root" -#: lib/fsm.c:778 +#: lib/fsm.c:781 #, fuzzy, c-format msgid "group %s does not exist - using root\n" msgstr "skupina %s ne obstaja - uporabljam root" -#: lib/fsm.c:1336 +#: lib/fsm.c:1350 #, c-format -msgid "%s directory created with perms %04o.\n" +msgid "%s directory created with perms %04o, no context.\n" msgstr "" -#: lib/fsm.c:1635 +#: lib/fsm.c:1354 +#, c-format +msgid "%s directory created with perms %04o, context %s.\n" +msgstr "" + +#: lib/fsm.c:1657 #, c-format msgid "archive file %s was not found in header file list\n" msgstr "" -#: lib/fsm.c:1762 lib/fsm.c:1898 +#: lib/fsm.c:1784 lib/fsm.c:1920 #, fuzzy, c-format msgid "%s saved as %s\n" msgstr "opozorilo: %s shranjen kot %s" -#: lib/fsm.c:1925 +#: lib/fsm.c:1947 #, fuzzy, c-format msgid "%s rmdir of %s failed: Directory not empty\n" msgstr "ni možno odstraniti %s - imenik ni prazen" -#: lib/fsm.c:1931 +#: lib/fsm.c:1953 #, fuzzy, c-format msgid "%s rmdir of %s failed: %s\n" msgstr "odstranitev imenika %s je bila neuspešna: %s" -#: lib/fsm.c:1946 +#: lib/fsm.c:1968 #, fuzzy, c-format msgid "%s unlink of %s failed: %s\n" msgstr "odpiranje %s je bilo neuspešno: %s\n" -#: lib/fsm.c:1968 +#: lib/fsm.c:1990 #, fuzzy, c-format msgid "%s created as %s\n" msgstr "opozorilo: %s ustvarjen kot %s" @@ -2289,66 +2294,78 @@ msgstr "izvorni paket ne vsebuje datoteke .spec" msgid "%s: waitpid(%d) rc %d status %x secs %u.%03u\n" msgstr "" -#: lib/psm.c:554 +#: lib/psm.c:541 +#, c-format +msgid "setexeccon(%s) fails from context \"%s\": %s\n" +msgstr "" + +#: lib/psm.c:545 +#, c-format +msgid "" +"setexeccon(%s) fails from context \"%s\": %s\n" +"Continuing ...\n" +msgstr "" + +#: lib/psm.c:631 #, c-format msgid "%s: %s(%s-%s-%s) skipping redundant \"%s\".\n" msgstr "" -#: lib/psm.c:562 +#: lib/psm.c:639 #, c-format msgid "%s: %s(%s-%s-%s) %ssynchronous scriptlet start\n" msgstr "" -#: lib/psm.c:730 +#: lib/psm.c:818 #, c-format msgid "%s: %s(%s-%s-%s)\texecv(%s) pid %d\n" msgstr "" -#: lib/psm.c:751 +#: lib/psm.c:851 #, fuzzy, c-format msgid "%s(%s-%s-%s) scriptlet failed, waitpid(%d) rc %d: %s\n" msgstr "preskočeno - %s - prenos neuspešen - %s\n" -#: lib/psm.c:757 +#: lib/psm.c:857 #, fuzzy, c-format msgid "%s(%s-%s-%s) scriptlet failed, exit status %d\n" msgstr "skript se ni uspešno izvedel" -#: lib/psm.c:1188 +#: lib/psm.c:1288 #, fuzzy, c-format msgid "%s: %s has %d files, test = %d\n" msgstr "paket: %s-%s-%s datoteke test = %d\n" -#: lib/psm.c:1323 +#: lib/psm.c:1423 #, c-format msgid "%s: %s scriptlet failed (%d), skipping %s\n" msgstr "" -#: lib/psm.c:1432 +#: lib/psm.c:1532 #, fuzzy msgid "Unable to reload signature header\n" msgstr "Ikone %s ni možno prebrati: %s" -#: lib/psm.c:1510 +#: lib/psm.c:1610 #, fuzzy, c-format msgid "unpacking of archive failed%s%s: %s\n" msgstr "razširitev arhiva je bilo neuspešno%s%s: %s" -#: lib/psm.c:1511 +#: lib/psm.c:1611 msgid " on file " msgstr " za datoteko " -#: lib/psm.c:1697 +#: lib/psm.c:1797 #, fuzzy, c-format msgid "%s failed on file %s: %s\n" msgstr "neuspešno odpiranje %s: %s\n" -#: lib/psm.c:1700 +#: lib/psm.c:1800 #, fuzzy, c-format msgid "%s failed: %s\n" msgstr "%s neuspešen" -#: lib/query.c:118 lib/rpmts.c:566 +#: lib/query.c:118 lib/rpmts.c:575 #, fuzzy, c-format msgid "incorrect format: %s\n" msgstr "napaka v obliki: %s\n" @@ -2398,7 +2415,7 @@ msgid "package has neither file owner or id lists\n" msgstr "paket ne vsebuje ne lastnika datotek niti seznamov id" #: lib/query.c:428 lib/query.c:475 lib/rpminstall.c:123 lib/rpminstall.c:476 -#: lib/rpminstall.c:607 lib/rpminstall.c:1032 lib/rpmts.c:577 +#: lib/rpminstall.c:607 lib/rpminstall.c:1032 lib/rpmts.c:586 #: tools/rpmgraph.c:120 tools/rpmgraph.c:157 #, c-format msgid "open of %s failed: %s\n" @@ -2989,76 +3006,76 @@ msgstr "Ni možno prebrati %s, HOME je prevelik." msgid "Unable to open %s for reading: %s.\n" msgstr "%s ni možno odpreti za branje: %s." -#: lib/rpmsx.c:343 +#: lib/rpmsx.c:358 #, c-format msgid "%s: no newline on line number %d (only read %s)\n" msgstr "" -#: lib/rpmsx.c:360 +#: lib/rpmsx.c:375 #, c-format msgid "%s: line number %d is missing fields (only read %s)\n" msgstr "" -#: lib/rpmsx.c:391 +#: lib/rpmsx.c:406 #, c-format msgid "%s: unable to compile regular expression %s on line number %d: %s\n" msgstr "" -#: lib/rpmsx.c:406 lib/rpmsx.c:421 +#: lib/rpmsx.c:421 lib/rpmsx.c:436 #, c-format msgid "%s: invalid type specifier %s on line number %d\n" msgstr "" -#: lib/rpmsx.c:434 +#: lib/rpmsx.c:449 #, c-format msgid "%s: invalid context %s on line number %d\n" msgstr "" -#: lib/rpmts.c:163 +#: lib/rpmts.c:164 #, fuzzy, c-format msgid "cannot open Packages database in %s\n" msgstr "zbirko podatkov paketov ni možno odpreti v %s\n" -#: lib/rpmts.c:253 +#: lib/rpmts.c:262 #, fuzzy, c-format msgid "extra '(' in package label: %s\n" msgstr "neveljavna številka paketa: %s\n" -#: lib/rpmts.c:271 +#: lib/rpmts.c:280 #, fuzzy, c-format msgid "missing '(' in package label: %s\n" msgstr "Manjkajoči ,(` v %s %s" -#: lib/rpmts.c:279 +#: lib/rpmts.c:288 #, fuzzy, c-format msgid "missing ')' in package label: %s\n" msgstr "neveljavna številka paketa: %s\n" -#: lib/rpmts.c:456 +#: lib/rpmts.c:465 #, fuzzy, c-format msgid "cannot open Solve database in %s\n" msgstr "datoteke %s/packages.rpm ni mogožno odpreti\n" -#: lib/rpmts.c:598 +#: lib/rpmts.c:607 #, fuzzy, c-format msgid "Adding: %s\n" msgstr "vrstica: %s" -#: lib/rpmts.c:610 +#: lib/rpmts.c:619 #, fuzzy, c-format msgid "Suggesting: %s\n" msgstr "izvori v: %s\n" -#: lib/rpmts.c:1098 +#: lib/rpmts.c:1107 #, fuzzy msgid "mounted filesystems:\n" msgstr "zbiranje seznama priklopljenih datotečnih sistemov.\n" -#: lib/rpmts.c:1100 +#: lib/rpmts.c:1109 msgid " i dev bsize bavail iavail mount point\n" msgstr "" -#: lib/rpmts.c:1156 +#: lib/rpmts.c:1165 #, c-format msgid "%5d 0x%04x %5u %12ld %12ld %s\n" msgstr "" @@ -3232,7 +3249,7 @@ msgid "Signature: UNKNOWN (%d)\n" msgstr "Dolž. polnila : %d\n" #. @innercontinue@ -#: lib/transaction.c:891 +#: lib/transaction.c:893 #, c-format msgid "excluding directory %s\n" msgstr "izključevanje imenika %s\n" @@ -3245,7 +3262,7 @@ msgstr "izključevanje imenika %s\n" #. * For packages being removed: #. * - count files. #. -#: lib/transaction.c:1004 +#: lib/transaction.c:1013 #, c-format msgid "sanity checking %d elements\n" msgstr "" @@ -3258,7 +3275,7 @@ msgstr "" #. * calling fpLookupList only once. I'm not sure that the speedup is #. * worth the trouble though. #. -#: lib/transaction.c:1092 +#: lib/transaction.c:1101 #, c-format msgid "computing %d file fingerprints\n" msgstr "" @@ -3266,7 +3283,7 @@ msgstr "" #. =============================================== #. * Compute file disposition for each package in transaction set. #. -#: lib/transaction.c:1173 +#: lib/transaction.c:1182 msgid "computing file dispositions\n" msgstr "" |