diff options
Diffstat (limited to 'po/es.po')
| -rw-r--r-- | po/es.po | 20 |
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: rpm.rpm-4-7-x.rpm\n" "Report-Msgid-Bugs-To: rpm-maint@lists.rpm.org\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-21 11:52+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-13 15:32+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-09-13 12:31-0300\n" "Last-Translator: Héctor Daniel Cabrera <logan@fedoraproject.org>\n" "Language-Team: Spanish <trans-es@lists.fedoraproject.org>\n" @@ -106,7 +106,7 @@ msgstr "formato de consulta inesperado" msgid "unexpected query source" msgstr "fuente de consulta inesperado" -#: rpmqv.c:142 rpmdb.c:70 rpmkeys.c:75 rpmsign.c:158 +#: rpmqv.c:142 rpmdb.c:70 rpmkeys.c:77 rpmsign.c:158 msgid "only one major mode may be specified" msgstr "solo puede especificarse un modo principal" @@ -814,12 +814,12 @@ msgstr "" "Se encontraron archivos instalados (pero desempaquetados):\n" "%s" -#: build/files.c:2123 +#: build/files.c:2127 #, c-format msgid "Processing files: %s\n" msgstr "Procesando archivos: %s\n" -#: build/files.c:2134 +#: build/files.c:2138 msgid "Arch dependent binaries in noarch package\n" msgstr "" "Binarios dependientes de la arquitectura en paquetes sin arquitectura\n" @@ -970,13 +970,13 @@ msgstr "Falló la ejecución de \"%s\":\n" msgid "Package check \"%s\" failed.\n" msgstr "Falló la verificación \"%s\" del paquete\n" -#: build/pack.c:717 +#: build/pack.c:720 #, c-format msgid "Could not generate output filename for package %s: %s\n" msgstr "" "No se pudo generar el nombre de archivo de salida para el paquete %s: %s\n" -#: build/pack.c:734 +#: build/pack.c:737 #, c-format msgid "cannot create %s: %s\n" msgstr "no es posible crear %s: %s\n" @@ -3169,20 +3169,20 @@ msgstr "db%d error(%d) de %s: %s\n" msgid "db%d error(%d): %s\n" msgstr "db%d error(%d): %s\n" -#: lib/backend/db3.c:494 +#: lib/backend/db3.c:499 #, c-format msgid "cannot get %s lock on %s/%s\n" msgstr "no se pudo obtener bloqueo %s en %s/%s\n" -#: lib/backend/db3.c:496 +#: lib/backend/db3.c:501 msgid "shared" msgstr "compartido" -#: lib/backend/db3.c:496 +#: lib/backend/db3.c:501 msgid "exclusive" msgstr "exclusivo" -#: lib/backend/db3.c:576 +#: lib/backend/db3.c:581 #, c-format msgid "invalid index type %x on %s/%s\n" msgstr "" |