Update translations to pick recent changes + files moving about

26 files changed, 8105 insertions, 7745 deletions

diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 935849c95..86972633b 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -22,7 +22,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rpm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: rpm-maint@lists.rpm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-29 12:14+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-22 15:01+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-04-25 17:36+0100\n"
 "Last-Translator: Agustí Grau <fedora@softcatala.org>\n"
 "Language-Team: Catalan <fedora@softcatala.net>\n"
@@ -79,147 +79,147 @@ msgstr "s'ha produït un error en llegir la capçalera del paquet\n"
 msgid "cannot re-open payload: %s\n"
 msgstr "no s'ha pogut tornar a obrir les dades de càrrega: %s\n"
 
-#: rpmqv.c:41
+#: rpmqv.c:45
 #, fuzzy
 msgid "Query/Verify package selection options:"
 msgstr "comprova paquets en el grup"
 
-#: rpmqv.c:44
+#: rpmqv.c:50
 msgid "Query options (with -q or --query):"
 msgstr "Opcions de consulta (amb -q o --query):"
 
-#: rpmqv.c:47
+#: rpmqv.c:55
 msgid "Verify options (with -V or --verify):"
 msgstr "Opcions de verificació (amb -V o --verify):"
 
-#: rpmqv.c:53
+#: rpmqv.c:61
 msgid "Install/Upgrade/Erase options:"
 msgstr "Opcions d'instal·lació/actualització/supressió:"
 
-#: rpmqv.c:60 rpmbuild.c:217 rpmdb.c:22 rpmkeys.c:23 rpmsign.c:24
+#: rpmqv.c:68 rpmbuild.c:217 rpmdb.c:22 rpmkeys.c:23 rpmsign.c:25
 #: tools/rpmdeps.c:32 tools/rpmgraph.c:222
 msgid "Common options for all rpm modes and executables:"
 msgstr "Opcions comunes per a tots els modes d'rpm i executables:"
 
-#: rpmqv.c:117
+#: rpmqv.c:125
 msgid "one type of query/verify may be performed at a time"
 msgstr "només es pot realitzar un tipus de consulta/verificació alhora"
 
-#: rpmqv.c:121
+#: rpmqv.c:129
 msgid "unexpected query flags"
 msgstr "indicadors inesperats de la consulta"
 
-#: rpmqv.c:124
+#: rpmqv.c:132
 msgid "unexpected query format"
 msgstr "format inesperat de la consulta"
 
-#: rpmqv.c:127
+#: rpmqv.c:135
 msgid "unexpected query source"
 msgstr "font inesperada de la consulta"
 
-#: rpmqv.c:138 rpmdb.c:64 rpmkeys.c:69 rpmsign.c:145
+#: rpmqv.c:146 rpmdb.c:64 rpmkeys.c:69 rpmsign.c:152
 msgid "only one major mode may be specified"
 msgstr "només es pot especificar un mode principal"
 
-#: rpmqv.c:149
+#: rpmqv.c:157
 msgid "only installation, upgrading, rmsource and rmspec may be forced"
 msgstr ""
 "només es poden forçar la instal·lació, l'actualització, l'rmsource i l'rmspec"
 
-#: rpmqv.c:151
+#: rpmqv.c:159
 msgid "files may only be relocated during package installation"
 msgstr "només es poden reubicar els fitxers durant la instal·lació d'un paquet"
 
-#: rpmqv.c:154
+#: rpmqv.c:162
 msgid "cannot use --prefix with --relocate or --excludepath"
 msgstr "no es pot utilitzar l'opció --prefix amb --relocate o --excludepath"
 
-#: rpmqv.c:157
+#: rpmqv.c:165
 msgid ""
 "--relocate and --excludepath may only be used when installing new packages"
 msgstr ""
 "només es poden utilitzar les opcions --relocate i --excludepath quan "
 "s'estiguin instal·lant paquets nous"
 
-#: rpmqv.c:160
+#: rpmqv.c:168
 msgid "--prefix may only be used when installing new packages"
 msgstr ""
 "només es pot utilitzar l'opció --prefix quan s'estiguin instal·lant paquets "
 "nous"
 
-#: rpmqv.c:163
+#: rpmqv.c:171
 msgid "arguments to --prefix must begin with a /"
 msgstr "els arguments a --prefix han de començar amb una /"
 
-#: rpmqv.c:166
+#: rpmqv.c:174
 msgid "--hash (-h) may only be specified during package installation"
 msgstr ""
 "només es pot especificar l'opció --hash (-h) durant la instal·lació d'un "
 "paquet"
 
-#: rpmqv.c:170
+#: rpmqv.c:178
 msgid "--percent may only be specified during package installation"
 msgstr ""
 "només es pot especificar l'opció --percent durant la instal·lació d'un paquet"
 
-#: rpmqv.c:174
+#: rpmqv.c:182
 msgid "--replacepkgs may only be specified during package installation"
 msgstr ""
 "només es pot especificar l'opció --replacepkgs durant la instal·lació d'un "
 "paquet"
 
-#: rpmqv.c:178
+#: rpmqv.c:186
 msgid "--excludedocs may only be specified during package installation"
 msgstr ""
 "només es pot especificar l'opció --excludedocs durant la instal·lació d'un "
 "paquet"
 
-#: rpmqv.c:182
+#: rpmqv.c:190
 msgid "--includedocs may only be specified during package installation"
 msgstr ""
 "només es pot especificar l'opció --includedocs durant la instal·lació d'un "
 "paquet"
 
-#: rpmqv.c:186
+#: rpmqv.c:194
 msgid "only one of --excludedocs and --includedocs may be specified"
 msgstr "només es pot especificar una opció entre --excludedocs i --includedocs"
 
-#: rpmqv.c:190
+#: rpmqv.c:198
 msgid "--ignorearch may only be specified during package installation"
 msgstr ""
 "només es pot especificar l'opció --ignorearch durant la instal·lació d'un "
 "paquet"
 
-#: rpmqv.c:194
+#: rpmqv.c:202
 msgid "--ignoreos may only be specified during package installation"
 msgstr ""
 "només es pot especificar l'opció --ignoreos durant la instal·lació d'un "
 "paquet"
 
-#: rpmqv.c:199
+#: rpmqv.c:207
 msgid "--ignoresize may only be specified during package installation"
 msgstr ""
 "només es pot especificar l'opció --ignoresize durant la instal·lació d'un "
 "paquet"
 
-#: rpmqv.c:203
+#: rpmqv.c:211
 msgid "--allmatches may only be specified during package erasure"
 msgstr ""
 "només es pot especificar l'opció --allmatches durant la supressió d'un paquet"
 
-#: rpmqv.c:207
+#: rpmqv.c:215
 msgid "--allfiles may only be specified during package installation"
 msgstr ""
 "només es pot especificar l'opció --allfiles durant la instal·lació d'un "
 "paquet"
 
-#: rpmqv.c:212
+#: rpmqv.c:220
 msgid "--justdb may only be specified during package installation and erasure"
 msgstr ""
 "només es pot especificar l'opció --justdb durant la instal·lació i supressió "
 "d'un paquet"
 
-#: rpmqv.c:217
+#: rpmqv.c:225
 msgid ""
 "script disabling options may only be specified during package installation "
 "and erasure"
@@ -227,7 +227,7 @@ msgstr ""
 "només es poden especificar les opcions d'inhabilitació d'scripts durant la "
 "instal·lació i supressió d'un paquet"
 
-#: rpmqv.c:222
+#: rpmqv.c:230
 msgid ""
 "trigger disabling options may only be specified during package installation "
 "and erasure"
@@ -235,7 +235,7 @@ msgstr ""
 "només es poden especificar les opcions d'inhabilitació de l'activador durant "
 "la instal·lació i supressió d'un paquet"
 
-#: rpmqv.c:226
+#: rpmqv.c:234
 msgid ""
 "--nodeps may only be specified during package building, rebuilding, "
 "recompilation, installation,erasure, and verification"
@@ -244,7 +244,7 @@ msgstr ""
 "reconstrucció, la recompilació, la instal·lació, la supressió i la "
 "verificació d'un paquet"
 
-#: rpmqv.c:231
+#: rpmqv.c:239
 msgid ""
 "--test may only be specified during package installation, erasure, and "
 "building"
@@ -252,7 +252,7 @@ msgstr ""
 "només es pot especificar l'opció --test durant la instal·lació, la supressió "
 "i el muntatge d'un paquet"
 
-#: rpmqv.c:236
+#: rpmqv.c:244
 msgid ""
 "--root (-r) may only be specified during installation, erasure, querying, "
 "and database rebuilds"
@@ -260,23 +260,23 @@ msgstr ""
 "només es pot especificar l'opció --root (-r) durant la instal·lació, "
 "supressió, consulta i reconstrucció d'una base de dades"
 
-#: rpmqv.c:241 rpmbuild.c:547
+#: rpmqv.c:249 rpmbuild.c:547
 msgid "arguments to --root (-r) must begin with a /"
 msgstr "els arguments a --root (-r) han de començar per /"
 
-#: rpmqv.c:258
+#: rpmqv.c:266
 msgid "no packages given for erase"
 msgstr "no s'han donat paquets per a suprimir"
 
-#: rpmqv.c:292
+#: rpmqv.c:300
 msgid "no packages given for install"
 msgstr "no s'han donat paquets per a instal·lar"
 
-#: rpmqv.c:304
+#: rpmqv.c:312
 msgid "no arguments given for query"
 msgstr "no s'han donat arguments per a consultar"
 
-#: rpmqv.c:318
+#: rpmqv.c:324
 msgid "no arguments given for verify"
 msgstr "no s'han donat arguments per a verificar"
 
@@ -507,43 +507,43 @@ msgstr "importa una clau pública armada"
 msgid "list keys from RPM keyring"
 msgstr ""
 
-#: rpmkeys.c:55 rpmsign.c:133
+#: rpmkeys.c:55 rpmsign.c:137
 msgid "no arguments given"
 msgstr "no s'han donat arguments"
 
-#: rpmsign.c:26
+#: rpmsign.c:27
 #, fuzzy
 msgid "sign package(s)"
 msgstr "instal·la paquets"
 
-#: rpmsign.c:28
+#: rpmsign.c:29
 msgid "sign package(s) (identical to --addsign)"
 msgstr "signa els paquets (igual que --addsign)"
 
-#: rpmsign.c:30
+#: rpmsign.c:31
 msgid "delete package signatures"
 msgstr "suprimeix les signatures dels paquets"
 
-#: rpmsign.c:78 lib/rpmgensig.c:183
+#: rpmsign.c:79 sign/rpmgensig.c:196
 #, c-format
 msgid "Could not exec %s: %s\n"
 msgstr "No es pot executar %s: %s\n"
 
-#: rpmsign.c:101
+#: rpmsign.c:102
 #, c-format
 msgid "You must set \"%%_gpg_name\" in your macro file\n"
 msgstr "Heu d'establir «%%_gpg_name» al vostre fitxer de macros\n"
 
-#: rpmsign.c:106
+#: rpmsign.c:107
 msgid "Enter pass phrase: "
 msgstr "Introduïu la contrasenya:"
 
-#: rpmsign.c:109
+#: rpmsign.c:111
 #, c-format
 msgid "Pass phrase is good.\n"
 msgstr "La contrasenya és correcta.\n"
 
-#: rpmsign.c:112
+#: rpmsign.c:117
 #, c-format
 msgid "Pass phrase check failed\n"
 msgstr "La verificació de la contrasenya ha fallat\n"
@@ -1066,167 +1066,167 @@ msgstr "línia %d: s'ha produït un error en analitzar %%files: %s\n"
 msgid "line %d: Error parsing %%policies: %s\n"
 msgstr "línia %d: s'ha produït un error en analitzar %%files: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:154
+#: build/parsePreamble.c:155
 #, c-format
 msgid "line %d: Bad number: %s\n"
 msgstr "línia %d: número incorrecte: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:160
+#: build/parsePreamble.c:161
 #, c-format
 msgid "line %d: Bad no%s number: %u\n"
 msgstr "línia %d: Numero dolent%s número: %u\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:223
+#: build/parsePreamble.c:224
 #, c-format
 msgid "line %d: Bad %s number: %s\n"
 msgstr "línia %d: número %s incorrecte: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:237
+#: build/parsePreamble.c:238
 #, c-format
 msgid "%s %d defined multiple times\n"
 msgstr "%s %d definit múltiples vegades\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:399
+#: build/parsePreamble.c:400
 #, c-format
 msgid "Architecture is excluded: %s\n"
 msgstr "S'ha exclòs l'arquitectura: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:404
+#: build/parsePreamble.c:405
 #, c-format
 msgid "Architecture is not included: %s\n"
 msgstr "No s'inclou l'arquitectura: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:409
+#: build/parsePreamble.c:410
 #, c-format
 msgid "OS is excluded: %s\n"
 msgstr "S'ha exclòs el SO: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:414
+#: build/parsePreamble.c:415
 #, c-format
 msgid "OS is not included: %s\n"
 msgstr "No s'ha inclòs el SO: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:440
+#: build/parsePreamble.c:441
 #, c-format
 msgid "%s field must be present in package: %s\n"
 msgstr "El camp %s ha de ser present al paquet: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:463
+#: build/parsePreamble.c:464
 #, c-format
 msgid "Duplicate %s entries in package: %s\n"
 msgstr "L'entrada %s és duplicada al paquet: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:517
+#: build/parsePreamble.c:518
 #, c-format
 msgid "illegal _docdir_fmt: %s\n"
 msgstr "_docdir_fmt no és vàlid: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:545
+#: build/parsePreamble.c:546
 #, c-format
 msgid "Unable to open icon %s: %s\n"
 msgstr "No s'ha pogut obrir la icona %s: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:563
+#: build/parsePreamble.c:564
 #, c-format
 msgid "Unable to read icon %s: %s\n"
 msgstr "No s'ha pogut llegir la icona %s: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:576
+#: build/parsePreamble.c:577
 #, c-format
 msgid "Unknown icon type: %s\n"
 msgstr "El tipus d'icona és desconegut: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:613
+#: build/parsePreamble.c:614
 #, c-format
 msgid "line %d: Tag takes single token only: %s\n"
 msgstr "línia %d: l'etiqueta pren un únic testimoni: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:633
+#: build/parsePreamble.c:634
 #, fuzzy, c-format
 msgid "line %d: Illegal char '%c' in: %s\n"
 msgstr "línia %d: caràcter «-» no permès a %s: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:636
+#: build/parsePreamble.c:637
 #, fuzzy, c-format
 msgid "line %d: Illegal char in: %s\n"
 msgstr "línia %d: caràcter «-» no permès a %s: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:642
+#: build/parsePreamble.c:643
 #, fuzzy, c-format
 msgid "line %d: Illegal sequence \"..\" in: %s\n"
 msgstr "línia %d: caràcter «-» no permès a %s: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:667
+#: build/parsePreamble.c:668
 #, c-format
 msgid "line %d: Malformed tag: %s\n"
 msgstr "línia %d: l'etiqueta és malament formada: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:675
+#: build/parsePreamble.c:676
 #, c-format
 msgid "line %d: Empty tag: %s\n"
 msgstr "línia %d: l'etiqueta és buida: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:731
+#: build/parsePreamble.c:734
 #, c-format
 msgid "line %d: Prefixes must not end with \"/\": %s\n"
 msgstr "línia %d: els prefixos no poden acabar en «/»: %s \n"
 
-#: build/parsePreamble.c:744
+#: build/parsePreamble.c:747
 #, c-format
 msgid "line %d: Docdir must begin with '/': %s\n"
 msgstr "línia %d: «Docdir» ha de començar per «/»: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:757
+#: build/parsePreamble.c:760
 #, c-format
 msgid "line %d: Epoch field must be an unsigned number: %s\n"
 msgstr "línia %d: el camp Epoch ha d'ésser un nombre sense signe: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:797
+#: build/parsePreamble.c:800
 #, c-format
 msgid "line %d: Bad %s: qualifiers: %s\n"
 msgstr "línia %d: %s és incorrecte: qualificadors: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:824
+#: build/parsePreamble.c:827
 #, c-format
 msgid "line %d: Bad BuildArchitecture format: %s\n"
 msgstr "línia %d: el format de «BuildArchitecture» és incorrecte: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:834
+#: build/parsePreamble.c:837
 #, c-format
 msgid "line %d: Only noarch subpackages are supported: %s\n"
 msgstr "linia %d: Només els subpaquets noarch estan suportats: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:849
+#: build/parsePreamble.c:852
 #, c-format
 msgid "Internal error: Bogus tag %d\n"
 msgstr "S'ha produït un error intern: l'etiqueta %d és incorrecta\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:931
+#: build/parsePreamble.c:935
 #, fuzzy, c-format
 msgid "line %d: %s is deprecated: %s\n"
 msgstr "línia %d: es requereix la versió: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:994
+#: build/parsePreamble.c:998
 #, c-format
 msgid "Bad package specification: %s\n"
 msgstr "L'especificació del paquet és incorrecta: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:1000
+#: build/parsePreamble.c:1004
 #, c-format
 msgid "Package already exists: %s\n"
 msgstr "El paquet ja existeix: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:1031
+#: build/parsePreamble.c:1035
 #, c-format
 msgid "line %d: Unknown tag: %s\n"
 msgstr "línia %d: l'etiqueta és desconeguda: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:1063
+#: build/parsePreamble.c:1067
 #, c-format
 msgid "%%{buildroot} couldn't be empty\n"
 msgstr "%%{buildroot} no pot estar buit\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:1067
+#: build/parsePreamble.c:1071
 #, c-format
 msgid "%%{buildroot} can not be \"/\"\n"
 msgstr "%%{buildroot} no pot ésser \"/\"\n"
@@ -1459,72 +1459,72 @@ msgstr "S'està processant els fitxers: %s-%s-%s.%s\n"
 msgid "Ignoring invalid regex %s\n"
 msgstr "línia %d: número incorrecte: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:190
+#: build/rpmfc.c:191
 #, c-format
 msgid "Couldn't create pipe for %s: %m\n"
 msgstr "No s'ha pogut crear la canonada per a %s: %m\n"
 
-#: build/rpmfc.c:208
+#: build/rpmfc.c:209
 #, c-format
 msgid "Couldn't chdir to %s: %s\n"
 msgstr "No s'ha pogut canviar al directori %s: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:218
+#: build/rpmfc.c:219
 #, c-format
 msgid "Couldn't exec %s: %s\n"
 msgstr "No s'ha pogut executar %s: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:223 lib/rpmscript.c:235
+#: build/rpmfc.c:224 lib/rpmscript.c:235
 #, c-format
 msgid "Couldn't fork %s: %s\n"
 msgstr "No s'ha pogut crear el procés fill de «%s»: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:305
+#: build/rpmfc.c:306
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s failed: %x\n"
 msgstr "ha fallat %s: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:309
+#: build/rpmfc.c:310
 #, fuzzy, c-format
 msgid "failed to write all data to %s: %s\n"
 msgstr "ha fallat en escriure totes les dades a %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:784
+#: build/rpmfc.c:785
 #, c-format
 msgid "Conversion of %s to long integer failed.\n"
 msgstr "Ha fallat la conversió de %s a enter gran.\n"
 
-#: build/rpmfc.c:870
+#: build/rpmfc.c:873
 #, fuzzy
 msgid "No file attributes configured\n"
 msgstr "el gpg no ha escrit la signatura\n"
 
-#: build/rpmfc.c:887
+#: build/rpmfc.c:890
 #, c-format
 msgid "magic_open(0x%x) failed: %s\n"
 msgstr "Ha fallat magic_open(0x%x): %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:894
+#: build/rpmfc.c:897
 #, c-format
 msgid "magic_load failed: %s\n"
 msgstr "Ha fallat magic_load: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:935
+#: build/rpmfc.c:938
 #, c-format
 msgid "Recognition of file \"%s\" failed: mode %06o %s\n"
 msgstr "Ha fallat el reconeixement del fitxer \"%s\": mode %06o %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:1135
+#: build/rpmfc.c:1138
 #, c-format
 msgid "Finding  %s: %s\n"
 msgstr "S'està cercant %s: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:1140 build/rpmfc.c:1149
+#: build/rpmfc.c:1143 build/rpmfc.c:1152
 #, c-format
 msgid "Failed to find %s:\n"
 msgstr "Ha fallat la cerca de %s:\n"
 
-#: build/spec.c:346
+#: build/spec.c:444
 #, c-format
 msgid "query of specfile %s failed, can't parse\n"
 msgstr ""
@@ -1712,26 +1712,26 @@ msgstr "s'està ometent %s amb una firma V%u no verificable\n"
 msgid "blob size(%d): BAD, 8 + 16 * il(%d) + dl(%d)\n"
 msgstr "mida del blob(%d): dolenta, 8 + 16 * il(%d) + dl(%d)\n"
 
-#: lib/package.c:237 lib/package.c:292 lib/package.c:360 lib/signature.c:116
+#: lib/package.c:237 lib/package.c:292 lib/package.c:360 lib/signature.c:129
 #, c-format
 msgid "tag[%d]: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
 msgstr ""
 "etiqueta[%d]: dolenta, etiqueta %d tipus %d desplaçament %d compte %d\n"
 
-#: lib/package.c:255 lib/signature.c:130
+#: lib/package.c:255 lib/signature.c:143
 #, c-format
 msgid "region offset: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
 msgstr ""
 "desplaçament de regió: dolent, etiqueta %d tipus %d desplaçament %d compte "
 "%d\n"
 
-#: lib/package.c:273 lib/signature.c:154
+#: lib/package.c:273 lib/signature.c:167
 #, c-format
 msgid "region trailer: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
 msgstr ""
 "tros de regió: dolenta, etiqueta %d tipus %d desplaçament %d compte %d\n"
 
-#: lib/package.c:283 lib/signature.c:164
+#: lib/package.c:283 lib/signature.c:177
 #, c-format
 msgid "region size: BAD, ril(%d) > il(%d)\n"
 msgstr "la dimensió de la regió:  dolenta, ril(%d) > il(%d)\n"
@@ -1777,12 +1777,12 @@ msgstr "capçalera blob(%zd): dolenta, la lectura ha retornat %d\n"
 msgid "hdr load: BAD\n"
 msgstr "càrrega de la capçalera: dolenta\n"
 
-#: lib/package.c:582 lib/rpmchecksig.c:297 lib/rpmgensig.c:496
+#: lib/package.c:582 lib/rpmchecksig.c:297 sign/rpmgensig.c:467
 #, c-format
 msgid "%s: rpmReadSignature failed: %s"
 msgstr "%s: El rpmReadSignature ha fallat: %s"
 
-#: lib/package.c:589 lib/rpmchecksig.c:304 lib/rpmgensig.c:503
+#: lib/package.c:589 lib/rpmchecksig.c:304 sign/rpmgensig.c:474
 #, c-format
 msgid "%s: No signature available\n"
 msgstr "%s: No hi ha signatura disponible\n"
@@ -1792,7 +1792,7 @@ msgstr "%s: No hi ha signatura disponible\n"
 msgid "%s: headerRead failed: %s"
 msgstr "%s: El headerRead ha fallat: %s"
 
-#: lib/package.c:686 lib/rpmchecksig.c:137 lib/rpmgensig.c:93
+#: lib/package.c:686 lib/rpmchecksig.c:137 sign/rpmgensig.c:94
 #, c-format
 msgid "%s: Fread failed: %s\n"
 msgstr "%s: El Fread ha fallat: %s\n"
@@ -2014,7 +2014,7 @@ msgstr "actualitza la base de dades, però no modifiquis el sistema de fitxers"
 msgid "do not verify package dependencies"
 msgstr "no verifiquis les dependències dels paquets"
 
-#: lib/poptI.c:190 lib/poptQV.c:231 lib/poptQV.c:233
+#: lib/poptI.c:190 lib/poptQV.c:210 lib/poptQV.c:212
 msgid "don't verify digest of files"
 msgstr "no verificar els resums dels fitxers"
 
@@ -2127,153 +2127,141 @@ msgstr "no instal·lis, però digues si funcionarà correctament o no"
 msgid "upgrade package(s)"
 msgstr "actualitza paquets"
 
-#: lib/poptQV.c:82
+#: lib/poptQV.c:73
 msgid "query/verify all packages"
 msgstr "comprova tots els paquets"
 
-#: lib/poptQV.c:84
+#: lib/poptQV.c:75
 msgid "rpm checksig mode"
 msgstr "mode de comprovació de signatura"
 
-#: lib/poptQV.c:86
+#: lib/poptQV.c:77
 msgid "query/verify package(s) owning file"
 msgstr "comprova a quins paquets pertany aquest fitxer"
 
-#: lib/poptQV.c:88
+#: lib/poptQV.c:79
 msgid "query/verify package(s) in group"
 msgstr "comprova paquets en el grup"
 
-#: lib/poptQV.c:90
+#: lib/poptQV.c:81
 msgid "query/verify a package file"
 msgstr "comprova un paquet"
 
-#: lib/poptQV.c:93
+#: lib/poptQV.c:84
 msgid "query/verify package(s) with package identifier"
 msgstr "comprova quins paquets tenen identificador"
 
-#: lib/poptQV.c:95
+#: lib/poptQV.c:86
 msgid "query/verify package(s) with header identifier"
 msgstr "comprova paquets amb identificació de capçalera"
 
-#: lib/poptQV.c:97
-msgid "query/verify package(s) with file identifier"
-msgstr "comprova els paquets amb identificació de fitxer"
-
-#: lib/poptQV.c:100
+#: lib/poptQV.c:89
 msgid "rpm query mode"
 msgstr "mode de consulta"
 
-#: lib/poptQV.c:102
+#: lib/poptQV.c:91
 msgid "query/verify a header instance"
 msgstr "comprova una instància de capçalera"
 
-#: lib/poptQV.c:104
-msgid "query a spec file"
-msgstr "consulta un fitxer d'especificació"
-
-#: lib/poptQV.c:104
-msgid "<spec>"
-msgstr "<fitxer d'especificació>"
-
-#: lib/poptQV.c:106
+#: lib/poptQV.c:93
 msgid "query/verify package(s) from install transaction"
 msgstr "comprova els paquets de la transacció d'instal·lació"
 
-#: lib/poptQV.c:108
+#: lib/poptQV.c:95
 msgid "query the package(s) triggered by the package"
 msgstr "consulta els paquets exigits pel paquet"
 
-#: lib/poptQV.c:110
+#: lib/poptQV.c:97
 msgid "rpm verify mode"
 msgstr "mode de verificació"
 
-#: lib/poptQV.c:112
+#: lib/poptQV.c:99
 msgid "query/verify the package(s) which require a dependency"
 msgstr "comprova les relacions de dependència dels paquets"
 
-#: lib/poptQV.c:114
+#: lib/poptQV.c:101
 msgid "query/verify the package(s) which provide a dependency"
 msgstr "comprova els paquets que satisfan les relacions de dependència"
 
-#: lib/poptQV.c:117
+#: lib/poptQV.c:104
 msgid "do not glob arguments"
 msgstr "no passis els arguments"
 
-#: lib/poptQV.c:119
+#: lib/poptQV.c:106
 msgid "do not process non-package files as manifests"
 msgstr ""
 "no processis els fitxers que no pertanyin al paquet com a fitxers manifest"
 
-#: lib/poptQV.c:198
+#: lib/poptQV.c:177
 msgid "list all configuration files"
 msgstr "mostra tots els fitxers de configuració"
 
-#: lib/poptQV.c:200
+#: lib/poptQV.c:179
 msgid "list all documentation files"
 msgstr "mostra llista de fitxers de documentació"
 
-#: lib/poptQV.c:202
+#: lib/poptQV.c:181
 msgid "dump basic file information"
 msgstr "mostra informació bàsica del fitxer"
 
-#: lib/poptQV.c:206
+#: lib/poptQV.c:185
 msgid "list files in package"
 msgstr "mostra tots els fitxers del paquet"
 
-#: lib/poptQV.c:211
+#: lib/poptQV.c:190
 #, c-format
 msgid "skip %%ghost files"
 msgstr "omet fitxers %%ghost"
 
-#: lib/poptQV.c:216
+#: lib/poptQV.c:195
 msgid "use the following query format"
 msgstr "utilitza el format de consulta següent"
 
-#: lib/poptQV.c:218
+#: lib/poptQV.c:197
 msgid "display the states of the listed files"
 msgstr "mostra l'estat dels fitxers de la llista"
 
-#: lib/poptQV.c:236
+#: lib/poptQV.c:215
 msgid "don't verify size of files"
 msgstr "no comprovis la mida dels fitxers"
 
-#: lib/poptQV.c:239
+#: lib/poptQV.c:218
 msgid "don't verify symlink path of files"
 msgstr "no comprovis l'enllaç simbòlic dels fitxers"
 
-#: lib/poptQV.c:242
+#: lib/poptQV.c:221
 msgid "don't verify owner of files"
 msgstr "no comprovis qui és el propietari dels fitxers"
 
-#: lib/poptQV.c:245
+#: lib/poptQV.c:224
 msgid "don't verify group of files"
 msgstr "no comprovis a quin grup pertanyen els fitxers"
 
-#: lib/poptQV.c:248
+#: lib/poptQV.c:227
 msgid "don't verify modification time of files"
 msgstr "no comprovis la data de modificació dels fitxers"
 
-#: lib/poptQV.c:251 lib/poptQV.c:254
+#: lib/poptQV.c:230 lib/poptQV.c:233
 msgid "don't verify mode of files"
 msgstr "no comprovis el mode dels fitxers"
 
-#: lib/poptQV.c:257
+#: lib/poptQV.c:236
 msgid "don't verify capabilities of files"
 msgstr "no verifiquis les capacitats dels fitxers"
 
-#: lib/poptQV.c:260
+#: lib/poptQV.c:239
 msgid "don't verify file security contexts"
 msgstr "no comprovis els contextos de seguretat dels fitxers"
 
-#: lib/poptQV.c:262
+#: lib/poptQV.c:241
 msgid "don't verify files in package"
 msgstr "no comprovis els fitxers del paquet"
 
-#: lib/poptQV.c:264 tools/rpmgraph.c:218
+#: lib/poptQV.c:243 tools/rpmgraph.c:218
 msgid "don't verify package dependencies"
 msgstr "no comprovis les relacions de dependència del paquet"
 
-#: lib/poptQV.c:267 lib/poptQV.c:270
+#: lib/poptQV.c:246 lib/poptQV.c:249
 msgid "don't execute verify script(s)"
 msgstr "no executis els scripts de verificació"
 
@@ -2355,62 +2343,62 @@ msgstr "el paquet no té propietari dels fitxers/llistes de grup\n"
 msgid "package has neither file owner or id lists\n"
 msgstr "el paquet no té ni propietari de fitxer ni llistes d'id\n"
 
-#: lib/query.c:316
+#: lib/query.c:319
 #, c-format
 msgid "group %s does not contain any packages\n"
 msgstr "el grup %s no conté cap paquet\n"
 
-#: lib/query.c:323
+#: lib/query.c:326
 #, c-format
 msgid "no package triggers %s\n"
 msgstr "cap paquet dispara %s\n"
 
-#: lib/query.c:334 lib/query.c:353 lib/query.c:372 lib/query.c:395
+#: lib/query.c:337 lib/query.c:356 lib/query.c:372
 #, c-format
 msgid "malformed %s: %s\n"
 msgstr "%s mal format: %s\n"
 
-#: lib/query.c:344 lib/query.c:359 lib/query.c:383 lib/query.c:400
+#: lib/query.c:347 lib/query.c:362 lib/query.c:377
 #, c-format
 msgid "no package matches %s: %s\n"
 msgstr "cap paquet concorda amb %s: %s\n"
 
-#: lib/query.c:408
+#: lib/query.c:385
 #, c-format
 msgid "no package requires %s\n"
 msgstr "cap paquet necessita %s\n"
 
-#: lib/query.c:417
+#: lib/query.c:394
 #, c-format
 msgid "no package provides %s\n"
 msgstr "cap paquet proporciona %s\n"
 
-#: lib/query.c:447
+#: lib/query.c:424
 #, c-format
 msgid "file %s: %s\n"
 msgstr "fitxer %s: %s\n"
 
-#: lib/query.c:450
+#: lib/query.c:427
 #, c-format
 msgid "file %s is not owned by any package\n"
 msgstr "el fitxer %s no pertany a cap paquet\n"
 
-#: lib/query.c:461
+#: lib/query.c:438
 #, c-format
 msgid "invalid package number: %s\n"
 msgstr "número de paquet invàlid: %s\n"
 
-#: lib/query.c:468
+#: lib/query.c:445
 #, fuzzy, c-format
 msgid "record %u could not be read\n"
 msgstr "el registre %lu no es pot llegir\n"
 
-#: lib/query.c:481 lib/rpminstall.c:665
+#: lib/query.c:458 lib/rpminstall.c:665
 #, c-format
 msgid "package %s is not installed\n"
 msgstr "no s'ha instal·lat el paquet %s\n"
 
-#: lib/query.c:515
+#: lib/query.c:492
 #, c-format
 msgid "unknown tag: \"%s\"\n"
 msgstr "etiqueta desconeguda: «%s»\n"
@@ -2471,7 +2459,7 @@ msgstr " (CLAUS NO FIABLES:"
 msgid ")"
 msgstr ")"
 
-#: lib/rpmchecksig.c:454 lib/rpmgensig.c:53
+#: lib/rpmchecksig.c:454 sign/rpmgensig.c:54
 #, c-format
 msgid "%s: open failed: %s\n"
 msgstr "%s: ha fallat l'apertura: %s\n"
@@ -2570,65 +2558,13 @@ msgstr ""
 "els scriptlets del paquet poden accedir la base de dades rpm durant la "
 "instal·lació"
 
-#: lib/rpmgensig.c:87
-#, c-format
-msgid "%s: Fwrite failed: %s\n"
-msgstr "%s: ha fallat l'Fwrite: %s\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:97
-#, c-format
-msgid "%s: Fflush failed: %s\n"
-msgstr "%s: ha fallat l'Fflush: %s\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:118
-#, c-format
-msgid "Unsupported PGP pubkey algorithm %d\n"
-msgstr ""
-
-#: lib/rpmgensig.c:124
-#, c-format
-msgid "Unsupported PGP hash algorithm %d\n"
-msgstr ""
-
-#: lib/rpmgensig.c:163
-#, c-format
-msgid "Couldn't create pipe for signing: %m"
-msgstr "No s'ha pogut crear una canonada per a la signatura: %m"
-
-#: lib/rpmgensig.c:200
-#, c-format
-msgid "gpg exec failed (%d)\n"
-msgstr "ha fallat l'execució del gpg (%d)\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:206
-msgid "gpg failed to write signature\n"
-msgstr "el gpg no ha escrit la signatura\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:224
-msgid "unable to read the signature\n"
-msgstr "no es pot llegir la signatura\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:513 lib/rpmgensig.c:583
-msgid "rpmMkTemp failed\n"
-msgstr "Ha fallat rpmMkTemp\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:591
-#, c-format
-msgid "%s: writeLead failed: %s\n"
-msgstr "%s: ha fallat writeLead: %s\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:597
-#, c-format
-msgid "%s: rpmWriteSignature failed: %s\n"
-msgstr "%s: ha fallat rpmWriteSignature: %s\n"
-
-#: lib/rpmgi.c:48 lib/rpminstall.c:115 lib/rpminstall.c:292
+#: lib/rpmgi.c:49 lib/rpminstall.c:115 lib/rpminstall.c:292
 #: lib/rpminstall.c:323 tools/rpmgraph.c:93 tools/rpmgraph.c:130
 #, c-format
 msgid "open of %s failed: %s\n"
 msgstr "ha fallat l'apertura de %s: %s\n"
 
-#: lib/rpmgi.c:135
+#: lib/rpmgi.c:136
 #, c-format
 msgid "%s: not an rpm package (or package manifest)\n"
 msgstr "%s: no és un paquet rpm (o un manifest de paquet)\n"
@@ -2977,73 +2913,73 @@ msgstr "%s: ha fallat la lectura de la clau pública.\n"
 msgid "transaction"
 msgstr "crea un conjunt de transaccions"
 
-#: lib/signature.c:77
+#: lib/signature.c:90
 #, c-format
 msgid "sigh size(%d): BAD, read returned %d\n"
 msgstr "mida sigh(%d): dolenta, la lectura ha retornat %d\n"
 
-#: lib/signature.c:82
+#: lib/signature.c:95
 msgid "sigh magic: BAD\n"
 msgstr "magic sigh: dolent\n"
 
-#: lib/signature.c:88
+#: lib/signature.c:101
 #, c-format
 msgid "sigh tags: BAD, no. of tags(%d) out of range\n"
 msgstr "etiquetes sigh: dolentes, número d'etiquetes(%d) fora de rang\n"
 
-#: lib/signature.c:94
+#: lib/signature.c:107
 #, c-format
 msgid "sigh data: BAD, no. of  bytes(%d) out of range\n"
 msgstr "dades sigh: dolentes, número de bytes(%d) fora de rang\n"
 
-#: lib/signature.c:109
+#: lib/signature.c:122
 #, c-format
 msgid "sigh blob(%d): BAD, read returned %d\n"
 msgstr "blob sigh(%d): dolent, lectura ha retornat %d\n"
 
-#: lib/signature.c:175
+#: lib/signature.c:188
 #, c-format
 msgid "sigh tag[%d]: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
 msgstr ""
 "etiqueta sigh[%d]: dolenta, etiqueta %d tipus %d desplaçament %d compte %d\n"
 
-#: lib/signature.c:185
+#: lib/signature.c:198
 msgid "sigh load: BAD\n"
 msgstr "càrrega sigh: dolenta\n"
 
-#: lib/signature.c:198
+#: lib/signature.c:211
 #, c-format
 msgid "sigh pad(%zd): BAD, read %zd bytes\n"
 msgstr "emplenat sigh(%zd): dolent, s'han llegit %zd bytes\n"
 
-#: lib/signature.c:214
+#: lib/signature.c:227
 #, c-format
 msgid "sigh sigSize(%zd): BAD, fstat(2) failed\n"
 msgstr "sigSize sigh(%zd): dolent, ha fallat fstat(2)\n"
 
-#: lib/signature.c:291
+#: lib/signature.c:303
 msgid "Immutable header region could not be read. Corrupted package?\n"
 msgstr ""
 "La regió inmutable de la capçalera no s'ha pogut llegir. És possible que el "
 "paquet sigui corrupte\n"
 
-#: lib/signature.c:388
+#: lib/signature.c:397
 msgid "MD5 digest:"
 msgstr "Resum MD5:"
 
-#: lib/signature.c:427
+#: lib/signature.c:436
 msgid "Header SHA1 digest:"
 msgstr "Capçalera de resum SHA1:"
 
-#: lib/signature.c:482
+#: lib/signature.c:491
 msgid "Header "
 msgstr "Capçalera "
 
-#: lib/signature.c:495
+#: lib/signature.c:504
 msgid "Verify signature: BAD PARAMETERS\n"
 msgstr "Verifiqueu la signatura: paràmetres dolents\n"
 
-#: lib/signature.c:516
+#: lib/signature.c:525
 #, c-format
 msgid "Signature: UNKNOWN (%d)\n"
 msgstr "Signatura: desconeguda (%d)\n"
@@ -3127,138 +3063,148 @@ msgstr "s'esperava | al final de l'expressió"
 msgid "array iterator used with different sized arrays"
 msgstr "iterador de matrius emprat amb matrius de mides diferents"
 
-#: lib/rpmdb.c:156
+#: lib/rpmdb.c:124
+#, c-format
+msgid "Generating %d missing index(es), please wait...\n"
+msgstr ""
+
+#: lib/rpmdb.c:185
 #, c-format
 msgid "dbiOpen: dbapi %d not available\n"
 msgstr "dbiOpen: dbapi %d no disponible\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:166
+#: lib/rpmdb.c:195
 #, c-format
 msgid "cannot open %s index using db%d - %s (%d)\n"
 msgstr "no es pot obrir l'índex de %s emprant db%d - %s (%d)\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:665
+#: lib/rpmdb.c:727
 msgid "no dbpath has been set\n"
 msgstr "no s'ha establert cap dbpath\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:861 lib/rpmdb.c:979 lib/rpmdb.c:1024 lib/rpmdb.c:1886
-#: lib/rpmdb.c:2001 lib/rpmdb.c:2539
+#: lib/rpmdb.c:923 lib/rpmdb.c:1041 lib/rpmdb.c:1086 lib/rpmdb.c:1948
+#: lib/rpmdb.c:2068 lib/rpmdb.c:2103 lib/rpmdb.c:2663
 #, c-format
 msgid "error(%d) getting \"%s\" records from %s index\n"
 msgstr "s'ha produït un error (%d) en obtenir «%s» registres de l'índex %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:1211
+#: lib/rpmdb.c:1273
 msgid "miFreeHeader: skipping"
 msgstr "miFreeHeader: s'està ignorant"
 
-#: lib/rpmdb.c:1221
+#: lib/rpmdb.c:1283
 #, c-format
 msgid "error(%d) storing record #%d into %s\n"
 msgstr "s'ha produït un error (%d) en emmagatzemar el registre #%d a %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:1319
+#: lib/rpmdb.c:1381
 #, c-format
 msgid "%s: regexec failed: %s\n"
 msgstr "%s: ha fallat regexec: %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:1500
+#: lib/rpmdb.c:1562
 #, c-format
 msgid "%s: regcomp failed: %s\n"
 msgstr "%s: ha fallat regcomp: %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:1664
+#: lib/rpmdb.c:1726
 msgid "rpmdbNextIterator: skipping"
 msgstr "rpmdbNextIterator: s'està ignorant"
 
-#: lib/rpmdb.c:1809
+#: lib/rpmdb.c:1871
 #, c-format
 msgid "rpmdb: damaged header #%u retrieved -- skipping.\n"
 msgstr "rpmdb: s'ha obtingut la capçalera #%u malmesa -- s'està ignorant.\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2203
+#: lib/rpmdb.c:2275
+#, fuzzy, c-format
+msgid "error(%d:%s) getting next key from %s index\n"
+msgstr "s'ha produït un error (%d) en obtenir «%s» registres de l'índex %s\n"
+
+#: lib/rpmdb.c:2363
 #, fuzzy, c-format
 msgid "error(%d) adding header #%d record\n"
 msgstr ""
 "error(%d) en establir el registre de la capçalera #%d per a la supressió de "
 "%s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2213
+#: lib/rpmdb.c:2373
 #, fuzzy, c-format
 msgid "error(%d) removing header #%d record\n"
 msgstr ""
 "error(%d) en establir el registre de la capçalera #%d per a la supressió de "
 "%s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2238
+#: lib/rpmdb.c:2398
 #, c-format
 msgid "%s: cannot read header at 0x%x\n"
 msgstr "%s: no s'ha pogut llegir la capçalera a 0x%x\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2305
+#: lib/rpmdb.c:2465
 #, c-format
 msgid "error(%d) setting \"%s\" records from %s index\n"
 msgstr "error(%d) en establir els registres «%s» de l'índex %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2324
+#: lib/rpmdb.c:2484
 #, c-format
 msgid "error(%d) storing record \"%s\" into %s\n"
 msgstr "error(%d) en emmagatzemar el registre «%s» en %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2334
+#: lib/rpmdb.c:2494
 #, c-format
 msgid "error(%d) removing record \"%s\" from %s\n"
 msgstr "error(%d) en suprimir el registre «%s» de %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2410
+#: lib/rpmdb.c:2570
 #, c-format
 msgid "error(%d) allocating new package instance\n"
 msgstr "error(%d) en assignar la instància de nou paquet\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2555
+#: lib/rpmdb.c:2679
 #, c-format
 msgid "error(%d) storing record %s into %s\n"
 msgstr "error(%d) en emmagatzemar el registre %s a %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2742
+#: lib/rpmdb.c:2910
 msgid "no dbpath has been set"
 msgstr "no s'ha establert el dbpath"
 
-#: lib/rpmdb.c:2766
+#: lib/rpmdb.c:2934
 #, c-format
 msgid "temporary database %s already exists\n"
 msgstr "ja existeix la base de dades temporal %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2774
+#: lib/rpmdb.c:2942
 #, c-format
 msgid "failed to create directory %s: %s\n"
 msgstr "ha fallat en crear el directori %s: %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2816
+#: lib/rpmdb.c:2983
 #, c-format
 msgid "header #%u in the database is bad -- skipping.\n"
 msgstr "la capçalera #%u de la base de dades és incorrecta -- s'ignorarà.\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2830
+#: lib/rpmdb.c:2997
 #, c-format
 msgid "cannot add record originally at %u\n"
 msgstr "no es pot afegir el registre originalment a %u\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2845
+#: lib/rpmdb.c:3012
 msgid "failed to rebuild database: original database remains in place\n"
 msgstr ""
 "no s'ha pogut remuntar la base de dades: es continua fent servir la base de "
 "dades original\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2853
+#: lib/rpmdb.c:3020
 msgid "failed to replace old database with new database!\n"
 msgstr "no s'ha pogut reemplaçar la base de dades antiga amb la nova\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2855
+#: lib/rpmdb.c:3022
 #, c-format
 msgid "replace files in %s with files from %s to recover"
 msgstr "reemplaçeu els fitxers a %s amb fitxers de %s per a recuperar-ho"
 
-#: lib/rpmdb.c:2867
+#: lib/rpmdb.c:3034
 #, c-format
 msgid "failed to remove directory %s: %s\n"
 msgstr "no s'ha pogut suprimir el directori %s: %s\n"
@@ -3273,35 +3219,40 @@ msgstr "db%d error(%d) de %s: %s\n"
 msgid "db%d error(%d): %s\n"
 msgstr "db%d error(%d): %s\n"
 
-#: lib/backend/db3.c:576
+#: lib/backend/db3.c:494
 #, c-format
 msgid "cannot get %s lock on %s/%s\n"
 msgstr "no es pot obtenir el blocatge %s a %s/%s\n"
 
-#: lib/backend/db3.c:578
+#: lib/backend/db3.c:496
 msgid "shared"
 msgstr "compartit"
 
-#: lib/backend/db3.c:578
+#: lib/backend/db3.c:496
 msgid "exclusive"
 msgstr "exclusiu"
 
-#: lib/backend/dbconfig.c:156
+#: lib/backend/db3.c:576
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid index type %x on %s/%s\n"
+msgstr "verificat índex de bd       %s/%s\n"
+
+#: lib/backend/dbconfig.c:144
 #, c-format
 msgid "unrecognized db option: \"%s\" ignored.\n"
 msgstr "opció de la bd no reconeguda: s'ignora «%s».\n"
 
-#: lib/backend/dbconfig.c:193
+#: lib/backend/dbconfig.c:181
 #, c-format
 msgid "%s has invalid numeric value, skipped\n"
 msgstr "%s té un valor numèric invàlid, s'ignorarà\n"
 
-#: lib/backend/dbconfig.c:202
+#: lib/backend/dbconfig.c:190
 #, c-format
 msgid "%s has too large or too small long value, skipped\n"
 msgstr "%s té un valor de tipus «long» massa gran o massa petit, s'ignorarà\n"
 
-#: lib/backend/dbconfig.c:211
+#: lib/backend/dbconfig.c:199
 #, c-format
 msgid "%s has too large or too small integer value, skipped\n"
 msgstr ""
@@ -3393,7 +3344,7 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to extract policy from %s\n"
 msgstr "No s'ha pogut llegir el fitxer d'especificacions des de %s\n"
 
-#: python/rpmts-py.c:165
+#: python/rpmts-py.c:166
 #, c-format
 msgid "error: python callback %s failed, aborting!\n"
 msgstr ""
@@ -3551,6 +3502,58 @@ msgstr "(cap error)"
 msgid "Failed to register fork handler: %m\n"
 msgstr "No s'ha pogut llegir el fitxer d'especificacions des de %s\n"
 
+#: sign/rpmgensig.c:88
+#, c-format
+msgid "%s: Fwrite failed: %s\n"
+msgstr "%s: ha fallat l'Fwrite: %s\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:98
+#, c-format
+msgid "%s: Fflush failed: %s\n"
+msgstr "%s: ha fallat l'Fflush: %s\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:128
+#, c-format
+msgid "Unsupported PGP hash algorithm %d\n"
+msgstr ""
+
+#: sign/rpmgensig.c:141
+#, c-format
+msgid "Unsupported PGP pubkey algorithm %d\n"
+msgstr ""
+
+#: sign/rpmgensig.c:171
+#, c-format
+msgid "Couldn't create pipe for signing: %m"
+msgstr "No s'ha pogut crear una canonada per a la signatura: %m"
+
+#: sign/rpmgensig.c:213
+#, c-format
+msgid "gpg exec failed (%d)\n"
+msgstr "ha fallat l'execució del gpg (%d)\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:243
+msgid "gpg failed to write signature\n"
+msgstr "el gpg no ha escrit la signatura\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:260
+msgid "unable to read the signature\n"
+msgstr "no es pot llegir la signatura\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:484 sign/rpmgensig.c:554
+msgid "rpmMkTemp failed\n"
+msgstr "Ha fallat rpmMkTemp\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:562
+#, c-format
+msgid "%s: writeLead failed: %s\n"
+msgstr "%s: ha fallat writeLead: %s\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:568
+#, c-format
+msgid "%s: rpmWriteSignature failed: %s\n"
+msgstr "%s: ha fallat rpmWriteSignature: %s\n"
+
 #: tools/rpmgraph.c:143
 #, c-format
 msgid "%s: read manifest failed: %s\n"
@@ -3560,6 +3563,15 @@ msgstr "%s: ha fallat la lectura del manifest: %s\n"
 msgid "don't verify header+payload signature"
 msgstr "no verifiquis la signatura de la capçalera i les dades"
 
+#~ msgid "query/verify package(s) with file identifier"
+#~ msgstr "comprova els paquets amb identificació de fitxer"
+
+#~ msgid "query a spec file"
+#~ msgstr "consulta un fitxer d'especificació"
+
+#~ msgid "<spec>"
+#~ msgstr "<fitxer d'especificació>"
+
 #~ msgid "Invalid %%_signature spec in macro file.\n"
 #~ msgstr "L'especificació de %%_signature al fitxer macro no és vàlida.\n"
 
@@ -4279,9 +4291,6 @@ msgstr "no verifiquis la signatura de la capçalera i les dades"
 #~ msgid "closed   db index       %s/%s\n"
 #~ msgstr "tancat   índex de bd %s/%s\n"
 
-#~ msgid "verified db index       %s/%s\n"
-#~ msgstr "verificat índex de bd       %s/%s\n"
-
 #~ msgid "opening  db index       %s/%s %s mode=0x%x\n"
 #~ msgstr "obrint   índex de bd       %s/%s %s mode=0x%x\n"
 
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 10b5aa3d8..325be8fc9 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rpm 4.0.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: rpm-maint@lists.rpm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-29 12:14+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-22 15:01+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2001-07-24 10:02+0100\n"
 "Last-Translator: Jindrich Novy <jnovy@users.sourceforge.net>\n"
 "Language-Team: Czech <cs@li.org>\n"
@@ -57,125 +57,125 @@ msgstr "chyba při při čtení hlavičky balíčku\n"
 msgid "cannot re-open payload: %s\n"
 msgstr "nemohu znovu otevřít payload: %s\n"
 
-#: rpmqv.c:41
+#: rpmqv.c:45
 #, fuzzy
 msgid "Query/Verify package selection options:"
 msgstr "dotaz/ověření balíčků ve skupině"
 
-#: rpmqv.c:44
+#: rpmqv.c:50
 msgid "Query options (with -q or --query):"
 msgstr "Volby dotazů (s -q nebo --query):"
 
-#: rpmqv.c:47
+#: rpmqv.c:55
 msgid "Verify options (with -V or --verify):"
 msgstr "Vollby kontroly (s -V nebo --verify):"
 
-#: rpmqv.c:53
+#: rpmqv.c:61
 msgid "Install/Upgrade/Erase options:"
 msgstr "Volby pro Instalaci/Aktualizaci/Mazání:"
 
-#: rpmqv.c:60 rpmbuild.c:217 rpmdb.c:22 rpmkeys.c:23 rpmsign.c:24
+#: rpmqv.c:68 rpmbuild.c:217 rpmdb.c:22 rpmkeys.c:23 rpmsign.c:25
 #: tools/rpmdeps.c:32 tools/rpmgraph.c:222
 msgid "Common options for all rpm modes and executables:"
 msgstr "Společné volby pro všechny rpm režimy a spustitelné soubory:"
 
-#: rpmqv.c:117
+#: rpmqv.c:125
 msgid "one type of query/verify may be performed at a time"
 msgstr "najednou lze provést jen jeden typ dotazu či ověření"
 
-#: rpmqv.c:121
+#: rpmqv.c:129
 msgid "unexpected query flags"
 msgstr "neočekávaný příznak pro dotaz"
 
-#: rpmqv.c:124
+#: rpmqv.c:132
 msgid "unexpected query format"
 msgstr "neočekávaný formát dotazu"
 
-#: rpmqv.c:127
+#: rpmqv.c:135
 msgid "unexpected query source"
 msgstr "neočekávaný zdroj dotazu"
 
-#: rpmqv.c:138 rpmdb.c:64 rpmkeys.c:69 rpmsign.c:145
+#: rpmqv.c:146 rpmdb.c:64 rpmkeys.c:69 rpmsign.c:152
 msgid "only one major mode may be specified"
 msgstr "specifikovat lze jen jeden hlavní režim"
 
-#: rpmqv.c:149
+#: rpmqv.c:157
 msgid "only installation, upgrading, rmsource and rmspec may be forced"
 msgstr ""
 "vynucena může být jen instalace, aktualizace, smazání zdrojových kódů a spec "
 "souboru"
 
-#: rpmqv.c:151
+#: rpmqv.c:159
 msgid "files may only be relocated during package installation"
 msgstr "soubory mohou být přemístěny jen při instalaci balíčků"
 
-#: rpmqv.c:154
+#: rpmqv.c:162
 msgid "cannot use --prefix with --relocate or --excludepath"
 msgstr "nemohu použít --prefix s --relocate nebo --excludepath"
 
-#: rpmqv.c:157
+#: rpmqv.c:165
 msgid ""
 "--relocate and --excludepath may only be used when installing new packages"
 msgstr ""
 "--relocate a --excludepath je možno použít jen při instalaci nových balíčků"
 
-#: rpmqv.c:160
+#: rpmqv.c:168
 msgid "--prefix may only be used when installing new packages"
 msgstr "--prefix je možno použít jen při instalaci nových balíčků"
 
-#: rpmqv.c:163
+#: rpmqv.c:171
 msgid "arguments to --prefix must begin with a /"
 msgstr "parametry pro --prefix musejí začínat znakem /"
 
-#: rpmqv.c:166
+#: rpmqv.c:174
 msgid "--hash (-h) may only be specified during package installation"
 msgstr "--hash (-h) může být použit jen při instalaci balíčků"
 
-#: rpmqv.c:170
+#: rpmqv.c:178
 msgid "--percent may only be specified during package installation"
 msgstr "--percent může být použit jen při instalaci balíčků"
 
-#: rpmqv.c:174
+#: rpmqv.c:182
 msgid "--replacepkgs may only be specified during package installation"
 msgstr "--replacepkgs může být použit jen při instalaci balíčků"
 
-#: rpmqv.c:178
+#: rpmqv.c:186
 msgid "--excludedocs may only be specified during package installation"
 msgstr "--excludedocs může být použit jen při instalaci balíčků"
 
-#: rpmqv.c:182
+#: rpmqv.c:190
 msgid "--includedocs may only be specified during package installation"
 msgstr "--includedocs může být použit jen při instalaci balíčků"
 
-#: rpmqv.c:186
+#: rpmqv.c:194
 msgid "only one of --excludedocs and --includedocs may be specified"
 msgstr "použít lze jen jeden z parametrů --excludedocs a --includedocs"
 
-#: rpmqv.c:190
+#: rpmqv.c:198
 msgid "--ignorearch may only be specified during package installation"
 msgstr "--ignorearch může být použit jen při instalaci balíčků"
 
-#: rpmqv.c:194
+#: rpmqv.c:202
 msgid "--ignoreos may only be specified during package installation"
 msgstr "--ignoreos může být použit jen při instalaci balíčků"
 
-#: rpmqv.c:199
+#: rpmqv.c:207
 msgid "--ignoresize may only be specified during package installation"
 msgstr "--ignoresize může být použit jen při instalaci balíčků"
 
-#: rpmqv.c:203
+#: rpmqv.c:211
 msgid "--allmatches may only be specified during package erasure"
 msgstr "--allmatches může být použit jen při instalaci balíčků"
 
-#: rpmqv.c:207
+#: rpmqv.c:215
 msgid "--allfiles may only be specified during package installation"
 msgstr "--allfiles může být použit jen při instalaci balíčků"
 
-#: rpmqv.c:212
+#: rpmqv.c:220
 msgid "--justdb may only be specified during package installation and erasure"
 msgstr "--justdb může být použit jen při instalaci a odstraňování balíčků"
 
-#: rpmqv.c:217
+#: rpmqv.c:225
 msgid ""
 "script disabling options may only be specified during package installation "
 "and erasure"
@@ -183,7 +183,7 @@ msgstr ""
 "volba pro potlačení skriptů může být použita jen při instalaci nebo při "
 "odstraňování balíčků"
 
-#: rpmqv.c:222
+#: rpmqv.c:230
 msgid ""
 "trigger disabling options may only be specified during package installation "
 "and erasure"
@@ -191,7 +191,7 @@ msgstr ""
 "volba pro potlačení triggerů může být použita jen při instalaci nebo "
 "odstraňování balíčků"
 
-#: rpmqv.c:226
+#: rpmqv.c:234
 msgid ""
 "--nodeps may only be specified during package building, rebuilding, "
 "recompilation, installation,erasure, and verification"
@@ -199,13 +199,13 @@ msgstr ""
 "--nodeps může být použit jen při sestavování, rekompilaci, instalaci, "
 "odstraňování a kontrole"
 
-#: rpmqv.c:231
+#: rpmqv.c:239
 msgid ""
 "--test may only be specified during package installation, erasure, and "
 "building"
 msgstr "--test může být použit jen při instalaci, odstraňování a sestavování"
 
-#: rpmqv.c:236
+#: rpmqv.c:244
 msgid ""
 "--root (-r) may only be specified during installation, erasure, querying, "
 "and database rebuilds"
@@ -213,23 +213,23 @@ msgstr ""
 "--root (-r) může být použit jen při instalaci, odstraňování, dotazech nebo "
 "znovuvytvoření databáze"
 
-#: rpmqv.c:241 rpmbuild.c:547
+#: rpmqv.c:249 rpmbuild.c:547
 msgid "arguments to --root (-r) must begin with a /"
 msgstr "parametry pro --root (-r) musejí začínat znakem /"
 
-#: rpmqv.c:258
+#: rpmqv.c:266
 msgid "no packages given for erase"
 msgstr "nezadány žádné balíčky pro vymazání"
 
-#: rpmqv.c:292
+#: rpmqv.c:300
 msgid "no packages given for install"
 msgstr "nezadány žádné balíčky pro instalaci"
 
-#: rpmqv.c:304
+#: rpmqv.c:312
 msgid "no arguments given for query"
 msgstr "k dotazu nezadány žádné parametry"
 
-#: rpmqv.c:318
+#: rpmqv.c:324
 msgid "no arguments given for verify"
 msgstr "pro kontrolu nezadány žádné balíčky"
 
@@ -453,43 +453,43 @@ msgstr "importuj obrněný veřejný klíč"
 msgid "list keys from RPM keyring"
 msgstr ""
 
-#: rpmkeys.c:55 rpmsign.c:133
+#: rpmkeys.c:55 rpmsign.c:137
 msgid "no arguments given"
 msgstr "nezadány žádné parametry"
 
-#: rpmsign.c:26
+#: rpmsign.c:27
 #, fuzzy
 msgid "sign package(s)"
 msgstr "nainstalovat balíčky"
 
-#: rpmsign.c:28
+#: rpmsign.c:29
 msgid "sign package(s) (identical to --addsign)"
 msgstr "podepsat balíček (identické s --addsign)"
 
-#: rpmsign.c:30
+#: rpmsign.c:31
 msgid "delete package signatures"
 msgstr "vymazat podpisy balíčku"
 
-#: rpmsign.c:78 lib/rpmgensig.c:183
+#: rpmsign.c:79 sign/rpmgensig.c:196
 #, c-format
 msgid "Could not exec %s: %s\n"
 msgstr "Nemohu spustit %s: %s\n"
 
-#: rpmsign.c:101
+#: rpmsign.c:102
 #, c-format
 msgid "You must set \"%%_gpg_name\" in your macro file\n"
 msgstr "Je nutné nastavit \"%%_gpg_name\" ve vašem souboru maker\n"
 
-#: rpmsign.c:106
+#: rpmsign.c:107
 msgid "Enter pass phrase: "
 msgstr "Vložte heslovou frázi: "
 
-#: rpmsign.c:109
+#: rpmsign.c:111
 #, c-format
 msgid "Pass phrase is good.\n"
 msgstr "Heslová fráze je v pořádku.\n"
 
-#: rpmsign.c:112
+#: rpmsign.c:117
 #, c-format
 msgid "Pass phrase check failed\n"
 msgstr "Chybná heslová fráze\n"
@@ -1012,167 +1012,167 @@ msgstr "řádek %d: Chyba při parsování %%files: %s\n"
 msgid "line %d: Error parsing %%policies: %s\n"
 msgstr "řádek %d: Chyba při parsování %%files: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:154
+#: build/parsePreamble.c:155
 #, c-format
 msgid "line %d: Bad number: %s\n"
 msgstr "řádek %d: Špatné číslo: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:160
+#: build/parsePreamble.c:161
 #, fuzzy, c-format
 msgid "line %d: Bad no%s number: %u\n"
 msgstr "řádek %d: Špatné číslo %s: %d\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:223
+#: build/parsePreamble.c:224
 #, c-format
 msgid "line %d: Bad %s number: %s\n"
 msgstr "řádek %d: Špatné číslo %s: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:237
+#: build/parsePreamble.c:238
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s %d defined multiple times\n"
 msgstr "\"%s\" specifikuje více balíčků\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:399
+#: build/parsePreamble.c:400
 #, c-format
 msgid "Architecture is excluded: %s\n"
 msgstr "Architektura je vyřazena: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:404
+#: build/parsePreamble.c:405
 #, c-format
 msgid "Architecture is not included: %s\n"
 msgstr "Architektura není zahrnuta: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:409
+#: build/parsePreamble.c:410
 #, c-format
 msgid "OS is excluded: %s\n"
 msgstr "OS je vyřazen: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:414
+#: build/parsePreamble.c:415
 #, c-format
 msgid "OS is not included: %s\n"
 msgstr "OS není zahrnut: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:440
+#: build/parsePreamble.c:441
 #, c-format
 msgid "%s field must be present in package: %s\n"
 msgstr "Položka %s musí být v balíčku přítomna: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:463
+#: build/parsePreamble.c:464
 #, c-format
 msgid "Duplicate %s entries in package: %s\n"
 msgstr "Duplikovaná položka %s v balíčku: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:517
+#: build/parsePreamble.c:518
 #, c-format
 msgid "illegal _docdir_fmt: %s\n"
 msgstr "špatný _docdir_fmt: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:545
+#: build/parsePreamble.c:546
 #, c-format
 msgid "Unable to open icon %s: %s\n"
 msgstr "Nemohu otevřít ikonu %s: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:563
+#: build/parsePreamble.c:564
 #, c-format
 msgid "Unable to read icon %s: %s\n"
 msgstr "Nemohu přečíst ikonu %s: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:576
+#: build/parsePreamble.c:577
 #, c-format
 msgid "Unknown icon type: %s\n"
 msgstr "Neznámý typ ikony: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:613
+#: build/parsePreamble.c:614
 #, c-format
 msgid "line %d: Tag takes single token only: %s\n"
 msgstr "řádek %d: Značka má jen jeden token: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:633
+#: build/parsePreamble.c:634
 #, fuzzy, c-format
 msgid "line %d: Illegal char '%c' in: %s\n"
 msgstr "řádek %d: Nepřípustný znak '-' v %s: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:636
+#: build/parsePreamble.c:637
 #, fuzzy, c-format
 msgid "line %d: Illegal char in: %s\n"
 msgstr "řádek %d: Nepřípustný znak '-' v %s: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:642
+#: build/parsePreamble.c:643
 #, fuzzy, c-format
 msgid "line %d: Illegal sequence \"..\" in: %s\n"
 msgstr "řádek %d: Nepřípustný znak '-' v %s: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:667
+#: build/parsePreamble.c:668
 #, c-format
 msgid "line %d: Malformed tag: %s\n"
 msgstr "řádek %d: Počkozená značka: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:675
+#: build/parsePreamble.c:676
 #, c-format
 msgid "line %d: Empty tag: %s\n"
 msgstr "řádek %d: Prázdná značka: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:731
+#: build/parsePreamble.c:734
 #, c-format
 msgid "line %d: Prefixes must not end with \"/\": %s\n"
 msgstr "řádek %d: Prefixy nesmí končit znakem \"/\": %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:744
+#: build/parsePreamble.c:747
 #, c-format
 msgid "line %d: Docdir must begin with '/': %s\n"
 msgstr "řádek %d: Docdir musí začínat na '/': %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:757
+#: build/parsePreamble.c:760
 #, fuzzy, c-format
 msgid "line %d: Epoch field must be an unsigned number: %s\n"
 msgstr "řádek %d: Položka Epoch musí být číslo: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:797
+#: build/parsePreamble.c:800
 #, c-format
 msgid "line %d: Bad %s: qualifiers: %s\n"
 msgstr "řádek %d: Špatné určení %s: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:824
+#: build/parsePreamble.c:827
 #, c-format
 msgid "line %d: Bad BuildArchitecture format: %s\n"
 msgstr "řádek %d: Špatný formát BuildArchitecture: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:834
+#: build/parsePreamble.c:837
 #, c-format
 msgid "line %d: Only noarch subpackages are supported: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/parsePreamble.c:849
+#: build/parsePreamble.c:852
 #, c-format
 msgid "Internal error: Bogus tag %d\n"
 msgstr "Interní chyba: Špatná značka: %d\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:931
+#: build/parsePreamble.c:935
 #, fuzzy, c-format
 msgid "line %d: %s is deprecated: %s\n"
 msgstr "řádek %d: Vyžadována verze: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:994
+#: build/parsePreamble.c:998
 #, c-format
 msgid "Bad package specification: %s\n"
 msgstr "Špatná specifikace balíčku: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:1000
+#: build/parsePreamble.c:1004
 #, c-format
 msgid "Package already exists: %s\n"
 msgstr "Balíček již existuje: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:1031
+#: build/parsePreamble.c:1035
 #, c-format
 msgid "line %d: Unknown tag: %s\n"
 msgstr "řádek %d: Neznámá značka: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:1063
+#: build/parsePreamble.c:1067
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%%{buildroot} couldn't be empty\n"
 msgstr "BuildRoot nemůže být prázdný\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:1067
+#: build/parsePreamble.c:1071
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%%{buildroot} can not be \"/\"\n"
 msgstr "BuildRoot nemůže být \"/\"\n"
@@ -1407,72 +1407,72 @@ msgstr "Zpracovávám soubory: %s-%s-%s\n"
 msgid "Ignoring invalid regex %s\n"
 msgstr "řádek %d: Špatné číslo: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:190
+#: build/rpmfc.c:191
 #, c-format
 msgid "Couldn't create pipe for %s: %m\n"
 msgstr "Nemohu vytvořit rouru pro %s: %m\n"
 
-#: build/rpmfc.c:208
+#: build/rpmfc.c:209
 #, c-format
 msgid "Couldn't chdir to %s: %s\n"
 msgstr "Nemohu změnit adresář na %s: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:218
+#: build/rpmfc.c:219
 #, c-format
 msgid "Couldn't exec %s: %s\n"
 msgstr "Nemohu spustit %s: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:223 lib/rpmscript.c:235
+#: build/rpmfc.c:224 lib/rpmscript.c:235
 #, c-format
 msgid "Couldn't fork %s: %s\n"
 msgstr "Nemohu provést fork %s: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:305
+#: build/rpmfc.c:306
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s failed: %x\n"
 msgstr "%s selhalo: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:309
+#: build/rpmfc.c:310
 #, fuzzy, c-format
 msgid "failed to write all data to %s: %s\n"
 msgstr "Nemohu zapsat všechna data do %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:784
+#: build/rpmfc.c:785
 #, c-format
 msgid "Conversion of %s to long integer failed.\n"
 msgstr ""
 
-#: build/rpmfc.c:870
+#: build/rpmfc.c:873
 #, fuzzy
 msgid "No file attributes configured\n"
 msgstr "gpg selhal při zápisu podpisu\n"
 
-#: build/rpmfc.c:887
+#: build/rpmfc.c:890
 #, c-format
 msgid "magic_open(0x%x) failed: %s\n"
 msgstr "magic_open(0x%x) selhalo: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:894
+#: build/rpmfc.c:897
 #, c-format
 msgid "magic_load failed: %s\n"
 msgstr "magic_load selhal: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:935
+#: build/rpmfc.c:938
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Recognition of file \"%s\" failed: mode %06o %s\n"
 msgstr "magic_file(ms, \"%s\") selhal: mód %06o %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:1135
+#: build/rpmfc.c:1138
 #, c-format
 msgid "Finding  %s: %s\n"
 msgstr "Hledám   %s: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:1140 build/rpmfc.c:1149
+#: build/rpmfc.c:1143 build/rpmfc.c:1152
 #, c-format
 msgid "Failed to find %s:\n"
 msgstr "Selhalo vyhledání %s:\n"
 
-#: build/spec.c:346
+#: build/spec.c:444
 #, c-format
 msgid "query of specfile %s failed, can't parse\n"
 msgstr "dotaz na spec soubor %s selhal, nemohu parsovat\n"
@@ -1659,22 +1659,22 @@ msgstr "přeskakuji balíček %s s neověřitelným V%u podpisem\n"
 msgid "blob size(%d): BAD, 8 + 16 * il(%d) + dl(%d)\n"
 msgstr "velikost blobu(%d): ŠPATNÁ, 8 + 16 * il(%d) + dl(%d)\n"
 
-#: lib/package.c:237 lib/package.c:292 lib/package.c:360 lib/signature.c:116
+#: lib/package.c:237 lib/package.c:292 lib/package.c:360 lib/signature.c:129
 #, c-format
 msgid "tag[%d]: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
 msgstr "značka[%d]: ŠPATNÁ, značka %d typ %d offset %d počet %d\n"
 
-#: lib/package.c:255 lib/signature.c:130
+#: lib/package.c:255 lib/signature.c:143
 #, c-format
 msgid "region offset: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
 msgstr "offset regionu: ŠPATNÝ, značka %d typ %d offset %d počet %d\n"
 
-#: lib/package.c:273 lib/signature.c:154
+#: lib/package.c:273 lib/signature.c:167
 #, c-format
 msgid "region trailer: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
 msgstr "trailer regionu: ŠPATNÝ, značka %d typ %d offset %d počet %d\n"
 
-#: lib/package.c:283 lib/signature.c:164
+#: lib/package.c:283 lib/signature.c:177
 #, c-format
 msgid "region size: BAD, ril(%d) > il(%d)\n"
 msgstr "velikost regionu: ŠPATNÁ, ril(%d) > il(%d)\n"
@@ -1719,12 +1719,12 @@ msgstr "hdr blob(%zd): ŠPATNÝ, čtení vrátilo %d\n"
 msgid "hdr load: BAD\n"
 msgstr "nahrátí hdr: ŠPATNÉ\n"
 
-#: lib/package.c:582 lib/rpmchecksig.c:297 lib/rpmgensig.c:496
+#: lib/package.c:582 lib/rpmchecksig.c:297 sign/rpmgensig.c:467
 #, c-format
 msgid "%s: rpmReadSignature failed: %s"
 msgstr "%s: rpmReadSignature selhalo: %s"
 
-#: lib/package.c:589 lib/rpmchecksig.c:304 lib/rpmgensig.c:503
+#: lib/package.c:589 lib/rpmchecksig.c:304 sign/rpmgensig.c:474
 #, c-format
 msgid "%s: No signature available\n"
 msgstr "%s: Žádný podpis k dispozici\n"
@@ -1734,7 +1734,7 @@ msgstr "%s: Žádný podpis k dispozici\n"
 msgid "%s: headerRead failed: %s"
 msgstr "%s: headerRead selhal: %s"
 
-#: lib/package.c:686 lib/rpmchecksig.c:137 lib/rpmgensig.c:93
+#: lib/package.c:686 lib/rpmchecksig.c:137 sign/rpmgensig.c:94
 #, c-format
 msgid "%s: Fread failed: %s\n"
 msgstr "%s: Fread selhalo: %s\n"
@@ -1955,7 +1955,7 @@ msgstr "upravit databázi, ale neupravovat systém souborovů"
 msgid "do not verify package dependencies"
 msgstr "nekontrolovat závislosti balíčků"
 
-#: lib/poptI.c:190 lib/poptQV.c:231 lib/poptQV.c:233
+#: lib/poptI.c:190 lib/poptQV.c:210 lib/poptQV.c:212
 #, fuzzy
 msgid "don't verify digest of files"
 msgstr "nekontrolovat MD5 souborů v balíčku"
@@ -2069,153 +2069,141 @@ msgstr "neinstalovat ale sdělit, zda-li by to fungovalo či nikoli"
 msgid "upgrade package(s)"
 msgstr "aktualizace balíčku"
 
-#: lib/poptQV.c:82
+#: lib/poptQV.c:73
 msgid "query/verify all packages"
 msgstr "dotázat/ověřit všechny balíčky"
 
-#: lib/poptQV.c:84
+#: lib/poptQV.c:75
 msgid "rpm checksig mode"
 msgstr "režim rpm checksig"
 
-#: lib/poptQV.c:86
+#: lib/poptQV.c:77
 msgid "query/verify package(s) owning file"
 msgstr "dotaz/ověření balíčků vlastnícího soubor"
 
-#: lib/poptQV.c:88
+#: lib/poptQV.c:79
 msgid "query/verify package(s) in group"
 msgstr "dotaz/ověření balíčků ve skupině"
 
-#: lib/poptQV.c:90
+#: lib/poptQV.c:81
 msgid "query/verify a package file"
 msgstr "dotázat/ověřit soubor balíčku"
 
-#: lib/poptQV.c:93
+#: lib/poptQV.c:84
 msgid "query/verify package(s) with package identifier"
 msgstr "dotaz/ověření balíčků s identifikátorem balíčku"
 
-#: lib/poptQV.c:95
+#: lib/poptQV.c:86
 msgid "query/verify package(s) with header identifier"
 msgstr "dotaz/ověření balíčků s hlavičkovým identifikátorem"
 
-#: lib/poptQV.c:97
-msgid "query/verify package(s) with file identifier"
-msgstr "dotaz/ověření balíčků se souborovým identifikátorem"
-
-#: lib/poptQV.c:100
+#: lib/poptQV.c:89
 msgid "rpm query mode"
 msgstr "režim dotazů"
 
-#: lib/poptQV.c:102
+#: lib/poptQV.c:91
 msgid "query/verify a header instance"
 msgstr "dotaz/ověření hlavičkové instance"
 
-#: lib/poptQV.c:104
-msgid "query a spec file"
-msgstr "dotaz na spec soubor"
-
-#: lib/poptQV.c:104
-msgid "<spec>"
-msgstr "<spec>"
-
-#: lib/poptQV.c:106
+#: lib/poptQV.c:93
 msgid "query/verify package(s) from install transaction"
 msgstr "dotaz/ověření balíčků z instalační transakce"
 
-#: lib/poptQV.c:108
+#: lib/poptQV.c:95
 msgid "query the package(s) triggered by the package"
 msgstr "dotaz na balíčky aktivované balíčkem"
 
-#: lib/poptQV.c:110
+#: lib/poptQV.c:97
 msgid "rpm verify mode"
 msgstr "režim kontroly"
 
-#: lib/poptQV.c:112
+#: lib/poptQV.c:99
 msgid "query/verify the package(s) which require a dependency"
 msgstr "dotaz/ověření balíčků vyžadujících závislost"
 
-#: lib/poptQV.c:114
+#: lib/poptQV.c:101
 msgid "query/verify the package(s) which provide a dependency"
 msgstr "dotaz/ověření balíčků poskytujících závislost"
 
-#: lib/poptQV.c:117
+#: lib/poptQV.c:104
 msgid "do not glob arguments"
 msgstr "neseparuj argumenty"
 
-#: lib/poptQV.c:119
+#: lib/poptQV.c:106
 msgid "do not process non-package files as manifests"
 msgstr "nezpracovávej nebalíčkové soubory jako seznamy"
 
-#: lib/poptQV.c:198
+#: lib/poptQV.c:177
 msgid "list all configuration files"
 msgstr "vypsat všechny konfigurační soubory"
 
-#: lib/poptQV.c:200
+#: lib/poptQV.c:179
 msgid "list all documentation files"
 msgstr "vypsat všechny soubory s dokumentací"
 
-#: lib/poptQV.c:202
+#: lib/poptQV.c:181
 msgid "dump basic file information"
 msgstr "zobrazit základní informace o souborech"
 
-#: lib/poptQV.c:206
+#: lib/poptQV.c:185
 msgid "list files in package"
 msgstr "vypsat soubory v balíčku"
 
-#: lib/poptQV.c:211
+#: lib/poptQV.c:190
 #, c-format
 msgid "skip %%ghost files"
 msgstr "vynechat %%ghost soubory"
 
-#: lib/poptQV.c:216
+#: lib/poptQV.c:195
 msgid "use the following query format"
 msgstr "použij následující formát dotazů"
 
-#: lib/poptQV.c:218
+#: lib/poptQV.c:197
 msgid "display the states of the listed files"
 msgstr "zobrazit stav vypsaných souborů"
 
-#: lib/poptQV.c:236
+#: lib/poptQV.c:215
 msgid "don't verify size of files"
 msgstr "nekontrolovat velikost souborů"
 
-#: lib/poptQV.c:239
+#: lib/poptQV.c:218
 msgid "don't verify symlink path of files"
 msgstr "nekontrolovat cesty symbolických linek"
 
-#: lib/poptQV.c:242
+#: lib/poptQV.c:221
 msgid "don't verify owner of files"
 msgstr "nekontrolovat vlastníka souborů"
 
-#: lib/poptQV.c:245
+#: lib/poptQV.c:224
 msgid "don't verify group of files"
 msgstr "nekontrolovat skupinu souborů"
 
-#: lib/poptQV.c:248
+#: lib/poptQV.c:227
 msgid "don't verify modification time of files"
 msgstr "nekontrolovat čas změny souboru"
 
-#: lib/poptQV.c:251 lib/poptQV.c:254
+#: lib/poptQV.c:230 lib/poptQV.c:233
 msgid "don't verify mode of files"
 msgstr "nekontrolovat mód souborů"
 
-#: lib/poptQV.c:257
+#: lib/poptQV.c:236
 #, fuzzy
 msgid "don't verify capabilities of files"
 msgstr "nekontrolovat velikost souborů"
 
-#: lib/poptQV.c:260
+#: lib/poptQV.c:239
 msgid "don't verify file security contexts"
 msgstr "nekontrolovat bezpečnostní kontexty souboru"
 
-#: lib/poptQV.c:262
+#: lib/poptQV.c:241
 msgid "don't verify files in package"
 msgstr "nekontrolovat soubory v balíčku"
 
-#: lib/poptQV.c:264 tools/rpmgraph.c:218
+#: lib/poptQV.c:243 tools/rpmgraph.c:218
 msgid "don't verify package dependencies"
 msgstr "nekontrolovat závislosti balíčků"
 
-#: lib/poptQV.c:267 lib/poptQV.c:270
+#: lib/poptQV.c:246 lib/poptQV.c:249
 msgid "don't execute verify script(s)"
 msgstr "nespouštět kontrolní skripty"
 
@@ -2297,62 +2285,62 @@ msgstr "balíček nemá vlastníka souboru ani seznamy skupin\n"
 msgid "package has neither file owner or id lists\n"
 msgstr "balíček nemá vlastníka souboru ani seznamy id\n"
 
-#: lib/query.c:316
+#: lib/query.c:319
 #, c-format
 msgid "group %s does not contain any packages\n"
 msgstr "skupina %s neobsahuje žádné balíčky\n"
 
-#: lib/query.c:323
+#: lib/query.c:326
 #, c-format
 msgid "no package triggers %s\n"
 msgstr "žádný balíček neaktivuje %s\n"
 
-#: lib/query.c:334 lib/query.c:353 lib/query.c:372 lib/query.c:395
+#: lib/query.c:337 lib/query.c:356 lib/query.c:372
 #, c-format
 msgid "malformed %s: %s\n"
 msgstr "poškozený %s: %s\n"
 
-#: lib/query.c:344 lib/query.c:359 lib/query.c:383 lib/query.c:400
+#: lib/query.c:347 lib/query.c:362 lib/query.c:377
 #, c-format
 msgid "no package matches %s: %s\n"
 msgstr "žádný balíček se neshoduje s %s: %s\n"
 
-#: lib/query.c:408
+#: lib/query.c:385
 #, c-format
 msgid "no package requires %s\n"
 msgstr "žádný balíček nevyžaduje %s\n"
 
-#: lib/query.c:417
+#: lib/query.c:394
 #, c-format
 msgid "no package provides %s\n"
 msgstr "žádný balíček neposkytuje %s\n"
 
-#: lib/query.c:447
+#: lib/query.c:424
 #, c-format
 msgid "file %s: %s\n"
 msgstr "soubor %s: %s\n"
 
-#: lib/query.c:450
+#: lib/query.c:427
 #, c-format
 msgid "file %s is not owned by any package\n"
 msgstr "soubor %s nevlastní žádný balíček\n"
 
-#: lib/query.c:461
+#: lib/query.c:438
 #, c-format
 msgid "invalid package number: %s\n"
 msgstr "neplatné číslo balíčku: %s\n"
 
-#: lib/query.c:468
+#: lib/query.c:445
 #, fuzzy, c-format
 msgid "record %u could not be read\n"
 msgstr "záznam %lu nelze přečíst\n"
 
-#: lib/query.c:481 lib/rpminstall.c:665
+#: lib/query.c:458 lib/rpminstall.c:665
 #, c-format
 msgid "package %s is not installed\n"
 msgstr "balíček %s není nainstalován\n"
 
-#: lib/query.c:515
+#: lib/query.c:492
 #, c-format
 msgid "unknown tag: \"%s\"\n"
 msgstr "neznámá značka: \"%s\"\n"
@@ -2412,7 +2400,7 @@ msgstr "(NEDŮVĚRYHODNÉ KLÍČE:"
 msgid ")"
 msgstr ")"
 
-#: lib/rpmchecksig.c:454 lib/rpmgensig.c:53
+#: lib/rpmchecksig.c:454 sign/rpmgensig.c:54
 #, c-format
 msgid "%s: open failed: %s\n"
 msgstr "%s: otevření selhalo: %s\n"
@@ -2502,65 +2490,13 @@ msgstr ""
 msgid "package scriptlets can be expanded at install time."
 msgstr "skriptlety balíčku mohou přistupovat k rpm databázi při instalaci."
 
-#: lib/rpmgensig.c:87
-#, c-format
-msgid "%s: Fwrite failed: %s\n"
-msgstr "%s: Fwrite selhalo: %s\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:97
-#, c-format
-msgid "%s: Fflush failed: %s\n"
-msgstr "%s: Fflush selhal: %s\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:118
-#, c-format
-msgid "Unsupported PGP pubkey algorithm %d\n"
-msgstr ""
-
-#: lib/rpmgensig.c:124
-#, c-format
-msgid "Unsupported PGP hash algorithm %d\n"
-msgstr ""
-
-#: lib/rpmgensig.c:163
-#, c-format
-msgid "Couldn't create pipe for signing: %m"
-msgstr "Nemohu vytvořit rouru pro podepsání: %m"
-
-#: lib/rpmgensig.c:200
-#, c-format
-msgid "gpg exec failed (%d)\n"
-msgstr "spuštění gpg selhalo (%d)\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:206
-msgid "gpg failed to write signature\n"
-msgstr "gpg selhal při zápisu podpisu\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:224
-msgid "unable to read the signature\n"
-msgstr "nemohu přečíst podpis\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:513 lib/rpmgensig.c:583
-msgid "rpmMkTemp failed\n"
-msgstr "rpmMkTemp selhal\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:591
-#, c-format
-msgid "%s: writeLead failed: %s\n"
-msgstr "%s: writeLead selhalo: %s\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:597
-#, c-format
-msgid "%s: rpmWriteSignature failed: %s\n"
-msgstr "%s: Fwrite selhalo: %s\n"
-
-#: lib/rpmgi.c:48 lib/rpminstall.c:115 lib/rpminstall.c:292
+#: lib/rpmgi.c:49 lib/rpminstall.c:115 lib/rpminstall.c:292
 #: lib/rpminstall.c:323 tools/rpmgraph.c:93 tools/rpmgraph.c:130
 #, c-format
 msgid "open of %s failed: %s\n"
 msgstr "otevření %s selhalo: %s\n"
 
-#: lib/rpmgi.c:135
+#: lib/rpmgi.c:136
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s: not an rpm package (or package manifest)\n"
 msgstr "%s: není rpm balíčkem (nebo seznamem balíčků): %s\n"
@@ -2905,70 +2841,70 @@ msgstr "%s: čtení veřejného klíče selhalo.\n"
 msgid "transaction"
 msgstr "vytvoř transakční sestavu"
 
-#: lib/signature.c:77
+#: lib/signature.c:90
 #, c-format
 msgid "sigh size(%d): BAD, read returned %d\n"
 msgstr "sigh velikost(%d): ŠPATNÁ, čtení vrátilo %d\n"
 
-#: lib/signature.c:82
+#: lib/signature.c:95
 msgid "sigh magic: BAD\n"
 msgstr "sigh magic: ŠPATNÁ\n"
 
-#: lib/signature.c:88
+#: lib/signature.c:101
 #, c-format
 msgid "sigh tags: BAD, no. of tags(%d) out of range\n"
 msgstr "sigh značky: ŠPATNÉ, počet značek(%d) mimo rozsah\n"
 
-#: lib/signature.c:94
+#: lib/signature.c:107
 #, c-format
 msgid "sigh data: BAD, no. of  bytes(%d) out of range\n"
 msgstr "sigh data: ŠPATNÁ, počet bajtů(%d) mimo rozsah\n"
 
-#: lib/signature.c:109
+#: lib/signature.c:122
 #, c-format
 msgid "sigh blob(%d): BAD, read returned %d\n"
 msgstr "sigh blob(%d): ŠPATNÝ, čtení vrátilo %d\n"
 
-#: lib/signature.c:175
+#: lib/signature.c:188
 #, c-format
 msgid "sigh tag[%d]: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
 msgstr "sigh značka[%d]: šPATNÝ, značka %d typ %d offset %d počet %d\n"
 
-#: lib/signature.c:185
+#: lib/signature.c:198
 msgid "sigh load: BAD\n"
 msgstr "sigh nahání: šPATNÉ\n"
 
-#: lib/signature.c:198
+#: lib/signature.c:211
 #, c-format
 msgid "sigh pad(%zd): BAD, read %zd bytes\n"
 msgstr "sigh zarovnání(%zd): ŠPATNÉ, čtení %zd bajtů\n"
 
-#: lib/signature.c:214
+#: lib/signature.c:227
 #, c-format
 msgid "sigh sigSize(%zd): BAD, fstat(2) failed\n"
 msgstr "sigh sigSize(%zd): ŠPATNÁ, fstat(2) selhal\n"
 
-#: lib/signature.c:291
+#: lib/signature.c:303
 msgid "Immutable header region could not be read. Corrupted package?\n"
 msgstr "Nezměnitelná oblast hlavičky nemůže být čtena. Poškozený balíček?\n"
 
-#: lib/signature.c:388
+#: lib/signature.c:397
 msgid "MD5 digest:"
 msgstr "MD5 digest:"
 
-#: lib/signature.c:427
+#: lib/signature.c:436
 msgid "Header SHA1 digest:"
 msgstr "SHA1 digest v hlavičce:"
 
-#: lib/signature.c:482
+#: lib/signature.c:491
 msgid "Header "
 msgstr "Hlavička "
 
-#: lib/signature.c:495
+#: lib/signature.c:504
 msgid "Verify signature: BAD PARAMETERS\n"
 msgstr "Skontrolujte podpis: ŠPATNÉ PARAMETRY\n"
 
-#: lib/signature.c:516
+#: lib/signature.c:525
 #, c-format
 msgid "Signature: UNKNOWN (%d)\n"
 msgstr "Podpis: NEZNÁMÝ (%d)\n"
@@ -3052,132 +2988,142 @@ msgstr "na konci výrazu je očekáváno |"
 msgid "array iterator used with different sized arrays"
 msgstr "iterátor pole použitý s poli jiné délky"
 
-#: lib/rpmdb.c:156
+#: lib/rpmdb.c:124
+#, c-format
+msgid "Generating %d missing index(es), please wait...\n"
+msgstr ""
+
+#: lib/rpmdb.c:185
 #, c-format
 msgid "dbiOpen: dbapi %d not available\n"
 msgstr "dbiOpen: dbapi %d není dostupné\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:166
+#: lib/rpmdb.c:195
 #, c-format
 msgid "cannot open %s index using db%d - %s (%d)\n"
 msgstr "nemohu otevřít %s index pomocí db%d - %s (%d)\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:665
+#: lib/rpmdb.c:727
 msgid "no dbpath has been set\n"
 msgstr "nebyla nastavena dbpath\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:861 lib/rpmdb.c:979 lib/rpmdb.c:1024 lib/rpmdb.c:1886
-#: lib/rpmdb.c:2001 lib/rpmdb.c:2539
+#: lib/rpmdb.c:923 lib/rpmdb.c:1041 lib/rpmdb.c:1086 lib/rpmdb.c:1948
+#: lib/rpmdb.c:2068 lib/rpmdb.c:2103 lib/rpmdb.c:2663
 #, c-format
 msgid "error(%d) getting \"%s\" records from %s index\n"
 msgstr "chyba(%d) získávání \"%s\" záznamů z %s indexu\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:1211
+#: lib/rpmdb.c:1273
 msgid "miFreeHeader: skipping"
 msgstr "miFreeHeader: přeskakuji"
 
-#: lib/rpmdb.c:1221
+#: lib/rpmdb.c:1283
 #, c-format
 msgid "error(%d) storing record #%d into %s\n"
 msgstr "chyba(%d) ukládání záznamu #%d do %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:1319
+#: lib/rpmdb.c:1381
 #, c-format
 msgid "%s: regexec failed: %s\n"
 msgstr "%s: regexec selhal: %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:1500
+#: lib/rpmdb.c:1562
 #, c-format
 msgid "%s: regcomp failed: %s\n"
 msgstr "%s: regcomp selhal: %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:1664
+#: lib/rpmdb.c:1726
 msgid "rpmdbNextIterator: skipping"
 msgstr "rpmdbNextIterator: přeskakuji"
 
-#: lib/rpmdb.c:1809
+#: lib/rpmdb.c:1871
 #, c-format
 msgid "rpmdb: damaged header #%u retrieved -- skipping.\n"
 msgstr "rpmdb: poškozená hlavička #%u získáno -- přeskakuji.\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2203
+#: lib/rpmdb.c:2275
+#, fuzzy, c-format
+msgid "error(%d:%s) getting next key from %s index\n"
+msgstr "chyba(%d) získávání \"%s\" záznamů z %s indexu\n"
+
+#: lib/rpmdb.c:2363
 #, fuzzy, c-format
 msgid "error(%d) adding header #%d record\n"
 msgstr "chyba(%d) při nastavování hlavičky #%d záznamu pro %s odstranění\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2213
+#: lib/rpmdb.c:2373
 #, fuzzy, c-format
 msgid "error(%d) removing header #%d record\n"
 msgstr "chyba(%d) při nastavování hlavičky #%d záznamu pro %s odstranění\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2238
+#: lib/rpmdb.c:2398
 #, c-format
 msgid "%s: cannot read header at 0x%x\n"
 msgstr "%s: nemohu číst hlavičku na 0x%x\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2305
+#: lib/rpmdb.c:2465
 #, c-format
 msgid "error(%d) setting \"%s\" records from %s index\n"
 msgstr "chyba(%d) nastavování \"%s\" záznamů z %s indexu\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2324
+#: lib/rpmdb.c:2484
 #, c-format
 msgid "error(%d) storing record \"%s\" into %s\n"
 msgstr "chyba(%d) při ukládání záznamu \"%s\" do %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2334
+#: lib/rpmdb.c:2494
 #, c-format
 msgid "error(%d) removing record \"%s\" from %s\n"
 msgstr "chyba(%d) v odstraňování \"%s\" z %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2410
+#: lib/rpmdb.c:2570
 #, c-format
 msgid "error(%d) allocating new package instance\n"
 msgstr "chyba(%d) při alokaci nové instance balíčku\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2555
+#: lib/rpmdb.c:2679
 #, c-format
 msgid "error(%d) storing record %s into %s\n"
 msgstr "chyba(%d) při ukládání záznamu %s do %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2742
+#: lib/rpmdb.c:2910
 msgid "no dbpath has been set"
 msgstr "žádný dbpath nebyl nastaven"
 
-#: lib/rpmdb.c:2766
+#: lib/rpmdb.c:2934
 #, c-format
 msgid "temporary database %s already exists\n"
 msgstr "dočasná databáze %s již existuje\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2774
+#: lib/rpmdb.c:2942
 #, c-format
 msgid "failed to create directory %s: %s\n"
 msgstr "selhání při vytváření adresáře %s: %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2816
+#: lib/rpmdb.c:2983
 #, c-format
 msgid "header #%u in the database is bad -- skipping.\n"
 msgstr "hlavička #%u v databázi je špatná -- přeskakuji.\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2830
+#: lib/rpmdb.c:2997
 #, c-format
 msgid "cannot add record originally at %u\n"
 msgstr "nemohu přidat záznam původně na %u\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2845
+#: lib/rpmdb.c:3012
 msgid "failed to rebuild database: original database remains in place\n"
 msgstr "selhalo znovusestavení databáze: původní databáze zůstává na místě\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2853
+#: lib/rpmdb.c:3020
 msgid "failed to replace old database with new database!\n"
 msgstr "selhalo nahrazení staré databáze novou databází!\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2855
+#: lib/rpmdb.c:3022
 #, c-format
 msgid "replace files in %s with files from %s to recover"
 msgstr "nahraď soubory v %s soubory z %s k obnovení"
 
-#: lib/rpmdb.c:2867
+#: lib/rpmdb.c:3034
 #, c-format
 msgid "failed to remove directory %s: %s\n"
 msgstr "selhalo odstranění adresáře %s: %s\n"
@@ -3192,35 +3138,40 @@ msgstr "db%d chyba(%d) z %s: %s\n"
 msgid "db%d error(%d): %s\n"
 msgstr "db%d chyba(%d): %s\n"
 
-#: lib/backend/db3.c:576
+#: lib/backend/db3.c:494
 #, c-format
 msgid "cannot get %s lock on %s/%s\n"
 msgstr "nemohu získat zámek %s na %s/%s\n"
 
-#: lib/backend/db3.c:578
+#: lib/backend/db3.c:496
 msgid "shared"
 msgstr "sdílen"
 
-#: lib/backend/db3.c:578
+#: lib/backend/db3.c:496
 msgid "exclusive"
 msgstr "exkluzivní"
 
-#: lib/backend/dbconfig.c:156
+#: lib/backend/db3.c:576
+#, c-format
+msgid "invalid index type %x on %s/%s\n"
+msgstr ""
+
+#: lib/backend/dbconfig.c:144
 #, c-format
 msgid "unrecognized db option: \"%s\" ignored.\n"
 msgstr "nerozpoznaný db parametr: \"%s\" ignorován.\n"
 
-#: lib/backend/dbconfig.c:193
+#: lib/backend/dbconfig.c:181
 #, c-format
 msgid "%s has invalid numeric value, skipped\n"
 msgstr "%s má neplatnou číselnou hodnotu, přeskakuji\n"
 
-#: lib/backend/dbconfig.c:202
+#: lib/backend/dbconfig.c:190
 #, c-format
 msgid "%s has too large or too small long value, skipped\n"
 msgstr "%s má příliš velkou nebo příliš malou long hodnotu, přeskakuji\n"
 
-#: lib/backend/dbconfig.c:211
+#: lib/backend/dbconfig.c:199
 #, c-format
 msgid "%s has too large or too small integer value, skipped\n"
 msgstr "%s má příliš velkou nebo příliš malou int hodnotu, přeskakuji\n"
@@ -3311,7 +3262,7 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to extract policy from %s\n"
 msgstr "Nelze číst spec soubor z %s\n"
 
-#: python/rpmts-py.c:165
+#: python/rpmts-py.c:166
 #, c-format
 msgid "error: python callback %s failed, aborting!\n"
 msgstr ""
@@ -3468,6 +3419,58 @@ msgstr "(žádná chyba)"
 msgid "Failed to register fork handler: %m\n"
 msgstr "Nelze číst spec soubor z %s\n"
 
+#: sign/rpmgensig.c:88
+#, c-format
+msgid "%s: Fwrite failed: %s\n"
+msgstr "%s: Fwrite selhalo: %s\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:98
+#, c-format
+msgid "%s: Fflush failed: %s\n"
+msgstr "%s: Fflush selhal: %s\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:128
+#, c-format
+msgid "Unsupported PGP hash algorithm %d\n"
+msgstr ""
+
+#: sign/rpmgensig.c:141
+#, c-format
+msgid "Unsupported PGP pubkey algorithm %d\n"
+msgstr ""
+
+#: sign/rpmgensig.c:171
+#, c-format
+msgid "Couldn't create pipe for signing: %m"
+msgstr "Nemohu vytvořit rouru pro podepsání: %m"
+
+#: sign/rpmgensig.c:213
+#, c-format
+msgid "gpg exec failed (%d)\n"
+msgstr "spuštění gpg selhalo (%d)\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:243
+msgid "gpg failed to write signature\n"
+msgstr "gpg selhal při zápisu podpisu\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:260
+msgid "unable to read the signature\n"
+msgstr "nemohu přečíst podpis\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:484 sign/rpmgensig.c:554
+msgid "rpmMkTemp failed\n"
+msgstr "rpmMkTemp selhal\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:562
+#, c-format
+msgid "%s: writeLead failed: %s\n"
+msgstr "%s: writeLead selhalo: %s\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:568
+#, c-format
+msgid "%s: rpmWriteSignature failed: %s\n"
+msgstr "%s: Fwrite selhalo: %s\n"
+
 #: tools/rpmgraph.c:143
 #, c-format
 msgid "%s: read manifest failed: %s\n"
@@ -3477,6 +3480,15 @@ msgstr "%s: čtení seznamu selhalo: %s\n"
 msgid "don't verify header+payload signature"
 msgstr "neověřuj podpis hlavičky a payloadu"
 
+#~ msgid "query/verify package(s) with file identifier"
+#~ msgstr "dotaz/ověření balíčků se souborovým identifikátorem"
+
+#~ msgid "query a spec file"
+#~ msgstr "dotaz na spec soubor"
+
+#~ msgid "<spec>"
+#~ msgstr "<spec>"
+
 #~ msgid "Invalid %%_signature spec in macro file.\n"
 #~ msgstr "Špatná %%_signature spec v souboru maker.\n"
 
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 096d65a28..5debcd3bd 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rpm 4.0.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: rpm-maint@lists.rpm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-29 12:14+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-22 15:01+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2001-04-05 23:03GMT\n"
 "Last-Translator: Claus Hindsgaul <claus_h@image.dk>\n"
 "Language-Team: Danish <dansk@klid.dk>\n"
@@ -58,137 +58,137 @@ msgstr "fejl ved l�sning af hovedet p� pakke\n"
 msgid "cannot re-open payload: %s\n"
 msgstr "kan ikke gen�bne pakkeindhold: %s\n"
 
-#: rpmqv.c:41
+#: rpmqv.c:45
 #, fuzzy
 msgid "Query/Verify package selection options:"
 msgstr "foresp�rg/verific�r pakke(r) i gruppen"
 
-#: rpmqv.c:44
+#: rpmqv.c:50
 msgid "Query options (with -q or --query):"
 msgstr "Foresp�rgselstilvalg (med -q eller --query):"
 
-#: rpmqv.c:47
+#: rpmqv.c:55
 msgid "Verify options (with -V or --verify):"
 msgstr "Verifikationstilvalg (med -V eller --verify):"
 
-#: rpmqv.c:53
+#: rpmqv.c:61
 msgid "Install/Upgrade/Erase options:"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:60 rpmbuild.c:217 rpmdb.c:22 rpmkeys.c:23 rpmsign.c:24
+#: rpmqv.c:68 rpmbuild.c:217 rpmdb.c:22 rpmkeys.c:23 rpmsign.c:25
 #: tools/rpmdeps.c:32 tools/rpmgraph.c:222
 #, fuzzy
 msgid "Common options for all rpm modes and executables:"
 msgstr "F�lles tilvalg for alle rpm-tilstande:"
 
-#: rpmqv.c:117
+#: rpmqv.c:125
 msgid "one type of query/verify may be performed at a time"
 msgstr "kun �n af foresp�rgsel/verific�r kan udf�res ad gangen"
 
-#: rpmqv.c:121
+#: rpmqv.c:129
 msgid "unexpected query flags"
 msgstr "uventet foresp�rgselsflag"
 
-#: rpmqv.c:124
+#: rpmqv.c:132
 msgid "unexpected query format"
 msgstr "uventet foresp�rgselsformat"
 
-#: rpmqv.c:127
+#: rpmqv.c:135
 msgid "unexpected query source"
 msgstr "uventet foresp�rgselskilde"
 
-#: rpmqv.c:138 rpmdb.c:64 rpmkeys.c:69 rpmsign.c:145
+#: rpmqv.c:146 rpmdb.c:64 rpmkeys.c:69 rpmsign.c:152
 msgid "only one major mode may be specified"
 msgstr "kun �t hovedtilvalg kan angives"
 
-#: rpmqv.c:149
+#: rpmqv.c:157
 msgid "only installation, upgrading, rmsource and rmspec may be forced"
 msgstr "kun installation, opgradering, rmsource og rmspec kan tvinges igennem"
 
-#: rpmqv.c:151
+#: rpmqv.c:159
 msgid "files may only be relocated during package installation"
 msgstr "filer kan kun omrokeres under installation"
 
-#: rpmqv.c:154
+#: rpmqv.c:162
 msgid "cannot use --prefix with --relocate or --excludepath"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:157
+#: rpmqv.c:165
 msgid ""
 "--relocate and --excludepath may only be used when installing new packages"
 msgstr "--relocate og --excludepath kan kun bruges, n�r nye pakker installeres"
 
-#: rpmqv.c:160
+#: rpmqv.c:168
 msgid "--prefix may only be used when installing new packages"
 msgstr "--prefix kan kun bruges, n�r nye pakker installeres"
 
-#: rpmqv.c:163
+#: rpmqv.c:171
 msgid "arguments to --prefix must begin with a /"
 msgstr "parametre til --prefix skal starte med et /"
 
-#: rpmqv.c:166
+#: rpmqv.c:174
 msgid "--hash (-h) may only be specified during package installation"
 msgstr "--hash (-h) kan kun angives ved installation"
 
-#: rpmqv.c:170
+#: rpmqv.c:178
 msgid "--percent may only be specified during package installation"
 msgstr "--percent kan kun angives ved installation"
 
-#: rpmqv.c:174
+#: rpmqv.c:182
 msgid "--replacepkgs may only be specified during package installation"
 msgstr "--replacepkgs kan kun angives ved installation"
 
-#: rpmqv.c:178
+#: rpmqv.c:186
 msgid "--excludedocs may only be specified during package installation"
 msgstr "--excludedocs kan kun angives ved installation"
 
-#: rpmqv.c:182
+#: rpmqv.c:190
 msgid "--includedocs may only be specified during package installation"
 msgstr "--includedocs kan kun angives ved installation"
 
-#: rpmqv.c:186
+#: rpmqv.c:194
 msgid "only one of --excludedocs and --includedocs may be specified"
 msgstr "kun �n af --excludedocs og --includedocs kan angives"
 
-#: rpmqv.c:190
+#: rpmqv.c:198
 msgid "--ignorearch may only be specified during package installation"
 msgstr "--ignorearch kan kun angives ved installation"
 
-#: rpmqv.c:194
+#: rpmqv.c:202
 msgid "--ignoreos may only be specified during package installation"
 msgstr "--ignoreos kan kun angives ved installation"
 
-#: rpmqv.c:199
+#: rpmqv.c:207
 msgid "--ignoresize may only be specified during package installation"
 msgstr "--ignoresize kan kun angives ved installation"
 
-#: rpmqv.c:203
+#: rpmqv.c:211
 msgid "--allmatches may only be specified during package erasure"
 msgstr "--allmatches kan kun angives ved installation"
 
-#: rpmqv.c:207
+#: rpmqv.c:215
 msgid "--allfiles may only be specified during package installation"
 msgstr "--allfiles kan kun angives ved installation"
 
-#: rpmqv.c:212
+#: rpmqv.c:220
 msgid "--justdb may only be specified during package installation and erasure"
 msgstr "--justdb kan kun angives ved installation og sletning"
 
-#: rpmqv.c:217
+#: rpmqv.c:225
 #, fuzzy
 msgid ""
 "script disabling options may only be specified during package installation "
 "and erasure"
 msgstr "--justdb kan kun angives ved installation og sletning"
 
-#: rpmqv.c:222
+#: rpmqv.c:230
 #, fuzzy
 msgid ""
 "trigger disabling options may only be specified during package installation "
 "and erasure"
 msgstr "--notriggers kan kun angives ved installation og sletning af pakker"
 
-#: rpmqv.c:226
+#: rpmqv.c:234
 msgid ""
 "--nodeps may only be specified during package building, rebuilding, "
 "recompilation, installation,erasure, and verification"
@@ -196,13 +196,13 @@ msgstr ""
 "--nodeps kan kun angives ved opbygning, genopbygning, genovers�ttelse, "
 "installation, sletning og verifikation"
 
-#: rpmqv.c:231
+#: rpmqv.c:239
 msgid ""
 "--test may only be specified during package installation, erasure, and "
 "building"
 msgstr "--test kan kun angives ved installation, sletning og opbygning"
 
-#: rpmqv.c:236
+#: rpmqv.c:244
 msgid ""
 "--root (-r) may only be specified during installation, erasure, querying, "
 "and database rebuilds"
@@ -210,24 +210,24 @@ msgstr ""
 "--root (-r) kan kun angives ved installation, sletning, foresp�rgsel og "
 "genopbygning af databasen"
 
-#: rpmqv.c:241 rpmbuild.c:547
+#: rpmqv.c:249 rpmbuild.c:547
 msgid "arguments to --root (-r) must begin with a /"
 msgstr "parameteren til --root (-r) skal starte med et /"
 
-#: rpmqv.c:258
+#: rpmqv.c:266
 #, fuzzy
 msgid "no packages given for erase"
 msgstr "ingen pakker angivet ved installation"
 
-#: rpmqv.c:292
+#: rpmqv.c:300
 msgid "no packages given for install"
 msgstr "ingen pakker angivet ved installation"
 
-#: rpmqv.c:304
+#: rpmqv.c:312
 msgid "no arguments given for query"
 msgstr "ingen parametre angivet ved foresp�rgsel"
 
-#: rpmqv.c:318
+#: rpmqv.c:324
 msgid "no arguments given for verify"
 msgstr "ingen parametre angivet ved verifikation"
 
@@ -453,46 +453,46 @@ msgstr ""
 msgid "list keys from RPM keyring"
 msgstr ""
 
-#: rpmkeys.c:55 rpmsign.c:133
+#: rpmkeys.c:55 rpmsign.c:137
 #, fuzzy
 msgid "no arguments given"
 msgstr "ingen parametre angivet ved foresp�rgsel"
 
-#: rpmsign.c:26
+#: rpmsign.c:27
 #, fuzzy
 msgid "sign package(s)"
 msgstr "install�r pakke"
 
-#: rpmsign.c:28
+#: rpmsign.c:29
 #, fuzzy
 msgid "sign package(s) (identical to --addsign)"
 msgstr "underskriv en pakke (slet nuv�rende signatur)"
 
-#: rpmsign.c:30
+#: rpmsign.c:31
 #, fuzzy
 msgid "delete package signatures"
 msgstr "verific�r pakkesignatur"
 
-#: rpmsign.c:78 lib/rpmgensig.c:183
+#: rpmsign.c:79 sign/rpmgensig.c:196
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not exec %s: %s\n"
 msgstr "Kunne ikke udf�re %s: %s\n"
 
-#: rpmsign.c:101
+#: rpmsign.c:102
 #, c-format
 msgid "You must set \"%%_gpg_name\" in your macro file\n"
 msgstr "Du skal angive \"%%_gpg_name\" i din makrofil\n"
 
-#: rpmsign.c:106
+#: rpmsign.c:107
 msgid "Enter pass phrase: "
 msgstr "Indtast adgangskode: "
 
-#: rpmsign.c:109
+#: rpmsign.c:111
 #, c-format
 msgid "Pass phrase is good.\n"
 msgstr "Adgangskode godkendt.\n"
 
-#: rpmsign.c:112
+#: rpmsign.c:117
 #, c-format
 msgid "Pass phrase check failed\n"
 msgstr "Adgangskode ikke godkendt\n"
@@ -1018,167 +1018,167 @@ msgstr "linie %d: Fejl ved tolkning af %%files: %s\n"
 msgid "line %d: Error parsing %%policies: %s\n"
 msgstr "linie %d: Fejl ved tolkning af %%files: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:154
+#: build/parsePreamble.c:155
 #, c-format
 msgid "line %d: Bad number: %s\n"
 msgstr "linie %d: Ugyldigt tal: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:160
+#: build/parsePreamble.c:161
 #, fuzzy, c-format
 msgid "line %d: Bad no%s number: %u\n"
 msgstr "linie %d: Ugyldigt 'no%s'-tal: %d\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:223
+#: build/parsePreamble.c:224
 #, c-format
 msgid "line %d: Bad %s number: %s\n"
 msgstr "linie %d: Ugyldigt %s-tal: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:237
+#: build/parsePreamble.c:238
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s %d defined multiple times\n"
 msgstr "\"%s\" angiver flere pakker\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:399
+#: build/parsePreamble.c:400
 #, c-format
 msgid "Architecture is excluded: %s\n"
 msgstr "Arkitekturen er ekskluderet: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:404
+#: build/parsePreamble.c:405
 #, c-format
 msgid "Architecture is not included: %s\n"
 msgstr "Arkitekturen er ikke inkluderet: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:409
+#: build/parsePreamble.c:410
 #, c-format
 msgid "OS is excluded: %s\n"
 msgstr "OS er ekskluderet: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:414
+#: build/parsePreamble.c:415
 #, c-format
 msgid "OS is not included: %s\n"
 msgstr "OS is ikke inkluderet: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:440
+#: build/parsePreamble.c:441
 #, c-format
 msgid "%s field must be present in package: %s\n"
 msgstr "'%s'-felt skal v�re tilstede i pakke : %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:463
+#: build/parsePreamble.c:464
 #, c-format
 msgid "Duplicate %s entries in package: %s\n"
 msgstr "Flere '%s'-indgange i pakke: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:517
+#: build/parsePreamble.c:518
 #, c-format
 msgid "illegal _docdir_fmt: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/parsePreamble.c:545
+#: build/parsePreamble.c:546
 #, c-format
 msgid "Unable to open icon %s: %s\n"
 msgstr "Kunne ikke �bne ikon %s: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:563
+#: build/parsePreamble.c:564
 #, c-format
 msgid "Unable to read icon %s: %s\n"
 msgstr "Kunne ikke l�se ikon %s: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:576
+#: build/parsePreamble.c:577
 #, c-format
 msgid "Unknown icon type: %s\n"
 msgstr "Ukendt ikontype: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:613
+#: build/parsePreamble.c:614
 #, fuzzy, c-format
 msgid "line %d: Tag takes single token only: %s\n"
 msgstr "linie %d: Ugyldigt tilvalg %s: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:633
+#: build/parsePreamble.c:634
 #, fuzzy, c-format
 msgid "line %d: Illegal char '%c' in: %s\n"
 msgstr "linie %d: Ugyldigt tegn '-' i %s: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:636
+#: build/parsePreamble.c:637
 #, fuzzy, c-format
 msgid "line %d: Illegal char in: %s\n"
 msgstr "linie %d: Ugyldigt tegn '-' i %s: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:642
+#: build/parsePreamble.c:643
 #, fuzzy, c-format
 msgid "line %d: Illegal sequence \"..\" in: %s\n"
 msgstr "linie %d: Ugyldigt tegn '-' i %s: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:667
+#: build/parsePreamble.c:668
 #, c-format
 msgid "line %d: Malformed tag: %s\n"
 msgstr "linie %d: Forkert udformet m�rke: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:675
+#: build/parsePreamble.c:676
 #, c-format
 msgid "line %d: Empty tag: %s\n"
 msgstr "linie %d: Tomt m�rke: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:731
+#: build/parsePreamble.c:734
 #, c-format
 msgid "line %d: Prefixes must not end with \"/\": %s\n"
 msgstr "linie %d: Pr�fikser kan ikke ende p� \"/\": %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:744
+#: build/parsePreamble.c:747
 #, c-format
 msgid "line %d: Docdir must begin with '/': %s\n"
 msgstr "linie %d: Docdir skal starte med '/': %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:757
+#: build/parsePreamble.c:760
 #, fuzzy, c-format
 msgid "line %d: Epoch field must be an unsigned number: %s\n"
 msgstr "linie %d: Epoch/Serial-felter skal v�re et nummer: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:797
+#: build/parsePreamble.c:800
 #, c-format
 msgid "line %d: Bad %s: qualifiers: %s\n"
 msgstr "linie %d: Ugyldig %s: angivere: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:824
+#: build/parsePreamble.c:827
 #, c-format
 msgid "line %d: Bad BuildArchitecture format: %s\n"
 msgstr "linie %d: Ugyldigt 'BuildArchitecture'-format: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:834
+#: build/parsePreamble.c:837
 #, c-format
 msgid "line %d: Only noarch subpackages are supported: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/parsePreamble.c:849
+#: build/parsePreamble.c:852
 #, c-format
 msgid "Internal error: Bogus tag %d\n"
 msgstr "Intern fejl: Falsk m�rke %d\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:931
+#: build/parsePreamble.c:935
 #, fuzzy, c-format
 msgid "line %d: %s is deprecated: %s\n"
 msgstr "linie %d: Version kr�ves %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:994
+#: build/parsePreamble.c:998
 #, c-format
 msgid "Bad package specification: %s\n"
 msgstr "Ugyldig pakkeangivelse: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:1000
+#: build/parsePreamble.c:1004
 #, c-format
 msgid "Package already exists: %s\n"
 msgstr "Pakken eksisterer allerede: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:1031
+#: build/parsePreamble.c:1035
 #, c-format
 msgid "line %d: Unknown tag: %s\n"
 msgstr "linie %d: Ukendt m�rke: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:1063
+#: build/parsePreamble.c:1067
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%%{buildroot} couldn't be empty\n"
 msgstr "BuildRoot kan ikke v�re \"/\": %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:1067
+#: build/parsePreamble.c:1071
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%%{buildroot} can not be \"/\"\n"
 msgstr "BuildRoot kan ikke v�re \"/\": %s\n"
@@ -1415,72 +1415,72 @@ msgstr "Genneml�ber filer: %s-%s-%s\n"
 msgid "Ignoring invalid regex %s\n"
 msgstr "linie %d: Ugyldigt tal: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:190
+#: build/rpmfc.c:191
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Couldn't create pipe for %s: %m\n"
 msgstr "Kunne ikke fraspalte ny proces til %s: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:208
+#: build/rpmfc.c:209
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Couldn't chdir to %s: %s\n"
 msgstr "Kunne ikke udf�re %s: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:218
+#: build/rpmfc.c:219
 #, c-format
 msgid "Couldn't exec %s: %s\n"
 msgstr "Kunne ikke udf�re %s: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:223 lib/rpmscript.c:235
+#: build/rpmfc.c:224 lib/rpmscript.c:235
 #, c-format
 msgid "Couldn't fork %s: %s\n"
 msgstr "Kunne ikke fraspalte ny proces til %s: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:305
+#: build/rpmfc.c:306
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s failed: %x\n"
 msgstr "%s mislykkedes\n"
 
-#: build/rpmfc.c:309
+#: build/rpmfc.c:310
 #, fuzzy, c-format
 msgid "failed to write all data to %s: %s\n"
 msgstr "kunne ikke skrive alle data til %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:784
+#: build/rpmfc.c:785
 #, c-format
 msgid "Conversion of %s to long integer failed.\n"
 msgstr ""
 
-#: build/rpmfc.c:870
+#: build/rpmfc.c:873
 #, fuzzy
 msgid "No file attributes configured\n"
 msgstr "gpg kunne ikke skrive signaturen\n"
 
-#: build/rpmfc.c:887
+#: build/rpmfc.c:890
 #, fuzzy, c-format
 msgid "magic_open(0x%x) failed: %s\n"
 msgstr "�bning af %s mislykkedes %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:894
+#: build/rpmfc.c:897
 #, fuzzy, c-format
 msgid "magic_load failed: %s\n"
 msgstr "fjernelse af %s mislykkedes: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:935
+#: build/rpmfc.c:938
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Recognition of file \"%s\" failed: mode %06o %s\n"
 msgstr "fjernelse af %s mislykkedes: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:1135
+#: build/rpmfc.c:1138
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Finding  %s: %s\n"
 msgstr "Finder %s: (benytter %s)...\n"
 
-#: build/rpmfc.c:1140 build/rpmfc.c:1149
+#: build/rpmfc.c:1143 build/rpmfc.c:1152
 #, c-format
 msgid "Failed to find %s:\n"
 msgstr "Kunne ikke finde %s:\n"
 
-#: build/spec.c:346
+#: build/spec.c:444
 #, c-format
 msgid "query of specfile %s failed, can't parse\n"
 msgstr "foresp�rgsel af spec-fil %s mislykkedes, kunne ikke tolkes\n"
@@ -1670,22 +1670,22 @@ msgstr ""
 msgid "blob size(%d): BAD, 8 + 16 * il(%d) + dl(%d)\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/package.c:237 lib/package.c:292 lib/package.c:360 lib/signature.c:116
+#: lib/package.c:237 lib/package.c:292 lib/package.c:360 lib/signature.c:129
 #, c-format
 msgid "tag[%d]: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/package.c:255 lib/signature.c:130
+#: lib/package.c:255 lib/signature.c:143
 #, c-format
 msgid "region offset: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/package.c:273 lib/signature.c:154
+#: lib/package.c:273 lib/signature.c:167
 #, c-format
 msgid "region trailer: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/package.c:283 lib/signature.c:164
+#: lib/package.c:283 lib/signature.c:177
 #, c-format
 msgid "region size: BAD, ril(%d) > il(%d)\n"
 msgstr ""
@@ -1730,12 +1730,12 @@ msgstr ""
 msgid "hdr load: BAD\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/package.c:582 lib/rpmchecksig.c:297 lib/rpmgensig.c:496
+#: lib/package.c:582 lib/rpmchecksig.c:297 sign/rpmgensig.c:467
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s: rpmReadSignature failed: %s"
 msgstr "%s: rpmReadSignature mislykkedes\n"
 
-#: lib/package.c:589 lib/rpmchecksig.c:304 lib/rpmgensig.c:503
+#: lib/package.c:589 lib/rpmchecksig.c:304 sign/rpmgensig.c:474
 #, c-format
 msgid "%s: No signature available\n"
 msgstr "%s: Ingen tilg�ngelig signatur\n"
@@ -1745,7 +1745,7 @@ msgstr "%s: Ingen tilg�ngelig signatur\n"
 msgid "%s: headerRead failed: %s"
 msgstr "%s: readLead mislykkedes\n"
 
-#: lib/package.c:686 lib/rpmchecksig.c:137 lib/rpmgensig.c:93
+#: lib/package.c:686 lib/rpmchecksig.c:137 sign/rpmgensig.c:94
 #, c-format
 msgid "%s: Fread failed: %s\n"
 msgstr "%s: Fread mislykkedes: %s\n"
@@ -1982,7 +1982,7 @@ msgstr "opdat�r databasen, men r�r ikke filsystemet"
 msgid "do not verify package dependencies"
 msgstr "undlad at tjekke pakkers afh�ngighedskrav"
 
-#: lib/poptI.c:190 lib/poptQV.c:231 lib/poptQV.c:233
+#: lib/poptI.c:190 lib/poptQV.c:210 lib/poptQV.c:212
 #, fuzzy
 msgid "don't verify digest of files"
 msgstr "verific�r ikke filerne i pakke"
@@ -2102,168 +2102,155 @@ msgstr "install�r ikke, men fort�l om det ville lykkes eller ej"
 msgid "upgrade package(s)"
 msgstr "opgrad�r pakke"
 
-#: lib/poptQV.c:82
+#: lib/poptQV.c:73
 msgid "query/verify all packages"
 msgstr "foresp�rg/verific�r alle pakker"
 
-#: lib/poptQV.c:84
+#: lib/poptQV.c:75
 #, fuzzy
 msgid "rpm checksig mode"
 msgstr "rpm verifikationstilstand"
 
-#: lib/poptQV.c:86
+#: lib/poptQV.c:77
 msgid "query/verify package(s) owning file"
 msgstr "foresp�rg/verific�r pakke(r), der ejer filen"
 
-#: lib/poptQV.c:88
+#: lib/poptQV.c:79
 msgid "query/verify package(s) in group"
 msgstr "foresp�rg/verific�r pakke(r) i gruppen"
 
-#: lib/poptQV.c:90
+#: lib/poptQV.c:81
 #, fuzzy
 msgid "query/verify a package file"
 msgstr "foresp�rg/verific�r alle pakker"
 
-#: lib/poptQV.c:93
+#: lib/poptQV.c:84
 #, fuzzy
 msgid "query/verify package(s) with package identifier"
 msgstr "foresp�rg/verific�r pakke(r), der ejer filen"
 
-#: lib/poptQV.c:95
+#: lib/poptQV.c:86
 #, fuzzy
 msgid "query/verify package(s) with header identifier"
 msgstr "foresp�rg/verific�r pakke(r), der ejer filen"
 
-#: lib/poptQV.c:97
-#, fuzzy
-msgid "query/verify package(s) with file identifier"
-msgstr "foresp�rg/verific�r pakke(r), der ejer filen"
-
-#: lib/poptQV.c:100
+#: lib/poptQV.c:89
 msgid "rpm query mode"
 msgstr "rpm foresp�rgselstilstand"
 
-#: lib/poptQV.c:102
+#: lib/poptQV.c:91
 #, fuzzy
 msgid "query/verify a header instance"
 msgstr "foresp�rg/verific�r pakke(r), der ejer filen"
 
-#: lib/poptQV.c:104
-msgid "query a spec file"
-msgstr "foresp�rg en spec-fil"
-
-#: lib/poptQV.c:104
-msgid "<spec>"
-msgstr "<spec>"
-
-#: lib/poptQV.c:106
+#: lib/poptQV.c:93
 #, fuzzy
 msgid "query/verify package(s) from install transaction"
 msgstr "foresp�rg/verific�r pakke(r) i gruppen"
 
-#: lib/poptQV.c:108
+#: lib/poptQV.c:95
 msgid "query the package(s) triggered by the package"
 msgstr "foresp�rg pakke(r), der udl�ses af pakken"
 
-#: lib/poptQV.c:110
+#: lib/poptQV.c:97
 msgid "rpm verify mode"
 msgstr "rpm verifikationstilstand"
 
-#: lib/poptQV.c:112
+#: lib/poptQV.c:99
 msgid "query/verify the package(s) which require a dependency"
 msgstr "foresp�rg/verific�r pakke(r), der stiller et krav"
 
-#: lib/poptQV.c:114
+#: lib/poptQV.c:101
 msgid "query/verify the package(s) which provide a dependency"
 msgstr "foresp�rg/verific�r pakke(r), der tilfredsstiller et krav"
 
-#: lib/poptQV.c:117
+#: lib/poptQV.c:104
 #, fuzzy
 msgid "do not glob arguments"
 msgstr "ingen parametre angivet ved foresp�rgsel"
 
-#: lib/poptQV.c:119
+#: lib/poptQV.c:106
 msgid "do not process non-package files as manifests"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:198
+#: lib/poptQV.c:177
 msgid "list all configuration files"
 msgstr "vis alle konfigurationsfiler"
 
-#: lib/poptQV.c:200
+#: lib/poptQV.c:179
 msgid "list all documentation files"
 msgstr "vis alle dokumentationsfiler"
 
-#: lib/poptQV.c:202
+#: lib/poptQV.c:181
 msgid "dump basic file information"
 msgstr "vis grundl�ggende filinformation"
 
-#: lib/poptQV.c:206
+#: lib/poptQV.c:185
 msgid "list files in package"
 msgstr "vis liste over filerne i pakken"
 
-#: lib/poptQV.c:211
+#: lib/poptQV.c:190
 #, c-format
 msgid "skip %%ghost files"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:216
+#: lib/poptQV.c:195
 msgid "use the following query format"
 msgstr "brug f�lgende foresp�rgselsformat"
 
-#: lib/poptQV.c:218
+#: lib/poptQV.c:197
 msgid "display the states of the listed files"
 msgstr "vis filernes status"
 
-#: lib/poptQV.c:236
+#: lib/poptQV.c:215
 #, fuzzy
 msgid "don't verify size of files"
 msgstr "verific�r ikke filerne i pakke"
 
-#: lib/poptQV.c:239
+#: lib/poptQV.c:218
 #, fuzzy
 msgid "don't verify symlink path of files"
 msgstr "verific�r ikke filerne i pakke"
 
-#: lib/poptQV.c:242
+#: lib/poptQV.c:221
 #, fuzzy
 msgid "don't verify owner of files"
 msgstr "verific�r ikke filerne i pakke"
 
-#: lib/poptQV.c:245
+#: lib/poptQV.c:224
 #, fuzzy
 msgid "don't verify group of files"
 msgstr "verific�r ikke filerne i pakke"
 
-#: lib/poptQV.c:248
+#: lib/poptQV.c:227
 msgid "don't verify modification time of files"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:251 lib/poptQV.c:254
+#: lib/poptQV.c:230 lib/poptQV.c:233
 #, fuzzy
 msgid "don't verify mode of files"
 msgstr "verific�r ikke filerne i pakke"
 
-#: lib/poptQV.c:257
+#: lib/poptQV.c:236
 #, fuzzy
 msgid "don't verify capabilities of files"
 msgstr "verific�r ikke filerne i pakke"
 
-#: lib/poptQV.c:260
+#: lib/poptQV.c:239
 #, fuzzy
 msgid "don't verify file security contexts"
 msgstr "verific�r ikke filerne i pakke"
 
-#: lib/poptQV.c:262
+#: lib/poptQV.c:241
 msgid "don't verify files in package"
 msgstr "verific�r ikke filerne i pakke"
 
-#: lib/poptQV.c:264 tools/rpmgraph.c:218
+#: lib/poptQV.c:243 tools/rpmgraph.c:218
 #, fuzzy
 msgid "don't verify package dependencies"
 msgstr "undlad at tjekke pakkers afh�ngighedskrav"
 
-#: lib/poptQV.c:267 lib/poptQV.c:270
+#: lib/poptQV.c:246 lib/poptQV.c:249
 #, fuzzy
 msgid "don't execute verify script(s)"
 msgstr "udf�r ikke eventuelt %verifyscript"
@@ -2348,62 +2335,62 @@ msgstr "pakke har hverken filejerskabs- eller id-lister\n"
 msgid "package has neither file owner or id lists\n"
 msgstr "pakke har hverken filejerskabs- eller id-lister\n"
 
-#: lib/query.c:316
+#: lib/query.c:319
 #, c-format
 msgid "group %s does not contain any packages\n"
 msgstr "gruppe %s indeholder ingen pakker\n"
 
-#: lib/query.c:323
+#: lib/query.c:326
 #, c-format
 msgid "no package triggers %s\n"
 msgstr "ingen pakker udl�ser %s\n"
 
-#: lib/query.c:334 lib/query.c:353 lib/query.c:372 lib/query.c:395
+#: lib/query.c:337 lib/query.c:356 lib/query.c:372
 #, fuzzy, c-format
 msgid "malformed %s: %s\n"
 msgstr "Kunne ikke l�se %s: %s.\n"
 
-#: lib/query.c:344 lib/query.c:359 lib/query.c:383 lib/query.c:400
+#: lib/query.c:347 lib/query.c:362 lib/query.c:377
 #, fuzzy, c-format
 msgid "no package matches %s: %s\n"
 msgstr "ingen pakker udl�ser %s\n"
 
-#: lib/query.c:408
+#: lib/query.c:385
 #, c-format
 msgid "no package requires %s\n"
 msgstr "ingen pakker kr�ver %s\n"
 
-#: lib/query.c:417
+#: lib/query.c:394
 #, c-format
 msgid "no package provides %s\n"
 msgstr "ingen pakker tilf�rer %s\n"
 
-#: lib/query.c:447
+#: lib/query.c:424
 #, c-format
 msgid "file %s: %s\n"
 msgstr "fil %s: %s\n"
 
-#: lib/query.c:450
+#: lib/query.c:427
 #, c-format
 msgid "file %s is not owned by any package\n"
 msgstr "filen %s tilh�rer ingen pakke\n"
 
-#: lib/query.c:461
+#: lib/query.c:438
 #, c-format
 msgid "invalid package number: %s\n"
 msgstr "ugyldigt pakkenummer: %s\n"
 
-#: lib/query.c:468
+#: lib/query.c:445
 #, fuzzy, c-format
 msgid "record %u could not be read\n"
 msgstr "post %d kunne ikke l�ses\n"
 
-#: lib/query.c:481 lib/rpminstall.c:665
+#: lib/query.c:458 lib/rpminstall.c:665
 #, c-format
 msgid "package %s is not installed\n"
 msgstr "pakken %s er ikke installeret\n"
 
-#: lib/query.c:515
+#: lib/query.c:492
 #, fuzzy, c-format
 msgid "unknown tag: \"%s\"\n"
 msgstr "ukendt m�rke"
@@ -2462,7 +2449,7 @@ msgstr " (IKKE-BETROEDE N�GLER:"
 msgid ")"
 msgstr ")"
 
-#: lib/rpmchecksig.c:454 lib/rpmgensig.c:53
+#: lib/rpmchecksig.c:454 sign/rpmgensig.c:54
 #, c-format
 msgid "%s: open failed: %s\n"
 msgstr "%s: �bning mislykkedes: %s\n"
@@ -2553,66 +2540,13 @@ msgstr ""
 msgid "package scriptlets can be expanded at install time."
 msgstr "pakken %s er allerede installeret"
 
-#: lib/rpmgensig.c:87
-#, c-format
-msgid "%s: Fwrite failed: %s\n"
-msgstr "%s: Fwrite mislykkedes: %s\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:97
-#, fuzzy, c-format
-msgid "%s: Fflush failed: %s\n"
-msgstr "%s: Fread mislykkedes: %s\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:118
-#, c-format
-msgid "Unsupported PGP pubkey algorithm %d\n"
-msgstr ""
-
-#: lib/rpmgensig.c:124
-#, c-format
-msgid "Unsupported PGP hash algorithm %d\n"
-msgstr ""
-
-#: lib/rpmgensig.c:163
-#, c-format
-msgid "Couldn't create pipe for signing: %m"
-msgstr ""
-
-#: lib/rpmgensig.c:200
-#, fuzzy, c-format
-msgid "gpg exec failed (%d)\n"
-msgstr "eksekvering mislykkedes\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:206
-msgid "gpg failed to write signature\n"
-msgstr "gpg kunne ikke skrive signaturen\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:224
-msgid "unable to read the signature\n"
-msgstr "kunne ikke l�se signaturen\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:513 lib/rpmgensig.c:583
-#, fuzzy
-msgid "rpmMkTemp failed\n"
-msgstr "makeTempFile mislykkedes\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:591
-#, c-format
-msgid "%s: writeLead failed: %s\n"
-msgstr "%s: writeLead mislykkedes: %s\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:597
-#, c-format
-msgid "%s: rpmWriteSignature failed: %s\n"
-msgstr "%s: rpmWriteSignature mislykkedes: %s\n"
-
-#: lib/rpmgi.c:48 lib/rpminstall.c:115 lib/rpminstall.c:292
+#: lib/rpmgi.c:49 lib/rpminstall.c:115 lib/rpminstall.c:292
 #: lib/rpminstall.c:323 tools/rpmgraph.c:93 tools/rpmgraph.c:130
 #, c-format
 msgid "open of %s failed: %s\n"
 msgstr "�bning af %s mislykkedes %s\n"
 
-#: lib/rpmgi.c:135
+#: lib/rpmgi.c:136
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s: not an rpm package (or package manifest)\n"
 msgstr "ingen pakker udl�ser %s\n"
@@ -2965,71 +2899,71 @@ msgstr "%s: readLead mislykkedes\n"
 msgid "transaction"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:77
+#: lib/signature.c:90
 #, c-format
 msgid "sigh size(%d): BAD, read returned %d\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:82
+#: lib/signature.c:95
 msgid "sigh magic: BAD\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:88
+#: lib/signature.c:101
 #, c-format
 msgid "sigh tags: BAD, no. of tags(%d) out of range\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:94
+#: lib/signature.c:107
 #, c-format
 msgid "sigh data: BAD, no. of  bytes(%d) out of range\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:109
+#: lib/signature.c:122
 #, c-format
 msgid "sigh blob(%d): BAD, read returned %d\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:175
+#: lib/signature.c:188
 #, c-format
 msgid "sigh tag[%d]: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:185
+#: lib/signature.c:198
 msgid "sigh load: BAD\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:198
+#: lib/signature.c:211
 #, c-format
 msgid "sigh pad(%zd): BAD, read %zd bytes\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:214
+#: lib/signature.c:227
 #, c-format
 msgid "sigh sigSize(%zd): BAD, fstat(2) failed\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:291
+#: lib/signature.c:303
 msgid "Immutable header region could not be read. Corrupted package?\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:388
+#: lib/signature.c:397
 msgid "MD5 digest:"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:427
+#: lib/signature.c:436
 #, fuzzy
 msgid "Header SHA1 digest:"
 msgstr "verific�r ikke filerne i pakke"
 
-#: lib/signature.c:482
+#: lib/signature.c:491
 msgid "Header "
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:495
+#: lib/signature.c:504
 msgid "Verify signature: BAD PARAMETERS\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:516
+#: lib/signature.c:525
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Signature: UNKNOWN (%d)\n"
 msgstr "Signaturfyld : %d\n"
@@ -3113,132 +3047,142 @@ msgstr "| forventet ved slutningen af udtryk"
 msgid "array iterator used with different sized arrays"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:156
+#: lib/rpmdb.c:124
+#, c-format
+msgid "Generating %d missing index(es), please wait...\n"
+msgstr ""
+
+#: lib/rpmdb.c:185
 #, c-format
 msgid "dbiOpen: dbapi %d not available\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:166
+#: lib/rpmdb.c:195
 #, c-format
 msgid "cannot open %s index using db%d - %s (%d)\n"
 msgstr "kan ikke �bne '%s'-indeks ved brug af db%d - %s (%d)\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:665
+#: lib/rpmdb.c:727
 msgid "no dbpath has been set\n"
 msgstr "der er ikke sat nogen dbpath\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:861 lib/rpmdb.c:979 lib/rpmdb.c:1024 lib/rpmdb.c:1886
-#: lib/rpmdb.c:2001 lib/rpmdb.c:2539
+#: lib/rpmdb.c:923 lib/rpmdb.c:1041 lib/rpmdb.c:1086 lib/rpmdb.c:1948
+#: lib/rpmdb.c:2068 lib/rpmdb.c:2103 lib/rpmdb.c:2663
 #, c-format
 msgid "error(%d) getting \"%s\" records from %s index\n"
 msgstr "fejl(%d) ved hentning af \"%s\"-poster fra '%s'-indekset\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:1211
+#: lib/rpmdb.c:1273
 msgid "miFreeHeader: skipping"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:1221
+#: lib/rpmdb.c:1283
 #, fuzzy, c-format
 msgid "error(%d) storing record #%d into %s\n"
 msgstr "fejl(%d) ved gemning af post %s i %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:1319
+#: lib/rpmdb.c:1381
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s: regexec failed: %s\n"
 msgstr "%s: Fread mislykkedes: %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:1500
+#: lib/rpmdb.c:1562
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s: regcomp failed: %s\n"
 msgstr "%s: �bning mislykkedes: %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:1664
+#: lib/rpmdb.c:1726
 msgid "rpmdbNextIterator: skipping"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:1809
+#: lib/rpmdb.c:1871
 #, c-format
 msgid "rpmdb: damaged header #%u retrieved -- skipping.\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:2203
+#: lib/rpmdb.c:2275
+#, fuzzy, c-format
+msgid "error(%d:%s) getting next key from %s index\n"
+msgstr "fejl(%d) ved hentning af \"%s\"-poster fra '%s'-indekset\n"
+
+#: lib/rpmdb.c:2363
 #, fuzzy, c-format
 msgid "error(%d) adding header #%d record\n"
 msgstr "fejl(%d) ved hentning af \"%s\"-poster fra '%s'-indekset\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2213
+#: lib/rpmdb.c:2373
 #, fuzzy, c-format
 msgid "error(%d) removing header #%d record\n"
 msgstr "fejl(%d) ved hentning af \"%s\"-poster fra '%s'-indekset\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2238
+#: lib/rpmdb.c:2398
 #, c-format
 msgid "%s: cannot read header at 0x%x\n"
 msgstr "%s: kan ikke l�se hoved ved 0x%x\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2305
+#: lib/rpmdb.c:2465
 #, fuzzy, c-format
 msgid "error(%d) setting \"%s\" records from %s index\n"
 msgstr "fejl(%d) ved hentning af \"%s\"-poster fra '%s'-indekset\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2324
+#: lib/rpmdb.c:2484
 #, fuzzy, c-format
 msgid "error(%d) storing record \"%s\" into %s\n"
 msgstr "fejl(%d) ved gemning af post %s i %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2334
+#: lib/rpmdb.c:2494
 #, fuzzy, c-format
 msgid "error(%d) removing record \"%s\" from %s\n"
 msgstr "fejl(%d) ved fjernelse af post %s fra %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2410
+#: lib/rpmdb.c:2570
 #, c-format
 msgid "error(%d) allocating new package instance\n"
 msgstr "fejl(%d) under allokering af ny pakkeinstans\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2555
+#: lib/rpmdb.c:2679
 #, c-format
 msgid "error(%d) storing record %s into %s\n"
 msgstr "fejl(%d) ved gemning af post %s i %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2742
+#: lib/rpmdb.c:2910
 msgid "no dbpath has been set"
 msgstr "der ikke sat nogen dbpath"
 
-#: lib/rpmdb.c:2766
+#: lib/rpmdb.c:2934
 #, c-format
 msgid "temporary database %s already exists\n"
 msgstr "den midlertidige database %s eksisterer allerede\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2774
+#: lib/rpmdb.c:2942
 #, fuzzy, c-format
 msgid "failed to create directory %s: %s\n"
 msgstr "kunne ikke fjerne katalog %s: %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2816
+#: lib/rpmdb.c:2983
 #, fuzzy, c-format
 msgid "header #%u in the database is bad -- skipping.\n"
 msgstr "post nummer %d i databasen er fejlbeh�ftet -- overspringer.\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2830
+#: lib/rpmdb.c:2997
 #, fuzzy, c-format
 msgid "cannot add record originally at %u\n"
 msgstr "kunne ikke tilf�je posten, der tidligere var ved %d\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2845
+#: lib/rpmdb.c:3012
 msgid "failed to rebuild database: original database remains in place\n"
 msgstr "kunne ikke genopbygge database: original-databasen beholdes\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2853
+#: lib/rpmdb.c:3020
 msgid "failed to replace old database with new database!\n"
 msgstr "kunne ikke erstatte gammel database med ny database!\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2855
+#: lib/rpmdb.c:3022
 #, c-format
 msgid "replace files in %s with files from %s to recover"
 msgstr "erstat filer i %s med filer fra %s for at genoprette"
 
-#: lib/rpmdb.c:2867
+#: lib/rpmdb.c:3034
 #, c-format
 msgid "failed to remove directory %s: %s\n"
 msgstr "kunne ikke fjerne katalog %s: %s\n"
@@ -3253,35 +3197,40 @@ msgstr "db%d fejl(%d) fra %s: %s\n"
 msgid "db%d error(%d): %s\n"
 msgstr "db%d fejl(%d): %s\n"
 
-#: lib/backend/db3.c:576
+#: lib/backend/db3.c:494
 #, c-format
 msgid "cannot get %s lock on %s/%s\n"
 msgstr "kan ikke opn� %s l�s p� %s/%s\n"
 
-#: lib/backend/db3.c:578
+#: lib/backend/db3.c:496
 msgid "shared"
 msgstr "delt"
 
-#: lib/backend/db3.c:578
+#: lib/backend/db3.c:496
 msgid "exclusive"
 msgstr "eksklusiv"
 
-#: lib/backend/dbconfig.c:156
+#: lib/backend/db3.c:576
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid index type %x on %s/%s\n"
+msgstr "lukkede db-indeks %s/%s\n"
+
+#: lib/backend/dbconfig.c:144
 #, fuzzy, c-format
 msgid "unrecognized db option: \"%s\" ignored.\n"
 msgstr "ukendt db-tilvalg: \"%s\" ignoreret\n"
 
-#: lib/backend/dbconfig.c:193
+#: lib/backend/dbconfig.c:181
 #, c-format
 msgid "%s has invalid numeric value, skipped\n"
 msgstr "%s har ugyldig talv�rdi, overspringes\n"
 
-#: lib/backend/dbconfig.c:202
+#: lib/backend/dbconfig.c:190
 #, c-format
 msgid "%s has too large or too small long value, skipped\n"
 msgstr "%s har for stor eller lille 'long'-v�rdi, overspringes\n"
 
-#: lib/backend/dbconfig.c:211
+#: lib/backend/dbconfig.c:199
 #, c-format
 msgid "%s has too large or too small integer value, skipped\n"
 msgstr "%s har for stor eller lille heltalsv�rdi, overspringes\n"
@@ -3372,7 +3321,7 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to extract policy from %s\n"
 msgstr "Kunne ikke l�se spec-fil fra %s\n"
 
-#: python/rpmts-py.c:165
+#: python/rpmts-py.c:166
 #, c-format
 msgid "error: python callback %s failed, aborting!\n"
 msgstr ""
@@ -3529,6 +3478,59 @@ msgstr "(ingen fejl)"
 msgid "Failed to register fork handler: %m\n"
 msgstr "Kunne ikke l�se spec-fil fra %s\n"
 
+#: sign/rpmgensig.c:88
+#, c-format
+msgid "%s: Fwrite failed: %s\n"
+msgstr "%s: Fwrite mislykkedes: %s\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:98
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s: Fflush failed: %s\n"
+msgstr "%s: Fread mislykkedes: %s\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:128
+#, c-format
+msgid "Unsupported PGP hash algorithm %d\n"
+msgstr ""
+
+#: sign/rpmgensig.c:141
+#, c-format
+msgid "Unsupported PGP pubkey algorithm %d\n"
+msgstr ""
+
+#: sign/rpmgensig.c:171
+#, c-format
+msgid "Couldn't create pipe for signing: %m"
+msgstr ""
+
+#: sign/rpmgensig.c:213
+#, fuzzy, c-format
+msgid "gpg exec failed (%d)\n"
+msgstr "eksekvering mislykkedes\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:243
+msgid "gpg failed to write signature\n"
+msgstr "gpg kunne ikke skrive signaturen\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:260
+msgid "unable to read the signature\n"
+msgstr "kunne ikke l�se signaturen\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:484 sign/rpmgensig.c:554
+#, fuzzy
+msgid "rpmMkTemp failed\n"
+msgstr "makeTempFile mislykkedes\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:562
+#, c-format
+msgid "%s: writeLead failed: %s\n"
+msgstr "%s: writeLead mislykkedes: %s\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:568
+#, c-format
+msgid "%s: rpmWriteSignature failed: %s\n"
+msgstr "%s: rpmWriteSignature mislykkedes: %s\n"
+
 #: tools/rpmgraph.c:143
 #, c-format
 msgid "%s: read manifest failed: %s\n"
@@ -3539,6 +3541,16 @@ msgstr "%s: l�s manifest mislykkedes: %s\n"
 msgid "don't verify header+payload signature"
 msgstr "verific�r pakkesignatur"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "query/verify package(s) with file identifier"
+#~ msgstr "foresp�rg/verific�r pakke(r), der ejer filen"
+
+#~ msgid "query a spec file"
+#~ msgstr "foresp�rg en spec-fil"
+
+#~ msgid "<spec>"
+#~ msgstr "<spec>"
+
 #~ msgid "Invalid %%_signature spec in macro file.\n"
 #~ msgstr "Ugyldig angivelse af %%_signature i makrofil.\n"
 
@@ -4112,10 +4124,6 @@ msgstr "verific�r pakkesignatur"
 #~ msgstr "lukkede db-indeks %s/%s\n"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "verified db index       %s/%s\n"
-#~ msgstr "lukkede db-indeks %s/%s\n"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "opening  db index       %s/%s %s mode=0x%x\n"
 #~ msgstr "�bner   db-indeks %s/%s %s mode=0x%x\n"
 
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 0d327154c..163c17f36 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rpm 4.4.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: rpm-maint@lists.rpm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-29 12:14+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-22 15:01+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-01-11 01:27+0100\n"
 "Last-Translator: Fabian Affolter <fab@fedoraproject.org>\n"
 "Language-Team: German <fedora-trans-de@redhat.com>\n"
@@ -68,131 +68,131 @@ msgstr "Fehler beim Lesen des Paket-Headers\n"
 msgid "cannot re-open payload: %s\n"
 msgstr "Kann Nutzdaten nicht erneut öffnen: %s\n"
 
-#: rpmqv.c:41
+#: rpmqv.c:45
 msgid "Query/Verify package selection options:"
 msgstr "Abfragen/überprüfen der Paketauswahl:"
 
-#: rpmqv.c:44
+#: rpmqv.c:50
 msgid "Query options (with -q or --query):"
 msgstr "Abfrage-Optionen (mit -q oder --query):"
 
-#: rpmqv.c:47
+#: rpmqv.c:55
 msgid "Verify options (with -V or --verify):"
 msgstr "Überprüfungsoptionen (mit -V oder --verify):"
 
-#: rpmqv.c:53
+#: rpmqv.c:61
 msgid "Install/Upgrade/Erase options:"
 msgstr "Installations-/Aktualisierungs-/Deinstallationsoptionen:"
 
-#: rpmqv.c:60 rpmbuild.c:217 rpmdb.c:22 rpmkeys.c:23 rpmsign.c:24
+#: rpmqv.c:68 rpmbuild.c:217 rpmdb.c:22 rpmkeys.c:23 rpmsign.c:25
 #: tools/rpmdeps.c:32 tools/rpmgraph.c:222
 msgid "Common options for all rpm modes and executables:"
 msgstr "Gemeinsame Optionen für alle RPM-Modi und Ausführungen:"
 
-#: rpmqv.c:117
+#: rpmqv.c:125
 msgid "one type of query/verify may be performed at a time"
 msgstr ""
 "Nur eine Art von Abfragen/Überprüfungen kann jeweils durchgeführt werden"
 
-#: rpmqv.c:121
+#: rpmqv.c:129
 msgid "unexpected query flags"
 msgstr "Unerwartete Abfrage-Parameter"
 
-#: rpmqv.c:124
+#: rpmqv.c:132
 msgid "unexpected query format"
 msgstr "Unerwartetes Abfrage-Format"
 
-#: rpmqv.c:127
+#: rpmqv.c:135
 msgid "unexpected query source"
 msgstr "Unerwartete Abfrage-Quelle"
 
-#: rpmqv.c:138 rpmdb.c:64 rpmkeys.c:69 rpmsign.c:145
+#: rpmqv.c:146 rpmdb.c:64 rpmkeys.c:69 rpmsign.c:152
 msgid "only one major mode may be specified"
 msgstr "Nur ein wichtiger Modus kann angegeben werden"
 
-#: rpmqv.c:149
+#: rpmqv.c:157
 msgid "only installation, upgrading, rmsource and rmspec may be forced"
 msgstr ""
 "Nur Installation, Aktualisierung, \"rmsource\" und \"rmspec\" können "
 "erzwungen werden"
 
-#: rpmqv.c:151
+#: rpmqv.c:159
 msgid "files may only be relocated during package installation"
 msgstr "Dateien können nur bei der Paket-Installation verschoben werden"
 
-#: rpmqv.c:154
+#: rpmqv.c:162
 msgid "cannot use --prefix with --relocate or --excludepath"
 msgstr ""
 "--prefix kann nicht zusammen mit --relocate oder --excludepath verwendet "
 "werden"
 
-#: rpmqv.c:157
+#: rpmqv.c:165
 msgid ""
 "--relocate and --excludepath may only be used when installing new packages"
 msgstr ""
 "--relocate und --excludepath dürfen nur bei der Installation neuer Pakete "
 "benutzt werden"
 
-#: rpmqv.c:160
+#: rpmqv.c:168
 msgid "--prefix may only be used when installing new packages"
 msgstr "--prefix darf nur bei der Installation neuer Pakete benutzt werden"
 
-#: rpmqv.c:163
+#: rpmqv.c:171
 msgid "arguments to --prefix must begin with a /"
 msgstr "Argumente für --prefix müssen mit einem / beginnen"
 
-#: rpmqv.c:166
+#: rpmqv.c:174
 msgid "--hash (-h) may only be specified during package installation"
 msgstr "--hash (-h) darf nur während der Paket-Installation angegeben werden"
 
-#: rpmqv.c:170
+#: rpmqv.c:178
 msgid "--percent may only be specified during package installation"
 msgstr "--percent darf nur während der Paket-Installation angegeben werden"
 
-#: rpmqv.c:174
+#: rpmqv.c:182
 msgid "--replacepkgs may only be specified during package installation"
 msgstr "--replacepkgs darf nur während der Paket-Installation angegeben werden"
 
-#: rpmqv.c:178
+#: rpmqv.c:186
 msgid "--excludedocs may only be specified during package installation"
 msgstr "--excludedocs darf nur während der Paket-Installation angegeben werden"
 
-#: rpmqv.c:182
+#: rpmqv.c:190
 msgid "--includedocs may only be specified during package installation"
 msgstr "--includedocs darf nur während der Paket-Installation angegeben werden"
 
-#: rpmqv.c:186
+#: rpmqv.c:194
 msgid "only one of --excludedocs and --includedocs may be specified"
 msgstr "entweder --excludedocs oder --includedocs darf angegeben werden"
 
-#: rpmqv.c:190
+#: rpmqv.c:198
 msgid "--ignorearch may only be specified during package installation"
 msgstr "--ignorearch darf nur während der Paket-Installation angegeben werden"
 
-#: rpmqv.c:194
+#: rpmqv.c:202
 msgid "--ignoreos may only be specified during package installation"
 msgstr "--ignoreos darf nur während der Paket-Installation angegeben werden"
 
-#: rpmqv.c:199
+#: rpmqv.c:207
 msgid "--ignoresize may only be specified during package installation"
 msgstr "--ignoresize darf nur während der Paket-Installation angegeben werden"
 
-#: rpmqv.c:203
+#: rpmqv.c:211
 msgid "--allmatches may only be specified during package erasure"
 msgstr ""
 "--allmatches darf nur während der Paket-Deinstallation angegeben werden"
 
-#: rpmqv.c:207
+#: rpmqv.c:215
 msgid "--allfiles may only be specified during package installation"
 msgstr "--allfiles darf nur während der Paket-Installation angegeben werden"
 
-#: rpmqv.c:212
+#: rpmqv.c:220
 msgid "--justdb may only be specified during package installation and erasure"
 msgstr ""
 "--justdb darf nur während der Paket-Installation oder -Deinstallation "
 "angegeben werden"
 
-#: rpmqv.c:217
+#: rpmqv.c:225
 msgid ""
 "script disabling options may only be specified during package installation "
 "and erasure"
@@ -200,7 +200,7 @@ msgstr ""
 "Optionen zum Deaktivieren von Skripten können nur während der Paket-"
 "Installation oder -Deinstallation angegeben werden"
 
-#: rpmqv.c:222
+#: rpmqv.c:230
 msgid ""
 "trigger disabling options may only be specified during package installation "
 "and erasure"
@@ -208,7 +208,7 @@ msgstr ""
 "Optionen zum Deaktivieren von Trigger können nur während der Paket-"
 "Installation oder -Deinstallation angegeben werden"
 
-#: rpmqv.c:226
+#: rpmqv.c:234
 msgid ""
 "--nodeps may only be specified during package building, rebuilding, "
 "recompilation, installation,erasure, and verification"
@@ -216,7 +216,7 @@ msgstr ""
 "--nodeps darf nur während der Paket-Installation, -Deinstallation, -"
 "Überprüfung und -Erstellung angegeben werden"
 
-#: rpmqv.c:231
+#: rpmqv.c:239
 msgid ""
 "--test may only be specified during package installation, erasure, and "
 "building"
@@ -224,7 +224,7 @@ msgstr ""
 "--test darf nur während der Paket-Installation, -Deinstallation und -"
 "Erstellung angegeben werden"
 
-#: rpmqv.c:236
+#: rpmqv.c:244
 msgid ""
 "--root (-r) may only be specified during installation, erasure, querying, "
 "and database rebuilds"
@@ -232,23 +232,23 @@ msgstr ""
 "--root (-r) darf nur während der Paket-Installation, -Deinstallation, -"
 "Abfragen und während Datenbank-Neuerstellungen angegeben werden"
 
-#: rpmqv.c:241 rpmbuild.c:547
+#: rpmqv.c:249 rpmbuild.c:547
 msgid "arguments to --root (-r) must begin with a /"
 msgstr "Argumente für --root (-r) müssen mit einem / beginnen"
 
-#: rpmqv.c:258
+#: rpmqv.c:266
 msgid "no packages given for erase"
 msgstr "Es wurden keine Pakete für die Deinstallation angegeben"
 
-#: rpmqv.c:292
+#: rpmqv.c:300
 msgid "no packages given for install"
 msgstr "Es wurden keine Pakete für die Installation angegeben"
 
-#: rpmqv.c:304
+#: rpmqv.c:312
 msgid "no arguments given for query"
 msgstr "Es wurden keine Argumente für die Abfrage angegeben"
 
-#: rpmqv.c:318
+#: rpmqv.c:324
 msgid "no arguments given for verify"
 msgstr "Es wurden keine Argumente für die Überprüfung angegeben"
 
@@ -479,43 +479,43 @@ msgstr "Importiere einen gepanzerten öffentlichen Schlüssel"
 msgid "list keys from RPM keyring"
 msgstr ""
 
-#: rpmkeys.c:55 rpmsign.c:133
+#: rpmkeys.c:55 rpmsign.c:137
 msgid "no arguments given"
 msgstr "Es wurden keine Argumente angegeben"
 
-#: rpmsign.c:26
+#: rpmsign.c:27
 #, fuzzy
 msgid "sign package(s)"
 msgstr "Installiere Paket(e)"
 
-#: rpmsign.c:28
+#: rpmsign.c:29
 msgid "sign package(s) (identical to --addsign)"
 msgstr "Signiere Paket(e) (identisch mit --addsign)"
 
-#: rpmsign.c:30
+#: rpmsign.c:31
 msgid "delete package signatures"
 msgstr "Lösche Paket-Signatur(en)"
 
-#: rpmsign.c:78 lib/rpmgensig.c:183
+#: rpmsign.c:79 sign/rpmgensig.c:196
 #, c-format
 msgid "Could not exec %s: %s\n"
 msgstr "Konnte %s nicht ausführen: %s\n"
 
-#: rpmsign.c:101
+#: rpmsign.c:102
 #, c-format
 msgid "You must set \"%%_gpg_name\" in your macro file\n"
 msgstr "\"%%_gpg_name\" muss in der Makro-Datei gesetzt sein\n"
 
-#: rpmsign.c:106
+#: rpmsign.c:107
 msgid "Enter pass phrase: "
 msgstr "Bitte das Passwort eingeben: "
 
-#: rpmsign.c:109
+#: rpmsign.c:111
 #, c-format
 msgid "Pass phrase is good.\n"
 msgstr "Das Passwort ist richtig.\n"
 
-#: rpmsign.c:112
+#: rpmsign.c:117
 #, c-format
 msgid "Pass phrase check failed\n"
 msgstr "Die Passwort-Überprüfung ist fehlgeschlagen\n"
@@ -1038,168 +1038,168 @@ msgstr "Zeile %d: Fehler beim Parsen von %%files: %s\n"
 msgid "line %d: Error parsing %%policies: %s\n"
 msgstr "Zeile %d: Fehler beim Parsen von %%files: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:154
+#: build/parsePreamble.c:155
 #, c-format
 msgid "line %d: Bad number: %s\n"
 msgstr "Zeile %d: Ungültige Nummer: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:160
+#: build/parsePreamble.c:161
 #, c-format
 msgid "line %d: Bad no%s number: %u\n"
 msgstr "Zeile %d: Ungültige no%s-Nummer: %u\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:223
+#: build/parsePreamble.c:224
 #, c-format
 msgid "line %d: Bad %s number: %s\n"
 msgstr "Zeile %d: Ungültige %s Nummer: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:237
+#: build/parsePreamble.c:238
 #, c-format
 msgid "%s %d defined multiple times\n"
 msgstr "%s %d bezeichnet mehrere Male\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:399
+#: build/parsePreamble.c:400
 #, c-format
 msgid "Architecture is excluded: %s\n"
 msgstr "Architektur ist ausgeschlossen: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:404
+#: build/parsePreamble.c:405
 #, c-format
 msgid "Architecture is not included: %s\n"
 msgstr "Architektur ist nicht einbezogen: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:409
+#: build/parsePreamble.c:410
 #, c-format
 msgid "OS is excluded: %s\n"
 msgstr "Betriebssystem ist ausgeschlossen: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:414
+#: build/parsePreamble.c:415
 #, c-format
 msgid "OS is not included: %s\n"
 msgstr "Betriebssystem ist nicht einbezogen: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:440
+#: build/parsePreamble.c:441
 #, c-format
 msgid "%s field must be present in package: %s\n"
 msgstr "%s-Feld muss im Paket vorhanden sein: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:463
+#: build/parsePreamble.c:464
 #, c-format
 msgid "Duplicate %s entries in package: %s\n"
 msgstr "Doppelte %s-Einträge im Paket: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:517
+#: build/parsePreamble.c:518
 #, c-format
 msgid "illegal _docdir_fmt: %s\n"
 msgstr "illegal _docdir_fmt: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:545
+#: build/parsePreamble.c:546
 #, c-format
 msgid "Unable to open icon %s: %s\n"
 msgstr "Kann Icon %s nicht öffnen: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:563
+#: build/parsePreamble.c:564
 #, c-format
 msgid "Unable to read icon %s: %s\n"
 msgstr "Kann Icon %s nicht lesen: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:576
+#: build/parsePreamble.c:577
 #, c-format
 msgid "Unknown icon type: %s\n"
 msgstr "Unbekannter Icon-Typ: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:613
+#: build/parsePreamble.c:614
 #, c-format
 msgid "line %d: Tag takes single token only: %s\n"
 msgstr "Zeile %d: Tag benötigt nur ein Zeichen: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:633
+#: build/parsePreamble.c:634
 #, c-format
 msgid "line %d: Illegal char '%c' in: %s\n"
 msgstr "Zeile %d: Ungültiges Zeichen '%c' in: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:636
+#: build/parsePreamble.c:637
 #, c-format
 msgid "line %d: Illegal char in: %s\n"
 msgstr "Zeile %d: Ungültiges Zeichen in: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:642
+#: build/parsePreamble.c:643
 #, c-format
 msgid "line %d: Illegal sequence \"..\" in: %s\n"
 msgstr "Zeile %d: Ungültiges Zeichen \"..\" in: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:667
+#: build/parsePreamble.c:668
 #, c-format
 msgid "line %d: Malformed tag: %s\n"
 msgstr "Zeile %d: Missgebildeter Tag: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:675
+#: build/parsePreamble.c:676
 #, c-format
 msgid "line %d: Empty tag: %s\n"
 msgstr "Zeile %d: Leerer Tag: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:731
+#: build/parsePreamble.c:734
 #, c-format
 msgid "line %d: Prefixes must not end with \"/\": %s\n"
 msgstr "Zeile %d: Präfixe dürfen nicht mit einem \"/\" enden: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:744
+#: build/parsePreamble.c:747
 #, c-format
 msgid "line %d: Docdir must begin with '/': %s\n"
 msgstr ""
 "Zeile %d: Das Dokumentationsverzeichnis muss mit einem \"/\" beginnen: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:757
+#: build/parsePreamble.c:760
 #, c-format
 msgid "line %d: Epoch field must be an unsigned number: %s\n"
 msgstr "Zeile %d: Das Epoch-Feld muss eine vorzeichenlose Zahl sein: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:797
+#: build/parsePreamble.c:800
 #, c-format
 msgid "line %d: Bad %s: qualifiers: %s\n"
 msgstr "Zeile %d: Ungültig %s: Kennzeichner: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:824
+#: build/parsePreamble.c:827
 #, c-format
 msgid "line %d: Bad BuildArchitecture format: %s\n"
 msgstr "Zeile %d: Ungültiges BuildArchitecture-Format: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:834
+#: build/parsePreamble.c:837
 #, c-format
 msgid "line %d: Only noarch subpackages are supported: %s\n"
 msgstr "Zeile %d: Nur noarch-Unterpakete werden unterstützt: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:849
+#: build/parsePreamble.c:852
 #, c-format
 msgid "Internal error: Bogus tag %d\n"
 msgstr "Interner Fehler: Falscher Tag %d\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:931
+#: build/parsePreamble.c:935
 #, c-format
 msgid "line %d: %s is deprecated: %s\n"
 msgstr "Zeile %d: %s ist veraltet: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:994
+#: build/parsePreamble.c:998
 #, c-format
 msgid "Bad package specification: %s\n"
 msgstr "Ungültige Paket-Spezifikation: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:1000
+#: build/parsePreamble.c:1004
 #, c-format
 msgid "Package already exists: %s\n"
 msgstr "Paket ist bereits vorhanden: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:1031
+#: build/parsePreamble.c:1035
 #, c-format
 msgid "line %d: Unknown tag: %s\n"
 msgstr "Zeile %d: Unbekannter Tag: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:1063
+#: build/parsePreamble.c:1067
 #, c-format
 msgid "%%{buildroot} couldn't be empty\n"
 msgstr "%%{buildroot} kann nicht leer sein\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:1067
+#: build/parsePreamble.c:1071
 #, c-format
 msgid "%%{buildroot} can not be \"/\"\n"
 msgstr "%%{buildroot} kann nicht \"/\" sein\n"
@@ -1432,72 +1432,72 @@ msgstr "Verarbeite Pakete: %s-%s-%s.%s\n"
 msgid "Ignoring invalid regex %s\n"
 msgstr "Zeile %d: Ungültige Nummer: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:190
+#: build/rpmfc.c:191
 #, c-format
 msgid "Couldn't create pipe for %s: %m\n"
 msgstr "Konnte keine Pipe für %s erzeugen: %m\n"
 
-#: build/rpmfc.c:208
+#: build/rpmfc.c:209
 #, c-format
 msgid "Couldn't chdir to %s: %s\n"
 msgstr "Konnte nicht chdir zu %s: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:218
+#: build/rpmfc.c:219
 #, c-format
 msgid "Couldn't exec %s: %s\n"
 msgstr "Konnte %s nicht ausführen: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:223 lib/rpmscript.c:235
+#: build/rpmfc.c:224 lib/rpmscript.c:235
 #, c-format
 msgid "Couldn't fork %s: %s\n"
 msgstr "Konnte fork %s nicht ausführen: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:305
+#: build/rpmfc.c:306
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s failed: %x\n"
 msgstr "%s fehlgeschlagen: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:309
+#: build/rpmfc.c:310
 #, fuzzy, c-format
 msgid "failed to write all data to %s: %s\n"
 msgstr "Konnte nicht all Daten nach %s schreiben\n"
 
-#: build/rpmfc.c:784
+#: build/rpmfc.c:785
 #, c-format
 msgid "Conversion of %s to long integer failed.\n"
 msgstr "Umwandlung von %s in einen langen Integer fehlgeschlagen.\n"
 
-#: build/rpmfc.c:870
+#: build/rpmfc.c:873
 #, fuzzy
 msgid "No file attributes configured\n"
 msgstr "GPG konnte die Signatur nicht schreiben\n"
 
-#: build/rpmfc.c:887
+#: build/rpmfc.c:890
 #, c-format
 msgid "magic_open(0x%x) failed: %s\n"
 msgstr "magic_open(0x%x) fehlgeschlagen: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:894
+#: build/rpmfc.c:897
 #, c-format
 msgid "magic_load failed: %s\n"
 msgstr "magic_load fehlgeschlagen: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:935
+#: build/rpmfc.c:938
 #, c-format
 msgid "Recognition of file \"%s\" failed: mode %06o %s\n"
 msgstr "Erkennung der Datei \"%s\" fehlgeschlagen: Modus %06o %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:1135
+#: build/rpmfc.c:1138
 #, c-format
 msgid "Finding  %s: %s\n"
 msgstr "Finde %s: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:1140 build/rpmfc.c:1149
+#: build/rpmfc.c:1143 build/rpmfc.c:1152
 #, c-format
 msgid "Failed to find %s:\n"
 msgstr "Fehlgeschlagenes zu finden %s:\n"
 
-#: build/spec.c:346
+#: build/spec.c:444
 #, c-format
 msgid "query of specfile %s failed, can't parse\n"
 msgstr "Abfragen der Spec-Datei %s fehlgeschlagen, kann nicht geparst werden\n"
@@ -1683,22 +1683,22 @@ msgstr "überspringe Paket %s mit nicht überprüfbarer V%u Signatur\n"
 msgid "blob size(%d): BAD, 8 + 16 * il(%d) + dl(%d)\n"
 msgstr "Blob-Grösse(%d): UNGÜLTIG, 8 + 16 * il(%d) + dl(%d)\n"
 
-#: lib/package.c:237 lib/package.c:292 lib/package.c:360 lib/signature.c:116
+#: lib/package.c:237 lib/package.c:292 lib/package.c:360 lib/signature.c:129
 #, c-format
 msgid "tag[%d]: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
 msgstr "Tag[%d]: UNGÜLTIG, Tag %d, Typ %d, Offset %d, Count %d\n"
 
-#: lib/package.c:255 lib/signature.c:130
+#: lib/package.c:255 lib/signature.c:143
 #, c-format
 msgid "region offset: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
 msgstr "Regionsoffset: UNGÜLTIG, Tag %d, Typ %d, Offset %d, Zähler %d\n"
 
-#: lib/package.c:273 lib/signature.c:154
+#: lib/package.c:273 lib/signature.c:167
 #, c-format
 msgid "region trailer: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
 msgstr "Regionstrailer: UNGÜLTIG, Tag %d, Typ %d, Offset %d, Zähler %d\n"
 
-#: lib/package.c:283 lib/signature.c:164
+#: lib/package.c:283 lib/signature.c:177
 #, c-format
 msgid "region size: BAD, ril(%d) > il(%d)\n"
 msgstr "Regionsgrösse: UNGÜLTIG, ril(%d) > il(%d)\n"
@@ -1743,12 +1743,12 @@ msgstr "hdr Blob(%zd): UNGÜLTIG, lesen lieferte %d zurück\n"
 msgid "hdr load: BAD\n"
 msgstr "hdr Load: UNGÜLTIG\n"
 
-#: lib/package.c:582 lib/rpmchecksig.c:297 lib/rpmgensig.c:496
+#: lib/package.c:582 lib/rpmchecksig.c:297 sign/rpmgensig.c:467
 #, c-format
 msgid "%s: rpmReadSignature failed: %s"
 msgstr "%s: rpmReadSignature fehlgeschlagen: %s"
 
-#: lib/package.c:589 lib/rpmchecksig.c:304 lib/rpmgensig.c:503
+#: lib/package.c:589 lib/rpmchecksig.c:304 sign/rpmgensig.c:474
 #, c-format
 msgid "%s: No signature available\n"
 msgstr "%s: Keine Signatur verfügbar\n"
@@ -1758,7 +1758,7 @@ msgstr "%s: Keine Signatur verfügbar\n"
 msgid "%s: headerRead failed: %s"
 msgstr "%s: headerRead fehlgeschlagen: %s"
 
-#: lib/package.c:686 lib/rpmchecksig.c:137 lib/rpmgensig.c:93
+#: lib/package.c:686 lib/rpmchecksig.c:137 sign/rpmgensig.c:94
 #, c-format
 msgid "%s: Fread failed: %s\n"
 msgstr "%s: Fread fehlgeschlagen: %s\n"
@@ -1980,7 +1980,7 @@ msgstr "Aktualisiere die Datenbank, aber verändere nichts im Dateisystem"
 msgid "do not verify package dependencies"
 msgstr "Keine Überprüfung der Paket-Abhängigkeiten"
 
-#: lib/poptI.c:190 lib/poptQV.c:231 lib/poptQV.c:233
+#: lib/poptI.c:190 lib/poptQV.c:210 lib/poptQV.c:212
 msgid "don't verify digest of files"
 msgstr "Keine Überprüfung der Prüfsumme der Dateien"
 
@@ -2095,152 +2095,140 @@ msgstr "Nicht installieren - nur anzeigen, ob es funktionieren würde"
 msgid "upgrade package(s)"
 msgstr "Paket(e) aktualisieren"
 
-#: lib/poptQV.c:82
+#: lib/poptQV.c:73
 msgid "query/verify all packages"
 msgstr "Abfrage aller Pakete"
 
-#: lib/poptQV.c:84
+#: lib/poptQV.c:75
 msgid "rpm checksig mode"
 msgstr "Abfrage-Modus der Signatur"
 
-#: lib/poptQV.c:86
+#: lib/poptQV.c:77
 msgid "query/verify package(s) owning file"
 msgstr "Abfragen/überprüfen eines Pakets, das die Datei besitzt"
 
-#: lib/poptQV.c:88
+#: lib/poptQV.c:79
 msgid "query/verify package(s) in group"
 msgstr "Abfragen/überprüfen eines Pakets einer Gruppe"
 
-#: lib/poptQV.c:90
+#: lib/poptQV.c:81
 msgid "query/verify a package file"
 msgstr "Abfragen/überprüfen einer Paket-Datei"
 
-#: lib/poptQV.c:93
+#: lib/poptQV.c:84
 msgid "query/verify package(s) with package identifier"
 msgstr "Abfragen/überprüfen von Paketen mit der Paket-Kennung"
 
-#: lib/poptQV.c:95
+#: lib/poptQV.c:86
 msgid "query/verify package(s) with header identifier"
 msgstr "Abfragen/überprüfen von Paketen mit Header-Kennung"
 
-#: lib/poptQV.c:97
-msgid "query/verify package(s) with file identifier"
-msgstr "Abfragen/überprüfen von Paketen mit Datei-Kennung"
-
-#: lib/poptQV.c:100
+#: lib/poptQV.c:89
 msgid "rpm query mode"
 msgstr "Abfrage-Modus"
 
-#: lib/poptQV.c:102
+#: lib/poptQV.c:91
 msgid "query/verify a header instance"
 msgstr "Abfragen/überprüfen einer Header-Instanz"
 
-#: lib/poptQV.c:104
-msgid "query a spec file"
-msgstr "Abfragen einer Spec-Datei"
-
-#: lib/poptQV.c:104
-msgid "<spec>"
-msgstr "<Spec-Datei>"
-
-#: lib/poptQV.c:106
+#: lib/poptQV.c:93
 msgid "query/verify package(s) from install transaction"
 msgstr "Abfragen/überprüfen von Paketen einer Installation"
 
-#: lib/poptQV.c:108
+#: lib/poptQV.c:95
 msgid "query the package(s) triggered by the package"
 msgstr "Abfragen eines Pakets gesteuert vom Paket"
 
-#: lib/poptQV.c:110
+#: lib/poptQV.c:97
 msgid "rpm verify mode"
 msgstr "Überprüfungsmodus"
 
-#: lib/poptQV.c:112
+#: lib/poptQV.c:99
 msgid "query/verify the package(s) which require a dependency"
 msgstr "Abfrage nach Paketen, die die Fähigkeit benötigen"
 
-#: lib/poptQV.c:114
+#: lib/poptQV.c:101
 msgid "query/verify the package(s) which provide a dependency"
 msgstr "Abfrage nach Paketen, die die Fähigkeit bereitstellen"
 
-#: lib/poptQV.c:117
+#: lib/poptQV.c:104
 msgid "do not glob arguments"
 msgstr "\"Globe\" nicht nach Argumenten"
 
-#: lib/poptQV.c:119
+#: lib/poptQV.c:106
 msgid "do not process non-package files as manifests"
 msgstr "Dateien nicht als Paket-Liste verarbeiten"
 
-#: lib/poptQV.c:198
+#: lib/poptQV.c:177
 msgid "list all configuration files"
 msgstr "Alle Konfigurationsdateien anzeigen"
 
-#: lib/poptQV.c:200
+#: lib/poptQV.c:179
 msgid "list all documentation files"
 msgstr "Alle Dokumentationsdateien anzeigen"
 
-#: lib/poptQV.c:202
+#: lib/poptQV.c:181
 msgid "dump basic file information"
 msgstr "Grundlegende Datei-Informationen auflisten"
 
-#: lib/poptQV.c:206
+#: lib/poptQV.c:185
 msgid "list files in package"
 msgstr "Alle Dateien im Paket auflisten"
 
-#: lib/poptQV.c:211
+#: lib/poptQV.c:190
 #, c-format
 msgid "skip %%ghost files"
 msgstr "Überspringe %%ghost-Dateien"
 
-#: lib/poptQV.c:216
+#: lib/poptQV.c:195
 msgid "use the following query format"
 msgstr "Folgendes Abfrage-Format benutzen"
 
-#: lib/poptQV.c:218
+#: lib/poptQV.c:197
 msgid "display the states of the listed files"
 msgstr "Anzeigen der Zustände der aufgelisteten Dateien"
 
-#: lib/poptQV.c:236
+#: lib/poptQV.c:215
 msgid "don't verify size of files"
 msgstr "Keine Grössenüberprüfung der Dateien"
 
-#: lib/poptQV.c:239
+#: lib/poptQV.c:218
 msgid "don't verify symlink path of files"
 msgstr "Keine Überprüfung der symbolischen Links der Dateien"
 
-#: lib/poptQV.c:242
+#: lib/poptQV.c:221
 msgid "don't verify owner of files"
 msgstr "Keine Überprüfung der Eigentümer der Dateien"
 
-#: lib/poptQV.c:245
+#: lib/poptQV.c:224
 msgid "don't verify group of files"
 msgstr "Keine Überprüfung der Gruppen der Dateien"
 
-#: lib/poptQV.c:248
+#: lib/poptQV.c:227
 msgid "don't verify modification time of files"
 msgstr "Keine Überprüfung der letzten Bearbeitungszeit der Dateien"
 
-#: lib/poptQV.c:251 lib/poptQV.c:254
+#: lib/poptQV.c:230 lib/poptQV.c:233
 msgid "don't verify mode of files"
 msgstr "Keine Überprüfung der Berechtigungen der Dateien"
 
-#: lib/poptQV.c:257
+#: lib/poptQV.c:236
 msgid "don't verify capabilities of files"
 msgstr "Keine Fähigkeitsprüfung der Dateien"
 
-#: lib/poptQV.c:260
+#: lib/poptQV.c:239
 msgid "don't verify file security contexts"
 msgstr "Keine Überprüfung des Sicherheitskontexts"
 
-#: lib/poptQV.c:262
+#: lib/poptQV.c:241
 msgid "don't verify files in package"
 msgstr "Keine Überprüfung der Dateien im Paket"
 
-#: lib/poptQV.c:264 tools/rpmgraph.c:218
+#: lib/poptQV.c:243 tools/rpmgraph.c:218
 msgid "don't verify package dependencies"
 msgstr "Keine Überprüfung der Paket-Abhängigkeiten"
 
-#: lib/poptQV.c:267 lib/poptQV.c:270
+#: lib/poptQV.c:246 lib/poptQV.c:249
 msgid "don't execute verify script(s)"
 msgstr "Kein(e) Überprüfungsskript(e) ausführen"
 
@@ -2322,62 +2310,62 @@ msgstr "Paket hat keine Eigentümer-/Gruppen-Liste\n"
 msgid "package has neither file owner or id lists\n"
 msgstr "Paket weder Eigentümer- noch ID-Liste\n"
 
-#: lib/query.c:316
+#: lib/query.c:319
 #, c-format
 msgid "group %s does not contain any packages\n"
 msgstr "Gruppe %s enthält keine Pakete\n"
 
-#: lib/query.c:323
+#: lib/query.c:326
 #, c-format
 msgid "no package triggers %s\n"
 msgstr "Keine Paket-Trigger %s\n"
 
-#: lib/query.c:334 lib/query.c:353 lib/query.c:372 lib/query.c:395
+#: lib/query.c:337 lib/query.c:356 lib/query.c:372
 #, c-format
 msgid "malformed %s: %s\n"
 msgstr "Missgebildet: %s: %s\n"
 
-#: lib/query.c:344 lib/query.c:359 lib/query.c:383 lib/query.c:400
+#: lib/query.c:347 lib/query.c:362 lib/query.c:377
 #, c-format
 msgid "no package matches %s: %s\n"
 msgstr "Kein Paket stimmt mit %s überein: %s\n"
 
-#: lib/query.c:408
+#: lib/query.c:385
 #, c-format
 msgid "no package requires %s\n"
 msgstr "Kein Paket benötigt %s\n"
 
-#: lib/query.c:417
+#: lib/query.c:394
 #, c-format
 msgid "no package provides %s\n"
 msgstr "Kein Paket bietet %s\n"
 
-#: lib/query.c:447
+#: lib/query.c:424
 #, c-format
 msgid "file %s: %s\n"
 msgstr "Datei %s: %s\n"
 
-#: lib/query.c:450
+#: lib/query.c:427
 #, c-format
 msgid "file %s is not owned by any package\n"
 msgstr "Die Datei %s gehört zu keinem Paket\n"
 
-#: lib/query.c:461
+#: lib/query.c:438
 #, c-format
 msgid "invalid package number: %s\n"
 msgstr "Ungültige Paket-Nummer: %s\n"
 
-#: lib/query.c:468
+#: lib/query.c:445
 #, fuzzy, c-format
 msgid "record %u could not be read\n"
 msgstr "Eintrag %lu konnte nicht gelesen werden\n"
 
-#: lib/query.c:481 lib/rpminstall.c:665
+#: lib/query.c:458 lib/rpminstall.c:665
 #, c-format
 msgid "package %s is not installed\n"
 msgstr "Das Paket %s ist nicht installiert\n"
 
-#: lib/query.c:515
+#: lib/query.c:492
 #, c-format
 msgid "unknown tag: \"%s\"\n"
 msgstr "Unbekannter Tag: \"%s\"\n"
@@ -2437,7 +2425,7 @@ msgstr " (UNBESTÄTIGTE SCHLÜSSEL:"
 msgid ")"
 msgstr ")"
 
-#: lib/rpmchecksig.c:454 lib/rpmgensig.c:53
+#: lib/rpmchecksig.c:454 sign/rpmgensig.c:54
 #, c-format
 msgid "%s: open failed: %s\n"
 msgstr "%s: Öffnen fehlgeschlagen: %s\n"
@@ -2535,65 +2523,13 @@ msgstr ""
 "Paket-Scriptlets können während der Installation auf die RPM-Datenbank "
 "zugreifen."
 
-#: lib/rpmgensig.c:87
-#, c-format
-msgid "%s: Fwrite failed: %s\n"
-msgstr "%s: Fwrite fehlgeschlagen: %s\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:97
-#, c-format
-msgid "%s: Fflush failed: %s\n"
-msgstr "%s: Fflush fehlgeschlagen: %s\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:118
-#, c-format
-msgid "Unsupported PGP pubkey algorithm %d\n"
-msgstr ""
-
-#: lib/rpmgensig.c:124
-#, c-format
-msgid "Unsupported PGP hash algorithm %d\n"
-msgstr ""
-
-#: lib/rpmgensig.c:163
-#, c-format
-msgid "Couldn't create pipe for signing: %m"
-msgstr "Konnte kein Pipe zum Signieren erzeugen: %m"
-
-#: lib/rpmgensig.c:200
-#, c-format
-msgid "gpg exec failed (%d)\n"
-msgstr "GPG fehlgeschlagen (%d)\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:206
-msgid "gpg failed to write signature\n"
-msgstr "GPG konnte die Signatur nicht schreiben\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:224
-msgid "unable to read the signature\n"
-msgstr "Konnte die Signatur nicht lesen\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:513 lib/rpmgensig.c:583
-msgid "rpmMkTemp failed\n"
-msgstr "rpmMk Temp fehlgeschlagen\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:591
-#, c-format
-msgid "%s: writeLead failed: %s\n"
-msgstr "%s: writeLead fehlgeschlagen: %s\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:597
-#, c-format
-msgid "%s: rpmWriteSignature failed: %s\n"
-msgstr "%s: rpmWriteSignature fehlgeschlagen: %s\n"
-
-#: lib/rpmgi.c:48 lib/rpminstall.c:115 lib/rpminstall.c:292
+#: lib/rpmgi.c:49 lib/rpminstall.c:115 lib/rpminstall.c:292
 #: lib/rpminstall.c:323 tools/rpmgraph.c:93 tools/rpmgraph.c:130
 #, c-format
 msgid "open of %s failed: %s\n"
 msgstr "Öffnen von %s fehlgeschlagen: %s\n"
 
-#: lib/rpmgi.c:135
+#: lib/rpmgi.c:136
 #, c-format
 msgid "%s: not an rpm package (or package manifest)\n"
 msgstr "%s: Kein RPM-Paket (oder Paket-Liste)\n"
@@ -2942,70 +2878,70 @@ msgstr "%s: Lesen des öffentlichen Schlüssels fehlgeschlagen.\n"
 msgid "transaction"
 msgstr "Erstelle Transaktionsset"
 
-#: lib/signature.c:77
+#: lib/signature.c:90
 #, c-format
 msgid "sigh size(%d): BAD, read returned %d\n"
 msgstr "sigh-Grösse(%d): UNGÜLTIG, lesen lieferte %d zurück\n"
 
-#: lib/signature.c:82
+#: lib/signature.c:95
 msgid "sigh magic: BAD\n"
 msgstr "sigh Magic: UNGÜLTIG\n"
 
-#: lib/signature.c:88
+#: lib/signature.c:101
 #, c-format
 msgid "sigh tags: BAD, no. of tags(%d) out of range\n"
 msgstr "sigh-Tags: UNGÜLTIG, Nummer der Tags (%d) ausserhalb des Bereichs\n"
 
-#: lib/signature.c:94
+#: lib/signature.c:107
 #, c-format
 msgid "sigh data: BAD, no. of  bytes(%d) out of range\n"
 msgstr "sigh-Daten: UNGÜLTIG, Nummer der Bytes (%d) ausserhalb des Bereichs\n"
 
-#: lib/signature.c:109
+#: lib/signature.c:122
 #, c-format
 msgid "sigh blob(%d): BAD, read returned %d\n"
 msgstr "sigh-Blob(%d): UNGÜLTIG, lesen lieferte %d zurück\n"
 
-#: lib/signature.c:175
+#: lib/signature.c:188
 #, c-format
 msgid "sigh tag[%d]: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
 msgstr "sigh-Tag[%d]: UNGÜLTIG, Tag %d, Typ %d, Offset %d, Zähler %d\n"
 
-#: lib/signature.c:185
+#: lib/signature.c:198
 msgid "sigh load: BAD\n"
 msgstr "sigh-Load: UNGÜLTIG\n"
 
-#: lib/signature.c:198
+#: lib/signature.c:211
 #, c-format
 msgid "sigh pad(%zd): BAD, read %zd bytes\n"
 msgstr "sigh-Pad(%zd): UNGÜLTIG, lese %zd Byte\n"
 
-#: lib/signature.c:214
+#: lib/signature.c:227
 #, c-format
 msgid "sigh sigSize(%zd): BAD, fstat(2) failed\n"
 msgstr "sigh sigSize(%zd): UNGÜLTIG, fstat(2) fehlgeschlagen\n"
 
-#: lib/signature.c:291
+#: lib/signature.c:303
 msgid "Immutable header region could not be read. Corrupted package?\n"
 msgstr "Immuner Header-Bereich konnte nicht gelesen werden. Korruptes Paket?\n"
 
-#: lib/signature.c:388
+#: lib/signature.c:397
 msgid "MD5 digest:"
 msgstr "MD5-Kurzfassung: "
 
-#: lib/signature.c:427
+#: lib/signature.c:436
 msgid "Header SHA1 digest:"
 msgstr "SHA1-Kurzfassung des Headers: "
 
-#: lib/signature.c:482
+#: lib/signature.c:491
 msgid "Header "
 msgstr "Header "
 
-#: lib/signature.c:495
+#: lib/signature.c:504
 msgid "Verify signature: BAD PARAMETERS\n"
 msgstr "Überprüfe Signatur: UNGÜLTIGE PARAMETER\n"
 
-#: lib/signature.c:516
+#: lib/signature.c:525
 #, c-format
 msgid "Signature: UNKNOWN (%d)\n"
 msgstr "Signatur: UNBEKANNT (%d)\n"
@@ -3089,133 +3025,143 @@ msgstr "| am Ende des Ausdrucks erwartet"
 msgid "array iterator used with different sized arrays"
 msgstr "Zählvariable wird mit ungleich grossem Array benutzt"
 
-#: lib/rpmdb.c:156
+#: lib/rpmdb.c:124
+#, c-format
+msgid "Generating %d missing index(es), please wait...\n"
+msgstr ""
+
+#: lib/rpmdb.c:185
 #, c-format
 msgid "dbiOpen: dbapi %d not available\n"
 msgstr "dbiOpen: dbapi %d nicht verfügbar\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:166
+#: lib/rpmdb.c:195
 #, c-format
 msgid "cannot open %s index using db%d - %s (%d)\n"
 msgstr "Kann den %s-Index nicht öffnen, benutze db%d - %s (%d)\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:665
+#: lib/rpmdb.c:727
 msgid "no dbpath has been set\n"
 msgstr "Kein Datenbank-Pfad wurde gesetzt\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:861 lib/rpmdb.c:979 lib/rpmdb.c:1024 lib/rpmdb.c:1886
-#: lib/rpmdb.c:2001 lib/rpmdb.c:2539
+#: lib/rpmdb.c:923 lib/rpmdb.c:1041 lib/rpmdb.c:1086 lib/rpmdb.c:1948
+#: lib/rpmdb.c:2068 lib/rpmdb.c:2103 lib/rpmdb.c:2663
 #, c-format
 msgid "error(%d) getting \"%s\" records from %s index\n"
 msgstr "Fehler(%d) beim Lesen \"%s\"-Einträgen des %s-Indexes\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:1211
+#: lib/rpmdb.c:1273
 msgid "miFreeHeader: skipping"
 msgstr "miFreeHeader: Überspringe"
 
-#: lib/rpmdb.c:1221
+#: lib/rpmdb.c:1283
 #, c-format
 msgid "error(%d) storing record #%d into %s\n"
 msgstr "Fehler(%d) beim Speichern des Eintrags #%d in %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:1319
+#: lib/rpmdb.c:1381
 #, c-format
 msgid "%s: regexec failed: %s\n"
 msgstr "%s: regexec fehlgeschlagen: %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:1500
+#: lib/rpmdb.c:1562
 #, c-format
 msgid "%s: regcomp failed: %s\n"
 msgstr "%s: regcomp fehlgeschlagen: %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:1664
+#: lib/rpmdb.c:1726
 msgid "rpmdbNextIterator: skipping"
 msgstr "rpmdbNextIterator: Überspringe"
 
-#: lib/rpmdb.c:1809
+#: lib/rpmdb.c:1871
 #, c-format
 msgid "rpmdb: damaged header #%u retrieved -- skipping.\n"
 msgstr "rpmdb: Beschädigten Header #%u erhalten -- überspringe.\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2203
+#: lib/rpmdb.c:2275
+#, fuzzy, c-format
+msgid "error(%d:%s) getting next key from %s index\n"
+msgstr "Fehler(%d) beim Lesen \"%s\"-Einträgen des %s-Indexes\n"
+
+#: lib/rpmdb.c:2363
 #, fuzzy, c-format
 msgid "error(%d) adding header #%d record\n"
 msgstr "Fehler(%d) beim Markieren des Header-Eintrags #%d zur %s Entfernung\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2213
+#: lib/rpmdb.c:2373
 #, fuzzy, c-format
 msgid "error(%d) removing header #%d record\n"
 msgstr "Fehler(%d) beim Markieren des Header-Eintrags #%d zur %s Entfernung\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2238
+#: lib/rpmdb.c:2398
 #, c-format
 msgid "%s: cannot read header at 0x%x\n"
 msgstr "%s: Kann den Header bei 0x%x nicht lesen\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2305
+#: lib/rpmdb.c:2465
 #, c-format
 msgid "error(%d) setting \"%s\" records from %s index\n"
 msgstr "Fehler(%d) beim Setzen von \"%s\"-Einträgen des %s-Indexes\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2324
+#: lib/rpmdb.c:2484
 #, c-format
 msgid "error(%d) storing record \"%s\" into %s\n"
 msgstr "Fehler(%d) beim Speichern des Eintrags \"%s\" in %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2334
+#: lib/rpmdb.c:2494
 #, c-format
 msgid "error(%d) removing record \"%s\" from %s\n"
 msgstr "Fehler(%d) beim Entfernen des Eintrags \"%s\" aus %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2410
+#: lib/rpmdb.c:2570
 #, c-format
 msgid "error(%d) allocating new package instance\n"
 msgstr "Fehler(%d) beim Reservieren einer neuen Paket-Instanz\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2555
+#: lib/rpmdb.c:2679
 #, c-format
 msgid "error(%d) storing record %s into %s\n"
 msgstr "Fehler(%d) beim Speichern des Eintrags %s in %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2742
+#: lib/rpmdb.c:2910
 msgid "no dbpath has been set"
 msgstr "Kein Datenbank-Pfad wurde gesetzt"
 
-#: lib/rpmdb.c:2766
+#: lib/rpmdb.c:2934
 #, c-format
 msgid "temporary database %s already exists\n"
 msgstr "Temporäre Datenbank %s existiert bereits\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2774
+#: lib/rpmdb.c:2942
 #, c-format
 msgid "failed to create directory %s: %s\n"
 msgstr "Erzeugen des Verzeichnises %s fehlgeschlagen: %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2816
+#: lib/rpmdb.c:2983
 #, c-format
 msgid "header #%u in the database is bad -- skipping.\n"
 msgstr "Header #%u in der Datenbank ist ungültig -- überspringe.\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2830
+#: lib/rpmdb.c:2997
 #, c-format
 msgid "cannot add record originally at %u\n"
 msgstr "Kann ursprünglichen Eintrag %u nicht hinzufügen\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2845
+#: lib/rpmdb.c:3012
 msgid "failed to rebuild database: original database remains in place\n"
 msgstr ""
 "Neu bauen der Datenbank fehlgeschlagen: Datenbank verbleibt entsprechend\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2853
+#: lib/rpmdb.c:3020
 msgid "failed to replace old database with new database!\n"
 msgstr "Konnte die alte Datenbank nicht durch die neue ersetzen!\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2855
+#: lib/rpmdb.c:3022
 #, c-format
 msgid "replace files in %s with files from %s to recover"
 msgstr "Ersetze Dateien in %s mit Dateien aus %s für eine Wiederherstellung"
 
-#: lib/rpmdb.c:2867
+#: lib/rpmdb.c:3034
 #, c-format
 msgid "failed to remove directory %s: %s\n"
 msgstr "Entfernen des Verzeichnisses %s fehlgeschlagen: %s\n"
@@ -3230,35 +3176,40 @@ msgstr "db%d-Fehler (%d) von %s: %s\n"
 msgid "db%d error(%d): %s\n"
 msgstr "db%d-Fehler (%d): %s\n"
 
-#: lib/backend/db3.c:576
+#: lib/backend/db3.c:494
 #, c-format
 msgid "cannot get %s lock on %s/%s\n"
 msgstr "Keine %s-Sperre auf %s/%s\n"
 
-#: lib/backend/db3.c:578
+#: lib/backend/db3.c:496
 msgid "shared"
 msgstr "verteilt"
 
-#: lib/backend/db3.c:578
+#: lib/backend/db3.c:496
 msgid "exclusive"
 msgstr "exklusiv"
 
-#: lib/backend/dbconfig.c:156
+#: lib/backend/db3.c:576
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid index type %x on %s/%s\n"
+msgstr "Verified DB-Index       %s/%s\n"
+
+#: lib/backend/dbconfig.c:144
 #, c-format
 msgid "unrecognized db option: \"%s\" ignored.\n"
 msgstr "Unbekannte Datenbank-Option: \"%s\" ignoriert.\n"
 
-#: lib/backend/dbconfig.c:193
+#: lib/backend/dbconfig.c:181
 #, c-format
 msgid "%s has invalid numeric value, skipped\n"
 msgstr "%s hat einen ungültigen numerischen Wert, übersprungen\n"
 
-#: lib/backend/dbconfig.c:202
+#: lib/backend/dbconfig.c:190
 #, c-format
 msgid "%s has too large or too small long value, skipped\n"
 msgstr "%s hat einen zu grossen oder zu kleinen Wert, übersprungen\n"
 
-#: lib/backend/dbconfig.c:211
+#: lib/backend/dbconfig.c:199
 #, c-format
 msgid "%s has too large or too small integer value, skipped\n"
 msgstr "%s hat einen zu grossen oder zu kleinen Integer-Wert, übersprungen\n"
@@ -3349,7 +3300,7 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to extract policy from %s\n"
 msgstr "Konnte Spec-Datei von %s nicht lesen\n"
 
-#: python/rpmts-py.c:165
+#: python/rpmts-py.c:166
 #, c-format
 msgid "error: python callback %s failed, aborting!\n"
 msgstr "Fehler: Python-Callback %s fehlgeschlagen, abbrechen!\n"
@@ -3505,6 +3456,58 @@ msgstr "(keine)"
 msgid "Failed to register fork handler: %m\n"
 msgstr "Konnte Zweig-Handler nicht registrieren: %m\n"
 
+#: sign/rpmgensig.c:88
+#, c-format
+msgid "%s: Fwrite failed: %s\n"
+msgstr "%s: Fwrite fehlgeschlagen: %s\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:98
+#, c-format
+msgid "%s: Fflush failed: %s\n"
+msgstr "%s: Fflush fehlgeschlagen: %s\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:128
+#, c-format
+msgid "Unsupported PGP hash algorithm %d\n"
+msgstr ""
+
+#: sign/rpmgensig.c:141
+#, c-format
+msgid "Unsupported PGP pubkey algorithm %d\n"
+msgstr ""
+
+#: sign/rpmgensig.c:171
+#, c-format
+msgid "Couldn't create pipe for signing: %m"
+msgstr "Konnte kein Pipe zum Signieren erzeugen: %m"
+
+#: sign/rpmgensig.c:213
+#, c-format
+msgid "gpg exec failed (%d)\n"
+msgstr "GPG fehlgeschlagen (%d)\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:243
+msgid "gpg failed to write signature\n"
+msgstr "GPG konnte die Signatur nicht schreiben\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:260
+msgid "unable to read the signature\n"
+msgstr "Konnte die Signatur nicht lesen\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:484 sign/rpmgensig.c:554
+msgid "rpmMkTemp failed\n"
+msgstr "rpmMk Temp fehlgeschlagen\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:562
+#, c-format
+msgid "%s: writeLead failed: %s\n"
+msgstr "%s: writeLead fehlgeschlagen: %s\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:568
+#, c-format
+msgid "%s: rpmWriteSignature failed: %s\n"
+msgstr "%s: rpmWriteSignature fehlgeschlagen: %s\n"
+
 #: tools/rpmgraph.c:143
 #, c-format
 msgid "%s: read manifest failed: %s\n"
@@ -3514,6 +3517,15 @@ msgstr "%s: Lesen der Paket-Liste fehlgeschlagen: %s\n"
 msgid "don't verify header+payload signature"
 msgstr "Keine Überprüfung der Header- und Nutzdaten-Signatur"
 
+#~ msgid "query/verify package(s) with file identifier"
+#~ msgstr "Abfragen/überprüfen von Paketen mit Datei-Kennung"
+
+#~ msgid "query a spec file"
+#~ msgstr "Abfragen einer Spec-Datei"
+
+#~ msgid "<spec>"
+#~ msgstr "<Spec-Datei>"
+
 #~ msgid "Invalid %%_signature spec in macro file.\n"
 #~ msgstr "Ungültige %%_signature in der Makro-Datei.\n"
 
@@ -4286,9 +4298,6 @@ msgstr "Keine Überprüfung der Header- und Nutzdaten-Signatur"
 #~ msgid "closed   db index       %s/%s\n"
 #~ msgstr "Closed   DB-Index       %s/%s\n"
 
-#~ msgid "verified db index       %s/%s\n"
-#~ msgstr "Verified DB-Index       %s/%s\n"
-
 #~ msgid "opening  db index       %s/%s %s mode=0x%x\n"
 #~ msgstr "Öffne    DB-Index       %s/%s %s Mode=0x%x\n"
 
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 632b40fd3..03c5a5582 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rpm.rpm-4-7-x.rpm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: rpm-maint@lists.rpm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-29 12:14+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-22 15:01+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-13 12:31-0300\n"
 "Last-Translator: Héctor Daniel Cabrera <logan@fedoraproject.org>\n"
 "Language-Team: Spanish <trans-es@lists.fedoraproject.org>\n"
@@ -69,138 +69,138 @@ msgstr "error al leer encabezado del paquete\n"
 msgid "cannot re-open payload: %s\n"
 msgstr "no se puede volver a abri la carga útil: %s\n"
 
-#: rpmqv.c:41
+#: rpmqv.c:45
 msgid "Query/Verify package selection options:"
 msgstr "Opciones de la selección de paquetes a consultar/verificar:"
 
-#: rpmqv.c:44
+#: rpmqv.c:50
 msgid "Query options (with -q or --query):"
 msgstr "Opciones de consulta (con -q o --query):"
 
-#: rpmqv.c:47
+#: rpmqv.c:55
 msgid "Verify options (with -V or --verify):"
 msgstr "Opciones de verificación (con -V o --verify):"
 
-#: rpmqv.c:53
+#: rpmqv.c:61
 msgid "Install/Upgrade/Erase options:"
 msgstr "Opciones de Instalación/Actualización/Remoción:"
 
-#: rpmqv.c:60 rpmbuild.c:217 rpmdb.c:22 rpmkeys.c:23 rpmsign.c:24
+#: rpmqv.c:68 rpmbuild.c:217 rpmdb.c:22 rpmkeys.c:23 rpmsign.c:25
 #: tools/rpmdeps.c:32 tools/rpmgraph.c:222
 msgid "Common options for all rpm modes and executables:"
 msgstr "Opciones comunes para todos los modos rpm y ejecutables:"
 
-#: rpmqv.c:117
+#: rpmqv.c:125
 msgid "one type of query/verify may be performed at a time"
 msgstr "solo un tipo de consulta/verificación puede ser ejecutado a la vez"
 
-#: rpmqv.c:121
+#: rpmqv.c:129
 msgid "unexpected query flags"
 msgstr "opciones de consulta inesperadas"
 
-#: rpmqv.c:124
+#: rpmqv.c:132
 msgid "unexpected query format"
 msgstr "formato de consulta inesperado"
 
-#: rpmqv.c:127
+#: rpmqv.c:135
 msgid "unexpected query source"
 msgstr "fuente de consulta inesperado"
 
-#: rpmqv.c:138 rpmdb.c:64 rpmkeys.c:69 rpmsign.c:145
+#: rpmqv.c:146 rpmdb.c:64 rpmkeys.c:69 rpmsign.c:152
 msgid "only one major mode may be specified"
 msgstr "solo puede especificarse un modo principal"
 
-#: rpmqv.c:149
+#: rpmqv.c:157
 msgid "only installation, upgrading, rmsource and rmspec may be forced"
 msgstr ""
 "solo las opciones de instalación, actualización, rmsource y rmspec pueden "
 "ser forzadas"
 
-#: rpmqv.c:151
+#: rpmqv.c:159
 msgid "files may only be relocated during package installation"
 msgstr ""
 "los archivos solo pueden ser reubicados durante la instalación del paquete"
 
-#: rpmqv.c:154
+#: rpmqv.c:162
 msgid "cannot use --prefix with --relocate or --excludepath"
 msgstr "no se puede utilizar --prefix con --relocate o --excludepath"
 
-#: rpmqv.c:157
+#: rpmqv.c:165
 msgid ""
 "--relocate and --excludepath may only be used when installing new packages"
 msgstr ""
 "--relocate y --excludepath solo pueden ser utilizados cuando se instalan "
 "nuevos paquetes"
 
-#: rpmqv.c:160
+#: rpmqv.c:168
 msgid "--prefix may only be used when installing new packages"
 msgstr "--prefix solo puede ser utilizado al instalar nuevos paquetes"
 
-#: rpmqv.c:163
+#: rpmqv.c:171
 msgid "arguments to --prefix must begin with a /"
 msgstr "los argumentos de --prefix deber iniciar con una /"
 
-#: rpmqv.c:166
+#: rpmqv.c:174
 msgid "--hash (-h) may only be specified during package installation"
 msgstr ""
 "--hash (-h) solo puede ser especificado durante la instalación del paquete"
 
-#: rpmqv.c:170
+#: rpmqv.c:178
 msgid "--percent may only be specified during package installation"
 msgstr ""
 "--percent solo puede ser especificado durante la instalación del paquete"
 
-#: rpmqv.c:174
+#: rpmqv.c:182
 msgid "--replacepkgs may only be specified during package installation"
 msgstr ""
 "--replacepkgs solo puede ser especificado durante la instalación del paquete"
 
-#: rpmqv.c:178
+#: rpmqv.c:186
 msgid "--excludedocs may only be specified during package installation"
 msgstr ""
 "--excludedocs solo puede ser especificado durante la instalación del paquete"
 
-#: rpmqv.c:182
+#: rpmqv.c:190
 msgid "--includedocs may only be specified during package installation"
 msgstr ""
 "--includedocs solo puede ser especificado durante la instalación del paquete"
 
-#: rpmqv.c:186
+#: rpmqv.c:194
 msgid "only one of --excludedocs and --includedocs may be specified"
 msgstr "solo se puede especificar una opción: --excludedocs o --includedocs"
 
-#: rpmqv.c:190
+#: rpmqv.c:198
 msgid "--ignorearch may only be specified during package installation"
 msgstr ""
 "--ignorearch solo puede ser especificado durante la instalación del paquete"
 
-#: rpmqv.c:194
+#: rpmqv.c:202
 msgid "--ignoreos may only be specified during package installation"
 msgstr ""
 "--ignoreos solo puede ser especificado durante la instalación del paquete"
 
-#: rpmqv.c:199
+#: rpmqv.c:207
 msgid "--ignoresize may only be specified during package installation"
 msgstr ""
 "--ignoresize solo puede ser especificado durante la instalación del paquete"
 
-#: rpmqv.c:203
+#: rpmqv.c:211
 msgid "--allmatches may only be specified during package erasure"
 msgstr ""
 "--allmatches solo puede ser especificado durante la eliminación del paquete"
 
-#: rpmqv.c:207
+#: rpmqv.c:215
 msgid "--allfiles may only be specified during package installation"
 msgstr ""
 "--allfiles solo puede ser especificado durante la instalación del paquete"
 
-#: rpmqv.c:212
+#: rpmqv.c:220
 msgid "--justdb may only be specified during package installation and erasure"
 msgstr ""
 "--justdb solo puede ser especificado durante la instalación y eliminación "
 "del paquete"
 
-#: rpmqv.c:217
+#: rpmqv.c:225
 msgid ""
 "script disabling options may only be specified during package installation "
 "and erasure"
@@ -208,7 +208,7 @@ msgstr ""
 "las opciones para desactivar scripts sólo pueden ser especificadas durante "
 "la instalación y eliminación del paquete"
 
-#: rpmqv.c:222
+#: rpmqv.c:230
 msgid ""
 "trigger disabling options may only be specified during package installation "
 "and erasure"
@@ -216,7 +216,7 @@ msgstr ""
 "las opciones de desactivación de detonante sólo pueden ser especificadas "
 "durante la instalación y eliminación del paquete"
 
-#: rpmqv.c:226
+#: rpmqv.c:234
 msgid ""
 "--nodeps may only be specified during package building, rebuilding, "
 "recompilation, installation,erasure, and verification"
@@ -225,7 +225,7 @@ msgstr ""
 "construcción, recompilación, instalación, eliminación y verificación del "
 "paquete"
 
-#: rpmqv.c:231
+#: rpmqv.c:239
 msgid ""
 "--test may only be specified during package installation, erasure, and "
 "building"
@@ -233,7 +233,7 @@ msgstr ""
 "--test sólo puede ser especificado durante instalación, eliminación, y "
 "construcción del paquete"
 
-#: rpmqv.c:236
+#: rpmqv.c:244
 msgid ""
 "--root (-r) may only be specified during installation, erasure, querying, "
 "and database rebuilds"
@@ -241,23 +241,23 @@ msgstr ""
 "--root (-r) sólo puede ser especificado durante instalación, eliminación, "
 "consulta y re-construcción de la base de datos"
 
-#: rpmqv.c:241 rpmbuild.c:547
+#: rpmqv.c:249 rpmbuild.c:547
 msgid "arguments to --root (-r) must begin with a /"
 msgstr "los argumentos de --root (-r) deben iniciar con una /"
 
-#: rpmqv.c:258
+#: rpmqv.c:266
 msgid "no packages given for erase"
 msgstr "no ha sido indicado ningún paquete para ser eliminado"
 
-#: rpmqv.c:292
+#: rpmqv.c:300
 msgid "no packages given for install"
 msgstr "no ha sido indicado ningún paquete para la instalación"
 
-#: rpmqv.c:304
+#: rpmqv.c:312
 msgid "no arguments given for query"
 msgstr "no ha sido indicado ningún argumento para la consulta"
 
-#: rpmqv.c:318
+#: rpmqv.c:324
 msgid "no arguments given for verify"
 msgstr "no ha sido indicado ningún argumento para la verificación"
 
@@ -490,42 +490,42 @@ msgstr "importar una llave pública con armadura"
 msgid "list keys from RPM keyring"
 msgstr "lista las llaves del administrador de llaves RPM"
 
-#: rpmkeys.c:55 rpmsign.c:133
+#: rpmkeys.c:55 rpmsign.c:137
 msgid "no arguments given"
 msgstr "no ha sido indicado ningún argumento"
 
-#: rpmsign.c:26
+#: rpmsign.c:27
 msgid "sign package(s)"
 msgstr "firma paquete(s)"
 
-#: rpmsign.c:28
+#: rpmsign.c:29
 msgid "sign package(s) (identical to --addsign)"
 msgstr "firmar paquete(s) (idéntico a --addsign)"
 
-#: rpmsign.c:30
+#: rpmsign.c:31
 msgid "delete package signatures"
 msgstr "eliminar las firmas del paquete"
 
-#: rpmsign.c:78 lib/rpmgensig.c:183
+#: rpmsign.c:79 sign/rpmgensig.c:196
 #, c-format
 msgid "Could not exec %s: %s\n"
 msgstr "No se pudo ejecutar %s: %s\n"
 
-#: rpmsign.c:101
+#: rpmsign.c:102
 #, c-format
 msgid "You must set \"%%_gpg_name\" in your macro file\n"
 msgstr "Debe establecer \"%%_gpg_name\" en su archivo de macro\n"
 
-#: rpmsign.c:106
+#: rpmsign.c:107
 msgid "Enter pass phrase: "
 msgstr "Introduzca la frase de acceso:"
 
-#: rpmsign.c:109
+#: rpmsign.c:111
 #, c-format
 msgid "Pass phrase is good.\n"
 msgstr "La frase de acceso es correcta\n"
 
-#: rpmsign.c:112
+#: rpmsign.c:117
 #, c-format
 msgid "Pass phrase check failed\n"
 msgstr "Falló la verificación de la frase de acceso\n"
@@ -1051,167 +1051,167 @@ msgstr "línea %d: Error al analizar %%files: %s\n"
 msgid "line %d: Error parsing %%policies: %s\n"
 msgstr "línea %d: Error al analizar %%policies: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:154
+#: build/parsePreamble.c:155
 #, c-format
 msgid "line %d: Bad number: %s\n"
 msgstr "línea %d: Número erróneo: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:160
+#: build/parsePreamble.c:161
 #, c-format
 msgid "line %d: Bad no%s number: %u\n"
 msgstr "línea %d: Número no%s erróneo: %u\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:223
+#: build/parsePreamble.c:224
 #, c-format
 msgid "line %d: Bad %s number: %s\n"
 msgstr "línea %d: Número %s erróneo: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:237
+#: build/parsePreamble.c:238
 #, c-format
 msgid "%s %d defined multiple times\n"
 msgstr "%s %d definido múltiples veces\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:399
+#: build/parsePreamble.c:400
 #, c-format
 msgid "Architecture is excluded: %s\n"
 msgstr "La arquitectura es excluida: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:404
+#: build/parsePreamble.c:405
 #, c-format
 msgid "Architecture is not included: %s\n"
 msgstr "La arquitectura no es incluida: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:409
+#: build/parsePreamble.c:410
 #, c-format
 msgid "OS is excluded: %s\n"
 msgstr "SO es excluido: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:414
+#: build/parsePreamble.c:415
 #, c-format
 msgid "OS is not included: %s\n"
 msgstr "SO no es incluido: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:440
+#: build/parsePreamble.c:441
 #, c-format
 msgid "%s field must be present in package: %s\n"
 msgstr "el campo %s debe estar presente en el paquete: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:463
+#: build/parsePreamble.c:464
 #, c-format
 msgid "Duplicate %s entries in package: %s\n"
 msgstr "Duplicar entradas %s en el paquete: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:517
+#: build/parsePreamble.c:518
 #, c-format
 msgid "illegal _docdir_fmt: %s\n"
 msgstr "ilegal _docdir_fmt:%s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:545
+#: build/parsePreamble.c:546
 #, c-format
 msgid "Unable to open icon %s: %s\n"
 msgstr "No ha sido posible abrir el icono %s: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:563
+#: build/parsePreamble.c:564
 #, c-format
 msgid "Unable to read icon %s: %s\n"
 msgstr "No ha sido posible leer el icono %s: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:576
+#: build/parsePreamble.c:577
 #, c-format
 msgid "Unknown icon type: %s\n"
 msgstr "Tipo de icono desconocido: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:613
+#: build/parsePreamble.c:614
 #, c-format
 msgid "line %d: Tag takes single token only: %s\n"
 msgstr "línea %d: La etiqueta solo recibe patrones individuales: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:633
+#: build/parsePreamble.c:634
 #, c-format
 msgid "line %d: Illegal char '%c' in: %s\n"
 msgstr "línea %d: Carácter '%c' ilegal en: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:636
+#: build/parsePreamble.c:637
 #, c-format
 msgid "line %d: Illegal char in: %s\n"
 msgstr "línea %d: Carácter ilegal en: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:642
+#: build/parsePreamble.c:643
 #, c-format
 msgid "line %d: Illegal sequence \"..\" in: %s\n"
 msgstr "línea %d: Secuencia \"..\" ilegal en: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:667
+#: build/parsePreamble.c:668
 #, c-format
 msgid "line %d: Malformed tag: %s\n"
 msgstr "línea %d: Etiqueta mal formada: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:675
+#: build/parsePreamble.c:676
 #, c-format
 msgid "line %d: Empty tag: %s\n"
 msgstr "línea %d: Etiqueta vacía: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:731
+#: build/parsePreamble.c:734
 #, c-format
 msgid "line %d: Prefixes must not end with \"/\": %s\n"
 msgstr "línea %d: Los prefijos deben finalizar en \"/\": %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:744
+#: build/parsePreamble.c:747
 #, c-format
 msgid "line %d: Docdir must begin with '/': %s\n"
 msgstr "línea %d: Docdir debe iniciar con '/': %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:757
+#: build/parsePreamble.c:760
 #, c-format
 msgid "line %d: Epoch field must be an unsigned number: %s\n"
 msgstr "línea %d: El campo epoch debe ser un número sin signo: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:797
+#: build/parsePreamble.c:800
 #, c-format
 msgid "line %d: Bad %s: qualifiers: %s\n"
 msgstr "línea %d: %s erróneo: calificadores: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:824
+#: build/parsePreamble.c:827
 #, c-format
 msgid "line %d: Bad BuildArchitecture format: %s\n"
 msgstr "línea %d: Formato BuildArchitecture erróneo: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:834
+#: build/parsePreamble.c:837
 #, c-format
 msgid "line %d: Only noarch subpackages are supported: %s\n"
 msgstr "linea %d: Solo existe soporte para subpaquetes sin arquitectura: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:849
+#: build/parsePreamble.c:852
 #, c-format
 msgid "Internal error: Bogus tag %d\n"
 msgstr "Error interno: Etiqueta errónea %d\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:931
+#: build/parsePreamble.c:935
 #, c-format
 msgid "line %d: %s is deprecated: %s\n"
 msgstr "línea %d: %s se encuentra obsoleta: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:994
+#: build/parsePreamble.c:998
 #, c-format
 msgid "Bad package specification: %s\n"
 msgstr "Especificación de paquete errónea: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:1000
+#: build/parsePreamble.c:1004
 #, c-format
 msgid "Package already exists: %s\n"
 msgstr "El paquete ya existe: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:1031
+#: build/parsePreamble.c:1035
 #, c-format
 msgid "line %d: Unknown tag: %s\n"
 msgstr "línea %d: Etiqueta desconocida: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:1063
+#: build/parsePreamble.c:1067
 #, c-format
 msgid "%%{buildroot} couldn't be empty\n"
 msgstr "%%{buildroot} no puede ser vacío\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:1067
+#: build/parsePreamble.c:1071
 #, c-format
 msgid "%%{buildroot} can not be \"/\"\n"
 msgstr "%%{BuildRoot} no puede ser \"/\"\n"
@@ -1447,71 +1447,71 @@ msgstr "Procesando políticas: %s\n"
 msgid "Ignoring invalid regex %s\n"
 msgstr "Ignorando regex no válido %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:190
+#: build/rpmfc.c:191
 #, c-format
 msgid "Couldn't create pipe for %s: %m\n"
 msgstr "No se pudo crear una tuberia para %s: %m\n"
 
-#: build/rpmfc.c:208
+#: build/rpmfc.c:209
 #, c-format
 msgid "Couldn't chdir to %s: %s\n"
 msgstr "No se pudo cambiar al directorio %s: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:218
+#: build/rpmfc.c:219
 #, c-format
 msgid "Couldn't exec %s: %s\n"
 msgstr "No se pudo ejecutar la llamada exec %s: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:223 lib/rpmscript.c:235
+#: build/rpmfc.c:224 lib/rpmscript.c:235
 #, c-format
 msgid "Couldn't fork %s: %s\n"
 msgstr "No se pudo ejecutar la llamada al sistema fork para %s: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:305
+#: build/rpmfc.c:306
 #, c-format
 msgid "%s failed: %x\n"
 msgstr "Falló %s: %x\n"
 
-#: build/rpmfc.c:309
+#: build/rpmfc.c:310
 #, c-format
 msgid "failed to write all data to %s: %s\n"
 msgstr "falló la escritura de todos los datos a %s: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:784
+#: build/rpmfc.c:785
 #, c-format
 msgid "Conversion of %s to long integer failed.\n"
 msgstr "Falló la conversión de %s a entero largo.\n"
 
-#: build/rpmfc.c:870
+#: build/rpmfc.c:873
 msgid "No file attributes configured\n"
 msgstr "No han sido configurados atributos de archivo\n"
 
-#: build/rpmfc.c:887
+#: build/rpmfc.c:890
 #, c-format
 msgid "magic_open(0x%x) failed: %s\n"
 msgstr "falló magic_open(0x%x): %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:894
+#: build/rpmfc.c:897
 #, c-format
 msgid "magic_load failed: %s\n"
 msgstr "falló magic_load: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:935
+#: build/rpmfc.c:938
 #, c-format
 msgid "Recognition of file \"%s\" failed: mode %06o %s\n"
 msgstr "Falló la identificación del archivo \"%s\": modo %06o %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:1135
+#: build/rpmfc.c:1138
 #, c-format
 msgid "Finding  %s: %s\n"
 msgstr "Buscando %s: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:1140 build/rpmfc.c:1149
+#: build/rpmfc.c:1143 build/rpmfc.c:1152
 #, c-format
 msgid "Failed to find %s:\n"
 msgstr "Falló la búsqueda de %s:\n"
 
-#: build/spec.c:346
+#: build/spec.c:444
 #, c-format
 msgid "query of specfile %s failed, can't parse\n"
 msgstr "la consulta del archivo spec %s falló, no se pudo analizar\n"
@@ -1691,25 +1691,25 @@ msgstr "omitiendo %s con firma V%u no verificable\n"
 msgid "blob size(%d): BAD, 8 + 16 * il(%d) + dl(%d)\n"
 msgstr "tamaño de blob(%d): INVALIDO, 8 + 16 * il(%d) + dl(%d)\n"
 
-#: lib/package.c:237 lib/package.c:292 lib/package.c:360 lib/signature.c:116
+#: lib/package.c:237 lib/package.c:292 lib/package.c:360 lib/signature.c:129
 #, c-format
 msgid "tag[%d]: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
 msgstr ""
 "tag[%d]: INVALIDADO, etiqueta %d, ipo %d desplazamiento %d contador %d\n"
 
-#: lib/package.c:255 lib/signature.c:130
+#: lib/package.c:255 lib/signature.c:143
 #, c-format
 msgid "region offset: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
 msgstr ""
 "region offset: INVALIDO, etiqueta %d tipo %d desplazamiento %d contador %d\n"
 
-#: lib/package.c:273 lib/signature.c:154
+#: lib/package.c:273 lib/signature.c:167
 #, c-format
 msgid "region trailer: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
 msgstr ""
 "region trailer: INVALIDO, etiqueta %d tipo %d desplazamiento %d contador %d\n"
 
-#: lib/package.c:283 lib/signature.c:164
+#: lib/package.c:283 lib/signature.c:177
 #, c-format
 msgid "region size: BAD, ril(%d) > il(%d)\n"
 msgstr "region size: INVALIDO, rill(%d) > il(%d)\n"
@@ -1754,12 +1754,12 @@ msgstr "hdr blob(%zd): INVALIDO, la lectura regreso %d\n"
 msgid "hdr load: BAD\n"
 msgstr "hdr load: INVALIDO\n"
 
-#: lib/package.c:582 lib/rpmchecksig.c:297 lib/rpmgensig.c:496
+#: lib/package.c:582 lib/rpmchecksig.c:297 sign/rpmgensig.c:467
 #, c-format
 msgid "%s: rpmReadSignature failed: %s"
 msgstr "%s: rpmReadSignature falló: %s"
 
-#: lib/package.c:589 lib/rpmchecksig.c:304 lib/rpmgensig.c:503
+#: lib/package.c:589 lib/rpmchecksig.c:304 sign/rpmgensig.c:474
 #, c-format
 msgid "%s: No signature available\n"
 msgstr "%s: ninguna firma disponible\n"
@@ -1769,7 +1769,7 @@ msgstr "%s: ninguna firma disponible\n"
 msgid "%s: headerRead failed: %s"
 msgstr "%s: headerRead falló: %s"
 
-#: lib/package.c:686 lib/rpmchecksig.c:137 lib/rpmgensig.c:93
+#: lib/package.c:686 lib/rpmchecksig.c:137 sign/rpmgensig.c:94
 #, c-format
 msgid "%s: Fread failed: %s\n"
 msgstr "%s: Fread falló: %s\n"
@@ -1992,7 +1992,7 @@ msgstr "actualizar la base de datos, mas no modificar el sistema de archivos"
 msgid "do not verify package dependencies"
 msgstr "no verificar las dependencias del paquete"
 
-#: lib/poptI.c:190 lib/poptQV.c:231 lib/poptQV.c:233
+#: lib/poptI.c:190 lib/poptQV.c:210 lib/poptQV.c:212
 msgid "don't verify digest of files"
 msgstr "no verificar el digest de los archivos"
 
@@ -2104,152 +2104,140 @@ msgstr "no instalar, pero señalar si se puede o no"
 msgid "upgrade package(s)"
 msgstr "actualizar paquete(s)"
 
-#: lib/poptQV.c:82
+#: lib/poptQV.c:73
 msgid "query/verify all packages"
 msgstr "consultar/verificar todos los paquetes"
 
-#: lib/poptQV.c:84
+#: lib/poptQV.c:75
 msgid "rpm checksig mode"
 msgstr "modo rpm checksig"
 
-#: lib/poptQV.c:86
+#: lib/poptQV.c:77
 msgid "query/verify package(s) owning file"
 msgstr "consultar/verificar archivo propietario de paquete(s)"
 
-#: lib/poptQV.c:88
+#: lib/poptQV.c:79
 msgid "query/verify package(s) in group"
 msgstr "consultar/verificar paquete(s) en grupo"
 
-#: lib/poptQV.c:90
+#: lib/poptQV.c:81
 msgid "query/verify a package file"
 msgstr "consultar/verificar un archivo de paquete"
 
-#: lib/poptQV.c:93
+#: lib/poptQV.c:84
 msgid "query/verify package(s) with package identifier"
 msgstr "consultar/verificar paquete(s) con identificador de paquete"
 
-#: lib/poptQV.c:95
+#: lib/poptQV.c:86
 msgid "query/verify package(s) with header identifier"
 msgstr "consultar/verificar paquete(s)con identificador de cabecera"
 
-#: lib/poptQV.c:97
-msgid "query/verify package(s) with file identifier"
-msgstr "consultar/verificar paquete(s) con archivo identificador "
-
-#: lib/poptQV.c:100
+#: lib/poptQV.c:89
 msgid "rpm query mode"
 msgstr "modo de consulta rpm"
 
-#: lib/poptQV.c:102
+#: lib/poptQV.c:91
 msgid "query/verify a header instance"
 msgstr "consultar/verificar una instancia de la cabecera"
 
-#: lib/poptQV.c:104
-msgid "query a spec file"
-msgstr "consultar un archivo spec"
-
-#: lib/poptQV.c:104
-msgid "<spec>"
-msgstr "<spec>"
-
-#: lib/poptQV.c:106
+#: lib/poptQV.c:93
 msgid "query/verify package(s) from install transaction"
 msgstr "consultar/verificar paquete(s) de la transacción de la instalación"
 
-#: lib/poptQV.c:108
+#: lib/poptQV.c:95
 msgid "query the package(s) triggered by the package"
 msgstr "consultar los paquetes lanzados por el paquete"
 
-#: lib/poptQV.c:110
+#: lib/poptQV.c:97
 msgid "rpm verify mode"
 msgstr "modo de verificación de rpm"
 
-#: lib/poptQV.c:112
+#: lib/poptQV.c:99
 msgid "query/verify the package(s) which require a dependency"
 msgstr "consultar/verificar los paquetes que requieren una dependencia"
 
-#: lib/poptQV.c:114
+#: lib/poptQV.c:101
 msgid "query/verify the package(s) which provide a dependency"
 msgstr "consultar/verificar paquetes que proporcionan una dependencia"
 
-#: lib/poptQV.c:117
+#: lib/poptQV.c:104
 msgid "do not glob arguments"
 msgstr "ningún argumento para glob"
 
-#: lib/poptQV.c:119
+#: lib/poptQV.c:106
 msgid "do not process non-package files as manifests"
 msgstr "no procese los archivos que no pertenecen al paquete como manifiestos"
 
-#: lib/poptQV.c:198
+#: lib/poptQV.c:177
 msgid "list all configuration files"
 msgstr "listar todos los archivos de configuración"
 
-#: lib/poptQV.c:200
+#: lib/poptQV.c:179
 msgid "list all documentation files"
 msgstr "listar todos los archivos de documentación"
 
-#: lib/poptQV.c:202
+#: lib/poptQV.c:181
 msgid "dump basic file information"
 msgstr "Volcar información de archivo básica"
 
-#: lib/poptQV.c:206
+#: lib/poptQV.c:185
 msgid "list files in package"
 msgstr "listar archivos del paquete"
 
-#: lib/poptQV.c:211
+#: lib/poptQV.c:190
 #, c-format
 msgid "skip %%ghost files"
 msgstr "saltar archivos %%ghost"
 
-#: lib/poptQV.c:216
+#: lib/poptQV.c:195
 msgid "use the following query format"
 msgstr "utilizar el siguiente formato de consulta"
 
-#: lib/poptQV.c:218
+#: lib/poptQV.c:197
 msgid "display the states of the listed files"
 msgstr "mostrar el estado de los archivos listados"
 
-#: lib/poptQV.c:236
+#: lib/poptQV.c:215
 msgid "don't verify size of files"
 msgstr "no verificar el tamaño de los archivos"
 
-#: lib/poptQV.c:239
+#: lib/poptQV.c:218
 msgid "don't verify symlink path of files"
 msgstr "no verificar la ruta symlink de los archivos"
 
-#: lib/poptQV.c:242
+#: lib/poptQV.c:221
 msgid "don't verify owner of files"
 msgstr "no verificar el propietario de los archivos"
 
-#: lib/poptQV.c:245
+#: lib/poptQV.c:224
 msgid "don't verify group of files"
 msgstr "no verificar el grupo de los archivos"
 
-#: lib/poptQV.c:248
+#: lib/poptQV.c:227
 msgid "don't verify modification time of files"
 msgstr "no verificar el tiempo de modificación de los archivos"
 
-#: lib/poptQV.c:251 lib/poptQV.c:254
+#: lib/poptQV.c:230 lib/poptQV.c:233
 msgid "don't verify mode of files"
 msgstr "no verificar el modo de los archivos"
 
-#: lib/poptQV.c:257
+#: lib/poptQV.c:236
 msgid "don't verify capabilities of files"
 msgstr "no verificar las capacidades de los archivos"
 
-#: lib/poptQV.c:260
+#: lib/poptQV.c:239
 msgid "don't verify file security contexts"
 msgstr "no verificar los contextos de seguridad del archivo"
 
-#: lib/poptQV.c:262
+#: lib/poptQV.c:241
 msgid "don't verify files in package"
 msgstr "no verificar los archivos en el paquete"
 
-#: lib/poptQV.c:264 tools/rpmgraph.c:218
+#: lib/poptQV.c:243 tools/rpmgraph.c:218
 msgid "don't verify package dependencies"
 msgstr "no verificar las dependencias de paquetes"
 
-#: lib/poptQV.c:267 lib/poptQV.c:270
+#: lib/poptQV.c:246 lib/poptQV.c:249
 msgid "don't execute verify script(s)"
 msgstr "no ejecutar scripts de verificación"
 
@@ -2331,62 +2319,62 @@ msgstr "el paquete no tiene lista de propietario/grupo de archivo\n"
 msgid "package has neither file owner or id lists\n"
 msgstr "el paquete no tiene ni lista de propietario de archivos ni id\n"
 
-#: lib/query.c:316
+#: lib/query.c:319
 #, c-format
 msgid "group %s does not contain any packages\n"
 msgstr "grupo %s no contiene ningún paquete\n"
 
-#: lib/query.c:323
+#: lib/query.c:326
 #, c-format
 msgid "no package triggers %s\n"
 msgstr "sin detonante de paquetes %s\n"
 
-#: lib/query.c:334 lib/query.c:353 lib/query.c:372 lib/query.c:395
+#: lib/query.c:337 lib/query.c:356 lib/query.c:372
 #, c-format
 msgid "malformed %s: %s\n"
 msgstr "%s mal formado: %s\n"
 
-#: lib/query.c:344 lib/query.c:359 lib/query.c:383 lib/query.c:400
+#: lib/query.c:347 lib/query.c:362 lib/query.c:377
 #, c-format
 msgid "no package matches %s: %s\n"
 msgstr "ningún paquete coincide con %s: %s\n"
 
-#: lib/query.c:408
+#: lib/query.c:385
 #, c-format
 msgid "no package requires %s\n"
 msgstr "ningún paquete requiere %s\n"
 
-#: lib/query.c:417
+#: lib/query.c:394
 #, c-format
 msgid "no package provides %s\n"
 msgstr "ningún paquete proporciona %s\n"
 
-#: lib/query.c:447
+#: lib/query.c:424
 #, c-format
 msgid "file %s: %s\n"
 msgstr "archivo %s: %s\n"
 
-#: lib/query.c:450
+#: lib/query.c:427
 #, c-format
 msgid "file %s is not owned by any package\n"
 msgstr "el archivo %s no es propiedad de ningún paquete\n"
 
-#: lib/query.c:461
+#: lib/query.c:438
 #, c-format
 msgid "invalid package number: %s\n"
 msgstr "número de paquete inválido: %s\n"
 
-#: lib/query.c:468
+#: lib/query.c:445
 #, c-format
 msgid "record %u could not be read\n"
 msgstr "el registro %u no pudo ser leído\n"
 
-#: lib/query.c:481 lib/rpminstall.c:665
+#: lib/query.c:458 lib/rpminstall.c:665
 #, c-format
 msgid "package %s is not installed\n"
 msgstr "el paquete %s no está instalado\n"
 
-#: lib/query.c:515
+#: lib/query.c:492
 #, c-format
 msgid "unknown tag: \"%s\"\n"
 msgstr "etiqueta desconocida:\"%s\"\n"
@@ -2447,7 +2435,7 @@ msgstr " (CLAVES NO CONFIABLES:"
 msgid ")"
 msgstr ")"
 
-#: lib/rpmchecksig.c:454 lib/rpmgensig.c:53
+#: lib/rpmchecksig.c:454 sign/rpmgensig.c:54
 #, c-format
 msgid "%s: open failed: %s\n"
 msgstr "%s: falló la apertura: %s\n"
@@ -2545,65 +2533,13 @@ msgstr ""
 "los scriptlets de los paquetes pueden ser expandidos en el momento de la "
 "instalación."
 
-#: lib/rpmgensig.c:87
-#, c-format
-msgid "%s: Fwrite failed: %s\n"
-msgstr "%s: Fwrite falló: %s\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:97
-#, c-format
-msgid "%s: Fflush failed: %s\n"
-msgstr "%s: Fflush fallido: %s\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:118
-#, c-format
-msgid "Unsupported PGP pubkey algorithm %d\n"
-msgstr "Algoritmo de llave pública PGP no soportado %d\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:124
-#, c-format
-msgid "Unsupported PGP hash algorithm %d\n"
-msgstr "Algoritmo de hash PGP no soportado %d\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:163
-#, c-format
-msgid "Couldn't create pipe for signing: %m"
-msgstr "No se pudo crear la tuberia para firmar: %m"
-
-#: lib/rpmgensig.c:200
-#, c-format
-msgid "gpg exec failed (%d)\n"
-msgstr "falló la llamada al sistema exec para gpg (%d)\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:206
-msgid "gpg failed to write signature\n"
-msgstr "gpg falló al escribir la firma\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:224
-msgid "unable to read the signature\n"
-msgstr "incapaz de leer la firma\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:513 lib/rpmgensig.c:583
-msgid "rpmMkTemp failed\n"
-msgstr "faló makeTempFile\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:591
-#, c-format
-msgid "%s: writeLead failed: %s\n"
-msgstr "%s: writeLead falló: %s\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:597
-#, c-format
-msgid "%s: rpmWriteSignature failed: %s\n"
-msgstr "%s: rpmWriteSignature falló: %s\n"
-
-#: lib/rpmgi.c:48 lib/rpminstall.c:115 lib/rpminstall.c:292
+#: lib/rpmgi.c:49 lib/rpminstall.c:115 lib/rpminstall.c:292
 #: lib/rpminstall.c:323 tools/rpmgraph.c:93 tools/rpmgraph.c:130
 #, c-format
 msgid "open of %s failed: %s\n"
 msgstr "la apertura de %s falló: %s\n"
 
-#: lib/rpmgi.c:135
+#: lib/rpmgi.c:136
 #, c-format
 msgid "%s: not an rpm package (or package manifest)\n"
 msgstr "%s: no es un paquete rpm (o manifiesto de paquete)\n"
@@ -2952,73 +2888,73 @@ msgstr "%s: lectura de la clave publica fallida.\n"
 msgid "transaction"
 msgstr "transacción"
 
-#: lib/signature.c:77
+#: lib/signature.c:90
 #, c-format
 msgid "sigh size(%d): BAD, read returned %d\n"
 msgstr "sigh size(%d): INVALIDO, la lectura devolvió %d\n"
 
-#: lib/signature.c:82
+#: lib/signature.c:95
 msgid "sigh magic: BAD\n"
 msgstr "sigh magic: INVALIDO\n"
 
-#: lib/signature.c:88
+#: lib/signature.c:101
 #, c-format
 msgid "sigh tags: BAD, no. of tags(%d) out of range\n"
 msgstr "sigh tags: INVALIDO, número de etiquetas(%d) fuera del rango\n"
 
-#: lib/signature.c:94
+#: lib/signature.c:107
 #, c-format
 msgid "sigh data: BAD, no. of  bytes(%d) out of range\n"
 msgstr "sigh data: INVALIDO, número de bytes(%d) fuera del rango\n"
 
-#: lib/signature.c:109
+#: lib/signature.c:122
 #, c-format
 msgid "sigh blob(%d): BAD, read returned %d\n"
 msgstr "sigh blob(%d): INVALIDO, la lectura devolvió %d\n"
 
-#: lib/signature.c:175
+#: lib/signature.c:188
 #, c-format
 msgid "sigh tag[%d]: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
 msgstr ""
 "sigh tag[%d]: INVALIDO, etiqueta %d tipo %d desplazamiento %d contador %d\n"
 
-#: lib/signature.c:185
+#: lib/signature.c:198
 msgid "sigh load: BAD\n"
 msgstr "sigh load: INVALIDO\n"
 
-#: lib/signature.c:198
+#: lib/signature.c:211
 #, c-format
 msgid "sigh pad(%zd): BAD, read %zd bytes\n"
 msgstr "sigh pad(%zd): INVALIDO, lectura de %zd bytes\n"
 
-#: lib/signature.c:214
+#: lib/signature.c:227
 #, c-format
 msgid "sigh sigSize(%zd): BAD, fstat(2) failed\n"
 msgstr "sigh sigSize(%zd): INVALIDO, fstat(2) falló\n"
 
-#: lib/signature.c:291
+#: lib/signature.c:303
 msgid "Immutable header region could not be read. Corrupted package?\n"
 msgstr ""
 "No se pudo leer la región inmutable del encabezado. ¿El paquete esta "
 "corrupto?\n"
 
-#: lib/signature.c:388
+#: lib/signature.c:397
 msgid "MD5 digest:"
 msgstr "Resumen MD5: "
 
-#: lib/signature.c:427
+#: lib/signature.c:436
 msgid "Header SHA1 digest:"
 msgstr "Resumen SHA1 del encabezado:"
 
-#: lib/signature.c:482
+#: lib/signature.c:491
 msgid "Header "
 msgstr "Encabezado"
 
-#: lib/signature.c:495
+#: lib/signature.c:504
 msgid "Verify signature: BAD PARAMETERS\n"
 msgstr "Verificar firma: PARÁMETROS ERRÓNEOS\n"
 
-#: lib/signature.c:516
+#: lib/signature.c:525
 #, c-format
 msgid "Signature: UNKNOWN (%d)\n"
 msgstr "Firma: DESCONOCIDA (%d)\n"
@@ -3101,135 +3037,145 @@ msgstr "se esperaba | al final de la expresión"
 msgid "array iterator used with different sized arrays"
 msgstr "iterador de arreglo usado con arreglos de diferente tamaño"
 
-#: lib/rpmdb.c:156
+#: lib/rpmdb.c:124
+#, c-format
+msgid "Generating %d missing index(es), please wait...\n"
+msgstr ""
+
+#: lib/rpmdb.c:185
 #, c-format
 msgid "dbiOpen: dbapi %d not available\n"
 msgstr "dbiOpen: dbapi %d no disponible\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:166
+#: lib/rpmdb.c:195
 #, c-format
 msgid "cannot open %s index using db%d - %s (%d)\n"
 msgstr "no se pudo abrir índice %s utilizando db%d - %s (%d)\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:665
+#: lib/rpmdb.c:727
 msgid "no dbpath has been set\n"
 msgstr "no se ha establecido dbpath\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:861 lib/rpmdb.c:979 lib/rpmdb.c:1024 lib/rpmdb.c:1886
-#: lib/rpmdb.c:2001 lib/rpmdb.c:2539
+#: lib/rpmdb.c:923 lib/rpmdb.c:1041 lib/rpmdb.c:1086 lib/rpmdb.c:1948
+#: lib/rpmdb.c:2068 lib/rpmdb.c:2103 lib/rpmdb.c:2663
 #, c-format
 msgid "error(%d) getting \"%s\" records from %s index\n"
 msgstr "error(%d) obteniendo registros \"%s\" del índice %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:1211
+#: lib/rpmdb.c:1273
 msgid "miFreeHeader: skipping"
 msgstr "miFreeHeader: omitiendo"
 
-#: lib/rpmdb.c:1221
+#: lib/rpmdb.c:1283
 #, c-format
 msgid "error(%d) storing record #%d into %s\n"
 msgstr "error(%d) almacenando registro #%d en %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:1319
+#: lib/rpmdb.c:1381
 #, c-format
 msgid "%s: regexec failed: %s\n"
 msgstr "%s:  regexec falló: %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:1500
+#: lib/rpmdb.c:1562
 #, c-format
 msgid "%s: regcomp failed: %s\n"
 msgstr "%s: regcomp falló: %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:1664
+#: lib/rpmdb.c:1726
 msgid "rpmdbNextIterator: skipping"
 msgstr "rpmdbNextIterator: omitiendo"
 
-#: lib/rpmdb.c:1809
+#: lib/rpmdb.c:1871
 #, c-format
 msgid "rpmdb: damaged header #%u retrieved -- skipping.\n"
 msgstr "rpmdb: encabezado dañado #%u recuperada -- omitiendo.\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2203
+#: lib/rpmdb.c:2275
+#, fuzzy, c-format
+msgid "error(%d:%s) getting next key from %s index\n"
+msgstr "error(%d) obteniendo registros \"%s\" del índice %s\n"
+
+#: lib/rpmdb.c:2363
 #, c-format
 msgid "error(%d) adding header #%d record\n"
 msgstr "error(%d) estableciendo registro de encabezado #%d\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2213
+#: lib/rpmdb.c:2373
 #, c-format
 msgid "error(%d) removing header #%d record\n"
 msgstr "error(%d) eliminando registro de encabezado #%d\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2238
+#: lib/rpmdb.c:2398
 #, c-format
 msgid "%s: cannot read header at 0x%x\n"
 msgstr "%s: no se pudo leer encabezado en 0x%x\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2305
+#: lib/rpmdb.c:2465
 #, c-format
 msgid "error(%d) setting \"%s\" records from %s index\n"
 msgstr "error(%d) estableciendo registros \"%s\" desde índice %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2324
+#: lib/rpmdb.c:2484
 #, c-format
 msgid "error(%d) storing record \"%s\" into %s\n"
 msgstr "error(%d) almacenando registros \"%s\" en %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2334
+#: lib/rpmdb.c:2494
 #, c-format
 msgid "error(%d) removing record \"%s\" from %s\n"
 msgstr "error(%d) eliminando registro \"%s\" de %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2410
+#: lib/rpmdb.c:2570
 #, c-format
 msgid "error(%d) allocating new package instance\n"
 msgstr "error(%d) asignando nueva instancia de paquete\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2555
+#: lib/rpmdb.c:2679
 #, c-format
 msgid "error(%d) storing record %s into %s\n"
 msgstr "error(%d) almacenando registro %s en %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2742
+#: lib/rpmdb.c:2910
 msgid "no dbpath has been set"
 msgstr "no se ha establecido dbpath"
 
-#: lib/rpmdb.c:2766
+#: lib/rpmdb.c:2934
 #, c-format
 msgid "temporary database %s already exists\n"
 msgstr "la base de datos temporal %s ya existe\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2774
+#: lib/rpmdb.c:2942
 #, c-format
 msgid "failed to create directory %s: %s\n"
 msgstr "no se pudo crear el directorio %s: %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2816
+#: lib/rpmdb.c:2983
 #, c-format
 msgid "header #%u in the database is bad -- skipping.\n"
 msgstr "encabezado #%u erróneo en la base de datos -- omitiendo.\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2830
+#: lib/rpmdb.c:2997
 #, c-format
 msgid "cannot add record originally at %u\n"
 msgstr "no se puede añadir el registro original en %u\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2845
+#: lib/rpmdb.c:3012
 msgid "failed to rebuild database: original database remains in place\n"
 msgstr ""
 "falló la reconstrucción de la base de datos: la base de datos original "
 "permanece en su lugar\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2853
+#: lib/rpmdb.c:3020
 msgid "failed to replace old database with new database!\n"
 msgstr ""
 "¡falló el remplazo de la base de datos antigua con la nueva base de datos!\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2855
+#: lib/rpmdb.c:3022
 #, c-format
 msgid "replace files in %s with files from %s to recover"
 msgstr "reemplazar archivos en %s con los archivos de %s a recuperar"
 
-#: lib/rpmdb.c:2867
+#: lib/rpmdb.c:3034
 #, c-format
 msgid "failed to remove directory %s: %s\n"
 msgstr "falló la eliminación del directorio %s: %s\n"
@@ -3244,36 +3190,41 @@ msgstr "db%d error(%d) de %s: %s\n"
 msgid "db%d error(%d): %s\n"
 msgstr "db%d error(%d): %s\n"
 
-#: lib/backend/db3.c:576
+#: lib/backend/db3.c:494
 #, c-format
 msgid "cannot get %s lock on %s/%s\n"
 msgstr "no se pudo obtener bloqueo %s en %s/%s\n"
 
-#: lib/backend/db3.c:578
+#: lib/backend/db3.c:496
 msgid "shared"
 msgstr "compartido"
 
-#: lib/backend/db3.c:578
+#: lib/backend/db3.c:496
 msgid "exclusive"
 msgstr "exclusivo"
 
-#: lib/backend/dbconfig.c:156
+#: lib/backend/db3.c:576
+#, c-format
+msgid "invalid index type %x on %s/%s\n"
+msgstr ""
+
+#: lib/backend/dbconfig.c:144
 #, c-format
 msgid "unrecognized db option: \"%s\" ignored.\n"
 msgstr "opciones db no reconocidas: \"%s\" ignorado.\n"
 
-#: lib/backend/dbconfig.c:193
+#: lib/backend/dbconfig.c:181
 #, c-format
 msgid "%s has invalid numeric value, skipped\n"
 msgstr "%s tiene un valor numérico no válido, omitido\n"
 
-#: lib/backend/dbconfig.c:202
+#: lib/backend/dbconfig.c:190
 #, c-format
 msgid "%s has too large or too small long value, skipped\n"
 msgstr ""
 "%s tiene un valor largo demasiado grande o demasiado pequeño, omitido\n"
 
-#: lib/backend/dbconfig.c:211
+#: lib/backend/dbconfig.c:199
 #, c-format
 msgid "%s has too large or too small integer value, skipped\n"
 msgstr ""
@@ -3367,7 +3318,7 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to extract policy from %s\n"
 msgstr "Falló al extraer la política desde %s\n"
 
-#: python/rpmts-py.c:165
+#: python/rpmts-py.c:166
 #, c-format
 msgid "error: python callback %s failed, aborting!\n"
 msgstr "error: falló el retorno de la llamada %s de python, abortando!\n"
@@ -3524,6 +3475,58 @@ msgstr "(ninguno)"
 msgid "Failed to register fork handler: %m\n"
 msgstr "Falló al intentar registrar el manipulador de fork: %m\n"
 
+#: sign/rpmgensig.c:88
+#, c-format
+msgid "%s: Fwrite failed: %s\n"
+msgstr "%s: Fwrite falló: %s\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:98
+#, c-format
+msgid "%s: Fflush failed: %s\n"
+msgstr "%s: Fflush fallido: %s\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:128
+#, c-format
+msgid "Unsupported PGP hash algorithm %d\n"
+msgstr "Algoritmo de hash PGP no soportado %d\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:141
+#, c-format
+msgid "Unsupported PGP pubkey algorithm %d\n"
+msgstr "Algoritmo de llave pública PGP no soportado %d\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:171
+#, c-format
+msgid "Couldn't create pipe for signing: %m"
+msgstr "No se pudo crear la tuberia para firmar: %m"
+
+#: sign/rpmgensig.c:213
+#, c-format
+msgid "gpg exec failed (%d)\n"
+msgstr "falló la llamada al sistema exec para gpg (%d)\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:243
+msgid "gpg failed to write signature\n"
+msgstr "gpg falló al escribir la firma\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:260
+msgid "unable to read the signature\n"
+msgstr "incapaz de leer la firma\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:484 sign/rpmgensig.c:554
+msgid "rpmMkTemp failed\n"
+msgstr "faló makeTempFile\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:562
+#, c-format
+msgid "%s: writeLead failed: %s\n"
+msgstr "%s: writeLead falló: %s\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:568
+#, c-format
+msgid "%s: rpmWriteSignature failed: %s\n"
+msgstr "%s: rpmWriteSignature falló: %s\n"
+
 #: tools/rpmgraph.c:143
 #, c-format
 msgid "%s: read manifest failed: %s\n"
@@ -3533,6 +3536,15 @@ msgstr "%s: falló la lectura del manifiesto: %s\n"
 msgid "don't verify header+payload signature"
 msgstr "no verificar firma de encabezado+carga"
 
+#~ msgid "query/verify package(s) with file identifier"
+#~ msgstr "consultar/verificar paquete(s) con archivo identificador "
+
+#~ msgid "query a spec file"
+#~ msgstr "consultar un archivo spec"
+
+#~ msgid "<spec>"
+#~ msgstr "<spec>"
+
 #~ msgid "Invalid %%_signature spec in macro file.\n"
 #~ msgstr "%%_signature spec no válido en el archivo macro.\n"
 
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index b139db4fa..b4039199c 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rpm-4.4.90\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: rpm-maint@lists.rpm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-29 12:14+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-22 15:01+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-03-11 11:15+0200\n"
 "Last-Translator: Panu Matilainen <pmatilai@redhat.com>\n"
 "Language-Team: Finnish\n"
@@ -57,124 +57,124 @@ msgstr "virhe luettaessa otsikkotietoa paketista\n"
 msgid "cannot re-open payload: %s\n"
 msgstr "kuorman uudelleenavaus ei onnistu: %s\n"
 
-#: rpmqv.c:41
+#: rpmqv.c:45
 msgid "Query/Verify package selection options:"
 msgstr "Kysely/tarkistus pakettivalitsimet"
 
-#: rpmqv.c:44
+#: rpmqv.c:50
 msgid "Query options (with -q or --query):"
 msgstr "Kyselyvalitsimet (-q tai --query yhteydessä)"
 
-#: rpmqv.c:47
+#: rpmqv.c:55
 msgid "Verify options (with -V or --verify):"
 msgstr "Tarkistusvalitsimet (-V tai --verify yhteydessä)"
 
-#: rpmqv.c:53
+#: rpmqv.c:61
 msgid "Install/Upgrade/Erase options:"
 msgstr "Asennus-, päivitys- ja poistovalitsimet:"
 
-#: rpmqv.c:60 rpmbuild.c:217 rpmdb.c:22 rpmkeys.c:23 rpmsign.c:24
+#: rpmqv.c:68 rpmbuild.c:217 rpmdb.c:22 rpmkeys.c:23 rpmsign.c:25
 #: tools/rpmdeps.c:32 tools/rpmgraph.c:222
 msgid "Common options for all rpm modes and executables:"
 msgstr "Yhteiset valitsimet kaikille rpm moodeille:"
 
-#: rpmqv.c:117
+#: rpmqv.c:125
 msgid "one type of query/verify may be performed at a time"
 msgstr "vain yhden tyyppinen kysely/tarkistus voidaan suorittaa kerralla"
 
-#: rpmqv.c:121
+#: rpmqv.c:129
 msgid "unexpected query flags"
 msgstr "odottamattomia kyselyvalintoja"
 
-#: rpmqv.c:124
+#: rpmqv.c:132
 msgid "unexpected query format"
 msgstr "odottamaton kyselyn muotoilu"
 
-#: rpmqv.c:127
+#: rpmqv.c:135
 msgid "unexpected query source"
 msgstr "odottamaton kyselyn lähde"
 
-#: rpmqv.c:138 rpmdb.c:64 rpmkeys.c:69 rpmsign.c:145
+#: rpmqv.c:146 rpmdb.c:64 rpmkeys.c:69 rpmsign.c:152
 msgid "only one major mode may be specified"
 msgstr "vain yksi päätila voidaan määritellä"
 
-#: rpmqv.c:149
+#: rpmqv.c:157
 msgid "only installation, upgrading, rmsource and rmspec may be forced"
 msgstr "vain asennus, päivitys, rmsource ja rmspec voidaan pakottaa"
 
-#: rpmqv.c:151
+#: rpmqv.c:159
 msgid "files may only be relocated during package installation"
 msgstr "tiedostoja voidaan siirtää toiselle polulle vain asennettaessa"
 
-#: rpmqv.c:154
+#: rpmqv.c:162
 msgid "cannot use --prefix with --relocate or --excludepath"
 msgstr "--prefix valintaa ei voi käyttää --relocate tai --excludepath kanssa"
 
-#: rpmqv.c:157
+#: rpmqv.c:165
 msgid ""
 "--relocate and --excludepath may only be used when installing new packages"
 msgstr ""
 "--relocate ja --excludepath: voidaan käyttää vain uusia paketteja "
 "asennettaessa"
 
-#: rpmqv.c:160
+#: rpmqv.c:168
 msgid "--prefix may only be used when installing new packages"
 msgstr "--prefix: voidaan käyttää vain uusia paketteja asennettaessa"
 
-#: rpmqv.c:163
+#: rpmqv.c:171
 msgid "arguments to --prefix must begin with a /"
 msgstr "--prefix parametrien pitää alkaa /-merkillä"
 
-#: rpmqv.c:166
+#: rpmqv.c:174
 msgid "--hash (-h) may only be specified during package installation"
 msgstr "--hash (-h): voidaan käyttää vain paketteja asennettaessa"
 
-#: rpmqv.c:170
+#: rpmqv.c:178
 msgid "--percent may only be specified during package installation"
 msgstr "--percent: voidaan käyttää vain paketteja asennettaessa"
 
-#: rpmqv.c:174
+#: rpmqv.c:182
 msgid "--replacepkgs may only be specified during package installation"
 msgstr "--replacepkgs: voidaan käyttää vain paketteja asennettaessa"
 
-#: rpmqv.c:178
+#: rpmqv.c:186
 msgid "--excludedocs may only be specified during package installation"
 msgstr "--excludedocs: voidaan käyttää vain paketteja asennettaessa"
 
-#: rpmqv.c:182
+#: rpmqv.c:190
 msgid "--includedocs may only be specified during package installation"
 msgstr "--includedocs: voidaan käyttää vain paketteja asennettaessa"
 
-#: rpmqv.c:186
+#: rpmqv.c:194
 msgid "only one of --excludedocs and --includedocs may be specified"
 msgstr "vain toinen --excludedocs tai --includedocs voidaan antaa"
 
-#: rpmqv.c:190
+#: rpmqv.c:198
 msgid "--ignorearch may only be specified during package installation"
 msgstr "--ignorearch: voidaan käyttää vain paketteja asennettaessa"
 
-#: rpmqv.c:194
+#: rpmqv.c:202
 msgid "--ignoreos may only be specified during package installation"
 msgstr "--ignoreos: voidaan käyttää vain paketteja asennettaessa"
 
-#: rpmqv.c:199
+#: rpmqv.c:207
 msgid "--ignoresize may only be specified during package installation"
 msgstr "--ignoresize: voidaan käyttää vain paketteja asennettaessa"
 
-#: rpmqv.c:203
+#: rpmqv.c:211
 msgid "--allmatches may only be specified during package erasure"
 msgstr "--allmatches: voidaan käyttää vain paketteja poistettaessa"
 
-#: rpmqv.c:207
+#: rpmqv.c:215
 msgid "--allfiles may only be specified during package installation"
 msgstr "--allfiles: voidaan käyttää vain paketteja asennettaessa"
 
-#: rpmqv.c:212
+#: rpmqv.c:220
 msgid "--justdb may only be specified during package installation and erasure"
 msgstr ""
 "--justdb: voidaan käyttää vain paketteja asennettaessa tai poistettaessa"
 
-#: rpmqv.c:217
+#: rpmqv.c:225
 msgid ""
 "script disabling options may only be specified during package installation "
 "and erasure"
@@ -182,7 +182,7 @@ msgstr ""
 "skriptien estovalintoja voidaan käyttää vain paketteja asennettaessa tai "
 "poistettaessa"
 
-#: rpmqv.c:222
+#: rpmqv.c:230
 msgid ""
 "trigger disabling options may only be specified during package installation "
 "and erasure"
@@ -190,7 +190,7 @@ msgstr ""
 "laukaisimien estovalintoja voidaan käyttää vain paketteja asennettaessa tai "
 "poistettaessa"
 
-#: rpmqv.c:226
+#: rpmqv.c:234
 msgid ""
 "--nodeps may only be specified during package building, rebuilding, "
 "recompilation, installation,erasure, and verification"
@@ -198,7 +198,7 @@ msgstr ""
 "--nodeps: voidaan käyttää vain paketteja asennettaessa, poistettaessa tai "
 "tarkistettaessa"
 
-#: rpmqv.c:231
+#: rpmqv.c:239
 msgid ""
 "--test may only be specified during package installation, erasure, and "
 "building"
@@ -206,7 +206,7 @@ msgstr ""
 "--test: voidaan käyttää vain paketteja asennettaessa, poistettaessa ja "
 "käännettäessä"
 
-#: rpmqv.c:236
+#: rpmqv.c:244
 msgid ""
 "--root (-r) may only be specified during installation, erasure, querying, "
 "and database rebuilds"
@@ -214,23 +214,23 @@ msgstr ""
 "--root (-r): voidaan käyttää vain paketteja asennettaessa, poistettaessa, "
 "kyseltäessä ja tietokannan uudelleenluonnissa"
 
-#: rpmqv.c:241 rpmbuild.c:547
+#: rpmqv.c:249 rpmbuild.c:547
 msgid "arguments to --root (-r) must begin with a /"
 msgstr "parametrit --root (-r):lle alettava /-merkillä"
 
-#: rpmqv.c:258
+#: rpmqv.c:266
 msgid "no packages given for erase"
 msgstr "poistolle ei määritelty paketteja"
 
-#: rpmqv.c:292
+#: rpmqv.c:300
 msgid "no packages given for install"
 msgstr "asennukselle ei määritelty paketteja"
 
-#: rpmqv.c:304
+#: rpmqv.c:312
 msgid "no arguments given for query"
 msgstr "kyselylle ei annettu parametrejä"
 
-#: rpmqv.c:318
+#: rpmqv.c:324
 msgid "no arguments given for verify"
 msgstr "tarkistukselle ei annettu parametrejä"
 
@@ -449,43 +449,43 @@ msgstr ""
 msgid "list keys from RPM keyring"
 msgstr ""
 
-#: rpmkeys.c:55 rpmsign.c:133
+#: rpmkeys.c:55 rpmsign.c:137
 msgid "no arguments given"
 msgstr "ei annettu parametrejä"
 
-#: rpmsign.c:26
+#: rpmsign.c:27
 #, fuzzy
 msgid "sign package(s)"
 msgstr "asenna paketteja"
 
-#: rpmsign.c:28
+#: rpmsign.c:29
 msgid "sign package(s) (identical to --addsign)"
 msgstr "allekirjoita paketti (hylkää nykyinen allekirjoitus)"
 
-#: rpmsign.c:30
+#: rpmsign.c:31
 msgid "delete package signatures"
 msgstr "poista paketin allekirjoitus"
 
-#: rpmsign.c:78 lib/rpmgensig.c:183
+#: rpmsign.c:79 sign/rpmgensig.c:196
 #, c-format
 msgid "Could not exec %s: %s\n"
 msgstr "%s:ää ei voitu suorittaa: %s\n"
 
-#: rpmsign.c:101
+#: rpmsign.c:102
 #, c-format
 msgid "You must set \"%%_gpg_name\" in your macro file\n"
 msgstr "Sinun pitää asettaa \"gpg_name:\" makrotiedostossasi\n"
 
-#: rpmsign.c:106
+#: rpmsign.c:107
 msgid "Enter pass phrase: "
 msgstr "Syötä salasana: "
 
-#: rpmsign.c:109
+#: rpmsign.c:111
 #, c-format
 msgid "Pass phrase is good.\n"
 msgstr "Salasana täsmää.\n"
 
-#: rpmsign.c:112
+#: rpmsign.c:117
 #, c-format
 msgid "Pass phrase check failed\n"
 msgstr "Salasanan tarkistus epäonnistui\n"
@@ -1007,167 +1007,167 @@ msgstr "rivi %d: virhe jäsennettäessä %%files-osiota: %s\n"
 msgid "line %d: Error parsing %%policies: %s\n"
 msgstr "rivi %d: virhe jäsennettäessä %%files-osiota: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:154
+#: build/parsePreamble.c:155
 #, c-format
 msgid "line %d: Bad number: %s\n"
 msgstr "rivi %d: virheellinen numero: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:160
+#: build/parsePreamble.c:161
 #, c-format
 msgid "line %d: Bad no%s number: %u\n"
 msgstr ""
 
-#: build/parsePreamble.c:223
+#: build/parsePreamble.c:224
 #, c-format
 msgid "line %d: Bad %s number: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/parsePreamble.c:237
+#: build/parsePreamble.c:238
 #, c-format
 msgid "%s %d defined multiple times\n"
 msgstr "%s %d määritelty useita kertoja\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:399
+#: build/parsePreamble.c:400
 #, c-format
 msgid "Architecture is excluded: %s\n"
 msgstr "Arkkitehtuuri on poissuljettu: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:404
+#: build/parsePreamble.c:405
 #, c-format
 msgid "Architecture is not included: %s\n"
 msgstr "Arkkitehtuuri ei ole mukaanluettu: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:409
+#: build/parsePreamble.c:410
 #, c-format
 msgid "OS is excluded: %s\n"
 msgstr "Käyttöjärjestelmä on poissuljettu: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:414
+#: build/parsePreamble.c:415
 #, c-format
 msgid "OS is not included: %s\n"
 msgstr "Käyttöjärjestelmä ei ole mukaanluettu: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:440
+#: build/parsePreamble.c:441
 #, c-format
 msgid "%s field must be present in package: %s\n"
 msgstr "kenttä %s on vaadittu kenttä paketissa: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:463
+#: build/parsePreamble.c:464
 #, c-format
 msgid "Duplicate %s entries in package: %s\n"
 msgstr "Useita %s-merkintöjä paketissa: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:517
+#: build/parsePreamble.c:518
 #, c-format
 msgid "illegal _docdir_fmt: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/parsePreamble.c:545
+#: build/parsePreamble.c:546
 #, c-format
 msgid "Unable to open icon %s: %s\n"
 msgstr "Ikonia %s ei voida avata: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:563
+#: build/parsePreamble.c:564
 #, c-format
 msgid "Unable to read icon %s: %s\n"
 msgstr "Ikonia %s ei voida lukea: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:576
+#: build/parsePreamble.c:577
 #, c-format
 msgid "Unknown icon type: %s\n"
 msgstr "Tuntematon ikonityyppi: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:613
+#: build/parsePreamble.c:614
 #, c-format
 msgid "line %d: Tag takes single token only: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/parsePreamble.c:633
+#: build/parsePreamble.c:634
 #, c-format
 msgid "line %d: Illegal char '%c' in: %s\n"
 msgstr "rivi %d: laiton merkki '%c' %s:ssä\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:636
+#: build/parsePreamble.c:637
 #, c-format
 msgid "line %d: Illegal char in: %s\n"
 msgstr "rivi %d: laiton merkki %s:ssä\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:642
+#: build/parsePreamble.c:643
 #, c-format
 msgid "line %d: Illegal sequence \"..\" in: %s\n"
 msgstr "rivi %d: laiton merkkijono \"..\" %s:ssä\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:667
+#: build/parsePreamble.c:668
 #, c-format
 msgid "line %d: Malformed tag: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/parsePreamble.c:675
+#: build/parsePreamble.c:676
 #, c-format
 msgid "line %d: Empty tag: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/parsePreamble.c:731
+#: build/parsePreamble.c:734
 #, c-format
 msgid "line %d: Prefixes must not end with \"/\": %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/parsePreamble.c:744
+#: build/parsePreamble.c:747
 #, c-format
 msgid "line %d: Docdir must begin with '/': %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/parsePreamble.c:757
+#: build/parsePreamble.c:760
 #, c-format
 msgid "line %d: Epoch field must be an unsigned number: %s\n"
 msgstr "rivi %d: Epoch-kentän täytyy olla etumerkitön numero: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:797
+#: build/parsePreamble.c:800
 #, c-format
 msgid "line %d: Bad %s: qualifiers: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/parsePreamble.c:824
+#: build/parsePreamble.c:827
 #, c-format
 msgid "line %d: Bad BuildArchitecture format: %s\n"
 msgstr "rivi %d: virheellinen käännösarkkitehtuurin muoto: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:834
+#: build/parsePreamble.c:837
 #, c-format
 msgid "line %d: Only noarch subpackages are supported: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/parsePreamble.c:849
+#: build/parsePreamble.c:852
 #, c-format
 msgid "Internal error: Bogus tag %d\n"
 msgstr ""
 
-#: build/parsePreamble.c:931
+#: build/parsePreamble.c:935
 #, c-format
 msgid "line %d: %s is deprecated: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/parsePreamble.c:994
+#: build/parsePreamble.c:998
 #, c-format
 msgid "Bad package specification: %s\n"
 msgstr "Virheellinen pakettimäärittely: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:1000
+#: build/parsePreamble.c:1004
 #, c-format
 msgid "Package already exists: %s\n"
 msgstr "Paketti on jo olemassa: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:1031
+#: build/parsePreamble.c:1035
 #, c-format
 msgid "line %d: Unknown tag: %s\n"
 msgstr "rivi %d: tuntematon nimiö: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:1063
+#: build/parsePreamble.c:1067
 #, c-format
 msgid "%%{buildroot} couldn't be empty\n"
 msgstr "%%{buildroot} ei voi olla tyhjä\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:1067
+#: build/parsePreamble.c:1071
 #, c-format
 msgid "%%{buildroot} can not be \"/\"\n"
 msgstr "%%{buildroot} ei voi olla \"/\"\n"
@@ -1398,71 +1398,71 @@ msgstr "Käsitellään tiedostoja: %s\n"
 msgid "Ignoring invalid regex %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/rpmfc.c:190
+#: build/rpmfc.c:191
 #, c-format
 msgid "Couldn't create pipe for %s: %m\n"
 msgstr "Ei voitu luoda putkea %s:lle: %m\n"
 
-#: build/rpmfc.c:208
+#: build/rpmfc.c:209
 #, c-format
 msgid "Couldn't chdir to %s: %s\n"
 msgstr "Siirtyminen hakemistoon %s ei onnistunut: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:218
+#: build/rpmfc.c:219
 #, c-format
 msgid "Couldn't exec %s: %s\n"
 msgstr "Ei voitu suorittaa %s:ää: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:223 lib/rpmscript.c:235
+#: build/rpmfc.c:224 lib/rpmscript.c:235
 #, c-format
 msgid "Couldn't fork %s: %s\n"
 msgstr "Ei voitu suorittaa %s:ää: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:305
+#: build/rpmfc.c:306
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s failed: %x\n"
 msgstr "%s epäonnistui: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:309
+#: build/rpmfc.c:310
 #, fuzzy, c-format
 msgid "failed to write all data to %s: %s\n"
 msgstr "kaiken tiedon kirjoittaminen %s:ään ei onnistunut\n"
 
-#: build/rpmfc.c:784
+#: build/rpmfc.c:785
 #, c-format
 msgid "Conversion of %s to long integer failed.\n"
 msgstr ""
 
-#: build/rpmfc.c:870
+#: build/rpmfc.c:873
 msgid "No file attributes configured\n"
 msgstr ""
 
-#: build/rpmfc.c:887
+#: build/rpmfc.c:890
 #, c-format
 msgid "magic_open(0x%x) failed: %s\n"
 msgstr "magic_open(0x%x) epäonnistui: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:894
+#: build/rpmfc.c:897
 #, c-format
 msgid "magic_load failed: %s\n"
 msgstr "magic_load epäonnistui: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:935
+#: build/rpmfc.c:938
 #, c-format
 msgid "Recognition of file \"%s\" failed: mode %06o %s\n"
 msgstr "Tiedoston \"%s\" tunnistaminen epäonnistui: moodi %06o %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:1135
+#: build/rpmfc.c:1138
 #, c-format
 msgid "Finding  %s: %s\n"
 msgstr "Etsitään %s:ää: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:1140 build/rpmfc.c:1149
+#: build/rpmfc.c:1143 build/rpmfc.c:1152
 #, c-format
 msgid "Failed to find %s:\n"
 msgstr "%s:ää ei löytynyt\n"
 
-#: build/spec.c:346
+#: build/spec.c:444
 #, c-format
 msgid "query of specfile %s failed, can't parse\n"
 msgstr "määrittelytiedoston %s kysely epäonnistui\n"
@@ -1640,22 +1640,22 @@ msgstr "ohitetaan %s jonka V%u allekirjoitusta ei voida varmentaa\n"
 msgid "blob size(%d): BAD, 8 + 16 * il(%d) + dl(%d)\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/package.c:237 lib/package.c:292 lib/package.c:360 lib/signature.c:116
+#: lib/package.c:237 lib/package.c:292 lib/package.c:360 lib/signature.c:129
 #, c-format
 msgid "tag[%d]: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/package.c:255 lib/signature.c:130
+#: lib/package.c:255 lib/signature.c:143
 #, c-format
 msgid "region offset: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/package.c:273 lib/signature.c:154
+#: lib/package.c:273 lib/signature.c:167
 #, c-format
 msgid "region trailer: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/package.c:283 lib/signature.c:164
+#: lib/package.c:283 lib/signature.c:177
 #, c-format
 msgid "region size: BAD, ril(%d) > il(%d)\n"
 msgstr ""
@@ -1700,12 +1700,12 @@ msgstr ""
 msgid "hdr load: BAD\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/package.c:582 lib/rpmchecksig.c:297 lib/rpmgensig.c:496
+#: lib/package.c:582 lib/rpmchecksig.c:297 sign/rpmgensig.c:467
 #, c-format
 msgid "%s: rpmReadSignature failed: %s"
 msgstr "%s: rpmReadSignature epäonnistui: %s"
 
-#: lib/package.c:589 lib/rpmchecksig.c:304 lib/rpmgensig.c:503
+#: lib/package.c:589 lib/rpmchecksig.c:304 sign/rpmgensig.c:474
 #, c-format
 msgid "%s: No signature available\n"
 msgstr "%s: Ei allekirjoitusta saatavilla\n"
@@ -1715,7 +1715,7 @@ msgstr "%s: Ei allekirjoitusta saatavilla\n"
 msgid "%s: headerRead failed: %s"
 msgstr "%s: otsikon luku epäonnistui: %s"
 
-#: lib/package.c:686 lib/rpmchecksig.c:137 lib/rpmgensig.c:93
+#: lib/package.c:686 lib/rpmchecksig.c:137 sign/rpmgensig.c:94
 #, c-format
 msgid "%s: Fread failed: %s\n"
 msgstr "%s: Tiedoston luku epäonnistui: %s\n"
@@ -1936,7 +1936,7 @@ msgstr "päivitä tietokanta, mutta älä muuta tiedostojärjestelmää"
 msgid "do not verify package dependencies"
 msgstr "älä tarkista paketin riippuvuuksia"
 
-#: lib/poptI.c:190 lib/poptQV.c:231 lib/poptQV.c:233
+#: lib/poptI.c:190 lib/poptQV.c:210 lib/poptQV.c:212
 msgid "don't verify digest of files"
 msgstr "älä tarkista tiedostojen tarkistussummia"
 
@@ -2048,152 +2048,140 @@ msgstr "älä asenna, mutta kerro onnistuisiko se"
 msgid "upgrade package(s)"
 msgstr "päivitä paketteja"
 
-#: lib/poptQV.c:82
+#: lib/poptQV.c:73
 msgid "query/verify all packages"
 msgstr "kysele/tarkista kaikki paketit"
 
-#: lib/poptQV.c:84
+#: lib/poptQV.c:75
 msgid "rpm checksig mode"
 msgstr "rpm allekirjoituksen tarkistustila"
 
-#: lib/poptQV.c:86
+#: lib/poptQV.c:77
 msgid "query/verify package(s) owning file"
 msgstr "kysele/tarkista pakettia, jonka omistuksessa <tiedosto> on"
 
-#: lib/poptQV.c:88
+#: lib/poptQV.c:79
 msgid "query/verify package(s) in group"
 msgstr "kysele/tarkista paketteja ryhmässä"
 
-#: lib/poptQV.c:90
+#: lib/poptQV.c:81
 msgid "query/verify a package file"
 msgstr "kysele/tarkista pakettitiedostoa"
 
-#: lib/poptQV.c:93
+#: lib/poptQV.c:84
 msgid "query/verify package(s) with package identifier"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:95
+#: lib/poptQV.c:86
 msgid "query/verify package(s) with header identifier"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:97
-msgid "query/verify package(s) with file identifier"
-msgstr ""
-
-#: lib/poptQV.c:100
+#: lib/poptQV.c:89
 msgid "rpm query mode"
 msgstr "rpm kyselytila"
 
-#: lib/poptQV.c:102
+#: lib/poptQV.c:91
 msgid "query/verify a header instance"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:104
-msgid "query a spec file"
-msgstr "kysele määrittelytiedostoa"
-
-#: lib/poptQV.c:104
-msgid "<spec>"
-msgstr ""
-
-#: lib/poptQV.c:106
+#: lib/poptQV.c:93
 msgid "query/verify package(s) from install transaction"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:108
+#: lib/poptQV.c:95
 msgid "query the package(s) triggered by the package"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:110
+#: lib/poptQV.c:97
 msgid "rpm verify mode"
 msgstr "rpm tarkistustila"
 
-#: lib/poptQV.c:112
+#: lib/poptQV.c:99
 msgid "query/verify the package(s) which require a dependency"
 msgstr "kysele/tarkista paketteja, jotka vaativat ominaisuutta"
 
-#: lib/poptQV.c:114
+#: lib/poptQV.c:101
 msgid "query/verify the package(s) which provide a dependency"
 msgstr "kysele/tarkista paketteja, jotka tarjoavat ominaisuuden"
 
-#: lib/poptQV.c:117
+#: lib/poptQV.c:104
 msgid "do not glob arguments"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:119
+#: lib/poptQV.c:106
 msgid "do not process non-package files as manifests"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:198
+#: lib/poptQV.c:177
 msgid "list all configuration files"
 msgstr "luettele kaikki konfiguraatiotiedostot"
 
-#: lib/poptQV.c:200
+#: lib/poptQV.c:179
 msgid "list all documentation files"
 msgstr "luettele kaikki dokumentaatiotiedostot"
 
-#: lib/poptQV.c:202
+#: lib/poptQV.c:181
 msgid "dump basic file information"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:206
+#: lib/poptQV.c:185
 msgid "list files in package"
 msgstr "luettele paketin tiedostot"
 
-#: lib/poptQV.c:211
+#: lib/poptQV.c:190
 #, c-format
 msgid "skip %%ghost files"
 msgstr "ohita %%ghost tiedostot"
 
-#: lib/poptQV.c:216
+#: lib/poptQV.c:195
 msgid "use the following query format"
 msgstr "käytä seuraava kyselyformaattia"
 
-#: lib/poptQV.c:218
+#: lib/poptQV.c:197
 msgid "display the states of the listed files"
 msgstr "näytä lueteltujen tiedostojen tilat"
 
-#: lib/poptQV.c:236
+#: lib/poptQV.c:215
 msgid "don't verify size of files"
 msgstr "älä tarkista tiedostojen kokoa"
 
-#: lib/poptQV.c:239
+#: lib/poptQV.c:218
 msgid "don't verify symlink path of files"
 msgstr "älä tarkista tiedostojen symbolisen linkin polkua"
 
-#: lib/poptQV.c:242
+#: lib/poptQV.c:221
 msgid "don't verify owner of files"
 msgstr "älä tarkista tiedostojen omistajaa"
 
-#: lib/poptQV.c:245
+#: lib/poptQV.c:224
 msgid "don't verify group of files"
 msgstr "älä tarkista tiedostojen ryhmää"
 
-#: lib/poptQV.c:248
+#: lib/poptQV.c:227
 msgid "don't verify modification time of files"
 msgstr "älä tarkista tiedostojen muutosaikaa"
 
-#: lib/poptQV.c:251 lib/poptQV.c:254
+#: lib/poptQV.c:230 lib/poptQV.c:233
 msgid "don't verify mode of files"
 msgstr "älä tarkista tiedostojen oikeuksia"
 
-#: lib/poptQV.c:257
+#: lib/poptQV.c:236
 msgid "don't verify capabilities of files"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:260
+#: lib/poptQV.c:239
 msgid "don't verify file security contexts"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:262
+#: lib/poptQV.c:241
 msgid "don't verify files in package"
 msgstr "älä tarkista paketin tiedostoja"
 
-#: lib/poptQV.c:264 tools/rpmgraph.c:218
+#: lib/poptQV.c:243 tools/rpmgraph.c:218
 msgid "don't verify package dependencies"
 msgstr "älä tarkista paketin riippuvuuksia"
 
-#: lib/poptQV.c:267 lib/poptQV.c:270
+#: lib/poptQV.c:246 lib/poptQV.c:249
 msgid "don't execute verify script(s)"
 msgstr "älä suorita tarkistusskriptejä"
 
@@ -2275,62 +2263,62 @@ msgstr ""
 msgid "package has neither file owner or id lists\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:316
+#: lib/query.c:319
 #, c-format
 msgid "group %s does not contain any packages\n"
 msgstr "ryhmässä %s ei ole paketteja\n"
 
-#: lib/query.c:323
+#: lib/query.c:326
 #, c-format
 msgid "no package triggers %s\n"
 msgstr "mikään paketti ei laukaise %s:a\n"
 
-#: lib/query.c:334 lib/query.c:353 lib/query.c:372 lib/query.c:395
+#: lib/query.c:337 lib/query.c:356 lib/query.c:372
 #, c-format
 msgid "malformed %s: %s\n"
 msgstr "epämuodostunut %s: %s\n"
 
-#: lib/query.c:344 lib/query.c:359 lib/query.c:383 lib/query.c:400
+#: lib/query.c:347 lib/query.c:362 lib/query.c:377
 #, c-format
 msgid "no package matches %s: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:408
+#: lib/query.c:385
 #, c-format
 msgid "no package requires %s\n"
 msgstr "mikään paketti ei tarvitse %s:a\n"
 
-#: lib/query.c:417
+#: lib/query.c:394
 #, c-format
 msgid "no package provides %s\n"
 msgstr "mikään paketti ei tarjoa %s:a\n"
 
-#: lib/query.c:447
+#: lib/query.c:424
 #, c-format
 msgid "file %s: %s\n"
 msgstr "tiedosto %s: %s\n"
 
-#: lib/query.c:450
+#: lib/query.c:427
 #, c-format
 msgid "file %s is not owned by any package\n"
 msgstr "tiedostoa %s ei omista mikään paketti\n"
 
-#: lib/query.c:461
+#: lib/query.c:438
 #, c-format
 msgid "invalid package number: %s\n"
 msgstr "virheellinen paketin numero: %s\n"
 
-#: lib/query.c:468
+#: lib/query.c:445
 #, c-format
 msgid "record %u could not be read\n"
 msgstr "tietuetta %u ei voitu lukea\n"
 
-#: lib/query.c:481 lib/rpminstall.c:665
+#: lib/query.c:458 lib/rpminstall.c:665
 #, c-format
 msgid "package %s is not installed\n"
 msgstr "paketti %s ei ole asennettu\n"
 
-#: lib/query.c:515
+#: lib/query.c:492
 #, c-format
 msgid "unknown tag: \"%s\"\n"
 msgstr "tuntematon nimiö: \"%s\"\n"
@@ -2389,7 +2377,7 @@ msgstr " (EPÄLUOTETTAVIA AVAIMIA:"
 msgid ")"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmchecksig.c:454 lib/rpmgensig.c:53
+#: lib/rpmchecksig.c:454 sign/rpmgensig.c:54
 #, c-format
 msgid "%s: open failed: %s\n"
 msgstr "%s: avaus epäonnistui: %s\n"
@@ -2477,65 +2465,13 @@ msgstr ""
 msgid "package scriptlets can be expanded at install time."
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmgensig.c:87
-#, c-format
-msgid "%s: Fwrite failed: %s\n"
-msgstr "%s: Fwrite epäonnistui: %s\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:97
-#, c-format
-msgid "%s: Fflush failed: %s\n"
-msgstr "%s: Fflush epäonnistui: %s\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:118
-#, c-format
-msgid "Unsupported PGP pubkey algorithm %d\n"
-msgstr ""
-
-#: lib/rpmgensig.c:124
-#, c-format
-msgid "Unsupported PGP hash algorithm %d\n"
-msgstr ""
-
-#: lib/rpmgensig.c:163
-#, c-format
-msgid "Couldn't create pipe for signing: %m"
-msgstr ""
-
-#: lib/rpmgensig.c:200
-#, c-format
-msgid "gpg exec failed (%d)\n"
-msgstr "gpg:n suoritus epäonnistui (%d)\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:206
-msgid "gpg failed to write signature\n"
-msgstr "gpg ei voinut kirjoittaa allekirjoitusta\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:224
-msgid "unable to read the signature\n"
-msgstr "en voinut lukea allekirjoitusta\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:513 lib/rpmgensig.c:583
-msgid "rpmMkTemp failed\n"
-msgstr "rpmMkTemp epäonnistui\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:591
-#, c-format
-msgid "%s: writeLead failed: %s\n"
-msgstr "%s: writeLead epäonnistui: %s\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:597
-#, c-format
-msgid "%s: rpmWriteSignature failed: %s\n"
-msgstr "%s: rpmWriteSignature epäonnistui: %s\n"
-
-#: lib/rpmgi.c:48 lib/rpminstall.c:115 lib/rpminstall.c:292
+#: lib/rpmgi.c:49 lib/rpminstall.c:115 lib/rpminstall.c:292
 #: lib/rpminstall.c:323 tools/rpmgraph.c:93 tools/rpmgraph.c:130
 #, c-format
 msgid "open of %s failed: %s\n"
 msgstr "%s:n avaus ei onnistunut: %s\n"
 
-#: lib/rpmgi.c:135
+#: lib/rpmgi.c:136
 #, c-format
 msgid "%s: not an rpm package (or package manifest)\n"
 msgstr "%s: ei ole rpm paketti (tai pakettilista)\n"
@@ -2878,70 +2814,70 @@ msgstr "%s: julkisen avaimen luku epäonnistui.\n"
 msgid "transaction"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:77
+#: lib/signature.c:90
 #, c-format
 msgid "sigh size(%d): BAD, read returned %d\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:82
+#: lib/signature.c:95
 msgid "sigh magic: BAD\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:88
+#: lib/signature.c:101
 #, c-format
 msgid "sigh tags: BAD, no. of tags(%d) out of range\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:94
+#: lib/signature.c:107
 #, c-format
 msgid "sigh data: BAD, no. of  bytes(%d) out of range\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:109
+#: lib/signature.c:122
 #, c-format
 msgid "sigh blob(%d): BAD, read returned %d\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:175
+#: lib/signature.c:188
 #, c-format
 msgid "sigh tag[%d]: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:185
+#: lib/signature.c:198
 msgid "sigh load: BAD\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:198
+#: lib/signature.c:211
 #, c-format
 msgid "sigh pad(%zd): BAD, read %zd bytes\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:214
+#: lib/signature.c:227
 #, c-format
 msgid "sigh sigSize(%zd): BAD, fstat(2) failed\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:291
+#: lib/signature.c:303
 msgid "Immutable header region could not be read. Corrupted package?\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:388
+#: lib/signature.c:397
 msgid "MD5 digest:"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:427
+#: lib/signature.c:436
 msgid "Header SHA1 digest:"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:482
+#: lib/signature.c:491
 msgid "Header "
 msgstr "Otsikko "
 
-#: lib/signature.c:495
+#: lib/signature.c:504
 msgid "Verify signature: BAD PARAMETERS\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:516
+#: lib/signature.c:525
 #, c-format
 msgid "Signature: UNKNOWN (%d)\n"
 msgstr ""
@@ -3024,133 +2960,143 @@ msgstr "odotin '}'-merkkiä ilmauksen lopussa"
 msgid "array iterator used with different sized arrays"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:156
+#: lib/rpmdb.c:124
+#, c-format
+msgid "Generating %d missing index(es), please wait...\n"
+msgstr ""
+
+#: lib/rpmdb.c:185
 #, c-format
 msgid "dbiOpen: dbapi %d not available\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:166
+#: lib/rpmdb.c:195
 #, c-format
 msgid "cannot open %s index using db%d - %s (%d)\n"
 msgstr "indeksin %s avaus db%d:llä ei onnistu - %s (%d)\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:665
+#: lib/rpmdb.c:727
 msgid "no dbpath has been set\n"
 msgstr "dbpath ei ole asetettu\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:861 lib/rpmdb.c:979 lib/rpmdb.c:1024 lib/rpmdb.c:1886
-#: lib/rpmdb.c:2001 lib/rpmdb.c:2539
+#: lib/rpmdb.c:923 lib/rpmdb.c:1041 lib/rpmdb.c:1086 lib/rpmdb.c:1948
+#: lib/rpmdb.c:2068 lib/rpmdb.c:2103 lib/rpmdb.c:2663
 #, c-format
 msgid "error(%d) getting \"%s\" records from %s index\n"
 msgstr "virhe(%d) haettaessa \"%s\" tietueita indeksistä %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:1211
+#: lib/rpmdb.c:1273
 msgid "miFreeHeader: skipping"
 msgstr "miFreeHeader: ohitetaan"
 
-#: lib/rpmdb.c:1221
+#: lib/rpmdb.c:1283
 #, c-format
 msgid "error(%d) storing record #%d into %s\n"
 msgstr "virhe(%d) tallennettaessa tietuetta #%d %s:ään\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:1319
+#: lib/rpmdb.c:1381
 #, c-format
 msgid "%s: regexec failed: %s\n"
 msgstr "%s: regexec epäonnistui: %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:1500
+#: lib/rpmdb.c:1562
 #, c-format
 msgid "%s: regcomp failed: %s\n"
 msgstr "%s: regcomp epäonnistui: %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:1664
+#: lib/rpmdb.c:1726
 msgid "rpmdbNextIterator: skipping"
 msgstr "rpmdbNextIterator: ohitetaan"
 
-#: lib/rpmdb.c:1809
+#: lib/rpmdb.c:1871
 #, c-format
 msgid "rpmdb: damaged header #%u retrieved -- skipping.\n"
 msgstr "rpmdb: ohitetaan vioittunut otsikkotietue #%u.\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2203
+#: lib/rpmdb.c:2275
+#, fuzzy, c-format
+msgid "error(%d:%s) getting next key from %s index\n"
+msgstr "virhe(%d) haettaessa \"%s\" tietueita indeksistä %s\n"
+
+#: lib/rpmdb.c:2363
 #, c-format
 msgid "error(%d) adding header #%d record\n"
 msgstr "virhe(%d) lisättäessä otsikkon #%d tietuetta\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2213
+#: lib/rpmdb.c:2373
 #, c-format
 msgid "error(%d) removing header #%d record\n"
 msgstr "virhe(%d) poistettaessa otsikon #%d tietuetta\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2238
+#: lib/rpmdb.c:2398
 #, c-format
 msgid "%s: cannot read header at 0x%x\n"
 msgstr "%s: otsikkoa ei voida lukea (0x%x)\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2305
+#: lib/rpmdb.c:2465
 #, c-format
 msgid "error(%d) setting \"%s\" records from %s index\n"
 msgstr "virhe(%d) asetettaessa \"%s\" tietuetita indeksistä %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2324
+#: lib/rpmdb.c:2484
 #, c-format
 msgid "error(%d) storing record \"%s\" into %s\n"
 msgstr "virhe(%d) tallennettaessa tietuetta %s %s:ään\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2334
+#: lib/rpmdb.c:2494
 #, c-format
 msgid "error(%d) removing record \"%s\" from %s\n"
 msgstr "virhe(%d) poistettaessa tietuetta %s %s:stä\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2410
+#: lib/rpmdb.c:2570
 #, c-format
 msgid "error(%d) allocating new package instance\n"
 msgstr "virhe(%d) varattaessa uutta paketti-instanssia\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2555
+#: lib/rpmdb.c:2679
 #, c-format
 msgid "error(%d) storing record %s into %s\n"
 msgstr "virhe(%d) tallennettaessa tietuetta %s %s:ään\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2742
+#: lib/rpmdb.c:2910
 msgid "no dbpath has been set"
 msgstr "dbpath ei ole asetettu"
 
-#: lib/rpmdb.c:2766
+#: lib/rpmdb.c:2934
 #, c-format
 msgid "temporary database %s already exists\n"
 msgstr "väliaikainen tietokanta %s on jo olemassa\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2774
+#: lib/rpmdb.c:2942
 #, c-format
 msgid "failed to create directory %s: %s\n"
 msgstr "hakemiston %s luonti epäonnistui: %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2816
+#: lib/rpmdb.c:2983
 #, c-format
 msgid "header #%u in the database is bad -- skipping.\n"
 msgstr "tietue numero %u tietokannassa viallinen -- ohitetaan.\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2830
+#: lib/rpmdb.c:2997
 #, c-format
 msgid "cannot add record originally at %u\n"
 msgstr "alkupäisen tietueen %u lisäys ei onnistu\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2845
+#: lib/rpmdb.c:3012
 msgid "failed to rebuild database: original database remains in place\n"
 msgstr ""
 "tietokannan uudelleenrakennus epäonnistui: alkuperäinen kanta paikallaan\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2853
+#: lib/rpmdb.c:3020
 msgid "failed to replace old database with new database!\n"
 msgstr "vanhan tietokannan korvaus uudella epäonnistui!\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2855
+#: lib/rpmdb.c:3022
 #, c-format
 msgid "replace files in %s with files from %s to recover"
 msgstr "korvaa tiedostot %s:ssä tiedostoilla %s:stä korjataksesi"
 
-#: lib/rpmdb.c:2867
+#: lib/rpmdb.c:3034
 #, c-format
 msgid "failed to remove directory %s: %s\n"
 msgstr "hakemiston %s poisto epäonnistui: %s\n"
@@ -3165,35 +3111,40 @@ msgstr ""
 msgid "db%d error(%d): %s\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/backend/db3.c:576
+#: lib/backend/db3.c:494
 #, c-format
 msgid "cannot get %s lock on %s/%s\n"
 msgstr "en saa %s lukitusta tietokantaan %s/%s\n"
 
-#: lib/backend/db3.c:578
+#: lib/backend/db3.c:496
 msgid "shared"
 msgstr "jaettua"
 
-#: lib/backend/db3.c:578
+#: lib/backend/db3.c:496
 msgid "exclusive"
 msgstr "poissulkevaa"
 
-#: lib/backend/dbconfig.c:156
+#: lib/backend/db3.c:576
+#, c-format
+msgid "invalid index type %x on %s/%s\n"
+msgstr ""
+
+#: lib/backend/dbconfig.c:144
 #, c-format
 msgid "unrecognized db option: \"%s\" ignored.\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/backend/dbconfig.c:193
+#: lib/backend/dbconfig.c:181
 #, c-format
 msgid "%s has invalid numeric value, skipped\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/backend/dbconfig.c:202
+#: lib/backend/dbconfig.c:190
 #, c-format
 msgid "%s has too large or too small long value, skipped\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/backend/dbconfig.c:211
+#: lib/backend/dbconfig.c:199
 #, c-format
 msgid "%s has too large or too small integer value, skipped\n"
 msgstr ""
@@ -3284,7 +3235,7 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to extract policy from %s\n"
 msgstr "Spec-tiedoston avaaminen %s:sta epäonnistui\n"
 
-#: python/rpmts-py.c:165
+#: python/rpmts-py.c:166
 #, c-format
 msgid "error: python callback %s failed, aborting!\n"
 msgstr ""
@@ -3439,6 +3390,58 @@ msgstr "(ei mitään)"
 msgid "Failed to register fork handler: %m\n"
 msgstr ""
 
+#: sign/rpmgensig.c:88
+#, c-format
+msgid "%s: Fwrite failed: %s\n"
+msgstr "%s: Fwrite epäonnistui: %s\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:98
+#, c-format
+msgid "%s: Fflush failed: %s\n"
+msgstr "%s: Fflush epäonnistui: %s\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:128
+#, c-format
+msgid "Unsupported PGP hash algorithm %d\n"
+msgstr ""
+
+#: sign/rpmgensig.c:141
+#, c-format
+msgid "Unsupported PGP pubkey algorithm %d\n"
+msgstr ""
+
+#: sign/rpmgensig.c:171
+#, c-format
+msgid "Couldn't create pipe for signing: %m"
+msgstr ""
+
+#: sign/rpmgensig.c:213
+#, c-format
+msgid "gpg exec failed (%d)\n"
+msgstr "gpg:n suoritus epäonnistui (%d)\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:243
+msgid "gpg failed to write signature\n"
+msgstr "gpg ei voinut kirjoittaa allekirjoitusta\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:260
+msgid "unable to read the signature\n"
+msgstr "en voinut lukea allekirjoitusta\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:484 sign/rpmgensig.c:554
+msgid "rpmMkTemp failed\n"
+msgstr "rpmMkTemp epäonnistui\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:562
+#, c-format
+msgid "%s: writeLead failed: %s\n"
+msgstr "%s: writeLead epäonnistui: %s\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:568
+#, c-format
+msgid "%s: rpmWriteSignature failed: %s\n"
+msgstr "%s: rpmWriteSignature epäonnistui: %s\n"
+
 #: tools/rpmgraph.c:143
 #, c-format
 msgid "%s: read manifest failed: %s\n"
@@ -3448,6 +3451,9 @@ msgstr "%s: pakettilistan luku epäonnistui: %s\n"
 msgid "don't verify header+payload signature"
 msgstr "älä tarkista otsikon ja kuorman allekirjoitusta"
 
+#~ msgid "query a spec file"
+#~ msgstr "kysele määrittelytiedostoa"
+
 #~ msgid "Signature options:"
 #~ msgstr "Allekirjoitusvalitsimet:"
 
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 56f754590..059364a13 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: RPM 4.2.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: rpm-maint@lists.rpm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-29 12:14+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-22 15:01+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-07-06 01:36+0200\n"
 "Last-Translator: RPM French Translation <rpm-fr@livna.org>\n"
 "Language-Team: RPM French Translation <rpm-fr@livna.org>\n"
@@ -68,129 +68,129 @@ msgstr "erreur dans la lecteur de l'entête du paquetage\n"
 msgid "cannot re-open payload: %s\n"
 msgstr "Impossible de ré-ouvrir la charge utile: %s\n"
 
-#: rpmqv.c:41
+#: rpmqv.c:45
 #, fuzzy
 msgid "Query/Verify package selection options:"
 msgstr "vérifier/questionner le(s) paquetage(s) d'un même groupe"
 
-#: rpmqv.c:44
+#: rpmqv.c:50
 msgid "Query options (with -q or --query):"
 msgstr "Options de requêtes (avec -q ou --query):"
 
-#: rpmqv.c:47
+#: rpmqv.c:55
 msgid "Verify options (with -V or --verify):"
 msgstr "Options de vérifications (avec -V ou --verify):"
 
-#: rpmqv.c:53
+#: rpmqv.c:61
 msgid "Install/Upgrade/Erase options:"
 msgstr "Options d'installation/désinstallation/mise à jour:"
 
-#: rpmqv.c:60 rpmbuild.c:217 rpmdb.c:22 rpmkeys.c:23 rpmsign.c:24
+#: rpmqv.c:68 rpmbuild.c:217 rpmdb.c:22 rpmkeys.c:23 rpmsign.c:25
 #: tools/rpmdeps.c:32 tools/rpmgraph.c:222
 msgid "Common options for all rpm modes and executables:"
 msgstr "Options communes a tous les modes et executables rpm:"
 
-#: rpmqv.c:117
+#: rpmqv.c:125
 msgid "one type of query/verify may be performed at a time"
 msgstr "un seul type de requête/vérification à la fois"
 
-#: rpmqv.c:121
+#: rpmqv.c:129
 msgid "unexpected query flags"
 msgstr "option de requête inattendue"
 
-#: rpmqv.c:124
+#: rpmqv.c:132
 msgid "unexpected query format"
 msgstr "format de requête inattendu"
 
-#: rpmqv.c:127
+#: rpmqv.c:135
 msgid "unexpected query source"
 msgstr "source de requête inattendue"
 
-#: rpmqv.c:138 rpmdb.c:64 rpmkeys.c:69 rpmsign.c:145
+#: rpmqv.c:146 rpmdb.c:64 rpmkeys.c:69 rpmsign.c:152
 msgid "only one major mode may be specified"
 msgstr "un seul mode majeur peut être specifié"
 
-#: rpmqv.c:149
+#: rpmqv.c:157
 msgid "only installation, upgrading, rmsource and rmspec may be forced"
 msgstr ""
 "seuls l'installation, la mise à jour, rmsource et rmspec peuvent être forcés"
 
-#: rpmqv.c:151
+#: rpmqv.c:159
 msgid "files may only be relocated during package installation"
 msgstr "les fichiers ne peuvent être relogés qu'à l'installation"
 
-#: rpmqv.c:154
+#: rpmqv.c:162
 msgid "cannot use --prefix with --relocate or --excludepath"
 msgstr "impossible d'utiliser --prefix avec --relocate ou --excludepath"
 
-#: rpmqv.c:157
+#: rpmqv.c:165
 msgid ""
 "--relocate and --excludepath may only be used when installing new packages"
 msgstr ""
 "--relocate et --excludepath ne peuvent être utilisés qu'à l'installation de "
 "nouveaux paquetages"
 
-#: rpmqv.c:160
+#: rpmqv.c:168
 msgid "--prefix may only be used when installing new packages"
 msgstr ""
 "--prefix ne peut être utilisé qu'à l'installation de nouveaux paquetages"
 
-#: rpmqv.c:163
+#: rpmqv.c:171
 msgid "arguments to --prefix must begin with a /"
 msgstr "les arguments de --prefix doivent commencer par un /"
 
-#: rpmqv.c:166
+#: rpmqv.c:174
 msgid "--hash (-h) may only be specified during package installation"
 msgstr "--hash (-h) ne peut être utilisé qu'à l'installation de paquetages"
 
-#: rpmqv.c:170
+#: rpmqv.c:178
 msgid "--percent may only be specified during package installation"
 msgstr "--percent ne peut être utilisé qu'à l'installation de paquetages"
 
-#: rpmqv.c:174
+#: rpmqv.c:182
 msgid "--replacepkgs may only be specified during package installation"
 msgstr "--replacepkgs ne peut être utilisé qu'à l'installation de paquetages"
 
-#: rpmqv.c:178
+#: rpmqv.c:186
 msgid "--excludedocs may only be specified during package installation"
 msgstr "--excludedocs ne peut être utilisé qu'à l'installation de paquetages"
 
-#: rpmqv.c:182
+#: rpmqv.c:190
 msgid "--includedocs may only be specified during package installation"
 msgstr "--includedocs ne peut être utilisé qu'à l'installation de paquetages"
 
-#: rpmqv.c:186
+#: rpmqv.c:194
 msgid "only one of --excludedocs and --includedocs may be specified"
 msgstr "utiliser --excludedocs _OU_ --includedocs (pas les 2)"
 
-#: rpmqv.c:190
+#: rpmqv.c:198
 msgid "--ignorearch may only be specified during package installation"
 msgstr "--ignorearch ne peut être utilisé qu'à l'installation de paquetages"
 
-#: rpmqv.c:194
+#: rpmqv.c:202
 msgid "--ignoreos may only be specified during package installation"
 msgstr "--ignoreos ne peut être utilisé qu'à l'installation de paquetages"
 
-#: rpmqv.c:199
+#: rpmqv.c:207
 msgid "--ignoresize may only be specified during package installation"
 msgstr "--ignoresize ne peut être utilisé qu'à l'installation de paquetages"
 
-#: rpmqv.c:203
+#: rpmqv.c:211
 msgid "--allmatches may only be specified during package erasure"
 msgstr ""
 "--allmatches ne peut être utilisé qu'à la désinstallation de paquetages"
 
-#: rpmqv.c:207
+#: rpmqv.c:215
 msgid "--allfiles may only be specified during package installation"
 msgstr "--allfiles ne peut être utilisé qu'à l'installation de paquetages"
 
-#: rpmqv.c:212
+#: rpmqv.c:220
 msgid "--justdb may only be specified during package installation and erasure"
 msgstr ""
 "--justdb ne peut être utilisé qu'à l'installation/la désinstallation de "
 "paquetages"
 
-#: rpmqv.c:217
+#: rpmqv.c:225
 msgid ""
 "script disabling options may only be specified during package installation "
 "and erasure"
@@ -198,7 +198,7 @@ msgstr ""
 "les options désactivant les scripts ne peuvent être utilisées qu'à la (dés)"
 "installation"
 
-#: rpmqv.c:222
+#: rpmqv.c:230
 msgid ""
 "trigger disabling options may only be specified during package installation "
 "and erasure"
@@ -206,7 +206,7 @@ msgstr ""
 "les options desactivant les triggers ne peuvent être utilisées qu'à la (dés)"
 "installation"
 
-#: rpmqv.c:226
+#: rpmqv.c:234
 msgid ""
 "--nodeps may only be specified during package building, rebuilding, "
 "recompilation, installation,erasure, and verification"
@@ -214,14 +214,14 @@ msgstr ""
 "--nodeps ne peut être spécifié que pour la (re)construction, la "
 "recompilation, l'(dés)installation, et la vérification"
 
-#: rpmqv.c:231
+#: rpmqv.c:239
 msgid ""
 "--test may only be specified during package installation, erasure, and "
 "building"
 msgstr ""
 "--test ne peut être spécifié que pour la (dés)installation et la construction"
 
-#: rpmqv.c:236
+#: rpmqv.c:244
 msgid ""
 "--root (-r) may only be specified during installation, erasure, querying, "
 "and database rebuilds"
@@ -229,23 +229,23 @@ msgstr ""
 "--root (-r) ne peut être utilisé que pour la (dés)installation, les requêtes "
 "et la reconstruction de la base de données"
 
-#: rpmqv.c:241 rpmbuild.c:547
+#: rpmqv.c:249 rpmbuild.c:547
 msgid "arguments to --root (-r) must begin with a /"
 msgstr "les arguments ed --root (-r) doivent commencer par un /"
 
-#: rpmqv.c:258
+#: rpmqv.c:266
 msgid "no packages given for erase"
 msgstr "n'a aucun paquetage à désinstaller"
 
-#: rpmqv.c:292
+#: rpmqv.c:300
 msgid "no packages given for install"
 msgstr "n'a aucun paquetage à installer"
 
-#: rpmqv.c:304
+#: rpmqv.c:312
 msgid "no arguments given for query"
 msgstr "aucun argument fourni à la requête"
 
-#: rpmqv.c:318
+#: rpmqv.c:324
 msgid "no arguments given for verify"
 msgstr "aucun argument fourni à la vérification"
 
@@ -482,46 +482,46 @@ msgstr "importer une clé publique blindé"
 msgid "list keys from RPM keyring"
 msgstr ""
 
-#: rpmkeys.c:55 rpmsign.c:133
+#: rpmkeys.c:55 rpmsign.c:137
 msgid "no arguments given"
 msgstr "aucun argument fourni"
 
-#: rpmsign.c:26
+#: rpmsign.c:27
 #, fuzzy
 msgid "sign package(s)"
 msgstr "installer le(s) paquetage(s)"
 
-#: rpmsign.c:28
+#: rpmsign.c:29
 msgid "sign package(s) (identical to --addsign)"
 msgstr "signer le(s) paquetage(s) (identique à --addsign)"
 
-#: rpmsign.c:30
+#: rpmsign.c:31
 #, fuzzy
 msgid "delete package signatures"
 msgstr "vérifier la(les) signature(s) du paquetage"
 
-#: rpmsign.c:78 lib/rpmgensig.c:183
+#: rpmsign.c:79 sign/rpmgensig.c:196
 #, c-format
 msgid "Could not exec %s: %s\n"
 msgstr "Impossible d'exécuter %s: %s\n"
 
-#: rpmsign.c:101
+#: rpmsign.c:102
 #, c-format
 msgid "You must set \"%%_gpg_name\" in your macro file\n"
 msgstr ""
 "Vous devez affecter une valeur à \"%%_gpg_name\" dans votre fichier de "
 "macros\n"
 
-#: rpmsign.c:106
+#: rpmsign.c:107
 msgid "Enter pass phrase: "
 msgstr "Entrez la phrase de passe: "
 
-#: rpmsign.c:109
+#: rpmsign.c:111
 #, c-format
 msgid "Pass phrase is good.\n"
 msgstr "Phrase de passe bonne.\n"
 
-#: rpmsign.c:112
+#: rpmsign.c:117
 #, c-format
 msgid "Pass phrase check failed\n"
 msgstr "Mauvaise phrase de passe\n"
@@ -1044,167 +1044,167 @@ msgstr "ligne %d: erreur dans l'analyse syntaxique de %%files: %s\n"
 msgid "line %d: Error parsing %%policies: %s\n"
 msgstr "ligne %d: erreur dans l'analyse syntaxique de %%files: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:154
+#: build/parsePreamble.c:155
 #, c-format
 msgid "line %d: Bad number: %s\n"
 msgstr "ligne %d: mauvais nombre: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:160
+#: build/parsePreamble.c:161
 #, fuzzy, c-format
 msgid "line %d: Bad no%s number: %u\n"
 msgstr "ligne %d: mauvais numéro de no%s: %d\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:223
+#: build/parsePreamble.c:224
 #, c-format
 msgid "line %d: Bad %s number: %s\n"
 msgstr "ligne %d: mauvais numéro %s: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:237
+#: build/parsePreamble.c:238
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s %d defined multiple times\n"
 msgstr "\"%s\" spécifie plusieurs paquetages\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:399
+#: build/parsePreamble.c:400
 #, c-format
 msgid "Architecture is excluded: %s\n"
 msgstr "Architecture excluse: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:404
+#: build/parsePreamble.c:405
 #, c-format
 msgid "Architecture is not included: %s\n"
 msgstr "Architecture non incluse: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:409
+#: build/parsePreamble.c:410
 #, c-format
 msgid "OS is excluded: %s\n"
 msgstr "OS exclus: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:414
+#: build/parsePreamble.c:415
 #, c-format
 msgid "OS is not included: %s\n"
 msgstr "OS non inclus: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:440
+#: build/parsePreamble.c:441
 #, c-format
 msgid "%s field must be present in package: %s\n"
 msgstr "Le champ %s doit être présent dans le paquetage: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:463
+#: build/parsePreamble.c:464
 #, c-format
 msgid "Duplicate %s entries in package: %s\n"
 msgstr "Entrée dupliquée %s dans le paquetage: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:517
+#: build/parsePreamble.c:518
 #, c-format
 msgid "illegal _docdir_fmt: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/parsePreamble.c:545
+#: build/parsePreamble.c:546
 #, c-format
 msgid "Unable to open icon %s: %s\n"
 msgstr "Impossible d'ouvrir l'icône %s: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:563
+#: build/parsePreamble.c:564
 #, c-format
 msgid "Unable to read icon %s: %s\n"
 msgstr "Impossible de lire l'icône %s: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:576
+#: build/parsePreamble.c:577
 #, c-format
 msgid "Unknown icon type: %s\n"
 msgstr "Type d'icône inconnu: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:613
+#: build/parsePreamble.c:614
 #, c-format
 msgid "line %d: Tag takes single token only: %s\n"
 msgstr "ligne %d: le tag n'accepte qu'un seul lexème: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:633
+#: build/parsePreamble.c:634
 #, fuzzy, c-format
 msgid "line %d: Illegal char '%c' in: %s\n"
 msgstr "ligne %d: caractère '-' illégal dans %s: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:636
+#: build/parsePreamble.c:637
 #, fuzzy, c-format
 msgid "line %d: Illegal char in: %s\n"
 msgstr "ligne %d: caractère '-' illégal dans %s: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:642
+#: build/parsePreamble.c:643
 #, fuzzy, c-format
 msgid "line %d: Illegal sequence \"..\" in: %s\n"
 msgstr "ligne %d: caractère '-' illégal dans %s: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:667
+#: build/parsePreamble.c:668
 #, c-format
 msgid "line %d: Malformed tag: %s\n"
 msgstr "ligne %d: tag malformé: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:675
+#: build/parsePreamble.c:676
 #, c-format
 msgid "line %d: Empty tag: %s\n"
 msgstr "ligne %d: tag vide: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:731
+#: build/parsePreamble.c:734
 #, c-format
 msgid "line %d: Prefixes must not end with \"/\": %s\n"
 msgstr "ligne %d: les prefixes ne doivent pas finir par un \"/\": %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:744
+#: build/parsePreamble.c:747
 #, c-format
 msgid "line %d: Docdir must begin with '/': %s\n"
 msgstr "ligne %d: le docdir doit commencer par un '/': %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:757
+#: build/parsePreamble.c:760
 #, fuzzy, c-format
 msgid "line %d: Epoch field must be an unsigned number: %s\n"
 msgstr "ligne %d: le champ Epoch/Serial doit être un nombre: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:797
+#: build/parsePreamble.c:800
 #, c-format
 msgid "line %d: Bad %s: qualifiers: %s\n"
 msgstr "ligne %d: Mauvais %s: qualifiers: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:824
+#: build/parsePreamble.c:827
 #, c-format
 msgid "line %d: Bad BuildArchitecture format: %s\n"
 msgstr "ligne %d: mauvais format pour BuildArchitecture: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:834
+#: build/parsePreamble.c:837
 #, c-format
 msgid "line %d: Only noarch subpackages are supported: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/parsePreamble.c:849
+#: build/parsePreamble.c:852
 #, c-format
 msgid "Internal error: Bogus tag %d\n"
 msgstr "Erreur interne: tag bidon %d\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:931
+#: build/parsePreamble.c:935
 #, fuzzy, c-format
 msgid "line %d: %s is deprecated: %s\n"
 msgstr "ligne %d: Version requise: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:994
+#: build/parsePreamble.c:998
 #, c-format
 msgid "Bad package specification: %s\n"
 msgstr "Mauvaise specification de paquetage: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:1000
+#: build/parsePreamble.c:1004
 #, c-format
 msgid "Package already exists: %s\n"
 msgstr "Paquetage déjà existant: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:1031
+#: build/parsePreamble.c:1035
 #, c-format
 msgid "line %d: Unknown tag: %s\n"
 msgstr "ligne %d: tag inconnu: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:1063
+#: build/parsePreamble.c:1067
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%%{buildroot} couldn't be empty\n"
 msgstr "BuildRoot ne peut pas être \"/\": %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:1067
+#: build/parsePreamble.c:1071
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%%{buildroot} can not be \"/\"\n"
 msgstr "BuildRoot ne peut pas être \"/\": %s\n"
@@ -1438,72 +1438,72 @@ msgstr "Traitement des fichiers: %s-%s-%s\n"
 msgid "Ignoring invalid regex %s\n"
 msgstr "ligne %d: mauvais nombre: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:190
+#: build/rpmfc.c:191
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Couldn't create pipe for %s: %m\n"
 msgstr "Impossible d'ouvrir %s: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:208
+#: build/rpmfc.c:209
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Couldn't chdir to %s: %s\n"
 msgstr "Impossible d'exécuter %s: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:218
+#: build/rpmfc.c:219
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Couldn't exec %s: %s\n"
 msgstr "Impossible d'exécuter %s: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:223 lib/rpmscript.c:235
+#: build/rpmfc.c:224 lib/rpmscript.c:235
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Couldn't fork %s: %s\n"
 msgstr "Impossible d'ouvrir %s: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:305
+#: build/rpmfc.c:306
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s failed: %x\n"
 msgstr "échec %s: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:309
+#: build/rpmfc.c:310
 #, fuzzy, c-format
 msgid "failed to write all data to %s: %s\n"
 msgstr "Impossible d'écrire la charge utile dans %s: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:784
+#: build/rpmfc.c:785
 #, c-format
 msgid "Conversion of %s to long integer failed.\n"
 msgstr ""
 
-#: build/rpmfc.c:870
+#: build/rpmfc.c:873
 #, fuzzy
 msgid "No file attributes configured\n"
 msgstr "échec de gpg à ecrire la signature\n"
 
-#: build/rpmfc.c:887
+#: build/rpmfc.c:890
 #, fuzzy, c-format
 msgid "magic_open(0x%x) failed: %s\n"
 msgstr "échec de l'ouverture de %s: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:894
+#: build/rpmfc.c:897
 #, fuzzy, c-format
 msgid "magic_load failed: %s\n"
 msgstr "%s échec du rmdir sur %s: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:935
+#: build/rpmfc.c:938
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Recognition of file \"%s\" failed: mode %06o %s\n"
 msgstr "%s échec du rmdir sur %s: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:1135
+#: build/rpmfc.c:1138
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Finding  %s: %s\n"
 msgstr "Fichier %s: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:1140 build/rpmfc.c:1149
+#: build/rpmfc.c:1143 build/rpmfc.c:1152
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to find %s:\n"
 msgstr "Impossible de lire %s: %s.\n"
 
-#: build/spec.c:346
+#: build/spec.c:444
 #, c-format
 msgid "query of specfile %s failed, can't parse\n"
 msgstr ""
@@ -1693,22 +1693,22 @@ msgstr ""
 msgid "blob size(%d): BAD, 8 + 16 * il(%d) + dl(%d)\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/package.c:237 lib/package.c:292 lib/package.c:360 lib/signature.c:116
+#: lib/package.c:237 lib/package.c:292 lib/package.c:360 lib/signature.c:129
 #, c-format
 msgid "tag[%d]: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/package.c:255 lib/signature.c:130
+#: lib/package.c:255 lib/signature.c:143
 #, c-format
 msgid "region offset: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/package.c:273 lib/signature.c:154
+#: lib/package.c:273 lib/signature.c:167
 #, c-format
 msgid "region trailer: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/package.c:283 lib/signature.c:164
+#: lib/package.c:283 lib/signature.c:177
 #, c-format
 msgid "region size: BAD, ril(%d) > il(%d)\n"
 msgstr ""
@@ -1754,12 +1754,12 @@ msgstr "hdr blob(%d): PASBON, la lecture renvoie %d\n"
 msgid "hdr load: BAD\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/package.c:582 lib/rpmchecksig.c:297 lib/rpmgensig.c:496
+#: lib/package.c:582 lib/rpmchecksig.c:297 sign/rpmgensig.c:467
 #, c-format
 msgid "%s: rpmReadSignature failed: %s"
 msgstr "%s: échec de rpmReadSignature: %s"
 
-#: lib/package.c:589 lib/rpmchecksig.c:304 lib/rpmgensig.c:503
+#: lib/package.c:589 lib/rpmchecksig.c:304 sign/rpmgensig.c:474
 #, c-format
 msgid "%s: No signature available\n"
 msgstr "%s: aucune signature disponible\n"
@@ -1769,7 +1769,7 @@ msgstr "%s: aucune signature disponible\n"
 msgid "%s: headerRead failed: %s"
 msgstr "%s: headerRead a échoué: %s"
 
-#: lib/package.c:686 lib/rpmchecksig.c:137 lib/rpmgensig.c:93
+#: lib/package.c:686 lib/rpmchecksig.c:137 sign/rpmgensig.c:94
 #, c-format
 msgid "%s: Fread failed: %s\n"
 msgstr "%s: Fread a échoué: %s\n"
@@ -1995,7 +1995,7 @@ msgstr ""
 msgid "do not verify package dependencies"
 msgstr "ne pas vérifier les dépendances du paquetage"
 
-#: lib/poptI.c:190 lib/poptQV.c:231 lib/poptQV.c:233
+#: lib/poptI.c:190 lib/poptQV.c:210 lib/poptQV.c:212
 #, fuzzy
 msgid "don't verify digest of files"
 msgstr "ne pas vérifier les sommes MD5 des fichiers"
@@ -2112,160 +2112,147 @@ msgstr "n'installe pas, mais dit si ça marcherait ou pas"
 msgid "upgrade package(s)"
 msgstr "mises à jour des paquetages"
 
-#: lib/poptQV.c:82
+#: lib/poptQV.c:73
 msgid "query/verify all packages"
 msgstr "vérifier/demander à tous les paquetages"
 
-#: lib/poptQV.c:84
+#: lib/poptQV.c:75
 msgid "rpm checksig mode"
 msgstr "mode rpm vérifsign"
 
-#: lib/poptQV.c:86
+#: lib/poptQV.c:77
 msgid "query/verify package(s) owning file"
 msgstr "vérifier/demander un package possèdant un fichier"
 
-#: lib/poptQV.c:88
+#: lib/poptQV.c:79
 msgid "query/verify package(s) in group"
 msgstr "vérifier/questionner le(s) paquetage(s) d'un même groupe"
 
-#: lib/poptQV.c:90
+#: lib/poptQV.c:81
 msgid "query/verify a package file"
 msgstr "vérifier/questionner un fichier paquetage"
 
-#: lib/poptQV.c:93
+#: lib/poptQV.c:84
 msgid "query/verify package(s) with package identifier"
 msgstr ""
 "questionner/vérifier le(s) paquetage(s) grâce à un identifieur de paquetage"
 
-#: lib/poptQV.c:95
+#: lib/poptQV.c:86
 msgid "query/verify package(s) with header identifier"
 msgstr ""
 "questionner/vérifier le(s) paquetage(s) grâce à un identifieur d'entête"
 
-#: lib/poptQV.c:97
-msgid "query/verify package(s) with file identifier"
-msgstr ""
-"questionner/vérifier le(s) paquetage(s) grâce à un identifieur de fichier"
-
-#: lib/poptQV.c:100
+#: lib/poptQV.c:89
 msgid "rpm query mode"
 msgstr "mode de requête de rpm"
 
-#: lib/poptQV.c:102
+#: lib/poptQV.c:91
 msgid "query/verify a header instance"
 msgstr "questionner/vérifier une instance d'entête"
 
-#: lib/poptQV.c:104
-msgid "query a spec file"
-msgstr "questionner un fichier spec"
-
-#: lib/poptQV.c:104
-msgid "<spec>"
-msgstr "<spec>"
-
-#: lib/poptQV.c:106
+#: lib/poptQV.c:93
 msgid "query/verify package(s) from install transaction"
 msgstr ""
 "questionner/vérifier le(s) paquetage(s) à partir de la transaction "
 "d'installation"
 
-#: lib/poptQV.c:108
+#: lib/poptQV.c:95
 msgid "query the package(s) triggered by the package"
 msgstr "questionner le(s) paquetage(s) surveillé(s) par le paquetage"
 
-#: lib/poptQV.c:110
+#: lib/poptQV.c:97
 msgid "rpm verify mode"
 msgstr "mode de vérification de rpm"
 
-#: lib/poptQV.c:112
+#: lib/poptQV.c:99
 msgid "query/verify the package(s) which require a dependency"
 msgstr "vérifier/demander le(s) paquetage(s) qui requier(en)t une dépendance"
 
-#: lib/poptQV.c:114
+#: lib/poptQV.c:101
 msgid "query/verify the package(s) which provide a dependency"
 msgstr "vérifier/demander le(s) paquetage(s) qui fourni(ssen)t une dépendance"
 
-#: lib/poptQV.c:117
+#: lib/poptQV.c:104
 #, fuzzy
 msgid "do not glob arguments"
 msgstr "aucun argument fourni"
 
-#: lib/poptQV.c:119
+#: lib/poptQV.c:106
 msgid "do not process non-package files as manifests"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:198
+#: lib/poptQV.c:177
 msgid "list all configuration files"
 msgstr "lister les fichiers de configuration"
 
-#: lib/poptQV.c:200
+#: lib/poptQV.c:179
 msgid "list all documentation files"
 msgstr "lister les fichiers documents"
 
-#: lib/poptQV.c:202
+#: lib/poptQV.c:181
 msgid "dump basic file information"
 msgstr "débite les informations de base des fichiers"
 
-#: lib/poptQV.c:206
+#: lib/poptQV.c:185
 msgid "list files in package"
 msgstr "lister les fichiers du paquetage"
 
-#: lib/poptQV.c:211
+#: lib/poptQV.c:190
 #, c-format
 msgid "skip %%ghost files"
 msgstr "éviter les fichiers fantômes %%ghost"
 
-#: lib/poptQV.c:216
+#: lib/poptQV.c:195
 msgid "use the following query format"
 msgstr "utiliser le format de requête suivant"
 
-#: lib/poptQV.c:218
+#: lib/poptQV.c:197
 msgid "display the states of the listed files"
 msgstr "affiche la liste des fichiers et leur état"
 
-#: lib/poptQV.c:236
+#: lib/poptQV.c:215
 msgid "don't verify size of files"
 msgstr "ne pas vérifier la taille des fichiers"
 
-#: lib/poptQV.c:239
+#: lib/poptQV.c:218
 msgid "don't verify symlink path of files"
 msgstr "ne pas vérifier le chemin du lien symbolique des fichiers"
 
-#: lib/poptQV.c:242
+#: lib/poptQV.c:221
 msgid "don't verify owner of files"
 msgstr "ne pas vérifier le possesseur des fichiers"
 
-#: lib/poptQV.c:245
+#: lib/poptQV.c:224
 msgid "don't verify group of files"
 msgstr "ne pas vérifier le groupe possesseur des fichiers"
 
-#: lib/poptQV.c:248
+#: lib/poptQV.c:227
 msgid "don't verify modification time of files"
 msgstr "ne pas vérifier les dates de modification des fichiers"
 
-#: lib/poptQV.c:251 lib/poptQV.c:254
+#: lib/poptQV.c:230 lib/poptQV.c:233
 msgid "don't verify mode of files"
 msgstr "ne pas vérifier les permissions des fichiers"
 
-#: lib/poptQV.c:257
+#: lib/poptQV.c:236
 #, fuzzy
 msgid "don't verify capabilities of files"
 msgstr "ne pas vérifier la taille des fichiers"
 
-#: lib/poptQV.c:260
+#: lib/poptQV.c:239
 #, fuzzy
 msgid "don't verify file security contexts"
 msgstr "ne pas vérifier les fichiers du paquetage"
 
-#: lib/poptQV.c:262
+#: lib/poptQV.c:241
 msgid "don't verify files in package"
 msgstr "ne pas vérifier les fichiers du paquetage"
 
-#: lib/poptQV.c:264 tools/rpmgraph.c:218
+#: lib/poptQV.c:243 tools/rpmgraph.c:218
 msgid "don't verify package dependencies"
 msgstr "ne pas vérifier les dépendances du paquetage"
 
-#: lib/poptQV.c:267 lib/poptQV.c:270
+#: lib/poptQV.c:246 lib/poptQV.c:249
 msgid "don't execute verify script(s)"
 msgstr "ne pas exécuter le(s) script(s) de vérification"
 
@@ -2349,62 +2336,62 @@ msgid "package has neither file owner or id lists\n"
 msgstr ""
 "le paquetage n'a ni la liste des id ni celle des possesseurs de fichiers\n"
 
-#: lib/query.c:316
+#: lib/query.c:319
 #, c-format
 msgid "group %s does not contain any packages\n"
 msgstr "le groupe %s ne contient aucun paquetage\n"
 
-#: lib/query.c:323
+#: lib/query.c:326
 #, c-format
 msgid "no package triggers %s\n"
 msgstr "aucun paquetage ne surveille %s\n"
 
-#: lib/query.c:334 lib/query.c:353 lib/query.c:372 lib/query.c:395
+#: lib/query.c:337 lib/query.c:356 lib/query.c:372
 #, c-format
 msgid "malformed %s: %s\n"
 msgstr "%s malformé: %s\n"
 
-#: lib/query.c:344 lib/query.c:359 lib/query.c:383 lib/query.c:400
+#: lib/query.c:347 lib/query.c:362 lib/query.c:377
 #, c-format
 msgid "no package matches %s: %s\n"
 msgstr "aucun paquetage ne correspond à %s: %s\n"
 
-#: lib/query.c:408
+#: lib/query.c:385
 #, c-format
 msgid "no package requires %s\n"
 msgstr "aucun paquetage ne requiert %s\n"
 
-#: lib/query.c:417
+#: lib/query.c:394
 #, c-format
 msgid "no package provides %s\n"
 msgstr "aucun paquetage ne fournit %s\n"
 
-#: lib/query.c:447
+#: lib/query.c:424
 #, c-format
 msgid "file %s: %s\n"
 msgstr "fichier %s: %s\n"
 
-#: lib/query.c:450
+#: lib/query.c:427
 #, c-format
 msgid "file %s is not owned by any package\n"
 msgstr "le fichier %s n'appartient à aucun paquetage\n"
 
-#: lib/query.c:461
+#: lib/query.c:438
 #, c-format
 msgid "invalid package number: %s\n"
 msgstr "numéro de paquetage invalide: %s\n"
 
-#: lib/query.c:468
+#: lib/query.c:445
 #, fuzzy, c-format
 msgid "record %u could not be read\n"
 msgstr "impossible de lire l'article %u\n"
 
-#: lib/query.c:481 lib/rpminstall.c:665
+#: lib/query.c:458 lib/rpminstall.c:665
 #, c-format
 msgid "package %s is not installed\n"
 msgstr "le paquetage %s n'est pas installé\n"
 
-#: lib/query.c:515
+#: lib/query.c:492
 #, c-format
 msgid "unknown tag: \"%s\"\n"
 msgstr "tag inconnu: \"%s\"\n"
@@ -2463,7 +2450,7 @@ msgstr " (CLES NONCREDIBLE:"
 msgid ")"
 msgstr ")"
 
-#: lib/rpmchecksig.c:454 lib/rpmgensig.c:53
+#: lib/rpmchecksig.c:454 sign/rpmgensig.c:54
 #, c-format
 msgid "%s: open failed: %s\n"
 msgstr "%s: échec de l'ouverture: %s\n"
@@ -2566,66 +2553,13 @@ msgstr ""
 "les scriptlets du paquetage pourrait accéder à la base de données rpm "
 "pendant l'installation."
 
-#: lib/rpmgensig.c:87
-#, c-format
-msgid "%s: Fwrite failed: %s\n"
-msgstr "%s: échec de Fwrite: %s\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:97
-#, fuzzy, c-format
-msgid "%s: Fflush failed: %s\n"
-msgstr "%s: échec de fseek: %s\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:118
-#, c-format
-msgid "Unsupported PGP pubkey algorithm %d\n"
-msgstr ""
-
-#: lib/rpmgensig.c:124
-#, c-format
-msgid "Unsupported PGP hash algorithm %d\n"
-msgstr ""
-
-#: lib/rpmgensig.c:163
-#, c-format
-msgid "Couldn't create pipe for signing: %m"
-msgstr ""
-
-#: lib/rpmgensig.c:200
-#, fuzzy, c-format
-msgid "gpg exec failed (%d)\n"
-msgstr "echec de l'exec\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:206
-msgid "gpg failed to write signature\n"
-msgstr "échec de gpg à ecrire la signature\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:224
-msgid "unable to read the signature\n"
-msgstr "impossible de lire la signature\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:513 lib/rpmgensig.c:583
-#, fuzzy
-msgid "rpmMkTemp failed\n"
-msgstr "échec de makeTempFile\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:591
-#, c-format
-msgid "%s: writeLead failed: %s\n"
-msgstr "%s: échec de writeLead: %s\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:597
-#, c-format
-msgid "%s: rpmWriteSignature failed: %s\n"
-msgstr "%s: échec de rpmWriteSignature: %s\n"
-
-#: lib/rpmgi.c:48 lib/rpminstall.c:115 lib/rpminstall.c:292
+#: lib/rpmgi.c:49 lib/rpminstall.c:115 lib/rpminstall.c:292
 #: lib/rpminstall.c:323 tools/rpmgraph.c:93 tools/rpmgraph.c:130
 #, c-format
 msgid "open of %s failed: %s\n"
 msgstr "échec de l'ouverture de %s: %s\n"
 
-#: lib/rpmgi.c:135
+#: lib/rpmgi.c:136
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s: not an rpm package (or package manifest)\n"
 msgstr "%s: n'est pas un paquetage rpm (ni une list de paquetages): %s\n"
@@ -2978,72 +2912,72 @@ msgstr "%s: échec de la lecture de la clé publique.\n"
 msgid "transaction"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:77
+#: lib/signature.c:90
 #, c-format
 msgid "sigh size(%d): BAD, read returned %d\n"
 msgstr "taille du sigh(%d): PASBON, la lecture retourne %d\n"
 
-#: lib/signature.c:82
+#: lib/signature.c:95
 msgid "sigh magic: BAD\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:88
+#: lib/signature.c:101
 #, c-format
 msgid "sigh tags: BAD, no. of tags(%d) out of range\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:94
+#: lib/signature.c:107
 #, c-format
 msgid "sigh data: BAD, no. of  bytes(%d) out of range\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:109
+#: lib/signature.c:122
 #, c-format
 msgid "sigh blob(%d): BAD, read returned %d\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:175
+#: lib/signature.c:188
 #, c-format
 msgid "sigh tag[%d]: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:185
+#: lib/signature.c:198
 msgid "sigh load: BAD\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:198
+#: lib/signature.c:211
 #, fuzzy, c-format
 msgid "sigh pad(%zd): BAD, read %zd bytes\n"
 msgstr "sigh pad(%d): PASBON, %d octets lus\n"
 
-#: lib/signature.c:214
+#: lib/signature.c:227
 #, fuzzy, c-format
 msgid "sigh sigSize(%zd): BAD, fstat(2) failed\n"
 msgstr "taille du sigh(%d): PASBON, la lecture retourne %d\n"
 
-#: lib/signature.c:291
+#: lib/signature.c:303
 msgid "Immutable header region could not be read. Corrupted package?\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:388
+#: lib/signature.c:397
 #, fuzzy
 msgid "MD5 digest:"
 msgstr "Somme MD5: "
 
-#: lib/signature.c:427
+#: lib/signature.c:436
 #, fuzzy
 msgid "Header SHA1 digest:"
 msgstr "Hachage de l'entête SHA1: "
 
-#: lib/signature.c:482
+#: lib/signature.c:491
 msgid "Header "
 msgstr "Entête "
 
-#: lib/signature.c:495
+#: lib/signature.c:504
 msgid "Verify signature: BAD PARAMETERS\n"
 msgstr "Verification de signature: MAUVAIS PARAMETRES\n"
 
-#: lib/signature.c:516
+#: lib/signature.c:525
 #, c-format
 msgid "Signature: UNKNOWN (%d)\n"
 msgstr "Signature: INCONNUE (%d)\n"
@@ -3127,138 +3061,148 @@ msgstr "| attendu a la fin de l'expression"
 msgid "array iterator used with different sized arrays"
 msgstr "itérateur de tableau utilisé avec des tableaux de tailles différentes"
 
-#: lib/rpmdb.c:156
+#: lib/rpmdb.c:124
+#, c-format
+msgid "Generating %d missing index(es), please wait...\n"
+msgstr ""
+
+#: lib/rpmdb.c:185
 #, c-format
 msgid "dbiOpen: dbapi %d not available\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:166
+#: lib/rpmdb.c:195
 #, c-format
 msgid "cannot open %s index using db%d - %s (%d)\n"
 msgstr "ne peut ouvrir l'index %s en utilisant db%d - %s (%d)\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:665
+#: lib/rpmdb.c:727
 msgid "no dbpath has been set\n"
 msgstr "aucun dbpath n'a été fourni\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:861 lib/rpmdb.c:979 lib/rpmdb.c:1024 lib/rpmdb.c:1886
-#: lib/rpmdb.c:2001 lib/rpmdb.c:2539
+#: lib/rpmdb.c:923 lib/rpmdb.c:1041 lib/rpmdb.c:1086 lib/rpmdb.c:1948
+#: lib/rpmdb.c:2068 lib/rpmdb.c:2103 lib/rpmdb.c:2663
 #, c-format
 msgid "error(%d) getting \"%s\" records from %s index\n"
 msgstr "erreur(%d) en attrapant les articles \"%s\" de l'index %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:1211
+#: lib/rpmdb.c:1273
 msgid "miFreeHeader: skipping"
 msgstr "miFreeHeader: on saute"
 
-#: lib/rpmdb.c:1221
+#: lib/rpmdb.c:1283
 #, c-format
 msgid "error(%d) storing record #%d into %s\n"
 msgstr "erreur(%d) en stockant l'article nº%d dans %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:1319
+#: lib/rpmdb.c:1381
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s: regexec failed: %s\n"
 msgstr "%s: échec de fseek: %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:1500
+#: lib/rpmdb.c:1562
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s: regcomp failed: %s\n"
 msgstr "%s: échec de l'ouverture: %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:1664
+#: lib/rpmdb.c:1726
 msgid "rpmdbNextIterator: skipping"
 msgstr "rpmdbNextIterator: on saute"
 
-#: lib/rpmdb.c:1809
+#: lib/rpmdb.c:1871
 #, c-format
 msgid "rpmdb: damaged header #%u retrieved -- skipping.\n"
 msgstr "rpmdb: l'entête nº%u endommagé a été téléchargé -- ignoré.\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2203
+#: lib/rpmdb.c:2275
+#, fuzzy, c-format
+msgid "error(%d:%s) getting next key from %s index\n"
+msgstr "erreur(%d) en attrapant les articles \"%s\" de l'index %s\n"
+
+#: lib/rpmdb.c:2363
 #, fuzzy, c-format
 msgid "error(%d) adding header #%d record\n"
 msgstr ""
 "erreur(%d) en affectant l'article de l'entête nº%d pour l'enlèvement de %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2213
+#: lib/rpmdb.c:2373
 #, fuzzy, c-format
 msgid "error(%d) removing header #%d record\n"
 msgstr ""
 "erreur(%d) en affectant l'article de l'entête nº%d pour l'enlèvement de %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2238
+#: lib/rpmdb.c:2398
 #, c-format
 msgid "%s: cannot read header at 0x%x\n"
 msgstr "%s: impossible de lire l'entête à 0x%x\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2305
+#: lib/rpmdb.c:2465
 #, c-format
 msgid "error(%d) setting \"%s\" records from %s index\n"
 msgstr "erreur(%d) en affectant les articles \"%s\" de l'index %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2324
+#: lib/rpmdb.c:2484
 #, c-format
 msgid "error(%d) storing record \"%s\" into %s\n"
 msgstr "erreur(%d) en stockant l'article \"%s\" dans %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2334
+#: lib/rpmdb.c:2494
 #, c-format
 msgid "error(%d) removing record \"%s\" from %s\n"
 msgstr "erreur(%d) en enlevant l'article \"%s\" de %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2410
+#: lib/rpmdb.c:2570
 #, c-format
 msgid "error(%d) allocating new package instance\n"
 msgstr "erreur(%d) en allouant une nouvelle instance de paquetage\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2555
+#: lib/rpmdb.c:2679
 #, c-format
 msgid "error(%d) storing record %s into %s\n"
 msgstr "erreur(%d) en stockant l'article %s dans %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2742
+#: lib/rpmdb.c:2910
 msgid "no dbpath has been set"
 msgstr "aucun dbpath fourni"
 
-#: lib/rpmdb.c:2766
+#: lib/rpmdb.c:2934
 #, c-format
 msgid "temporary database %s already exists\n"
 msgstr "la base de données temporarire %s existe déjà\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2774
+#: lib/rpmdb.c:2942
 #, fuzzy, c-format
 msgid "failed to create directory %s: %s\n"
 msgstr "Ne peut détruire le répertoire %s: %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2816
+#: lib/rpmdb.c:2983
 #, c-format
 msgid "header #%u in the database is bad -- skipping.\n"
 msgstr "l'entête nº%u dans la base de données n'est pas bon -- ignoré.\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2830
+#: lib/rpmdb.c:2997
 #, c-format
 msgid "cannot add record originally at %u\n"
 msgstr "impossible d'ajouter l'article qui était au départ à %u\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2845
+#: lib/rpmdb.c:3012
 msgid "failed to rebuild database: original database remains in place\n"
 msgstr ""
 "Ne peut reconstruire la base de données: la base originale reste telle "
 "qu'elle est\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2853
+#: lib/rpmdb.c:3020
 msgid "failed to replace old database with new database!\n"
 msgstr "Ne peut remplacer la vieille base de données par la nouvelle!\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2855
+#: lib/rpmdb.c:3022
 #, c-format
 msgid "replace files in %s with files from %s to recover"
 msgstr ""
 "remplacer les fichiers dans %s avec les fichiers de %s pour faire une "
 "récupération"
 
-#: lib/rpmdb.c:2867
+#: lib/rpmdb.c:3034
 #, c-format
 msgid "failed to remove directory %s: %s\n"
 msgstr "Ne peut détruire le répertoire %s: %s\n"
@@ -3273,35 +3217,40 @@ msgstr "erreur db%d(%d) de %s: %s\n"
 msgid "db%d error(%d): %s\n"
 msgstr "erreur db%d(%d): %s\n"
 
-#: lib/backend/db3.c:576
+#: lib/backend/db3.c:494
 #, c-format
 msgid "cannot get %s lock on %s/%s\n"
 msgstr "impossible d'avoir le verrou %s sur %s/%s\n"
 
-#: lib/backend/db3.c:578
+#: lib/backend/db3.c:496
 msgid "shared"
 msgstr "partagé"
 
-#: lib/backend/db3.c:578
+#: lib/backend/db3.c:496
 msgid "exclusive"
 msgstr "exclusif"
 
-#: lib/backend/dbconfig.c:156
+#: lib/backend/db3.c:576
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid index type %x on %s/%s\n"
+msgstr "vérif.     db index       %s/%s\n"
+
+#: lib/backend/dbconfig.c:144
 #, c-format
 msgid "unrecognized db option: \"%s\" ignored.\n"
 msgstr "options de db inconnues: \"%s\" ignoré.\n"
 
-#: lib/backend/dbconfig.c:193
+#: lib/backend/dbconfig.c:181
 #, c-format
 msgid "%s has invalid numeric value, skipped\n"
 msgstr "%s est une valeur numérique invalide, ignoré\n"
 
-#: lib/backend/dbconfig.c:202
+#: lib/backend/dbconfig.c:190
 #, c-format
 msgid "%s has too large or too small long value, skipped\n"
 msgstr "%s est une valeur 'long' trop petite ou trop grande, ignoré\n"
 
-#: lib/backend/dbconfig.c:211
+#: lib/backend/dbconfig.c:199
 #, c-format
 msgid "%s has too large or too small integer value, skipped\n"
 msgstr "%s est une valeur entière trop petite ou trop grande, ignoré\n"
@@ -3392,7 +3341,7 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to extract policy from %s\n"
 msgstr "Impossible de lire le fichier spec à %s\n"
 
-#: python/rpmts-py.c:165
+#: python/rpmts-py.c:166
 #, c-format
 msgid "error: python callback %s failed, aborting!\n"
 msgstr ""
@@ -3549,6 +3498,59 @@ msgstr "(pas d'erreur)"
 msgid "Failed to register fork handler: %m\n"
 msgstr "Impossible de lire le fichier spec à %s\n"
 
+#: sign/rpmgensig.c:88
+#, c-format
+msgid "%s: Fwrite failed: %s\n"
+msgstr "%s: échec de Fwrite: %s\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:98
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s: Fflush failed: %s\n"
+msgstr "%s: échec de fseek: %s\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:128
+#, c-format
+msgid "Unsupported PGP hash algorithm %d\n"
+msgstr ""
+
+#: sign/rpmgensig.c:141
+#, c-format
+msgid "Unsupported PGP pubkey algorithm %d\n"
+msgstr ""
+
+#: sign/rpmgensig.c:171
+#, c-format
+msgid "Couldn't create pipe for signing: %m"
+msgstr ""
+
+#: sign/rpmgensig.c:213
+#, fuzzy, c-format
+msgid "gpg exec failed (%d)\n"
+msgstr "echec de l'exec\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:243
+msgid "gpg failed to write signature\n"
+msgstr "échec de gpg à ecrire la signature\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:260
+msgid "unable to read the signature\n"
+msgstr "impossible de lire la signature\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:484 sign/rpmgensig.c:554
+#, fuzzy
+msgid "rpmMkTemp failed\n"
+msgstr "échec de makeTempFile\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:562
+#, c-format
+msgid "%s: writeLead failed: %s\n"
+msgstr "%s: échec de writeLead: %s\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:568
+#, c-format
+msgid "%s: rpmWriteSignature failed: %s\n"
+msgstr "%s: échec de rpmWriteSignature: %s\n"
+
 #: tools/rpmgraph.c:143
 #, c-format
 msgid "%s: read manifest failed: %s\n"
@@ -3558,6 +3560,16 @@ msgstr "%s: échec de la lecture de la liste de paquetages: %s\n"
 msgid "don't verify header+payload signature"
 msgstr "ne pas vérifier la signature de l'entete+charge_utile"
 
+#~ msgid "query/verify package(s) with file identifier"
+#~ msgstr ""
+#~ "questionner/vérifier le(s) paquetage(s) grâce à un identifieur de fichier"
+
+#~ msgid "query a spec file"
+#~ msgstr "questionner un fichier spec"
+
+#~ msgid "<spec>"
+#~ msgstr "<spec>"
+
 #~ msgid "Invalid %%_signature spec in macro file.\n"
 #~ msgstr "%%_signature invalide and le fichier de macros.\n"
 
@@ -4215,9 +4227,6 @@ msgstr "ne pas vérifier la signature de l'entete+charge_utile"
 #~ msgid "closed   db index       %s/%s\n"
 #~ msgstr "fermeture     index db    %s/%s\n"
 
-#~ msgid "verified db index       %s/%s\n"
-#~ msgstr "vérif.     db index       %s/%s\n"
-
 #~ msgid "opening  db index       %s/%s %s mode=0x%x\n"
 #~ msgstr "ouverture     index db    %s/%s %s mode=0x%x\n"
 
diff --git a/po/is.po b/po/is.po
index d6b64efb1..969d3982d 100644
--- a/po/is.po
+++ b/po/is.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rpm 4.0.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: rpm-maint@lists.rpm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-29 12:14+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-22 15:01+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2001-07-12 13:25+0000\n"
 "Last-Translator: Richard Allen <ra@hp.is>\n"
 "Language-Team: is <kde-isl@mmedia.is>\n"
@@ -57,168 +57,168 @@ msgstr ""
 msgid "cannot re-open payload: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:41
+#: rpmqv.c:45
 #, fuzzy
 msgid "Query/Verify package selection options:"
 msgstr "fyrirspurn/yfirfer� � pakkann sam � skr�"
 
-#: rpmqv.c:44
+#: rpmqv.c:50
 msgid "Query options (with -q or --query):"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:47
+#: rpmqv.c:55
 msgid "Verify options (with -V or --verify):"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:53
+#: rpmqv.c:61
 msgid "Install/Upgrade/Erase options:"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:60 rpmbuild.c:217 rpmdb.c:22 rpmkeys.c:23 rpmsign.c:24
+#: rpmqv.c:68 rpmbuild.c:217 rpmdb.c:22 rpmkeys.c:23 rpmsign.c:25
 #: tools/rpmdeps.c:32 tools/rpmgraph.c:222
 msgid "Common options for all rpm modes and executables:"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:117
+#: rpmqv.c:125
 msgid "one type of query/verify may be performed at a time"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:121
+#: rpmqv.c:129
 msgid "unexpected query flags"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:124
+#: rpmqv.c:132
 msgid "unexpected query format"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:127
+#: rpmqv.c:135
 msgid "unexpected query source"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:138 rpmdb.c:64 rpmkeys.c:69 rpmsign.c:145
+#: rpmqv.c:146 rpmdb.c:64 rpmkeys.c:69 rpmsign.c:152
 msgid "only one major mode may be specified"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:149
+#: rpmqv.c:157
 msgid "only installation, upgrading, rmsource and rmspec may be forced"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:151
+#: rpmqv.c:159
 msgid "files may only be relocated during package installation"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:154
+#: rpmqv.c:162
 msgid "cannot use --prefix with --relocate or --excludepath"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:157
+#: rpmqv.c:165
 msgid ""
 "--relocate and --excludepath may only be used when installing new packages"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:160
+#: rpmqv.c:168
 msgid "--prefix may only be used when installing new packages"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:163
+#: rpmqv.c:171
 msgid "arguments to --prefix must begin with a /"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:166
+#: rpmqv.c:174
 msgid "--hash (-h) may only be specified during package installation"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:170
+#: rpmqv.c:178
 msgid "--percent may only be specified during package installation"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:174
+#: rpmqv.c:182
 msgid "--replacepkgs may only be specified during package installation"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:178
+#: rpmqv.c:186
 msgid "--excludedocs may only be specified during package installation"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:182
+#: rpmqv.c:190
 msgid "--includedocs may only be specified during package installation"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:186
+#: rpmqv.c:194
 msgid "only one of --excludedocs and --includedocs may be specified"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:190
+#: rpmqv.c:198
 msgid "--ignorearch may only be specified during package installation"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:194
+#: rpmqv.c:202
 msgid "--ignoreos may only be specified during package installation"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:199
+#: rpmqv.c:207
 msgid "--ignoresize may only be specified during package installation"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:203
+#: rpmqv.c:211
 msgid "--allmatches may only be specified during package erasure"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:207
+#: rpmqv.c:215
 msgid "--allfiles may only be specified during package installation"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:212
+#: rpmqv.c:220
 msgid "--justdb may only be specified during package installation and erasure"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:217
+#: rpmqv.c:225
 msgid ""
 "script disabling options may only be specified during package installation "
 "and erasure"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:222
+#: rpmqv.c:230
 msgid ""
 "trigger disabling options may only be specified during package installation "
 "and erasure"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:226
+#: rpmqv.c:234
 msgid ""
 "--nodeps may only be specified during package building, rebuilding, "
 "recompilation, installation,erasure, and verification"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:231
+#: rpmqv.c:239
 msgid ""
 "--test may only be specified during package installation, erasure, and "
 "building"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:236
+#: rpmqv.c:244
 msgid ""
 "--root (-r) may only be specified during installation, erasure, querying, "
 "and database rebuilds"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:241 rpmbuild.c:547
+#: rpmqv.c:249 rpmbuild.c:547
 msgid "arguments to --root (-r) must begin with a /"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:258
+#: rpmqv.c:266
 msgid "no packages given for erase"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:292
+#: rpmqv.c:300
 msgid "no packages given for install"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:304
+#: rpmqv.c:312
 msgid "no arguments given for query"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:318
+#: rpmqv.c:324
 msgid "no arguments given for verify"
 msgstr ""
 
@@ -438,44 +438,44 @@ msgstr ""
 msgid "list keys from RPM keyring"
 msgstr ""
 
-#: rpmkeys.c:55 rpmsign.c:133
+#: rpmkeys.c:55 rpmsign.c:137
 msgid "no arguments given"
 msgstr ""
 
-#: rpmsign.c:26
+#: rpmsign.c:27
 #, fuzzy
 msgid "sign package(s)"
 msgstr "setja inn pakka"
 
-#: rpmsign.c:28
+#: rpmsign.c:29
 msgid "sign package(s) (identical to --addsign)"
 msgstr ""
 
-#: rpmsign.c:30
+#: rpmsign.c:31
 #, fuzzy
 msgid "delete package signatures"
 msgstr "b�a til undirskrift"
 
-#: rpmsign.c:78 lib/rpmgensig.c:183
+#: rpmsign.c:79 sign/rpmgensig.c:196
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not exec %s: %s\n"
 msgstr "Gat ekki keyrt %s: %s\n"
 
-#: rpmsign.c:101
+#: rpmsign.c:102
 #, c-format
 msgid "You must set \"%%_gpg_name\" in your macro file\n"
 msgstr ""
 
-#: rpmsign.c:106
+#: rpmsign.c:107
 msgid "Enter pass phrase: "
 msgstr ""
 
-#: rpmsign.c:109
+#: rpmsign.c:111
 #, c-format
 msgid "Pass phrase is good.\n"
 msgstr ""
 
-#: rpmsign.c:112
+#: rpmsign.c:117
 #, c-format
 msgid "Pass phrase check failed\n"
 msgstr ""
@@ -996,167 +996,167 @@ msgstr ""
 msgid "line %d: Error parsing %%policies: %s\n"
 msgstr "l�na %d: Villa vi� ��ttun %s: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:154
+#: build/parsePreamble.c:155
 #, c-format
 msgid "line %d: Bad number: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/parsePreamble.c:160
+#: build/parsePreamble.c:161
 #, fuzzy, c-format
 msgid "line %d: Bad no%s number: %u\n"
 msgstr "l�na %d: �leyfilegur rofi %s: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:223
+#: build/parsePreamble.c:224
 #, c-format
 msgid "line %d: Bad %s number: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/parsePreamble.c:237
+#: build/parsePreamble.c:238
 #, c-format
 msgid "%s %d defined multiple times\n"
 msgstr ""
 
-#: build/parsePreamble.c:399
+#: build/parsePreamble.c:400
 #, c-format
 msgid "Architecture is excluded: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/parsePreamble.c:404
+#: build/parsePreamble.c:405
 #, c-format
 msgid "Architecture is not included: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/parsePreamble.c:409
+#: build/parsePreamble.c:410
 #, c-format
 msgid "OS is excluded: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/parsePreamble.c:414
+#: build/parsePreamble.c:415
 #, c-format
 msgid "OS is not included: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/parsePreamble.c:440
+#: build/parsePreamble.c:441
 #, c-format
 msgid "%s field must be present in package: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/parsePreamble.c:463
+#: build/parsePreamble.c:464
 #, c-format
 msgid "Duplicate %s entries in package: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/parsePreamble.c:517
+#: build/parsePreamble.c:518
 #, c-format
 msgid "illegal _docdir_fmt: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/parsePreamble.c:545
+#: build/parsePreamble.c:546
 #, c-format
 msgid "Unable to open icon %s: %s\n"
 msgstr "Get ekki opna� t�knmynd %s: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:563
+#: build/parsePreamble.c:564
 #, c-format
 msgid "Unable to read icon %s: %s\n"
 msgstr "Gat ekki lesi� t�knmynd %s: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:576
+#: build/parsePreamble.c:577
 #, c-format
 msgid "Unknown icon type: %s\n"
 msgstr "��ekkt tegund t�knmyndar: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:613
+#: build/parsePreamble.c:614
 #, c-format
 msgid "line %d: Tag takes single token only: %s\n"
 msgstr "l�na %d: Tag tekur einungis eitt t�kn: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:633
+#: build/parsePreamble.c:634
 #, fuzzy, c-format
 msgid "line %d: Illegal char '%c' in: %s\n"
 msgstr "l�na %d: �l�glegt t�kn '-' � %s: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:636
+#: build/parsePreamble.c:637
 #, fuzzy, c-format
 msgid "line %d: Illegal char in: %s\n"
 msgstr "l�na %d: �l�glegt t�kn '-' � %s: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:642
+#: build/parsePreamble.c:643
 #, fuzzy, c-format
 msgid "line %d: Illegal sequence \"..\" in: %s\n"
 msgstr "l�na %d: �l�glegt t�kn '-' � %s: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:667
+#: build/parsePreamble.c:668
 #, c-format
 msgid "line %d: Malformed tag: %s\n"
 msgstr "l�na %d: Skemmt tag: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:675
+#: build/parsePreamble.c:676
 #, c-format
 msgid "line %d: Empty tag: %s\n"
 msgstr "l�na %d: T�mt tag: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:731
+#: build/parsePreamble.c:734
 #, c-format
 msgid "line %d: Prefixes must not end with \"/\": %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/parsePreamble.c:744
+#: build/parsePreamble.c:747
 #, c-format
 msgid "line %d: Docdir must begin with '/': %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/parsePreamble.c:757
+#: build/parsePreamble.c:760
 #, fuzzy, c-format
 msgid "line %d: Epoch field must be an unsigned number: %s\n"
 msgstr "l�na %d: Epoch/Serial sv��i� ver�ur a� innihalda t�lu: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:797
+#: build/parsePreamble.c:800
 #, c-format
 msgid "line %d: Bad %s: qualifiers: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/parsePreamble.c:824
+#: build/parsePreamble.c:827
 #, c-format
 msgid "line %d: Bad BuildArchitecture format: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/parsePreamble.c:834
+#: build/parsePreamble.c:837
 #, c-format
 msgid "line %d: Only noarch subpackages are supported: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/parsePreamble.c:849
+#: build/parsePreamble.c:852
 #, c-format
 msgid "Internal error: Bogus tag %d\n"
 msgstr ""
 
-#: build/parsePreamble.c:931
+#: build/parsePreamble.c:935
 #, fuzzy, c-format
 msgid "line %d: %s is deprecated: %s\n"
 msgstr "l�na %d: �leyfilegur rofi %s: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:994
+#: build/parsePreamble.c:998
 #, c-format
 msgid "Bad package specification: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/parsePreamble.c:1000
+#: build/parsePreamble.c:1004
 #, c-format
 msgid "Package already exists: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/parsePreamble.c:1031
+#: build/parsePreamble.c:1035
 #, c-format
 msgid "line %d: Unknown tag: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/parsePreamble.c:1063
+#: build/parsePreamble.c:1067
 #, c-format
 msgid "%%{buildroot} couldn't be empty\n"
 msgstr ""
 
-#: build/parsePreamble.c:1067
+#: build/parsePreamble.c:1071
 #, c-format
 msgid "%%{buildroot} can not be \"/\"\n"
 msgstr ""
@@ -1388,72 +1388,72 @@ msgstr "%s br�st\n"
 msgid "Ignoring invalid regex %s\n"
 msgstr "l�na %d: �leyfilegur rofi %s: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:190
+#: build/rpmfc.c:191
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Couldn't create pipe for %s: %m\n"
 msgstr "Gat ekki b�i� til undirferli (fork) %s: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:208
+#: build/rpmfc.c:209
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Couldn't chdir to %s: %s\n"
 msgstr "Gat ekki keyrt %s: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:218
+#: build/rpmfc.c:219
 #, c-format
 msgid "Couldn't exec %s: %s\n"
 msgstr "Gat ekki keyrt %s: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:223 lib/rpmscript.c:235
+#: build/rpmfc.c:224 lib/rpmscript.c:235
 #, c-format
 msgid "Couldn't fork %s: %s\n"
 msgstr "Gat ekki b�i� til undirferli (fork) %s: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:305
+#: build/rpmfc.c:306
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s failed: %x\n"
 msgstr "%s br�st\n"
 
-#: build/rpmfc.c:309
+#: build/rpmfc.c:310
 #, fuzzy, c-format
 msgid "failed to write all data to %s: %s\n"
 msgstr "gat ekki rita� �ll g�gn � %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:784
+#: build/rpmfc.c:785
 #, c-format
 msgid "Conversion of %s to long integer failed.\n"
 msgstr ""
 
-#: build/rpmfc.c:870
+#: build/rpmfc.c:873
 #, fuzzy
 msgid "No file attributes configured\n"
 msgstr "gpg get ekki lesi� undirskriftina\n"
 
-#: build/rpmfc.c:887
+#: build/rpmfc.c:890
 #, fuzzy, c-format
 msgid "magic_open(0x%x) failed: %s\n"
 msgstr "%s br�st\n"
 
-#: build/rpmfc.c:894
+#: build/rpmfc.c:897
 #, fuzzy, c-format
 msgid "magic_load failed: %s\n"
 msgstr "%s rmdir %s br�st: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:935
+#: build/rpmfc.c:938
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Recognition of file \"%s\" failed: mode %06o %s\n"
 msgstr "%s rmdir %s br�st: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:1135
+#: build/rpmfc.c:1138
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Finding  %s: %s\n"
 msgstr "Skr� %s: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:1140 build/rpmfc.c:1149
+#: build/rpmfc.c:1143 build/rpmfc.c:1152
 #, c-format
 msgid "Failed to find %s:\n"
 msgstr "gat ekki fundi� %s:\n"
 
-#: build/spec.c:346
+#: build/spec.c:444
 #, c-format
 msgid "query of specfile %s failed, can't parse\n"
 msgstr ""
@@ -1635,22 +1635,22 @@ msgstr ""
 msgid "blob size(%d): BAD, 8 + 16 * il(%d) + dl(%d)\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/package.c:237 lib/package.c:292 lib/package.c:360 lib/signature.c:116
+#: lib/package.c:237 lib/package.c:292 lib/package.c:360 lib/signature.c:129
 #, c-format
 msgid "tag[%d]: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/package.c:255 lib/signature.c:130
+#: lib/package.c:255 lib/signature.c:143
 #, c-format
 msgid "region offset: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/package.c:273 lib/signature.c:154
+#: lib/package.c:273 lib/signature.c:167
 #, c-format
 msgid "region trailer: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/package.c:283 lib/signature.c:164
+#: lib/package.c:283 lib/signature.c:177
 #, c-format
 msgid "region size: BAD, ril(%d) > il(%d)\n"
 msgstr ""
@@ -1695,12 +1695,12 @@ msgstr ""
 msgid "hdr load: BAD\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/package.c:582 lib/rpmchecksig.c:297 lib/rpmgensig.c:496
+#: lib/package.c:582 lib/rpmchecksig.c:297 sign/rpmgensig.c:467
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s: rpmReadSignature failed: %s"
 msgstr "%s rmdir %s br�st: %s\n"
 
-#: lib/package.c:589 lib/rpmchecksig.c:304 lib/rpmgensig.c:503
+#: lib/package.c:589 lib/rpmchecksig.c:304 sign/rpmgensig.c:474
 #, c-format
 msgid "%s: No signature available\n"
 msgstr ""
@@ -1710,7 +1710,7 @@ msgstr ""
 msgid "%s: headerRead failed: %s"
 msgstr "%s: Fseek br�st: %s\n"
 
-#: lib/package.c:686 lib/rpmchecksig.c:137 lib/rpmgensig.c:93
+#: lib/package.c:686 lib/rpmchecksig.c:137 sign/rpmgensig.c:94
 #, c-format
 msgid "%s: Fread failed: %s\n"
 msgstr ""
@@ -1936,7 +1936,7 @@ msgstr ""
 msgid "do not verify package dependencies"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptI.c:190 lib/poptQV.c:231 lib/poptQV.c:233
+#: lib/poptI.c:190 lib/poptQV.c:210 lib/poptQV.c:212
 #, fuzzy
 msgid "don't verify digest of files"
 msgstr "ekki yfirfara MD5 undirritun skr�a"
@@ -2049,160 +2049,147 @@ msgstr ""
 msgid "upgrade package(s)"
 msgstr "uppf�ra pakka"
 
-#: lib/poptQV.c:82
+#: lib/poptQV.c:73
 msgid "query/verify all packages"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:84
+#: lib/poptQV.c:75
 msgid "rpm checksig mode"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:86
+#: lib/poptQV.c:77
 msgid "query/verify package(s) owning file"
 msgstr "fyrirspurn/yfirfer� � pakkann sam � skr�"
 
-#: lib/poptQV.c:88
+#: lib/poptQV.c:79
 msgid "query/verify package(s) in group"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:90
+#: lib/poptQV.c:81
 #, fuzzy
 msgid "query/verify a package file"
 msgstr "fyrirspurn/yfirfer� � pakkann sam � skr�"
 
-#: lib/poptQV.c:93
+#: lib/poptQV.c:84
 #, fuzzy
 msgid "query/verify package(s) with package identifier"
 msgstr "fyrirspurn/yfirfer� � pakkann sam � skr�"
 
-#: lib/poptQV.c:95
+#: lib/poptQV.c:86
 #, fuzzy
 msgid "query/verify package(s) with header identifier"
 msgstr "fyrirspurn/yfirfer� � pakkann sam � skr�"
 
-#: lib/poptQV.c:97
-#, fuzzy
-msgid "query/verify package(s) with file identifier"
-msgstr "fyrirspurn/yfirfer� � pakkann sam � skr�"
-
-#: lib/poptQV.c:100
+#: lib/poptQV.c:89
 msgid "rpm query mode"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:102
+#: lib/poptQV.c:91
 #, fuzzy
 msgid "query/verify a header instance"
 msgstr "fyrirspurn/yfirfer� � pakkann sam � skr�"
 
-#: lib/poptQV.c:104
-msgid "query a spec file"
-msgstr ""
-
-#: lib/poptQV.c:104
-msgid "<spec>"
-msgstr ""
-
-#: lib/poptQV.c:106
+#: lib/poptQV.c:93
 #, fuzzy
 msgid "query/verify package(s) from install transaction"
 msgstr "fyrirspurn/yfirfer� � pakkann sam � skr�"
 
-#: lib/poptQV.c:108
+#: lib/poptQV.c:95
 msgid "query the package(s) triggered by the package"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:110
+#: lib/poptQV.c:97
 msgid "rpm verify mode"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:112
+#: lib/poptQV.c:99
 msgid "query/verify the package(s) which require a dependency"
 msgstr "fyrirspurn/yfirfer� � pakkana sem hafa pakka�arfir"
 
-#: lib/poptQV.c:114
+#: lib/poptQV.c:101
 msgid "query/verify the package(s) which provide a dependency"
 msgstr "fyrirspurn/yfirfer� � pakkana sem uppfylla �arfir annara pakka"
 
-#: lib/poptQV.c:117
+#: lib/poptQV.c:104
 msgid "do not glob arguments"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:119
+#: lib/poptQV.c:106
 msgid "do not process non-package files as manifests"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:198
+#: lib/poptQV.c:177
 msgid "list all configuration files"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:200
+#: lib/poptQV.c:179
 msgid "list all documentation files"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:202
+#: lib/poptQV.c:181
 msgid "dump basic file information"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:206
+#: lib/poptQV.c:185
 msgid "list files in package"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:211
+#: lib/poptQV.c:190
 #, c-format
 msgid "skip %%ghost files"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:216
+#: lib/poptQV.c:195
 msgid "use the following query format"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:218
+#: lib/poptQV.c:197
 msgid "display the states of the listed files"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:236
+#: lib/poptQV.c:215
 msgid "don't verify size of files"
 msgstr "ekki yfirfara st�r� skr�a"
 
-#: lib/poptQV.c:239
+#: lib/poptQV.c:218
 msgid "don't verify symlink path of files"
 msgstr "ekki yfirfara symlink sl�� skr�a"
 
-#: lib/poptQV.c:242
+#: lib/poptQV.c:221
 msgid "don't verify owner of files"
 msgstr "ekki yfirfara eiganda skr�a"
 
-#: lib/poptQV.c:245
+#: lib/poptQV.c:224
 msgid "don't verify group of files"
 msgstr "ekki yfirfara hop skr�a"
 
-#: lib/poptQV.c:248
+#: lib/poptQV.c:227
 msgid "don't verify modification time of files"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:251 lib/poptQV.c:254
+#: lib/poptQV.c:230 lib/poptQV.c:233
 msgid "don't verify mode of files"
 msgstr "ekki yfirfara heimildir skr�a"
 
-#: lib/poptQV.c:257
+#: lib/poptQV.c:236
 #, fuzzy
 msgid "don't verify capabilities of files"
 msgstr "ekki yfirfara st�r� skr�a"
 
-#: lib/poptQV.c:260
+#: lib/poptQV.c:239
 #, fuzzy
 msgid "don't verify file security contexts"
 msgstr "ekki yfirfara skr�rnar � pakkanum"
 
-#: lib/poptQV.c:262
+#: lib/poptQV.c:241
 msgid "don't verify files in package"
 msgstr "ekki yfirfara skr�rnar � pakkanum"
 
-#: lib/poptQV.c:264 tools/rpmgraph.c:218
+#: lib/poptQV.c:243 tools/rpmgraph.c:218
 msgid "don't verify package dependencies"
 msgstr "ekki sko�a pakkaskilyr�in"
 
-#: lib/poptQV.c:267 lib/poptQV.c:270
+#: lib/poptQV.c:246 lib/poptQV.c:249
 msgid "don't execute verify script(s)"
 msgstr ""
 
@@ -2284,62 +2271,62 @@ msgstr ""
 msgid "package has neither file owner or id lists\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:316
+#: lib/query.c:319
 #, c-format
 msgid "group %s does not contain any packages\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:323
+#: lib/query.c:326
 #, c-format
 msgid "no package triggers %s\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:334 lib/query.c:353 lib/query.c:372 lib/query.c:395
+#: lib/query.c:337 lib/query.c:356 lib/query.c:372
 #, fuzzy, c-format
 msgid "malformed %s: %s\n"
 msgstr "Get ekki lesi� %s: %s.\n"
 
-#: lib/query.c:344 lib/query.c:359 lib/query.c:383 lib/query.c:400
+#: lib/query.c:347 lib/query.c:362 lib/query.c:377
 #, fuzzy, c-format
 msgid "no package matches %s: %s\n"
 msgstr "get ekki opna� pakka gagnagrunn �\n"
 
-#: lib/query.c:408
+#: lib/query.c:385
 #, c-format
 msgid "no package requires %s\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:417
+#: lib/query.c:394
 #, c-format
 msgid "no package provides %s\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:447
+#: lib/query.c:424
 #, c-format
 msgid "file %s: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:450
+#: lib/query.c:427
 #, c-format
 msgid "file %s is not owned by any package\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:461
+#: lib/query.c:438
 #, c-format
 msgid "invalid package number: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:468
+#: lib/query.c:445
 #, c-format
 msgid "record %u could not be read\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:481 lib/rpminstall.c:665
+#: lib/query.c:458 lib/rpminstall.c:665
 #, c-format
 msgid "package %s is not installed\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:515
+#: lib/query.c:492
 #, fuzzy, c-format
 msgid "unknown tag: \"%s\"\n"
 msgstr "��ekkt tegund t�knmyndar: %s\n"
@@ -2398,7 +2385,7 @@ msgstr ""
 msgid ")"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmchecksig.c:454 lib/rpmgensig.c:53
+#: lib/rpmchecksig.c:454 sign/rpmgensig.c:54
 #, c-format
 msgid "%s: open failed: %s\n"
 msgstr ""
@@ -2486,66 +2473,13 @@ msgstr ""
 msgid "package scriptlets can be expanded at install time."
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmgensig.c:87
-#, c-format
-msgid "%s: Fwrite failed: %s\n"
-msgstr ""
-
-#: lib/rpmgensig.c:97
-#, fuzzy, c-format
-msgid "%s: Fflush failed: %s\n"
-msgstr "%s: Fseek br�st: %s\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:118
-#, c-format
-msgid "Unsupported PGP pubkey algorithm %d\n"
-msgstr ""
-
-#: lib/rpmgensig.c:124
-#, c-format
-msgid "Unsupported PGP hash algorithm %d\n"
-msgstr ""
-
-#: lib/rpmgensig.c:163
-#, c-format
-msgid "Couldn't create pipe for signing: %m"
-msgstr ""
-
-#: lib/rpmgensig.c:200
-#, fuzzy, c-format
-msgid "gpg exec failed (%d)\n"
-msgstr "ggp br�st\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:206
-msgid "gpg failed to write signature\n"
-msgstr "gpg get ekki lesi� undirskriftina\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:224
-msgid "unable to read the signature\n"
-msgstr "get ekki lesi� undirskriftina\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:513 lib/rpmgensig.c:583
-#, fuzzy
-msgid "rpmMkTemp failed\n"
-msgstr "pgp br�st\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:591
-#, c-format
-msgid "%s: writeLead failed: %s\n"
-msgstr ""
-
-#: lib/rpmgensig.c:597
-#, c-format
-msgid "%s: rpmWriteSignature failed: %s\n"
-msgstr ""
-
-#: lib/rpmgi.c:48 lib/rpminstall.c:115 lib/rpminstall.c:292
+#: lib/rpmgi.c:49 lib/rpminstall.c:115 lib/rpminstall.c:292
 #: lib/rpminstall.c:323 tools/rpmgraph.c:93 tools/rpmgraph.c:130
 #, c-format
 msgid "open of %s failed: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmgi.c:135
+#: lib/rpmgi.c:136
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s: not an rpm package (or package manifest)\n"
 msgstr "get ekki opna� pakka gagnagrunn �\n"
@@ -2891,71 +2825,71 @@ msgstr "%s: Fseek br�st: %s\n"
 msgid "transaction"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:77
+#: lib/signature.c:90
 #, c-format
 msgid "sigh size(%d): BAD, read returned %d\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:82
+#: lib/signature.c:95
 msgid "sigh magic: BAD\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:88
+#: lib/signature.c:101
 #, c-format
 msgid "sigh tags: BAD, no. of tags(%d) out of range\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:94
+#: lib/signature.c:107
 #, c-format
 msgid "sigh data: BAD, no. of  bytes(%d) out of range\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:109
+#: lib/signature.c:122
 #, c-format
 msgid "sigh blob(%d): BAD, read returned %d\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:175
+#: lib/signature.c:188
 #, c-format
 msgid "sigh tag[%d]: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:185
+#: lib/signature.c:198
 msgid "sigh load: BAD\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:198
+#: lib/signature.c:211
 #, c-format
 msgid "sigh pad(%zd): BAD, read %zd bytes\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:214
+#: lib/signature.c:227
 #, c-format
 msgid "sigh sigSize(%zd): BAD, fstat(2) failed\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:291
+#: lib/signature.c:303
 msgid "Immutable header region could not be read. Corrupted package?\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:388
+#: lib/signature.c:397
 msgid "MD5 digest:"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:427
+#: lib/signature.c:436
 #, fuzzy
 msgid "Header SHA1 digest:"
 msgstr "ekki yfirfara SHA1 undirritunina"
 
-#: lib/signature.c:482
+#: lib/signature.c:491
 msgid "Header "
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:495
+#: lib/signature.c:504
 msgid "Verify signature: BAD PARAMETERS\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:516
+#: lib/signature.c:525
 #, c-format
 msgid "Signature: UNKNOWN (%d)\n"
 msgstr ""
@@ -3042,132 +2976,142 @@ msgstr ""
 msgid "array iterator used with different sized arrays"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:156
+#: lib/rpmdb.c:124
+#, c-format
+msgid "Generating %d missing index(es), please wait...\n"
+msgstr ""
+
+#: lib/rpmdb.c:185
 #, c-format
 msgid "dbiOpen: dbapi %d not available\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:166
+#: lib/rpmdb.c:195
 #, c-format
 msgid "cannot open %s index using db%d - %s (%d)\n"
 msgstr "get ekki opna� %s index me� db%d - %s (%d)\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:665
+#: lib/rpmdb.c:727
 msgid "no dbpath has been set\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:861 lib/rpmdb.c:979 lib/rpmdb.c:1024 lib/rpmdb.c:1886
-#: lib/rpmdb.c:2001 lib/rpmdb.c:2539
+#: lib/rpmdb.c:923 lib/rpmdb.c:1041 lib/rpmdb.c:1086 lib/rpmdb.c:1948
+#: lib/rpmdb.c:2068 lib/rpmdb.c:2103 lib/rpmdb.c:2663
 #, c-format
 msgid "error(%d) getting \"%s\" records from %s index\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:1211
+#: lib/rpmdb.c:1273
 msgid "miFreeHeader: skipping"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:1221
+#: lib/rpmdb.c:1283
 #, c-format
 msgid "error(%d) storing record #%d into %s\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:1319
+#: lib/rpmdb.c:1381
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s: regexec failed: %s\n"
 msgstr "%s: Fseek br�st: %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:1500
+#: lib/rpmdb.c:1562
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s: regcomp failed: %s\n"
 msgstr "%s: Fseek br�st: %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:1664
+#: lib/rpmdb.c:1726
 msgid "rpmdbNextIterator: skipping"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:1809
+#: lib/rpmdb.c:1871
 #, c-format
 msgid "rpmdb: damaged header #%u retrieved -- skipping.\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:2203
+#: lib/rpmdb.c:2275
+#, c-format
+msgid "error(%d:%s) getting next key from %s index\n"
+msgstr ""
+
+#: lib/rpmdb.c:2363
 #, c-format
 msgid "error(%d) adding header #%d record\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:2213
+#: lib/rpmdb.c:2373
 #, c-format
 msgid "error(%d) removing header #%d record\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:2238
+#: lib/rpmdb.c:2398
 #, c-format
 msgid "%s: cannot read header at 0x%x\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:2305
+#: lib/rpmdb.c:2465
 #, c-format
 msgid "error(%d) setting \"%s\" records from %s index\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:2324
+#: lib/rpmdb.c:2484
 #, c-format
 msgid "error(%d) storing record \"%s\" into %s\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:2334
+#: lib/rpmdb.c:2494
 #, c-format
 msgid "error(%d) removing record \"%s\" from %s\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:2410
+#: lib/rpmdb.c:2570
 #, c-format
 msgid "error(%d) allocating new package instance\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:2555
+#: lib/rpmdb.c:2679
 #, c-format
 msgid "error(%d) storing record %s into %s\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:2742
+#: lib/rpmdb.c:2910
 msgid "no dbpath has been set"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:2766
+#: lib/rpmdb.c:2934
 #, c-format
 msgid "temporary database %s already exists\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:2774
+#: lib/rpmdb.c:2942
 #, fuzzy, c-format
 msgid "failed to create directory %s: %s\n"
 msgstr "gat ekki b�i� til %s: %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2816
+#: lib/rpmdb.c:2983
 #, c-format
 msgid "header #%u in the database is bad -- skipping.\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:2830
+#: lib/rpmdb.c:2997
 #, c-format
 msgid "cannot add record originally at %u\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:2845
+#: lib/rpmdb.c:3012
 msgid "failed to rebuild database: original database remains in place\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:2853
+#: lib/rpmdb.c:3020
 msgid "failed to replace old database with new database!\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:2855
+#: lib/rpmdb.c:3022
 #, c-format
 msgid "replace files in %s with files from %s to recover"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:2867
+#: lib/rpmdb.c:3034
 #, c-format
 msgid "failed to remove directory %s: %s\n"
 msgstr ""
@@ -3182,35 +3126,40 @@ msgstr ""
 msgid "db%d error(%d): %s\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/backend/db3.c:576
+#: lib/backend/db3.c:494
 #, c-format
 msgid "cannot get %s lock on %s/%s\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/backend/db3.c:578
+#: lib/backend/db3.c:496
 msgid "shared"
 msgstr "deildann"
 
-#: lib/backend/db3.c:578
+#: lib/backend/db3.c:496
 msgid "exclusive"
 msgstr "einka"
 
-#: lib/backend/dbconfig.c:156
+#: lib/backend/db3.c:576
+#, c-format
+msgid "invalid index type %x on %s/%s\n"
+msgstr ""
+
+#: lib/backend/dbconfig.c:144
 #, c-format
 msgid "unrecognized db option: \"%s\" ignored.\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/backend/dbconfig.c:193
+#: lib/backend/dbconfig.c:181
 #, c-format
 msgid "%s has invalid numeric value, skipped\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/backend/dbconfig.c:202
+#: lib/backend/dbconfig.c:190
 #, c-format
 msgid "%s has too large or too small long value, skipped\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/backend/dbconfig.c:211
+#: lib/backend/dbconfig.c:199
 #, c-format
 msgid "%s has too large or too small integer value, skipped\n"
 msgstr ""
@@ -3301,7 +3250,7 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to extract policy from %s\n"
 msgstr "Gat ekki lesi� spec skr� fr� %s\n"
 
-#: python/rpmts-py.c:165
+#: python/rpmts-py.c:166
 #, c-format
 msgid "error: python callback %s failed, aborting!\n"
 msgstr ""
@@ -3458,6 +3407,59 @@ msgstr "(engin villa)"
 msgid "Failed to register fork handler: %m\n"
 msgstr "Gat ekki lesi� spec skr� fr� %s\n"
 
+#: sign/rpmgensig.c:88
+#, c-format
+msgid "%s: Fwrite failed: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: sign/rpmgensig.c:98
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s: Fflush failed: %s\n"
+msgstr "%s: Fseek br�st: %s\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:128
+#, c-format
+msgid "Unsupported PGP hash algorithm %d\n"
+msgstr ""
+
+#: sign/rpmgensig.c:141
+#, c-format
+msgid "Unsupported PGP pubkey algorithm %d\n"
+msgstr ""
+
+#: sign/rpmgensig.c:171
+#, c-format
+msgid "Couldn't create pipe for signing: %m"
+msgstr ""
+
+#: sign/rpmgensig.c:213
+#, fuzzy, c-format
+msgid "gpg exec failed (%d)\n"
+msgstr "ggp br�st\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:243
+msgid "gpg failed to write signature\n"
+msgstr "gpg get ekki lesi� undirskriftina\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:260
+msgid "unable to read the signature\n"
+msgstr "get ekki lesi� undirskriftina\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:484 sign/rpmgensig.c:554
+#, fuzzy
+msgid "rpmMkTemp failed\n"
+msgstr "pgp br�st\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:562
+#, c-format
+msgid "%s: writeLead failed: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: sign/rpmgensig.c:568
+#, c-format
+msgid "%s: rpmWriteSignature failed: %s\n"
+msgstr ""
+
 #: tools/rpmgraph.c:143
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s: read manifest failed: %s\n"
@@ -3469,6 +3471,10 @@ msgid "don't verify header+payload signature"
 msgstr "ekki sko�a pakkaskilyr�in"
 
 #, fuzzy
+#~ msgid "query/verify package(s) with file identifier"
+#~ msgstr "fyrirspurn/yfirfer� � pakkann sam � skr�"
+
+#, fuzzy
 #~ msgid "don't verify GPG V3 DSA signature(s)"
 #~ msgstr "ekki yfirfara SHA1 undirritunina"
 
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 6e101f4ad..5157c745d 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -9,63 +9,48 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: it\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: rpm-maint@lists.rpm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-06-29 11:58+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-22 15:01+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-10-03 20:56+0200\n"
 "Last-Translator: Guido Grazioli <guido.grazioli@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <trans-it@lists.fedoraproject.org>\n"
+"Language: it\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);X-Generator: KAider 0.1\n"
 
-#: build.c:43
-msgid "Failed build dependencies:\n"
-msgstr "Compilazione dipendenze fallita:\n"
-
-#: build.c:67
-#, c-format
-msgid "Unable to open spec file %s: %s\n"
-msgstr "Impossibile aprire il file spec %s: %s\n"
-
-#: build.c:129
+#: cliutils.c:20 lib/poptI.c:29
 #, c-format
-msgid "Failed to open tar pipe: %m\n"
-msgstr "Impossibile aprire tar pipe: %m\n"
-
-#: build.c:148
-#, c-format
-msgid "Failed to read spec file from %s\n"
-msgstr "Impossibile leggere il file spec da %s\n"
-
-#: build.c:160
-#, c-format
-msgid "Failed to rename %s to %s: %m\n"
-msgstr "Impossibile rinominare %s in %s: %m\n"
+msgid "%s: %s\n"
+msgstr "%s: %s\n"
 
-#: build.c:237
+#: cliutils.c:26 lib/poptALL.c:63
 #, c-format
-msgid "failed to stat %s: %m\n"
-msgstr "impossibile eseguire lo stat di %s: %m\n"
+msgid "RPM version %s\n"
+msgstr "RPM versione %s\n"
 
-#: build.c:241
+#: cliutils.c:31
 #, c-format
-msgid "File %s is not a regular file.\n"
-msgstr "Il file %s non è un file regolare.\n"
+msgid "Copyright (C) 1998-2002 - Red Hat, Inc.\n"
+msgstr "Copyright (C) 1998-2002 - Red Hat, Inc.\n"
 
-#: build.c:248
+#: cliutils.c:32
 #, c-format
-msgid "File %s does not appear to be a specfile.\n"
-msgstr "Il file %s non sembra essere uno specfile.\n"
+msgid ""
+"This program may be freely redistributed under the terms of the GNU GPL\n"
+msgstr ""
+"Questo programma può essere ridistribuito liberamente sotto i termini della "
+"GNU GPL\n"
 
-#: build.c:326
+#: cliutils.c:52
 #, c-format
-msgid "Building target platforms: %s\n"
-msgstr "Creazione piattaforme target in corso: %s\n"
+msgid "creating a pipe for --pipe failed: %m\n"
+msgstr "creazione di una pipe per --pipe fallita: %m\n"
 
-#: build.c:341
+#: cliutils.c:62
 #, c-format
-msgid "Building for target %s\n"
-msgstr "Creazione per il target %s in corso\n"
+msgid "exec failed\n"
+msgstr "exec fallito\n"
 
 #: rpm2cpio.c:62
 #, c-format
@@ -82,185 +67,144 @@ msgstr "errore durante la lettura dell'intestazione dal pacchetto\n"
 msgid "cannot re-open payload: %s\n"
 msgstr "impossibile riaprire il payload: %s\n"
 
-#: rpmqv.c:81
+#: rpmqv.c:45
 msgid "Query/Verify package selection options:"
 msgstr "Opzioni di selezione pacchetti per le operazioni Query/Verify:"
 
-#: rpmqv.c:84
+#: rpmqv.c:50
 msgid "Query options (with -q or --query):"
 msgstr "Opzioni d'interrogazione (con -q o --query):"
 
-#: rpmqv.c:87
+#: rpmqv.c:55
 msgid "Verify options (with -V or --verify):"
 msgstr "Opzioni di verifica (con -V o --verify):"
 
-#: rpmqv.c:93
-msgid "Signature options:"
-msgstr "Opzioni della firma:"
-
-#: rpmqv.c:99
-msgid "Database options:"
-msgstr "Opzioni del database:"
-
-#: rpmqv.c:105
-msgid "Build options with [ <specfile> | <tarball> | <source package> ]:"
-msgstr ""
-"Opzioni di compilazione 'Build' con [ <specfile> | <tarball> | <source "
-"package> ]:"
-
-#: rpmqv.c:111
+#: rpmqv.c:61
 msgid "Install/Upgrade/Erase options:"
 msgstr "Opzioni Installa/Aggiorna/Rimuovi:"
 
-#: rpmqv.c:118 tools/rpmdeps.c:32 tools/rpmgraph.c:248
+#: rpmqv.c:68 rpmbuild.c:217 rpmdb.c:22 rpmkeys.c:23 rpmsign.c:25
+#: tools/rpmdeps.c:32 tools/rpmgraph.c:222
 msgid "Common options for all rpm modes and executables:"
 msgstr "Opzioni comuni per tutte le modalità e gli eseguibili rpm:"
 
-#: rpmqv.c:134 lib/poptI.c:31
-#, c-format
-msgid "%s: %s\n"
-msgstr "%s: %s\n"
-
-#: rpmqv.c:140 lib/poptALL.c:63
-#, c-format
-msgid "RPM version %s\n"
-msgstr "RPM versione %s\n"
-
-#: rpmqv.c:145
-#, c-format
-msgid "Copyright (C) 1998-2002 - Red Hat, Inc.\n"
-msgstr "Copyright (C) 1998-2002 - Red Hat, Inc.\n"
-
-#: rpmqv.c:146
-#, c-format
-msgid ""
-"This program may be freely redistributed under the terms of the GNU GPL\n"
-msgstr ""
-"Questo programma può essere ridistribuito liberamente sotto i termini della "
-"GNU GPL\n"
-
-#: rpmqv.c:278
-#, c-format
-msgid "Internal error in argument processing (%d) :-(\n"
-msgstr "Errore interno durante la processazione dell'argomento (%d) :-(\n"
-
-#: rpmqv.c:316 rpmqv.c:322 rpmqv.c:328 rpmqv.c:365
-msgid "only one major mode may be specified"
-msgstr "è possibile specificare solo una modalità principale"
-
-#: rpmqv.c:344
+#: rpmqv.c:125
 msgid "one type of query/verify may be performed at a time"
 msgstr "è possibile eseguire solo un tipo di interrogazione/verifica per volta"
 
-#: rpmqv.c:348
+#: rpmqv.c:129
 msgid "unexpected query flags"
 msgstr "flag di interrogazione inaspettati"
 
-#: rpmqv.c:351
+#: rpmqv.c:132
 msgid "unexpected query format"
 msgstr "formato di interrogazione inaspettato"
 
-#: rpmqv.c:354
+#: rpmqv.c:135
 msgid "unexpected query source"
 msgstr "origine d'interrogazione inaspettata"
 
-#: rpmqv.c:397
+#: rpmqv.c:146 rpmdb.c:64 rpmkeys.c:69 rpmsign.c:152
+msgid "only one major mode may be specified"
+msgstr "è possibile specificare solo una modalità principale"
+
+#: rpmqv.c:157
 msgid "only installation, upgrading, rmsource and rmspec may be forced"
 msgstr ""
-"è possibile forzare solo i processi di installazione, aggiornamento, rmsource "
-"e rmspec"
+"è possibile forzare solo i processi di installazione, aggiornamento, "
+"rmsource e rmspec"
 
-#: rpmqv.c:399
+#: rpmqv.c:159
 msgid "files may only be relocated during package installation"
 msgstr ""
 "i file possono essere riposizionati solo durante l'installazione del "
 "pacchetto"
 
-#: rpmqv.c:402
+#: rpmqv.c:162
 msgid "cannot use --prefix with --relocate or --excludepath"
 msgstr "impossibile usare --prefix con --relocate o --excludepath"
 
-#: rpmqv.c:405
+#: rpmqv.c:165
 msgid ""
 "--relocate and --excludepath may only be used when installing new packages"
 msgstr ""
 "--relocate e --excludepath possono essere usati solo quando si installano "
 "nuovi pacchetti"
 
-#: rpmqv.c:408
+#: rpmqv.c:168
 msgid "--prefix may only be used when installing new packages"
 msgstr "--prefix può essere usato solo quando si installano nuovi pacchetti"
 
-#: rpmqv.c:411
+#: rpmqv.c:171
 msgid "arguments to --prefix must begin with a /"
 msgstr "gli argomenti per --prefix devono iniziare con /"
 
-#: rpmqv.c:414
+#: rpmqv.c:174
 msgid "--hash (-h) may only be specified during package installation"
 msgstr ""
 "--hash (-h) può essere specificato solo durante l'installazione del pacchetto"
 
-#: rpmqv.c:418
+#: rpmqv.c:178
 msgid "--percent may only be specified during package installation"
 msgstr ""
 "--percent può essere specificato solo durante l'installazione del pacchetto"
 
-#: rpmqv.c:422
+#: rpmqv.c:182
 msgid "--replacepkgs may only be specified during package installation"
 msgstr ""
 "--replacepkgs può essere specificato solo durante l'installazione del "
 "pacchetto"
 
-#: rpmqv.c:426
+#: rpmqv.c:186
 msgid "--excludedocs may only be specified during package installation"
 msgstr ""
 "--excludedocs può essere specificato solo durante l'installazione del "
 "pacchetto"
 
-#: rpmqv.c:430
+#: rpmqv.c:190
 msgid "--includedocs may only be specified during package installation"
 msgstr ""
 "--includedocs può essere specificato solo durante l'installazione del "
 "pacchetto"
 
-#: rpmqv.c:434
+#: rpmqv.c:194
 msgid "only one of --excludedocs and --includedocs may be specified"
 msgstr "è possibile specificare solo uno tra  --excludedocs e --includedocs"
 
-#: rpmqv.c:438
+#: rpmqv.c:198
 msgid "--ignorearch may only be specified during package installation"
 msgstr ""
 "--ignorearch può essere specificato solo durante l'installazione del "
 "pacchetto"
 
-#: rpmqv.c:442
+#: rpmqv.c:202
 msgid "--ignoreos may only be specified during package installation"
 msgstr ""
 "--ignoreos può essere specificato solo durante l'installazione del pacchetto"
 
-#: rpmqv.c:447
+#: rpmqv.c:207
 msgid "--ignoresize may only be specified during package installation"
 msgstr ""
 "--ignoresize può essere specificato solo durante l'installazione del "
 "pacchetto"
 
-#: rpmqv.c:451
+#: rpmqv.c:211
 msgid "--allmatches may only be specified during package erasure"
 msgstr ""
 "--allmatches può essere specificato solo durante la rimozione del pacchetto"
 
-#: rpmqv.c:455
+#: rpmqv.c:215
 msgid "--allfiles may only be specified during package installation"
 msgstr ""
 "--allfiles può essere specificato solo durante l'installazione del pacchetto"
 
-#: rpmqv.c:460
+#: rpmqv.c:220
 msgid "--justdb may only be specified during package installation and erasure"
 msgstr ""
 "--justdb può essere specificato solo durante l'installazione e la rimozione "
 "del pacchetto"
 
-#: rpmqv.c:465
+#: rpmqv.c:225
 msgid ""
 "script disabling options may only be specified during package installation "
 "and erasure"
@@ -268,7 +212,7 @@ msgstr ""
 "le opzioni per la disabilitazione dello script possono essere specificate "
 "solo durante l'installazione e la rimozione del pacchetto"
 
-#: rpmqv.c:470
+#: rpmqv.c:230
 msgid ""
 "trigger disabling options may only be specified during package installation "
 "and erasure"
@@ -276,7 +220,7 @@ msgstr ""
 "le opzioni di disabilitazione dell'attivazione possono essere specificate "
 "solo durante l'installazione e la rimozione del pacchetto"
 
-#: rpmqv.c:474
+#: rpmqv.c:234
 msgid ""
 "--nodeps may only be specified during package building, rebuilding, "
 "recompilation, installation,erasure, and verification"
@@ -284,7 +228,7 @@ msgstr ""
 "--nodeps può essere specificato solo durante la creazione, ricreazione, "
 "ricompilazione, installazione, eliminazione e verifica del pacchetto"
 
-#: rpmqv.c:479
+#: rpmqv.c:239
 msgid ""
 "--test may only be specified during package installation, erasure, and "
 "building"
@@ -292,7 +236,7 @@ msgstr ""
 "--test può essere specificato solo durante l'installazione, rimozione e "
 "creazione del pacchetto"
 
-#: rpmqv.c:484
+#: rpmqv.c:244
 msgid ""
 "--root (-r) may only be specified during installation, erasure, querying, "
 "and database rebuilds"
@@ -300,105 +244,313 @@ msgstr ""
 "--root (-r) può essere specificato solo durante l'installazione, la "
 "rimozione, l'interrogazione e nei processi di ricreazione del database"
 
-#: rpmqv.c:495
+#: rpmqv.c:249 rpmbuild.c:547
 msgid "arguments to --root (-r) must begin with a /"
 msgstr "gli argomenti per --root (-r) devono iniziare con /"
 
-#: rpmqv.c:521
+#: rpmqv.c:266
+msgid "no packages given for erase"
+msgstr "non è stato specificato alcun pacchetto per la rimozione"
+
+#: rpmqv.c:300
+msgid "no packages given for install"
+msgstr "non è stato specificato alcun pacchetto per l'installazione"
+
+#: rpmqv.c:312
+msgid "no arguments given for query"
+msgstr "non è stato specificato alcun argomento per l'interrogazione"
+
+#: rpmqv.c:324
+msgid "no arguments given for verify"
+msgstr "non è stato specificato alcun argomento per la verifica"
+
+#: rpmbuild.c:98
 #, c-format
-msgid "no files to sign\n"
-msgstr "nessun file da firmare\n"
+msgid "buildroot already specified, ignoring %s\n"
+msgstr "buildroot è già specificato, ignora %s\n"
 
-#: rpmqv.c:526
+#: rpmbuild.c:119
 #, c-format
-msgid "cannot access file %s\n"
-msgstr "impossibile accedere il file %s\n"
+msgid "build through %prep (unpack sources and apply patches) from <specfile>"
+msgstr ""
+"compila attraverso %prep (scompatta i sorgenti e applica le patch) da "
+"<specfile>"
 
-#: rpmqv.c:546
-msgid "Enter pass phrase: "
-msgstr "Inserire la frase chiave:"
+#: rpmbuild.c:120 rpmbuild.c:123 rpmbuild.c:126 rpmbuild.c:129 rpmbuild.c:132
+#: rpmbuild.c:135 rpmbuild.c:138
+msgid "<specfile>"
+msgstr "<specfile>"
+
+#: rpmbuild.c:122
+msgid "build through %build (%prep, then compile) from <specfile>"
+msgstr "compila attraverso %build (%prep, e poi compila) da <specfile>"
+
+#: rpmbuild.c:125
+msgid "build through %install (%prep, %build, then install) from <specfile>"
+msgstr ""
+"compila attraverso %install (%prep, %build, e poi installa) da <specfile>"
 
-#: rpmqv.c:548
+#: rpmbuild.c:128
 #, c-format
-msgid "Pass phrase check failed\n"
-msgstr "Controllo frase chiave fallito\n"
+msgid "verify %files section from <specfile>"
+msgstr "verifica sezione %files da <specfile>"
 
-#: rpmqv.c:552
+#: rpmbuild.c:131
+msgid "build source and binary packages from <specfile>"
+msgstr "compila i pacchetti binari e sorgente da <specfile>"
+
+#: rpmbuild.c:134
+msgid "build binary package only from <specfile>"
+msgstr "compila solo il pacchetto binario da <specfile>"
+
+#: rpmbuild.c:137
+msgid "build source package only from <specfile>"
+msgstr "compila solo il pacchetto sorgente da <specfile>"
+
+#: rpmbuild.c:141
 #, c-format
-msgid "Pass phrase is good.\n"
-msgstr "La frase chiave risulta valida.\n"
+msgid "build through %prep (unpack sources and apply patches) from <tarball>"
+msgstr ""
+"compila attraverso %prep (scompatta i sorgenti ed applica le patch) da "
+"<tarball>"
+
+#: rpmbuild.c:142 rpmbuild.c:145 rpmbuild.c:148 rpmbuild.c:151 rpmbuild.c:154
+#: rpmbuild.c:157 rpmbuild.c:160
+msgid "<tarball>"
+msgstr "<tarball>"
+
+#: rpmbuild.c:144
+msgid "build through %build (%prep, then compile) from <tarball>"
+msgstr "compila attraverso %build (%prep, e poi compila) da <tarball>"
+
+#: rpmbuild.c:147
+msgid "build through %install (%prep, %build, then install) from <tarball>"
+msgstr "compila attraverso %install (%prep, %build, poi installa) da <tarball>"
+
+#: rpmbuild.c:150
+#, c-format
+msgid "verify %files section from <tarball>"
+msgstr "verifica la sezione %files da <tarball>"
+
+#: rpmbuild.c:153
+msgid "build source and binary packages from <tarball>"
+msgstr "compila i pacchetti binari e sorgenti da <tarball>"
+
+#: rpmbuild.c:156
+msgid "build binary package only from <tarball>"
+msgstr "compila solo il pacchetto binario da <tarball>"
+
+#: rpmbuild.c:159
+msgid "build source package only from <tarball>"
+msgstr "compila solo il pacchetto sorgente da <tarball>"
+
+#: rpmbuild.c:163
+msgid "build binary package from <source package>"
+msgstr "compila il pacchetto binario da <source package>"
+
+#: rpmbuild.c:164 rpmbuild.c:167
+msgid "<source package>"
+msgstr "<source package>"
+
+#: rpmbuild.c:166
+msgid ""
+"build through %install (%prep, %build, then install) from <source package>"
+msgstr ""
+"compila attraverso %install (%prep, %build, poi installa) da <source package>"
+
+#: rpmbuild.c:170
+msgid "override build root"
+msgstr "annulla la build root"
+
+#: rpmbuild.c:172
+msgid "remove build tree when done"
+msgstr "rimuovere l'albero di compilazione quando terminato"
+
+#: rpmbuild.c:174
+msgid "ignore ExcludeArch: directives from spec file"
+msgstr "ignora ExcludeArch: direttive dal file spec"
+
+#: rpmbuild.c:176
+msgid "debug file state machine"
+msgstr "macchina a stati del file di debug"
+
+#: rpmbuild.c:178
+msgid "do not execute any stages of the build"
+msgstr "non eseguire alcuna fase del processo di compilazione"
+
+#: rpmbuild.c:180
+msgid "do not verify build dependencies"
+msgstr "non verificare le dipendenze di compilazione"
+
+#: rpmbuild.c:182
+#, fuzzy
+msgid "generate package header(s) compatible with (legacy) rpm v3 packaging"
+msgstr ""
+"genera l'intestazione/i del pacchetto compatibile con il packaging (legacy) "
+"rpm[23]"
+
+#: rpmbuild.c:186
+msgid "do not accept i18N msgstr's from specfile"
+msgstr "non accettare i msgtr di i18N da specfile"
+
+#: rpmbuild.c:188
+msgid "remove sources when done"
+msgstr "rimuovi i sorgenti quando terminato"
+
+#: rpmbuild.c:190
+msgid "remove specfile when done"
+msgstr "rimuovi specfile quando terminato"
+
+#: rpmbuild.c:192
+msgid "skip straight to specified stage (only for c,i)"
+msgstr "salta fino alla fase specificata (solo per c,i)"
+
+#: rpmbuild.c:194
+msgid "override target platform"
+msgstr "annulla la piattaforma target"
+
+#: rpmbuild.c:211
+msgid "Build options with [ <specfile> | <tarball> | <source package> ]:"
+msgstr ""
+"Opzioni di compilazione 'Build' con [ <specfile> | <tarball> | <source "
+"package> ]:"
 
-#: rpmqv.c:557
+#: rpmbuild.c:231
+msgid "Failed build dependencies:\n"
+msgstr "Compilazione dipendenze fallita:\n"
+
+#: rpmbuild.c:249
 #, c-format
-msgid "Invalid %%_signature spec in macro file.\n"
-msgstr "Spec %%_signature invalida nel file macro.\n"
+msgid "Unable to open spec file %s: %s\n"
+msgstr "Impossibile aprire il file spec %s: %s\n"
 
-#: rpmqv.c:564
-msgid "--sign may only be used during package building"
-msgstr "è possibile usare --sign solo durante la compilazione del pacchetto"
+#: rpmbuild.c:311
+#, c-format
+msgid "Failed to open tar pipe: %m\n"
+msgstr "Impossibile aprire tar pipe: %m\n"
 
-#: rpmqv.c:574
+#: rpmbuild.c:330
 #, c-format
-msgid "creating a pipe for --pipe failed: %m\n"
-msgstr "creazione di una pipe per --pipe fallita: %m\n"
+msgid "Failed to read spec file from %s\n"
+msgstr "Impossibile leggere il file spec da %s\n"
 
-#: rpmqv.c:584
+#: rpmbuild.c:342
 #, c-format
-msgid "exec failed\n"
-msgstr "exec fallito\n"
+msgid "Failed to rename %s to %s: %m\n"
+msgstr "Impossibile rinominare %s in %s: %m\n"
 
-#: rpmqv.c:620
-msgid "no packages files given for rebuild"
-msgstr "non è stato specificato alcun file del pacchetto per la ricompilazione"
+#: rpmbuild.c:417
+#, c-format
+msgid "failed to stat %s: %m\n"
+msgstr "impossibile eseguire lo stat di %s: %m\n"
 
-#: rpmqv.c:688
-msgid "no spec files given for build"
-msgstr "non è stato specificato alcun file spec per la compilazione"
+#: rpmbuild.c:421
+#, c-format
+msgid "File %s is not a regular file.\n"
+msgstr "Il file %s non è un file regolare.\n"
 
-#: rpmqv.c:690
-msgid "no tar files given for build"
-msgstr "non è stato specificato alcun file tar per la compilazione"
+#: rpmbuild.c:428
+#, c-format
+msgid "File %s does not appear to be a specfile.\n"
+msgstr "Il file %s non sembra essere uno specfile.\n"
 
-#: rpmqv.c:711
-msgid "no packages given for erase"
-msgstr "non è stato specificato alcun pacchetto per la rimozione"
+#: rpmbuild.c:494
+#, c-format
+msgid "Building target platforms: %s\n"
+msgstr "Creazione piattaforme target in corso: %s\n"
 
-#: rpmqv.c:745
-msgid "no packages given for install"
-msgstr "non è stato specificato alcun pacchetto per l'installazione"
+#: rpmbuild.c:502
+#, c-format
+msgid "Building for target %s\n"
+msgstr "Creazione per il target %s in corso\n"
 
-#: rpmqv.c:757
-msgid "no arguments given for query"
-msgstr "non è stato specificato alcun argomento per l'interrogazione"
+#: rpmdb.c:24
+msgid "initialize database"
+msgstr "inizializza database"
 
-#: rpmqv.c:771
-msgid "no arguments given for verify"
-msgstr "non è stato specificato alcun argomento per la verifica"
+#: rpmdb.c:26
+msgid "rebuild database inverted lists from installed package headers"
+msgstr ""
+"ricompila gli elenchi invertiti del database dalle intestazioni dei "
+"pacchetti installati"
+
+#: rpmdb.c:29
+msgid "verify database files"
+msgstr "verifica dei file del database"
+
+#: rpmkeys.c:25
+msgid "verify package signature(s)"
+msgstr "verifica firma(e) del pacchetto"
+
+#: rpmkeys.c:27
+msgid "import an armored public key"
+msgstr "importa una armored public key"
 
-#: rpmqv.c:786
+#: rpmkeys.c:30 rpmkeys.c:32
+msgid "list keys from RPM keyring"
+msgstr ""
+
+#: rpmkeys.c:55 rpmsign.c:137
 msgid "no arguments given"
 msgstr "non è stato specificato alcun argomento"
 
-#: build/build.c:134 build/pack.c:446
+#: rpmsign.c:27
+#, fuzzy
+msgid "sign package(s)"
+msgstr "installa i pacchetto/i"
+
+#: rpmsign.c:29
+msgid "sign package(s) (identical to --addsign)"
+msgstr "firma pacchetto/i (identico a --addsign)"
+
+#: rpmsign.c:31
+msgid "delete package signatures"
+msgstr "cancella le firme del pacchetto"
+
+#: rpmsign.c:79 sign/rpmgensig.c:196
+#, c-format
+msgid "Could not exec %s: %s\n"
+msgstr "Impossibile eseguire %s: %s\n"
+
+#: rpmsign.c:102
+#, c-format
+msgid "You must set \"%%_gpg_name\" in your macro file\n"
+msgstr "È necessario impostare \"%%_gpg_name\" nel file macro\n"
+
+#: rpmsign.c:107
+msgid "Enter pass phrase: "
+msgstr "Inserire la frase chiave:"
+
+#: rpmsign.c:111
+#, c-format
+msgid "Pass phrase is good.\n"
+msgstr "La frase chiave risulta valida.\n"
+
+#: rpmsign.c:117
+#, c-format
+msgid "Pass phrase check failed\n"
+msgstr "Controllo frase chiave fallito\n"
+
+#: build/build.c:133 build/pack.c:405
 msgid "Unable to open temp file.\n"
 msgstr "Impossibile aprire il file temp.\n"
 
-#: build/build.c:184
+#: build/build.c:181
 #, c-format
 msgid "Executing(%s): %s\n"
 msgstr "Esecuzione(%s) in corso: %s\n"
 
-#: build/build.c:190
+#: build/build.c:187
 #, c-format
 msgid "Exec of %s failed (%s): %s\n"
 msgstr "Esecuzione di %s fallita (%s): %s\n"
 
-#: build/build.c:199
+#: build/build.c:196
 #, c-format
 msgid "Bad exit status from %s (%s)\n"
 msgstr "Stato d'uscita errato da %s (%s)\n"
 
-#: build/build.c:288
+#: build/build.c:297
 msgid ""
 "\n"
 "\n"
@@ -408,235 +560,225 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Errori di compilazione RPM:\n"
 
-#: build/expression.c:212
+#: build/expression.c:216
 msgid "syntax error while parsing ==\n"
 msgstr "errore di sintassi durante l'analisi di ==\n"
 
-#: build/expression.c:242
+#: build/expression.c:246
 msgid "syntax error while parsing &&\n"
 msgstr "errore di sintassi durante l'analisi di &&\n"
 
-#: build/expression.c:251
+#: build/expression.c:255
 msgid "syntax error while parsing ||\n"
 msgstr "errore di sintassi durante l'analisi di ||\n"
 
-#: build/expression.c:301
+#: build/expression.c:305
 msgid "parse error in expression\n"
 msgstr "errore d'analisi nella espressione\n"
 
-#: build/expression.c:333
+#: build/expression.c:337
 msgid "unmatched (\n"
 msgstr "non corrispondente (\n"
 
-#: build/expression.c:365
+#: build/expression.c:369
 msgid "- only on numbers\n"
 msgstr "- solo sui numeri\n"
 
-#: build/expression.c:381
+#: build/expression.c:385
 msgid "! only on numbers\n"
 msgstr "! solo sui numeri\n"
 
-#: build/expression.c:423 build/expression.c:471 build/expression.c:529
-#: build/expression.c:621
+#: build/expression.c:427 build/expression.c:475 build/expression.c:533
+#: build/expression.c:625
 msgid "types must match\n"
 msgstr "i diversi tipi devono corrispondere\n"
 
-#: build/expression.c:436
+#: build/expression.c:440
 msgid "* / not suported for strings\n"
 msgstr "* / non supportato per le stringhe\n"
 
-#: build/expression.c:487
+#: build/expression.c:491
 msgid "- not suported for strings\n"
 msgstr "- non supportato per le stringhe\n"
 
-#: build/expression.c:634
+#: build/expression.c:638
 msgid "&& and || not suported for strings\n"
 msgstr "&& e || non supportati per le stringhe\n"
 
-#: build/expression.c:667 build/expression.c:714
+#: build/expression.c:671
 msgid "syntax error in expression\n"
 msgstr "errore di sintassi nell'espressione\n"
 
-#: build/files.c:241
-#, c-format
-msgid "TIMECHECK failure: %s\n"
-msgstr "Errore TIMECHECK: %s\n"
-
-#: build/files.c:304 build/files.c:497 build/files.c:714
+#: build/files.c:287 build/files.c:480 build/files.c:697
 #, c-format
 msgid "Missing '(' in %s %s\n"
 msgstr "'(' mancante in %s %s\n"
 
-#: build/files.c:314 build/files.c:650 build/files.c:724 build/files.c:816
+#: build/files.c:297 build/files.c:633 build/files.c:707 build/files.c:799
 #, c-format
 msgid "Missing ')' in %s(%s\n"
 msgstr "')' mancante in %s(%s\n"
 
-#: build/files.c:350 build/files.c:673
+#: build/files.c:333 build/files.c:656
 #, c-format
 msgid "Invalid %s token: %s\n"
 msgstr "Token %s non valido: %s\n"
 
-#: build/files.c:459
+#: build/files.c:442
 #, c-format
 msgid "Missing %s in %s %s\n"
 msgstr "%s mancante in %s %s\n"
 
-#: build/files.c:512
+#: build/files.c:495
 #, c-format
 msgid "Non-white space follows %s(): %s\n"
 msgstr "Caratteri non validi seguono %s(): %s\n"
 
-#: build/files.c:548
+#: build/files.c:531
 #, c-format
 msgid "Bad syntax: %s(%s)\n"
 msgstr "Sintassi non corretta: %s(%s)\n"
 
-#: build/files.c:557
+#: build/files.c:540
 #, c-format
 msgid "Bad mode spec: %s(%s)\n"
 msgstr "Spec della modalità errata: %s(%s)\n"
 
-#: build/files.c:575
+#: build/files.c:558
 #, c-format
 msgid "Bad dirmode spec: %s(%s)\n"
 msgstr "Spec dirmode errata: %s(%s)\n"
 
-#: build/files.c:749
+#: build/files.c:732
 #, c-format
 msgid "Unusual locale length: \"%.*s\" in %%lang(%s)\n"
 msgstr "Lunghezza locale inusuale: \"%.*s\" in %%lang(%s)\n"
 
-#: build/files.c:759
+#: build/files.c:742
 #, c-format
 msgid "Duplicate locale %.*s in %%lang(%s)\n"
 msgstr "Locale doppio %.*s in %%lang(%s)\n"
 
-#: build/files.c:831
+#: build/files.c:814
 #, c-format
 msgid "Invalid capability: %s\n"
 msgstr "Capability non valida: %s\n"
 
-#: build/files.c:842
+#: build/files.c:825
 msgid "File capability support not built in\n"
 msgstr "Supporto alle file capabilities non disponibile\n"
 
-#: build/files.c:897
+#: build/files.c:879
 #, c-format
 msgid "Only one arg for %%docdir\n"
 msgstr "Un solo argomento per %%docdir\n"
 
-#: build/files.c:926
+#: build/files.c:908
 #, c-format
 msgid "Two files on one line: %s\n"
 msgstr "Due file su di una riga: %s\n"
 
-#: build/files.c:939
+#: build/files.c:921
 #, c-format
 msgid "File must begin with \"/\": %s\n"
 msgstr "Il file deve iniziare con \"/\": %s\n"
 
-#: build/files.c:950
+#: build/files.c:932
 #, c-format
 msgid "Can't mix special %%doc with other forms: %s\n"
 msgstr "Impossibile unire %%doc speciali con altri formati: %s\n"
 
-#: build/files.c:1091
+#: build/files.c:1073
 #, c-format
 msgid "Unknown file digest algorithm %u, falling back to MD5\n"
 msgstr "Algoritmo digest file sconosciuto %u , ritorno a MD5\n"
 
-#: build/files.c:1117
+#: build/files.c:1099
 #, c-format
 msgid "File listed twice: %s\n"
 msgstr "File elencato due volte: %s\n"
 
-#: build/files.c:1240
+#: build/files.c:1222
 #, c-format
 msgid "Symlink points to BuildRoot: %s -> %s\n"
 msgstr "Il Symlink punta alla BuildRoot: %s -> %s\n"
 
-#: build/files.c:1411
+#: build/files.c:1393
 #, c-format
 msgid "Explicit file attributes required in spec for: %s\n"
 msgstr "Attributi dei file espliciti richiesti nello spec file per: %s\n"
 
-#: build/files.c:1419
+#: build/files.c:1401
 #, c-format
 msgid "File not found: %s\n"
 msgstr "File non trovato: %s\n"
 
-#: build/files.c:1522
+#: build/files.c:1504
 #, c-format
 msgid "File %s too large for payload\n"
 msgstr "File %s troppo grande per il payload\n"
 
-#: build/files.c:1616
+#: build/files.c:1598
 #, c-format
 msgid "%s: can't load unknown tag (%d).\n"
 msgstr "%s: impossibile caricare tag sconosciuto (%d).\n"
 
-#: build/files.c:1622
+#: build/files.c:1604
 #, c-format
 msgid "%s: public key read failed.\n"
 msgstr "%s: lettura chiave pubblica fallita.\n"
 
-#: build/files.c:1626
+#: build/files.c:1608
 #, c-format
 msgid "%s: not an armored public key.\n"
 msgstr "%s: non è una chiave pubblica con formato 'armored'.\n"
 
-#: build/files.c:1634
-#, c-format
-msgid "%s: policy file read failed.\n"
-msgstr "%s: errore lettura file di policy.\n"
-
-#: build/files.c:1642
+#: build/files.c:1617
 #, c-format
 msgid "%s: failed to encode\n"
 msgstr "%s: errore durante l'encoding\n"
 
-#: build/files.c:1681
+#: build/files.c:1656
 #, c-format
 msgid "File needs leading \"/\": %s\n"
 msgstr "Il file deve essere preceduto da \"/\": %s\n"
 
-#: build/files.c:1703
+#: build/files.c:1678
 #, c-format
 msgid "Glob not permitted: %s\n"
 msgstr "Glob non permesso: %s\n"
 
-#: build/files.c:1715 lib/rpminstall.c:419
+#: build/files.c:1689 lib/rpminstall.c:419
 #, c-format
 msgid "File not found by glob: %s\n"
 msgstr "File non trovato da glob: %s\n"
 
-#: build/files.c:1766
+#: build/files.c:1740
 #, c-format
 msgid "Could not open %%files file %s: %m\n"
 msgstr "Impossibile aprire %%files file %s: %m\n"
 
-#: build/files.c:1774
+#: build/files.c:1748
 #, c-format
 msgid "line: %s\n"
 msgstr "riga: %s\n"
 
-#: build/files.c:2139
+#: build/files.c:2036
 #, c-format
 msgid "Bad file: %s: %s\n"
 msgstr "File errato: %s: %s\n"
 
-#: build/files.c:2161 build/parsePrep.c:31
+#: build/files.c:2058 build/parsePrep.c:32
 #, c-format
 msgid "Bad owner/group: %s\n"
 msgstr "Proprietario/gruppo errato: %s\n"
 
-#: build/files.c:2202
+#: build/files.c:2099
 #, c-format
 msgid "Checking for unpackaged file(s): %s\n"
 msgstr "Controllo per file scompattato/i in corso: %s\n"
 
-#: build/files.c:2217
+#: build/files.c:2114
 #, c-format
 msgid ""
 "Installed (but unpackaged) file(s) found:\n"
@@ -645,216 +787,191 @@ msgstr ""
 "Trovato/i file installati (ma scompattati):\n"
 "%s"
 
-#: build/files.c:2244
+#: build/files.c:2139
 #, c-format
 msgid "Processing files: %s\n"
 msgstr "Elaborazione file: %s\n"
 
-#: build/files.c:2255
+#: build/files.c:2150
 msgid "Arch dependent binaries in noarch package\n"
 msgstr "Binari dipendenti dall'architettura presenti in un pacchetto noarch\n"
 
-#: build/names.c:49
+#: build/names.c:50
 msgid "getUname: too many uid's\n"
 msgstr "getUname: troppi uid\n"
 
-#: build/names.c:71
+#: build/names.c:72
 msgid "getUnameS: too many uid's\n"
 msgstr "getUnameS: troppi uid\n"
 
-#: build/names.c:96
+#: build/names.c:97
 msgid "getUidS: too many uid's\n"
 msgstr "getUidS: troppi uid\n"
 
-#: build/names.c:121
+#: build/names.c:122
 msgid "getGname: too many gid's\n"
 msgstr "getGname: troppi gid\n"
 
-#: build/names.c:143
+#: build/names.c:144
 msgid "getGnameS: too many gid's\n"
 msgstr "getGnameS: troppi gid\n"
 
-#: build/names.c:168
+#: build/names.c:169
 msgid "getGidS: too many gid's\n"
 msgstr "getGidS: troppi gid\n"
 
-#: build/names.c:202
-#, c-format
-msgid "Could not canonicalize hostname: %s\n"
-msgstr "Impossibile regolarizzare l'hostname: %s\n"
-
-#: build/pack.c:75
+#: build/pack.c:83
 #, c-format
 msgid "create archive failed on file %s: %s\n"
 msgstr "creazione archivio fallita sul file %s: %s\n"
 
-#: build/pack.c:78
+#: build/pack.c:86
 #, c-format
 msgid "create archive failed: %s\n"
 msgstr "creazione archivio fallita: %s\n"
 
-#: build/pack.c:99
+#: build/pack.c:107
 #, c-format
 msgid "cpio_copy write failed: %s\n"
 msgstr "scrittura cpio_copy fallita: %s\n"
 
-#: build/pack.c:106
+#: build/pack.c:114
 #, c-format
 msgid "cpio_copy read failed: %s\n"
 msgstr "lettura cpio_copy fallita: %s\n"
 
-#: build/pack.c:131
+#: build/pack.c:139
 #, c-format
 msgid "%s: line: %s\n"
 msgstr "%s: linea: %s\n"
 
-#: build/pack.c:193
+#: build/pack.c:175
+#, c-format
+msgid "Could not canonicalize hostname: %s\n"
+msgstr "Impossibile regolarizzare l'hostname: %s\n"
+
+#: build/pack.c:228
 #, c-format
 msgid "Could not open PreIn file: %s\n"
 msgstr "Impossibile aprire file PreIn: %s\n"
 
-#: build/pack.c:200
+#: build/pack.c:235
 #, c-format
 msgid "Could not open PreUn file: %s\n"
 msgstr "Impossibile aprire file PreUn: %s\n"
 
-#: build/pack.c:207
+#: build/pack.c:242
 #, c-format
 msgid "Could not open PreTrans file: %s\n"
 msgstr "Impossibile aprire file PreTrans: %s\n"
 
-#: build/pack.c:214
+#: build/pack.c:249
 #, c-format
 msgid "Could not open PostIn file: %s\n"
 msgstr "Impossibile aprire file PostIn: %s\n"
 
-#: build/pack.c:221
+#: build/pack.c:256
 #, c-format
 msgid "Could not open PostUn file: %s\n"
 msgstr "Impossibile aprire file PostUn: %s\n"
 
-#: build/pack.c:228
+#: build/pack.c:263
 #, c-format
 msgid "Could not open PostTrans file: %s\n"
 msgstr "Impossibile aprire file PostTrans: %s\n"
 
-#: build/pack.c:236
+#: build/pack.c:271
 #, c-format
 msgid "Could not open VerifyScript file: %s\n"
 msgstr "Impossibile aprire file VerifyScript: %s\n"
 
-#: build/pack.c:262
+#: build/pack.c:297
 #, c-format
 msgid "Could not open Trigger script file: %s\n"
 msgstr "Impossibile aprire file script Trigger: %s\n"
 
-#: build/pack.c:288
-#, c-format
-msgid "readRPM: open %s: %s\n"
-msgstr "readRPM: apri %s: %s\n"
-
-#: build/pack.c:297
-#, c-format
-msgid "%s: Fseek failed: %s\n"
-msgstr "%s: Fseek fallito: %s\n"
-
-#: build/pack.c:327
-#, c-format
-msgid "readRPM: %s is not an RPM package\n"
-msgstr "readRPM: %s non è un pacchetto RPM\n"
-
-#: build/pack.c:332
-#, c-format
-msgid "readRPM: reading header from %s\n"
-msgstr "readRPM: lettura intestazione da %s\n"
-
-#: build/pack.c:410
+#: build/pack.c:369
 #, c-format
 msgid "Unknown payload compression: %s\n"
 msgstr "Compressione payload sconosciuta: %s\n"
 
-#: build/pack.c:433
+#: build/pack.c:392
 msgid "Unable to create immutable header region.\n"
 msgstr "Impossibile creare una regione dell'intestazione immutabile.\n"
 
-#: build/pack.c:453
+#: build/pack.c:412
 msgid "Unable to write temp header\n"
 msgstr "Impossibile salvare intestazione di temp\n"
 
-#: build/pack.c:463
+#: build/pack.c:422
 msgid "Bad CSA data\n"
 msgstr "Dati CSA errati\n"
 
-#: build/pack.c:498
-#, c-format
-msgid "Generating signature: %d\n"
-msgstr "Generazione firma in corso: %d\n"
-
-#: build/pack.c:535
+#: build/pack.c:489
 msgid "Unable to reload signature header.\n"
 msgstr "Impossibile ricaricare intestazione della firma.\n"
 
-#: build/pack.c:543
+#: build/pack.c:497
 #, c-format
 msgid "Could not open %s: %s\n"
 msgstr "Impossibile aprire %s: %s\n"
 
-#: build/pack.c:555
+#: build/pack.c:509
 #, c-format
 msgid "Unable to write package: %s\n"
 msgstr "Impossibile scrivere il pacchetto: %s\n"
 
-#: build/pack.c:571
+#: build/pack.c:525
 #, c-format
 msgid "Unable to open sigtarget %s: %s\n"
 msgstr "Impossibile aprire sigtarget %s: %s\n"
 
-#: build/pack.c:582
+#: build/pack.c:536
 #, c-format
 msgid "Unable to read header from %s: %s\n"
 msgstr "Impossibile leggere intestazione da %s: %s\n"
 
-#: build/pack.c:596
+#: build/pack.c:550
 #, c-format
 msgid "Unable to write header to %s: %s\n"
 msgstr "Impossibile salvare intestazione su %s: %s\n"
 
-#: build/pack.c:608
+#: build/pack.c:562
 #, c-format
 msgid "Unable to read payload from %s: %s\n"
 msgstr "Impossibile leggere payload da %s: %s\n"
 
-#: build/pack.c:615
+#: build/pack.c:569
 #, c-format
 msgid "Unable to write payload to %s: %s\n"
 msgstr "Impossibile salvare payload su %s: %s\n"
 
-#: build/pack.c:652
+#: build/pack.c:606
 #, c-format
 msgid "Wrote: %s\n"
 msgstr "Scritto: %s\n"
 
-#: build/pack.c:703
+#: build/pack.c:657
 #, c-format
 msgid "Executing \"%s\":\n"
 msgstr "Esecuzione \"%s\":\n"
 
-#: build/pack.c:706
+#: build/pack.c:660
 #, c-format
 msgid "Execution of \"%s\" failed.\n"
 msgstr "Esecuzione di \"%s\" fallita.\n"
 
-#: build/pack.c:710
+#: build/pack.c:664
 #, c-format
 msgid "Package check \"%s\" failed.\n"
 msgstr "Controllo pacchetto \"%s\" fallito.\n"
 
-#: build/pack.c:766
+#: build/pack.c:717
 #, c-format
 msgid "Could not generate output filename for package %s: %s\n"
 msgstr "Impossibile generare nome del file di output per il pacchetto %s: %s\n"
 
-#: build/pack.c:783
+#: build/pack.c:734
 #, c-format
 msgid "cannot create %s: %s\n"
 msgstr "impossibile creare %s: %s\n"
@@ -894,27 +1011,30 @@ msgstr "nome mancante in %%changelog\n"
 msgid "no description in %%changelog\n"
 msgstr "nessuna descrizione in %%changelog\n"
 
-#: build/parseDescription.c:35
+#: build/parseDescription.c:33
 #, c-format
 msgid "line %d: Error parsing %%description: %s\n"
 msgstr "riga %d: Errore durante l'analisi di %%description: %s\n"
 
-#: build/parseDescription.c:48 build/parseFiles.c:43 build/parseScript.c:231
+#: build/parseDescription.c:46 build/parseFiles.c:43 build/parsePolicies.c:45
+#: build/parseScript.c:232
 #, c-format
 msgid "line %d: Bad option %s: %s\n"
 msgstr "riga  %d: Opzione errata %s: %s\n"
 
-#: build/parseDescription.c:59 build/parseFiles.c:54 build/parseScript.c:242
+#: build/parseDescription.c:57 build/parseFiles.c:54 build/parsePolicies.c:55
+#: build/parseScript.c:243
 #, c-format
 msgid "line %d: Too many names: %s\n"
 msgstr "riga %d: Troppi nomi: %s\n"
 
-#: build/parseDescription.c:67 build/parseFiles.c:62 build/parseScript.c:250
+#: build/parseDescription.c:65 build/parseFiles.c:62 build/parsePolicies.c:62
+#: build/parseScript.c:251
 #, c-format
 msgid "line %d: Package does not exist: %s\n"
 msgstr "riga %d: Pacchetto non esistente: %s\n"
 
-#: build/parseDescription.c:77
+#: build/parseDescription.c:75
 #, c-format
 msgid "line %d: Second description\n"
 msgstr "riga %d: Seconda descrizione\n"
@@ -924,211 +1044,236 @@ msgstr "riga %d: Seconda descrizione\n"
 msgid "line %d: Error parsing %%files: %s\n"
 msgstr "riga %d: Errore nell'analisi dei %%files: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:218
+#: build/parsePolicies.c:32
+#, fuzzy, c-format
+msgid "line %d: Error parsing %%policies: %s\n"
+msgstr "riga %d: Errore nell'analisi dei %%files: %s\n"
+
+#: build/parsePreamble.c:155
+#, c-format
+msgid "line %d: Bad number: %s\n"
+msgstr "riga %d: Numero errato: %s\n"
+
+#: build/parsePreamble.c:161
+#, c-format
+msgid "line %d: Bad no%s number: %u\n"
+msgstr "riga %d: Numero no%s errato: %u\n"
+
+#: build/parsePreamble.c:224
+#, c-format
+msgid "line %d: Bad %s number: %s\n"
+msgstr "riga %d: Numero %s errato: %s\n"
+
+#: build/parsePreamble.c:238
+#, c-format
+msgid "%s %d defined multiple times\n"
+msgstr "%s %d specificato più volte\n"
+
+#: build/parsePreamble.c:400
 #, c-format
 msgid "Architecture is excluded: %s\n"
 msgstr "L'architettura è esclusa: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:223
+#: build/parsePreamble.c:405
 #, c-format
 msgid "Architecture is not included: %s\n"
 msgstr "L'architettura non è inclusa: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:228
+#: build/parsePreamble.c:410
 #, c-format
 msgid "OS is excluded: %s\n"
 msgstr "OS è escluso: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:233
+#: build/parsePreamble.c:415
 #, c-format
 msgid "OS is not included: %s\n"
 msgstr "OS non è incluso: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:259
+#: build/parsePreamble.c:441
 #, c-format
 msgid "%s field must be present in package: %s\n"
 msgstr "il campo %s deve essere presente nel pacchetto: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:282
+#: build/parsePreamble.c:464
 #, c-format
 msgid "Duplicate %s entries in package: %s\n"
 msgstr "Voci %s duplicate nel pacchetto: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:336
+#: build/parsePreamble.c:518
 #, c-format
 msgid "illegal _docdir_fmt: %s\n"
 msgstr "illegal _docdir_fmt: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:364
+#: build/parsePreamble.c:546
 #, c-format
 msgid "Unable to open icon %s: %s\n"
 msgstr "Impossibile aprire l'icona %s: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:382
+#: build/parsePreamble.c:564
 #, c-format
 msgid "Unable to read icon %s: %s\n"
 msgstr "Impossibile leggere l'icona %s: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:395
+#: build/parsePreamble.c:577
 #, c-format
 msgid "Unknown icon type: %s\n"
 msgstr "Tipo di icona sconosciuto: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:432
+#: build/parsePreamble.c:614
 #, c-format
 msgid "line %d: Tag takes single token only: %s\n"
 msgstr "riga %d: Il tag necessita di un solo token: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:454
+#: build/parsePreamble.c:634
 #, c-format
 msgid "line %d: Illegal char '%c' in: %s\n"
 msgstr "riga %d: Carattere '%c' illegale in: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:457
+#: build/parsePreamble.c:637
 #, c-format
 msgid "line %d: Illegal char in: %s\n"
 msgstr "riga %d: Carattere illegale in: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:463
+#: build/parsePreamble.c:643
 #, c-format
 msgid "line %d: Illegal sequence \"..\" in: %s\n"
 msgstr "riga %d: Sequenza \"..\" illegale in: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:488
+#: build/parsePreamble.c:668
 #, c-format
 msgid "line %d: Malformed tag: %s\n"
 msgstr "riga %d: Etichetta malformata: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:496
+#: build/parsePreamble.c:676
 #, c-format
 msgid "line %d: Empty tag: %s\n"
 msgstr "riga %d: Etichetta vuota: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:552
+#: build/parsePreamble.c:734
 #, c-format
 msgid "line %d: Prefixes must not end with \"/\": %s\n"
 msgstr "riga %d: I prefissi non devono finire con \"/\": %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:565
+#: build/parsePreamble.c:747
 #, c-format
 msgid "line %d: Docdir must begin with '/': %s\n"
 msgstr "riga %d: Docdir deve iniziare con '/': %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:578
+#: build/parsePreamble.c:760
 #, c-format
 msgid "line %d: Epoch field must be an unsigned number: %s\n"
 msgstr "riga %d: Il campo Epoch deve essere un numero: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:618
+#: build/parsePreamble.c:800
 #, c-format
 msgid "line %d: Bad %s: qualifiers: %s\n"
 msgstr "riga %d: %s errati: qualificatori: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:645
+#: build/parsePreamble.c:827
 #, c-format
 msgid "line %d: Bad BuildArchitecture format: %s\n"
 msgstr "riga %d: Formato BuildArchitecture errato: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:655
+#: build/parsePreamble.c:837
 #, c-format
 msgid "line %d: Only noarch subpackages are supported: %s\n"
 msgstr "riga %d: Sono supportati solo sottopacchetti noarch: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:670
+#: build/parsePreamble.c:852
 #, c-format
 msgid "Internal error: Bogus tag %d\n"
 msgstr "Errore interno: Etichetta Bogus %d\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:752
+#: build/parsePreamble.c:935
 #, c-format
 msgid "line %d: %s is deprecated: %s\n"
 msgstr "riga %d: %s è deprecato: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:815
+#: build/parsePreamble.c:998
 #, c-format
 msgid "Bad package specification: %s\n"
 msgstr "Specifiche errate del pacchetto: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:821
+#: build/parsePreamble.c:1004
 #, c-format
 msgid "Package already exists: %s\n"
 msgstr "Il pacchetto è già esistente: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:852
+#: build/parsePreamble.c:1035
 #, c-format
 msgid "line %d: Unknown tag: %s\n"
 msgstr "riga %d: Tag sconosciuto: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:884
+#: build/parsePreamble.c:1067
 #, c-format
 msgid "%%{buildroot} couldn't be empty\n"
 msgstr "%%{buildroot} non può essere vuota\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:888
+#: build/parsePreamble.c:1071
 #, c-format
 msgid "%%{buildroot} can not be \"/\"\n"
 msgstr "%%{buildroot} non può essere \"/\"\n"
 
-#: build/parsePrep.c:26
+#: build/parsePrep.c:27
 #, c-format
 msgid "Bad source: %s: %s\n"
 msgstr "Origine errata: %s: %s\n"
 
-#: build/parsePrep.c:71
+#: build/parsePrep.c:72
 #, c-format
 msgid "No patch number %u\n"
 msgstr "Nessuna patch con numero %u\n"
 
-#: build/parsePrep.c:73
+#: build/parsePrep.c:74
 #, c-format
 msgid "%%patch without corresponding \"Patch:\" tag\n"
 msgstr "Macro %%patch senza il corrispondente tag \"Patch:\"\n"
 
-#: build/parsePrep.c:149
+#: build/parsePrep.c:151
 #, c-format
 msgid "No source number %u\n"
 msgstr "Nessun numero sorgente %u\n"
 
-#: build/parsePrep.c:151
+#: build/parsePrep.c:153
 msgid "No \"Source:\" tag in the spec file\n"
 msgstr "Nessun tag \"Source:\" nello spec file\n"
 
-#: build/parsePrep.c:173
+#: build/parsePrep.c:172
 #, c-format
 msgid "Couldn't download nosource %s: %s\n"
 msgstr "Impossibile scaricare nosource %s: %s\n"
 
-#: build/parsePrep.c:271
+#: build/parsePrep.c:270
 #, c-format
 msgid "Error parsing %%setup: %s\n"
 msgstr "Errore nell'analisi del %%setup: %s\n"
 
-#: build/parsePrep.c:282
+#: build/parsePrep.c:281
 #, c-format
 msgid "line %d: Bad arg to %%setup: %s\n"
 msgstr "riga %d: Arg errato su %%setup: %s\n"
 
-#: build/parsePrep.c:297
+#: build/parsePrep.c:296
 #, c-format
 msgid "line %d: Bad %%setup option %s: %s\n"
 msgstr "riga %d: Opzione di %%setup errata %s: %s\n"
 
-#: build/parsePrep.c:456
+#: build/parsePrep.c:455
 #, c-format
 msgid "%s: %s: %s\n"
 msgstr "%s: %s: %s\n"
 
-#: build/parsePrep.c:469
+#: build/parsePrep.c:468
 #, c-format
 msgid "Invalid patch number %s: %s\n"
 msgstr "Numero patch non valido %s: %s\n"
 
-#: build/parsePrep.c:498
+#: build/parsePrep.c:497
 #, c-format
 msgid "line %d: second %%prep\n"
 msgstr "riga %d: secondo %%prep\n"
 
-#: build/parseReqs.c:108
+#: build/parseReqs.c:109
 #, c-format
 msgid ""
 "line %d: Dependency tokens must begin with alpha-numeric, '_' or '/': %s\n"
@@ -1136,353 +1281,233 @@ msgstr ""
 "riga %d: I token della dipendenza devono iniziare con i caratteri alfa-"
 "numerici, '_' o '/': %s\n"
 
-#: build/parseReqs.c:135
+#: build/parseReqs.c:136
 #, c-format
 msgid "line %d: Versioned file name not permitted: %s\n"
 msgstr "riga %d: Versione nome del file non permessa: %s\n"
 
-#: build/parseReqs.c:165
+#: build/parseReqs.c:166
 #, c-format
 msgid "line %d: Version required: %s\n"
 msgstr "riga %d: Versione necessaria: %s\n"
 
-#: build/parseReqs.c:177
+#: build/parseReqs.c:178
 #, c-format
 msgid "line %d: invalid dependency: %s\n"
 msgstr "riga %d: dipendenza non valida: %s\n"
 
-#: build/parseScript.c:191
+#: build/parseScript.c:192
 #, c-format
 msgid "line %d: triggers must have --: %s\n"
 msgstr "riga %d: i trigger devono presentare --: %s\n"
 
-#: build/parseScript.c:201 build/parseScript.c:264
+#: build/parseScript.c:202 build/parseScript.c:265
 #, c-format
 msgid "line %d: Error parsing %s: %s\n"
 msgstr "riga %d: Errore nell'analisi di %s: %s\n"
 
-#: build/parseScript.c:213
+#: build/parseScript.c:214
 #, c-format
 msgid "line %d: internal script must end with '>': %s\n"
 msgstr "linea %d: uno script interno deve terminare con '>': %s\n"
 
-#: build/parseScript.c:219
+#: build/parseScript.c:220
 #, c-format
 msgid "line %d: script program must begin with '/': %s\n"
 msgstr "riga %d: il programma script deve iniziare con '/': %s\n"
 
-#: build/parseScript.c:257
+#: build/parseScript.c:258
 #, c-format
 msgid "line %d: Second %s\n"
 msgstr "riga %d: Secondo %s\n"
 
-#: build/parseScript.c:303
+#: build/parseScript.c:304
 #, c-format
 msgid "line %d: unsupported internal script: %s\n"
 msgstr "linea %d: script interno non supportato: %s\n"
 
-#: build/parseSpec.c:175
+#: build/parseSpec.c:201
 #, c-format
 msgid "line %d: %s\n"
 msgstr "riga %d: %s\n"
 
-#: build/parseSpec.c:219
+#: build/parseSpec.c:245
 #, c-format
 msgid "Unable to open %s: %s\n"
 msgstr "Impossibile aprire %s: %s\n"
 
-#: build/parseSpec.c:231
+#: build/parseSpec.c:257
 #, c-format
 msgid "Unclosed %%if\n"
 msgstr "Non chiuso %%if\n"
 
-#: build/parseSpec.c:321
+#: build/parseSpec.c:347
 #, c-format
 msgid "%s:%d: parseExpressionBoolean returns %d\n"
 msgstr "%s:%d: parseExpressionBoolean ritorna %d\n"
 
-#: build/parseSpec.c:330
+#: build/parseSpec.c:356
 #, c-format
 msgid "%s:%d: Got a %%else with no %%if\n"
 msgstr "%s:%d: Possiede un %%else con nessun %%if\n"
 
-#: build/parseSpec.c:342
+#: build/parseSpec.c:368
 #, c-format
 msgid "%s:%d: Got a %%endif with no %%if\n"
 msgstr "%s:%d: Possiede un %%endif con nessun %%if\n"
 
-#: build/parseSpec.c:356 build/parseSpec.c:365
+#: build/parseSpec.c:382 build/parseSpec.c:391
 #, c-format
 msgid "malformed %%include statement\n"
 msgstr "istruzione %%include malformata\n"
 
-#: build/parseSpec.c:535
+#: build/parseSpec.c:633
 msgid "No compatible architectures found for build\n"
 msgstr ""
 "Non è stata trovata alcuna architettura compatibile per la compilazione\n"
 
-#: build/parseSpec.c:575
+#: build/parseSpec.c:667
 #, c-format
 msgid "Package has no %%description: %s\n"
 msgstr "Il pacchetto non possiede alcuna %%description: %s\n"
 
-#: build/poptBT.c:93
-#, c-format
-msgid "buildroot already specified, ignoring %s\n"
-msgstr "buildroot è già specificato, ignora %s\n"
-
-#: build/poptBT.c:133
+#: build/policies.c:86
 #, c-format
-msgid "build through %prep (unpack sources and apply patches) from <specfile>"
-msgstr ""
-"compila attraverso %prep (scompatta i sorgenti e applica le patch) da "
-"<specfile>"
-
-#: build/poptBT.c:134 build/poptBT.c:137 build/poptBT.c:140 build/poptBT.c:143
-#: build/poptBT.c:146 build/poptBT.c:149 build/poptBT.c:152
-msgid "<specfile>"
-msgstr "<specfile>"
-
-#: build/poptBT.c:136
-msgid "build through %build (%prep, then compile) from <specfile>"
-msgstr "compila attraverso %build (%prep, e poi compila) da <specfile>"
-
-#: build/poptBT.c:139
-msgid "build through %install (%prep, %build, then install) from <specfile>"
+msgid "Policy module '%s' duplicated with overlapping types\n"
 msgstr ""
-"compila attraverso %install (%prep, %build, e poi installa) da <specfile>"
 
-#: build/poptBT.c:142
+#: build/policies.c:92
 #, c-format
-msgid "verify %files section from <specfile>"
-msgstr "verifica sezione %files da <specfile>"
-
-#: build/poptBT.c:145
-msgid "build source and binary packages from <specfile>"
-msgstr "compila i pacchetti binari e sorgente da <specfile>"
-
-#: build/poptBT.c:148
-msgid "build binary package only from <specfile>"
-msgstr "compila solo il pacchetto binario da <specfile>"
+msgid "Base modules '%s' and '%s' have overlapping types\n"
+msgstr ""
 
-#: build/poptBT.c:151
-msgid "build source package only from <specfile>"
-msgstr "compila solo il pacchetto sorgente da <specfile>"
+#: build/policies.c:100
+#, fuzzy
+msgid "Failed to get policies from header\n"
+msgstr "Impossibile leggere il file spec da %s\n"
 
-#: build/poptBT.c:155
+#: build/policies.c:153
 #, c-format
-msgid "build through %prep (unpack sources and apply patches) from <tarball>"
+msgid "%%semodule requires a file path\n"
 msgstr ""
-"compila attraverso %prep (scompatta i sorgenti ed applica le patch) da "
-"<tarball>"
 
-#: build/poptBT.c:156 build/poptBT.c:159 build/poptBT.c:162 build/poptBT.c:165
-#: build/poptBT.c:168 build/poptBT.c:171 build/poptBT.c:174
-msgid "<tarball>"
-msgstr "<tarball>"
+#: build/policies.c:162
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to read  policy file: %s\n"
+msgstr "Impossibile leggere il file spec da %s\n"
 
-#: build/poptBT.c:158
-msgid "build through %build (%prep, then compile) from <tarball>"
-msgstr "compila attraverso %build (%prep, e poi compila) da <tarball>"
+#: build/policies.c:169
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to encode policy file: %s\n"
+msgstr "Impossibile leggere il file spec da %s\n"
 
-#: build/poptBT.c:161
-msgid "build through %install (%prep, %build, then install) from <tarball>"
-msgstr "compila attraverso %install (%prep, %build, poi installa) da <tarball>"
+#: build/policies.c:186
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to determine a policy name: %s\n"
+msgstr "Impossibile aprire tar pipe: %m\n"
 
-#: build/poptBT.c:164
+#: build/policies.c:198
 #, c-format
-msgid "verify %files section from <tarball>"
-msgstr "verifica la sezione %files da <tarball>"
-
-#: build/poptBT.c:167
-msgid "build source and binary packages from <tarball>"
-msgstr "compila i pacchetti binari e sorgenti da <tarball>"
-
-#: build/poptBT.c:170
-msgid "build binary package only from <tarball>"
-msgstr "compila solo il pacchetto binario da <tarball>"
-
-#: build/poptBT.c:173
-msgid "build source package only from <tarball>"
-msgstr "compila solo il pacchetto sorgente da <tarball>"
-
-#: build/poptBT.c:177
-msgid "build binary package from <source package>"
-msgstr "compila il pacchetto binario da <source package>"
-
-#: build/poptBT.c:178 build/poptBT.c:181
-msgid "<source package>"
-msgstr "<source package>"
-
-#: build/poptBT.c:180
 msgid ""
-"build through %install (%prep, %build, then install) from <source package>"
+"'%s' type given with other types in %%semodule %s. Compacting types to "
+"'%s'.\n"
 msgstr ""
-"compila attraverso %install (%prep, %build, poi installa) da <source package>"
-
-#: build/poptBT.c:184
-msgid "override build root"
-msgstr "annulla la build root"
 
-#: build/poptBT.c:186
-msgid "remove build tree when done"
-msgstr "rimuovere l'albero di compilazione quando terminato"
-
-#: build/poptBT.c:188
-msgid "generate headers compatible with rpm4 packaging"
-msgstr "genera le intestazioni compatibili con il packaging di rpm4"
-
-#: build/poptBT.c:190
-msgid "ignore ExcludeArch: directives from spec file"
-msgstr "ignora ExcludeArch: direttive dal file spec"
-
-#: build/poptBT.c:192
-msgid "debug file state machine"
-msgstr "macchina a stati del file di debug"
-
-#: build/poptBT.c:194
-msgid "do not execute any stages of the build"
-msgstr "non eseguire alcuna fase del processo di compilazione"
-
-#: build/poptBT.c:196
-msgid "do not verify build dependencies"
-msgstr "non verificare le dipendenze di compilazione"
-
-#: build/poptBT.c:198
-msgid "generate package header(s) compatible with (legacy) rpm[23] packaging"
-msgstr ""
-"genera l'intestazione/i del pacchetto compatibile con il packaging (legacy) "
-"rpm[23]"
-
-#: build/poptBT.c:202 lib/poptALL.c:178 lib/poptI.c:236 lib/poptQV.c:293
-#: lib/poptQV.c:331
-msgid "don't verify package digest(s)"
-msgstr "non verificare il digest del pacchetto/i"
-
-#: build/poptBT.c:204 lib/poptALL.c:180 lib/poptI.c:238 lib/poptQV.c:295
-#: lib/poptQV.c:334
-msgid "don't verify database header(s) when retrieved"
-msgstr "non verificare l'intestazione/i del database una volta ripristinata"
-
-#: build/poptBT.c:206 lib/poptALL.c:182 lib/poptI.c:240 lib/poptQV.c:297
-#: lib/poptQV.c:336
-msgid "don't verify package signature(s)"
-msgstr "non verificare la firma/e del pacchetto"
-
-#: build/poptBT.c:209
-msgid "do not accept i18N msgstr's from specfile"
-msgstr "non accettare i msgtr di i18N da specfile"
-
-#: build/poptBT.c:211
-msgid "remove sources when done"
-msgstr "rimuovi i sorgenti quando terminato"
+#: build/policies.c:248
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error parsing %s: %s\n"
+msgstr "Errore nell'analisi del %%setup: %s\n"
 
-#: build/poptBT.c:213
-msgid "remove specfile when done"
-msgstr "rimuovi specfile quando terminato"
+#: build/policies.c:254
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Expecting %%semodule tag: %s\n"
+msgstr "Esecuzione(%s) in corso: %s\n"
 
-#: build/poptBT.c:215
-msgid "skip straight to specified stage (only for c,i)"
-msgstr "salta fino alla fase specificata (solo per c,i)"
+#: build/policies.c:264
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Missing module path in line: %s\n"
+msgstr "%s mancante in %s %s\n"
 
-#: build/poptBT.c:217
-msgid "generate PGP/GPG signature"
-msgstr "genera la firma PGP/GPG"
+#: build/policies.c:270
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Too many arguments in line: %s\n"
+msgstr "Troppi argomenti sulla riga dati di %s:%d\n"
 
-#: build/poptBT.c:219
-msgid "override target platform"
-msgstr "annulla la piattaforma target"
+#: build/policies.c:309
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Processing policies: %s\n"
+msgstr "Elaborazione file: %s\n"
 
 #: build/rpmfc.c:75
 #, c-format
 msgid "Ignoring invalid regex %s\n"
 msgstr "Viene ignorata la regex non valida %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:160
+#: build/rpmfc.c:191
 #, c-format
 msgid "Couldn't create pipe for %s: %m\n"
 msgstr "Impossibile creare la pipe per %s: %m\n"
 
-#: build/rpmfc.c:175
+#: build/rpmfc.c:209
 #, c-format
 msgid "Couldn't chdir to %s: %s\n"
 msgstr "Impossibile chdir in %s: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:186
+#: build/rpmfc.c:219
 #, c-format
 msgid "Couldn't exec %s: %s\n"
 msgstr "Impossibile eseguire %s: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:191 lib/rpmscript.c:235
+#: build/rpmfc.c:224 lib/rpmscript.c:235
 #, c-format
 msgid "Couldn't fork %s: %s\n"
 msgstr "Impossibile biforcare %s: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:277
-#, c-format
-msgid "%s failed\n"
-msgstr "%s fallito\n"
+#: build/rpmfc.c:306
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s failed: %x\n"
+msgstr "%s fallito: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:281
-#, c-format
-msgid "failed to write all data to %s\n"
+#: build/rpmfc.c:310
+#, fuzzy, c-format
+msgid "failed to write all data to %s: %s\n"
 msgstr "salvataggio di tutti i dati su %s fallito\n"
 
-#: build/rpmfc.c:748
+#: build/rpmfc.c:785
 #, c-format
 msgid "Conversion of %s to long integer failed.\n"
 msgstr "Conversione di %s a long integer fallita.\n"
 
-#: build/rpmfc.c:834
+#: build/rpmfc.c:873
 msgid "No file attributes configured\n"
 msgstr "Non è configurato alcun attributo dei file\n"
 
-#: build/rpmfc.c:851
+#: build/rpmfc.c:890
 #, c-format
 msgid "magic_open(0x%x) failed: %s\n"
 msgstr "magic_open(0x%x) fallita: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:858
+#: build/rpmfc.c:897
 #, c-format
 msgid "magic_load failed: %s\n"
 msgstr "magic_load fallita: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:899
+#: build/rpmfc.c:938
 #, c-format
 msgid "Recognition of file \"%s\" failed: mode %06o %s\n"
 msgstr "Identificazione file \"%s\" fallita: modalità %06o %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:1099
+#: build/rpmfc.c:1138
 #, c-format
 msgid "Finding  %s: %s\n"
 msgstr "Ricerca di %s in corso: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:1104 build/rpmfc.c:1113
+#: build/rpmfc.c:1143 build/rpmfc.c:1152
 #, c-format
 msgid "Failed to find %s:\n"
 msgstr "Impossibile trovare %s:\n"
 
-#: build/spec.c:227
-#, c-format
-msgid "line %d: Bad number: %s\n"
-msgstr "riga %d: Numero errato: %s\n"
-
-#: build/spec.c:233
-#, c-format
-msgid "line %d: Bad no%s number: %u\n"
-msgstr "riga %d: Numero no%s errato: %u\n"
-
-#: build/spec.c:296
-#, c-format
-msgid "line %d: Bad %s number: %s\n"
-msgstr "riga %d: Numero %s errato: %s\n"
-
-#: build/spec.c:310
-#, c-format
-msgid "%s %d defined multiple times\n"
-msgstr "%s %d specificato più volte\n"
-
-#: build/spec.c:565
+#: build/spec.c:444
 #, c-format
 msgid "query of specfile %s failed, can't parse\n"
 msgstr "interrogazione di specfile %s fallita, impossibile analizzare\n"
@@ -1528,120 +1553,120 @@ msgstr "File archive non è nell'intestazione"
 msgid " failed - "
 msgstr " fallito - "
 
-#: lib/depends.c:242
+#: lib/depends.c:244
 #, c-format
 msgid "package %s was already added, skipping %s\n"
 msgstr "il pacchetto %s è già stato aggiunto, salto %s\n"
 
-#: lib/depends.c:243
+#: lib/depends.c:245
 #, c-format
 msgid "package %s was already added, replacing with %s\n"
 msgstr "il pacchetto %s è stato già aggiunto, sostituzione con %s in corso\n"
 
-#: lib/formats.c:77 lib/formats.c:118 lib/formats.c:208 lib/formats.c:235
-#: lib/formats.c:284 lib/formats.c:306 lib/formats.c:547 lib/formats.c:586
-#: lib/formats.c:626
+#: lib/formats.c:71 lib/formats.c:112 lib/formats.c:202 lib/formats.c:229
+#: lib/formats.c:278 lib/formats.c:300 lib/formats.c:541 lib/formats.c:580
+#: lib/formats.c:619
 msgid "(not a number)"
 msgstr "(non è un numero)"
 
-#: lib/formats.c:144
+#: lib/formats.c:138
 #, c-format
 msgid "%c"
 msgstr "%c"
 
-#: lib/formats.c:155
+#: lib/formats.c:149
 msgid "%a %b %d %Y"
 msgstr "%a %b %d %Y"
 
-#: lib/formats.c:344
+#: lib/formats.c:338
 msgid "(not base64)"
 msgstr "(non base64)"
 
-#: lib/formats.c:356
+#: lib/formats.c:350
 msgid "(invalid type)"
 msgstr "(tipo non valido)"
 
-#: lib/formats.c:380 lib/formats.c:466
+#: lib/formats.c:374 lib/formats.c:460
 msgid "(not a blob)"
 msgstr "(non è un blob)"
 
-#: lib/formats.c:419
+#: lib/formats.c:413
 msgid "(invalid xml type)"
 msgstr "(tipo xml non valido)"
 
-#: lib/formats.c:489
+#: lib/formats.c:483
 msgid "(not an OpenPGP signature)"
 msgstr "(non è una firma OpenPGP)"
 
-#: lib/formats.c:592
+#: lib/formats.c:586
 msgid "normal"
 msgstr "normale"
 
-#: lib/formats.c:595
+#: lib/formats.c:589
 msgid "replaced"
 msgstr "sostituito"
 
-#: lib/formats.c:598
+#: lib/formats.c:592
 msgid "not installed"
 msgstr "non installato"
 
-#: lib/formats.c:601
+#: lib/formats.c:595
 msgid "net shared"
 msgstr "condivisa su rete"
 
-#: lib/formats.c:604
+#: lib/formats.c:598
 msgid "wrong color"
 msgstr "colore errato"
 
-#: lib/formats.c:608
+#: lib/formats.c:601
 msgid "missing"
 msgstr "mancanti"
 
-#: lib/formats.c:611
+#: lib/formats.c:604
 msgid "(unknown)"
 msgstr "(sconosciuto)"
 
-#: lib/formats.c:650
+#: lib/formats.c:643
 msgid "(not a string)"
 msgstr "(non è una stringa)"
 
-#: lib/fsm.c:736
+#: lib/fsm.c:742
 #, c-format
 msgid "user %s does not exist - using root\n"
 msgstr "l'utente %s non esiste - utilizzazione utente root\n"
 
-#: lib/fsm.c:743
+#: lib/fsm.c:749
 #, c-format
 msgid "group %s does not exist - using root\n"
 msgstr "il gruppo %s non esiste - utilizzazione utente root\n"
 
-#: lib/fsm.c:1514
+#: lib/fsm.c:1355
 #, c-format
 msgid "archive file %s was not found in header file list\n"
 msgstr ""
 "file archive %s non è stato trovato nell'elenco dei file di intestazione\n"
 
-#: lib/fsm.c:1632 lib/fsm.c:1760
+#: lib/fsm.c:1796 lib/fsm.c:1943
 #, c-format
 msgid "%s saved as %s\n"
 msgstr "%s salvato cme %s\n"
 
-#: lib/fsm.c:1787
+#: lib/fsm.c:1970
 #, c-format
 msgid "%s rmdir of %s failed: Directory not empty\n"
 msgstr "%s rmdir di %s fallito: La cartella non è vuota\n"
 
-#: lib/fsm.c:1793
+#: lib/fsm.c:1976
 #, c-format
 msgid "%s rmdir of %s failed: %s\n"
 msgstr "%s rmdir di %s fallito: %s\n"
 
-#: lib/fsm.c:1807
+#: lib/fsm.c:1990
 #, c-format
 msgid "%s unlink of %s failed: %s\n"
 msgstr "scollegamento %s di %s fallito: %s\n"
 
-#: lib/fsm.c:1829
+#: lib/fsm.c:2012
 #, c-format
 msgid "%s created as %s\n"
 msgstr "%s creato come %s\n"
@@ -1661,22 +1686,22 @@ msgstr "salto il pacchetto %s con firma V%u non verificabile\n"
 msgid "blob size(%d): BAD, 8 + 16 * il(%d) + dl(%d)\n"
 msgstr "blob dimensione(%d): BAD, 8 + 16 * il(%d) + dl(%d)\n"
 
-#: lib/package.c:237 lib/package.c:292 lib/package.c:360 lib/signature.c:174
+#: lib/package.c:237 lib/package.c:292 lib/package.c:360 lib/signature.c:129
 #, c-format
 msgid "tag[%d]: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
 msgstr "tag[%d]: BAD, tag %d tipo %d offset %d conteggio %d\n"
 
-#: lib/package.c:255 lib/signature.c:188
+#: lib/package.c:255 lib/signature.c:143
 #, c-format
 msgid "region offset: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
 msgstr "offset regione: BAD, tag %d tipo %d offset %d conteggio %d\n"
 
-#: lib/package.c:273 lib/signature.c:212
+#: lib/package.c:273 lib/signature.c:167
 #, c-format
 msgid "region trailer: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
 msgstr "trailer regione: BAD, tag %d tipo %d offset %d conteggio %d\n"
 
-#: lib/package.c:283 lib/signature.c:222
+#: lib/package.c:283 lib/signature.c:177
 #, c-format
 msgid "region size: BAD, ril(%d) > il(%d)\n"
 msgstr "dimensione regione: BAD, ril(%d) > il(%d)\n"
@@ -1721,12 +1746,12 @@ msgstr "hdr blob(%zd): BAD, la lettura restituisce %d\n"
 msgid "hdr load: BAD\n"
 msgstr "hdr load: BAD\n"
 
-#: lib/package.c:582 lib/rpmchecksig.c:183 lib/rpmchecksig.c:645
+#: lib/package.c:582 lib/rpmchecksig.c:297 sign/rpmgensig.c:467
 #, c-format
 msgid "%s: rpmReadSignature failed: %s"
 msgstr "%s: rpmReadSignature fallita: %s"
 
-#: lib/package.c:589 lib/rpmchecksig.c:190 lib/rpmchecksig.c:652
+#: lib/package.c:589 lib/rpmchecksig.c:304 sign/rpmgensig.c:474
 #, c-format
 msgid "%s: No signature available\n"
 msgstr "%s: Nessuna firma disponibile\n"
@@ -1736,7 +1761,7 @@ msgstr "%s: Nessuna firma disponibile\n"
 msgid "%s: headerRead failed: %s"
 msgstr "%s: headerRead fallita: %s"
 
-#: lib/package.c:686 lib/rpmchecksig.c:91 lib/rpmchecksig.c:485
+#: lib/package.c:686 lib/rpmchecksig.c:137 sign/rpmgensig.c:94
 #, c-format
 msgid "%s: Fread failed: %s\n"
 msgstr "%s: Fread fallito: %s\n"
@@ -1779,6 +1804,18 @@ msgstr "leggi <FILE:...> invece del file predefinito/i"
 msgid "<FILE:...>"
 msgstr "<FILE:...>"
 
+#: lib/poptALL.c:178
+msgid "don't verify package digest(s)"
+msgstr "non verificare il digest del pacchetto/i"
+
+#: lib/poptALL.c:180
+msgid "don't verify database header(s) when retrieved"
+msgstr "non verificare l'intestazione/i del database una volta ripristinata"
+
+#: lib/poptALL.c:182
+msgid "don't verify package signature(s)"
+msgstr "non verificare la firma/e del pacchetto"
+
 #: lib/poptALL.c:185
 msgid "send stdout to CMD"
 msgstr "invia stdout a CMD"
@@ -1823,38 +1860,38 @@ msgstr "macchina di stato del file payload di debug"
 msgid "debug rpmio I/O"
 msgstr "debug rpmio I/O"
 
-#: lib/poptALL.c:289
+#: lib/poptALL.c:297
 #, c-format
 msgid "%s: option table misconfigured (%d)\n"
 msgstr "%s: tabella opzioni configurata in modo errato (%d)\n"
 
-#: lib/poptI.c:54
+#: lib/poptI.c:52
 msgid "exclude paths must begin with a /"
 msgstr "i percorsi exclude devono iniziare con una /"
 
-#: lib/poptI.c:66
+#: lib/poptI.c:64
 msgid "relocations must begin with a /"
 msgstr "riposizionamenti devono iniziare con una /"
 
-#: lib/poptI.c:69
+#: lib/poptI.c:67
 msgid "relocations must contain a ="
 msgstr "riposizionamenti devono contenere un ="
 
-#: lib/poptI.c:72
+#: lib/poptI.c:70
 msgid "relocations must have a / following the ="
 msgstr "i riposizionamenti devono avere una / che segue ="
 
-#: lib/poptI.c:127
+#: lib/poptI.c:113
 msgid "add suggested packages to transaction"
 msgstr "aggiungere i pacchetti suggeriti alla transazione"
 
-#: lib/poptI.c:131
+#: lib/poptI.c:117
 msgid "install all files, even configurations which might otherwise be skipped"
 msgstr ""
 "installare tutti i file, anche le configurazioni che possono altrimenti "
 "essere saltate"
 
-#: lib/poptI.c:135
+#: lib/poptI.c:121
 msgid ""
 "remove all packages which match <package> (normally an error is generated if "
 "<package> specified multiple packages)"
@@ -1862,161 +1899,161 @@ msgstr ""
 "rimuovere tutti i pacchetti corrispondenti a <package> (normalmente viene "
 "generato un errore se con <package> vengono specificati pacchetti multipli)"
 
-#: lib/poptI.c:141 lib/poptI.c:220
+#: lib/poptI.c:127 lib/poptI.c:206
 msgid "do not execute package scriptlet(s)"
 msgstr "non eseguire le scriptlet dei pacchetti"
 
-#: lib/poptI.c:145
+#: lib/poptI.c:131
 msgid "relocate files in non-relocatable package"
 msgstr "riposiziona i file in un pacchetto non-riposizionabile"
 
-#: lib/poptI.c:149
+#: lib/poptI.c:135
 msgid "print dependency loops as warning"
 msgstr "mostra le dipendenze cicliche come avviso"
 
-#: lib/poptI.c:153
+#: lib/poptI.c:139
 msgid "erase (uninstall) package"
 msgstr "rimuovi (disinstalla) il pacchetto"
 
-#: lib/poptI.c:153
+#: lib/poptI.c:139
 msgid "<package>+"
 msgstr "<package>+"
 
-#: lib/poptI.c:156 lib/poptI.c:196
+#: lib/poptI.c:142 lib/poptI.c:182
 msgid "do not install configuration files"
 msgstr "non installare i file di configurazione"
 
-#: lib/poptI.c:159 lib/poptI.c:201
+#: lib/poptI.c:145 lib/poptI.c:187
 msgid "do not install documentation"
 msgstr "non installare la documentazione"
 
-#: lib/poptI.c:161
+#: lib/poptI.c:147
 msgid "skip files with leading component <path> "
 msgstr "salta i file che presentano un componente <path> che li precede "
 
-#: lib/poptI.c:162
+#: lib/poptI.c:148
 msgid "<path>"
 msgstr "<path>"
 
-#: lib/poptI.c:166
+#: lib/poptI.c:152
 msgid "detect file conflicts between packages"
 msgstr "rileva i conflitti dei file fra pacchetti"
 
-#: lib/poptI.c:168
+#: lib/poptI.c:154
 msgid "short hand for --replacepkgs --replacefiles"
 msgstr "abbreviazione di --replacepkgs --replacefiles"
 
-#: lib/poptI.c:172
+#: lib/poptI.c:158
 msgid "upgrade package(s) if already installed"
 msgstr "aggiorna il pacchetto/i se già installati"
 
-#: lib/poptI.c:173 lib/poptI.c:189 lib/poptI.c:285
+#: lib/poptI.c:159 lib/poptI.c:175 lib/poptI.c:264
 msgid "<packagefile>+"
 msgstr "<packagefile>+"
 
-#: lib/poptI.c:175
+#: lib/poptI.c:161
 msgid "print hash marks as package installs (good with -v)"
 msgstr ""
 "mostra i caratteri hash durante l'installazione del pacchetto (utile con -v)"
 
-#: lib/poptI.c:178
+#: lib/poptI.c:164
 msgid "don't verify package architecture"
 msgstr "non verificare l'architettura del pacchetto"
 
-#: lib/poptI.c:181
+#: lib/poptI.c:167
 msgid "don't verify package operating system"
 msgstr "non verificare il sistema operativo del pacchetto"
 
-#: lib/poptI.c:184
+#: lib/poptI.c:170
 msgid "don't check disk space before installing"
 msgstr "non controllare lo spazio del disco prima dell'installazione"
 
-#: lib/poptI.c:186
+#: lib/poptI.c:172
 msgid "install documentation"
 msgstr "installa documentazione"
 
-#: lib/poptI.c:189
+#: lib/poptI.c:175
 msgid "install package(s)"
 msgstr "installa i pacchetto/i"
 
-#: lib/poptI.c:192
+#: lib/poptI.c:178
 msgid "update the database, but do not modify the filesystem"
 msgstr "aggiorna il database, senza modificare il filesystem"
 
-#: lib/poptI.c:198
+#: lib/poptI.c:184
 msgid "do not verify package dependencies"
 msgstr "non verificare le dipendenze dei pacchetti"
 
-#: lib/poptI.c:204 lib/poptQV.c:251 lib/poptQV.c:253
+#: lib/poptI.c:190 lib/poptQV.c:210 lib/poptQV.c:212
 msgid "don't verify digest of files"
 msgstr "non verificare il digest dei file"
 
-#: lib/poptI.c:206
+#: lib/poptI.c:192
 msgid "don't verify digest of files (obsolete)"
 msgstr "non verificare il digest dei file (obsoleto)"
 
-#: lib/poptI.c:208
+#: lib/poptI.c:194
 msgid "don't install file security contexts"
 msgstr "non installare contesti di sicurezza dei file"
 
-#: lib/poptI.c:212
+#: lib/poptI.c:198
 msgid "do not reorder package installation to satisfy dependencies"
 msgstr ""
 "non riordinare l'installazione dei pacchetti per soddisfare le dipendenze"
 
-#: lib/poptI.c:217
+#: lib/poptI.c:203
 msgid "do not suggest missing dependency resolution(s)"
 msgstr "non suggerire alcuna risoluzione delle dipendenze mancanti"
 
-#: lib/poptI.c:224
+#: lib/poptI.c:210
 #, c-format
 msgid "do not execute %%pre scriptlet (if any)"
 msgstr "non eseguire alcun scriptlet %%pre (se esistenti)"
 
-#: lib/poptI.c:227
+#: lib/poptI.c:213
 #, c-format
 msgid "do not execute %%post scriptlet (if any)"
 msgstr "non eseguire alcun scriptlet %%post (se esistenti)"
 
-#: lib/poptI.c:230
+#: lib/poptI.c:216
 #, c-format
 msgid "do not execute %%preun scriptlet (if any)"
 msgstr "non eseguire alcun scriptlet %%preun (se esistenti)"
 
-#: lib/poptI.c:233
+#: lib/poptI.c:219
 #, c-format
 msgid "do not execute %%postun scriptlet (if any)"
 msgstr "non eseguire alcun scriptlet %%postun (se esistenti)"
 
-#: lib/poptI.c:243
+#: lib/poptI.c:222
 msgid "do not execute any scriptlet(s) triggered by this package"
 msgstr "non eseguire alcun scriptlet causato/i da questo pacchetto"
 
-#: lib/poptI.c:246
+#: lib/poptI.c:225
 #, c-format
 msgid "do not execute any %%triggerprein scriptlet(s)"
 msgstr "non eseguire alcun scriptlet %%triggerprein"
 
-#: lib/poptI.c:249
+#: lib/poptI.c:228
 #, c-format
 msgid "do not execute any %%triggerin scriptlet(s)"
 msgstr "non eseguire alcun scriptlet %%triggerin"
 
-#: lib/poptI.c:252
+#: lib/poptI.c:231
 #, c-format
 msgid "do not execute any %%triggerun scriptlet(s)"
 msgstr "non eseguire alcun scriptlet %%triggerun"
 
-#: lib/poptI.c:255
+#: lib/poptI.c:234
 #, c-format
 msgid "do not execute any %%triggerpostun scriptlet(s)"
 msgstr "non eseguire alcun scriptlet %%triggerpostun"
 
-#: lib/poptI.c:259
+#: lib/poptI.c:238
 msgid "do not perform any collection actions"
 msgstr "non eseguire azioni sulle collezioni"
 
-#: lib/poptI.c:263
+#: lib/poptI.c:242
 msgid ""
 "upgrade to an old version of the package (--force on upgrades does this "
 "automatically)"
@@ -2024,225 +2061,182 @@ msgstr ""
 "aggiorna ad una versione più vecchia del pacchetto (sugli aggiornamenti --"
 "force esegue questa operazione automaticamente)"
 
-#: lib/poptI.c:267
+#: lib/poptI.c:246
 msgid "print percentages as package installs"
 msgstr "mostra le percentuali durante l'installazioni dei pacchetti"
 
-#: lib/poptI.c:269
+#: lib/poptI.c:248
 msgid "relocate the package to <dir>, if relocatable"
 msgstr "riposiziona il pacchetto su <dir>, se riposizionabile"
 
-#: lib/poptI.c:270
+#: lib/poptI.c:249
 msgid "<dir>"
 msgstr "<dir>"
 
-#: lib/poptI.c:272
+#: lib/poptI.c:251
 msgid "relocate files from path <old> to <new>"
 msgstr "riposiziona i file dal percorso <old> a <new>"
 
-#: lib/poptI.c:273
+#: lib/poptI.c:252
 msgid "<old>=<new>"
 msgstr "<old>=<new>"
 
-#: lib/poptI.c:276
+#: lib/poptI.c:255
 msgid "ignore file conflicts between packages"
 msgstr "ignora i file in conflitto fra pacchetti"
 
-#: lib/poptI.c:279
+#: lib/poptI.c:258
 msgid "reinstall if the package is already present"
 msgstr "installa nuovamente se il pacchetto è già presente"
 
-#: lib/poptI.c:281
+#: lib/poptI.c:260
 msgid "don't install, but tell if it would work or not"
 msgstr "non installare, ma indicare se funziona oppure no"
 
-#: lib/poptI.c:284
+#: lib/poptI.c:263
 msgid "upgrade package(s)"
 msgstr "aggiorna il pacchetto/i"
 
-#: lib/poptQV.c:87
+#: lib/poptQV.c:73
 msgid "query/verify all packages"
 msgstr "interrogare/verificare tutti i pacchetti"
 
-#: lib/poptQV.c:89
+#: lib/poptQV.c:75
 msgid "rpm checksig mode"
 msgstr "modalità rpm checksig"
 
-#: lib/poptQV.c:91
+#: lib/poptQV.c:77
 msgid "query/verify package(s) owning file"
 msgstr "interrogare/verificare a quale pacchetto/i appartiene il file"
 
-#: lib/poptQV.c:93
+#: lib/poptQV.c:79
 msgid "query/verify package(s) in group"
 msgstr "interrogare/verificare il pacchetto/i in un gruppo"
 
-#: lib/poptQV.c:95
+#: lib/poptQV.c:81
 msgid "query/verify a package file"
 msgstr "interrogare/verificare un file del pacchetto"
 
-#: lib/poptQV.c:98
+#: lib/poptQV.c:84
 msgid "query/verify package(s) with package identifier"
 msgstr ""
 "interrogare/verificare il pacchetto/i con un identificatore del pacchetto"
 
-#: lib/poptQV.c:100
+#: lib/poptQV.c:86
 msgid "query/verify package(s) with header identifier"
 msgstr ""
 "interrogare/verificare il pacchetto/i con un identificatore di intestazione"
 
-#: lib/poptQV.c:102
-msgid "query/verify package(s) with file identifier"
-msgstr "interrogare/verificare il pacchetto/i con un identificatore di file"
-
-#: lib/poptQV.c:105
+#: lib/poptQV.c:89
 msgid "rpm query mode"
 msgstr "modalità interrogazione rpm"
 
-#: lib/poptQV.c:107
+#: lib/poptQV.c:91
 msgid "query/verify a header instance"
 msgstr "interrogare/verificare una istanza dell'intestazione"
 
-#: lib/poptQV.c:109
-msgid "query a spec file"
-msgstr "interrogare un file spec"
-
-#: lib/poptQV.c:109
-msgid "<spec>"
-msgstr "<spec>"
-
-#: lib/poptQV.c:111
+#: lib/poptQV.c:93
 msgid "query/verify package(s) from install transaction"
-msgstr "interrogare/verificare il pacchetto/i dalla transazione di installazione"
+msgstr ""
+"interrogare/verificare il pacchetto/i dalla transazione di installazione"
 
-#: lib/poptQV.c:113
+#: lib/poptQV.c:95
 msgid "query the package(s) triggered by the package"
 msgstr "interroga il pacchetto/i azionato dal pacchetto"
 
-#: lib/poptQV.c:115
+#: lib/poptQV.c:97
 msgid "rpm verify mode"
 msgstr "modalità verifica rpm"
 
-#: lib/poptQV.c:117
+#: lib/poptQV.c:99
 msgid "query/verify the package(s) which require a dependency"
 msgstr "interrogare/verificare il pacchetto/i che necessita di una dipendenza"
 
-#: lib/poptQV.c:119
+#: lib/poptQV.c:101
 msgid "query/verify the package(s) which provide a dependency"
 msgstr "interrogare/verificare il pacchetto/i che fornisce una dipendenza"
 
-#: lib/poptQV.c:122
+#: lib/poptQV.c:104
 msgid "do not glob arguments"
 msgstr "non eseguire il glob degli argomenti"
 
-#: lib/poptQV.c:124
+#: lib/poptQV.c:106
 msgid "do not process non-package files as manifests"
 msgstr "non processare i file non-package come manifest"
 
-#: lib/poptQV.c:218
+#: lib/poptQV.c:177
 msgid "list all configuration files"
 msgstr "elenca tutti i file di configurazione"
 
-#: lib/poptQV.c:220
+#: lib/poptQV.c:179
 msgid "list all documentation files"
 msgstr "elenca tutti i file di documentazione"
 
-#: lib/poptQV.c:222
+#: lib/poptQV.c:181
 msgid "dump basic file information"
 msgstr "emettere le informazioni di base dei file"
 
-#: lib/poptQV.c:226
+#: lib/poptQV.c:185
 msgid "list files in package"
 msgstr "elenca i file in un pacchetto"
 
-#: lib/poptQV.c:231
+#: lib/poptQV.c:190
 #, c-format
 msgid "skip %%ghost files"
 msgstr "salta file %%ghost"
 
-#: lib/poptQV.c:236
+#: lib/poptQV.c:195
 msgid "use the following query format"
 msgstr "usare il seguente formato di interrogazione"
 
-#: lib/poptQV.c:238
+#: lib/poptQV.c:197
 msgid "display the states of the listed files"
 msgstr "visualizza gli stati dei file elencati"
 
-#: lib/poptQV.c:256
+#: lib/poptQV.c:215
 msgid "don't verify size of files"
 msgstr "non verificare la dimensione dei file"
 
-#: lib/poptQV.c:259
+#: lib/poptQV.c:218
 msgid "don't verify symlink path of files"
 msgstr "non verificare il percorso symlink dei file"
 
-#: lib/poptQV.c:262
+#: lib/poptQV.c:221
 msgid "don't verify owner of files"
 msgstr "non verificare il proprietario dei file"
 
-#: lib/poptQV.c:265
+#: lib/poptQV.c:224
 msgid "don't verify group of files"
 msgstr "non verificare il gruppo dei file"
 
-#: lib/poptQV.c:268
+#: lib/poptQV.c:227
 msgid "don't verify modification time of files"
 msgstr "non verificare l'ora di modifica dei file"
 
-#: lib/poptQV.c:271 lib/poptQV.c:274
+#: lib/poptQV.c:230 lib/poptQV.c:233
 msgid "don't verify mode of files"
 msgstr "non verificare la modalità dei file"
 
-#: lib/poptQV.c:277
+#: lib/poptQV.c:236
 msgid "don't verify capabilities of files"
 msgstr "non verificare le capabilities dei file"
 
-#: lib/poptQV.c:280
+#: lib/poptQV.c:239
 msgid "don't verify file security contexts"
 msgstr "non verificare i contesti di sicurezza dei file"
 
-#: lib/poptQV.c:282
+#: lib/poptQV.c:241
 msgid "don't verify files in package"
 msgstr "non verificare i file nel pacchetto"
 
-#: lib/poptQV.c:284 tools/rpmgraph.c:244
+#: lib/poptQV.c:243 tools/rpmgraph.c:218
 msgid "don't verify package dependencies"
 msgstr "non verificare le dipendenze del pacchetto"
 
-#: lib/poptQV.c:287 lib/poptQV.c:290
+#: lib/poptQV.c:246 lib/poptQV.c:249
 msgid "don't execute verify script(s)"
 msgstr "non eseguire gli script di verifica"
 
-#: lib/poptQV.c:302
-msgid "don't verify GPG V3 DSA signature(s)"
-msgstr "non verificare la firma/e GPG V3 DSA"
-
-#: lib/poptQV.c:305
-msgid "don't verify PGP V3 RSA/MD5 signature(s)"
-msgstr "non verificare la firma/e PGP V3 RSA/MD5"
-
-#: lib/poptQV.c:318
-msgid "sign package(s) (identical to --resign)"
-msgstr "firma pacchetto/i (identico a --resign)"
-
-#: lib/poptQV.c:320
-msgid "verify package signature(s)"
-msgstr "verifica firma(e) del pacchetto"
-
-#: lib/poptQV.c:322
-msgid "delete package signatures"
-msgstr "cancella le firme del pacchetto"
-
-#: lib/poptQV.c:324
-msgid "import an armored public key"
-msgstr "importa una armored public key"
-
-#: lib/poptQV.c:326
-msgid "sign package(s) (identical to --addsign)"
-msgstr "firma pacchetto/i (identico a --addsign)"
-
-#: lib/poptQV.c:328
-msgid "generate signature"
-msgstr "genera firma"
-
 #: lib/psm.c:215
 #, c-format
 msgid "Missing rpmlib features for %s:\n"
@@ -2256,21 +2250,21 @@ msgstr "pacchetto sorgente atteso, trovato binario\n"
 msgid "source package contains no .spec file\n"
 msgstr "il pacchetto sorgente non contiene alcun file .spec\n"
 
-#: lib/psm.c:851
+#: lib/psm.c:854
 #, c-format
 msgid "unpacking of archive failed%s%s: %s\n"
 msgstr "estrazione archivio fallita%s%s: %s\n"
 
-#: lib/psm.c:852
+#: lib/psm.c:855
 msgid " on file "
 msgstr " sul file "
 
-#: lib/psm.c:974
+#: lib/psm.c:977
 #, c-format
 msgid "%s failed on file %s: %s\n"
 msgstr "%s fallito sul file %s: %s\n"
 
-#: lib/psm.c:977
+#: lib/psm.c:980
 #, c-format
 msgid "%s failed: %s\n"
 msgstr "%s fallito: %s\n"
@@ -2322,155 +2316,126 @@ msgid "package has neither file owner or id lists\n"
 msgstr ""
 "il pacchetto non possiede ne un proprietario del file ne un elenco id\n"
 
-#: lib/query.c:331
+#: lib/query.c:319
 #, c-format
 msgid "group %s does not contain any packages\n"
 msgstr "il gruppo %s non contiene alcun pacchetto\n"
 
-#: lib/query.c:340
+#: lib/query.c:326
 #, c-format
 msgid "no package triggers %s\n"
 msgstr "nessun pacchetto attiva %s\n"
 
-#: lib/query.c:353 lib/query.c:374 lib/query.c:395 lib/query.c:420
+#: lib/query.c:337 lib/query.c:356 lib/query.c:372
 #, c-format
 msgid "malformed %s: %s\n"
 msgstr "%s malformato: %s\n"
 
-#: lib/query.c:363 lib/query.c:380 lib/query.c:406 lib/query.c:425
+#: lib/query.c:347 lib/query.c:362 lib/query.c:377
 #, c-format
 msgid "no package matches %s: %s\n"
 msgstr "nessun pacchetto corrisponde a %s: %s\n"
 
-#: lib/query.c:435
+#: lib/query.c:385
 #, c-format
 msgid "no package requires %s\n"
 msgstr "nessun pacchetto necessita di %s\n"
 
-#: lib/query.c:446
+#: lib/query.c:394
 #, c-format
 msgid "no package provides %s\n"
 msgstr "nessun pacchetto fornisce %s\n"
 
-#: lib/query.c:478
+#: lib/query.c:424
 #, c-format
 msgid "file %s: %s\n"
 msgstr "file %s: %s\n"
 
-#: lib/query.c:481
+#: lib/query.c:427
 #, c-format
 msgid "file %s is not owned by any package\n"
 msgstr "il file %s non è posseduto da alcun pacchetto\n"
 
-#: lib/query.c:494
+#: lib/query.c:438
 #, c-format
 msgid "invalid package number: %s\n"
 msgstr "numero del pacchetto non valido: %s\n"
 
-#: lib/query.c:502
+#: lib/query.c:445
 #, c-format
 msgid "record %u could not be read\n"
 msgstr "il record %u non può essere letto\n"
 
-#: lib/query.c:518 lib/rpminstall.c:665
+#: lib/query.c:458 lib/rpminstall.c:665
 #, c-format
 msgid "package %s is not installed\n"
 msgstr "il pacchetto %s non è stato installato\n"
 
-#: lib/query.c:552
+#: lib/query.c:492
 #, c-format
 msgid "unknown tag: \"%s\"\n"
 msgstr "tag sconosciuto: \"%s\"\n"
 
-#: lib/rpmchecksig.c:51 lib/rpmchecksig.c:822
-#, c-format
-msgid "%s: open failed: %s\n"
-msgstr "%s: apertura fallita: %s\n"
-
-#: lib/rpmchecksig.c:85
-#, c-format
-msgid "%s: Fwrite failed: %s\n"
-msgstr "%s: Fwrite fallito: %s\n"
-
-#: lib/rpmchecksig.c:95
-#, c-format
-msgid "%s: Fflush failed: %s\n"
-msgstr "%s: Fflush fallito: %s\n"
-
-#: lib/rpmchecksig.c:200 lib/rpmchecksig.c:314
-msgid "rpmMkTemp failed\n"
-msgstr "rpmMkTemp fallito\n"
-
-#: lib/rpmchecksig.c:294
-#, c-format
-msgid "%s: was already signed by key ID %s, skipping\n"
-msgstr "%s: è stato già firmato dall'ID %s della chiave, omissione in corso\n"
-
-#: lib/rpmchecksig.c:322
-#, c-format
-msgid "%s: writeLead failed: %s\n"
-msgstr "%s: writeLead fallito: %s\n"
-
-#: lib/rpmchecksig.c:328
-#, c-format
-msgid "%s: rpmWriteSignature failed: %s\n"
-msgstr "%s: rpmWriteSignature fallito: %s\n"
-
-#: lib/rpmchecksig.c:391
+#: lib/rpmchecksig.c:43
 #, c-format
 msgid "%s: key %d import failed.\n"
 msgstr "%s: importazione chiave %d fallita.\n"
 
-#: lib/rpmchecksig.c:395
+#: lib/rpmchecksig.c:47
 #, c-format
 msgid "%s: key %d not an armored public key.\n"
 msgstr "%s: chiave pubblica %d non con formato 'armored'.\n"
 
-#: lib/rpmchecksig.c:439
+#: lib/rpmchecksig.c:91
 #, c-format
 msgid "%s: import read failed(%d).\n"
 msgstr "%s: lettura importazione fallita(%d).\n"
 
-#: lib/rpmchecksig.c:464
+#: lib/rpmchecksig.c:116
 #, c-format
 msgid "%s: headerRead failed\n"
 msgstr "%s: headerRead fallito\n"
 
-#: lib/rpmchecksig.c:473
+#: lib/rpmchecksig.c:125
 #, c-format
 msgid "%s: Immutable header region could not be read. Corrupted package?\n"
 msgstr ""
 "%s: La regione header immutabile non può essere letta. Pacchetto corrotto?\n"
 
-#: lib/rpmchecksig.c:507
+#: lib/rpmchecksig.c:159
 #, c-format
 msgid "skipping package %s with unverifiable V%u signature\n"
 msgstr "salto il pacchetto %s con firma V%u non verificabile\n"
 
-#: lib/rpmchecksig.c:755
+#: lib/rpmchecksig.c:407
 msgid "NOT OK"
 msgstr "NON OK"
 
-#: lib/rpmchecksig.c:755
+#: lib/rpmchecksig.c:407
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
-#: lib/rpmchecksig.c:757
+#: lib/rpmchecksig.c:409
 msgid " (MISSING KEYS:"
 msgstr " (CHIAVI MANCANTI:"
 
-#: lib/rpmchecksig.c:759
+#: lib/rpmchecksig.c:411
 msgid ") "
 msgstr ") "
 
-#: lib/rpmchecksig.c:760
+#: lib/rpmchecksig.c:412
 msgid " (UNTRUSTED KEYS:"
 msgstr " (CHIAVI NON FIDATE:"
 
-#: lib/rpmchecksig.c:762
+#: lib/rpmchecksig.c:414
 msgid ")"
 msgstr ")"
 
+#: lib/rpmchecksig.c:454 sign/rpmgensig.c:54
+#, c-format
+msgid "%s: open failed: %s\n"
+msgstr "%s: apertura fallita: %s\n"
+
 #: lib/rpmchroot.c:58 lib/rpmchroot.c:83
 #, c-format
 msgid "%s: chroot directory not set\n"
@@ -2529,8 +2494,7 @@ msgstr ""
 #: lib/rpmds.c:870
 msgid "header tags are always sorted after being loaded."
 msgstr ""
-"i tag delle intestazioni vengono sempre ordinate dopo il loro "
-"caricamento."
+"i tag delle intestazioni vengono sempre ordinate dopo il loro caricamento."
 
 #: lib/rpmds.c:873
 msgid "the scriptlet interpreter can use arguments from header."
@@ -2565,8 +2529,8 @@ msgid "package scriptlets can be expanded at install time."
 msgstr ""
 "le scriptlet del pacchetto possono essere espanse durante l'installazione."
 
-#: lib/rpmgi.c:48 lib/rpminstall.c:115 lib/rpminstall.c:292
-#: lib/rpminstall.c:323 tools/rpmgraph.c:119 tools/rpmgraph.c:156
+#: lib/rpmgi.c:49 lib/rpminstall.c:115 lib/rpminstall.c:292
+#: lib/rpminstall.c:323 tools/rpmgraph.c:93 tools/rpmgraph.c:130
 #, c-format
 msgid "open of %s failed: %s\n"
 msgstr "apertura di %s fallita: %s\n"
@@ -2584,7 +2548,7 @@ msgstr "Preparazione in corso..."
 msgid "Preparing packages for installation..."
 msgstr "Preparazione pacchetti per l'installazione..."
 
-#: lib/rpminstall.c:254 tools/rpmgraph.c:194
+#: lib/rpminstall.c:254 tools/rpmgraph.c:168
 msgid "Failed dependencies:\n"
 msgstr "Dipendenze fallite:\n"
 
@@ -2593,7 +2557,7 @@ msgstr "Dipendenze fallite:\n"
 msgid "%s: not an rpm package (or package manifest): %s\n"
 msgstr "%s: non è un pacchetto rpm (o un manifest del pacchetto): %s\n"
 
-#: lib/rpminstall.c:345 lib/rpminstall.c:727 tools/rpmgraph.c:139
+#: lib/rpminstall.c:345 lib/rpminstall.c:727 tools/rpmgraph.c:113
 #, c-format
 msgid "%s cannot be installed\n"
 msgstr "%s non può essere installato\n"
@@ -2638,24 +2602,24 @@ msgstr "impossibile aprire %s: %s\n"
 msgid "Installing %s\n"
 msgstr "Installazione di %s in corso\n"
 
-#: lib/rpmlead.c:103
+#: lib/rpmlead.c:101
 msgid "not an rpm package"
 msgstr "non è un pacchetto rpm"
 
-#: lib/rpmlead.c:107
+#: lib/rpmlead.c:105
 msgid "illegal signature type"
 msgstr "tipo di firma illegale"
 
-#: lib/rpmlead.c:111
+#: lib/rpmlead.c:109
 msgid "unsupported RPM package version"
 msgstr "versione del pacchetto RPM non supportata"
 
-#: lib/rpmlead.c:124
+#: lib/rpmlead.c:122
 #, c-format
 msgid "read failed: %s (%d)\n"
 msgstr "lettura fallita: %s (%d)\n"
 
-#: lib/rpmlead.c:128
+#: lib/rpmlead.c:126
 msgid "not an rpm package\n"
 msgstr "non è un pacchetto rpm\n"
 
@@ -2669,86 +2633,111 @@ msgstr "impossibile creare il lock %s su %s (%s)\n"
 msgid "waiting for %s lock on %s\n"
 msgstr "attesa del lock %s su %s\n"
 
-#: lib/rpmprob.c:107
+#: lib/rpmplugins.c:60
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to dlopen %s %s\n"
+msgstr "Impossibile aprire %s: %s\n"
+
+#: lib/rpmplugins.c:67
+#, c-format
+msgid "Failed to resolve symbol %s: %s\n"
+msgstr "Impossibile risolvere il simbolo %s: %s\n"
+
+#: lib/rpmplugins.c:88
+#, c-format
+msgid "Failed to expand %%__collection_%s macro\n"
+msgstr "Impossibile espandere la macro  %%__collection_%s\n"
+
+#: lib/rpmplugins.c:137 lib/rpmplugins.c:142
+#, c-format
+msgid "Plugin %s not loaded\n"
+msgstr ""
+
+#: lib/rpmplugins.c:150
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to resolve %s plugin symbol %s: %s\n"
+msgstr "Impossibile risolvere il simbolo %s: %s\n"
+
+#: lib/rpmprob.c:109
 msgid "different"
 msgstr "diverso"
 
-#: lib/rpmprob.c:113
+#: lib/rpmprob.c:115
 #, c-format
 msgid "package %s is intended for a %s architecture"
 msgstr "il pacchetto %s è destinato ad una architettura %s"
 
-#: lib/rpmprob.c:118
+#: lib/rpmprob.c:120
 #, c-format
 msgid "package %s is intended for a %s operating system"
 msgstr "il pacchetto %s è destinato ad un sistema operativo %s"
 
-#: lib/rpmprob.c:122
+#: lib/rpmprob.c:124
 #, c-format
 msgid "package %s is already installed"
 msgstr "il pacchetto %s è già installato"
 
-#: lib/rpmprob.c:126
+#: lib/rpmprob.c:128
 #, c-format
 msgid "path %s in package %s is not relocatable"
 msgstr "il percorso %s nel pacchetto %s non è riposizionabile"
 
-#: lib/rpmprob.c:131
+#: lib/rpmprob.c:133
 #, c-format
 msgid "file %s conflicts between attempted installs of %s and %s"
 msgstr ""
 "il file %s entra in conflitto durante il tentativo d'installazione di %s e %s"
 
-#: lib/rpmprob.c:136
+#: lib/rpmprob.c:138
 #, c-format
 msgid "file %s from install of %s conflicts with file from package %s"
 msgstr ""
 "il file %s dell'installazione di %s entra in conflitto con il file del "
 "pacchetto %s"
 
-#: lib/rpmprob.c:141
+#: lib/rpmprob.c:143
 #, c-format
 msgid "package %s (which is newer than %s) is already installed"
 msgstr ""
 "il pacchetto %s (il quale risulta essere più recente di %s) è già installato"
 
-#: lib/rpmprob.c:146
+#: lib/rpmprob.c:148
 #, c-format
 msgid "installing package %s needs %<PRIu64>%cB on the %s filesystem"
 msgstr ""
 "l'installazione del pacchetto %s necessita di %<PRIu64>%cB sul filesystem %s"
 
-#: lib/rpmprob.c:156
+#: lib/rpmprob.c:158
 #, c-format
 msgid "installing package %s needs %<PRIu64> inodes on the %s filesystem"
 msgstr ""
-"l'installazione del pacchetto %s necessita di %<PRIu64> inode sul "
-"filesystem %s"
+"l'installazione del pacchetto %s necessita di %<PRIu64> inode sul filesystem "
+"%s"
 
 # fix bug 450663
 # (team-it-rev080611)
-#: lib/rpmprob.c:160
+#: lib/rpmprob.c:162
 #, c-format
 msgid "%s is needed by %s%s"
 msgstr "%s necessario a %s%s"
 
-#: lib/rpmprob.c:162 lib/rpmprob.c:167 lib/rpmprob.c:172
+#: lib/rpmprob.c:164 lib/rpmprob.c:169 lib/rpmprob.c:174
 msgid "(installed) "
 msgstr "(installato) "
 
-#: lib/rpmprob.c:165
+#: lib/rpmprob.c:167
 #, c-format
 msgid "%s conflicts with %s%s"
 msgstr "%s entra in conflitto con %s%s"
 
 # fix bug 450663
 # (team-it-rev080611)
-#: lib/rpmprob.c:170
+#: lib/rpmprob.c:172
 #, c-format
 msgid "%s is obsoleted by %s%s"
 msgstr "%s reso obsoleto da %s%s"
 
-#: lib/rpmprob.c:176
+#: lib/rpmprob.c:178
 #, c-format
 msgid "unknown error %d encountered while manipulating package %s"
 msgstr ""
@@ -2825,7 +2814,7 @@ msgstr "Sistema sconosciuto: %s\n"
 msgid "Please contact %s\n"
 msgstr "Si prega di contattare %s\n"
 
-#: lib/rpmrc.c:1593
+#: lib/rpmrc.c:1592
 #, c-format
 msgid "Unable to open %s for reading: %m.\n"
 msgstr "Impossibile aprire %s per la lettura: %m.\n"
@@ -2859,7 +2848,7 @@ msgstr "scriptlet %s fallita, segnale %d\n"
 msgid "%s scriptlet failed, exit status %d\n"
 msgstr "scriptlet %s fallita, uscita con stato %d\n"
 
-#: lib/rpmtd.c:257
+#: lib/rpmtd.c:254
 msgid "Unknown format"
 msgstr "Formato sconosciuto"
 
@@ -2871,389 +2860,318 @@ msgstr "installa"
 msgid "erase"
 msgstr "elimina"
 
-#: lib/rpmte.c:840
-#, c-format
-msgid "Failed to expand %%__collection_%s macro\n"
-msgstr "Impossibile espandere la macro  %%__collection_%s\n"
-
-#: lib/rpmte.c:861
-#, c-format
-msgid "Failed to open %s: %s\n"
-msgstr "Impossibile aprire %s: %s\n"
-
-#: lib/rpmte.c:869
-#, c-format
-msgid "Failed to resolve symbol: %s\n"
-msgstr "Impossibile risolvere il simbolo: %s\n"
-
-#: lib/rpmte.c:896
-#, c-format
-msgid "Failed to resolve symbol %s: %s\n"
-msgstr "Impossibile risolvere il simbolo %s: %s\n"
-
-#: lib/rpmts.c:91
+#: lib/rpmts.c:92
 #, c-format
 msgid "cannot open Packages database in %s\n"
 msgstr "impossibile aprire il database dei pacchetti in %s\n"
 
-#: lib/rpmts.c:185
+#: lib/rpmts.c:186
 #, c-format
 msgid "extra '(' in package label: %s\n"
 msgstr "'(' extra nell'etichetta del pacchetto: %s\n"
 
-#: lib/rpmts.c:203
+#: lib/rpmts.c:204
 #, c-format
 msgid "missing '(' in package label: %s\n"
 msgstr "'(' mancante nell'etichetta del pacchetto: %s\n"
 
-#: lib/rpmts.c:211
+#: lib/rpmts.c:212
 #, c-format
 msgid "missing ')' in package label: %s\n"
 msgstr "')' mancante nell'etichetta del pacchetto: %s\n"
 
-#: lib/rpmts.c:282
+#: lib/rpmts.c:283
 #, c-format
 msgid "%s: reading of public key failed.\n"
 msgstr "%s: lettura chiave pubblica fallita.\n"
 
-#: lib/rpmts.c:984
+#: lib/rpmts.c:1027
 msgid "transaction"
 msgstr "transazione"
 
-#: lib/signature.c:135
+#: lib/signature.c:90
 #, c-format
 msgid "sigh size(%d): BAD, read returned %d\n"
 msgstr "dimensione(%d) sigh: BAD, la lettura ha restituito %d\n"
 
-#: lib/signature.c:140
+#: lib/signature.c:95
 msgid "sigh magic: BAD\n"
 msgstr "sigh magic: BAD\n"
 
-#: lib/signature.c:146
+#: lib/signature.c:101
 #, c-format
 msgid "sigh tags: BAD, no. of tags(%d) out of range\n"
 msgstr "sigh tags: BAD, no. di tags(%d) fuori range\n"
 
-#: lib/signature.c:152
+#: lib/signature.c:107
 #, c-format
 msgid "sigh data: BAD, no. of  bytes(%d) out of range\n"
 msgstr "sigh data: BAD, no. di  bytes(%d) fuori range\n"
 
-#: lib/signature.c:167
+#: lib/signature.c:122
 #, c-format
 msgid "sigh blob(%d): BAD, read returned %d\n"
 msgstr "sigh blob(%d): BAD, la lettura ha restituito %d\n"
 
-#: lib/signature.c:233
+#: lib/signature.c:188
 #, c-format
 msgid "sigh tag[%d]: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
 msgstr "sigh tag[%d]: BAD, tag %d tipo %d offset %d conteggio %d\n"
 
-#: lib/signature.c:243
+#: lib/signature.c:198
 msgid "sigh load: BAD\n"
 msgstr "carico sigh: BAD\n"
 
-#: lib/signature.c:256
+#: lib/signature.c:211
 #, c-format
 msgid "sigh pad(%zd): BAD, read %zd bytes\n"
 msgstr "sigh pad(%zd): BAD, lettura %zd byte\n"
 
-#: lib/signature.c:272
+#: lib/signature.c:227
 #, c-format
 msgid "sigh sigSize(%zd): BAD, fstat(2) failed\n"
 msgstr "sigh sigSize(%zd): BAD, fstat(2) fallito\n"
 
-#: lib/signature.c:333
-#, c-format
-msgid "Unsupported PGP pubkey algorithm %d\n"
-msgstr "Algoritmo chiave pubblica PGP %d non supportato\n"
-
-#: lib/signature.c:339
-#, c-format
-msgid "Unsupported PGP hash algorithm %d\n"
-msgstr "Algoritmo hash PGP %d non supportato\n"
-
-#: lib/signature.c:378
-#, c-format
-msgid "Couldn't create pipe for signing: %m"
-msgstr "Impossibile creare la pipe per la firma: %m"
-
-#: lib/signature.c:398 lib/signature.c:684
-#, c-format
-msgid "Could not exec %s: %s\n"
-msgstr "Impossibile eseguire %s: %s\n"
-
-#: lib/signature.c:415
-#, c-format
-msgid "gpg exec failed (%d)\n"
-msgstr "esecuzione gpg fallita (%d)\n"
-
-#: lib/signature.c:421
-msgid "gpg failed to write signature\n"
-msgstr "gpg non è riuscito a salvare la firma\n"
-
-#: lib/signature.c:439
-msgid "unable to read the signature\n"
-msgstr "impossibile leggere la firma\n"
-
-#: lib/signature.c:523
+#: lib/signature.c:303
 msgid "Immutable header region could not be read. Corrupted package?\n"
 msgstr ""
 "Impossibile leggere la regione immutabile dell'header. Pacchetto corrotto?\n"
 
-#: lib/signature.c:689 lib/signature.c:729
-#, c-format
-msgid "Invalid %%_signature spec in macro file\n"
-msgstr "Specifica %%_signature non valida nel file macro\n"
-
-#: lib/signature.c:723
-#, c-format
-msgid "You must set \"%%_gpg_name\" in your macro file\n"
-msgstr "È necessario impostare \"%%_gpg_name\" nel file macro\n"
-
-#: lib/signature.c:764
+#: lib/signature.c:397
 msgid "MD5 digest:"
 msgstr "MD5 digest:"
 
-#: lib/signature.c:803
+#: lib/signature.c:436
 msgid "Header SHA1 digest:"
 msgstr "Digest SHA1 header:"
 
-#: lib/signature.c:858
+#: lib/signature.c:491
 msgid "Header "
 msgstr "Header "
 
-#: lib/signature.c:871
+#: lib/signature.c:504
 msgid "Verify signature: BAD PARAMETERS\n"
 msgstr "Verifica firma: PARAMETRI ERRATI\n"
 
-#: lib/signature.c:892
+#: lib/signature.c:525
 #, c-format
 msgid "Signature: UNKNOWN (%d)\n"
 msgstr "Firma: SCONOSCIUTA (%d)\n"
 
-#: lib/transaction.c:1397
+#: lib/transaction.c:1395
 msgid "skipped"
 msgstr "saltato"
 
-#: lib/transaction.c:1397
+#: lib/transaction.c:1395
 msgid "failed"
 msgstr "fallito"
 
-#: lib/verify.c:365
+#: lib/verify.c:366
 #, c-format
 msgid "missing   %c %s"
 msgstr "%c %s  mancanti"
 
-#: lib/verify.c:415
+#: lib/verify.c:416
 #, c-format
 msgid "Unsatisfied dependencies for %s:\n"
 msgstr "Dipendenze non soddisfatte per %s:\n"
 
-#: lib/headerfmt.c:347
+#: lib/headerfmt.c:333
 msgid "missing { after %"
 msgstr "{ mancante dopo %"
 
-#: lib/headerfmt.c:369
+#: lib/headerfmt.c:355
 msgid "missing } after %{"
 msgstr "} mancante dopo %{"
 
-#: lib/headerfmt.c:380
+#: lib/headerfmt.c:366
 msgid "empty tag format"
 msgstr "formato tag vuoto"
 
-#: lib/headerfmt.c:391
+#: lib/headerfmt.c:377
 msgid "empty tag name"
 msgstr "nome tag vuoto"
 
-#: lib/headerfmt.c:398
+#: lib/headerfmt.c:384
 msgid "unknown tag"
 msgstr "tag sconosciuto"
 
-#: lib/headerfmt.c:418
+#: lib/headerfmt.c:404
 msgid "] expected at end of array"
 msgstr "] previsto alla fine dell'array"
 
-#: lib/headerfmt.c:430
+#: lib/headerfmt.c:416
 msgid "unexpected ]"
 msgstr "] inaspettata"
 
-#: lib/headerfmt.c:440
+#: lib/headerfmt.c:426
 msgid "unexpected }"
 msgstr "} inaspettata"
 
-#: lib/headerfmt.c:496
+#: lib/headerfmt.c:482
 msgid "? expected in expression"
 msgstr "? previsto nell'espressione"
 
-#: lib/headerfmt.c:503
+#: lib/headerfmt.c:489
 msgid "{ expected after ? in expression"
 msgstr "{ previsto dopo ? nell'espressione"
 
-#: lib/headerfmt.c:515 lib/headerfmt.c:555
+#: lib/headerfmt.c:501 lib/headerfmt.c:541
 msgid "} expected in expression"
 msgstr "} previsto nell'espressione"
 
-#: lib/headerfmt.c:523
+#: lib/headerfmt.c:509
 msgid ": expected following ? subexpression"
 msgstr ": previsto dopo l'espressione secondaria ?"
 
-#: lib/headerfmt.c:541
+#: lib/headerfmt.c:527
 msgid "{ expected after : in expression"
 msgstr "{ previsto dopo : nell'espressione"
 
-#: lib/headerfmt.c:563
+#: lib/headerfmt.c:549
 msgid "| expected at end of expression"
 msgstr "| previsto alla fine dell'espressione"
 
-#: lib/headerfmt.c:736
+#: lib/headerfmt.c:722
 msgid "array iterator used with different sized arrays"
 msgstr "iteratore di array usato con array di dimensioni differenti"
 
-#: lib/poptDB.c:18
-msgid "initialize database"
-msgstr "inizializza database"
-
-#: lib/poptDB.c:20
-msgid "rebuild database inverted lists from installed package headers"
+#: lib/rpmdb.c:124
+#, c-format
+msgid "Generating %d missing index(es), please wait...\n"
 msgstr ""
-"ricompila gli elenchi invertiti del database dalle intestazioni dei "
-"pacchetti installati"
-
-#: lib/poptDB.c:23
-msgid "verify database files"
-msgstr "verifica dei file del database"
 
-#: lib/rpmdb.c:155
+#: lib/rpmdb.c:185
 #, c-format
 msgid "dbiOpen: dbapi %d not available\n"
 msgstr "dbiOpen: dbapi %d non disponibile\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:165
+#: lib/rpmdb.c:195
 #, c-format
 msgid "cannot open %s index using db%d - %s (%d)\n"
 msgstr "impossibile aprire l'indice %s utilizando db%d - %s (%d)\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:672
+#: lib/rpmdb.c:727
 msgid "no dbpath has been set\n"
 msgstr "non è stato impostato alcun dbpath\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:865 lib/rpmdb.c:984 lib/rpmdb.c:1029 lib/rpmdb.c:1889
-#: lib/rpmdb.c:2010 lib/rpmdb.c:2561
+#: lib/rpmdb.c:923 lib/rpmdb.c:1041 lib/rpmdb.c:1086 lib/rpmdb.c:1948
+#: lib/rpmdb.c:2068 lib/rpmdb.c:2103 lib/rpmdb.c:2663
 #, c-format
 msgid "error(%d) getting \"%s\" records from %s index\n"
 msgstr "errore(%d) durante l'acquisizione dei record \"%s\" dall'indice %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:1215
+#: lib/rpmdb.c:1273
 msgid "miFreeHeader: skipping"
 msgstr "miFreeHeader: salto"
 
-#: lib/rpmdb.c:1225
+#: lib/rpmdb.c:1283
 #, c-format
 msgid "error(%d) storing record #%d into %s\n"
 msgstr "errore(%d) nella memorizzazione del record #%d in %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:1324
+#: lib/rpmdb.c:1381
 #, c-format
 msgid "%s: regexec failed: %s\n"
 msgstr "%s: regexec fallito: %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:1505
+#: lib/rpmdb.c:1562
 #, c-format
 msgid "%s: regcomp failed: %s\n"
 msgstr "%s: regcomp fallito: %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:1786
+#: lib/rpmdb.c:1726
 msgid "rpmdbNextIterator: skipping"
 msgstr "rpmdbNextIterator: salto"
 
-#: lib/rpmdb.c:1813
+#: lib/rpmdb.c:1871
 #, c-format
 msgid "rpmdb: damaged header #%u retrieved -- skipping.\n"
 msgstr "rpmdb: intestazione #%u danneggiata -- viene omessa.\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2225
+#: lib/rpmdb.c:2275
+#, fuzzy, c-format
+msgid "error(%d:%s) getting next key from %s index\n"
+msgstr "errore(%d) durante l'acquisizione dei record \"%s\" dall'indice %s\n"
+
+#: lib/rpmdb.c:2363
 #, c-format
 msgid "error(%d) adding header #%d record\n"
-msgstr ""
-"errore(%d) nell'impostazione del record #%d dell'intestazione\n"
+msgstr "errore(%d) nell'impostazione del record #%d dell'intestazione\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2235
+#: lib/rpmdb.c:2373
 #, c-format
 msgid "error(%d) removing header #%d record\n"
-msgstr ""
-"errore(%d) nell'eliminazione del record dell'intestazione #%d\n"
+msgstr "errore(%d) nell'eliminazione del record dell'intestazione #%d\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2260
+#: lib/rpmdb.c:2398
 #, c-format
 msgid "%s: cannot read header at 0x%x\n"
 msgstr "%s: impossibile leggere intestazione 0x%x\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2327
+#: lib/rpmdb.c:2465
 #, c-format
 msgid "error(%d) setting \"%s\" records from %s index\n"
 msgstr "errore(%d) nell'impostazione dei record \"%s\" dall'indice %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2346
+#: lib/rpmdb.c:2484
 #, c-format
 msgid "error(%d) storing record \"%s\" into %s\n"
 msgstr "errore(%d) nella memorizzazione del record \"%s\" in %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2356
+#: lib/rpmdb.c:2494
 #, c-format
 msgid "error(%d) removing record \"%s\" from %s\n"
 msgstr "errore(%d) nella rimozione del record \"%s\" da %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2432
+#: lib/rpmdb.c:2570
 #, c-format
 msgid "error(%d) allocating new package instance\n"
 msgstr "errore(%d) nell'allocazione di una nuova istanza del pacchetto\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2577
+#: lib/rpmdb.c:2679
 #, c-format
 msgid "error(%d) storing record %s into %s\n"
 msgstr "errore(%d) nella memorizzazione del record %s in %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2764
+#: lib/rpmdb.c:2910
 msgid "no dbpath has been set"
 msgstr "non è stato impostato alcun dbpath"
 
-#: lib/rpmdb.c:2788
+#: lib/rpmdb.c:2934
 #, c-format
 msgid "temporary database %s already exists\n"
 msgstr "il database temporaneo %s è già esistente\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2796
+#: lib/rpmdb.c:2942
 #, c-format
 msgid "failed to create directory %s: %s\n"
 msgstr "impossibile creare la cartella %s: %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2838
+#: lib/rpmdb.c:2983
 #, c-format
 msgid "header #%u in the database is bad -- skipping.\n"
-msgstr ""
-"l'intestazione #%u nel database non è valida -- viene omessa.\n"
+msgstr "l'intestazione #%u nel database non è valida -- viene omessa.\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2852
+#: lib/rpmdb.c:2997
 #, c-format
 msgid "cannot add record originally at %u\n"
 msgstr "impossibile aggiungere il record originariamente su %u\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2867
+#: lib/rpmdb.c:3012
 msgid "failed to rebuild database: original database remains in place\n"
-msgstr ""
-"ricompilazione database fallita: il database originale rimane in uso\n"
+msgstr "ricompilazione database fallita: il database originale rimane in uso\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2875
+#: lib/rpmdb.c:3020
 msgid "failed to replace old database with new database!\n"
 msgstr "sostituzione del vecchio database con il nuovo database fallita!\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2877
+#: lib/rpmdb.c:3022
 #, c-format
 msgid "replace files in %s with files from %s to recover"
 msgstr "per eseguire un ripristino sostituire i file in %s con i file di %s"
 
-#: lib/rpmdb.c:2889
+#: lib/rpmdb.c:3034
 #, c-format
 msgid "failed to remove directory %s: %s\n"
 msgstr "rimozione della directory %s fallita: %s\n"
@@ -3268,118 +3186,207 @@ msgstr "db%d errore(%d) da %s: %s\n"
 msgid "db%d error(%d): %s\n"
 msgstr "db%d errore(%d): %s\n"
 
-#: lib/backend/db3.c:576
+#: lib/backend/db3.c:494
 #, c-format
 msgid "cannot get %s lock on %s/%s\n"
 msgstr "impossibile ottenere il %s su %s/%s\n"
 
-#: lib/backend/db3.c:578
+#: lib/backend/db3.c:496
 msgid "shared"
 msgstr "condiviso"
 
-#: lib/backend/db3.c:578
+#: lib/backend/db3.c:496
 msgid "exclusive"
 msgstr "esclusivo"
 
-#: lib/backend/dbconfig.c:156
+#: lib/backend/db3.c:576
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid index type %x on %s/%s\n"
+msgstr "indice db verificato       %s/%s\n"
+
+#: lib/backend/dbconfig.c:144
 #, c-format
 msgid "unrecognized db option: \"%s\" ignored.\n"
 msgstr "opzione db non riconosciuta: \"%s\" ignorata.\n"
 
-#: lib/backend/dbconfig.c:193
+#: lib/backend/dbconfig.c:181
 #, c-format
 msgid "%s has invalid numeric value, skipped\n"
 msgstr "%s presenta un valore numeric non valido, omesso\n"
 
-#: lib/backend/dbconfig.c:202
+#: lib/backend/dbconfig.c:190
 #, c-format
 msgid "%s has too large or too small long value, skipped\n"
 msgstr "%s presenta un valore long troppo grande o troppo piccolo, omesso\n"
 
-#: lib/backend/dbconfig.c:211
+#: lib/backend/dbconfig.c:199
 #, c-format
 msgid "%s has too large or too small integer value, skipped\n"
 msgstr "%s presenta un valore integer troppo grande o troppo piccolo, omesso\n"
 
-#: python/rpmts-py.c:165
+#: plugins/sepolicy.c:219
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to decode policy for %s\n"
+msgstr "Impossibile leggere il file spec da %s\n"
+
+#: plugins/sepolicy.c:226
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to create temporary file for %s: %s\n"
+msgstr "Impossibile creare il file temporaneo per %s: %s\n"
+
+#: plugins/sepolicy.c:232
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to write %s policy to file %s\n"
+msgstr "Impossibile leggere il file spec da %s\n"
+
+#: plugins/sepolicy.c:304
+#, fuzzy
+msgid "Failed to create semanage handle\n"
+msgstr "tentativo creazione %s fallito: %s\n"
+
+#: plugins/sepolicy.c:310
+#, fuzzy
+msgid "Failed to connect to policy handler\n"
+msgstr "Tentativo di connessione al server fallito"
+
+#: plugins/sepolicy.c:314
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to begin policy transaction: %s\n"
+msgstr "Impossibile aprire %s: %s\n"
+
+#: plugins/sepolicy.c:345
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to remove temporary policy file %s: %s\n"
+msgstr "rimozione della directory %s fallita: %s\n"
+
+#: plugins/sepolicy.c:393
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to install policy module: %s (%s)\n"
+msgstr "Impossibile risolvere il simbolo %s: %s\n"
+
+#: plugins/sepolicy.c:423
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to remove policy module: %s\n"
+msgstr "Impossibile risolvere il simbolo: %s\n"
+
+#: plugins/sepolicy.c:447 plugins/sepolicy.c:499
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to fork process: %s\n"
+msgstr "Impossibile aprire %s: %s\n"
+
+#: plugins/sepolicy.c:457 plugins/sepolicy.c:509
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to execute %s: %s\n"
+msgstr "tentativo creazione %s fallito: %s\n"
+
+#: plugins/sepolicy.c:463 plugins/sepolicy.c:515
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s terminated abnormally\n"
+msgstr "La macro %%%s presenta un corpo incompleto\n"
+
+#: plugins/sepolicy.c:467 plugins/sepolicy.c:519
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s failed with exit code %i\n"
+msgstr "%s: errore durante l'encoding\n"
+
+#: plugins/sepolicy.c:474
+msgid "Failed to commit policy changes\n"
+msgstr ""
+
+#: plugins/sepolicy.c:491
+#, fuzzy
+msgid "Failed to expand restorecon path"
+msgstr "Impossibile espandere la macro  %%__collection_%s\n"
+
+#: plugins/sepolicy.c:570
+msgid "Failed to relabel filesystem. Files may be mislabeled\n"
+msgstr ""
+
+#: plugins/sepolicy.c:574
+msgid "Failed to reload file contexts. Files may be mislabeled\n"
+msgstr ""
+
+#: plugins/sepolicy.c:601
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to extract policy from %s\n"
+msgstr "Impossibile leggere il file spec da %s\n"
+
+#: python/rpmts-py.c:166
 #, c-format
 msgid "error: python callback %s failed, aborting!\n"
 msgstr "errore: callback python %s fallito, interruzione!\n"
 
-#: rpmio/macro.c:189
+#: rpmio/macro.c:185
 #, c-format
 msgid "======================== active %d empty %d\n"
 msgstr "======================== %d attivo %d vuoto\n"
 
-#: rpmio/macro.c:328
+#: rpmio/macro.c:323
 #, c-format
 msgid "%3d>%*s(empty)"
 msgstr "%3d>%*s(vuoto)"
 
-#: rpmio/macro.c:369
+#: rpmio/macro.c:364
 #, c-format
 msgid "%3d<%*s(empty)\n"
 msgstr "%3d<%*s(vuoto)\n"
 
-#: rpmio/macro.c:565 rpmio/macro.c:603
+#: rpmio/macro.c:536 rpmio/macro.c:574
 #, c-format
 msgid "Macro %%%s has unterminated body\n"
 msgstr "La macro %%%s presenta un corpo incompleto\n"
 
-#: rpmio/macro.c:622
+#: rpmio/macro.c:593
 #, c-format
 msgid "Macro %%%s has illegal name (%%define)\n"
 msgstr "La macro %%%s presenta un nome illegale (%%define)\n"
 
-#: rpmio/macro.c:628
+#: rpmio/macro.c:599
 #, c-format
 msgid "Macro %%%s has unterminated opts\n"
 msgstr "La macro %%%s presenta delle opzioni incomplete\n"
 
-#: rpmio/macro.c:633
+#: rpmio/macro.c:604
 #, c-format
 msgid "Macro %%%s has empty body\n"
 msgstr "La macro %%%s presenta contenuto vuoto\n"
 
-#: rpmio/macro.c:638
+#: rpmio/macro.c:610
 #, c-format
 msgid "Macro %%%s failed to expand\n"
 msgstr "Impossibile espandere la macro %%%s\n"
 
-#: rpmio/macro.c:673
+#: rpmio/macro.c:648
 #, c-format
 msgid "Macro %%%s has illegal name (%%undefine)\n"
 msgstr "La macro %%%s presenta un nome illegale (%%undefine)\n"
 
-#: rpmio/macro.c:762
+#: rpmio/macro.c:737
 #, c-format
 msgid "Macro %%%s (%s) was not used below level %d\n"
 msgstr "La macro %%%s (%s) non è stata utilizzata sotto il livello %d\n"
 
-#: rpmio/macro.c:844
+#: rpmio/macro.c:819
 #, c-format
 msgid "Unknown option %c in %s(%s)\n"
 msgstr "Opzione %c sconosciuta in %s(%s)\n"
 
-#: rpmio/macro.c:1049
-#, c-format
-msgid "Recursion depth(%d) greater than max(%d)\n"
-msgstr "Profondità di ricorsione(%d) maggiore del valore massimo(%d)\n"
+#: rpmio/macro.c:1036
+msgid ""
+"Too many levels of recursion in macro expansion. It is likely caused by "
+"recursive macro declaration.\n"
+msgstr ""
 
-#: rpmio/macro.c:1118 rpmio/macro.c:1135
+#: rpmio/macro.c:1105 rpmio/macro.c:1122
 #, c-format
 msgid "Unterminated %c: %s\n"
 msgstr "%c non terminato: %s\n"
 
-#: rpmio/macro.c:1176
+#: rpmio/macro.c:1163
 #, c-format
 msgid "A %% is followed by an unparseable macro\n"
 msgstr "Un %% è seguito da una macro sconosciuta\n"
 
-#: rpmio/macro.c:1392
-msgid "Target buffer overflow\n"
-msgstr "Target buffer overflow\n"
-
 #: rpmio/rpmfileutil.c:277
 #, c-format
 msgid "error creating temporary file %s: %m\n"
@@ -3459,15 +3466,162 @@ msgstr "(nessuno)"
 msgid "Failed to register fork handler: %m\n"
 msgstr "Impossibile registrare l'handler per il fork: %m\n"
 
-#: tools/rpmgraph.c:169
+#: sign/rpmgensig.c:88
+#, c-format
+msgid "%s: Fwrite failed: %s\n"
+msgstr "%s: Fwrite fallito: %s\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:98
+#, c-format
+msgid "%s: Fflush failed: %s\n"
+msgstr "%s: Fflush fallito: %s\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:128
+#, c-format
+msgid "Unsupported PGP hash algorithm %d\n"
+msgstr "Algoritmo hash PGP %d non supportato\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:141
+#, c-format
+msgid "Unsupported PGP pubkey algorithm %d\n"
+msgstr "Algoritmo chiave pubblica PGP %d non supportato\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:171
+#, c-format
+msgid "Couldn't create pipe for signing: %m"
+msgstr "Impossibile creare la pipe per la firma: %m"
+
+#: sign/rpmgensig.c:213
+#, c-format
+msgid "gpg exec failed (%d)\n"
+msgstr "esecuzione gpg fallita (%d)\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:243
+msgid "gpg failed to write signature\n"
+msgstr "gpg non è riuscito a salvare la firma\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:260
+msgid "unable to read the signature\n"
+msgstr "impossibile leggere la firma\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:484 sign/rpmgensig.c:554
+msgid "rpmMkTemp failed\n"
+msgstr "rpmMkTemp fallito\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:562
+#, c-format
+msgid "%s: writeLead failed: %s\n"
+msgstr "%s: writeLead fallito: %s\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:568
+#, c-format
+msgid "%s: rpmWriteSignature failed: %s\n"
+msgstr "%s: rpmWriteSignature fallito: %s\n"
+
+#: tools/rpmgraph.c:143
 #, c-format
 msgid "%s: read manifest failed: %s\n"
 msgstr "%s: lettura manifesto fallita: %s\n"
 
-#: tools/rpmgraph.c:246
+#: tools/rpmgraph.c:220
 msgid "don't verify header+payload signature"
 msgstr "non verificare firma header+payload"
 
+#~ msgid "Signature options:"
+#~ msgstr "Opzioni della firma:"
+
+#~ msgid "Database options:"
+#~ msgstr "Opzioni del database:"
+
+#~ msgid "Internal error in argument processing (%d) :-(\n"
+#~ msgstr "Errore interno durante la processazione dell'argomento (%d) :-(\n"
+
+#~ msgid "no files to sign\n"
+#~ msgstr "nessun file da firmare\n"
+
+#~ msgid "cannot access file %s\n"
+#~ msgstr "impossibile accedere il file %s\n"
+
+#~ msgid "Invalid %%_signature spec in macro file.\n"
+#~ msgstr "Spec %%_signature invalida nel file macro.\n"
+
+#~ msgid "--sign may only be used during package building"
+#~ msgstr "è possibile usare --sign solo durante la compilazione del pacchetto"
+
+#~ msgid "no packages files given for rebuild"
+#~ msgstr ""
+#~ "non è stato specificato alcun file del pacchetto per la ricompilazione"
+
+#~ msgid "no spec files given for build"
+#~ msgstr "non è stato specificato alcun file spec per la compilazione"
+
+#~ msgid "no tar files given for build"
+#~ msgstr "non è stato specificato alcun file tar per la compilazione"
+
+#~ msgid "TIMECHECK failure: %s\n"
+#~ msgstr "Errore TIMECHECK: %s\n"
+
+#~ msgid "%s: policy file read failed.\n"
+#~ msgstr "%s: errore lettura file di policy.\n"
+
+#~ msgid "readRPM: open %s: %s\n"
+#~ msgstr "readRPM: apri %s: %s\n"
+
+#~ msgid "%s: Fseek failed: %s\n"
+#~ msgstr "%s: Fseek fallito: %s\n"
+
+#~ msgid "readRPM: %s is not an RPM package\n"
+#~ msgstr "readRPM: %s non è un pacchetto RPM\n"
+
+#~ msgid "readRPM: reading header from %s\n"
+#~ msgstr "readRPM: lettura intestazione da %s\n"
+
+#~ msgid "Generating signature: %d\n"
+#~ msgstr "Generazione firma in corso: %d\n"
+
+#~ msgid "generate headers compatible with rpm4 packaging"
+#~ msgstr "genera le intestazioni compatibili con il packaging di rpm4"
+
+#~ msgid "generate PGP/GPG signature"
+#~ msgstr "genera la firma PGP/GPG"
+
+#~ msgid "%s failed\n"
+#~ msgstr "%s fallito\n"
+
+#~ msgid "query/verify package(s) with file identifier"
+#~ msgstr "interrogare/verificare il pacchetto/i con un identificatore di file"
+
+#~ msgid "query a spec file"
+#~ msgstr "interrogare un file spec"
+
+#~ msgid "<spec>"
+#~ msgstr "<spec>"
+
+#~ msgid "don't verify GPG V3 DSA signature(s)"
+#~ msgstr "non verificare la firma/e GPG V3 DSA"
+
+#~ msgid "don't verify PGP V3 RSA/MD5 signature(s)"
+#~ msgstr "non verificare la firma/e PGP V3 RSA/MD5"
+
+#~ msgid "sign package(s) (identical to --resign)"
+#~ msgstr "firma pacchetto/i (identico a --resign)"
+
+#~ msgid "generate signature"
+#~ msgstr "genera firma"
+
+#~ msgid "%s: was already signed by key ID %s, skipping\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "%s: è stato già firmato dall'ID %s della chiave, omissione in corso\n"
+
+#~ msgid "Invalid %%_signature spec in macro file\n"
+#~ msgstr "Specifica %%_signature non valida nel file macro\n"
+
+#~ msgid "Recursion depth(%d) greater than max(%d)\n"
+#~ msgstr "Profondità di ricorsione(%d) maggiore del valore massimo(%d)\n"
+
+#~ msgid "Target buffer overflow\n"
+#~ msgstr "Target buffer overflow\n"
+
 #~ msgid "dbiTagsInit: unrecognized tag name: \"%s\" ignored\n"
 #~ msgstr "dbiTagsInit: nome etichetta non riconosciuto: \"%s\" ignorato\n"
 
@@ -3707,9 +3861,6 @@ msgstr "non verificare firma header+payload"
 #~ msgid "Unable to lookup server host name"
 #~ msgstr "Impossibile ricercare il nome host del server"
 
-#~ msgid "Failed to connect to server"
-#~ msgstr "Tentativo di connessione al server fallito"
-
 #~ msgid "Failed to establish data connection to server"
 #~ msgstr "Tentativo fallito di stabilire un collegamento dati col server"
 
@@ -3800,9 +3951,6 @@ msgstr "non verificare firma header+payload"
 #~ msgid "URL helper failed: %s (%d)\n"
 #~ msgstr "lettura fallita: %s (%d)\n"
 
-#~ msgid "failed to create %s: %s\n"
-#~ msgstr "tentativo creazione %s fallito: %s\n"
-
 #~ msgid "rollback takes a time/date stamp argument"
 #~ msgstr "il rollback accetta un argomento data/ora"
 
@@ -4021,9 +4169,6 @@ msgstr "non verificare firma header+payload"
 #~ msgid "closed   db index       %s/%s\n"
 #~ msgstr "chiuso   indice db       %s/%s\n"
 
-#~ msgid "verified db index       %s/%s\n"
-#~ msgstr "indice db verificato       %s/%s\n"
-
 #~ msgid "opening  db index       %s/%s %s mode=0x%x\n"
 #~ msgstr "apertura indice db in corso       %s/%s %s modalità=0x%x\n"
 
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index fb757306b..25d965bdb 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rpm-4.8\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: rpm-maint@lists.rpm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-29 12:14+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-22 15:01+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-21 01:05+0900\n"
 "Last-Translator: Hajime Taira <htaira@redhat.com>\n"
 "Language-Team: Japanese <translation-team-ja@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -70,125 +70,125 @@ msgstr "パッケージのヘッダー読み込み中にエラー\n"
 msgid "cannot re-open payload: %s\n"
 msgstr "ペイロードを再開けません: %s\n"
 
-#: rpmqv.c:41
+#: rpmqv.c:45
 msgid "Query/Verify package selection options:"
 msgstr "パッケージセレクションを問い合わせ/検証するオプション:"
 
-#: rpmqv.c:44
+#: rpmqv.c:50
 msgid "Query options (with -q or --query):"
 msgstr "問い合わせオプション (-q または --query):"
 
-#: rpmqv.c:47
+#: rpmqv.c:55
 msgid "Verify options (with -V or --verify):"
 msgstr "検証オプション (-V または --verify):"
 
-#: rpmqv.c:53
+#: rpmqv.c:61
 msgid "Install/Upgrade/Erase options:"
 msgstr "インストール/アップグレード/アンインストールオプション:"
 
-#: rpmqv.c:60 rpmbuild.c:217 rpmdb.c:22 rpmkeys.c:23 rpmsign.c:24
+#: rpmqv.c:68 rpmbuild.c:217 rpmdb.c:22 rpmkeys.c:23 rpmsign.c:25
 #: tools/rpmdeps.c:32 tools/rpmgraph.c:222
 msgid "Common options for all rpm modes and executables:"
 msgstr "全モード・コマンドで共通のオプション:"
 
-#: rpmqv.c:117
+#: rpmqv.c:125
 msgid "one type of query/verify may be performed at a time"
 msgstr "問い合わせ/検証は一度に一つしか実行できません。"
 
-#: rpmqv.c:121
+#: rpmqv.c:129
 msgid "unexpected query flags"
 msgstr "予期せぬ問い合わせのフラグ"
 
-#: rpmqv.c:124
+#: rpmqv.c:132
 msgid "unexpected query format"
 msgstr "予期せぬ問い合わせのフォーマット"
 
-#: rpmqv.c:127
+#: rpmqv.c:135
 msgid "unexpected query source"
 msgstr "予期せぬ問い合わせのソース"
 
-#: rpmqv.c:138 rpmdb.c:64 rpmkeys.c:69 rpmsign.c:145
+#: rpmqv.c:146 rpmdb.c:64 rpmkeys.c:69 rpmsign.c:152
 msgid "only one major mode may be specified"
 msgstr "一つのメジャーモードのみを指定して下さい"
 
-#: rpmqv.c:149
+#: rpmqv.c:157
 msgid "only installation, upgrading, rmsource and rmspec may be forced"
 msgstr ""
 "インストール、アップグレード、ソース削除、スペックファイル削除時のみ強制でき"
 "ます。"
 
-#: rpmqv.c:151
+#: rpmqv.c:159
 msgid "files may only be relocated during package installation"
 msgstr "ファイルはパッケージのインストール時にのみ再配置できます。"
 
-#: rpmqv.c:154
+#: rpmqv.c:162
 msgid "cannot use --prefix with --relocate or --excludepath"
 msgstr "--prefix は --relocate や --excludepath とは同時には使用できません。"
 
-#: rpmqv.c:157
+#: rpmqv.c:165
 msgid ""
 "--relocate and --excludepath may only be used when installing new packages"
 msgstr ""
 "--relocate と --excludepath は新しいパッケージをインストールする時のみ使用で"
 "きます。"
 
-#: rpmqv.c:160
+#: rpmqv.c:168
 msgid "--prefix may only be used when installing new packages"
 msgstr "--prefix は新規パッケージのインストール時のみ使用できます。"
 
-#: rpmqv.c:163
+#: rpmqv.c:171
 msgid "arguments to --prefix must begin with a /"
 msgstr "--prefix の引数は / から始まらなければなりません。"
 
-#: rpmqv.c:166
+#: rpmqv.c:174
 msgid "--hash (-h) may only be specified during package installation"
 msgstr "--hash (-h) はパッケージのインストール時のみ指定できます。"
 
-#: rpmqv.c:170
+#: rpmqv.c:178
 msgid "--percent may only be specified during package installation"
 msgstr "--percent はパッケージのインストール時のみ指定できます。"
 
-#: rpmqv.c:174
+#: rpmqv.c:182
 msgid "--replacepkgs may only be specified during package installation"
 msgstr "--replacepkgs はパッケージのインストール時のみ指定できます。"
 
-#: rpmqv.c:178
+#: rpmqv.c:186
 msgid "--excludedocs may only be specified during package installation"
 msgstr "--excludedocs はパッケージのインストール時のみ指定できます。"
 
-#: rpmqv.c:182
+#: rpmqv.c:190
 msgid "--includedocs may only be specified during package installation"
 msgstr "--includedocs はパッケージのインストール時のみ指定できます。"
 
-#: rpmqv.c:186
+#: rpmqv.c:194
 msgid "only one of --excludedocs and --includedocs may be specified"
 msgstr "--excludedocs と --includedocs は同時には指定できません。"
 
-#: rpmqv.c:190
+#: rpmqv.c:198
 msgid "--ignorearch may only be specified during package installation"
 msgstr "--ignorearch はパッケージのインストール時のみ指定できます。"
 
-#: rpmqv.c:194
+#: rpmqv.c:202
 msgid "--ignoreos may only be specified during package installation"
 msgstr "--ignoreos はパッケージのインストール時のみ指定できます。"
 
-#: rpmqv.c:199
+#: rpmqv.c:207
 msgid "--ignoresize may only be specified during package installation"
 msgstr "--ignoresize はパッケージのインストール時のみ指定できます。"
 
-#: rpmqv.c:203
+#: rpmqv.c:211
 msgid "--allmatches may only be specified during package erasure"
 msgstr "--allmatches はパッケージ削除時のみ指定できます。"
 
-#: rpmqv.c:207
+#: rpmqv.c:215
 msgid "--allfiles may only be specified during package installation"
 msgstr "--allfiles はパッケージのインストール時のみ指定できます。"
 
-#: rpmqv.c:212
+#: rpmqv.c:220
 msgid "--justdb may only be specified during package installation and erasure"
 msgstr "--justdb はパッケージ インストール・削除時のみ指定できます。"
 
-#: rpmqv.c:217
+#: rpmqv.c:225
 msgid ""
 "script disabling options may only be specified during package installation "
 "and erasure"
@@ -196,7 +196,7 @@ msgstr ""
 "スクリプトを無効にするようなオプションは、パッケージのインストール、削除時の"
 "み指定できます。"
 
-#: rpmqv.c:222
+#: rpmqv.c:230
 msgid ""
 "trigger disabling options may only be specified during package installation "
 "and erasure"
@@ -204,7 +204,7 @@ msgstr ""
 "トリガーを無効にするようなオプションはパッケージのインストール、削除時のみ指"
 "定できます。"
 
-#: rpmqv.c:226
+#: rpmqv.c:234
 msgid ""
 "--nodeps may only be specified during package building, rebuilding, "
 "recompilation, installation,erasure, and verification"
@@ -212,13 +212,13 @@ msgstr ""
 "--nodeps はパッケージの作成、リビルド、リコンパイル、インストール、削除、検証"
 "時のみ指定できます。"
 
-#: rpmqv.c:231
+#: rpmqv.c:239
 msgid ""
 "--test may only be specified during package installation, erasure, and "
 "building"
 msgstr "--test はパッケージのインストール/削除/作成時のみ指定できます。"
 
-#: rpmqv.c:236
+#: rpmqv.c:244
 msgid ""
 "--root (-r) may only be specified during installation, erasure, querying, "
 "and database rebuilds"
@@ -226,23 +226,23 @@ msgstr ""
 "--root (-r) はインストール、削除、問い合わせ、データベース再構築時のみ指定で"
 "きます"
 
-#: rpmqv.c:241 rpmbuild.c:547
+#: rpmqv.c:249 rpmbuild.c:547
 msgid "arguments to --root (-r) must begin with a /"
 msgstr "--root (-r) の引数は / から始まらなければなりません。"
 
-#: rpmqv.c:258
+#: rpmqv.c:266
 msgid "no packages given for erase"
 msgstr "アンインストールするパッケージが指定されていません。"
 
-#: rpmqv.c:292
+#: rpmqv.c:300
 msgid "no packages given for install"
 msgstr "インストールするパッケージが指定されていません。"
 
-#: rpmqv.c:304
+#: rpmqv.c:312
 msgid "no arguments given for query"
 msgstr "問い合わせのための引数が指定されていません。"
 
-#: rpmqv.c:318
+#: rpmqv.c:324
 msgid "no arguments given for verify"
 msgstr "検証のための引数が指定されていません。"
 
@@ -462,43 +462,43 @@ msgstr "ASCII 化された公開鍵を取り込みます。"
 msgid "list keys from RPM keyring"
 msgstr ""
 
-#: rpmkeys.c:55 rpmsign.c:133
+#: rpmkeys.c:55 rpmsign.c:137
 msgid "no arguments given"
 msgstr "引数が指定されていません。"
 
-#: rpmsign.c:26
+#: rpmsign.c:27
 #, fuzzy
 msgid "sign package(s)"
 msgstr "パッケージをインストールします。"
 
-#: rpmsign.c:28
+#: rpmsign.c:29
 msgid "sign package(s) (identical to --addsign)"
 msgstr "パッケージに署名する (--addsign と同一です)"
 
-#: rpmsign.c:30
+#: rpmsign.c:31
 msgid "delete package signatures"
 msgstr "パッケージの署名を削除する"
 
-#: rpmsign.c:78 lib/rpmgensig.c:183
+#: rpmsign.c:79 sign/rpmgensig.c:196
 #, c-format
 msgid "Could not exec %s: %s\n"
 msgstr "%s を実行できませんでした: %s\n"
 
-#: rpmsign.c:101
+#: rpmsign.c:102
 #, c-format
 msgid "You must set \"%%_gpg_name\" in your macro file\n"
 msgstr "マクロファイル内で \"%%_gpg_name\" を設定しなければなりません。\n"
 
-#: rpmsign.c:106
+#: rpmsign.c:107
 msgid "Enter pass phrase: "
 msgstr "パスフレーズの入力: "
 
-#: rpmsign.c:109
+#: rpmsign.c:111
 #, c-format
 msgid "Pass phrase is good.\n"
 msgstr "パスフレーズは正常です。\n"
 
-#: rpmsign.c:112
+#: rpmsign.c:117
 #, c-format
 msgid "Pass phrase check failed\n"
 msgstr "パスフレーズのチェックに失敗しました。\n"
@@ -1023,167 +1023,167 @@ msgstr "%d 行目: %%files の解析エラー: %s\n"
 msgid "line %d: Error parsing %%policies: %s\n"
 msgstr "%d 行目: %%files の解析エラー: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:154
+#: build/parsePreamble.c:155
 #, c-format
 msgid "line %d: Bad number: %s\n"
 msgstr "%d 行目: 不正な番号: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:160
+#: build/parsePreamble.c:161
 #, c-format
 msgid "line %d: Bad no%s number: %u\n"
 msgstr "%d 行目: 不正な no%s 番号: %u\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:223
+#: build/parsePreamble.c:224
 #, c-format
 msgid "line %d: Bad %s number: %s\n"
 msgstr "%d 行目: 不正な %s 番号: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:237
+#: build/parsePreamble.c:238
 #, c-format
 msgid "%s %d defined multiple times\n"
 msgstr "%s %d は複数回数指定しています\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:399
+#: build/parsePreamble.c:400
 #, c-format
 msgid "Architecture is excluded: %s\n"
 msgstr "アーキテクチャは除外されています: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:404
+#: build/parsePreamble.c:405
 #, c-format
 msgid "Architecture is not included: %s\n"
 msgstr "アーキテクチャは含まれていません: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:409
+#: build/parsePreamble.c:410
 #, c-format
 msgid "OS is excluded: %s\n"
 msgstr "OS は除外されています: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:414
+#: build/parsePreamble.c:415
 #, c-format
 msgid "OS is not included: %s\n"
 msgstr "OS は含まれていません: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:440
+#: build/parsePreamble.c:441
 #, c-format
 msgid "%s field must be present in package: %s\n"
 msgstr "%s フィールドがパッケージ中に必要です: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:463
+#: build/parsePreamble.c:464
 #, c-format
 msgid "Duplicate %s entries in package: %s\n"
 msgstr "パッケージ中に %s エントリが重複しています: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:517
+#: build/parsePreamble.c:518
 #, c-format
 msgid "illegal _docdir_fmt: %s\n"
 msgstr "_docdir_fmt が不正です: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:545
+#: build/parsePreamble.c:546
 #, c-format
 msgid "Unable to open icon %s: %s\n"
 msgstr "アイコン %s を開けません: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:563
+#: build/parsePreamble.c:564
 #, c-format
 msgid "Unable to read icon %s: %s\n"
 msgstr "アイコン %s を読むことができません: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:576
+#: build/parsePreamble.c:577
 #, c-format
 msgid "Unknown icon type: %s\n"
 msgstr "不明なアイコンタイプ: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:613
+#: build/parsePreamble.c:614
 #, c-format
 msgid "line %d: Tag takes single token only: %s\n"
 msgstr "%d 行目: タグはトークンを 1つしかとりません: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:633
+#: build/parsePreamble.c:634
 #, c-format
 msgid "line %d: Illegal char '%c' in: %s\n"
 msgstr "%d 行目: 不正な文字 '%c' : %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:636
+#: build/parsePreamble.c:637
 #, c-format
 msgid "line %d: Illegal char in: %s\n"
 msgstr "%d 行目: 不正な文字 '-' : %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:642
+#: build/parsePreamble.c:643
 #, c-format
 msgid "line %d: Illegal sequence \"..\" in: %s\n"
 msgstr "%d 行目: 不正なシーケンス 「..」 : %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:667
+#: build/parsePreamble.c:668
 #, c-format
 msgid "line %d: Malformed tag: %s\n"
 msgstr "%d 行目: 不完全な形のタグ: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:675
+#: build/parsePreamble.c:676
 #, c-format
 msgid "line %d: Empty tag: %s\n"
 msgstr "%d 行目: 空のタグ: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:731
+#: build/parsePreamble.c:734
 #, c-format
 msgid "line %d: Prefixes must not end with \"/\": %s\n"
 msgstr "%d 行目: Prefix は \"/\" で終わってはいけません: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:744
+#: build/parsePreamble.c:747
 #, c-format
 msgid "line %d: Docdir must begin with '/': %s\n"
 msgstr "%d 行目: Docdir は '/' で始まらなければなりません: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:757
+#: build/parsePreamble.c:760
 #, c-format
 msgid "line %d: Epoch field must be an unsigned number: %s\n"
 msgstr "%d 行目: Epoch フィールドは数字でなければなりません: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:797
+#: build/parsePreamble.c:800
 #, c-format
 msgid "line %d: Bad %s: qualifiers: %s\n"
 msgstr "%d 行目: 不正な修飾子 %s : %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:824
+#: build/parsePreamble.c:827
 #, c-format
 msgid "line %d: Bad BuildArchitecture format: %s\n"
 msgstr "%d 行目: 不正な BuildArchtecture フォーマット: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:834
+#: build/parsePreamble.c:837
 #, c-format
 msgid "line %d: Only noarch subpackages are supported: %s\n"
 msgstr "%d 行目: noarch サブ パッケージでのみサポート: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:849
+#: build/parsePreamble.c:852
 #, c-format
 msgid "Internal error: Bogus tag %d\n"
 msgstr "内部エラー: にせのタグ %d\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:931
+#: build/parsePreamble.c:935
 #, c-format
 msgid "line %d: %s is deprecated: %s\n"
 msgstr "%d 行目: %s は非推奨: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:994
+#: build/parsePreamble.c:998
 #, c-format
 msgid "Bad package specification: %s\n"
 msgstr "不正なパッケージの指定: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:1000
+#: build/parsePreamble.c:1004
 #, c-format
 msgid "Package already exists: %s\n"
 msgstr "パッケージは既に存在しています: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:1031
+#: build/parsePreamble.c:1035
 #, c-format
 msgid "line %d: Unknown tag: %s\n"
 msgstr "%d 行目: 不明なタグ: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:1063
+#: build/parsePreamble.c:1067
 #, c-format
 msgid "%%{buildroot} couldn't be empty\n"
 msgstr "%%{buildroot} を空にすることができません\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:1067
+#: build/parsePreamble.c:1071
 #, c-format
 msgid "%%{buildroot} can not be \"/\"\n"
 msgstr "%%{buildroot} を \"\" にすることができません\n"
@@ -1415,72 +1415,72 @@ msgstr "ファイルの処理中: %s\n"
 msgid "Ignoring invalid regex %s\n"
 msgstr "不正な正規表現 %s を無視します\n"
 
-#: build/rpmfc.c:190
+#: build/rpmfc.c:191
 #, c-format
 msgid "Couldn't create pipe for %s: %m\n"
 msgstr "%s のためのパイプ作成ができません: %m\n"
 
-#: build/rpmfc.c:208
+#: build/rpmfc.c:209
 #, c-format
 msgid "Couldn't chdir to %s: %s\n"
 msgstr "%s に作業ディレクトリーを移動できません: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:218
+#: build/rpmfc.c:219
 #, c-format
 msgid "Couldn't exec %s: %s\n"
 msgstr "%s を実行できませんでした: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:223 lib/rpmscript.c:235
+#: build/rpmfc.c:224 lib/rpmscript.c:235
 #, c-format
 msgid "Couldn't fork %s: %s\n"
 msgstr "%s のフォークに失敗しました: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:305
+#: build/rpmfc.c:306
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s failed: %x\n"
 msgstr "%s: 失敗: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:309
+#: build/rpmfc.c:310
 #, fuzzy, c-format
 msgid "failed to write all data to %s: %s\n"
 msgstr "%s へ全データの書き込みに失敗しました。\n"
 
-#: build/rpmfc.c:784
+#: build/rpmfc.c:785
 #, c-format
 msgid "Conversion of %s to long integer failed.\n"
 msgstr "%s の整数(long int)への変換に失敗しました。\n"
 
-#: build/rpmfc.c:870
+#: build/rpmfc.c:873
 msgid "No file attributes configured\n"
 msgstr "構成すべきファイル属性がありません。\n"
 
-#: build/rpmfc.c:887
+#: build/rpmfc.c:890
 #, c-format
 msgid "magic_open(0x%x) failed: %s\n"
 msgstr "magic_open(0x%x) に失敗しました: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:894
+#: build/rpmfc.c:897
 #, c-format
 msgid "magic_load failed: %s\n"
 msgstr "magic_load に失敗しました: %s\n"
 
 # ソースコード確認
-#: build/rpmfc.c:935
+#: build/rpmfc.c:938
 #, c-format
 msgid "Recognition of file \"%s\" failed: mode %06o %s\n"
 msgstr "ファイル \"%s\" の承認に失敗しました: モード %06o %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:1135
+#: build/rpmfc.c:1138
 #, c-format
 msgid "Finding  %s: %s\n"
 msgstr "%s を検索しています: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:1140 build/rpmfc.c:1149
+#: build/rpmfc.c:1143 build/rpmfc.c:1152
 #, c-format
 msgid "Failed to find %s:\n"
 msgstr "%s の検索に失敗しました:\n"
 
-#: build/spec.c:346
+#: build/spec.c:444
 #, c-format
 msgid "query of specfile %s failed, can't parse\n"
 msgstr "スペックファイル %s の問い合わせに失敗しました。解析できません。\n"
@@ -1658,22 +1658,22 @@ msgstr "%s に証明できない V%u 署名がついていたためスキップ�
 msgid "blob size(%d): BAD, 8 + 16 * il(%d) + dl(%d)\n"
 msgstr "blob サイズ (%d): 異常です。8 + 16 * il(%d) + dl(%d)\n"
 
-#: lib/package.c:237 lib/package.c:292 lib/package.c:360 lib/signature.c:116
+#: lib/package.c:237 lib/package.c:292 lib/package.c:360 lib/signature.c:129
 #, c-format
 msgid "tag[%d]: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
 msgstr "タグ[%d]: 異常です。tag %d type %d offset %d count %d\n"
 
-#: lib/package.c:255 lib/signature.c:130
+#: lib/package.c:255 lib/signature.c:143
 #, c-format
 msgid "region offset: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
 msgstr "リージョン オフセット: 異常です。tag %d type %d offset %d count %d\n"
 
-#: lib/package.c:273 lib/signature.c:154
+#: lib/package.c:273 lib/signature.c:167
 #, c-format
 msgid "region trailer: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
 msgstr "リージョン ヘッダー以降: 異常です。tag %d type %d offset %d count %d\n"
 
-#: lib/package.c:283 lib/signature.c:164
+#: lib/package.c:283 lib/signature.c:177
 #, c-format
 msgid "region size: BAD, ril(%d) > il(%d)\n"
 msgstr "リージョン容量: 異常です。ril(%d) > il(%d)\n"
@@ -1718,12 +1718,12 @@ msgstr "ヘッダー blob(%zd): 異常です。読み込み結果は %d です�
 msgid "hdr load: BAD\n"
 msgstr "ヘッダー ロード: 異常です。\n"
 
-#: lib/package.c:582 lib/rpmchecksig.c:297 lib/rpmgensig.c:496
+#: lib/package.c:582 lib/rpmchecksig.c:297 sign/rpmgensig.c:467
 #, c-format
 msgid "%s: rpmReadSignature failed: %s"
 msgstr "%s: rpmReadSignature に失敗しました: %s"
 
-#: lib/package.c:589 lib/rpmchecksig.c:304 lib/rpmgensig.c:503
+#: lib/package.c:589 lib/rpmchecksig.c:304 sign/rpmgensig.c:474
 #, c-format
 msgid "%s: No signature available\n"
 msgstr "%s: 署名がありません。\n"
@@ -1733,7 +1733,7 @@ msgstr "%s: 署名がありません。\n"
 msgid "%s: headerRead failed: %s"
 msgstr "%s: headerRead に失敗しました: %s"
 
-#: lib/package.c:686 lib/rpmchecksig.c:137 lib/rpmgensig.c:93
+#: lib/package.c:686 lib/rpmchecksig.c:137 sign/rpmgensig.c:94
 #, c-format
 msgid "%s: Fread failed: %s\n"
 msgstr "%s: Fread に失敗しました: %s\n"
@@ -1954,7 +1954,7 @@ msgstr "データベースを更新しますが、ファイルシステムの変
 msgid "do not verify package dependencies"
 msgstr "パッケージの依存関係の検証を行いません。"
 
-#: lib/poptI.c:190 lib/poptQV.c:231 lib/poptQV.c:233
+#: lib/poptI.c:190 lib/poptQV.c:210 lib/poptQV.c:212
 msgid "don't verify digest of files"
 msgstr "ファイルのダイジェストを検証しません。"
 
@@ -2066,153 +2066,141 @@ msgstr "インストールせずに、テストのみを行います。"
 msgid "upgrade package(s)"
 msgstr "パッケージをアップグレードします。"
 
-#: lib/poptQV.c:82
+#: lib/poptQV.c:73
 msgid "query/verify all packages"
 msgstr "すべてのパッケージについて問い合わせ/検証します。"
 
-#: lib/poptQV.c:84
+#: lib/poptQV.c:75
 msgid "rpm checksig mode"
 msgstr "rpm の署名検査モード"
 
-#: lib/poptQV.c:86
+#: lib/poptQV.c:77
 msgid "query/verify package(s) owning file"
 msgstr "<file> を所有しているパッケージを問い合わせ/検証します。"
 
-#: lib/poptQV.c:88
+#: lib/poptQV.c:79
 msgid "query/verify package(s) in group"
 msgstr "グループに所属するパッケージを問い合わせ/検証します。"
 
-#: lib/poptQV.c:90
+#: lib/poptQV.c:81
 msgid "query/verify a package file"
 msgstr "パッケージファイルの問い合わせ/検証をします。"
 
-#: lib/poptQV.c:93
+#: lib/poptQV.c:84
 msgid "query/verify package(s) with package identifier"
 msgstr "パッケージ ID で問い合わせ/検証します。"
 
-#: lib/poptQV.c:95
+#: lib/poptQV.c:86
 msgid "query/verify package(s) with header identifier"
 msgstr "ヘッダー ID でパッケージを問い合わせ/検証します。"
 
-#: lib/poptQV.c:97
-msgid "query/verify package(s) with file identifier"
-msgstr "ファイル ID でパッケージを問い合わせ/検証します。"
-
-#: lib/poptQV.c:100
+#: lib/poptQV.c:89
 msgid "rpm query mode"
 msgstr "rpm 問い合わせモード"
 
-#: lib/poptQV.c:102
+#: lib/poptQV.c:91
 msgid "query/verify a header instance"
 msgstr "ヘッダー インスタンスの問い合わせ/検証をします。"
 
-#: lib/poptQV.c:104
-msgid "query a spec file"
-msgstr "spec ファイルを問い合わせます。"
-
-#: lib/poptQV.c:104
-msgid "<spec>"
-msgstr "<spec>"
-
-#: lib/poptQV.c:106
+#: lib/poptQV.c:93
 msgid "query/verify package(s) from install transaction"
 msgstr ""
 "インストール トランザクションからのパッケージの問い合わせ/検証をします。"
 
-#: lib/poptQV.c:108
+#: lib/poptQV.c:95
 msgid "query the package(s) triggered by the package"
 msgstr "パッケージによってトリガーされるパッケージを問い合わせます。"
 
-#: lib/poptQV.c:110
+#: lib/poptQV.c:97
 msgid "rpm verify mode"
 msgstr "RPM 検証モード"
 
-#: lib/poptQV.c:112
+#: lib/poptQV.c:99
 msgid "query/verify the package(s) which require a dependency"
 msgstr "依存性を要求するパッケージの問い合わせ/検証をします。"
 
-#: lib/poptQV.c:114
+#: lib/poptQV.c:101
 msgid "query/verify the package(s) which provide a dependency"
 msgstr "依存性を提供するパッケージの問い合わせ/検証をします。"
 
-#: lib/poptQV.c:117
+#: lib/poptQV.c:104
 msgid "do not glob arguments"
 msgstr "引数を glob パターンとしてみなしません。"
 
-#: lib/poptQV.c:119
+#: lib/poptQV.c:106
 msgid "do not process non-package files as manifests"
 msgstr "リスト内の非パッケージファイルを処理しません。"
 
-#: lib/poptQV.c:198
+#: lib/poptQV.c:177
 msgid "list all configuration files"
 msgstr "全ての設定ファイルを列挙します。"
 
-#: lib/poptQV.c:200
+#: lib/poptQV.c:179
 msgid "list all documentation files"
 msgstr "全てのドキュメントファイルを列挙します。"
 
-#: lib/poptQV.c:202
+#: lib/poptQV.c:181
 msgid "dump basic file information"
 msgstr "基本的なファイル情報をダンプします。"
 
-#: lib/poptQV.c:206
+#: lib/poptQV.c:185
 msgid "list files in package"
 msgstr "パッケージ中のファイルを列挙します。"
 
-#: lib/poptQV.c:211
+#: lib/poptQV.c:190
 #, c-format
 msgid "skip %%ghost files"
 msgstr "%%ghost ファイルをスキップします。"
 
-#: lib/poptQV.c:216
+#: lib/poptQV.c:195
 msgid "use the following query format"
 msgstr "以下の問い合わせ書式を使用します。"
 
-#: lib/poptQV.c:218
+#: lib/poptQV.c:197
 msgid "display the states of the listed files"
 msgstr "列挙したファイルの状態を表示します。"
 
-#: lib/poptQV.c:236
+#: lib/poptQV.c:215
 msgid "don't verify size of files"
 msgstr "ファイル容量を検証しません。"
 
-#: lib/poptQV.c:239
+#: lib/poptQV.c:218
 msgid "don't verify symlink path of files"
 msgstr "ファイルのシンボリックリンクを検証しません。"
 
-#: lib/poptQV.c:242
+#: lib/poptQV.c:221
 msgid "don't verify owner of files"
 msgstr "ファイルの所有者を検証しません。"
 
-#: lib/poptQV.c:245
+#: lib/poptQV.c:224
 msgid "don't verify group of files"
 msgstr "ファイルの所有グループを検証しません。"
 
-#: lib/poptQV.c:248
+#: lib/poptQV.c:227
 msgid "don't verify modification time of files"
 msgstr "ファイルの最終更新日を検証しません。"
 
-#: lib/poptQV.c:251 lib/poptQV.c:254
+#: lib/poptQV.c:230 lib/poptQV.c:233
 msgid "don't verify mode of files"
 msgstr "ファイルのモードを検証しません。"
 
-#: lib/poptQV.c:257
+#: lib/poptQV.c:236
 msgid "don't verify capabilities of files"
 msgstr "ファイルのケーパビリティ (capability) を検証しません。"
 
-#: lib/poptQV.c:260
+#: lib/poptQV.c:239
 msgid "don't verify file security contexts"
 msgstr "ファイルのセキュリティ コンテキストを検証しません。"
 
-#: lib/poptQV.c:262
+#: lib/poptQV.c:241
 msgid "don't verify files in package"
 msgstr "パッケージ中のファイルを検証しません。"
 
-#: lib/poptQV.c:264 tools/rpmgraph.c:218
+#: lib/poptQV.c:243 tools/rpmgraph.c:218
 msgid "don't verify package dependencies"
 msgstr "パッケージの依存関係を検証しません。"
 
-#: lib/poptQV.c:267 lib/poptQV.c:270
+#: lib/poptQV.c:246 lib/poptQV.c:249
 msgid "don't execute verify script(s)"
 msgstr "検証スクリプトを実行しません。"
 
@@ -2294,62 +2282,62 @@ msgstr "パッケージはファイル所有者/グループ一覧を持って�
 msgid "package has neither file owner or id lists\n"
 msgstr "パッケージはファイル所有者も id リストも持っていません\n"
 
-#: lib/query.c:316
+#: lib/query.c:319
 #, c-format
 msgid "group %s does not contain any packages\n"
 msgstr "グループ %s に属するパッケージは存在しません。\n"
 
-#: lib/query.c:323
+#: lib/query.c:326
 #, c-format
 msgid "no package triggers %s\n"
 msgstr "%s をトリガーするパッケージが存在しません。\n"
 
-#: lib/query.c:334 lib/query.c:353 lib/query.c:372 lib/query.c:395
+#: lib/query.c:337 lib/query.c:356 lib/query.c:372
 #, c-format
 msgid "malformed %s: %s\n"
 msgstr "不正な %s の指定: %s\n"
 
-#: lib/query.c:344 lib/query.c:359 lib/query.c:383 lib/query.c:400
+#: lib/query.c:347 lib/query.c:362 lib/query.c:377
 #, c-format
 msgid "no package matches %s: %s\n"
 msgstr "%s に一致するパッケージは存在しません: %s\n"
 
-#: lib/query.c:408
+#: lib/query.c:385
 #, c-format
 msgid "no package requires %s\n"
 msgstr "%s を必要とするパッケージは存在しません。\n"
 
-#: lib/query.c:417
+#: lib/query.c:394
 #, c-format
 msgid "no package provides %s\n"
 msgstr "%s を提供するパッケージは存在しません。\n"
 
-#: lib/query.c:447
+#: lib/query.c:424
 #, c-format
 msgid "file %s: %s\n"
 msgstr "ファイル %s: %s\n"
 
-#: lib/query.c:450
+#: lib/query.c:427
 #, c-format
 msgid "file %s is not owned by any package\n"
 msgstr "ファイル %s はどのパッケージにも属していません。\n"
 
-#: lib/query.c:461
+#: lib/query.c:438
 #, c-format
 msgid "invalid package number: %s\n"
 msgstr "無効なパッケージ番号: %s\n"
 
-#: lib/query.c:468
+#: lib/query.c:445
 #, c-format
 msgid "record %u could not be read\n"
 msgstr "レコード %u は読み込めませんでした\n"
 
-#: lib/query.c:481 lib/rpminstall.c:665
+#: lib/query.c:458 lib/rpminstall.c:665
 #, c-format
 msgid "package %s is not installed\n"
 msgstr "パッケージ %s はインストールされていません。\n"
 
-#: lib/query.c:515
+#: lib/query.c:492
 #, c-format
 msgid "unknown tag: \"%s\"\n"
 msgstr "不明なタグ: \"%s\"\n"
@@ -2411,7 +2399,7 @@ msgstr "(信頼できない鍵:"
 msgid ")"
 msgstr ")"
 
-#: lib/rpmchecksig.c:454 lib/rpmgensig.c:53
+#: lib/rpmchecksig.c:454 sign/rpmgensig.c:54
 #, c-format
 msgid "%s: open failed: %s\n"
 msgstr "%s: オープンに失敗しました: %s\n"
@@ -2502,65 +2490,13 @@ msgstr "POSIX..1e ファイル ケーパビリティ (capability) のための�
 msgid "package scriptlets can be expanded at install time."
 msgstr "パッケージのスクリプトはインストール時間を長くすることができます。"
 
-#: lib/rpmgensig.c:87
-#, c-format
-msgid "%s: Fwrite failed: %s\n"
-msgstr "%s: Fwrite に失敗しました: %s\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:97
-#, c-format
-msgid "%s: Fflush failed: %s\n"
-msgstr "%s: Fflush に失敗しました: %s\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:118
-#, c-format
-msgid "Unsupported PGP pubkey algorithm %d\n"
-msgstr "サポートされていない PGP 公開鍵アルゴリズム %d\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:124
-#, c-format
-msgid "Unsupported PGP hash algorithm %d\n"
-msgstr "サポートされていない PGP ハッシュアルゴリズム %d\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:163
-#, c-format
-msgid "Couldn't create pipe for signing: %m"
-msgstr "署名のためのパイプ作成ができません: %m"
-
-#: lib/rpmgensig.c:200
-#, c-format
-msgid "gpg exec failed (%d)\n"
-msgstr "gpg の実行に失敗しました (%d)\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:206
-msgid "gpg failed to write signature\n"
-msgstr "gpg が署名を書き込むのに失敗しました。\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:224
-msgid "unable to read the signature\n"
-msgstr "署名を読み込めませんでした。\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:513 lib/rpmgensig.c:583
-msgid "rpmMkTemp failed\n"
-msgstr "rpmMkTemp に失敗しました。\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:591
-#, c-format
-msgid "%s: writeLead failed: %s\n"
-msgstr "%s: writeLead に失敗しました: %s\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:597
-#, c-format
-msgid "%s: rpmWriteSignature failed: %s\n"
-msgstr "%s: rpmWriteSignature に失敗しました: %s\n"
-
-#: lib/rpmgi.c:48 lib/rpminstall.c:115 lib/rpminstall.c:292
+#: lib/rpmgi.c:49 lib/rpminstall.c:115 lib/rpminstall.c:292
 #: lib/rpminstall.c:323 tools/rpmgraph.c:93 tools/rpmgraph.c:130
 #, c-format
 msgid "open of %s failed: %s\n"
 msgstr "%s のオープンに失敗: %s\n"
 
-#: lib/rpmgi.c:135
+#: lib/rpmgi.c:136
 #, c-format
 msgid "%s: not an rpm package (or package manifest)\n"
 msgstr "%s: RPM パッケージ(またはパッケージのリスト)ではありません。\n"
@@ -2908,72 +2844,72 @@ msgstr "%s: 公開鍵の読み込みに失敗しました。\n"
 msgid "transaction"
 msgstr "トランザクション"
 
-#: lib/signature.c:77
+#: lib/signature.c:90
 #, c-format
 msgid "sigh size(%d): BAD, read returned %d\n"
 msgstr "署名の容量 (%d): 異常、read が %d を返しました\n"
 
-#: lib/signature.c:82
+#: lib/signature.c:95
 msgid "sigh magic: BAD\n"
 msgstr "署名の目印: 不正\n"
 
-#: lib/signature.c:88
+#: lib/signature.c:101
 #, c-format
 msgid "sigh tags: BAD, no. of tags(%d) out of range\n"
 msgstr "署名タグ: 異常、タグの数 (%d) が範囲外です。\n"
 
-#: lib/signature.c:94
+#: lib/signature.c:107
 #, c-format
 msgid "sigh data: BAD, no. of  bytes(%d) out of range\n"
 msgstr "署名データ: 異常、バイト数 (%d) が範囲外です。\n"
 
-#: lib/signature.c:109
+#: lib/signature.c:122
 #, c-format
 msgid "sigh blob(%d): BAD, read returned %d\n"
 msgstr "署名 blob(%d): 異常、read が %d を返しました。\n"
 
-#: lib/signature.c:175
+#: lib/signature.c:188
 #, c-format
 msgid "sigh tag[%d]: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
 msgstr "署名タグ[%d]: 不正、タグ %d タイプ %d オフセット %d カウント %d\n"
 
-#: lib/signature.c:185
+#: lib/signature.c:198
 msgid "sigh load: BAD\n"
 msgstr "署名の読み込み: 不正。\n"
 
-#: lib/signature.c:198
+#: lib/signature.c:211
 #, c-format
 msgid "sigh pad(%zd): BAD, read %zd bytes\n"
 msgstr "署名の pad 容量(%zd): 異常、%zd バイト読み込みました。\n"
 
-#: lib/signature.c:214
+#: lib/signature.c:227
 #, c-format
 msgid "sigh sigSize(%zd): BAD, fstat(2) failed\n"
 msgstr "署名の容量(%zd): 異常、fstat(2) に失敗しました。\n"
 
-#: lib/signature.c:291
+#: lib/signature.c:303
 msgid "Immutable header region could not be read. Corrupted package?\n"
 msgstr ""
 "不変なヘッダー領域を読むことができませんでした。パッケージが壊れていません"
 "か？\n"
 
-#: lib/signature.c:388
+#: lib/signature.c:397
 msgid "MD5 digest:"
 msgstr "MD5 ダイジェスト:"
 
-#: lib/signature.c:427
+#: lib/signature.c:436
 msgid "Header SHA1 digest:"
 msgstr "ヘッダー SHA1 ダイジェスト:"
 
-#: lib/signature.c:482
+#: lib/signature.c:491
 msgid "Header "
 msgstr "ヘッダー "
 
-#: lib/signature.c:495
+#: lib/signature.c:504
 msgid "Verify signature: BAD PARAMETERS\n"
 msgstr "署名確認: 異常なパラメータです。\n"
 
-#: lib/signature.c:516
+#: lib/signature.c:525
 #, c-format
 msgid "Signature: UNKNOWN (%d)\n"
 msgstr "署名: 未知(%d)\n"
@@ -3056,133 +2992,143 @@ msgstr "式の終わりに | が期待されます。"
 msgid "array iterator used with different sized arrays"
 msgstr "配列の繰り返し指定が、サイズが異なる配列の間で使用されています"
 
-#: lib/rpmdb.c:156
+#: lib/rpmdb.c:124
+#, c-format
+msgid "Generating %d missing index(es), please wait...\n"
+msgstr ""
+
+#: lib/rpmdb.c:185
 #, c-format
 msgid "dbiOpen: dbapi %d not available\n"
 msgstr "dbiOpen: dbapi %d は利用できません\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:166
+#: lib/rpmdb.c:195
 #, c-format
 msgid "cannot open %s index using db%d - %s (%d)\n"
 msgstr "%s インデックスを db%d で開けません - %s (%d)\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:665
+#: lib/rpmdb.c:727
 msgid "no dbpath has been set\n"
 msgstr "dbpath が設定されていません\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:861 lib/rpmdb.c:979 lib/rpmdb.c:1024 lib/rpmdb.c:1886
-#: lib/rpmdb.c:2001 lib/rpmdb.c:2539
+#: lib/rpmdb.c:923 lib/rpmdb.c:1041 lib/rpmdb.c:1086 lib/rpmdb.c:1948
+#: lib/rpmdb.c:2068 lib/rpmdb.c:2103 lib/rpmdb.c:2663
 #, c-format
 msgid "error(%d) getting \"%s\" records from %s index\n"
 msgstr "エラー(%d) - レコード \"%s\" 取得時 (%s インデックスから)\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:1211
+#: lib/rpmdb.c:1273
 msgid "miFreeHeader: skipping"
 msgstr "miFreeHeader: スキップします。"
 
-#: lib/rpmdb.c:1221
+#: lib/rpmdb.c:1283
 #, c-format
 msgid "error(%d) storing record #%d into %s\n"
 msgstr "エラー(%d) - レコード #%d を %s に格納時\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:1319
+#: lib/rpmdb.c:1381
 #, c-format
 msgid "%s: regexec failed: %s\n"
 msgstr "%s: 正規表現に失敗しました: %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:1500
+#: lib/rpmdb.c:1562
 #, c-format
 msgid "%s: regcomp failed: %s\n"
 msgstr "%s: regcomp に失敗しました: %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:1664
+#: lib/rpmdb.c:1726
 msgid "rpmdbNextIterator: skipping"
 msgstr "rpmdbNextIterator: スキップします。"
 
-#: lib/rpmdb.c:1809
+#: lib/rpmdb.c:1871
 #, c-format
 msgid "rpmdb: damaged header #%u retrieved -- skipping.\n"
 msgstr ""
 "rpmdb: 破損したヘッダーインスタンス #%u を取得しました。スキップします。\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2203
+#: lib/rpmdb.c:2275
+#, fuzzy, c-format
+msgid "error(%d:%s) getting next key from %s index\n"
+msgstr "エラー(%d) - レコード \"%s\" 取得時 (%s インデックスから)\n"
+
+#: lib/rpmdb.c:2363
 #, c-format
 msgid "error(%d) adding header #%d record\n"
 msgstr "エラー(%d) - ヘッダー #%d レコードの追加時\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2213
+#: lib/rpmdb.c:2373
 #, c-format
 msgid "error(%d) removing header #%d record\n"
 msgstr "エラー(%d) - ヘッダー #%d レコードの削除時\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2238
+#: lib/rpmdb.c:2398
 #, c-format
 msgid "%s: cannot read header at 0x%x\n"
 msgstr "%s: ヘッダーを読むことができません (0x%x)\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2305
+#: lib/rpmdb.c:2465
 #, c-format
 msgid "error(%d) setting \"%s\" records from %s index\n"
 msgstr "エラー(%d) - \"%s\" のレコード設定時 (%s インデックスから)\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2324
+#: lib/rpmdb.c:2484
 #, c-format
 msgid "error(%d) storing record \"%s\" into %s\n"
 msgstr "エラー(%d) - レコード \"%s\" を %s に格納時\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2334
+#: lib/rpmdb.c:2494
 #, c-format
 msgid "error(%d) removing record \"%s\" from %s\n"
 msgstr "エラー(%d) - レコード \"%s\" を %s から削除時\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2410
+#: lib/rpmdb.c:2570
 #, c-format
 msgid "error(%d) allocating new package instance\n"
 msgstr "エラー(%d) - 新しいパッケージインスタンスの割り当て時\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2555
+#: lib/rpmdb.c:2679
 #, c-format
 msgid "error(%d) storing record %s into %s\n"
 msgstr "エラー(%d) - レコード %s を %s にストア時\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2742
+#: lib/rpmdb.c:2910
 msgid "no dbpath has been set"
 msgstr "dbpath が設定されていません。"
 
-#: lib/rpmdb.c:2766
+#: lib/rpmdb.c:2934
 #, c-format
 msgid "temporary database %s already exists\n"
 msgstr "一時的なデータベース %s は既に存在しています。\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2774
+#: lib/rpmdb.c:2942
 #, c-format
 msgid "failed to create directory %s: %s\n"
 msgstr "ディレクトリー %s の作成に失敗しました: %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2816
+#: lib/rpmdb.c:2983
 #, c-format
 msgid "header #%u in the database is bad -- skipping.\n"
 msgstr "データベース中のヘッダー #%u は不正です -- スキップします。\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2830
+#: lib/rpmdb.c:2997
 #, c-format
 msgid "cannot add record originally at %u\n"
 msgstr "元々 %u にあったレコードを追加できません。\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2845
+#: lib/rpmdb.c:3012
 msgid "failed to rebuild database: original database remains in place\n"
 msgstr "データベースの再構築に失敗: オリジナルのデータベースは残っています。\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2853
+#: lib/rpmdb.c:3020
 msgid "failed to replace old database with new database!\n"
 msgstr "古いデータベースを新しいデータベースで置き換えるのに失敗!\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2855
+#: lib/rpmdb.c:3022
 #, c-format
 msgid "replace files in %s with files from %s to recover"
 msgstr "復元するには %s 内のファイルを %s 内のファイルで置き換えて下さい"
 
-#: lib/rpmdb.c:2867
+#: lib/rpmdb.c:3034
 #, c-format
 msgid "failed to remove directory %s: %s\n"
 msgstr "ディレクトリー %s の削除に失敗しました: %s\n"
@@ -3197,35 +3143,40 @@ msgstr "db%d エラー (%d) (%s において): %s\n"
 msgid "db%d error(%d): %s\n"
 msgstr "db%d エラー (%d): %s\n"
 
-#: lib/backend/db3.c:576
+#: lib/backend/db3.c:494
 #, c-format
 msgid "cannot get %s lock on %s/%s\n"
 msgstr "%sロックを獲得できません (%s/%s)\n"
 
-#: lib/backend/db3.c:578
+#: lib/backend/db3.c:496
 msgid "shared"
 msgstr "共有"
 
-#: lib/backend/db3.c:578
+#: lib/backend/db3.c:496
 msgid "exclusive"
 msgstr "排他"
 
-#: lib/backend/dbconfig.c:156
+#: lib/backend/db3.c:576
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid index type %x on %s/%s\n"
+msgstr "データベースインデックス %s/%s を検証しました。\n"
+
+#: lib/backend/dbconfig.c:144
 #, c-format
 msgid "unrecognized db option: \"%s\" ignored.\n"
 msgstr "不明なデータベースオプション: \"%s\" は無視します。\n"
 
-#: lib/backend/dbconfig.c:193
+#: lib/backend/dbconfig.c:181
 #, c-format
 msgid "%s has invalid numeric value, skipped\n"
 msgstr "%s には不正な数値があります。スキップします\n"
 
-#: lib/backend/dbconfig.c:202
+#: lib/backend/dbconfig.c:190
 #, c-format
 msgid "%s has too large or too small long value, skipped\n"
 msgstr "%s には大き/小さ過ぎるlong値があります。スキップします\n"
 
-#: lib/backend/dbconfig.c:211
+#: lib/backend/dbconfig.c:199
 #, c-format
 msgid "%s has too large or too small integer value, skipped\n"
 msgstr "%s には大き/小さ過ぎる整数値があります。スキップします\n"
@@ -3318,7 +3269,7 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to extract policy from %s\n"
 msgstr "%s から spec ファイルの読み込みに失敗しました。\n"
 
-#: python/rpmts-py.c:165
+#: python/rpmts-py.c:166
 #, c-format
 msgid "error: python callback %s failed, aborting!\n"
 msgstr "エラー: Python のコールバック %s に失敗しました。中止します!\n"
@@ -3473,6 +3424,58 @@ msgstr "(なし)"
 msgid "Failed to register fork handler: %m\n"
 msgstr "フォーク ハンドラーの登録に失敗しました: %m\n"
 
+#: sign/rpmgensig.c:88
+#, c-format
+msgid "%s: Fwrite failed: %s\n"
+msgstr "%s: Fwrite に失敗しました: %s\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:98
+#, c-format
+msgid "%s: Fflush failed: %s\n"
+msgstr "%s: Fflush に失敗しました: %s\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:128
+#, c-format
+msgid "Unsupported PGP hash algorithm %d\n"
+msgstr "サポートされていない PGP ハッシュアルゴリズム %d\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:141
+#, c-format
+msgid "Unsupported PGP pubkey algorithm %d\n"
+msgstr "サポートされていない PGP 公開鍵アルゴリズム %d\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:171
+#, c-format
+msgid "Couldn't create pipe for signing: %m"
+msgstr "署名のためのパイプ作成ができません: %m"
+
+#: sign/rpmgensig.c:213
+#, c-format
+msgid "gpg exec failed (%d)\n"
+msgstr "gpg の実行に失敗しました (%d)\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:243
+msgid "gpg failed to write signature\n"
+msgstr "gpg が署名を書き込むのに失敗しました。\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:260
+msgid "unable to read the signature\n"
+msgstr "署名を読み込めませんでした。\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:484 sign/rpmgensig.c:554
+msgid "rpmMkTemp failed\n"
+msgstr "rpmMkTemp に失敗しました。\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:562
+#, c-format
+msgid "%s: writeLead failed: %s\n"
+msgstr "%s: writeLead に失敗しました: %s\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:568
+#, c-format
+msgid "%s: rpmWriteSignature failed: %s\n"
+msgstr "%s: rpmWriteSignature に失敗しました: %s\n"
+
 #: tools/rpmgraph.c:143
 #, c-format
 msgid "%s: read manifest failed: %s\n"
@@ -3482,6 +3485,15 @@ msgstr "%s: manifest の読み込みに失敗: %s\n"
 msgid "don't verify header+payload signature"
 msgstr "ヘッダーとペイロード署名を検証しません。"
 
+#~ msgid "query/verify package(s) with file identifier"
+#~ msgstr "ファイル ID でパッケージを問い合わせ/検証します。"
+
+#~ msgid "query a spec file"
+#~ msgstr "spec ファイルを問い合わせます。"
+
+#~ msgid "<spec>"
+#~ msgstr "<spec>"
+
 #~ msgid "Signature options:"
 #~ msgstr "署名オプション:"
 
@@ -4269,9 +4281,6 @@ msgstr "ヘッダーとペイロード署名を検証しません。"
 #~ msgid "closed   db index       %s/%s\n"
 #~ msgstr "データベースインデックス %s/%s を閉じました\n"
 
-#~ msgid "verified db index       %s/%s\n"
-#~ msgstr "データベースインデックス %s/%s を検証しました。\n"
-
 #~ msgid "opening  db index       %s/%s %s mode=0x%x\n"
 #~ msgstr "データベースインデックス %s/%s をオープンします %s (mode=0x%x)\n"
 
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index b17600c9e..33ff7137a 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rpm 4.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: rpm-maint@lists.rpm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-29 12:14+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-22 15:01+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-03-04 17:17+0900\n"
 "Last-Translator: Jong-Hoon Ryu <redhat4u@netian.com>\n"
 "Language-Team: GNU Translation project <ko@li.org>\n"
@@ -57,137 +57,137 @@ msgstr "��Ű���� ����� �д� ���� ������ �߻��߽��ϴ�\n"
 msgid "cannot re-open payload: %s\n"
 msgstr "payload�� �ٽ� �� �� ����: %s\n"
 
-#: rpmqv.c:41
+#: rpmqv.c:45
 #, fuzzy
 msgid "Query/Verify package selection options:"
 msgstr "�׷� ���� ��Ű���� ����/���� �մϴ�"
 
-#: rpmqv.c:44
+#: rpmqv.c:50
 msgid "Query options (with -q or --query):"
 msgstr "���� �ɼ� (-q �Ǵ� --query �ɼǰ� �Բ� ���):"
 
-#: rpmqv.c:47
+#: rpmqv.c:55
 msgid "Verify options (with -V or --verify):"
 msgstr "���� �ɼ� (-V �Ǵ� --verify �ɼǰ� �Բ� ���):"
 
-#: rpmqv.c:53
+#: rpmqv.c:61
 msgid "Install/Upgrade/Erase options:"
 msgstr "��ġ/���׷��̵�/���� �ɼ�:"
 
-#: rpmqv.c:60 rpmbuild.c:217 rpmdb.c:22 rpmkeys.c:23 rpmsign.c:24
+#: rpmqv.c:68 rpmbuild.c:217 rpmdb.c:22 rpmkeys.c:23 rpmsign.c:25
 #: tools/rpmdeps.c:32 tools/rpmgraph.c:222
 #, fuzzy
 msgid "Common options for all rpm modes and executables:"
 msgstr "��� rpm ��忡���� �Ϲ����� �ɼ�:"
 
-#: rpmqv.c:117
+#: rpmqv.c:125
 msgid "one type of query/verify may be performed at a time"
 msgstr "����/���� ������ ���� �ٸ� ������ ���ÿ� ������ �� �ֽ��ϴ�"
 
-#: rpmqv.c:121
+#: rpmqv.c:129
 msgid "unexpected query flags"
 msgstr "�������� ���� �÷��� �Դϴ�"
 
-#: rpmqv.c:124
+#: rpmqv.c:132
 msgid "unexpected query format"
 msgstr "�������� ���� ���� �Դϴ�"
 
-#: rpmqv.c:127
+#: rpmqv.c:135
 msgid "unexpected query source"
 msgstr "�������� ���� �ҽ� �Դϴ�"
 
-#: rpmqv.c:138 rpmdb.c:64 rpmkeys.c:69 rpmsign.c:145
+#: rpmqv.c:146 rpmdb.c:64 rpmkeys.c:69 rpmsign.c:152
 msgid "only one major mode may be specified"
 msgstr "�ϳ��� ��(major) ��常 ������ �� �ֽ��ϴ�"
 
-#: rpmqv.c:149
+#: rpmqv.c:157
 msgid "only installation, upgrading, rmsource and rmspec may be forced"
 msgstr "��ġ, ���׷��̵�, �ҽ� ����, spec ���� �����ÿ��� ����˴ϴ�"
 
-#: rpmqv.c:151
+#: rpmqv.c:159
 msgid "files may only be relocated during package installation"
 msgstr "��Ű�� ��ġ�ÿ��� ������ ���ġ�� �� �ֽ��ϴ�"
 
-#: rpmqv.c:154
+#: rpmqv.c:162
 msgid "cannot use --prefix with --relocate or --excludepath"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:157
+#: rpmqv.c:165
 msgid ""
 "--relocate and --excludepath may only be used when installing new packages"
 msgstr ""
 "--relocate �� --excludepath �ɼ��� �ֽ��� ��Ű���� ��ġ�� ������ ����� �� ��"
 "���ϴ�"
 
-#: rpmqv.c:160
+#: rpmqv.c:168
 msgid "--prefix may only be used when installing new packages"
 msgstr "--prefix �ɼ��� �ֽ��� ��Ű���� ��ġ�� ������ ����� �� �ֽ��ϴ�"
 
-#: rpmqv.c:163
+#: rpmqv.c:171
 msgid "arguments to --prefix must begin with a /"
 msgstr "--prefix �ɼ��� �μ��� �ݵ�� '/' �� �����ؾ� �մϴ�"
 
-#: rpmqv.c:166
+#: rpmqv.c:174
 msgid "--hash (-h) may only be specified during package installation"
 msgstr "--hash (-h) �ɼ��� ��Ű�� ��ġ�ÿ��� ������ �� �ֽ��ϴ�"
 
-#: rpmqv.c:170
+#: rpmqv.c:178
 msgid "--percent may only be specified during package installation"
 msgstr "--percent �ɼ��� ��Ű�� ��ġ�ÿ��� ������ �� �ֽ��ϴ�"
 
-#: rpmqv.c:174
+#: rpmqv.c:182
 msgid "--replacepkgs may only be specified during package installation"
 msgstr "--replacepkgs �ɼ��� ��Ű�� ��ġ�ÿ��� ������ �� �ֽ��ϴ�"
 
-#: rpmqv.c:178
+#: rpmqv.c:186
 msgid "--excludedocs may only be specified during package installation"
 msgstr "--excludedocs �ɼ��� ��Ű�� ��ġ�ÿ��� ������ �� �ֽ��ϴ�"
 
-#: rpmqv.c:182
+#: rpmqv.c:190
 msgid "--includedocs may only be specified during package installation"
 msgstr "--includedocs �ɼ��� ��Ű�� ��ġ�ÿ��� ������ �� �ֽ��ϴ�"
 
-#: rpmqv.c:186
+#: rpmqv.c:194
 msgid "only one of --excludedocs and --includedocs may be specified"
 msgstr "--excludedocs �� --includedocs �ɼǸ� ������ �� �ֽ��ϴ�"
 
-#: rpmqv.c:190
+#: rpmqv.c:198
 msgid "--ignorearch may only be specified during package installation"
 msgstr "--ignorearch �ɼ��� ��Ű�� ��ġ�ÿ��� ������ �� �ֽ��ϴ�"
 
-#: rpmqv.c:194
+#: rpmqv.c:202
 msgid "--ignoreos may only be specified during package installation"
 msgstr "--ignoreos �ɼ��� ��Ű�� ��ġ�ÿ��� ������ �� �ֽ��ϴ�"
 
-#: rpmqv.c:199
+#: rpmqv.c:207
 msgid "--ignoresize may only be specified during package installation"
 msgstr "--ignoresize �ɼ��� ��Ű�� ��ġ�ÿ��� ������ �� �ֽ��ϴ�"
 
-#: rpmqv.c:203
+#: rpmqv.c:211
 msgid "--allmatches may only be specified during package erasure"
 msgstr "--allmatches �ɼ��� ��Ű�� �����ÿ��� ������ �� �ֽ��ϴ�"
 
-#: rpmqv.c:207
+#: rpmqv.c:215
 msgid "--allfiles may only be specified during package installation"
 msgstr "--allfiles �ɼ��� ��Ű�� ��ġ�ÿ��� ������ �� �ֽ��ϴ�"
 
-#: rpmqv.c:212
+#: rpmqv.c:220
 msgid "--justdb may only be specified during package installation and erasure"
 msgstr "--justdb �ɼ��� ��Ű�� ��ġ�� �����ÿ��� ������ �� �ֽ��ϴ�"
 
-#: rpmqv.c:217
+#: rpmqv.c:225
 msgid ""
 "script disabling options may only be specified during package installation "
 "and erasure"
 msgstr "��ũ��Ʈ ���� �ɼ��� ��Ű�� ��ġ�� �����ÿ��� ������ �� �ֽ��ϴ�"
 
-#: rpmqv.c:222
+#: rpmqv.c:230
 msgid ""
 "trigger disabling options may only be specified during package installation "
 "and erasure"
 msgstr "Ʈ���� ���� �ɼ��� ��Ű�� ��ġ�� �����ÿ��� ������ �� �ֽ��ϴ�"
 
-#: rpmqv.c:226
+#: rpmqv.c:234
 msgid ""
 "--nodeps may only be specified during package building, rebuilding, "
 "recompilation, installation,erasure, and verification"
@@ -195,13 +195,13 @@ msgstr ""
 "--nodeps �ɼ��� ��Ű�� ����, ������(rebuild), ��������(recompile), ��ġ, ��"
 "��, �����ÿ��� ������ �� �ֽ��ϴ�"
 
-#: rpmqv.c:231
+#: rpmqv.c:239
 msgid ""
 "--test may only be specified during package installation, erasure, and "
 "building"
 msgstr "--test �ɼ��� ��Ű�� ��ġ, ����, ���۽ÿ��� ������ �� �ֽ��ϴ�"
 
-#: rpmqv.c:236
+#: rpmqv.c:244
 msgid ""
 "--root (-r) may only be specified during installation, erasure, querying, "
 "and database rebuilds"
@@ -209,23 +209,23 @@ msgstr ""
 "--root (-r) �ɼ��� ��Ű�� ��ġ, ����, ����, �����ͺ��̽� �籸��ÿ��� ������ "
 "�� �ֽ��ϴ�"
 
-#: rpmqv.c:241 rpmbuild.c:547
+#: rpmqv.c:249 rpmbuild.c:547
 msgid "arguments to --root (-r) must begin with a /"
 msgstr "--root (-r) �ɼ��� �μ��� �ݵ�� '/' �� �����ؾ� �մϴ�"
 
-#: rpmqv.c:258
+#: rpmqv.c:266
 msgid "no packages given for erase"
 msgstr "������ ��Ű���� �������� �ʾҽ��ϴ�"
 
-#: rpmqv.c:292
+#: rpmqv.c:300
 msgid "no packages given for install"
 msgstr "��ġ�� ��Ű���� �������� �ʾҽ��ϴ�"
 
-#: rpmqv.c:304
+#: rpmqv.c:312
 msgid "no arguments given for query"
 msgstr "���ǿ� �ʿ��� �μ��� �������� �ʾҽ��ϴ�"
 
-#: rpmqv.c:318
+#: rpmqv.c:324
 msgid "no arguments given for verify"
 msgstr "������ �ʿ��� �μ��� �������� �ʾҽ��ϴ�"
 
@@ -449,46 +449,46 @@ msgstr ""
 msgid "list keys from RPM keyring"
 msgstr ""
 
-#: rpmkeys.c:55 rpmsign.c:133
+#: rpmkeys.c:55 rpmsign.c:137
 #, fuzzy
 msgid "no arguments given"
 msgstr "���ǿ� �ʿ��� �μ��� �������� �ʾҽ��ϴ�"
 
-#: rpmsign.c:26
+#: rpmsign.c:27
 #, fuzzy
 msgid "sign package(s)"
 msgstr "��Ű���� ��ġ�մϴ�"
 
-#: rpmsign.c:28
+#: rpmsign.c:29
 #, fuzzy
 msgid "sign package(s) (identical to --addsign)"
 msgstr "��Ű���� �����մϴ� (������ ������ �����˴ϴ�)"
 
-#: rpmsign.c:30
+#: rpmsign.c:31
 #, fuzzy
 msgid "delete package signatures"
 msgstr "��Ű���� ������ �˻��մϴ�"
 
-#: rpmsign.c:78 lib/rpmgensig.c:183
+#: rpmsign.c:79 sign/rpmgensig.c:196
 #, c-format
 msgid "Could not exec %s: %s\n"
 msgstr "%s(��)�� ������ �� ����: %s\n"
 
-#: rpmsign.c:101
+#: rpmsign.c:102
 #, c-format
 msgid "You must set \"%%_gpg_name\" in your macro file\n"
 msgstr "��ũ�� ���� �ȿ� �ݵ�� \"%%_gpg_name\"�� �����ؾ� �մϴ�\n"
 
-#: rpmsign.c:106
+#: rpmsign.c:107
 msgid "Enter pass phrase: "
 msgstr "�н� ����(pass phrase) �Է�: "
 
-#: rpmsign.c:109
+#: rpmsign.c:111
 #, c-format
 msgid "Pass phrase is good.\n"
 msgstr "�н� ����(pass phrase)�� ��ġ�մϴ�.\n"
 
-#: rpmsign.c:112
+#: rpmsign.c:117
 #, c-format
 msgid "Pass phrase check failed\n"
 msgstr "�н� ����(pass phrase)�� �ùٸ��� �ʽ��ϴ�\n"
@@ -1009,167 +1009,167 @@ msgstr "%d ��° ��: %%files���� ������ �߻��߽��ϴ�: %s\n"
 msgid "line %d: Error parsing %%policies: %s\n"
 msgstr "%d ��° ��: %%files���� ������ �߻��߽��ϴ�: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:154
+#: build/parsePreamble.c:155
 #, c-format
 msgid "line %d: Bad number: %s\n"
 msgstr "%d ��° ��: �߸��� �����Դϴ�: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:160
+#: build/parsePreamble.c:161
 #, fuzzy, c-format
 msgid "line %d: Bad no%s number: %u\n"
 msgstr "%d ��° ��: no%s(��)�� �߸��� �����Դϴ�: %d\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:223
+#: build/parsePreamble.c:224
 #, c-format
 msgid "line %d: Bad %s number: %s\n"
 msgstr "%d ��° ��: %s(��)�� �߸��� �����Դϴ�: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:237
+#: build/parsePreamble.c:238
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s %d defined multiple times\n"
 msgstr "\"%s\" �������� ��Ű���� �����մϴ�\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:399
+#: build/parsePreamble.c:400
 #, c-format
 msgid "Architecture is excluded: %s\n"
 msgstr "��Ű���İ� ���ܵ�: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:404
+#: build/parsePreamble.c:405
 #, c-format
 msgid "Architecture is not included: %s\n"
 msgstr "��Ű���İ� ���ԵǾ� ���� ����: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:409
+#: build/parsePreamble.c:410
 #, c-format
 msgid "OS is excluded: %s\n"
 msgstr "�ü���� ���ܵ�: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:414
+#: build/parsePreamble.c:415
 #, c-format
 msgid "OS is not included: %s\n"
 msgstr "�ü���� ���ԵǾ� ���� ����: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:440
+#: build/parsePreamble.c:441
 #, c-format
 msgid "%s field must be present in package: %s\n"
 msgstr "��Ű���� �ݵ�� %s �׸�(field)�� �����ؾ���: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:463
+#: build/parsePreamble.c:464
 #, c-format
 msgid "Duplicate %s entries in package: %s\n"
 msgstr "��Ű���� %s �׸�(entry)�� �ߺ��Ǿ� ����: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:517
+#: build/parsePreamble.c:518
 #, c-format
 msgid "illegal _docdir_fmt: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/parsePreamble.c:545
+#: build/parsePreamble.c:546
 #, c-format
 msgid "Unable to open icon %s: %s\n"
 msgstr "%s �������� �� �� ����: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:563
+#: build/parsePreamble.c:564
 #, c-format
 msgid "Unable to read icon %s: %s\n"
 msgstr "%s �������� ���� �� ����: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:576
+#: build/parsePreamble.c:577
 #, c-format
 msgid "Unknown icon type: %s\n"
 msgstr "�� �� ���� ������ ����: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:613
+#: build/parsePreamble.c:614
 #, c-format
 msgid "line %d: Tag takes single token only: %s\n"
 msgstr "%d ��° ��: �±׿� �ϳ��� ��ū�� �ֽ��ϴ�: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:633
+#: build/parsePreamble.c:634
 #, fuzzy, c-format
 msgid "line %d: Illegal char '%c' in: %s\n"
 msgstr "%d ��° ��: %s�� �������� ���� '-' �� ����: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:636
+#: build/parsePreamble.c:637
 #, fuzzy, c-format
 msgid "line %d: Illegal char in: %s\n"
 msgstr "%d ��° ��: %s�� �������� ���� '-' �� ����: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:642
+#: build/parsePreamble.c:643
 #, fuzzy, c-format
 msgid "line %d: Illegal sequence \"..\" in: %s\n"
 msgstr "%d ��° ��: %s�� �������� ���� '-' �� ����: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:667
+#: build/parsePreamble.c:668
 #, c-format
 msgid "line %d: Malformed tag: %s\n"
 msgstr "%d ��° ��: �ùٸ��� ���� �±��Դϴ�: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:675
+#: build/parsePreamble.c:676
 #, c-format
 msgid "line %d: Empty tag: %s\n"
 msgstr "%d ��° ��: �±װ� ����ֽ��ϴ�: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:731
+#: build/parsePreamble.c:734
 #, c-format
 msgid "line %d: Prefixes must not end with \"/\": %s\n"
 msgstr "%d ��° ��: Prefixes�� ���� \"/\" �� �������� �ȵ˴ϴ�: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:744
+#: build/parsePreamble.c:747
 #, c-format
 msgid "line %d: Docdir must begin with '/': %s\n"
 msgstr "%d ��° ��: Docdir�� �ݵ�� '/' �� �����ؾ� �մϴ�: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:757
+#: build/parsePreamble.c:760
 #, fuzzy, c-format
 msgid "line %d: Epoch field must be an unsigned number: %s\n"
 msgstr "%d ��° ��: Epoch/Serial �׸�(field)�� �ݵ�� �����̾�� �մϴ�: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:797
+#: build/parsePreamble.c:800
 #, c-format
 msgid "line %d: Bad %s: qualifiers: %s\n"
 msgstr "%d ��° ��: �߸��� %s: ������(qualifier): %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:824
+#: build/parsePreamble.c:827
 #, c-format
 msgid "line %d: Bad BuildArchitecture format: %s\n"
 msgstr "%d ��° ��: �߸��� BuildArchitecture �����Դϴ�: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:834
+#: build/parsePreamble.c:837
 #, c-format
 msgid "line %d: Only noarch subpackages are supported: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/parsePreamble.c:849
+#: build/parsePreamble.c:852
 #, c-format
 msgid "Internal error: Bogus tag %d\n"
 msgstr "���� ����: ���Ž�(Bogus) �±� %d\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:931
+#: build/parsePreamble.c:935
 #, fuzzy, c-format
 msgid "line %d: %s is deprecated: %s\n"
 msgstr "%d ��° ��: ������ �ʿ��մϴ�: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:994
+#: build/parsePreamble.c:998
 #, c-format
 msgid "Bad package specification: %s\n"
 msgstr "�߸��� ��Ű�� ����: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:1000
+#: build/parsePreamble.c:1004
 #, c-format
 msgid "Package already exists: %s\n"
 msgstr "��Ű���� �̹� ������: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:1031
+#: build/parsePreamble.c:1035
 #, c-format
 msgid "line %d: Unknown tag: %s\n"
 msgstr "%d ��° ��: �� �� ���� �±��Դϴ�: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:1063
+#: build/parsePreamble.c:1067
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%%{buildroot} couldn't be empty\n"
 msgstr "BuildRoot�� \"/\" �� ������ �� ����: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:1067
+#: build/parsePreamble.c:1071
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%%{buildroot} can not be \"/\"\n"
 msgstr "BuildRoot�� \"/\" �� ������ �� ����: %s\n"
@@ -1403,72 +1403,72 @@ msgstr "���� ó�� ��: %s-%s-%s\n"
 msgid "Ignoring invalid regex %s\n"
 msgstr "%d ��° ��: �߸��� �����Դϴ�: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:190
+#: build/rpmfc.c:191
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Couldn't create pipe for %s: %m\n"
 msgstr "%s(��)�� fork �� �� ����: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:208
+#: build/rpmfc.c:209
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Couldn't chdir to %s: %s\n"
 msgstr "%s(��)�� ������ �� ����: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:218
+#: build/rpmfc.c:219
 #, c-format
 msgid "Couldn't exec %s: %s\n"
 msgstr "%s(��)�� ������ �� ����: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:223 lib/rpmscript.c:235
+#: build/rpmfc.c:224 lib/rpmscript.c:235
 #, c-format
 msgid "Couldn't fork %s: %s\n"
 msgstr "%s(��)�� fork �� �� ����: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:305
+#: build/rpmfc.c:306
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s failed: %x\n"
 msgstr "%s(��)�� ������: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:309
+#: build/rpmfc.c:310
 #, fuzzy, c-format
 msgid "failed to write all data to %s: %s\n"
 msgstr "%s�� ��� �ڷḦ ����ϴµ� �����߽��ϴ�\n"
 
-#: build/rpmfc.c:784
+#: build/rpmfc.c:785
 #, c-format
 msgid "Conversion of %s to long integer failed.\n"
 msgstr ""
 
-#: build/rpmfc.c:870
+#: build/rpmfc.c:873
 #, fuzzy
 msgid "No file attributes configured\n"
 msgstr "gpg ������ �ۼ��ϴµ� �����߽��ϴ�\n"
 
-#: build/rpmfc.c:887
+#: build/rpmfc.c:890
 #, fuzzy, c-format
 msgid "magic_open(0x%x) failed: %s\n"
 msgstr "%s(��)�� ���µ� ������: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:894
+#: build/rpmfc.c:897
 #, fuzzy, c-format
 msgid "magic_load failed: %s\n"
 msgstr "%s %s ���丮 ������ ������: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:935
+#: build/rpmfc.c:938
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Recognition of file \"%s\" failed: mode %06o %s\n"
 msgstr "%s %s ���丮 ������ ������: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:1135
+#: build/rpmfc.c:1138
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Finding  %s: %s\n"
 msgstr "%s(��)�� � ��: (%s ���)...\n"
 
-#: build/rpmfc.c:1140 build/rpmfc.c:1149
+#: build/rpmfc.c:1143 build/rpmfc.c:1152
 #, c-format
 msgid "Failed to find %s:\n"
 msgstr "%s(��)�� �� ������:\n"
 
-#: build/spec.c:346
+#: build/spec.c:444
 #, c-format
 msgid "query of specfile %s failed, can't parse\n"
 msgstr ""
@@ -1657,22 +1657,22 @@ msgstr ""
 msgid "blob size(%d): BAD, 8 + 16 * il(%d) + dl(%d)\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/package.c:237 lib/package.c:292 lib/package.c:360 lib/signature.c:116
+#: lib/package.c:237 lib/package.c:292 lib/package.c:360 lib/signature.c:129
 #, c-format
 msgid "tag[%d]: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/package.c:255 lib/signature.c:130
+#: lib/package.c:255 lib/signature.c:143
 #, c-format
 msgid "region offset: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/package.c:273 lib/signature.c:154
+#: lib/package.c:273 lib/signature.c:167
 #, c-format
 msgid "region trailer: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/package.c:283 lib/signature.c:164
+#: lib/package.c:283 lib/signature.c:177
 #, c-format
 msgid "region size: BAD, ril(%d) > il(%d)\n"
 msgstr ""
@@ -1717,12 +1717,12 @@ msgstr ""
 msgid "hdr load: BAD\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/package.c:582 lib/rpmchecksig.c:297 lib/rpmgensig.c:496
+#: lib/package.c:582 lib/rpmchecksig.c:297 sign/rpmgensig.c:467
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s: rpmReadSignature failed: %s"
 msgstr "%s: rpmReadSignature�� �����߽��ϴ�\n"
 
-#: lib/package.c:589 lib/rpmchecksig.c:304 lib/rpmgensig.c:503
+#: lib/package.c:589 lib/rpmchecksig.c:304 sign/rpmgensig.c:474
 #, c-format
 msgid "%s: No signature available\n"
 msgstr "%s: ��ȿ�� ������ �����ϴ�\n"
@@ -1732,7 +1732,7 @@ msgstr "%s: ��ȿ�� ������ �����ϴ�\n"
 msgid "%s: headerRead failed: %s"
 msgstr "%s: readLead�� �����߽��ϴ�\n"
 
-#: lib/package.c:686 lib/rpmchecksig.c:137 lib/rpmgensig.c:93
+#: lib/package.c:686 lib/rpmchecksig.c:137 sign/rpmgensig.c:94
 #, c-format
 msgid "%s: Fread failed: %s\n"
 msgstr "%s: Fread�� �����߽��ϴ�: %s\n"
@@ -1969,7 +1969,7 @@ msgstr "���Ͻý����� �������� �ʰ�, �����ͺ��̽��� �����մϴ�"
 msgid "do not verify package dependencies"
 msgstr "��Ű���� �������� �˻����� �ʽ��ϴ�"
 
-#: lib/poptI.c:190 lib/poptQV.c:231 lib/poptQV.c:233
+#: lib/poptI.c:190 lib/poptQV.c:210 lib/poptQV.c:212
 #, fuzzy
 msgid "don't verify digest of files"
 msgstr "������ MD5 ���(digest)�� �˻����� �ʽ��ϴ�"
@@ -2087,158 +2087,146 @@ msgstr "��Ű���� ��ġ���� �ʰ�, ����� ��ġ�Ǵ����� Ȯ���մϴ�"
 msgid "upgrade package(s)"
 msgstr "��Ű���� ���׷��̵� �մϴ�"
 
-#: lib/poptQV.c:82
+#: lib/poptQV.c:73
 msgid "query/verify all packages"
 msgstr "��� ��Ű���� ���� ����/�����մϴ�"
 
-#: lib/poptQV.c:84
+#: lib/poptQV.c:75
 #, fuzzy
 msgid "rpm checksig mode"
 msgstr "rpm ���� ���"
 
-#: lib/poptQV.c:86
+#: lib/poptQV.c:77
 msgid "query/verify package(s) owning file"
 msgstr "������ ����ִ� ��Ű���� ���� ����/���� �մϴ�"
 
-#: lib/poptQV.c:88
+#: lib/poptQV.c:79
 msgid "query/verify package(s) in group"
 msgstr "�׷� ���� ��Ű���� ����/���� �մϴ�"
 
-#: lib/poptQV.c:90
+#: lib/poptQV.c:81
 #, fuzzy
 msgid "query/verify a package file"
 msgstr "��� ��Ű���� ���� ����/�����մϴ�"
 
-#: lib/poptQV.c:93
+#: lib/poptQV.c:84
 msgid "query/verify package(s) with package identifier"
 msgstr "��Ű�� �ĺ���(identifier)�� ����Ͽ� ��Ű���� ����/���� �մϴ�"
 
-#: lib/poptQV.c:95
+#: lib/poptQV.c:86
 msgid "query/verify package(s) with header identifier"
 msgstr "��� �ĺ���(identifier)�� ����Ͽ� ��Ű���� ����/���� �մϴ�"
 
-#: lib/poptQV.c:97
-msgid "query/verify package(s) with file identifier"
-msgstr "���� �ĺ���(identifier)�� ����Ͽ� ��Ű���� ����/���� �մϴ�"
-
-#: lib/poptQV.c:100
+#: lib/poptQV.c:89
 msgid "rpm query mode"
 msgstr "rpm ���� ���"
 
-#: lib/poptQV.c:102
+#: lib/poptQV.c:91
 #, fuzzy
 msgid "query/verify a header instance"
 msgstr "��� �ĺ���(identifier)�� ����Ͽ� ��Ű���� ����/���� �մϴ�"
 
-#: lib/poptQV.c:104
-msgid "query a spec file"
-msgstr "spec ���Ͽ� ���� �����մϴ�"
-
-#: lib/poptQV.c:104
-msgid "<spec>"
-msgstr "<spec>"
-
-#: lib/poptQV.c:106
+#: lib/poptQV.c:93
 msgid "query/verify package(s) from install transaction"
 msgstr "��ġ ������ ���� ��Ű���� ����/���� �մϴ�"
 
-#: lib/poptQV.c:108
+#: lib/poptQV.c:95
 msgid "query the package(s) triggered by the package"
 msgstr "��Ű���� ���� �����Ǵ�(triggered) ��Ű���� ���� �����մϴ�"
 
-#: lib/poptQV.c:110
+#: lib/poptQV.c:97
 msgid "rpm verify mode"
 msgstr "rpm ���� ���"
 
-#: lib/poptQV.c:112
+#: lib/poptQV.c:99
 msgid "query/verify the package(s) which require a dependency"
 msgstr "�������� �ʿ�� �ϴ� ��Ű���� ���� ����/���� �մϴ�"
 
-#: lib/poptQV.c:114
+#: lib/poptQV.c:101
 msgid "query/verify the package(s) which provide a dependency"
 msgstr "�������� �����ϴ� ��Ű���� ���� ����/���� �մϴ�"
 
-#: lib/poptQV.c:117
+#: lib/poptQV.c:104
 #, fuzzy
 msgid "do not glob arguments"
 msgstr "���ǿ� �ʿ��� �μ��� �������� �ʾҽ��ϴ�"
 
-#: lib/poptQV.c:119
+#: lib/poptQV.c:106
 msgid "do not process non-package files as manifests"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:198
+#: lib/poptQV.c:177
 msgid "list all configuration files"
 msgstr "��� ���� ������ �����մϴ�"
 
-#: lib/poptQV.c:200
+#: lib/poptQV.c:179
 msgid "list all documentation files"
 msgstr "��� ���� ������ �����մϴ�"
 
-#: lib/poptQV.c:202
+#: lib/poptQV.c:181
 msgid "dump basic file information"
 msgstr "�⺻ ���� ������ �����ݴϴ�"
 
-#: lib/poptQV.c:206
+#: lib/poptQV.c:185
 msgid "list files in package"
 msgstr "��Ű�� ���� ������ �����մϴ�"
 
-#: lib/poptQV.c:211
+#: lib/poptQV.c:190
 #, c-format
 msgid "skip %%ghost files"
 msgstr "%%ghost ������ �����մϴ�"
 
-#: lib/poptQV.c:216
+#: lib/poptQV.c:195
 msgid "use the following query format"
 msgstr "������ ���� ������ ����Ͻʽÿ�"
 
-#: lib/poptQV.c:218
+#: lib/poptQV.c:197
 msgid "display the states of the listed files"
 msgstr "������ ������ ����(state)�� �����ݴϴ�"
 
-#: lib/poptQV.c:236
+#: lib/poptQV.c:215
 msgid "don't verify size of files"
 msgstr "������ �뷮�� �˻����� �ʽ��ϴ�"
 
-#: lib/poptQV.c:239
+#: lib/poptQV.c:218
 msgid "don't verify symlink path of files"
 msgstr "������ �ɺ��� ��ũ ��θ� �˻����� �ʽ��ϴ�"
 
-#: lib/poptQV.c:242
+#: lib/poptQV.c:221
 msgid "don't verify owner of files"
 msgstr "������ �����ڸ� �˻����� �ʽ��ϴ�"
 
-#: lib/poptQV.c:245
+#: lib/poptQV.c:224
 msgid "don't verify group of files"
 msgstr "������ �׷��� �˻����� �ʽ��ϴ�"
 
-#: lib/poptQV.c:248
+#: lib/poptQV.c:227
 msgid "don't verify modification time of files"
 msgstr "������ ���� ���� �ð��� �˻����� �ʽ��ϴ�"
 
-#: lib/poptQV.c:251 lib/poptQV.c:254
+#: lib/poptQV.c:230 lib/poptQV.c:233
 msgid "don't verify mode of files"
 msgstr "������ ��带 �˻����� �ʽ��ϴ�"
 
-#: lib/poptQV.c:257
+#: lib/poptQV.c:236
 #, fuzzy
 msgid "don't verify capabilities of files"
 msgstr "������ �뷮�� �˻����� �ʽ��ϴ�"
 
-#: lib/poptQV.c:260
+#: lib/poptQV.c:239
 #, fuzzy
 msgid "don't verify file security contexts"
 msgstr "��Ű�� ���� ������ �˻����� �ʽ��ϴ�"
 
-#: lib/poptQV.c:262
+#: lib/poptQV.c:241
 msgid "don't verify files in package"
 msgstr "��Ű�� ���� ������ �˻����� �ʽ��ϴ�"
 
-#: lib/poptQV.c:264 tools/rpmgraph.c:218
+#: lib/poptQV.c:243 tools/rpmgraph.c:218
 msgid "don't verify package dependencies"
 msgstr "��Ű���� �������� �˻����� �ʽ��ϴ�"
 
-#: lib/poptQV.c:267 lib/poptQV.c:270
+#: lib/poptQV.c:246 lib/poptQV.c:249
 #, fuzzy
 msgid "don't execute verify script(s)"
 msgstr "%verifyscript�� �������� �ʽ��ϴ� (���� ���)"
@@ -2323,62 +2311,62 @@ msgstr "��Ű���� ���� ������ �Ǵ� id ����� �����ϴ�\n"
 msgid "package has neither file owner or id lists\n"
 msgstr "��Ű���� ���� ������ �Ǵ� id ����� �����ϴ�\n"
 
-#: lib/query.c:316
+#: lib/query.c:319
 #, c-format
 msgid "group %s does not contain any packages\n"
 msgstr "%s �׷��� � ��Ű������ ���ԵǾ� ���� �ʽ��ϴ�\n"
 
-#: lib/query.c:323
+#: lib/query.c:326
 #, c-format
 msgid "no package triggers %s\n"
 msgstr "%s(��)�� �����ϴ�(trigger) ��Ű���� �����ϴ�\n"
 
-#: lib/query.c:334 lib/query.c:353 lib/query.c:372 lib/query.c:395
+#: lib/query.c:337 lib/query.c:356 lib/query.c:372
 #, c-format
 msgid "malformed %s: %s\n"
 msgstr "%s(��)�� �߸���: %s\n"
 
-#: lib/query.c:344 lib/query.c:359 lib/query.c:383 lib/query.c:400
+#: lib/query.c:347 lib/query.c:362 lib/query.c:377
 #, c-format
 msgid "no package matches %s: %s\n"
 msgstr "%s(��)�� ��ġ�ϴ� ��Ű���� ����: %s\n"
 
-#: lib/query.c:408
+#: lib/query.c:385
 #, c-format
 msgid "no package requires %s\n"
 msgstr "%s(��)�� �ʿ�� �ϴ� ��Ű���� �����ϴ�\n"
 
-#: lib/query.c:417
+#: lib/query.c:394
 #, c-format
 msgid "no package provides %s\n"
 msgstr "%s(��)�� �����ϴ� ��Ű���� �����ϴ�\n"
 
-#: lib/query.c:447
+#: lib/query.c:424
 #, c-format
 msgid "file %s: %s\n"
 msgstr "%s ����: %s\n"
 
-#: lib/query.c:450
+#: lib/query.c:427
 #, c-format
 msgid "file %s is not owned by any package\n"
 msgstr "%s ������ � ��Ű������ ������� �ʽ��ϴ�\n"
 
-#: lib/query.c:461
+#: lib/query.c:438
 #, c-format
 msgid "invalid package number: %s\n"
 msgstr "�������� ��Ű�� ��ȣ: %s\n"
 
-#: lib/query.c:468
+#: lib/query.c:445
 #, fuzzy, c-format
 msgid "record %u could not be read\n"
 msgstr "���(record) ��ȣ %u(��)�� ���� �� �����ϴ�\n"
 
-#: lib/query.c:481 lib/rpminstall.c:665
+#: lib/query.c:458 lib/rpminstall.c:665
 #, c-format
 msgid "package %s is not installed\n"
 msgstr "%s ��Ű���� ��ġ�Ǿ� ���� �ʽ��ϴ�\n"
 
-#: lib/query.c:515
+#: lib/query.c:492
 #, fuzzy, c-format
 msgid "unknown tag: \"%s\"\n"
 msgstr "�� �� ���� �±� �Դϴ�"
@@ -2437,7 +2425,7 @@ msgstr " (Ű�� �ŷ��� �� ����:"
 msgid ")"
 msgstr ")"
 
-#: lib/rpmchecksig.c:454 lib/rpmgensig.c:53
+#: lib/rpmchecksig.c:454 sign/rpmgensig.c:54
 #, c-format
 msgid "%s: open failed: %s\n"
 msgstr "%s: ���µ� �����߽��ϴ�: %s\n"
@@ -2527,66 +2515,13 @@ msgstr ""
 msgid "package scriptlets can be expanded at install time."
 msgstr "%s ��Ű���� �̹� ��ġ�Ǿ� �ֽ��ϴ�"
 
-#: lib/rpmgensig.c:87
-#, c-format
-msgid "%s: Fwrite failed: %s\n"
-msgstr "%s: Fwrite�� �����߽��ϴ�: %s\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:97
-#, fuzzy, c-format
-msgid "%s: Fflush failed: %s\n"
-msgstr "%s: Fseek�� �����߽��ϴ�: %s\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:118
-#, c-format
-msgid "Unsupported PGP pubkey algorithm %d\n"
-msgstr ""
-
-#: lib/rpmgensig.c:124
-#, c-format
-msgid "Unsupported PGP hash algorithm %d\n"
-msgstr ""
-
-#: lib/rpmgensig.c:163
-#, c-format
-msgid "Couldn't create pipe for signing: %m"
-msgstr ""
-
-#: lib/rpmgensig.c:200
-#, fuzzy, c-format
-msgid "gpg exec failed (%d)\n"
-msgstr "���࿡ �����߽��ϴ�\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:206
-msgid "gpg failed to write signature\n"
-msgstr "gpg ������ �ۼ��ϴµ� �����߽��ϴ�\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:224
-msgid "unable to read the signature\n"
-msgstr "������ ���� �� �����ϴ�\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:513 lib/rpmgensig.c:583
-#, fuzzy
-msgid "rpmMkTemp failed\n"
-msgstr "makeTempFile�� �����߽��ϴ�\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:591
-#, c-format
-msgid "%s: writeLead failed: %s\n"
-msgstr "%s: writeLead�� �����߽��ϴ�: %s\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:597
-#, c-format
-msgid "%s: rpmWriteSignature failed: %s\n"
-msgstr "%s: rpmWriteSignature�� �����߽��ϴ�: %s\n"
-
-#: lib/rpmgi.c:48 lib/rpminstall.c:115 lib/rpminstall.c:292
+#: lib/rpmgi.c:49 lib/rpminstall.c:115 lib/rpminstall.c:292
 #: lib/rpminstall.c:323 tools/rpmgraph.c:93 tools/rpmgraph.c:130
 #, c-format
 msgid "open of %s failed: %s\n"
 msgstr "%s(��)�� ���µ� ������: %s\n"
 
-#: lib/rpmgi.c:135
+#: lib/rpmgi.c:136
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s: not an rpm package (or package manifest)\n"
 msgstr "%s(��)�� ��ġ�ϴ� ��Ű���� ����: %s\n"
@@ -2944,71 +2879,71 @@ msgstr "%s: readLead�� �����߽��ϴ�\n"
 msgid "transaction"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:77
+#: lib/signature.c:90
 #, c-format
 msgid "sigh size(%d): BAD, read returned %d\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:82
+#: lib/signature.c:95
 msgid "sigh magic: BAD\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:88
+#: lib/signature.c:101
 #, c-format
 msgid "sigh tags: BAD, no. of tags(%d) out of range\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:94
+#: lib/signature.c:107
 #, c-format
 msgid "sigh data: BAD, no. of  bytes(%d) out of range\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:109
+#: lib/signature.c:122
 #, c-format
 msgid "sigh blob(%d): BAD, read returned %d\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:175
+#: lib/signature.c:188
 #, c-format
 msgid "sigh tag[%d]: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:185
+#: lib/signature.c:198
 msgid "sigh load: BAD\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:198
+#: lib/signature.c:211
 #, c-format
 msgid "sigh pad(%zd): BAD, read %zd bytes\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:214
+#: lib/signature.c:227
 #, c-format
 msgid "sigh sigSize(%zd): BAD, fstat(2) failed\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:291
+#: lib/signature.c:303
 msgid "Immutable header region could not be read. Corrupted package?\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:388
+#: lib/signature.c:397
 msgid "MD5 digest:"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:427
+#: lib/signature.c:436
 #, fuzzy
 msgid "Header SHA1 digest:"
 msgstr "SHA1 ���(digest) ����� �˻����� �ʽ��ϴ�"
 
-#: lib/signature.c:482
+#: lib/signature.c:491
 msgid "Header "
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:495
+#: lib/signature.c:504
 msgid "Verify signature: BAD PARAMETERS\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:516
+#: lib/signature.c:525
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Signature: UNKNOWN (%d)\n"
 msgstr "����: size(%d)+pad(%d)\n"
@@ -3092,137 +3027,148 @@ msgstr "ǥ������ ���κп� '|' �� �;��մϴ�"
 msgid "array iterator used with different sized arrays"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:156
+#: lib/rpmdb.c:124
+#, c-format
+msgid "Generating %d missing index(es), please wait...\n"
+msgstr ""
+
+#: lib/rpmdb.c:185
 #, c-format
 msgid "dbiOpen: dbapi %d not available\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:166
+#: lib/rpmdb.c:195
 #, c-format
 msgid "cannot open %s index using db%d - %s (%d)\n"
 msgstr "db%2$d(��)�� �̿��Ͽ� %1$s �ε����� �� �� �����ϴ� - %3$s (%4$d)\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:665
+#: lib/rpmdb.c:727
 msgid "no dbpath has been set\n"
 msgstr "db��ΰ� �����Ǿ� ���� �ʽ��ϴ�\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:861 lib/rpmdb.c:979 lib/rpmdb.c:1024 lib/rpmdb.c:1886
-#: lib/rpmdb.c:2001 lib/rpmdb.c:2539
+#: lib/rpmdb.c:923 lib/rpmdb.c:1041 lib/rpmdb.c:1086 lib/rpmdb.c:1948
+#: lib/rpmdb.c:2068 lib/rpmdb.c:2103 lib/rpmdb.c:2663
 #, c-format
 msgid "error(%d) getting \"%s\" records from %s index\n"
 msgstr ""
 "%3$s �ε������� \"%2$s\" ���ڵ带 ��� ���� ����(%1$d)�� �߻��߽��ϴ�\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:1211
+#: lib/rpmdb.c:1273
 msgid "miFreeHeader: skipping"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:1221
+#: lib/rpmdb.c:1283
 #, fuzzy, c-format
 msgid "error(%d) storing record #%d into %s\n"
 msgstr "%3$s(��)�� %2$s ���ڵ带 �����ϴ� ���� ����(%1$d)�� �߻��߽��ϴ�\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:1319
+#: lib/rpmdb.c:1381
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s: regexec failed: %s\n"
 msgstr "%s: Fseek�� �����߽��ϴ�: %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:1500
+#: lib/rpmdb.c:1562
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s: regcomp failed: %s\n"
 msgstr "%s: ���µ� �����߽��ϴ�: %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:1664
+#: lib/rpmdb.c:1726
 msgid "rpmdbNextIterator: skipping"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:1809
+#: lib/rpmdb.c:1871
 #, fuzzy, c-format
 msgid "rpmdb: damaged header #%u retrieved -- skipping.\n"
 msgstr "rpmdb: �ջ�� ��� #%u(��)�� ����(retrieved)�Ǿ����ϴ�, �����մϴ�.\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2203
+#: lib/rpmdb.c:2275
+#, fuzzy, c-format
+msgid "error(%d:%s) getting next key from %s index\n"
+msgstr ""
+"%3$s �ε������� \"%2$s\" ���ڵ带 ��� ���� ����(%1$d)�� �߻��߽��ϴ�\n"
+
+#: lib/rpmdb.c:2363
 #, fuzzy, c-format
 msgid "error(%d) adding header #%d record\n"
 msgstr ""
 "%3$s �ε������� \"%2$s\" ���ڵ带 ��� ���� ����(%1$d)�� �߻��߽��ϴ�\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2213
+#: lib/rpmdb.c:2373
 #, fuzzy, c-format
 msgid "error(%d) removing header #%d record\n"
 msgstr ""
 "%3$s �ε������� \"%2$s\" ���ڵ带 ��� ���� ����(%1$d)�� �߻��߽��ϴ�\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2238
+#: lib/rpmdb.c:2398
 #, c-format
 msgid "%s: cannot read header at 0x%x\n"
 msgstr "%s: 0x%x�� ����� ���� �� �����ϴ�\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2305
+#: lib/rpmdb.c:2465
 #, fuzzy, c-format
 msgid "error(%d) setting \"%s\" records from %s index\n"
 msgstr ""
 "%3$s �ε������� \"%2$s\" ���ڵ带 ��� ���� ����(%1$d)�� �߻��߽��ϴ�\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2324
+#: lib/rpmdb.c:2484
 #, fuzzy, c-format
 msgid "error(%d) storing record \"%s\" into %s\n"
 msgstr "%3$s(��)�� %2$s ���ڵ带 �����ϴ� ���� ����(%1$d)�� �߻��߽��ϴ�\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2334
+#: lib/rpmdb.c:2494
 #, fuzzy, c-format
 msgid "error(%d) removing record \"%s\" from %s\n"
 msgstr "%3$s���� %2$s ���ڵ带 �����ϴ� ���� ����(%1$d)�� �߻��߽��ϴ�\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2410
+#: lib/rpmdb.c:2570
 #, c-format
 msgid "error(%d) allocating new package instance\n"
 msgstr "���ο� ��Ű���� ��ġ�ϴ� ���� ����(%d)�� �߻��߽��ϴ�\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2555
+#: lib/rpmdb.c:2679
 #, c-format
 msgid "error(%d) storing record %s into %s\n"
 msgstr "%3$s(��)�� %2$s ���ڵ带 �����ϴ� ���� ����(%1$d)�� �߻��߽��ϴ�\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2742
+#: lib/rpmdb.c:2910
 msgid "no dbpath has been set"
 msgstr "db��ΰ� �����Ǿ� ���� �ʽ��ϴ�"
 
-#: lib/rpmdb.c:2766
+#: lib/rpmdb.c:2934
 #, c-format
 msgid "temporary database %s already exists\n"
 msgstr "�ӽ� �����ͺ��̽� %s(��)�� �̹� �����մϴ�\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2774
+#: lib/rpmdb.c:2942
 #, fuzzy, c-format
 msgid "failed to create directory %s: %s\n"
 msgstr "%s ���丮�� �����ϴµ� ������: %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2816
+#: lib/rpmdb.c:2983
 #, fuzzy, c-format
 msgid "header #%u in the database is bad -- skipping.\n"
 msgstr "�����ͺ��̽��� ���ڵ� ��ȣ %u(��)�� �߸��Ǿ����ϴ� -- �����մϴ�.\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2830
+#: lib/rpmdb.c:2997
 #, c-format
 msgid "cannot add record originally at %u\n"
 msgstr "%u�� ó������ ���ڵ带 �߰��� �� �����ϴ�\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2845
+#: lib/rpmdb.c:3012
 msgid "failed to rebuild database: original database remains in place\n"
 msgstr ""
 "�����ͺ��̽��� �籸���ϴµ� ������: ���� �����ͺ��̽��� �״�� �����˴ϴ�\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2853
+#: lib/rpmdb.c:3020
 msgid "failed to replace old database with new database!\n"
 msgstr "���� �����ͺ��̽��� ���ο� �����ͺ��̽��� ��ü�ϴµ� �����߽��ϴ�!\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2855
+#: lib/rpmdb.c:3022
 #, c-format
 msgid "replace files in %s with files from %s to recover"
 msgstr "�����ϱ� ���� %2$s�� ������ %1$s�� ���Ϸ� ��ü�մϴ�"
 
-#: lib/rpmdb.c:2867
+#: lib/rpmdb.c:3034
 #, c-format
 msgid "failed to remove directory %s: %s\n"
 msgstr "%s ���丮�� �����ϴµ� ������: %s\n"
@@ -3237,35 +3183,40 @@ msgstr "%3$s�� db%1$d ����(%2$d): %4$s\n"
 msgid "db%d error(%d): %s\n"
 msgstr "db%d ����(%d): %s\n"
 
-#: lib/backend/db3.c:576
+#: lib/backend/db3.c:494
 #, c-format
 msgid "cannot get %s lock on %s/%s\n"
 msgstr "%2$s/%3$s�� ��ݵ�(lock) %1$s(��)�� ���� �� �����ϴ�\n"
 
-#: lib/backend/db3.c:578
+#: lib/backend/db3.c:496
 msgid "shared"
 msgstr "������"
 
-#: lib/backend/db3.c:578
+#: lib/backend/db3.c:496
 msgid "exclusive"
 msgstr "�����(exclusive)"
 
-#: lib/backend/dbconfig.c:156
+#: lib/backend/db3.c:576
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid index type %x on %s/%s\n"
+msgstr "������  db ���      %s/%s\n"
+
+#: lib/backend/dbconfig.c:144
 #, c-format
 msgid "unrecognized db option: \"%s\" ignored.\n"
 msgstr "�������� ���� db �ɼ�: \"%s\"(��)�� �����մϴ�.\n"
 
-#: lib/backend/dbconfig.c:193
+#: lib/backend/dbconfig.c:181
 #, c-format
 msgid "%s has invalid numeric value, skipped\n"
 msgstr "%s(��)�� �������� ��ġ ���Դϴ�, �����մϴ�\n"
 
-#: lib/backend/dbconfig.c:202
+#: lib/backend/dbconfig.c:190
 #, c-format
 msgid "%s has too large or too small long value, skipped\n"
 msgstr "%s(��)�� �ʹ� ũ�ų� �ʹ� ���� ����(long) ���Դϴ�, �����մϴ�\n"
 
-#: lib/backend/dbconfig.c:211
+#: lib/backend/dbconfig.c:199
 #, c-format
 msgid "%s has too large or too small integer value, skipped\n"
 msgstr "%s(��)�� �ʹ� ũ�ų� �ʹ� ���� ����(int) ���Դϴ�, �����մϴ�\n"
@@ -3356,7 +3307,7 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to extract policy from %s\n"
 msgstr "%s���� spec ������ �дµ� �����߽��ϴ�\n"
 
-#: python/rpmts-py.c:165
+#: python/rpmts-py.c:166
 #, c-format
 msgid "error: python callback %s failed, aborting!\n"
 msgstr ""
@@ -3513,6 +3464,59 @@ msgstr "(���� ����)"
 msgid "Failed to register fork handler: %m\n"
 msgstr "%s���� spec ������ �дµ� �����߽��ϴ�\n"
 
+#: sign/rpmgensig.c:88
+#, c-format
+msgid "%s: Fwrite failed: %s\n"
+msgstr "%s: Fwrite�� �����߽��ϴ�: %s\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:98
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s: Fflush failed: %s\n"
+msgstr "%s: Fseek�� �����߽��ϴ�: %s\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:128
+#, c-format
+msgid "Unsupported PGP hash algorithm %d\n"
+msgstr ""
+
+#: sign/rpmgensig.c:141
+#, c-format
+msgid "Unsupported PGP pubkey algorithm %d\n"
+msgstr ""
+
+#: sign/rpmgensig.c:171
+#, c-format
+msgid "Couldn't create pipe for signing: %m"
+msgstr ""
+
+#: sign/rpmgensig.c:213
+#, fuzzy, c-format
+msgid "gpg exec failed (%d)\n"
+msgstr "���࿡ �����߽��ϴ�\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:243
+msgid "gpg failed to write signature\n"
+msgstr "gpg ������ �ۼ��ϴµ� �����߽��ϴ�\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:260
+msgid "unable to read the signature\n"
+msgstr "������ ���� �� �����ϴ�\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:484 sign/rpmgensig.c:554
+#, fuzzy
+msgid "rpmMkTemp failed\n"
+msgstr "makeTempFile�� �����߽��ϴ�\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:562
+#, c-format
+msgid "%s: writeLead failed: %s\n"
+msgstr "%s: writeLead�� �����߽��ϴ�: %s\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:568
+#, c-format
+msgid "%s: rpmWriteSignature failed: %s\n"
+msgstr "%s: rpmWriteSignature�� �����߽��ϴ�: %s\n"
+
 #: tools/rpmgraph.c:143
 #, c-format
 msgid "%s: read manifest failed: %s\n"
@@ -3523,6 +3527,15 @@ msgstr "%s: �дµ� �����߽��ϴ�: %s\n"
 msgid "don't verify header+payload signature"
 msgstr "��Ű���� ������ �˻��մϴ�"
 
+#~ msgid "query/verify package(s) with file identifier"
+#~ msgstr "���� �ĺ���(identifier)�� ����Ͽ� ��Ű���� ����/���� �մϴ�"
+
+#~ msgid "query a spec file"
+#~ msgstr "spec ���Ͽ� ���� �����մϴ�"
+
+#~ msgid "<spec>"
+#~ msgstr "<spec>"
+
 #~ msgid "Invalid %%_signature spec in macro file.\n"
 #~ msgstr "��ũ�� ���Ͽ� �������� %%_signature�� ������ �ֽ��ϴ�.\n"
 
@@ -4132,9 +4145,6 @@ msgstr "��Ű���� ������ �˻��մϴ�"
 #~ msgid "closed   db index       %s/%s\n"
 #~ msgstr "����    db ���      %s/%s\n"
 
-#~ msgid "verified db index       %s/%s\n"
-#~ msgstr "������  db ���      %s/%s\n"
-
 #~ msgid "opening  db index       %s/%s %s mode=0x%x\n"
 #~ msgstr "������  db ���      %s/%s %s ���=0x%x\n"
 
diff --git a/po/ms.po b/po/ms.po
index 035166714..f13fcf2fb 100644
--- a/po/ms.po
+++ b/po/ms.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rpm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: rpm-maint@lists.rpm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-29 12:14+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-22 15:01+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-06-14 00:38+0800\n"
 "Last-Translator: Sharuzzaman Ahmat Raslan <sharuzzaman@myrealbox.com>\n"
 "Language-Team: Malay <translation-team-ms@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -62,170 +62,170 @@ msgstr ""
 msgid "cannot re-open payload: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:41
+#: rpmqv.c:45
 msgid "Query/Verify package selection options:"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:44
+#: rpmqv.c:50
 msgid "Query options (with -q or --query):"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:47
+#: rpmqv.c:55
 msgid "Verify options (with -V or --verify):"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:53
+#: rpmqv.c:61
 msgid "Install/Upgrade/Erase options:"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:60 rpmbuild.c:217 rpmdb.c:22 rpmkeys.c:23 rpmsign.c:24
+#: rpmqv.c:68 rpmbuild.c:217 rpmdb.c:22 rpmkeys.c:23 rpmsign.c:25
 #: tools/rpmdeps.c:32 tools/rpmgraph.c:222
 msgid "Common options for all rpm modes and executables:"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:117
+#: rpmqv.c:125
 msgid "one type of query/verify may be performed at a time"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:121
+#: rpmqv.c:129
 #, fuzzy
 msgid "unexpected query flags"
 msgstr "Senggara dan pertanyaan pangkalan data SQL"
 
-#: rpmqv.c:124
+#: rpmqv.c:132
 #, fuzzy
 msgid "unexpected query format"
 msgstr "Format Objek Embed"
 
-#: rpmqv.c:127
+#: rpmqv.c:135
 #, fuzzy
 msgid "unexpected query source"
 msgstr "Fail Sumber 'Ada' (nama perisian)"
 
-#: rpmqv.c:138 rpmdb.c:64 rpmkeys.c:69 rpmsign.c:145
+#: rpmqv.c:146 rpmdb.c:64 rpmkeys.c:69 rpmsign.c:152
 msgid "only one major mode may be specified"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:149
+#: rpmqv.c:157
 msgid "only installation, upgrading, rmsource and rmspec may be forced"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:151
+#: rpmqv.c:159
 msgid "files may only be relocated during package installation"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:154
+#: rpmqv.c:162
 msgid "cannot use --prefix with --relocate or --excludepath"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:157
+#: rpmqv.c:165
 msgid ""
 "--relocate and --excludepath may only be used when installing new packages"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:160
+#: rpmqv.c:168
 msgid "--prefix may only be used when installing new packages"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:163
+#: rpmqv.c:171
 msgid "arguments to --prefix must begin with a /"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:166
+#: rpmqv.c:174
 msgid "--hash (-h) may only be specified during package installation"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:170
+#: rpmqv.c:178
 msgid "--percent may only be specified during package installation"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:174
+#: rpmqv.c:182
 msgid "--replacepkgs may only be specified during package installation"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:178
+#: rpmqv.c:186
 msgid "--excludedocs may only be specified during package installation"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:182
+#: rpmqv.c:190
 msgid "--includedocs may only be specified during package installation"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:186
+#: rpmqv.c:194
 msgid "only one of --excludedocs and --includedocs may be specified"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:190
+#: rpmqv.c:198
 msgid "--ignorearch may only be specified during package installation"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:194
+#: rpmqv.c:202
 msgid "--ignoreos may only be specified during package installation"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:199
+#: rpmqv.c:207
 msgid "--ignoresize may only be specified during package installation"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:203
+#: rpmqv.c:211
 msgid "--allmatches may only be specified during package erasure"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:207
+#: rpmqv.c:215
 msgid "--allfiles may only be specified during package installation"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:212
+#: rpmqv.c:220
 msgid "--justdb may only be specified during package installation and erasure"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:217
+#: rpmqv.c:225
 msgid ""
 "script disabling options may only be specified during package installation "
 "and erasure"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:222
+#: rpmqv.c:230
 msgid ""
 "trigger disabling options may only be specified during package installation "
 "and erasure"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:226
+#: rpmqv.c:234
 msgid ""
 "--nodeps may only be specified during package building, rebuilding, "
 "recompilation, installation,erasure, and verification"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:231
+#: rpmqv.c:239
 msgid ""
 "--test may only be specified during package installation, erasure, and "
 "building"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:236
+#: rpmqv.c:244
 msgid ""
 "--root (-r) may only be specified during installation, erasure, querying, "
 "and database rebuilds"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:241 rpmbuild.c:547
+#: rpmqv.c:249 rpmbuild.c:547
 msgid "arguments to --root (-r) must begin with a /"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:258
+#: rpmqv.c:266
 msgid "no packages given for erase"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:292
+#: rpmqv.c:300
 msgid "no packages given for install"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:304
+#: rpmqv.c:312
 msgid "no arguments given for query"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:318
+#: rpmqv.c:324
 msgid "no arguments given for verify"
 msgstr ""
 
@@ -447,45 +447,45 @@ msgstr ""
 msgid "list keys from RPM keyring"
 msgstr ""
 
-#: rpmkeys.c:55 rpmsign.c:133
+#: rpmkeys.c:55 rpmsign.c:137
 #, fuzzy
 msgid "no arguments given"
 msgstr "(tiada cadangan ejaan)"
 
-#: rpmsign.c:26
+#: rpmsign.c:27
 #, fuzzy
 msgid "sign package(s)"
 msgstr "Pelihat Pakej"
 
-#: rpmsign.c:28
+#: rpmsign.c:29
 msgid "sign package(s) (identical to --addsign)"
 msgstr ""
 
-#: rpmsign.c:30
+#: rpmsign.c:31
 #, fuzzy
 msgid "delete package signatures"
 msgstr "Fail Pakej RPM"
 
-#: rpmsign.c:78 lib/rpmgensig.c:183
+#: rpmsign.c:79 sign/rpmgensig.c:196
 #, c-format
 msgid "Could not exec %s: %s\n"
 msgstr "Tidak dapat melaksana %s: %s\n"
 
-#: rpmsign.c:101
+#: rpmsign.c:102
 #, c-format
 msgid "You must set \"%%_gpg_name\" in your macro file\n"
 msgstr ""
 
-#: rpmsign.c:106
+#: rpmsign.c:107
 msgid "Enter pass phrase: "
 msgstr ""
 
-#: rpmsign.c:109
+#: rpmsign.c:111
 #, c-format
 msgid "Pass phrase is good.\n"
 msgstr ""
 
-#: rpmsign.c:112
+#: rpmsign.c:117
 #, c-format
 msgid "Pass phrase check failed\n"
 msgstr ""
@@ -1014,167 +1014,167 @@ msgstr ""
 msgid "line %d: Error parsing %%policies: %s\n"
 msgstr "Ralat mengira nilai!"
 
-#: build/parsePreamble.c:154
+#: build/parsePreamble.c:155
 #, fuzzy, c-format
 msgid "line %d: Bad number: %s\n"
 msgstr "Ubah jumlah lajur"
 
-#: build/parsePreamble.c:160
+#: build/parsePreamble.c:161
 #, fuzzy, c-format
 msgid "line %d: Bad no%s number: %u\n"
 msgstr "Ubah jumlah lajur"
 
-#: build/parsePreamble.c:223
+#: build/parsePreamble.c:224
 #, fuzzy, c-format
 msgid "line %d: Bad %s number: %s\n"
 msgstr "Ubah jumlah lajur"
 
-#: build/parsePreamble.c:237
+#: build/parsePreamble.c:238
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s %d defined multiple times\n"
 msgstr "Stat pakej Mandriva Linux"
 
-#: build/parsePreamble.c:399
+#: build/parsePreamble.c:400
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Architecture is excluded: %s\n"
 msgstr "Pilihan Semasa adalah Kosong"
 
-#: build/parsePreamble.c:404
+#: build/parsePreamble.c:405
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Architecture is not included: %s\n"
 msgstr "Fail %s adalah jenis tidak disokong pada masa ini"
 
-#: build/parsePreamble.c:409
+#: build/parsePreamble.c:410
 #, fuzzy, c-format
 msgid "OS is excluded: %s\n"
 msgstr "Pilihan Semasa adalah Kosong"
 
-#: build/parsePreamble.c:414
+#: build/parsePreamble.c:415
 #, fuzzy, c-format
 msgid "OS is not included: %s\n"
 msgstr "Fail %s adalah jenis tidak disokong pada masa ini"
 
-#: build/parsePreamble.c:440
+#: build/parsePreamble.c:441
 #, c-format
 msgid "%s field must be present in package: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/parsePreamble.c:463
+#: build/parsePreamble.c:464
 #, c-format
 msgid "Duplicate %s entries in package: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/parsePreamble.c:517
+#: build/parsePreamble.c:518
 #, c-format
 msgid "illegal _docdir_fmt: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/parsePreamble.c:545
+#: build/parsePreamble.c:546
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to open icon %s: %s\n"
 msgstr "Fail HTML untuk dibuka"
 
-#: build/parsePreamble.c:563
+#: build/parsePreamble.c:564
 #, c-format
 msgid "Unable to read icon %s: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/parsePreamble.c:576
+#: build/parsePreamble.c:577
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown icon type: %s\n"
 msgstr "Fail %s adalah dari jenis tidak diketahui"
 
-#: build/parsePreamble.c:613
+#: build/parsePreamble.c:614
 #, c-format
 msgid "line %d: Tag takes single token only: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/parsePreamble.c:633
+#: build/parsePreamble.c:634
 #, fuzzy, c-format
 msgid "line %d: Illegal char '%c' in: %s\n"
 msgstr "Ubah jumlah lajur"
 
-#: build/parsePreamble.c:636
+#: build/parsePreamble.c:637
 #, fuzzy, c-format
 msgid "line %d: Illegal char in: %s\n"
 msgstr "Tahap kedua..."
 
-#: build/parsePreamble.c:642
+#: build/parsePreamble.c:643
 #, c-format
 msgid "line %d: Illegal sequence \"..\" in: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/parsePreamble.c:667
+#: build/parsePreamble.c:668
 #, fuzzy, c-format
 msgid "line %d: Malformed tag: %s\n"
 msgstr "&Sembunyi nombor baris"
 
-#: build/parsePreamble.c:675
+#: build/parsePreamble.c:676
 #, fuzzy, c-format
 msgid "line %d: Empty tag: %s\n"
 msgstr "Cipta dokumen kosong"
 
-#: build/parsePreamble.c:731
+#: build/parsePreamble.c:734
 #, c-format
 msgid "line %d: Prefixes must not end with \"/\": %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/parsePreamble.c:744
+#: build/parsePreamble.c:747
 #, c-format
 msgid "line %d: Docdir must begin with '/': %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/parsePreamble.c:757
+#: build/parsePreamble.c:760
 #, fuzzy, c-format
 msgid "line %d: Epoch field must be an unsigned number: %s\n"
 msgstr "Ubah jumlah lajur"
 
-#: build/parsePreamble.c:797
+#: build/parsePreamble.c:800
 #, fuzzy, c-format
 msgid "line %d: Bad %s: qualifiers: %s\n"
 msgstr "Mengabaikan rpm buruk: %s"
 
-#: build/parsePreamble.c:824
+#: build/parsePreamble.c:827
 #, c-format
 msgid "line %d: Bad BuildArchitecture format: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/parsePreamble.c:834
+#: build/parsePreamble.c:837
 #, c-format
 msgid "line %d: Only noarch subpackages are supported: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/parsePreamble.c:849
+#: build/parsePreamble.c:852
 #, c-format
 msgid "Internal error: Bogus tag %d\n"
 msgstr ""
 
-#: build/parsePreamble.c:931
+#: build/parsePreamble.c:935
 #, fuzzy, c-format
 msgid "line %d: %s is deprecated: %s\n"
 msgstr "mencapah selepas versi %d daripada %s"
 
-#: build/parsePreamble.c:994
+#: build/parsePreamble.c:998
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Bad package specification: %s\n"
 msgstr "Fail Pakej RPM"
 
-#: build/parsePreamble.c:1000
+#: build/parsePreamble.c:1004
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Package already exists: %s\n"
 msgstr "Fail telah wujud.  Tulisganti fail '%s'?"
 
-#: build/parsePreamble.c:1031
+#: build/parsePreamble.c:1035
 #, fuzzy, c-format
 msgid "line %d: Unknown tag: %s\n"
 msgstr "&Sembunyi nombor baris"
 
-#: build/parsePreamble.c:1063
+#: build/parsePreamble.c:1067
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%%{buildroot} couldn't be empty\n"
 msgstr "Clip Art tidak boleh dimuatkan"
 
-#: build/parsePreamble.c:1067
+#: build/parsePreamble.c:1071
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%%{buildroot} can not be \"/\"\n"
 msgstr "Clip Art tidak boleh dimuatkan"
@@ -1405,71 +1405,71 @@ msgstr "&Fail Terbaru"
 msgid "Ignoring invalid regex %s\n"
 msgstr "Ubah jumlah lajur"
 
-#: build/rpmfc.c:190
+#: build/rpmfc.c:191
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Couldn't create pipe for %s: %m\n"
 msgstr "Tak dapat membuka fail %s."
 
-#: build/rpmfc.c:208
+#: build/rpmfc.c:209
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Couldn't chdir to %s: %s\n"
 msgstr "&Lompat ke hiperlink"
 
-#: build/rpmfc.c:218
+#: build/rpmfc.c:219
 #, c-format
 msgid "Couldn't exec %s: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/rpmfc.c:223 lib/rpmscript.c:235
+#: build/rpmfc.c:224 lib/rpmscript.c:235
 #, c-format
 msgid "Couldn't fork %s: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/rpmfc.c:305
+#: build/rpmfc.c:306
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s failed: %x\n"
 msgstr "Gagal"
 
-#: build/rpmfc.c:309
+#: build/rpmfc.c:310
 #, fuzzy, c-format
 msgid "failed to write all data to %s: %s\n"
 msgstr "Tidak dapat menulis kepada fail %s"
 
-#: build/rpmfc.c:784
+#: build/rpmfc.c:785
 #, c-format
 msgid "Conversion of %s to long integer failed.\n"
 msgstr ""
 
-#: build/rpmfc.c:870
+#: build/rpmfc.c:873
 msgid "No file attributes configured\n"
 msgstr ""
 
-#: build/rpmfc.c:887
+#: build/rpmfc.c:890
 #, c-format
 msgid "magic_open(0x%x) failed: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/rpmfc.c:894
+#: build/rpmfc.c:897
 #, fuzzy, c-format
 msgid "magic_load failed: %s\n"
 msgstr "Gagal untuk mencari seksyen: %s"
 
-#: build/rpmfc.c:935
+#: build/rpmfc.c:938
 #, c-format
 msgid "Recognition of file \"%s\" failed: mode %06o %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/rpmfc.c:1135
+#: build/rpmfc.c:1138
 #, c-format
 msgid "Finding  %s: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/rpmfc.c:1140 build/rpmfc.c:1149
+#: build/rpmfc.c:1143 build/rpmfc.c:1152
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to find %s:\n"
 msgstr "Gagal untuk mencari seksyen: %s"
 
-#: build/spec.c:346
+#: build/spec.c:444
 #, c-format
 msgid "query of specfile %s failed, can't parse\n"
 msgstr ""
@@ -1666,22 +1666,22 @@ msgstr ""
 msgid "blob size(%d): BAD, 8 + 16 * il(%d) + dl(%d)\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/package.c:237 lib/package.c:292 lib/package.c:360 lib/signature.c:116
+#: lib/package.c:237 lib/package.c:292 lib/package.c:360 lib/signature.c:129
 #, c-format
 msgid "tag[%d]: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/package.c:255 lib/signature.c:130
+#: lib/package.c:255 lib/signature.c:143
 #, c-format
 msgid "region offset: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/package.c:273 lib/signature.c:154
+#: lib/package.c:273 lib/signature.c:167
 #, c-format
 msgid "region trailer: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/package.c:283 lib/signature.c:164
+#: lib/package.c:283 lib/signature.c:177
 #, c-format
 msgid "region size: BAD, ril(%d) > il(%d)\n"
 msgstr ""
@@ -1728,12 +1728,12 @@ msgstr ""
 msgid "hdr load: BAD\n"
 msgstr "Mengabaikan rpm buruk: %s"
 
-#: lib/package.c:582 lib/rpmchecksig.c:297 lib/rpmgensig.c:496
+#: lib/package.c:582 lib/rpmchecksig.c:297 sign/rpmgensig.c:467
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s: rpmReadSignature failed: %s"
 msgstr "Sambungan Gagal"
 
-#: lib/package.c:589 lib/rpmchecksig.c:304 lib/rpmgensig.c:503
+#: lib/package.c:589 lib/rpmchecksig.c:304 sign/rpmgensig.c:474
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s: No signature available\n"
 msgstr "Lekang Tandatangan OpenPGP"
@@ -1743,7 +1743,7 @@ msgstr "Lekang Tandatangan OpenPGP"
 msgid "%s: headerRead failed: %s"
 msgstr "Sambungan Gagal"
 
-#: lib/package.c:686 lib/rpmchecksig.c:137 lib/rpmgensig.c:93
+#: lib/package.c:686 lib/rpmchecksig.c:137 sign/rpmgensig.c:94
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s: Fread failed: %s\n"
 msgstr "Sambungan Gagal"
@@ -1971,7 +1971,7 @@ msgstr ""
 msgid "do not verify package dependencies"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptI.c:190 lib/poptQV.c:231 lib/poptQV.c:233
+#: lib/poptI.c:190 lib/poptQV.c:210 lib/poptQV.c:212
 #, fuzzy
 msgid "don't verify digest of files"
 msgstr "Terima gantian yang dicadang"
@@ -2085,159 +2085,146 @@ msgstr ""
 msgid "upgrade package(s)"
 msgstr "Pelihat Pakej"
 
-#: lib/poptQV.c:82
+#: lib/poptQV.c:73
 msgid "query/verify all packages"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:84
+#: lib/poptQV.c:75
 #, fuzzy
 msgid "rpm checksig mode"
 msgstr "Fail Pakej RPM"
 
-#: lib/poptQV.c:86
+#: lib/poptQV.c:77
 msgid "query/verify package(s) owning file"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:88
+#: lib/poptQV.c:79
 msgid "query/verify package(s) in group"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:90
+#: lib/poptQV.c:81
 msgid "query/verify a package file"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:93
+#: lib/poptQV.c:84
 msgid "query/verify package(s) with package identifier"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:95
+#: lib/poptQV.c:86
 msgid "query/verify package(s) with header identifier"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:97
-msgid "query/verify package(s) with file identifier"
-msgstr ""
-
-#: lib/poptQV.c:100
+#: lib/poptQV.c:89
 #, fuzzy
 msgid "rpm query mode"
 msgstr "Fail Pakej RPM"
 
-#: lib/poptQV.c:102
+#: lib/poptQV.c:91
 msgid "query/verify a header instance"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:104
-#, fuzzy
-msgid "query a spec file"
-msgstr "Ralat mengimport fail %s"
-
-#: lib/poptQV.c:104
-msgid "<spec>"
-msgstr ""
-
-#: lib/poptQV.c:106
+#: lib/poptQV.c:93
 msgid "query/verify package(s) from install transaction"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:108
+#: lib/poptQV.c:95
 msgid "query the package(s) triggered by the package"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:110
+#: lib/poptQV.c:97
 #, fuzzy
 msgid "rpm verify mode"
 msgstr "Fail Pakej RPM"
 
-#: lib/poptQV.c:112
+#: lib/poptQV.c:99
 msgid "query/verify the package(s) which require a dependency"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:114
+#: lib/poptQV.c:101
 msgid "query/verify the package(s) which provide a dependency"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:117
+#: lib/poptQV.c:104
 msgid "do not glob arguments"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:119
+#: lib/poptQV.c:106
 msgid "do not process non-package files as manifests"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:198
+#: lib/poptQV.c:177
 #, fuzzy
 msgid "list all configuration files"
 msgstr "Semua Fail dan Folder"
 
-#: lib/poptQV.c:200
+#: lib/poptQV.c:179
 #, fuzzy
 msgid "list all documentation files"
 msgstr "Semua Fail dan Folder"
 
-#: lib/poptQV.c:202
+#: lib/poptQV.c:181
 msgid "dump basic file information"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:206
+#: lib/poptQV.c:185
 msgid "list files in package"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:211
+#: lib/poptQV.c:190
 #, fuzzy, c-format
 msgid "skip %%ghost files"
 msgstr "Semua Fail Imej"
 
-#: lib/poptQV.c:216
+#: lib/poptQV.c:195
 msgid "use the following query format"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:218
+#: lib/poptQV.c:197
 msgid "display the states of the listed files"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:236
+#: lib/poptQV.c:215
 msgid "don't verify size of files"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:239
+#: lib/poptQV.c:218
 msgid "don't verify symlink path of files"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:242
+#: lib/poptQV.c:221
 msgid "don't verify owner of files"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:245
+#: lib/poptQV.c:224
 msgid "don't verify group of files"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:248
+#: lib/poptQV.c:227
 msgid "don't verify modification time of files"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:251 lib/poptQV.c:254
+#: lib/poptQV.c:230 lib/poptQV.c:233
 msgid "don't verify mode of files"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:257
+#: lib/poptQV.c:236
 #, fuzzy
 msgid "don't verify capabilities of files"
 msgstr "sahkan fail pengkalan data"
 
-#: lib/poptQV.c:260
+#: lib/poptQV.c:239
 msgid "don't verify file security contexts"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:262
+#: lib/poptQV.c:241
 msgid "don't verify files in package"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:264 tools/rpmgraph.c:218
+#: lib/poptQV.c:243 tools/rpmgraph.c:218
 msgid "don't verify package dependencies"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:267 lib/poptQV.c:270
+#: lib/poptQV.c:246 lib/poptQV.c:249
 msgid "don't execute verify script(s)"
 msgstr ""
 
@@ -2325,62 +2312,62 @@ msgstr ""
 msgid "package has neither file owner or id lists\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:316
+#: lib/query.c:319
 #, c-format
 msgid "group %s does not contain any packages\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:323
+#: lib/query.c:326
 #, fuzzy, c-format
 msgid "no package triggers %s\n"
 msgstr "Fail Pakej RPM"
 
-#: lib/query.c:334 lib/query.c:353 lib/query.c:372 lib/query.c:395
+#: lib/query.c:337 lib/query.c:356 lib/query.c:372
 #, c-format
 msgid "malformed %s: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:344 lib/query.c:359 lib/query.c:383 lib/query.c:400
+#: lib/query.c:347 lib/query.c:362 lib/query.c:377
 #, fuzzy, c-format
 msgid "no package matches %s: %s\n"
 msgstr "Tiada padanan dijumpai. :-("
 
-#: lib/query.c:408
+#: lib/query.c:385
 #, fuzzy, c-format
 msgid "no package requires %s\n"
 msgstr "Fail Pakej RPM"
 
-#: lib/query.c:417
+#: lib/query.c:394
 #, fuzzy, c-format
 msgid "no package provides %s\n"
 msgstr "Fail Pakej RPM"
 
-#: lib/query.c:447
+#: lib/query.c:424
 #, fuzzy, c-format
 msgid "file %s: %s\n"
 msgstr "&Fail"
 
-#: lib/query.c:450
+#: lib/query.c:427
 #, c-format
 msgid "file %s is not owned by any package\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:461
+#: lib/query.c:438
 #, fuzzy, c-format
 msgid "invalid package number: %s\n"
 msgstr "Ubah jumlah lajur"
 
-#: lib/query.c:468
+#: lib/query.c:445
 #, fuzzy, c-format
 msgid "record %u could not be read\n"
 msgstr "Clip Art tidak boleh dimuatkan"
 
-#: lib/query.c:481 lib/rpminstall.c:665
+#: lib/query.c:458 lib/rpminstall.c:665
 #, fuzzy, c-format
 msgid "package %s is not installed\n"
 msgstr "Fail %s adalah jenis tidak disokong pada masa ini"
 
-#: lib/query.c:515
+#: lib/query.c:492
 #, fuzzy, c-format
 msgid "unknown tag: \"%s\"\n"
 msgstr "Fail %s adalah dari jenis tidak diketahui"
@@ -2442,7 +2429,7 @@ msgstr "Kekunci Multimedia"
 msgid ")"
 msgstr ")"
 
-#: lib/rpmchecksig.c:454 lib/rpmgensig.c:53
+#: lib/rpmchecksig.c:454 sign/rpmgensig.c:54
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s: open failed: %s\n"
 msgstr "Sambungan Gagal"
@@ -2532,66 +2519,13 @@ msgstr ""
 msgid "package scriptlets can be expanded at install time."
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmgensig.c:87
-#, fuzzy, c-format
-msgid "%s: Fwrite failed: %s\n"
-msgstr "Sambungan Gagal"
-
-#: lib/rpmgensig.c:97
-#, fuzzy, c-format
-msgid "%s: Fflush failed: %s\n"
-msgstr "Sambungan Gagal"
-
-#: lib/rpmgensig.c:118
-#, c-format
-msgid "Unsupported PGP pubkey algorithm %d\n"
-msgstr ""
-
-#: lib/rpmgensig.c:124
-#, c-format
-msgid "Unsupported PGP hash algorithm %d\n"
-msgstr ""
-
-#: lib/rpmgensig.c:163
-#, c-format
-msgid "Couldn't create pipe for signing: %m"
-msgstr ""
-
-#: lib/rpmgensig.c:200
-#, c-format
-msgid "gpg exec failed (%d)\n"
-msgstr "Pelaksanaan gpg gagal (%d)\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:206
-msgid "gpg failed to write signature\n"
-msgstr ""
-
-#: lib/rpmgensig.c:224
-msgid "unable to read the signature\n"
-msgstr ""
-
-#: lib/rpmgensig.c:513 lib/rpmgensig.c:583
-#, fuzzy
-msgid "rpmMkTemp failed\n"
-msgstr "Sambungan Gagal"
-
-#: lib/rpmgensig.c:591
-#, fuzzy, c-format
-msgid "%s: writeLead failed: %s\n"
-msgstr "Sambungan Gagal"
-
-#: lib/rpmgensig.c:597
-#, fuzzy, c-format
-msgid "%s: rpmWriteSignature failed: %s\n"
-msgstr "Sambungan Gagal"
-
-#: lib/rpmgi.c:48 lib/rpminstall.c:115 lib/rpminstall.c:292
+#: lib/rpmgi.c:49 lib/rpminstall.c:115 lib/rpminstall.c:292
 #: lib/rpminstall.c:323 tools/rpmgraph.c:93 tools/rpmgraph.c:130
 #, fuzzy, c-format
 msgid "open of %s failed: %s\n"
 msgstr "Sambungan Gagal"
 
-#: lib/rpmgi.c:135
+#: lib/rpmgi.c:136
 #, c-format
 msgid "%s: not an rpm package (or package manifest)\n"
 msgstr ""
@@ -2940,70 +2874,70 @@ msgstr "%s: gagal membaca manifest: %s\n"
 msgid "transaction"
 msgstr "&Tetapan Halaman"
 
-#: lib/signature.c:77
+#: lib/signature.c:90
 #, c-format
 msgid "sigh size(%d): BAD, read returned %d\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:82
+#: lib/signature.c:95
 msgid "sigh magic: BAD\n"
 msgstr "magik sigh: BURUK\n"
 
-#: lib/signature.c:88
+#: lib/signature.c:101
 #, c-format
 msgid "sigh tags: BAD, no. of tags(%d) out of range\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:94
+#: lib/signature.c:107
 #, c-format
 msgid "sigh data: BAD, no. of  bytes(%d) out of range\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:109
+#: lib/signature.c:122
 #, c-format
 msgid "sigh blob(%d): BAD, read returned %d\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:175
+#: lib/signature.c:188
 #, c-format
 msgid "sigh tag[%d]: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:185
+#: lib/signature.c:198
 msgid "sigh load: BAD\n"
 msgstr "muatan sigh: BURUK\n"
 
-#: lib/signature.c:198
+#: lib/signature.c:211
 #, c-format
 msgid "sigh pad(%zd): BAD, read %zd bytes\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:214
+#: lib/signature.c:227
 #, c-format
 msgid "sigh sigSize(%zd): BAD, fstat(2) failed\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:291
+#: lib/signature.c:303
 msgid "Immutable header region could not be read. Corrupted package?\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:388
+#: lib/signature.c:397
 msgid "MD5 digest:"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:427
+#: lib/signature.c:436
 msgid "Header SHA1 digest:"
 msgstr "Digest SHA1 pengepala:"
 
-#: lib/signature.c:482
+#: lib/signature.c:491
 msgid "Header "
 msgstr "Pengepala"
 
-#: lib/signature.c:495
+#: lib/signature.c:504
 msgid "Verify signature: BAD PARAMETERS\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:516
+#: lib/signature.c:525
 #, c-format
 msgid "Signature: UNKNOWN (%d)\n"
 msgstr "Tandatangan: TIDAK DIKETAHUI (%d)\n"
@@ -3087,132 +3021,142 @@ msgstr "| dijangka pada penghujung ungkapan"
 msgid "array iterator used with different sized arrays"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:156
+#: lib/rpmdb.c:124
+#, c-format
+msgid "Generating %d missing index(es), please wait...\n"
+msgstr ""
+
+#: lib/rpmdb.c:185
 #, c-format
 msgid "dbiOpen: dbapi %d not available\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:166
+#: lib/rpmdb.c:195
 #, c-format
 msgid "cannot open %s index using db%d - %s (%d)\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:665
+#: lib/rpmdb.c:727
 msgid "no dbpath has been set\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:861 lib/rpmdb.c:979 lib/rpmdb.c:1024 lib/rpmdb.c:1886
-#: lib/rpmdb.c:2001 lib/rpmdb.c:2539
+#: lib/rpmdb.c:923 lib/rpmdb.c:1041 lib/rpmdb.c:1086 lib/rpmdb.c:1948
+#: lib/rpmdb.c:2068 lib/rpmdb.c:2103 lib/rpmdb.c:2663
 #, c-format
 msgid "error(%d) getting \"%s\" records from %s index\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:1211
+#: lib/rpmdb.c:1273
 msgid "miFreeHeader: skipping"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:1221
+#: lib/rpmdb.c:1283
 #, c-format
 msgid "error(%d) storing record #%d into %s\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:1319
+#: lib/rpmdb.c:1381
 #, c-format
 msgid "%s: regexec failed: %s\n"
 msgstr "%s: regexec gagal: %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:1500
+#: lib/rpmdb.c:1562
 #, c-format
 msgid "%s: regcomp failed: %s\n"
 msgstr "%s: regcomp gagal: %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:1664
+#: lib/rpmdb.c:1726
 msgid "rpmdbNextIterator: skipping"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:1809
+#: lib/rpmdb.c:1871
 #, c-format
 msgid "rpmdb: damaged header #%u retrieved -- skipping.\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:2203
+#: lib/rpmdb.c:2275
+#, c-format
+msgid "error(%d:%s) getting next key from %s index\n"
+msgstr ""
+
+#: lib/rpmdb.c:2363
 #, c-format
 msgid "error(%d) adding header #%d record\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:2213
+#: lib/rpmdb.c:2373
 #, c-format
 msgid "error(%d) removing header #%d record\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:2238
+#: lib/rpmdb.c:2398
 #, c-format
 msgid "%s: cannot read header at 0x%x\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:2305
+#: lib/rpmdb.c:2465
 #, c-format
 msgid "error(%d) setting \"%s\" records from %s index\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:2324
+#: lib/rpmdb.c:2484
 #, c-format
 msgid "error(%d) storing record \"%s\" into %s\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:2334
+#: lib/rpmdb.c:2494
 #, c-format
 msgid "error(%d) removing record \"%s\" from %s\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:2410
+#: lib/rpmdb.c:2570
 #, c-format
 msgid "error(%d) allocating new package instance\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:2555
+#: lib/rpmdb.c:2679
 #, c-format
 msgid "error(%d) storing record %s into %s\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:2742
+#: lib/rpmdb.c:2910
 msgid "no dbpath has been set"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:2766
+#: lib/rpmdb.c:2934
 #, c-format
 msgid "temporary database %s already exists\n"
 msgstr "pengkalan data sementara %s telah wujud\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2774
+#: lib/rpmdb.c:2942
 #, c-format
 msgid "failed to create directory %s: %s\n"
 msgstr "gagal untuk mencipta direktori %s: %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2816
+#: lib/rpmdb.c:2983
 #, c-format
 msgid "header #%u in the database is bad -- skipping.\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:2830
+#: lib/rpmdb.c:2997
 #, c-format
 msgid "cannot add record originally at %u\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:2845
+#: lib/rpmdb.c:3012
 msgid "failed to rebuild database: original database remains in place\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:2853
+#: lib/rpmdb.c:3020
 msgid "failed to replace old database with new database!\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:2855
+#: lib/rpmdb.c:3022
 #, c-format
 msgid "replace files in %s with files from %s to recover"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:2867
+#: lib/rpmdb.c:3034
 #, c-format
 msgid "failed to remove directory %s: %s\n"
 msgstr "gagal untuk membuang direktori %s: %s\n"
@@ -3227,35 +3171,40 @@ msgstr "ralat db%d (%d) dari %s: %s\n"
 msgid "db%d error(%d): %s\n"
 msgstr "ralat db%d (%d): %s\n"
 
-#: lib/backend/db3.c:576
+#: lib/backend/db3.c:494
 #, c-format
 msgid "cannot get %s lock on %s/%s\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/backend/db3.c:578
+#: lib/backend/db3.c:496
 msgid "shared"
 msgstr "terkongsi"
 
-#: lib/backend/db3.c:578
+#: lib/backend/db3.c:496
 msgid "exclusive"
 msgstr ""
 
-#: lib/backend/dbconfig.c:156
+#: lib/backend/db3.c:576
+#, c-format
+msgid "invalid index type %x on %s/%s\n"
+msgstr ""
+
+#: lib/backend/dbconfig.c:144
 #, c-format
 msgid "unrecognized db option: \"%s\" ignored.\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/backend/dbconfig.c:193
+#: lib/backend/dbconfig.c:181
 #, c-format
 msgid "%s has invalid numeric value, skipped\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/backend/dbconfig.c:202
+#: lib/backend/dbconfig.c:190
 #, c-format
 msgid "%s has too large or too small long value, skipped\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/backend/dbconfig.c:211
+#: lib/backend/dbconfig.c:199
 #, c-format
 msgid "%s has too large or too small integer value, skipped\n"
 msgstr ""
@@ -3346,7 +3295,7 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to extract policy from %s\n"
 msgstr "gagal untuk mencipta direktori %s: %s\n"
 
-#: python/rpmts-py.c:165
+#: python/rpmts-py.c:166
 #, c-format
 msgid "error: python callback %s failed, aborting!\n"
 msgstr ""
@@ -3503,6 +3452,59 @@ msgstr "(tiada ralat)"
 msgid "Failed to register fork handler: %m\n"
 msgstr "Gagal untuk mencari seksyen: %s"
 
+#: sign/rpmgensig.c:88
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s: Fwrite failed: %s\n"
+msgstr "Sambungan Gagal"
+
+#: sign/rpmgensig.c:98
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s: Fflush failed: %s\n"
+msgstr "Sambungan Gagal"
+
+#: sign/rpmgensig.c:128
+#, c-format
+msgid "Unsupported PGP hash algorithm %d\n"
+msgstr ""
+
+#: sign/rpmgensig.c:141
+#, c-format
+msgid "Unsupported PGP pubkey algorithm %d\n"
+msgstr ""
+
+#: sign/rpmgensig.c:171
+#, c-format
+msgid "Couldn't create pipe for signing: %m"
+msgstr ""
+
+#: sign/rpmgensig.c:213
+#, c-format
+msgid "gpg exec failed (%d)\n"
+msgstr "Pelaksanaan gpg gagal (%d)\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:243
+msgid "gpg failed to write signature\n"
+msgstr ""
+
+#: sign/rpmgensig.c:260
+msgid "unable to read the signature\n"
+msgstr ""
+
+#: sign/rpmgensig.c:484 sign/rpmgensig.c:554
+#, fuzzy
+msgid "rpmMkTemp failed\n"
+msgstr "Sambungan Gagal"
+
+#: sign/rpmgensig.c:562
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s: writeLead failed: %s\n"
+msgstr "Sambungan Gagal"
+
+#: sign/rpmgensig.c:568
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s: rpmWriteSignature failed: %s\n"
+msgstr "Sambungan Gagal"
+
 #: tools/rpmgraph.c:143
 #, c-format
 msgid "%s: read manifest failed: %s\n"
@@ -3512,6 +3514,10 @@ msgstr "%s: gagal membaca manifest: %s\n"
 msgid "don't verify header+payload signature"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "query a spec file"
+#~ msgstr "Ralat mengimport fail %s"
+
 #~ msgid "Target buffer overflow\n"
 #~ msgstr "Buffer sasaran melimpah\n"
 
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index f2467ba4e..1c8c00777 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rpm 4.0.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: rpm-maint@lists.rpm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-29 12:14+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-22 15:01+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2001-06-27 12:24+0200\n"
 "Last-Translator: Kjartan Maraas <kmaraas@gnome.org>\n"
 "Language-Team: Norwegian <no@li.org>\n"
@@ -58,123 +58,123 @@ msgstr "feil under lesing av header fra pakke\n"
 msgid "cannot re-open payload: %s\n"
 msgstr "kan ikke gjen�pne \"payload\": %s\n"
 
-#: rpmqv.c:41
+#: rpmqv.c:45
 #, fuzzy
 msgid "Query/Verify package selection options:"
 msgstr "sp�r/verifiser pakke(r) i gruppe"
 
-#: rpmqv.c:44
+#: rpmqv.c:50
 msgid "Query options (with -q or --query):"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:47
+#: rpmqv.c:55
 msgid "Verify options (with -V or --verify):"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:53
+#: rpmqv.c:61
 msgid "Install/Upgrade/Erase options:"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:60 rpmbuild.c:217 rpmdb.c:22 rpmkeys.c:23 rpmsign.c:24
+#: rpmqv.c:68 rpmbuild.c:217 rpmdb.c:22 rpmkeys.c:23 rpmsign.c:25
 #: tools/rpmdeps.c:32 tools/rpmgraph.c:222
 msgid "Common options for all rpm modes and executables:"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:117
+#: rpmqv.c:125
 msgid "one type of query/verify may be performed at a time"
 msgstr "�n type sp�rring/verifisering kan utf�res om gangen"
 
-#: rpmqv.c:121
+#: rpmqv.c:129
 msgid "unexpected query flags"
 msgstr "uventede flagg for sp�rring"
 
-#: rpmqv.c:124
+#: rpmqv.c:132
 msgid "unexpected query format"
 msgstr "ventet sp�rringsformat"
 
-#: rpmqv.c:127
+#: rpmqv.c:135
 msgid "unexpected query source"
 msgstr "uventet sp�rringskilde"
 
-#: rpmqv.c:138 rpmdb.c:64 rpmkeys.c:69 rpmsign.c:145
+#: rpmqv.c:146 rpmdb.c:64 rpmkeys.c:69 rpmsign.c:152
 msgid "only one major mode may be specified"
 msgstr "kun ett st�rre modi kan spesifiseres"
 
-#: rpmqv.c:149
+#: rpmqv.c:157
 msgid "only installation, upgrading, rmsource and rmspec may be forced"
 msgstr "kun installasjon, oppgradering, rmsource og rmspec kan tvinges"
 
-#: rpmqv.c:151
+#: rpmqv.c:159
 msgid "files may only be relocated during package installation"
 msgstr "filer kan kun omplasseres under pakkeinstallasjon"
 
-#: rpmqv.c:154
+#: rpmqv.c:162
 msgid "cannot use --prefix with --relocate or --excludepath"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:157
+#: rpmqv.c:165
 msgid ""
 "--relocate and --excludepath may only be used when installing new packages"
 msgstr ""
 "--relocate og --excludepath kan kun brukes ved installasjon av nye pakker"
 
-#: rpmqv.c:160
+#: rpmqv.c:168
 msgid "--prefix may only be used when installing new packages"
 msgstr "--prefix kan kun brukes ved installasjon av nye pakker"
 
-#: rpmqv.c:163
+#: rpmqv.c:171
 msgid "arguments to --prefix must begin with a /"
 msgstr "argumenter til --prefix m� begynne med en /"
 
-#: rpmqv.c:166
+#: rpmqv.c:174
 msgid "--hash (-h) may only be specified during package installation"
 msgstr "--hash (-h) kan kun spesifiseres under pakkeinstallasjon"
 
-#: rpmqv.c:170
+#: rpmqv.c:178
 msgid "--percent may only be specified during package installation"
 msgstr "--percent kan kun spesifiseres under pakkeinstallasjon"
 
-#: rpmqv.c:174
+#: rpmqv.c:182
 msgid "--replacepkgs may only be specified during package installation"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:178
+#: rpmqv.c:186
 msgid "--excludedocs may only be specified during package installation"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:182
+#: rpmqv.c:190
 msgid "--includedocs may only be specified during package installation"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:186
+#: rpmqv.c:194
 msgid "only one of --excludedocs and --includedocs may be specified"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:190
+#: rpmqv.c:198
 msgid "--ignorearch may only be specified during package installation"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:194
+#: rpmqv.c:202
 msgid "--ignoreos may only be specified during package installation"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:199
+#: rpmqv.c:207
 msgid "--ignoresize may only be specified during package installation"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:203
+#: rpmqv.c:211
 msgid "--allmatches may only be specified during package erasure"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:207
+#: rpmqv.c:215
 msgid "--allfiles may only be specified during package installation"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:212
+#: rpmqv.c:220
 msgid "--justdb may only be specified during package installation and erasure"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:217
+#: rpmqv.c:225
 msgid ""
 "script disabling options may only be specified during package installation "
 "and erasure"
@@ -182,7 +182,7 @@ msgstr ""
 "skript som sl�r av alternativer kan kun spesifiseres under pakkeinstallasjon "
 "og sletting"
 
-#: rpmqv.c:222
+#: rpmqv.c:230
 msgid ""
 "trigger disabling options may only be specified during package installation "
 "and erasure"
@@ -190,42 +190,42 @@ msgstr ""
 "alternativer som sl�r av utl�sing  kan kun spesifiseres under "
 "pakkeinstallasjon, og sletting"
 
-#: rpmqv.c:226
+#: rpmqv.c:234
 msgid ""
 "--nodeps may only be specified during package building, rebuilding, "
 "recompilation, installation,erasure, and verification"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:231
+#: rpmqv.c:239
 msgid ""
 "--test may only be specified during package installation, erasure, and "
 "building"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:236
+#: rpmqv.c:244
 msgid ""
 "--root (-r) may only be specified during installation, erasure, querying, "
 "and database rebuilds"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:241 rpmbuild.c:547
+#: rpmqv.c:249 rpmbuild.c:547
 msgid "arguments to --root (-r) must begin with a /"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:258
+#: rpmqv.c:266
 #, fuzzy
 msgid "no packages given for erase"
 msgstr "ingen pakker oppgitt for installering"
 
-#: rpmqv.c:292
+#: rpmqv.c:300
 msgid "no packages given for install"
 msgstr "ingen pakker oppgitt for installering"
 
-#: rpmqv.c:304
+#: rpmqv.c:312
 msgid "no arguments given for query"
 msgstr "ingen argumenter oppgitt for sp�rring"
 
-#: rpmqv.c:318
+#: rpmqv.c:324
 msgid "no arguments given for verify"
 msgstr "ingen argumenter oppgitt for verifisering"
 
@@ -448,46 +448,46 @@ msgstr ""
 msgid "list keys from RPM keyring"
 msgstr ""
 
-#: rpmkeys.c:55 rpmsign.c:133
+#: rpmkeys.c:55 rpmsign.c:137
 #, fuzzy
 msgid "no arguments given"
 msgstr "ingen argumenter oppgitt for sp�rring"
 
-#: rpmsign.c:26
+#: rpmsign.c:27
 #, fuzzy
 msgid "sign package(s)"
 msgstr "installer pakke"
 
-#: rpmsign.c:28
+#: rpmsign.c:29
 #, fuzzy
 msgid "sign package(s) (identical to --addsign)"
 msgstr "signer en pakke (forkast n�v�rende signatur)"
 
-#: rpmsign.c:30
+#: rpmsign.c:31
 #, fuzzy
 msgid "delete package signatures"
 msgstr "verifiser pakkesignatur"
 
-#: rpmsign.c:78 lib/rpmgensig.c:183
+#: rpmsign.c:79 sign/rpmgensig.c:196
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not exec %s: %s\n"
 msgstr "Kunne ikke kj�re %s: %s\n"
 
-#: rpmsign.c:101
+#: rpmsign.c:102
 #, c-format
 msgid "You must set \"%%_gpg_name\" in your macro file\n"
 msgstr ""
 
-#: rpmsign.c:106
+#: rpmsign.c:107
 msgid "Enter pass phrase: "
 msgstr "Skriv inn passord: "
 
-#: rpmsign.c:109
+#: rpmsign.c:111
 #, c-format
 msgid "Pass phrase is good.\n"
 msgstr "Passord er ok.\n"
 
-#: rpmsign.c:112
+#: rpmsign.c:117
 #, c-format
 msgid "Pass phrase check failed\n"
 msgstr "Passordsjekk feilet\n"
@@ -1011,167 +1011,167 @@ msgstr "linje %d: Feil under lesing av %%filer: %s\n"
 msgid "line %d: Error parsing %%policies: %s\n"
 msgstr "linje %d: Feil under lesing av %%filer: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:154
+#: build/parsePreamble.c:155
 #, c-format
 msgid "line %d: Bad number: %s\n"
 msgstr "linje %d: Ugyldig nummer: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:160
+#: build/parsePreamble.c:161
 #, fuzzy, c-format
 msgid "line %d: Bad no%s number: %u\n"
 msgstr "linje %d: Ugyldig no%s nummer: %d\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:223
+#: build/parsePreamble.c:224
 #, c-format
 msgid "line %d: Bad %s number: %s\n"
 msgstr "linje %d: Ugyldig %s-nummer: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:237
+#: build/parsePreamble.c:238
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s %d defined multiple times\n"
 msgstr "\"%s\" spesifiserer flere pakker\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:399
+#: build/parsePreamble.c:400
 #, c-format
 msgid "Architecture is excluded: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/parsePreamble.c:404
+#: build/parsePreamble.c:405
 #, c-format
 msgid "Architecture is not included: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/parsePreamble.c:409
+#: build/parsePreamble.c:410
 #, c-format
 msgid "OS is excluded: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/parsePreamble.c:414
+#: build/parsePreamble.c:415
 #, c-format
 msgid "OS is not included: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/parsePreamble.c:440
+#: build/parsePreamble.c:441
 #, c-format
 msgid "%s field must be present in package: %s\n"
 msgstr "%s-felt m� v�re tilstede i pakken: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:463
+#: build/parsePreamble.c:464
 #, c-format
 msgid "Duplicate %s entries in package: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/parsePreamble.c:517
+#: build/parsePreamble.c:518
 #, c-format
 msgid "illegal _docdir_fmt: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/parsePreamble.c:545
+#: build/parsePreamble.c:546
 #, c-format
 msgid "Unable to open icon %s: %s\n"
 msgstr "Kunne ikke �pne ikon %s: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:563
+#: build/parsePreamble.c:564
 #, c-format
 msgid "Unable to read icon %s: %s\n"
 msgstr "Kan ikke lese ikon %s: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:576
+#: build/parsePreamble.c:577
 #, c-format
 msgid "Unknown icon type: %s\n"
 msgstr "Ukjent ikontype: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:613
+#: build/parsePreamble.c:614
 #, c-format
 msgid "line %d: Tag takes single token only: %s\n"
 msgstr "linje %d: Tagg tar kun et enkelt tegn: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:633
+#: build/parsePreamble.c:634
 #, fuzzy, c-format
 msgid "line %d: Illegal char '%c' in: %s\n"
 msgstr "linje %d: Ugyldig tegn '-' i %s: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:636
+#: build/parsePreamble.c:637
 #, fuzzy, c-format
 msgid "line %d: Illegal char in: %s\n"
 msgstr "linje %d: Ugyldig tegn '-' i %s: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:642
+#: build/parsePreamble.c:643
 #, fuzzy, c-format
 msgid "line %d: Illegal sequence \"..\" in: %s\n"
 msgstr "linje %d: Ugyldig tegn '-' i %s: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:667
+#: build/parsePreamble.c:668
 #, c-format
 msgid "line %d: Malformed tag: %s\n"
 msgstr "linje %d: Feilutformet tagg: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:675
+#: build/parsePreamble.c:676
 #, c-format
 msgid "line %d: Empty tag: %s\n"
 msgstr "linje %d: Tom tagg: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:731
+#: build/parsePreamble.c:734
 #, c-format
 msgid "line %d: Prefixes must not end with \"/\": %s\n"
 msgstr "linje %d: Prefiks m� ikke slutte p� \"/\": %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:744
+#: build/parsePreamble.c:747
 #, c-format
 msgid "line %d: Docdir must begin with '/': %s\n"
 msgstr "linje %d: Docdir m� begynne med '/': %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:757
+#: build/parsePreamble.c:760
 #, fuzzy, c-format
 msgid "line %d: Epoch field must be an unsigned number: %s\n"
 msgstr "linje %d: Epoch/serienummer m� v�re et tall: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:797
+#: build/parsePreamble.c:800
 #, c-format
 msgid "line %d: Bad %s: qualifiers: %s\n"
 msgstr "linje %d: Ugyldig %s: kvalifikatorer: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:824
+#: build/parsePreamble.c:827
 #, c-format
 msgid "line %d: Bad BuildArchitecture format: %s\n"
 msgstr "linje %d: Ugyldig BuildArchitecture format: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:834
+#: build/parsePreamble.c:837
 #, c-format
 msgid "line %d: Only noarch subpackages are supported: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/parsePreamble.c:849
+#: build/parsePreamble.c:852
 #, c-format
 msgid "Internal error: Bogus tag %d\n"
 msgstr "Intern feil: Ugyldig tag %d\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:931
+#: build/parsePreamble.c:935
 #, fuzzy, c-format
 msgid "line %d: %s is deprecated: %s\n"
 msgstr "linje %d: Versjon kreves: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:994
+#: build/parsePreamble.c:998
 #, c-format
 msgid "Bad package specification: %s\n"
 msgstr "Ugyldig pakkespesifikasjon: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:1000
+#: build/parsePreamble.c:1004
 #, c-format
 msgid "Package already exists: %s\n"
 msgstr "Pakke eksisterer allerede: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:1031
+#: build/parsePreamble.c:1035
 #, c-format
 msgid "line %d: Unknown tag: %s\n"
 msgstr "linje %d: Ukjent tagg: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:1063
+#: build/parsePreamble.c:1067
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%%{buildroot} couldn't be empty\n"
 msgstr "BuildRoot kan ikke v�re \"/\": %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:1067
+#: build/parsePreamble.c:1071
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%%{buildroot} can not be \"/\"\n"
 msgstr "BuildRoot kan ikke v�re \"/\": %s\n"
@@ -1405,71 +1405,71 @@ msgstr "kan ikke aksessere fil %s\n"
 msgid "Ignoring invalid regex %s\n"
 msgstr "linje %d: Ugyldig nummer: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:190
+#: build/rpmfc.c:191
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Couldn't create pipe for %s: %m\n"
 msgstr "klarte ikke � �pne %s: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:208
+#: build/rpmfc.c:209
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Couldn't chdir to %s: %s\n"
 msgstr "Kunne ikke kj�re %s: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:218
+#: build/rpmfc.c:219
 #, c-format
 msgid "Couldn't exec %s: %s\n"
 msgstr "Kunne ikke kj�re %s: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:223 lib/rpmscript.c:235
+#: build/rpmfc.c:224 lib/rpmscript.c:235
 #, c-format
 msgid "Couldn't fork %s: %s\n"
 msgstr "klarte ikke � �pne %s: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:305
+#: build/rpmfc.c:306
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s failed: %x\n"
 msgstr "%s feilet\n"
 
-#: build/rpmfc.c:309
+#: build/rpmfc.c:310
 #, fuzzy, c-format
 msgid "failed to write all data to %s: %s\n"
 msgstr "kunne ikke skrive alle data til %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:784
+#: build/rpmfc.c:785
 #, c-format
 msgid "Conversion of %s to long integer failed.\n"
 msgstr ""
 
-#: build/rpmfc.c:870
+#: build/rpmfc.c:873
 msgid "No file attributes configured\n"
 msgstr ""
 
-#: build/rpmfc.c:887
+#: build/rpmfc.c:890
 #, fuzzy, c-format
 msgid "magic_open(0x%x) failed: %s\n"
 msgstr "feil under �pning av %s: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:894
+#: build/rpmfc.c:897
 #, fuzzy, c-format
 msgid "magic_load failed: %s\n"
 msgstr "%s rmdir av %s feilet: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:935
+#: build/rpmfc.c:938
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Recognition of file \"%s\" failed: mode %06o %s\n"
 msgstr "%s rmdir av %s feilet: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:1135
+#: build/rpmfc.c:1138
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Finding  %s: %s\n"
 msgstr "Fil %s: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:1140 build/rpmfc.c:1149
+#: build/rpmfc.c:1143 build/rpmfc.c:1152
 #, c-format
 msgid "Failed to find %s:\n"
 msgstr "Klarte ikke � finne %s:\n"
 
-#: build/spec.c:346
+#: build/spec.c:444
 #, c-format
 msgid "query of specfile %s failed, can't parse\n"
 msgstr ""
@@ -1655,22 +1655,22 @@ msgstr ""
 msgid "blob size(%d): BAD, 8 + 16 * il(%d) + dl(%d)\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/package.c:237 lib/package.c:292 lib/package.c:360 lib/signature.c:116
+#: lib/package.c:237 lib/package.c:292 lib/package.c:360 lib/signature.c:129
 #, c-format
 msgid "tag[%d]: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/package.c:255 lib/signature.c:130
+#: lib/package.c:255 lib/signature.c:143
 #, c-format
 msgid "region offset: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/package.c:273 lib/signature.c:154
+#: lib/package.c:273 lib/signature.c:167
 #, c-format
 msgid "region trailer: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/package.c:283 lib/signature.c:164
+#: lib/package.c:283 lib/signature.c:177
 #, c-format
 msgid "region size: BAD, ril(%d) > il(%d)\n"
 msgstr ""
@@ -1715,12 +1715,12 @@ msgstr ""
 msgid "hdr load: BAD\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/package.c:582 lib/rpmchecksig.c:297 lib/rpmgensig.c:496
+#: lib/package.c:582 lib/rpmchecksig.c:297 sign/rpmgensig.c:467
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s: rpmReadSignature failed: %s"
 msgstr "%s: rpmReadSignature feilet\n"
 
-#: lib/package.c:589 lib/rpmchecksig.c:304 lib/rpmgensig.c:503
+#: lib/package.c:589 lib/rpmchecksig.c:304 sign/rpmgensig.c:474
 #, c-format
 msgid "%s: No signature available\n"
 msgstr "%s: Ingen signatur tilgjengelig\n"
@@ -1730,7 +1730,7 @@ msgstr "%s: Ingen signatur tilgjengelig\n"
 msgid "%s: headerRead failed: %s"
 msgstr "%s: readLead feilet\n"
 
-#: lib/package.c:686 lib/rpmchecksig.c:137 lib/rpmgensig.c:93
+#: lib/package.c:686 lib/rpmchecksig.c:137 sign/rpmgensig.c:94
 #, c-format
 msgid "%s: Fread failed: %s\n"
 msgstr "%s: Fread feilet: %s\n"
@@ -1962,7 +1962,7 @@ msgstr "oppdater databasen, men ikke modifiser filsystemet"
 msgid "do not verify package dependencies"
 msgstr "ikke verifiser pakkeavhengigheter"
 
-#: lib/poptI.c:190 lib/poptQV.c:231 lib/poptQV.c:233
+#: lib/poptI.c:190 lib/poptQV.c:210 lib/poptQV.c:212
 #, fuzzy
 msgid "don't verify digest of files"
 msgstr "ikke verifiser st�rrelse p� filer"
@@ -2077,162 +2077,149 @@ msgstr "ikke installer, men si ifra om det ville virke eller ikke"
 msgid "upgrade package(s)"
 msgstr "oppgrader pakke(r)"
 
-#: lib/poptQV.c:82
+#: lib/poptQV.c:73
 msgid "query/verify all packages"
 msgstr "sp�r/verifiser alle pakker"
 
-#: lib/poptQV.c:84
+#: lib/poptQV.c:75
 #, fuzzy
 msgid "rpm checksig mode"
 msgstr "rpm sp�rremodus"
 
-#: lib/poptQV.c:86
+#: lib/poptQV.c:77
 msgid "query/verify package(s) owning file"
 msgstr "sp�r/verifiser pakke(r) som eier fil"
 
-#: lib/poptQV.c:88
+#: lib/poptQV.c:79
 msgid "query/verify package(s) in group"
 msgstr "sp�r/verifiser pakke(r) i gruppe"
 
-#: lib/poptQV.c:90
+#: lib/poptQV.c:81
 #, fuzzy
 msgid "query/verify a package file"
 msgstr "sp�r/verifiser alle pakker"
 
-#: lib/poptQV.c:93
+#: lib/poptQV.c:84
 #, fuzzy
 msgid "query/verify package(s) with package identifier"
 msgstr "sp�r/verifiser pakke(r) som eier fil"
 
-#: lib/poptQV.c:95
+#: lib/poptQV.c:86
 #, fuzzy
 msgid "query/verify package(s) with header identifier"
 msgstr "sp�r/verifiser pakke(r) som eier fil"
 
-#: lib/poptQV.c:97
-#, fuzzy
-msgid "query/verify package(s) with file identifier"
-msgstr "sp�r/verifiser pakke(r) som eier fil"
-
-#: lib/poptQV.c:100
+#: lib/poptQV.c:89
 msgid "rpm query mode"
 msgstr "rpm sp�rremodus"
 
-#: lib/poptQV.c:102
+#: lib/poptQV.c:91
 #, fuzzy
 msgid "query/verify a header instance"
 msgstr "sp�r/verifiser pakke(r) som eier fil"
 
-#: lib/poptQV.c:104
-msgid "query a spec file"
-msgstr "sp�rring p� spec-fil"
-
-#: lib/poptQV.c:104
-msgid "<spec>"
-msgstr ""
-
-#: lib/poptQV.c:106
+#: lib/poptQV.c:93
 #, fuzzy
 msgid "query/verify package(s) from install transaction"
 msgstr "sp�r/verifiser pakke(r) i gruppe"
 
-#: lib/poptQV.c:108
+#: lib/poptQV.c:95
 msgid "query the package(s) triggered by the package"
 msgstr "sp�r pakker utl�st av <pakke>"
 
-#: lib/poptQV.c:110
+#: lib/poptQV.c:97
 msgid "rpm verify mode"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:112
+#: lib/poptQV.c:99
 msgid "query/verify the package(s) which require a dependency"
 msgstr "sp�r etter etter pakker som trenger <funk> funksjonalitet"
 
-#: lib/poptQV.c:114
+#: lib/poptQV.c:101
 msgid "query/verify the package(s) which provide a dependency"
 msgstr "sp�r etter pakker som tilbyr <funk> funksjonalitet"
 
-#: lib/poptQV.c:117
+#: lib/poptQV.c:104
 #, fuzzy
 msgid "do not glob arguments"
 msgstr "ingen argumenter oppgitt for sp�rring"
 
-#: lib/poptQV.c:119
+#: lib/poptQV.c:106
 msgid "do not process non-package files as manifests"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:198
+#: lib/poptQV.c:177
 msgid "list all configuration files"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:200
+#: lib/poptQV.c:179
 msgid "list all documentation files"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:202
+#: lib/poptQV.c:181
 msgid "dump basic file information"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:206
+#: lib/poptQV.c:185
 msgid "list files in package"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:211
+#: lib/poptQV.c:190
 #, c-format
 msgid "skip %%ghost files"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:216
+#: lib/poptQV.c:195
 msgid "use the following query format"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:218
+#: lib/poptQV.c:197
 msgid "display the states of the listed files"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:236
+#: lib/poptQV.c:215
 msgid "don't verify size of files"
 msgstr "ikke verifiser st�rrelse p� filer"
 
-#: lib/poptQV.c:239
+#: lib/poptQV.c:218
 msgid "don't verify symlink path of files"
 msgstr "ikke verifiser sti til symbolske lenker for filer"
 
-#: lib/poptQV.c:242
+#: lib/poptQV.c:221
 msgid "don't verify owner of files"
 msgstr "ikke verifiser eier av filer"
 
-#: lib/poptQV.c:245
+#: lib/poptQV.c:224
 msgid "don't verify group of files"
 msgstr "ikke verifiser gruppe for filer"
 
-#: lib/poptQV.c:248
+#: lib/poptQV.c:227
 msgid "don't verify modification time of files"
 msgstr "ikke verifisert endringsdato for filer"
 
-#: lib/poptQV.c:251 lib/poptQV.c:254
+#: lib/poptQV.c:230 lib/poptQV.c:233
 msgid "don't verify mode of files"
 msgstr "ikke verifiser modus for filer"
 
-#: lib/poptQV.c:257
+#: lib/poptQV.c:236
 #, fuzzy
 msgid "don't verify capabilities of files"
 msgstr "ikke verifiser st�rrelse p� filer"
 
-#: lib/poptQV.c:260
+#: lib/poptQV.c:239
 #, fuzzy
 msgid "don't verify file security contexts"
 msgstr "ikke verifiser filer i pakke"
 
-#: lib/poptQV.c:262
+#: lib/poptQV.c:241
 msgid "don't verify files in package"
 msgstr "ikke verifiser filer i pakke"
 
-#: lib/poptQV.c:264 tools/rpmgraph.c:218
+#: lib/poptQV.c:243 tools/rpmgraph.c:218
 msgid "don't verify package dependencies"
 msgstr "ikke verifiser pakkeavhengigheter"
 
-#: lib/poptQV.c:267 lib/poptQV.c:270
+#: lib/poptQV.c:246 lib/poptQV.c:249
 #, fuzzy
 msgid "don't execute verify script(s)"
 msgstr "ikke kj�r %verifyscript (hvis noen)"
@@ -2317,62 +2304,62 @@ msgstr "pakken har verken fileier eller id-lister\n"
 msgid "package has neither file owner or id lists\n"
 msgstr "pakken har verken fileier eller id-lister\n"
 
-#: lib/query.c:316
+#: lib/query.c:319
 #, c-format
 msgid "group %s does not contain any packages\n"
 msgstr "gruppe %s inneholder ingen pakker\n"
 
-#: lib/query.c:323
+#: lib/query.c:326
 #, c-format
 msgid "no package triggers %s\n"
 msgstr "ingen pakke utl�ser %s\n"
 
-#: lib/query.c:334 lib/query.c:353 lib/query.c:372 lib/query.c:395
+#: lib/query.c:337 lib/query.c:356 lib/query.c:372
 #, fuzzy, c-format
 msgid "malformed %s: %s\n"
 msgstr "kunne ikke opprette %s: %s\n"
 
-#: lib/query.c:344 lib/query.c:359 lib/query.c:383 lib/query.c:400
+#: lib/query.c:347 lib/query.c:362 lib/query.c:377
 #, fuzzy, c-format
 msgid "no package matches %s: %s\n"
 msgstr "ingen pakke utl�ser %s\n"
 
-#: lib/query.c:408
+#: lib/query.c:385
 #, c-format
 msgid "no package requires %s\n"
 msgstr "ingen pakke krever %s\n"
 
-#: lib/query.c:417
+#: lib/query.c:394
 #, c-format
 msgid "no package provides %s\n"
 msgstr "ingen pakke gir %s\n"
 
-#: lib/query.c:447
+#: lib/query.c:424
 #, c-format
 msgid "file %s: %s\n"
 msgstr "fil %s: %s\n"
 
-#: lib/query.c:450
+#: lib/query.c:427
 #, c-format
 msgid "file %s is not owned by any package\n"
 msgstr "filen %s eies ikke av noen pakke\n"
 
-#: lib/query.c:461
+#: lib/query.c:438
 #, c-format
 msgid "invalid package number: %s\n"
 msgstr "ugyldig pakkenummer: %s\n"
 
-#: lib/query.c:468
+#: lib/query.c:445
 #, c-format
 msgid "record %u could not be read\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:481 lib/rpminstall.c:665
+#: lib/query.c:458 lib/rpminstall.c:665
 #, c-format
 msgid "package %s is not installed\n"
 msgstr "pakke %s er ikke installert\n"
 
-#: lib/query.c:515
+#: lib/query.c:492
 #, fuzzy, c-format
 msgid "unknown tag: \"%s\"\n"
 msgstr "linje %d: Ukjent tagg: %s\n"
@@ -2431,7 +2418,7 @@ msgstr ""
 msgid ")"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmchecksig.c:454 lib/rpmgensig.c:53
+#: lib/rpmchecksig.c:454 sign/rpmgensig.c:54
 #, c-format
 msgid "%s: open failed: %s\n"
 msgstr "%s: �pne feilet: %s\n"
@@ -2521,66 +2508,13 @@ msgstr ""
 msgid "package scriptlets can be expanded at install time."
 msgstr "pakke %s er allerede installert"
 
-#: lib/rpmgensig.c:87
-#, c-format
-msgid "%s: Fwrite failed: %s\n"
-msgstr "%s: Fwrite feilet: %s\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:97
-#, fuzzy, c-format
-msgid "%s: Fflush failed: %s\n"
-msgstr "%s: Fseek feilet: %s\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:118
-#, c-format
-msgid "Unsupported PGP pubkey algorithm %d\n"
-msgstr ""
-
-#: lib/rpmgensig.c:124
-#, c-format
-msgid "Unsupported PGP hash algorithm %d\n"
-msgstr ""
-
-#: lib/rpmgensig.c:163
-#, c-format
-msgid "Couldn't create pipe for signing: %m"
-msgstr ""
-
-#: lib/rpmgensig.c:200
-#, fuzzy, c-format
-msgid "gpg exec failed (%d)\n"
-msgstr "kj�ring feilet\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:206
-msgid "gpg failed to write signature\n"
-msgstr ""
-
-#: lib/rpmgensig.c:224
-msgid "unable to read the signature\n"
-msgstr ""
-
-#: lib/rpmgensig.c:513 lib/rpmgensig.c:583
-#, fuzzy
-msgid "rpmMkTemp failed\n"
-msgstr "makeTempFile feilet\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:591
-#, c-format
-msgid "%s: writeLead failed: %s\n"
-msgstr "%s: writeLead feilet: %s\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:597
-#, c-format
-msgid "%s: rpmWriteSignature failed: %s\n"
-msgstr "%s: rpmWriteSignature feilet: %s\n"
-
-#: lib/rpmgi.c:48 lib/rpminstall.c:115 lib/rpminstall.c:292
+#: lib/rpmgi.c:49 lib/rpminstall.c:115 lib/rpminstall.c:292
 #: lib/rpminstall.c:323 tools/rpmgraph.c:93 tools/rpmgraph.c:130
 #, c-format
 msgid "open of %s failed: %s\n"
 msgstr "feil under �pning av %s: %s\n"
 
-#: lib/rpmgi.c:135
+#: lib/rpmgi.c:136
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s: not an rpm package (or package manifest)\n"
 msgstr "ingen pakke utl�ser %s\n"
@@ -2928,71 +2862,71 @@ msgstr "%s: readLead feilet\n"
 msgid "transaction"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:77
+#: lib/signature.c:90
 #, c-format
 msgid "sigh size(%d): BAD, read returned %d\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:82
+#: lib/signature.c:95
 msgid "sigh magic: BAD\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:88
+#: lib/signature.c:101
 #, c-format
 msgid "sigh tags: BAD, no. of tags(%d) out of range\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:94
+#: lib/signature.c:107
 #, c-format
 msgid "sigh data: BAD, no. of  bytes(%d) out of range\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:109
+#: lib/signature.c:122
 #, c-format
 msgid "sigh blob(%d): BAD, read returned %d\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:175
+#: lib/signature.c:188
 #, c-format
 msgid "sigh tag[%d]: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:185
+#: lib/signature.c:198
 msgid "sigh load: BAD\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:198
+#: lib/signature.c:211
 #, c-format
 msgid "sigh pad(%zd): BAD, read %zd bytes\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:214
+#: lib/signature.c:227
 #, c-format
 msgid "sigh sigSize(%zd): BAD, fstat(2) failed\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:291
+#: lib/signature.c:303
 msgid "Immutable header region could not be read. Corrupted package?\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:388
+#: lib/signature.c:397
 msgid "MD5 digest:"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:427
+#: lib/signature.c:436
 #, fuzzy
 msgid "Header SHA1 digest:"
 msgstr "ikke verifiser header SHA1 digest"
 
-#: lib/signature.c:482
+#: lib/signature.c:491
 msgid "Header "
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:495
+#: lib/signature.c:504
 msgid "Verify signature: BAD PARAMETERS\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:516
+#: lib/signature.c:525
 #, c-format
 msgid "Signature: UNKNOWN (%d)\n"
 msgstr ""
@@ -3083,132 +3017,142 @@ msgstr ""
 msgid "array iterator used with different sized arrays"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:156
+#: lib/rpmdb.c:124
+#, c-format
+msgid "Generating %d missing index(es), please wait...\n"
+msgstr ""
+
+#: lib/rpmdb.c:185
 #, c-format
 msgid "dbiOpen: dbapi %d not available\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:166
+#: lib/rpmdb.c:195
 #, c-format
 msgid "cannot open %s index using db%d - %s (%d)\n"
 msgstr "kan ikke �pne %s-indeks ved bruk av db%d - %s (%d)\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:665
+#: lib/rpmdb.c:727
 msgid "no dbpath has been set\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:861 lib/rpmdb.c:979 lib/rpmdb.c:1024 lib/rpmdb.c:1886
-#: lib/rpmdb.c:2001 lib/rpmdb.c:2539
+#: lib/rpmdb.c:923 lib/rpmdb.c:1041 lib/rpmdb.c:1086 lib/rpmdb.c:1948
+#: lib/rpmdb.c:2068 lib/rpmdb.c:2103 lib/rpmdb.c:2663
 #, c-format
 msgid "error(%d) getting \"%s\" records from %s index\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:1211
+#: lib/rpmdb.c:1273
 msgid "miFreeHeader: skipping"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:1221
+#: lib/rpmdb.c:1283
 #, fuzzy, c-format
 msgid "error(%d) storing record #%d into %s\n"
 msgstr "feil(%d) under lagring av post %s til %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:1319
+#: lib/rpmdb.c:1381
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s: regexec failed: %s\n"
 msgstr "%s: Fseek feilet: %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:1500
+#: lib/rpmdb.c:1562
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s: regcomp failed: %s\n"
 msgstr "%s: �pne feilet: %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:1664
+#: lib/rpmdb.c:1726
 msgid "rpmdbNextIterator: skipping"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:1809
+#: lib/rpmdb.c:1871
 #, c-format
 msgid "rpmdb: damaged header #%u retrieved -- skipping.\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:2203
+#: lib/rpmdb.c:2275
+#, fuzzy, c-format
+msgid "error(%d:%s) getting next key from %s index\n"
+msgstr "feil(%d) under fjerning av post %s fra %s\n"
+
+#: lib/rpmdb.c:2363
 #, fuzzy, c-format
 msgid "error(%d) adding header #%d record\n"
 msgstr "feil(%d) under lagring av post %s til %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2213
+#: lib/rpmdb.c:2373
 #, fuzzy, c-format
 msgid "error(%d) removing header #%d record\n"
 msgstr "feil(%d) under lagring av post %s til %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2238
+#: lib/rpmdb.c:2398
 #, c-format
 msgid "%s: cannot read header at 0x%x\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:2305
+#: lib/rpmdb.c:2465
 #, fuzzy, c-format
 msgid "error(%d) setting \"%s\" records from %s index\n"
 msgstr "feil(%d) under fjerning av post %s fra %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2324
+#: lib/rpmdb.c:2484
 #, fuzzy, c-format
 msgid "error(%d) storing record \"%s\" into %s\n"
 msgstr "feil(%d) under lagring av post %s til %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2334
+#: lib/rpmdb.c:2494
 #, fuzzy, c-format
 msgid "error(%d) removing record \"%s\" from %s\n"
 msgstr "feil(%d) under fjerning av post %s fra %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2410
+#: lib/rpmdb.c:2570
 #, c-format
 msgid "error(%d) allocating new package instance\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:2555
+#: lib/rpmdb.c:2679
 #, c-format
 msgid "error(%d) storing record %s into %s\n"
 msgstr "feil(%d) under lagring av post %s til %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2742
+#: lib/rpmdb.c:2910
 msgid "no dbpath has been set"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:2766
+#: lib/rpmdb.c:2934
 #, c-format
 msgid "temporary database %s already exists\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:2774
+#: lib/rpmdb.c:2942
 #, fuzzy, c-format
 msgid "failed to create directory %s: %s\n"
 msgstr "kunne ikke opprette %s: %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2816
+#: lib/rpmdb.c:2983
 #, c-format
 msgid "header #%u in the database is bad -- skipping.\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:2830
+#: lib/rpmdb.c:2997
 #, c-format
 msgid "cannot add record originally at %u\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:2845
+#: lib/rpmdb.c:3012
 msgid "failed to rebuild database: original database remains in place\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:2853
+#: lib/rpmdb.c:3020
 msgid "failed to replace old database with new database!\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:2855
+#: lib/rpmdb.c:3022
 #, c-format
 msgid "replace files in %s with files from %s to recover"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:2867
+#: lib/rpmdb.c:3034
 #, c-format
 msgid "failed to remove directory %s: %s\n"
 msgstr ""
@@ -3223,35 +3167,40 @@ msgstr ""
 msgid "db%d error(%d): %s\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/backend/db3.c:576
+#: lib/backend/db3.c:494
 #, c-format
 msgid "cannot get %s lock on %s/%s\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/backend/db3.c:578
+#: lib/backend/db3.c:496
 msgid "shared"
 msgstr ""
 
-#: lib/backend/db3.c:578
+#: lib/backend/db3.c:496
 msgid "exclusive"
 msgstr ""
 
-#: lib/backend/dbconfig.c:156
+#: lib/backend/db3.c:576
+#, c-format
+msgid "invalid index type %x on %s/%s\n"
+msgstr ""
+
+#: lib/backend/dbconfig.c:144
 #, c-format
 msgid "unrecognized db option: \"%s\" ignored.\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/backend/dbconfig.c:193
+#: lib/backend/dbconfig.c:181
 #, c-format
 msgid "%s has invalid numeric value, skipped\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/backend/dbconfig.c:202
+#: lib/backend/dbconfig.c:190
 #, c-format
 msgid "%s has too large or too small long value, skipped\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/backend/dbconfig.c:211
+#: lib/backend/dbconfig.c:199
 #, c-format
 msgid "%s has too large or too small integer value, skipped\n"
 msgstr ""
@@ -3342,7 +3291,7 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to extract policy from %s\n"
 msgstr "Feil under lesing av spec-fil fra %s\n"
 
-#: python/rpmts-py.c:165
+#: python/rpmts-py.c:166
 #, c-format
 msgid "error: python callback %s failed, aborting!\n"
 msgstr ""
@@ -3498,6 +3447,59 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to register fork handler: %m\n"
 msgstr "Feil under lesing av spec-fil fra %s\n"
 
+#: sign/rpmgensig.c:88
+#, c-format
+msgid "%s: Fwrite failed: %s\n"
+msgstr "%s: Fwrite feilet: %s\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:98
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s: Fflush failed: %s\n"
+msgstr "%s: Fseek feilet: %s\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:128
+#, c-format
+msgid "Unsupported PGP hash algorithm %d\n"
+msgstr ""
+
+#: sign/rpmgensig.c:141
+#, c-format
+msgid "Unsupported PGP pubkey algorithm %d\n"
+msgstr ""
+
+#: sign/rpmgensig.c:171
+#, c-format
+msgid "Couldn't create pipe for signing: %m"
+msgstr ""
+
+#: sign/rpmgensig.c:213
+#, fuzzy, c-format
+msgid "gpg exec failed (%d)\n"
+msgstr "kj�ring feilet\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:243
+msgid "gpg failed to write signature\n"
+msgstr ""
+
+#: sign/rpmgensig.c:260
+msgid "unable to read the signature\n"
+msgstr ""
+
+#: sign/rpmgensig.c:484 sign/rpmgensig.c:554
+#, fuzzy
+msgid "rpmMkTemp failed\n"
+msgstr "makeTempFile feilet\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:562
+#, c-format
+msgid "%s: writeLead failed: %s\n"
+msgstr "%s: writeLead feilet: %s\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:568
+#, c-format
+msgid "%s: rpmWriteSignature failed: %s\n"
+msgstr "%s: rpmWriteSignature feilet: %s\n"
+
 #: tools/rpmgraph.c:143
 #, c-format
 msgid "%s: read manifest failed: %s\n"
@@ -3508,6 +3510,13 @@ msgstr "%s: lesing av manifest feilet: %s\n"
 msgid "don't verify header+payload signature"
 msgstr "verifiser pakkesignatur"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "query/verify package(s) with file identifier"
+#~ msgstr "sp�r/verifiser pakke(r) som eier fil"
+
+#~ msgid "query a spec file"
+#~ msgstr "sp�rring p� spec-fil"
+
 #~ msgid "Target buffer overflow\n"
 #~ msgstr "Overflyt i m�lbuffer\n"
 
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index 4a87b250c..1f84cef6c 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rpm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: rpm-maint@lists.rpm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-29 12:14+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-22 15:01+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-09-03 22:17+0200\n"
 "Last-Translator: Peter van Egdom <p.van.egdom@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Dutch <fedora-trans-list@redhat.com>\n"
@@ -63,167 +63,167 @@ msgstr ""
 msgid "cannot re-open payload: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:41
+#: rpmqv.c:45
 msgid "Query/Verify package selection options:"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:44
+#: rpmqv.c:50
 msgid "Query options (with -q or --query):"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:47
+#: rpmqv.c:55
 msgid "Verify options (with -V or --verify):"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:53
+#: rpmqv.c:61
 msgid "Install/Upgrade/Erase options:"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:60 rpmbuild.c:217 rpmdb.c:22 rpmkeys.c:23 rpmsign.c:24
+#: rpmqv.c:68 rpmbuild.c:217 rpmdb.c:22 rpmkeys.c:23 rpmsign.c:25
 #: tools/rpmdeps.c:32 tools/rpmgraph.c:222
 msgid "Common options for all rpm modes and executables:"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:117
+#: rpmqv.c:125
 msgid "one type of query/verify may be performed at a time"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:121
+#: rpmqv.c:129
 msgid "unexpected query flags"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:124
+#: rpmqv.c:132
 msgid "unexpected query format"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:127
+#: rpmqv.c:135
 msgid "unexpected query source"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:138 rpmdb.c:64 rpmkeys.c:69 rpmsign.c:145
+#: rpmqv.c:146 rpmdb.c:64 rpmkeys.c:69 rpmsign.c:152
 msgid "only one major mode may be specified"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:149
+#: rpmqv.c:157
 msgid "only installation, upgrading, rmsource and rmspec may be forced"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:151
+#: rpmqv.c:159
 msgid "files may only be relocated during package installation"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:154
+#: rpmqv.c:162
 msgid "cannot use --prefix with --relocate or --excludepath"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:157
+#: rpmqv.c:165
 msgid ""
 "--relocate and --excludepath may only be used when installing new packages"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:160
+#: rpmqv.c:168
 msgid "--prefix may only be used when installing new packages"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:163
+#: rpmqv.c:171
 msgid "arguments to --prefix must begin with a /"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:166
+#: rpmqv.c:174
 msgid "--hash (-h) may only be specified during package installation"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:170
+#: rpmqv.c:178
 msgid "--percent may only be specified during package installation"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:174
+#: rpmqv.c:182
 msgid "--replacepkgs may only be specified during package installation"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:178
+#: rpmqv.c:186
 msgid "--excludedocs may only be specified during package installation"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:182
+#: rpmqv.c:190
 msgid "--includedocs may only be specified during package installation"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:186
+#: rpmqv.c:194
 msgid "only one of --excludedocs and --includedocs may be specified"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:190
+#: rpmqv.c:198
 msgid "--ignorearch may only be specified during package installation"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:194
+#: rpmqv.c:202
 msgid "--ignoreos may only be specified during package installation"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:199
+#: rpmqv.c:207
 msgid "--ignoresize may only be specified during package installation"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:203
+#: rpmqv.c:211
 msgid "--allmatches may only be specified during package erasure"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:207
+#: rpmqv.c:215
 msgid "--allfiles may only be specified during package installation"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:212
+#: rpmqv.c:220
 msgid "--justdb may only be specified during package installation and erasure"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:217
+#: rpmqv.c:225
 msgid ""
 "script disabling options may only be specified during package installation "
 "and erasure"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:222
+#: rpmqv.c:230
 msgid ""
 "trigger disabling options may only be specified during package installation "
 "and erasure"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:226
+#: rpmqv.c:234
 msgid ""
 "--nodeps may only be specified during package building, rebuilding, "
 "recompilation, installation,erasure, and verification"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:231
+#: rpmqv.c:239
 msgid ""
 "--test may only be specified during package installation, erasure, and "
 "building"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:236
+#: rpmqv.c:244
 msgid ""
 "--root (-r) may only be specified during installation, erasure, querying, "
 "and database rebuilds"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:241 rpmbuild.c:547
+#: rpmqv.c:249 rpmbuild.c:547
 msgid "arguments to --root (-r) must begin with a /"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:258
+#: rpmqv.c:266
 msgid "no packages given for erase"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:292
+#: rpmqv.c:300
 msgid "no packages given for install"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:304
+#: rpmqv.c:312
 msgid "no arguments given for query"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:318
+#: rpmqv.c:324
 msgid "no arguments given for verify"
 msgstr ""
 
@@ -440,42 +440,42 @@ msgstr ""
 msgid "list keys from RPM keyring"
 msgstr ""
 
-#: rpmkeys.c:55 rpmsign.c:133
+#: rpmkeys.c:55 rpmsign.c:137
 msgid "no arguments given"
 msgstr ""
 
-#: rpmsign.c:26
+#: rpmsign.c:27
 msgid "sign package(s)"
 msgstr ""
 
-#: rpmsign.c:28
+#: rpmsign.c:29
 msgid "sign package(s) (identical to --addsign)"
 msgstr ""
 
-#: rpmsign.c:30
+#: rpmsign.c:31
 msgid "delete package signatures"
 msgstr ""
 
-#: rpmsign.c:78 lib/rpmgensig.c:183
+#: rpmsign.c:79 sign/rpmgensig.c:196
 #, c-format
 msgid "Could not exec %s: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: rpmsign.c:101
+#: rpmsign.c:102
 #, c-format
 msgid "You must set \"%%_gpg_name\" in your macro file\n"
 msgstr ""
 
-#: rpmsign.c:106
+#: rpmsign.c:107
 msgid "Enter pass phrase: "
 msgstr ""
 
-#: rpmsign.c:109
+#: rpmsign.c:111
 #, c-format
 msgid "Pass phrase is good.\n"
 msgstr ""
 
-#: rpmsign.c:112
+#: rpmsign.c:117
 #, c-format
 msgid "Pass phrase check failed\n"
 msgstr ""
@@ -993,167 +993,167 @@ msgstr ""
 msgid "line %d: Error parsing %%policies: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/parsePreamble.c:154
+#: build/parsePreamble.c:155
 #, c-format
 msgid "line %d: Bad number: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/parsePreamble.c:160
+#: build/parsePreamble.c:161
 #, c-format
 msgid "line %d: Bad no%s number: %u\n"
 msgstr ""
 
-#: build/parsePreamble.c:223
+#: build/parsePreamble.c:224
 #, c-format
 msgid "line %d: Bad %s number: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/parsePreamble.c:237
+#: build/parsePreamble.c:238
 #, c-format
 msgid "%s %d defined multiple times\n"
 msgstr ""
 
-#: build/parsePreamble.c:399
+#: build/parsePreamble.c:400
 #, c-format
 msgid "Architecture is excluded: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/parsePreamble.c:404
+#: build/parsePreamble.c:405
 #, c-format
 msgid "Architecture is not included: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/parsePreamble.c:409
+#: build/parsePreamble.c:410
 #, c-format
 msgid "OS is excluded: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/parsePreamble.c:414
+#: build/parsePreamble.c:415
 #, c-format
 msgid "OS is not included: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/parsePreamble.c:440
+#: build/parsePreamble.c:441
 #, c-format
 msgid "%s field must be present in package: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/parsePreamble.c:463
+#: build/parsePreamble.c:464
 #, c-format
 msgid "Duplicate %s entries in package: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/parsePreamble.c:517
+#: build/parsePreamble.c:518
 #, c-format
 msgid "illegal _docdir_fmt: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/parsePreamble.c:545
+#: build/parsePreamble.c:546
 #, c-format
 msgid "Unable to open icon %s: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/parsePreamble.c:563
+#: build/parsePreamble.c:564
 #, c-format
 msgid "Unable to read icon %s: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/parsePreamble.c:576
+#: build/parsePreamble.c:577
 #, c-format
 msgid "Unknown icon type: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/parsePreamble.c:613
+#: build/parsePreamble.c:614
 #, c-format
 msgid "line %d: Tag takes single token only: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/parsePreamble.c:633
+#: build/parsePreamble.c:634
 #, c-format
 msgid "line %d: Illegal char '%c' in: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/parsePreamble.c:636
+#: build/parsePreamble.c:637
 #, c-format
 msgid "line %d: Illegal char in: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/parsePreamble.c:642
+#: build/parsePreamble.c:643
 #, c-format
 msgid "line %d: Illegal sequence \"..\" in: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/parsePreamble.c:667
+#: build/parsePreamble.c:668
 #, c-format
 msgid "line %d: Malformed tag: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/parsePreamble.c:675
+#: build/parsePreamble.c:676
 #, c-format
 msgid "line %d: Empty tag: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/parsePreamble.c:731
+#: build/parsePreamble.c:734
 #, c-format
 msgid "line %d: Prefixes must not end with \"/\": %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/parsePreamble.c:744
+#: build/parsePreamble.c:747
 #, c-format
 msgid "line %d: Docdir must begin with '/': %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/parsePreamble.c:757
+#: build/parsePreamble.c:760
 #, c-format
 msgid "line %d: Epoch field must be an unsigned number: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/parsePreamble.c:797
+#: build/parsePreamble.c:800
 #, c-format
 msgid "line %d: Bad %s: qualifiers: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/parsePreamble.c:824
+#: build/parsePreamble.c:827
 #, c-format
 msgid "line %d: Bad BuildArchitecture format: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/parsePreamble.c:834
+#: build/parsePreamble.c:837
 #, c-format
 msgid "line %d: Only noarch subpackages are supported: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/parsePreamble.c:849
+#: build/parsePreamble.c:852
 #, c-format
 msgid "Internal error: Bogus tag %d\n"
 msgstr ""
 
-#: build/parsePreamble.c:931
+#: build/parsePreamble.c:935
 #, c-format
 msgid "line %d: %s is deprecated: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/parsePreamble.c:994
+#: build/parsePreamble.c:998
 #, c-format
 msgid "Bad package specification: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/parsePreamble.c:1000
+#: build/parsePreamble.c:1004
 #, c-format
 msgid "Package already exists: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/parsePreamble.c:1031
+#: build/parsePreamble.c:1035
 #, c-format
 msgid "line %d: Unknown tag: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/parsePreamble.c:1063
+#: build/parsePreamble.c:1067
 #, c-format
 msgid "%%{buildroot} couldn't be empty\n"
 msgstr ""
 
-#: build/parsePreamble.c:1067
+#: build/parsePreamble.c:1071
 #, c-format
 msgid "%%{buildroot} can not be \"/\"\n"
 msgstr ""
@@ -1383,71 +1383,71 @@ msgstr "bestand %s: %s\n"
 msgid "Ignoring invalid regex %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/rpmfc.c:190
+#: build/rpmfc.c:191
 #, c-format
 msgid "Couldn't create pipe for %s: %m\n"
 msgstr ""
 
-#: build/rpmfc.c:208
+#: build/rpmfc.c:209
 #, c-format
 msgid "Couldn't chdir to %s: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/rpmfc.c:218
+#: build/rpmfc.c:219
 #, c-format
 msgid "Couldn't exec %s: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/rpmfc.c:223 lib/rpmscript.c:235
+#: build/rpmfc.c:224 lib/rpmscript.c:235
 #, c-format
 msgid "Couldn't fork %s: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/rpmfc.c:305
+#: build/rpmfc.c:306
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s failed: %x\n"
 msgstr " mislukt - "
 
-#: build/rpmfc.c:309
+#: build/rpmfc.c:310
 #, fuzzy, c-format
 msgid "failed to write all data to %s: %s\n"
 msgstr "bestand %s: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:784
+#: build/rpmfc.c:785
 #, c-format
 msgid "Conversion of %s to long integer failed.\n"
 msgstr ""
 
-#: build/rpmfc.c:870
+#: build/rpmfc.c:873
 msgid "No file attributes configured\n"
 msgstr ""
 
-#: build/rpmfc.c:887
+#: build/rpmfc.c:890
 #, c-format
 msgid "magic_open(0x%x) failed: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/rpmfc.c:894
+#: build/rpmfc.c:897
 #, c-format
 msgid "magic_load failed: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/rpmfc.c:935
+#: build/rpmfc.c:938
 #, c-format
 msgid "Recognition of file \"%s\" failed: mode %06o %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/rpmfc.c:1135
+#: build/rpmfc.c:1138
 #, c-format
 msgid "Finding  %s: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/rpmfc.c:1140 build/rpmfc.c:1149
+#: build/rpmfc.c:1143 build/rpmfc.c:1152
 #, c-format
 msgid "Failed to find %s:\n"
 msgstr ""
 
-#: build/spec.c:346
+#: build/spec.c:444
 #, c-format
 msgid "query of specfile %s failed, can't parse\n"
 msgstr ""
@@ -1630,22 +1630,22 @@ msgstr ""
 msgid "blob size(%d): BAD, 8 + 16 * il(%d) + dl(%d)\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/package.c:237 lib/package.c:292 lib/package.c:360 lib/signature.c:116
+#: lib/package.c:237 lib/package.c:292 lib/package.c:360 lib/signature.c:129
 #, c-format
 msgid "tag[%d]: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/package.c:255 lib/signature.c:130
+#: lib/package.c:255 lib/signature.c:143
 #, c-format
 msgid "region offset: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/package.c:273 lib/signature.c:154
+#: lib/package.c:273 lib/signature.c:167
 #, c-format
 msgid "region trailer: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/package.c:283 lib/signature.c:164
+#: lib/package.c:283 lib/signature.c:177
 #, c-format
 msgid "region size: BAD, ril(%d) > il(%d)\n"
 msgstr ""
@@ -1690,12 +1690,12 @@ msgstr ""
 msgid "hdr load: BAD\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/package.c:582 lib/rpmchecksig.c:297 lib/rpmgensig.c:496
+#: lib/package.c:582 lib/rpmchecksig.c:297 sign/rpmgensig.c:467
 #, c-format
 msgid "%s: rpmReadSignature failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: lib/package.c:589 lib/rpmchecksig.c:304 lib/rpmgensig.c:503
+#: lib/package.c:589 lib/rpmchecksig.c:304 sign/rpmgensig.c:474
 #, c-format
 msgid "%s: No signature available\n"
 msgstr ""
@@ -1705,7 +1705,7 @@ msgstr ""
 msgid "%s: headerRead failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: lib/package.c:686 lib/rpmchecksig.c:137 lib/rpmgensig.c:93
+#: lib/package.c:686 lib/rpmchecksig.c:137 sign/rpmgensig.c:94
 #, c-format
 msgid "%s: Fread failed: %s\n"
 msgstr ""
@@ -1923,7 +1923,7 @@ msgstr ""
 msgid "do not verify package dependencies"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptI.c:190 lib/poptQV.c:231 lib/poptQV.c:233
+#: lib/poptI.c:190 lib/poptQV.c:210 lib/poptQV.c:212
 msgid "don't verify digest of files"
 msgstr ""
 
@@ -2033,152 +2033,140 @@ msgstr ""
 msgid "upgrade package(s)"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:82
+#: lib/poptQV.c:73
 msgid "query/verify all packages"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:84
+#: lib/poptQV.c:75
 msgid "rpm checksig mode"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:86
+#: lib/poptQV.c:77
 msgid "query/verify package(s) owning file"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:88
+#: lib/poptQV.c:79
 msgid "query/verify package(s) in group"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:90
+#: lib/poptQV.c:81
 msgid "query/verify a package file"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:93
+#: lib/poptQV.c:84
 msgid "query/verify package(s) with package identifier"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:95
+#: lib/poptQV.c:86
 msgid "query/verify package(s) with header identifier"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:97
-msgid "query/verify package(s) with file identifier"
-msgstr ""
-
-#: lib/poptQV.c:100
+#: lib/poptQV.c:89
 msgid "rpm query mode"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:102
+#: lib/poptQV.c:91
 msgid "query/verify a header instance"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:104
-msgid "query a spec file"
-msgstr ""
-
-#: lib/poptQV.c:104
-msgid "<spec>"
-msgstr ""
-
-#: lib/poptQV.c:106
+#: lib/poptQV.c:93
 msgid "query/verify package(s) from install transaction"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:108
+#: lib/poptQV.c:95
 msgid "query the package(s) triggered by the package"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:110
+#: lib/poptQV.c:97
 msgid "rpm verify mode"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:112
+#: lib/poptQV.c:99
 msgid "query/verify the package(s) which require a dependency"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:114
+#: lib/poptQV.c:101
 msgid "query/verify the package(s) which provide a dependency"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:117
+#: lib/poptQV.c:104
 msgid "do not glob arguments"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:119
+#: lib/poptQV.c:106
 msgid "do not process non-package files as manifests"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:198
+#: lib/poptQV.c:177
 msgid "list all configuration files"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:200
+#: lib/poptQV.c:179
 msgid "list all documentation files"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:202
+#: lib/poptQV.c:181
 msgid "dump basic file information"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:206
+#: lib/poptQV.c:185
 msgid "list files in package"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:211
+#: lib/poptQV.c:190
 #, c-format
 msgid "skip %%ghost files"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:216
+#: lib/poptQV.c:195
 msgid "use the following query format"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:218
+#: lib/poptQV.c:197
 msgid "display the states of the listed files"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:236
+#: lib/poptQV.c:215
 msgid "don't verify size of files"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:239
+#: lib/poptQV.c:218
 msgid "don't verify symlink path of files"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:242
+#: lib/poptQV.c:221
 msgid "don't verify owner of files"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:245
+#: lib/poptQV.c:224
 msgid "don't verify group of files"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:248
+#: lib/poptQV.c:227
 msgid "don't verify modification time of files"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:251 lib/poptQV.c:254
+#: lib/poptQV.c:230 lib/poptQV.c:233
 msgid "don't verify mode of files"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:257
+#: lib/poptQV.c:236
 msgid "don't verify capabilities of files"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:260
+#: lib/poptQV.c:239
 msgid "don't verify file security contexts"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:262
+#: lib/poptQV.c:241
 msgid "don't verify files in package"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:264 tools/rpmgraph.c:218
+#: lib/poptQV.c:243 tools/rpmgraph.c:218
 msgid "don't verify package dependencies"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:267 lib/poptQV.c:270
+#: lib/poptQV.c:246 lib/poptQV.c:249
 msgid "don't execute verify script(s)"
 msgstr ""
 
@@ -2260,62 +2248,62 @@ msgstr ""
 msgid "package has neither file owner or id lists\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:316
+#: lib/query.c:319
 #, c-format
 msgid "group %s does not contain any packages\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:323
+#: lib/query.c:326
 #, c-format
 msgid "no package triggers %s\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:334 lib/query.c:353 lib/query.c:372 lib/query.c:395
+#: lib/query.c:337 lib/query.c:356 lib/query.c:372
 #, c-format
 msgid "malformed %s: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:344 lib/query.c:359 lib/query.c:383 lib/query.c:400
+#: lib/query.c:347 lib/query.c:362 lib/query.c:377
 #, c-format
 msgid "no package matches %s: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:408
+#: lib/query.c:385
 #, c-format
 msgid "no package requires %s\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:417
+#: lib/query.c:394
 #, c-format
 msgid "no package provides %s\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:447
+#: lib/query.c:424
 #, c-format
 msgid "file %s: %s\n"
 msgstr "bestand %s: %s\n"
 
-#: lib/query.c:450
+#: lib/query.c:427
 #, c-format
 msgid "file %s is not owned by any package\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:461
+#: lib/query.c:438
 #, c-format
 msgid "invalid package number: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:468
+#: lib/query.c:445
 #, c-format
 msgid "record %u could not be read\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:481 lib/rpminstall.c:665
+#: lib/query.c:458 lib/rpminstall.c:665
 #, c-format
 msgid "package %s is not installed\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:515
+#: lib/query.c:492
 #, c-format
 msgid "unknown tag: \"%s\"\n"
 msgstr ""
@@ -2374,7 +2362,7 @@ msgstr ""
 msgid ")"
 msgstr ")"
 
-#: lib/rpmchecksig.c:454 lib/rpmgensig.c:53
+#: lib/rpmchecksig.c:454 sign/rpmgensig.c:54
 #, c-format
 msgid "%s: open failed: %s\n"
 msgstr ""
@@ -2463,65 +2451,13 @@ msgstr ""
 msgid "package scriptlets can be expanded at install time."
 msgstr "pakket %s is reeds geïnstalleerd"
 
-#: lib/rpmgensig.c:87
-#, c-format
-msgid "%s: Fwrite failed: %s\n"
-msgstr ""
-
-#: lib/rpmgensig.c:97
-#, c-format
-msgid "%s: Fflush failed: %s\n"
-msgstr ""
-
-#: lib/rpmgensig.c:118
-#, c-format
-msgid "Unsupported PGP pubkey algorithm %d\n"
-msgstr ""
-
-#: lib/rpmgensig.c:124
-#, c-format
-msgid "Unsupported PGP hash algorithm %d\n"
-msgstr ""
-
-#: lib/rpmgensig.c:163
-#, c-format
-msgid "Couldn't create pipe for signing: %m"
-msgstr ""
-
-#: lib/rpmgensig.c:200
-#, c-format
-msgid "gpg exec failed (%d)\n"
-msgstr "gpg uitvoeren mislukt (%d)\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:206
-msgid "gpg failed to write signature\n"
-msgstr ""
-
-#: lib/rpmgensig.c:224
-msgid "unable to read the signature\n"
-msgstr ""
-
-#: lib/rpmgensig.c:513 lib/rpmgensig.c:583
-msgid "rpmMkTemp failed\n"
-msgstr ""
-
-#: lib/rpmgensig.c:591
-#, c-format
-msgid "%s: writeLead failed: %s\n"
-msgstr ""
-
-#: lib/rpmgensig.c:597
-#, c-format
-msgid "%s: rpmWriteSignature failed: %s\n"
-msgstr ""
-
-#: lib/rpmgi.c:48 lib/rpminstall.c:115 lib/rpminstall.c:292
+#: lib/rpmgi.c:49 lib/rpminstall.c:115 lib/rpminstall.c:292
 #: lib/rpminstall.c:323 tools/rpmgraph.c:93 tools/rpmgraph.c:130
 #, c-format
 msgid "open of %s failed: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmgi.c:135
+#: lib/rpmgi.c:136
 #, c-format
 msgid "%s: not an rpm package (or package manifest)\n"
 msgstr ""
@@ -2865,70 +2801,70 @@ msgstr ""
 msgid "transaction"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:77
+#: lib/signature.c:90
 #, c-format
 msgid "sigh size(%d): BAD, read returned %d\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:82
+#: lib/signature.c:95
 msgid "sigh magic: BAD\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:88
+#: lib/signature.c:101
 #, c-format
 msgid "sigh tags: BAD, no. of tags(%d) out of range\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:94
+#: lib/signature.c:107
 #, c-format
 msgid "sigh data: BAD, no. of  bytes(%d) out of range\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:109
+#: lib/signature.c:122
 #, c-format
 msgid "sigh blob(%d): BAD, read returned %d\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:175
+#: lib/signature.c:188
 #, c-format
 msgid "sigh tag[%d]: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:185
+#: lib/signature.c:198
 msgid "sigh load: BAD\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:198
+#: lib/signature.c:211
 #, c-format
 msgid "sigh pad(%zd): BAD, read %zd bytes\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:214
+#: lib/signature.c:227
 #, c-format
 msgid "sigh sigSize(%zd): BAD, fstat(2) failed\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:291
+#: lib/signature.c:303
 msgid "Immutable header region could not be read. Corrupted package?\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:388
+#: lib/signature.c:397
 msgid "MD5 digest:"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:427
+#: lib/signature.c:436
 msgid "Header SHA1 digest:"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:482
+#: lib/signature.c:491
 msgid "Header "
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:495
+#: lib/signature.c:504
 msgid "Verify signature: BAD PARAMETERS\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:516
+#: lib/signature.c:525
 #, c-format
 msgid "Signature: UNKNOWN (%d)\n"
 msgstr ""
@@ -3012,132 +2948,142 @@ msgstr ""
 msgid "array iterator used with different sized arrays"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:156
+#: lib/rpmdb.c:124
+#, c-format
+msgid "Generating %d missing index(es), please wait...\n"
+msgstr ""
+
+#: lib/rpmdb.c:185
 #, c-format
 msgid "dbiOpen: dbapi %d not available\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:166
+#: lib/rpmdb.c:195
 #, c-format
 msgid "cannot open %s index using db%d - %s (%d)\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:665
+#: lib/rpmdb.c:727
 msgid "no dbpath has been set\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:861 lib/rpmdb.c:979 lib/rpmdb.c:1024 lib/rpmdb.c:1886
-#: lib/rpmdb.c:2001 lib/rpmdb.c:2539
+#: lib/rpmdb.c:923 lib/rpmdb.c:1041 lib/rpmdb.c:1086 lib/rpmdb.c:1948
+#: lib/rpmdb.c:2068 lib/rpmdb.c:2103 lib/rpmdb.c:2663
 #, c-format
 msgid "error(%d) getting \"%s\" records from %s index\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:1211
+#: lib/rpmdb.c:1273
 msgid "miFreeHeader: skipping"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:1221
+#: lib/rpmdb.c:1283
 #, c-format
 msgid "error(%d) storing record #%d into %s\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:1319
+#: lib/rpmdb.c:1381
 #, c-format
 msgid "%s: regexec failed: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:1500
+#: lib/rpmdb.c:1562
 #, c-format
 msgid "%s: regcomp failed: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:1664
+#: lib/rpmdb.c:1726
 msgid "rpmdbNextIterator: skipping"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:1809
+#: lib/rpmdb.c:1871
 #, c-format
 msgid "rpmdb: damaged header #%u retrieved -- skipping.\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:2203
+#: lib/rpmdb.c:2275
+#, c-format
+msgid "error(%d:%s) getting next key from %s index\n"
+msgstr ""
+
+#: lib/rpmdb.c:2363
 #, c-format
 msgid "error(%d) adding header #%d record\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:2213
+#: lib/rpmdb.c:2373
 #, c-format
 msgid "error(%d) removing header #%d record\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:2238
+#: lib/rpmdb.c:2398
 #, c-format
 msgid "%s: cannot read header at 0x%x\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:2305
+#: lib/rpmdb.c:2465
 #, c-format
 msgid "error(%d) setting \"%s\" records from %s index\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:2324
+#: lib/rpmdb.c:2484
 #, c-format
 msgid "error(%d) storing record \"%s\" into %s\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:2334
+#: lib/rpmdb.c:2494
 #, c-format
 msgid "error(%d) removing record \"%s\" from %s\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:2410
+#: lib/rpmdb.c:2570
 #, c-format
 msgid "error(%d) allocating new package instance\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:2555
+#: lib/rpmdb.c:2679
 #, c-format
 msgid "error(%d) storing record %s into %s\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:2742
+#: lib/rpmdb.c:2910
 msgid "no dbpath has been set"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:2766
+#: lib/rpmdb.c:2934
 #, c-format
 msgid "temporary database %s already exists\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:2774
+#: lib/rpmdb.c:2942
 #, c-format
 msgid "failed to create directory %s: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:2816
+#: lib/rpmdb.c:2983
 #, c-format
 msgid "header #%u in the database is bad -- skipping.\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:2830
+#: lib/rpmdb.c:2997
 #, c-format
 msgid "cannot add record originally at %u\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:2845
+#: lib/rpmdb.c:3012
 msgid "failed to rebuild database: original database remains in place\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:2853
+#: lib/rpmdb.c:3020
 msgid "failed to replace old database with new database!\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:2855
+#: lib/rpmdb.c:3022
 #, c-format
 msgid "replace files in %s with files from %s to recover"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:2867
+#: lib/rpmdb.c:3034
 #, c-format
 msgid "failed to remove directory %s: %s\n"
 msgstr ""
@@ -3152,35 +3098,40 @@ msgstr "db%d fout(%d) van %s: %s\n"
 msgid "db%d error(%d): %s\n"
 msgstr "db%d fout(%d): %s\n"
 
-#: lib/backend/db3.c:576
+#: lib/backend/db3.c:494
 #, c-format
 msgid "cannot get %s lock on %s/%s\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/backend/db3.c:578
+#: lib/backend/db3.c:496
 msgid "shared"
 msgstr ""
 
-#: lib/backend/db3.c:578
+#: lib/backend/db3.c:496
 msgid "exclusive"
 msgstr ""
 
-#: lib/backend/dbconfig.c:156
+#: lib/backend/db3.c:576
+#, c-format
+msgid "invalid index type %x on %s/%s\n"
+msgstr ""
+
+#: lib/backend/dbconfig.c:144
 #, c-format
 msgid "unrecognized db option: \"%s\" ignored.\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/backend/dbconfig.c:193
+#: lib/backend/dbconfig.c:181
 #, c-format
 msgid "%s has invalid numeric value, skipped\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/backend/dbconfig.c:202
+#: lib/backend/dbconfig.c:190
 #, c-format
 msgid "%s has too large or too small long value, skipped\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/backend/dbconfig.c:211
+#: lib/backend/dbconfig.c:199
 #, c-format
 msgid "%s has too large or too small integer value, skipped\n"
 msgstr ""
@@ -3269,7 +3220,7 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to extract policy from %s\n"
 msgstr ""
 
-#: python/rpmts-py.c:165
+#: python/rpmts-py.c:166
 #, c-format
 msgid "error: python callback %s failed, aborting!\n"
 msgstr ""
@@ -3425,6 +3376,58 @@ msgstr "(geen fout)"
 msgid "Failed to register fork handler: %m\n"
 msgstr ""
 
+#: sign/rpmgensig.c:88
+#, c-format
+msgid "%s: Fwrite failed: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: sign/rpmgensig.c:98
+#, c-format
+msgid "%s: Fflush failed: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: sign/rpmgensig.c:128
+#, c-format
+msgid "Unsupported PGP hash algorithm %d\n"
+msgstr ""
+
+#: sign/rpmgensig.c:141
+#, c-format
+msgid "Unsupported PGP pubkey algorithm %d\n"
+msgstr ""
+
+#: sign/rpmgensig.c:171
+#, c-format
+msgid "Couldn't create pipe for signing: %m"
+msgstr ""
+
+#: sign/rpmgensig.c:213
+#, c-format
+msgid "gpg exec failed (%d)\n"
+msgstr "gpg uitvoeren mislukt (%d)\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:243
+msgid "gpg failed to write signature\n"
+msgstr ""
+
+#: sign/rpmgensig.c:260
+msgid "unable to read the signature\n"
+msgstr ""
+
+#: sign/rpmgensig.c:484 sign/rpmgensig.c:554
+msgid "rpmMkTemp failed\n"
+msgstr ""
+
+#: sign/rpmgensig.c:562
+#, c-format
+msgid "%s: writeLead failed: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: sign/rpmgensig.c:568
+#, c-format
+msgid "%s: rpmWriteSignature failed: %s\n"
+msgstr ""
+
 #: tools/rpmgraph.c:143
 #, c-format
 msgid "%s: read manifest failed: %s\n"
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 2f2c22ad6..87399bf0b 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: pl\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: rpm-maint@lists.rpm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-29 12:14+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-22 15:01+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-10-04 11:32+0200\n"
 "Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <trans-pl@lists.fedoraproject.org>\n"
@@ -66,125 +66,125 @@ msgstr "błąd podczas odczytywania nagłówka z pakietu\n"
 msgid "cannot re-open payload: %s\n"
 msgstr "nie można ponownie otworzyć danych: %s\n"
 
-#: rpmqv.c:41
+#: rpmqv.c:45
 msgid "Query/Verify package selection options:"
 msgstr "Odpytanie/sprawdzenie opcji wyboru pakietów:"
 
-#: rpmqv.c:44
+#: rpmqv.c:50
 msgid "Query options (with -q or --query):"
 msgstr "Opcje zapytania (z -q lub --query):"
 
-#: rpmqv.c:47
+#: rpmqv.c:55
 msgid "Verify options (with -V or --verify):"
 msgstr "Opcje sprawdzania (z -V lub --verify):"
 
-#: rpmqv.c:53
+#: rpmqv.c:61
 msgid "Install/Upgrade/Erase options:"
 msgstr "Opcje instalacji/aktualizacji/usuwania:"
 
-#: rpmqv.c:60 rpmbuild.c:217 rpmdb.c:22 rpmkeys.c:23 rpmsign.c:24
+#: rpmqv.c:68 rpmbuild.c:217 rpmdb.c:22 rpmkeys.c:23 rpmsign.c:25
 #: tools/rpmdeps.c:32 tools/rpmgraph.c:222
 msgid "Common options for all rpm modes and executables:"
 msgstr "Wspólne opcje dla wszystkich trybów i plików binarnych RPM:"
 
-#: rpmqv.c:117
+#: rpmqv.c:125
 msgid "one type of query/verify may be performed at a time"
 msgstr "tylko jeden typ odpytywania/sprawdzania można wykonać na raz"
 
-#: rpmqv.c:121
+#: rpmqv.c:129
 msgid "unexpected query flags"
 msgstr "nieoczekiwane flagi zapytania"
 
-#: rpmqv.c:124
+#: rpmqv.c:132
 msgid "unexpected query format"
 msgstr "nieoczekiwany format zapytania"
 
-#: rpmqv.c:127
+#: rpmqv.c:135
 msgid "unexpected query source"
 msgstr "nieoczekiwane źródło zapytania"
 
-#: rpmqv.c:138 rpmdb.c:64 rpmkeys.c:69 rpmsign.c:145
+#: rpmqv.c:146 rpmdb.c:64 rpmkeys.c:69 rpmsign.c:152
 msgid "only one major mode may be specified"
 msgstr "może być podany tylko jeden główny tryb pracy"
 
-#: rpmqv.c:149
+#: rpmqv.c:157
 msgid "only installation, upgrading, rmsource and rmspec may be forced"
 msgstr ""
 "tylko instalację, aktualizowanie i usuwanie źródeł oraz plików spec można "
 "wymusić"
 
-#: rpmqv.c:151
+#: rpmqv.c:159
 msgid "files may only be relocated during package installation"
 msgstr "pliki mogą być przenoszone tylko podczas instalacji pakietu"
 
-#: rpmqv.c:154
+#: rpmqv.c:162
 msgid "cannot use --prefix with --relocate or --excludepath"
 msgstr "nie można użyć --prefix z --relocate lub --excludepath"
 
-#: rpmqv.c:157
+#: rpmqv.c:165
 msgid ""
 "--relocate and --excludepath may only be used when installing new packages"
 msgstr ""
 "--relocate i --excludepath można użyć tylko podczas instalowania nowych "
 "pakietów"
 
-#: rpmqv.c:160
+#: rpmqv.c:168
 msgid "--prefix may only be used when installing new packages"
 msgstr "--prefix można użyć tylko podczas instalowania nowych pakietów"
 
-#: rpmqv.c:163
+#: rpmqv.c:171
 msgid "arguments to --prefix must begin with a /"
 msgstr "parametry dla --prefix muszą zaczynać się od /"
 
-#: rpmqv.c:166
+#: rpmqv.c:174
 msgid "--hash (-h) may only be specified during package installation"
 msgstr "--hash (-h) można podać tylko podczas instalacji pakietów"
 
-#: rpmqv.c:170
+#: rpmqv.c:178
 msgid "--percent may only be specified during package installation"
 msgstr "--percent można podać tylko podczas instalacji pakietów"
 
-#: rpmqv.c:174
+#: rpmqv.c:182
 msgid "--replacepkgs may only be specified during package installation"
 msgstr "--replacepkgs można podać tylko podczas instalacji pakietów"
 
-#: rpmqv.c:178
+#: rpmqv.c:186
 msgid "--excludedocs may only be specified during package installation"
 msgstr "--excludedocs można podać tylko podczas instalacji pakietów"
 
-#: rpmqv.c:182
+#: rpmqv.c:190
 msgid "--includedocs may only be specified during package installation"
 msgstr "--includedocs można podać tylko podczas instalacji pakietów"
 
-#: rpmqv.c:186
+#: rpmqv.c:194
 msgid "only one of --excludedocs and --includedocs may be specified"
 msgstr "nie można jednocześnie podać --excludedocs i --includedocs"
 
-#: rpmqv.c:190
+#: rpmqv.c:198
 msgid "--ignorearch may only be specified during package installation"
 msgstr "--ignorearch można podać tylko podczas instalacji pakietów"
 
-#: rpmqv.c:194
+#: rpmqv.c:202
 msgid "--ignoreos may only be specified during package installation"
 msgstr "--ignoreos można podać tylko podczas instalacji pakietów"
 
-#: rpmqv.c:199
+#: rpmqv.c:207
 msgid "--ignoresize may only be specified during package installation"
 msgstr "--ignoresize można podać tylko podczas instalacji pakietów"
 
-#: rpmqv.c:203
+#: rpmqv.c:211
 msgid "--allmatches may only be specified during package erasure"
 msgstr "--allmatches można podać tylko podczas usuwania pakietów"
 
-#: rpmqv.c:207
+#: rpmqv.c:215
 msgid "--allfiles may only be specified during package installation"
 msgstr "--allfiles można podać tylko podczas instalacji pakietów"
 
-#: rpmqv.c:212
+#: rpmqv.c:220
 msgid "--justdb may only be specified during package installation and erasure"
 msgstr "--justdb można podać tylko podczas instalacji i usuwania pakietów"
 
-#: rpmqv.c:217
+#: rpmqv.c:225
 msgid ""
 "script disabling options may only be specified during package installation "
 "and erasure"
@@ -192,7 +192,7 @@ msgstr ""
 "opcje wyłączające skrypty można podać tylko podczas instalacji i usuwania "
 "pakietów"
 
-#: rpmqv.c:222
+#: rpmqv.c:230
 msgid ""
 "trigger disabling options may only be specified during package installation "
 "and erasure"
@@ -200,7 +200,7 @@ msgstr ""
 "opcje wyłączające wyzwalacze można podać tylko podczas instalacji i usuwania "
 "pakietów"
 
-#: rpmqv.c:226
+#: rpmqv.c:234
 msgid ""
 "--nodeps may only be specified during package building, rebuilding, "
 "recompilation, installation,erasure, and verification"
@@ -208,14 +208,14 @@ msgstr ""
 "--nodeps można podać tylko podczas budowania, przebudowywania, ponownej "
 "kompilacji, instalacji, usuwania i sprawdzania pakietów"
 
-#: rpmqv.c:231
+#: rpmqv.c:239
 msgid ""
 "--test may only be specified during package installation, erasure, and "
 "building"
 msgstr ""
 "--test można podać tylko podczas instalacji, usuwania i budowania pakietów"
 
-#: rpmqv.c:236
+#: rpmqv.c:244
 msgid ""
 "--root (-r) may only be specified during installation, erasure, querying, "
 "and database rebuilds"
@@ -223,23 +223,23 @@ msgstr ""
 "--root (-r) można podać tylko podczas instalacji, usuwania, sprawdzania "
 "pakietów i przebudowywania bazy"
 
-#: rpmqv.c:241 rpmbuild.c:547
+#: rpmqv.c:249 rpmbuild.c:547
 msgid "arguments to --root (-r) must begin with a /"
 msgstr "parametry dla --root (-r) muszą zaczynać się od /"
 
-#: rpmqv.c:258
+#: rpmqv.c:266
 msgid "no packages given for erase"
 msgstr "nie podano pakietów do usunięcia"
 
-#: rpmqv.c:292
+#: rpmqv.c:300
 msgid "no packages given for install"
 msgstr "nie podano pakietów do zainstalowania"
 
-#: rpmqv.c:304
+#: rpmqv.c:312
 msgid "no arguments given for query"
 msgstr "nie podano parametrów dla zapytania"
 
-#: rpmqv.c:318
+#: rpmqv.c:324
 msgid "no arguments given for verify"
 msgstr "nie podano parametrów dla sprawdzenia"
 
@@ -465,42 +465,42 @@ msgstr "zaimportowanie opakowanego klucza publicznego"
 msgid "list keys from RPM keyring"
 msgstr "wyświetlenie listy kluczy z bazy kluczy RPM"
 
-#: rpmkeys.c:55 rpmsign.c:133
+#: rpmkeys.c:55 rpmsign.c:137
 msgid "no arguments given"
 msgstr "nie podano parametrów"
 
-#: rpmsign.c:26
+#: rpmsign.c:27
 msgid "sign package(s)"
 msgstr "podpisanie pakietów"
 
-#: rpmsign.c:28
+#: rpmsign.c:29
 msgid "sign package(s) (identical to --addsign)"
 msgstr "podpisanie pakietów (identyczne z --addsign)"
 
-#: rpmsign.c:30
+#: rpmsign.c:31
 msgid "delete package signatures"
 msgstr "usunięcie podpisów pakietów"
 
-#: rpmsign.c:78 lib/rpmgensig.c:183
+#: rpmsign.c:79 sign/rpmgensig.c:196
 #, c-format
 msgid "Could not exec %s: %s\n"
 msgstr "Nie można wykonać %s: %s\n"
 
-#: rpmsign.c:101
+#: rpmsign.c:102
 #, c-format
 msgid "You must set \"%%_gpg_name\" in your macro file\n"
 msgstr "Należy ustawić \"%%_gpg_name\" w pliku makr\n"
 
-#: rpmsign.c:106
+#: rpmsign.c:107
 msgid "Enter pass phrase: "
 msgstr "Proszę podać hasło: "
 
-#: rpmsign.c:109
+#: rpmsign.c:111
 #, c-format
 msgid "Pass phrase is good.\n"
 msgstr "Hasło jest dobre.\n"
 
-#: rpmsign.c:112
+#: rpmsign.c:117
 #, c-format
 msgid "Pass phrase check failed\n"
 msgstr "Sprawdzenie hasła nie powiodło się\n"
@@ -1023,167 +1023,167 @@ msgstr "wiersz %d: błąd podczas przetwarzania %%files: %s\n"
 msgid "line %d: Error parsing %%policies: %s\n"
 msgstr "wiersz %d: błąd podczas przetwarzania %%policies: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:154
+#: build/parsePreamble.c:155
 #, c-format
 msgid "line %d: Bad number: %s\n"
 msgstr "wiersz %d: błędny numer: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:160
+#: build/parsePreamble.c:161
 #, c-format
 msgid "line %d: Bad no%s number: %u\n"
 msgstr "wiersz %d: błędny numer no%s: %u\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:223
+#: build/parsePreamble.c:224
 #, c-format
 msgid "line %d: Bad %s number: %s\n"
 msgstr "wiersz %d: błędny numer %s: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:237
+#: build/parsePreamble.c:238
 #, c-format
 msgid "%s %d defined multiple times\n"
 msgstr "%s %d zostało określone wiele razy\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:399
+#: build/parsePreamble.c:400
 #, c-format
 msgid "Architecture is excluded: %s\n"
 msgstr "Architektura jest wykluczona: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:404
+#: build/parsePreamble.c:405
 #, c-format
 msgid "Architecture is not included: %s\n"
 msgstr "Architektura nie jest dołączona: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:409
+#: build/parsePreamble.c:410
 #, c-format
 msgid "OS is excluded: %s\n"
 msgstr "System operacyjny jest wykluczony: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:414
+#: build/parsePreamble.c:415
 #, c-format
 msgid "OS is not included: %s\n"
 msgstr "System operacyjny nie jest dołączony: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:440
+#: build/parsePreamble.c:441
 #, c-format
 msgid "%s field must be present in package: %s\n"
 msgstr "Pole %s musi być obecne w pakiecie: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:463
+#: build/parsePreamble.c:464
 #, c-format
 msgid "Duplicate %s entries in package: %s\n"
 msgstr "Powtórzone wpisy %s w pakiecie: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:517
+#: build/parsePreamble.c:518
 #, c-format
 msgid "illegal _docdir_fmt: %s\n"
 msgstr "niedozwolone _docdir_fmt: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:545
+#: build/parsePreamble.c:546
 #, c-format
 msgid "Unable to open icon %s: %s\n"
 msgstr "Nie można otworzyć ikony %s: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:563
+#: build/parsePreamble.c:564
 #, c-format
 msgid "Unable to read icon %s: %s\n"
 msgstr "Nie można odczytać ikony %s: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:576
+#: build/parsePreamble.c:577
 #, c-format
 msgid "Unknown icon type: %s\n"
 msgstr "Nieznany typ ikony: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:613
+#: build/parsePreamble.c:614
 #, c-format
 msgid "line %d: Tag takes single token only: %s\n"
 msgstr "wiersz %d: znacznik przyjmuje tylko jeden token: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:633
+#: build/parsePreamble.c:634
 #, c-format
 msgid "line %d: Illegal char '%c' in: %s\n"
 msgstr "wiersz %d: niedozwolony znak \"%c\" w: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:636
+#: build/parsePreamble.c:637
 #, c-format
 msgid "line %d: Illegal char in: %s\n"
 msgstr "wiersz %d: niedozwolony znak w: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:642
+#: build/parsePreamble.c:643
 #, c-format
 msgid "line %d: Illegal sequence \"..\" in: %s\n"
 msgstr "wiersz %d: niedozwolona sekwencja \"..\" w: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:667
+#: build/parsePreamble.c:668
 #, c-format
 msgid "line %d: Malformed tag: %s\n"
 msgstr "wiersz %d: błędnie sformowany znacznik: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:675
+#: build/parsePreamble.c:676
 #, c-format
 msgid "line %d: Empty tag: %s\n"
 msgstr "wiersz %d: pusty znacznik: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:731
+#: build/parsePreamble.c:734
 #, c-format
 msgid "line %d: Prefixes must not end with \"/\": %s\n"
 msgstr "wiersz %d: przedrostki nie mogą kończyć się na \"/\": %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:744
+#: build/parsePreamble.c:747
 #, c-format
 msgid "line %d: Docdir must begin with '/': %s\n"
 msgstr "wiersz %d: Docdir musi zaczynać się od \"/\": %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:757
+#: build/parsePreamble.c:760
 #, c-format
 msgid "line %d: Epoch field must be an unsigned number: %s\n"
 msgstr "wiersz %d: pole Epoch musi być niepodpisaną liczbą: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:797
+#: build/parsePreamble.c:800
 #, c-format
 msgid "line %d: Bad %s: qualifiers: %s\n"
 msgstr "wiersz %d: błędne określenia %s: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:824
+#: build/parsePreamble.c:827
 #, c-format
 msgid "line %d: Bad BuildArchitecture format: %s\n"
 msgstr "wiersz %d: błędny format BuildArchitecture: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:834
+#: build/parsePreamble.c:837
 #, c-format
 msgid "line %d: Only noarch subpackages are supported: %s\n"
 msgstr "wiersz %d: obsługiwane są tylko podpakiety noarch: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:849
+#: build/parsePreamble.c:852
 #, c-format
 msgid "Internal error: Bogus tag %d\n"
 msgstr "Wewnętrzny błąd: fałszywy znacznik %d\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:931
+#: build/parsePreamble.c:935
 #, c-format
 msgid "line %d: %s is deprecated: %s\n"
 msgstr "wiersz %d: %s jest przestarzałe: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:994
+#: build/parsePreamble.c:998
 #, c-format
 msgid "Bad package specification: %s\n"
 msgstr "Błędna specyfikacja pakietu: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:1000
+#: build/parsePreamble.c:1004
 #, c-format
 msgid "Package already exists: %s\n"
 msgstr "Pakiet już istnieje: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:1031
+#: build/parsePreamble.c:1035
 #, c-format
 msgid "line %d: Unknown tag: %s\n"
 msgstr "wiersz %d: nieznany znacznik: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:1063
+#: build/parsePreamble.c:1067
 #, c-format
 msgid "%%{buildroot} couldn't be empty\n"
 msgstr "%%{buildroot} nie może być puste\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:1067
+#: build/parsePreamble.c:1071
 #, c-format
 msgid "%%{buildroot} can not be \"/\"\n"
 msgstr "%%{buildroot} nie może być \"/\"\n"
@@ -1417,71 +1417,71 @@ msgstr "Przetwarzanie polityk: %s\n"
 msgid "Ignoring invalid regex %s\n"
 msgstr "Ignorowanie nieprawidłowego wyrażenia regularnego %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:190
+#: build/rpmfc.c:191
 #, c-format
 msgid "Couldn't create pipe for %s: %m\n"
 msgstr "Nie można utworzyć potoku dla %s: %m\n"
 
-#: build/rpmfc.c:208
+#: build/rpmfc.c:209
 #, c-format
 msgid "Couldn't chdir to %s: %s\n"
 msgstr "Nie można wykonać chdir do %s: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:218
+#: build/rpmfc.c:219
 #, c-format
 msgid "Couldn't exec %s: %s\n"
 msgstr "Nie można wykonać %s: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:223 lib/rpmscript.c:235
+#: build/rpmfc.c:224 lib/rpmscript.c:235
 #, c-format
 msgid "Couldn't fork %s: %s\n"
 msgstr "Nie można rozdzielić %s: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:305
+#: build/rpmfc.c:306
 #, c-format
 msgid "%s failed: %x\n"
 msgstr "%s nie powiodło się: %x\n"
 
-#: build/rpmfc.c:309
+#: build/rpmfc.c:310
 #, c-format
 msgid "failed to write all data to %s: %s\n"
 msgstr "zapisanie wszystkich danych do %s nie powiodło się: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:784
+#: build/rpmfc.c:785
 #, c-format
 msgid "Conversion of %s to long integer failed.\n"
 msgstr "Konwersja %s na długą liczbę całkowitą nie powiodła się.\n"
 
-#: build/rpmfc.c:870
+#: build/rpmfc.c:873
 msgid "No file attributes configured\n"
 msgstr "Brak skonfigurowanych atrybutów plików\n"
 
-#: build/rpmfc.c:887
+#: build/rpmfc.c:890
 #, c-format
 msgid "magic_open(0x%x) failed: %s\n"
 msgstr "magic_open(0x%x) nie powiodło się: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:894
+#: build/rpmfc.c:897
 #, c-format
 msgid "magic_load failed: %s\n"
 msgstr "magic_load nie powiodło się: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:935
+#: build/rpmfc.c:938
 #, c-format
 msgid "Recognition of file \"%s\" failed: mode %06o %s\n"
 msgstr "Rozpoznanie pliku \"%s\" nie powiodło się: tryb %06o %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:1135
+#: build/rpmfc.c:1138
 #, c-format
 msgid "Finding  %s: %s\n"
 msgstr "Wyszukiwanie %s: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:1140 build/rpmfc.c:1149
+#: build/rpmfc.c:1143 build/rpmfc.c:1152
 #, c-format
 msgid "Failed to find %s:\n"
 msgstr "Odnalezienie %s nie powiodło się:\n"
 
-#: build/spec.c:346
+#: build/spec.c:444
 #, c-format
 msgid "query of specfile %s failed, can't parse\n"
 msgstr "odpytanie pliku spec %s nie powiodło się, nie można przetworzyć\n"
@@ -1659,22 +1659,22 @@ msgstr "pomijanie %s z podpisem V%u, którego nie można sprawdzić\n"
 msgid "blob size(%d): BAD, 8 + 16 * il(%d) + dl(%d)\n"
 msgstr "rozmiar blob(%d): BŁĘDNY, 8 + 16 * il(%d) + dl(%d)\n"
 
-#: lib/package.c:237 lib/package.c:292 lib/package.c:360 lib/signature.c:116
+#: lib/package.c:237 lib/package.c:292 lib/package.c:360 lib/signature.c:129
 #, c-format
 msgid "tag[%d]: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
 msgstr "znacznik[%d]: BŁĘDNY, znacznik %d typ %d offset %d licznik %d\n"
 
-#: lib/package.c:255 lib/signature.c:130
+#: lib/package.c:255 lib/signature.c:143
 #, c-format
 msgid "region offset: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
 msgstr "offset obszaru: BŁĘDNY, znacznik %d typ %d offset %d licznik %d\n"
 
-#: lib/package.c:273 lib/signature.c:154
+#: lib/package.c:273 lib/signature.c:167
 #, c-format
 msgid "region trailer: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
 msgstr "końcówka obszaru: BŁĘDNA, znacznik %d typ %d offset %d licznik %d\n"
 
-#: lib/package.c:283 lib/signature.c:164
+#: lib/package.c:283 lib/signature.c:177
 #, c-format
 msgid "region size: BAD, ril(%d) > il(%d)\n"
 msgstr "rozmiar obszaru: BŁĘDNY, ril(%d) > il(%d)\n"
@@ -1719,12 +1719,12 @@ msgstr "hdr blob(%zd): BŁĘDNY, read zwróciło %d\n"
 msgid "hdr load: BAD\n"
 msgstr "hdr load: BŁĘDNY\n"
 
-#: lib/package.c:582 lib/rpmchecksig.c:297 lib/rpmgensig.c:496
+#: lib/package.c:582 lib/rpmchecksig.c:297 sign/rpmgensig.c:467
 #, c-format
 msgid "%s: rpmReadSignature failed: %s"
 msgstr "%s: rpmReadSignature nie powiodło się: %s"
 
-#: lib/package.c:589 lib/rpmchecksig.c:304 lib/rpmgensig.c:503
+#: lib/package.c:589 lib/rpmchecksig.c:304 sign/rpmgensig.c:474
 #, c-format
 msgid "%s: No signature available\n"
 msgstr "%s: podpis jest niedostępny\n"
@@ -1734,7 +1734,7 @@ msgstr "%s: podpis jest niedostępny\n"
 msgid "%s: headerRead failed: %s"
 msgstr "%s: headerRead nie powiodło się: %s"
 
-#: lib/package.c:686 lib/rpmchecksig.c:137 lib/rpmgensig.c:93
+#: lib/package.c:686 lib/rpmchecksig.c:137 sign/rpmgensig.c:94
 #, c-format
 msgid "%s: Fread failed: %s\n"
 msgstr "%s: Fread nie powiodło się: %s\n"
@@ -1957,7 +1957,7 @@ msgstr "zaktualizowanie bazy danych, ale bez modyfikacji systemu plików"
 msgid "do not verify package dependencies"
 msgstr "bez sprawdzania zależności pakietu"
 
-#: lib/poptI.c:190 lib/poptQV.c:231 lib/poptQV.c:233
+#: lib/poptI.c:190 lib/poptQV.c:210 lib/poptQV.c:212
 msgid "don't verify digest of files"
 msgstr "bez sprawdzania skrótów plików"
 
@@ -2069,152 +2069,140 @@ msgstr "bez instalacji, podanie tylko czy instalacja zadziała czy nie"
 msgid "upgrade package(s)"
 msgstr "zaktualizowanie pakietów"
 
-#: lib/poptQV.c:82
+#: lib/poptQV.c:73
 msgid "query/verify all packages"
 msgstr "odpytanie/sprawdzenie wszystkich pakietów"
 
-#: lib/poptQV.c:84
+#: lib/poptQV.c:75
 msgid "rpm checksig mode"
 msgstr "tryb sprawdzania podpisów pakietów RPM"
 
-#: lib/poptQV.c:86
+#: lib/poptQV.c:77
 msgid "query/verify package(s) owning file"
 msgstr "odpytanie/sprawdzenie pakietów zawierających plik"
 
-#: lib/poptQV.c:88
+#: lib/poptQV.c:79
 msgid "query/verify package(s) in group"
 msgstr "odpytanie/sprawdzenie pakietów w grupie"
 
-#: lib/poptQV.c:90
+#: lib/poptQV.c:81
 msgid "query/verify a package file"
 msgstr "odpytanie/sprawdzenie pliku pakietu"
 
-#: lib/poptQV.c:93
+#: lib/poptQV.c:84
 msgid "query/verify package(s) with package identifier"
 msgstr "odpytanie/sprawdzenie pakietów z identyfikatorem pakietu"
 
-#: lib/poptQV.c:95
+#: lib/poptQV.c:86
 msgid "query/verify package(s) with header identifier"
 msgstr "odpytanie/sprawdzenie pakietów z identyfikatorem nagłówka"
 
-#: lib/poptQV.c:97
-msgid "query/verify package(s) with file identifier"
-msgstr "odpytanie/sprawdzenie pakietów z identyfikatorem pliku"
-
-#: lib/poptQV.c:100
+#: lib/poptQV.c:89
 msgid "rpm query mode"
 msgstr "tryb odpytywania pakietów RPM"
 
-#: lib/poptQV.c:102
+#: lib/poptQV.c:91
 msgid "query/verify a header instance"
 msgstr "odpytanie/sprawdzenie instancji nagłówka"
 
-#: lib/poptQV.c:104
-msgid "query a spec file"
-msgstr "odpytanie pliku spec"
-
-#: lib/poptQV.c:104
-msgid "<spec>"
-msgstr "<spec>"
-
-#: lib/poptQV.c:106
+#: lib/poptQV.c:93
 msgid "query/verify package(s) from install transaction"
 msgstr "odpytanie/sprawdzenie pakietów z transakcji instalacji"
 
-#: lib/poptQV.c:108
+#: lib/poptQV.c:95
 msgid "query the package(s) triggered by the package"
 msgstr "odpytanie pakietów wyzwalanych przez pakiet"
 
-#: lib/poptQV.c:110
+#: lib/poptQV.c:97
 msgid "rpm verify mode"
 msgstr "tryb sprawdzania pakietów RPM"
 
-#: lib/poptQV.c:112
+#: lib/poptQV.c:99
 msgid "query/verify the package(s) which require a dependency"
 msgstr "odpytanie/sprawdzenie pakietów wymagających zależności"
 
-#: lib/poptQV.c:114
+#: lib/poptQV.c:101
 msgid "query/verify the package(s) which provide a dependency"
 msgstr "odpytanie/sprawdzenie pakietów dostarczających zależność"
 
-#: lib/poptQV.c:117
+#: lib/poptQV.c:104
 msgid "do not glob arguments"
 msgstr "bez używania wyrażeń regularnych w parametrach"
 
-#: lib/poptQV.c:119
+#: lib/poptQV.c:106
 msgid "do not process non-package files as manifests"
 msgstr "bez przetwarzania plików nie będących pakietami jako manifesty"
 
-#: lib/poptQV.c:198
+#: lib/poptQV.c:177
 msgid "list all configuration files"
 msgstr "wyświetlenie listy wszystkich plików konfiguracyjnych"
 
-#: lib/poptQV.c:200
+#: lib/poptQV.c:179
 msgid "list all documentation files"
 msgstr "wyświetlenie listy wszystkich plików dokumentacji"
 
-#: lib/poptQV.c:202
+#: lib/poptQV.c:181
 msgid "dump basic file information"
 msgstr "zrzucenie podstawowych informacji o pliku"
 
-#: lib/poptQV.c:206
+#: lib/poptQV.c:185
 msgid "list files in package"
 msgstr "wyświetlenie listy plików pakietu"
 
-#: lib/poptQV.c:211
+#: lib/poptQV.c:190
 #, c-format
 msgid "skip %%ghost files"
 msgstr "pominięcie plików %%ghost"
 
-#: lib/poptQV.c:216
+#: lib/poptQV.c:195
 msgid "use the following query format"
 msgstr "użycie następującego formatu zapytania"
 
-#: lib/poptQV.c:218
+#: lib/poptQV.c:197
 msgid "display the states of the listed files"
 msgstr "wyświetlenie stanu wyświetlonych plików"
 
-#: lib/poptQV.c:236
+#: lib/poptQV.c:215
 msgid "don't verify size of files"
 msgstr "bez sprawdzania rozmiaru plików"
 
-#: lib/poptQV.c:239
+#: lib/poptQV.c:218
 msgid "don't verify symlink path of files"
 msgstr "bez sprawdzania ścieżek dowiązań symbolicznych plików"
 
-#: lib/poptQV.c:242
+#: lib/poptQV.c:221
 msgid "don't verify owner of files"
 msgstr "bez sprawdzania właścicieli plików"
 
-#: lib/poptQV.c:245
+#: lib/poptQV.c:224
 msgid "don't verify group of files"
 msgstr "bez sprawdzania grup plików"
 
-#: lib/poptQV.c:248
+#: lib/poptQV.c:227
 msgid "don't verify modification time of files"
 msgstr "bez sprawdzania czasu modyfikacji plików"
 
-#: lib/poptQV.c:251 lib/poptQV.c:254
+#: lib/poptQV.c:230 lib/poptQV.c:233
 msgid "don't verify mode of files"
 msgstr "bez sprawdzania trybu plików"
 
-#: lib/poptQV.c:257
+#: lib/poptQV.c:236
 msgid "don't verify capabilities of files"
 msgstr "bez sprawdzania możliwości plików"
 
-#: lib/poptQV.c:260
+#: lib/poptQV.c:239
 msgid "don't verify file security contexts"
 msgstr "bez sprawdzania kontekstów bezpieczeństwa plików"
 
-#: lib/poptQV.c:262
+#: lib/poptQV.c:241
 msgid "don't verify files in package"
 msgstr "bez sprawdzania plików pakietu"
 
-#: lib/poptQV.c:264 tools/rpmgraph.c:218
+#: lib/poptQV.c:243 tools/rpmgraph.c:218
 msgid "don't verify package dependencies"
 msgstr "bez sprawdzania zależności pakietu"
 
-#: lib/poptQV.c:267 lib/poptQV.c:270
+#: lib/poptQV.c:246 lib/poptQV.c:249
 msgid "don't execute verify script(s)"
 msgstr "bez wykonania żadnych skryptów sprawdzania"
 
@@ -2296,62 +2284,62 @@ msgstr "pakiet nie posiada list właścicieli/grup plików\n"
 msgid "package has neither file owner or id lists\n"
 msgstr "pakiet nie posiada list właścicieli ani identyfikatorów plików\n"
 
-#: lib/query.c:316
+#: lib/query.c:319
 #, c-format
 msgid "group %s does not contain any packages\n"
 msgstr "grupa %s nie zawiera żadnych pakietów\n"
 
-#: lib/query.c:323
+#: lib/query.c:326
 #, c-format
 msgid "no package triggers %s\n"
 msgstr "brak pakietów wyzwalających %s\n"
 
-#: lib/query.c:334 lib/query.c:353 lib/query.c:372 lib/query.c:395
+#: lib/query.c:337 lib/query.c:356 lib/query.c:372
 #, c-format
 msgid "malformed %s: %s\n"
 msgstr "błędnie sformowane %s: %s\n"
 
-#: lib/query.c:344 lib/query.c:359 lib/query.c:383 lib/query.c:400
+#: lib/query.c:347 lib/query.c:362 lib/query.c:377
 #, c-format
 msgid "no package matches %s: %s\n"
 msgstr "brak pakietów pasujących do %s: %s\n"
 
-#: lib/query.c:408
+#: lib/query.c:385
 #, c-format
 msgid "no package requires %s\n"
 msgstr "brak pakietów wymagających %s\n"
 
-#: lib/query.c:417
+#: lib/query.c:394
 #, c-format
 msgid "no package provides %s\n"
 msgstr "brak pakietów dostarczających %s\n"
 
-#: lib/query.c:447
+#: lib/query.c:424
 #, c-format
 msgid "file %s: %s\n"
 msgstr "plik %s: %s\n"
 
-#: lib/query.c:450
+#: lib/query.c:427
 #, c-format
 msgid "file %s is not owned by any package\n"
 msgstr "plik %s nie należy do żadnego pakietu\n"
 
-#: lib/query.c:461
+#: lib/query.c:438
 #, c-format
 msgid "invalid package number: %s\n"
 msgstr "nieprawidłowy numer pakietu: %s\n"
 
-#: lib/query.c:468
+#: lib/query.c:445
 #, c-format
 msgid "record %u could not be read\n"
 msgstr "nie można odczytać wpisu %u\n"
 
-#: lib/query.c:481 lib/rpminstall.c:665
+#: lib/query.c:458 lib/rpminstall.c:665
 #, c-format
 msgid "package %s is not installed\n"
 msgstr "pakiet %s nie jest zainstalowany\n"
 
-#: lib/query.c:515
+#: lib/query.c:492
 #, c-format
 msgid "unknown tag: \"%s\"\n"
 msgstr "nieznany znacznik: \"%s\"\n"
@@ -2411,7 +2399,7 @@ msgstr " (NIEZAUFANE KLUCZE:"
 msgid ")"
 msgstr ")"
 
-#: lib/rpmchecksig.c:454 lib/rpmgensig.c:53
+#: lib/rpmchecksig.c:454 sign/rpmgensig.c:54
 #, c-format
 msgid "%s: open failed: %s\n"
 msgstr "%s: otwarcie nie powiodło się: %s\n"
@@ -2502,65 +2490,13 @@ msgstr "obsługa możliwości plików POSIX.1e"
 msgid "package scriptlets can be expanded at install time."
 msgstr "skrypty pakietu mogą być rozszerzane w czasie instalacji."
 
-#: lib/rpmgensig.c:87
-#, c-format
-msgid "%s: Fwrite failed: %s\n"
-msgstr "%s: Fwrite nie powiodło się: %s\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:97
-#, c-format
-msgid "%s: Fflush failed: %s\n"
-msgstr "%s: Fflush nie powiodło się: %s\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:118
-#, c-format
-msgid "Unsupported PGP pubkey algorithm %d\n"
-msgstr "Nieobsługiwany algorytm klucza publicznego PGP %d\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:124
-#, c-format
-msgid "Unsupported PGP hash algorithm %d\n"
-msgstr "Nieobsługiwany algorytm mieszania PGP %d\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:163
-#, c-format
-msgid "Couldn't create pipe for signing: %m"
-msgstr "Nie można utworzyć potoku do podpisania: %m"
-
-#: lib/rpmgensig.c:200
-#, c-format
-msgid "gpg exec failed (%d)\n"
-msgstr "wykonanie gpg nie powiodło się (%d)\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:206
-msgid "gpg failed to write signature\n"
-msgstr "zapisanie podpisu przez gpg nie powiodło się\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:224
-msgid "unable to read the signature\n"
-msgstr "nie można odczytać podpisu\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:513 lib/rpmgensig.c:583
-msgid "rpmMkTemp failed\n"
-msgstr "rpmMkTemp nie powiodło się\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:591
-#, c-format
-msgid "%s: writeLead failed: %s\n"
-msgstr "%s: writeLead nie powiodło się: %s\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:597
-#, c-format
-msgid "%s: rpmWriteSignature failed: %s\n"
-msgstr "%s: rpmWriteSignature nie powiodło się: %s\n"
-
-#: lib/rpmgi.c:48 lib/rpminstall.c:115 lib/rpminstall.c:292
+#: lib/rpmgi.c:49 lib/rpminstall.c:115 lib/rpminstall.c:292
 #: lib/rpminstall.c:323 tools/rpmgraph.c:93 tools/rpmgraph.c:130
 #, c-format
 msgid "open of %s failed: %s\n"
 msgstr "otwarcie %s nie powiodło się: %s\n"
 
-#: lib/rpmgi.c:135
+#: lib/rpmgi.c:136
 #, c-format
 msgid "%s: not an rpm package (or package manifest)\n"
 msgstr "%s: nie jest pakietem RPM (ani manifestem pakietu)\n"
@@ -2901,70 +2837,70 @@ msgstr "%s: odczytanie klucza publicznego nie powiodło się.\n"
 msgid "transaction"
 msgstr "transakcji"
 
-#: lib/signature.c:77
+#: lib/signature.c:90
 #, c-format
 msgid "sigh size(%d): BAD, read returned %d\n"
 msgstr "sigh rozmiar(%d): BŁĘDNY, read zwróciło %d\n"
 
-#: lib/signature.c:82
+#: lib/signature.c:95
 msgid "sigh magic: BAD\n"
 msgstr "sigh magic: BŁĘDNE\n"
 
-#: lib/signature.c:88
+#: lib/signature.c:101
 #, c-format
 msgid "sigh tags: BAD, no. of tags(%d) out of range\n"
 msgstr "sigh znaczników: BŁĘDNE, liczba znaczników(%d) poza zakresem\n"
 
-#: lib/signature.c:94
+#: lib/signature.c:107
 #, c-format
 msgid "sigh data: BAD, no. of  bytes(%d) out of range\n"
 msgstr "sigh dane: BŁĘDNE, liczba bajtów(%d) poza zakresem\n"
 
-#: lib/signature.c:109
+#: lib/signature.c:122
 #, c-format
 msgid "sigh blob(%d): BAD, read returned %d\n"
 msgstr "sigh blob(%d): BŁĘDNY, read zwróciło %d\n"
 
-#: lib/signature.c:175
+#: lib/signature.c:188
 #, c-format
 msgid "sigh tag[%d]: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
 msgstr "sigh znacznik[%d]: BŁĘDNY, znacznik %d typ %d offset %d licznik %d\n"
 
-#: lib/signature.c:185
+#: lib/signature.c:198
 msgid "sigh load: BAD\n"
 msgstr "sigh wczytanie: BŁĘDNE\n"
 
-#: lib/signature.c:198
+#: lib/signature.c:211
 #, c-format
 msgid "sigh pad(%zd): BAD, read %zd bytes\n"
 msgstr "sigh wyrównanie(%zd): BŁĘDNE, odczytano %zd bajtów\n"
 
-#: lib/signature.c:214
+#: lib/signature.c:227
 #, c-format
 msgid "sigh sigSize(%zd): BAD, fstat(2) failed\n"
 msgstr "sigh rozmiar podpisu(%zd): BŁĘDNY, fstat(2) nie powiodło się\n"
 
-#: lib/signature.c:291
+#: lib/signature.c:303
 msgid "Immutable header region could not be read. Corrupted package?\n"
 msgstr "Nie można odczytać niezmiennego regionu nagłówka. Uszkodzony pakiet?\n"
 
-#: lib/signature.c:388
+#: lib/signature.c:397
 msgid "MD5 digest:"
 msgstr "Skrót MD5:"
 
-#: lib/signature.c:427
+#: lib/signature.c:436
 msgid "Header SHA1 digest:"
 msgstr "Skrót SHA1 nagłówka:"
 
-#: lib/signature.c:482
+#: lib/signature.c:491
 msgid "Header "
 msgstr "Nagłówek "
 
-#: lib/signature.c:495
+#: lib/signature.c:504
 msgid "Verify signature: BAD PARAMETERS\n"
 msgstr "Sprawdzenie podpisu: BŁĘDNE PARAMETRY\n"
 
-#: lib/signature.c:516
+#: lib/signature.c:525
 #, c-format
 msgid "Signature: UNKNOWN (%d)\n"
 msgstr "Podpis: NIEZNANY (%d)\n"
@@ -3047,134 +2983,144 @@ msgstr "oczekiwano | na końcu wyrażenia"
 msgid "array iterator used with different sized arrays"
 msgstr "iterator tablicy użyty na tablicach o różnych rozmiarach"
 
-#: lib/rpmdb.c:156
+#: lib/rpmdb.c:124
+#, c-format
+msgid "Generating %d missing index(es), please wait...\n"
+msgstr ""
+
+#: lib/rpmdb.c:185
 #, c-format
 msgid "dbiOpen: dbapi %d not available\n"
 msgstr "dbiOpen: API bazy danych %d jest niedostępne\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:166
+#: lib/rpmdb.c:195
 #, c-format
 msgid "cannot open %s index using db%d - %s (%d)\n"
 msgstr "nie można otworzyć indeksu %s używając bazy danych%d - %s (%d)\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:665
+#: lib/rpmdb.c:727
 msgid "no dbpath has been set\n"
 msgstr "ścieżka bazy danych nie została ustawiona\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:861 lib/rpmdb.c:979 lib/rpmdb.c:1024 lib/rpmdb.c:1886
-#: lib/rpmdb.c:2001 lib/rpmdb.c:2539
+#: lib/rpmdb.c:923 lib/rpmdb.c:1041 lib/rpmdb.c:1086 lib/rpmdb.c:1948
+#: lib/rpmdb.c:2068 lib/rpmdb.c:2103 lib/rpmdb.c:2663
 #, c-format
 msgid "error(%d) getting \"%s\" records from %s index\n"
 msgstr "błąd(%d) podczas otrzymywania wpisów \"%s\" z indeksu %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:1211
+#: lib/rpmdb.c:1273
 msgid "miFreeHeader: skipping"
 msgstr "miFreeHeader: pomijanie"
 
-#: lib/rpmdb.c:1221
+#: lib/rpmdb.c:1283
 #, c-format
 msgid "error(%d) storing record #%d into %s\n"
 msgstr "błąd(%d) podczas zapisywania wpisu #%d do %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:1319
+#: lib/rpmdb.c:1381
 #, c-format
 msgid "%s: regexec failed: %s\n"
 msgstr "%s: regexec nie powiodło się: %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:1500
+#: lib/rpmdb.c:1562
 #, c-format
 msgid "%s: regcomp failed: %s\n"
 msgstr "%s: regcomp nie powiodło się: %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:1664
+#: lib/rpmdb.c:1726
 msgid "rpmdbNextIterator: skipping"
 msgstr "rpmdbNextIterator: pomijanie"
 
-#: lib/rpmdb.c:1809
+#: lib/rpmdb.c:1871
 #, c-format
 msgid "rpmdb: damaged header #%u retrieved -- skipping.\n"
 msgstr "rpmdb: pobrano uszkodzony nagłówek #%u - pomijanie.\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2203
+#: lib/rpmdb.c:2275
+#, fuzzy, c-format
+msgid "error(%d:%s) getting next key from %s index\n"
+msgstr "błąd(%d) podczas otrzymywania wpisów \"%s\" z indeksu %s\n"
+
+#: lib/rpmdb.c:2363
 #, c-format
 msgid "error(%d) adding header #%d record\n"
 msgstr "błąd(%d) podczas dodawania wpisu nagłówka #%d\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2213
+#: lib/rpmdb.c:2373
 #, c-format
 msgid "error(%d) removing header #%d record\n"
 msgstr "błąd(%d) podczas usuwania wpisu nagłówka #%d\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2238
+#: lib/rpmdb.c:2398
 #, c-format
 msgid "%s: cannot read header at 0x%x\n"
 msgstr "%s: nie można odczytać nagłówka pod 0x%x\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2305
+#: lib/rpmdb.c:2465
 #, c-format
 msgid "error(%d) setting \"%s\" records from %s index\n"
 msgstr "błąd(%d) podczas ustawiania wpisów \"%s\" z indeksu %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2324
+#: lib/rpmdb.c:2484
 #, c-format
 msgid "error(%d) storing record \"%s\" into %s\n"
 msgstr "błąd(%d) podczas zapisywania wpisu \"%s\" do %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2334
+#: lib/rpmdb.c:2494
 #, c-format
 msgid "error(%d) removing record \"%s\" from %s\n"
 msgstr "błąd(%d) usuwania wpisu \"%s\" z %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2410
+#: lib/rpmdb.c:2570
 #, c-format
 msgid "error(%d) allocating new package instance\n"
 msgstr "błąd(%d) podczas przydzielania nowej instancji pakietu\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2555
+#: lib/rpmdb.c:2679
 #, c-format
 msgid "error(%d) storing record %s into %s\n"
 msgstr "błąd(%d) podczas zapisywania wpisu %s do %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2742
+#: lib/rpmdb.c:2910
 msgid "no dbpath has been set"
 msgstr "ścieżka bazy danych nie została ustawiona"
 
-#: lib/rpmdb.c:2766
+#: lib/rpmdb.c:2934
 #, c-format
 msgid "temporary database %s already exists\n"
 msgstr "tymczasowa baza danych %s już istnieje\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2774
+#: lib/rpmdb.c:2942
 #, c-format
 msgid "failed to create directory %s: %s\n"
 msgstr "utworzenie katalogu %s nie powiodło się: %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2816
+#: lib/rpmdb.c:2983
 #, c-format
 msgid "header #%u in the database is bad -- skipping.\n"
 msgstr "nagłówek #%u w bazie danych jest błędny - pomijanie.\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2830
+#: lib/rpmdb.c:2997
 #, c-format
 msgid "cannot add record originally at %u\n"
 msgstr "nie można dodać wpisu będącego oryginalnie przy %u\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2845
+#: lib/rpmdb.c:3012
 msgid "failed to rebuild database: original database remains in place\n"
 msgstr ""
 "przebudowanie bazy danych nie powiodło się: oryginalna baza danych pozostała "
 "na miejscu\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2853
+#: lib/rpmdb.c:3020
 msgid "failed to replace old database with new database!\n"
 msgstr "zamiana poprzedniej bazy danych na nową nie powiodła się.\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2855
+#: lib/rpmdb.c:3022
 #, c-format
 msgid "replace files in %s with files from %s to recover"
 msgstr "aby odzyskać, należy zastąpić pliki w %s plikami z %s"
 
-#: lib/rpmdb.c:2867
+#: lib/rpmdb.c:3034
 #, c-format
 msgid "failed to remove directory %s: %s\n"
 msgstr "usunięcie katalogu %s nie powiodło się: %s\n"
@@ -3189,35 +3135,40 @@ msgstr "błąd bazy danych%d(%d) z %s: %s\n"
 msgid "db%d error(%d): %s\n"
 msgstr "błąd bazy danych%d(%d): %s\n"
 
-#: lib/backend/db3.c:576
+#: lib/backend/db3.c:494
 #, c-format
 msgid "cannot get %s lock on %s/%s\n"
 msgstr "nie można otrzymać blokady %s na %s/%s\n"
 
-#: lib/backend/db3.c:578
+#: lib/backend/db3.c:496
 msgid "shared"
 msgstr "współdzielonej"
 
-#: lib/backend/db3.c:578
+#: lib/backend/db3.c:496
 msgid "exclusive"
 msgstr "wyłącznej"
 
-#: lib/backend/dbconfig.c:156
+#: lib/backend/db3.c:576
+#, c-format
+msgid "invalid index type %x on %s/%s\n"
+msgstr ""
+
+#: lib/backend/dbconfig.c:144
 #, c-format
 msgid "unrecognized db option: \"%s\" ignored.\n"
 msgstr "nierozpoznana opcja bazy danych: \"%s\" zignorowano.\n"
 
-#: lib/backend/dbconfig.c:193
+#: lib/backend/dbconfig.c:181
 #, c-format
 msgid "%s has invalid numeric value, skipped\n"
 msgstr "%s ma nieprawidłową wartość liczbową, pominięto\n"
 
-#: lib/backend/dbconfig.c:202
+#: lib/backend/dbconfig.c:190
 #, c-format
 msgid "%s has too large or too small long value, skipped\n"
 msgstr "%s ma za dużą lub za małą wartość long, pominięto\n"
 
-#: lib/backend/dbconfig.c:211
+#: lib/backend/dbconfig.c:199
 #, c-format
 msgid "%s has too large or too small integer value, skipped\n"
 msgstr "%s ma za dużą lub za małą wartość całkowitą, pominięto\n"
@@ -3310,7 +3261,7 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to extract policy from %s\n"
 msgstr "Wydobycie polityki z %s nie powiodło się\n"
 
-#: python/rpmts-py.c:165
+#: python/rpmts-py.c:166
 #, c-format
 msgid "error: python callback %s failed, aborting!\n"
 msgstr "błąd: wywołanie języka Python %s nie powiodło się, przerywanie.\n"
@@ -3467,6 +3418,58 @@ msgstr "(brak)"
 msgid "Failed to register fork handler: %m\n"
 msgstr "Zarejestrowanie obsługi rozdzielenia nie powiodło się: %m\n"
 
+#: sign/rpmgensig.c:88
+#, c-format
+msgid "%s: Fwrite failed: %s\n"
+msgstr "%s: Fwrite nie powiodło się: %s\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:98
+#, c-format
+msgid "%s: Fflush failed: %s\n"
+msgstr "%s: Fflush nie powiodło się: %s\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:128
+#, c-format
+msgid "Unsupported PGP hash algorithm %d\n"
+msgstr "Nieobsługiwany algorytm mieszania PGP %d\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:141
+#, c-format
+msgid "Unsupported PGP pubkey algorithm %d\n"
+msgstr "Nieobsługiwany algorytm klucza publicznego PGP %d\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:171
+#, c-format
+msgid "Couldn't create pipe for signing: %m"
+msgstr "Nie można utworzyć potoku do podpisania: %m"
+
+#: sign/rpmgensig.c:213
+#, c-format
+msgid "gpg exec failed (%d)\n"
+msgstr "wykonanie gpg nie powiodło się (%d)\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:243
+msgid "gpg failed to write signature\n"
+msgstr "zapisanie podpisu przez gpg nie powiodło się\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:260
+msgid "unable to read the signature\n"
+msgstr "nie można odczytać podpisu\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:484 sign/rpmgensig.c:554
+msgid "rpmMkTemp failed\n"
+msgstr "rpmMkTemp nie powiodło się\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:562
+#, c-format
+msgid "%s: writeLead failed: %s\n"
+msgstr "%s: writeLead nie powiodło się: %s\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:568
+#, c-format
+msgid "%s: rpmWriteSignature failed: %s\n"
+msgstr "%s: rpmWriteSignature nie powiodło się: %s\n"
+
 #: tools/rpmgraph.c:143
 #, c-format
 msgid "%s: read manifest failed: %s\n"
@@ -3475,3 +3478,12 @@ msgstr "%s: odczytanie manifestu nie powiodło się: %s\n"
 #: tools/rpmgraph.c:220
 msgid "don't verify header+payload signature"
 msgstr "bez sprawdzania podpisu nagłówka+danych"
+
+#~ msgid "query/verify package(s) with file identifier"
+#~ msgstr "odpytanie/sprawdzenie pakietów z identyfikatorem pliku"
+
+#~ msgid "query a spec file"
+#~ msgstr "odpytanie pliku spec"
+
+#~ msgid "<spec>"
+#~ msgstr "<spec>"
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 637be9538..d8c0f4974 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rpm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: rpm-maint@lists.rpm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-29 12:14+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-22 15:01+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-02-14 10:51+0000\n"
 "Last-Translator: José Nuno Coelho Sanarra Pires <jncp@rnl.ist.utl.pt>\n"
 "Language-Team: pt <morais@kde.org\n"
@@ -58,127 +58,127 @@ msgstr "erro ao ler o cabeçalho do pacote\n"
 msgid "cannot re-open payload: %s\n"
 msgstr "não consigo aceder de novo ao conteúdo: %s\n"
 
-#: rpmqv.c:41
+#: rpmqv.c:45
 #, fuzzy
 msgid "Query/Verify package selection options:"
 msgstr "pesquisar/verificar o(s) pacote(s) no grupo"
 
-#: rpmqv.c:44
+#: rpmqv.c:50
 msgid "Query options (with -q or --query):"
 msgstr "Opções de pesquisa (com o -q ou o --query):"
 
-#: rpmqv.c:47
+#: rpmqv.c:55
 msgid "Verify options (with -V or --verify):"
 msgstr "Opções de verificação (com o -V ou o --verify):"
 
-#: rpmqv.c:53
+#: rpmqv.c:61
 msgid "Install/Upgrade/Erase options:"
 msgstr "Opções de Instalação/Actualização/Remoção:"
 
-#: rpmqv.c:60 rpmbuild.c:217 rpmdb.c:22 rpmkeys.c:23 rpmsign.c:24
+#: rpmqv.c:68 rpmbuild.c:217 rpmdb.c:22 rpmkeys.c:23 rpmsign.c:25
 #: tools/rpmdeps.c:32 tools/rpmgraph.c:222
 #, fuzzy
 msgid "Common options for all rpm modes and executables:"
 msgstr "Opções comuns para todos os modos do rpm:"
 
-#: rpmqv.c:117
+#: rpmqv.c:125
 msgid "one type of query/verify may be performed at a time"
 msgstr "só pode ser realizado um tipo de pesquisa/verificação de cada vez"
 
-#: rpmqv.c:121
+#: rpmqv.c:129
 msgid "unexpected query flags"
 msgstr "opções de pesquisa inesperadas"
 
-#: rpmqv.c:124
+#: rpmqv.c:132
 msgid "unexpected query format"
 msgstr "formato de pesquisa inesperado"
 
-#: rpmqv.c:127
+#: rpmqv.c:135
 msgid "unexpected query source"
 msgstr "origem de pesquisa inesperada"
 
-#: rpmqv.c:138 rpmdb.c:64 rpmkeys.c:69 rpmsign.c:145
+#: rpmqv.c:146 rpmdb.c:64 rpmkeys.c:69 rpmsign.c:152
 msgid "only one major mode may be specified"
 msgstr "só pode ser especificado um 'major mode'"
 
-#: rpmqv.c:149
+#: rpmqv.c:157
 msgid "only installation, upgrading, rmsource and rmspec may be forced"
 msgstr ""
 "só a instalação, a actualização, o rmsource e o rmpspec podem ser forçados"
 
-#: rpmqv.c:151
+#: rpmqv.c:159
 msgid "files may only be relocated during package installation"
 msgstr ""
 "os ficheiros só podem ser mudados de sítio durante a instalação do pacote"
 
-#: rpmqv.c:154
+#: rpmqv.c:162
 msgid "cannot use --prefix with --relocate or --excludepath"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:157
+#: rpmqv.c:165
 msgid ""
 "--relocate and --excludepath may only be used when installing new packages"
 msgstr ""
 "o --relocate e o --excludepath só podem ser usados ao instalar pacotes novos"
 
-#: rpmqv.c:160
+#: rpmqv.c:168
 msgid "--prefix may only be used when installing new packages"
 msgstr "o --prefix só pode ser usado ao instalar pacotes novos"
 
-#: rpmqv.c:163
+#: rpmqv.c:171
 msgid "arguments to --prefix must begin with a /"
 msgstr "os argumentos do --prefix têm de começar por /"
 
-#: rpmqv.c:166
+#: rpmqv.c:174
 msgid "--hash (-h) may only be specified during package installation"
 msgstr "o --hash (-h) só pode ser indicado durante a instalação do pacote"
 
-#: rpmqv.c:170
+#: rpmqv.c:178
 msgid "--percent may only be specified during package installation"
 msgstr "o --percent só pode ser indicado durante a instalação do pacote"
 
-#: rpmqv.c:174
+#: rpmqv.c:182
 msgid "--replacepkgs may only be specified during package installation"
 msgstr "o --replacepkgs só pode ser indicado durante a instalação do pacote"
 
-#: rpmqv.c:178
+#: rpmqv.c:186
 msgid "--excludedocs may only be specified during package installation"
 msgstr "o --excludedocs  só pode ser indicado durante a instalação do pacote"
 
-#: rpmqv.c:182
+#: rpmqv.c:190
 msgid "--includedocs may only be specified during package installation"
 msgstr "o --includedocs  só pode ser indicado durante a instalação do pacote"
 
-#: rpmqv.c:186
+#: rpmqv.c:194
 msgid "only one of --excludedocs and --includedocs may be specified"
 msgstr "só uma das opções --excludedocs e --includedocs pode ser usada"
 
-#: rpmqv.c:190
+#: rpmqv.c:198
 msgid "--ignorearch may only be specified during package installation"
 msgstr "o --ignorearch só pode ser indicado durante a instalação do pacote"
 
-#: rpmqv.c:194
+#: rpmqv.c:202
 msgid "--ignoreos may only be specified during package installation"
 msgstr "o --ignoreos só pode ser indicado durante a instalação do pacote"
 
-#: rpmqv.c:199
+#: rpmqv.c:207
 msgid "--ignoresize may only be specified during package installation"
 msgstr "o --ignoresize só pode ser indicado durante a instalação do pacote"
 
-#: rpmqv.c:203
+#: rpmqv.c:211
 msgid "--allmatches may only be specified during package erasure"
 msgstr "o --allmatches só pode ser indicado ao apagar o pacote"
 
-#: rpmqv.c:207
+#: rpmqv.c:215
 msgid "--allfiles may only be specified during package installation"
 msgstr "o --allfiles só pode ser indicado durante a instalação do pacote"
 
-#: rpmqv.c:212
+#: rpmqv.c:220
 msgid "--justdb may only be specified during package installation and erasure"
 msgstr ""
 "o --justdb só pode ser indicado durante a instalação ou a remoção do pacote"
 
-#: rpmqv.c:217
+#: rpmqv.c:225
 msgid ""
 "script disabling options may only be specified during package installation "
 "and erasure"
@@ -186,7 +186,7 @@ msgstr ""
 "a desactivação de 'scripts' só pode ser indicado durante a instalação ou a "
 "remoção de pacotes"
 
-#: rpmqv.c:222
+#: rpmqv.c:230
 msgid ""
 "trigger disabling options may only be specified during package installation "
 "and erasure"
@@ -194,7 +194,7 @@ msgstr ""
 "a desactivação dos 'triggers' só pode ser usado durante a instalação ou "
 "remoção de pacotes"
 
-#: rpmqv.c:226
+#: rpmqv.c:234
 msgid ""
 "--nodeps may only be specified during package building, rebuilding, "
 "recompilation, installation,erasure, and verification"
@@ -202,7 +202,7 @@ msgstr ""
 "o --nodeps só pode ser indicado durante a criação, reconstrução, "
 "recompilação, instalação, remoção ou verificação do pacote"
 
-#: rpmqv.c:231
+#: rpmqv.c:239
 msgid ""
 "--test may only be specified during package installation, erasure, and "
 "building"
@@ -210,7 +210,7 @@ msgstr ""
 "o --test só pode ser indicado durante a instalação, remoção ou criação do "
 "pacote"
 
-#: rpmqv.c:236
+#: rpmqv.c:244
 msgid ""
 "--root (-r) may only be specified during installation, erasure, querying, "
 "and database rebuilds"
@@ -218,23 +218,23 @@ msgstr ""
 "o --root (-r) só pode ser indicado durante a instalação, remoção ou pesquisa "
 "do pacote ou na reconstrução da base de dados"
 
-#: rpmqv.c:241 rpmbuild.c:547
+#: rpmqv.c:249 rpmbuild.c:547
 msgid "arguments to --root (-r) must begin with a /"
 msgstr "os argumentos do --root (-r) têm de começar por /"
 
-#: rpmqv.c:258
+#: rpmqv.c:266
 msgid "no packages given for erase"
 msgstr "não foram indicados pacotes para apagar"
 
-#: rpmqv.c:292
+#: rpmqv.c:300
 msgid "no packages given for install"
 msgstr "não foram indicados pacotes para instalar"
 
-#: rpmqv.c:304
+#: rpmqv.c:312
 msgid "no arguments given for query"
 msgstr "não foram indicados argumentos para a pesquisa"
 
-#: rpmqv.c:318
+#: rpmqv.c:324
 msgid "no arguments given for verify"
 msgstr "não foram indicados argumentos para a verificação"
 
@@ -463,46 +463,46 @@ msgstr ""
 msgid "list keys from RPM keyring"
 msgstr ""
 
-#: rpmkeys.c:55 rpmsign.c:133
+#: rpmkeys.c:55 rpmsign.c:137
 #, fuzzy
 msgid "no arguments given"
 msgstr "não foram indicados argumentos para a pesquisa"
 
-#: rpmsign.c:26
+#: rpmsign.c:27
 #, fuzzy
 msgid "sign package(s)"
 msgstr "instala o pacote"
 
-#: rpmsign.c:28
+#: rpmsign.c:29
 #, fuzzy
 msgid "sign package(s) (identical to --addsign)"
 msgstr "assinar um pacote (retira a assinatura actual)"
 
-#: rpmsign.c:30
+#: rpmsign.c:31
 #, fuzzy
 msgid "delete package signatures"
 msgstr "verificar a assinatura do pacote"
 
-#: rpmsign.c:78 lib/rpmgensig.c:183
+#: rpmsign.c:79 sign/rpmgensig.c:196
 #, c-format
 msgid "Could not exec %s: %s\n"
 msgstr "Não consegui executar %s: %s\n"
 
-#: rpmsign.c:101
+#: rpmsign.c:102
 #, c-format
 msgid "You must set \"%%_gpg_name\" in your macro file\n"
 msgstr "Precisa definir o \"%%_gpg_name\" no seu ficheiro de macros\n"
 
-#: rpmsign.c:106
+#: rpmsign.c:107
 msgid "Enter pass phrase: "
 msgstr "Indique a palavra-chave: "
 
-#: rpmsign.c:109
+#: rpmsign.c:111
 #, c-format
 msgid "Pass phrase is good.\n"
 msgstr "A palavra-chave está correcta.\n"
 
-#: rpmsign.c:112
+#: rpmsign.c:117
 #, c-format
 msgid "Pass phrase check failed\n"
 msgstr "A verificação da palavra-chave falhou\n"
@@ -1025,167 +1025,167 @@ msgstr "linha %d: Erro ao analisar o %%files: %s\n"
 msgid "line %d: Error parsing %%policies: %s\n"
 msgstr "linha %d: Erro ao analisar o %%files: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:154
+#: build/parsePreamble.c:155
 #, c-format
 msgid "line %d: Bad number: %s\n"
 msgstr "linha %d: Número inválido: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:160
+#: build/parsePreamble.c:161
 #, fuzzy, c-format
 msgid "line %d: Bad no%s number: %u\n"
 msgstr "linha %d: Número no%s inválido: %d\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:223
+#: build/parsePreamble.c:224
 #, c-format
 msgid "line %d: Bad %s number: %s\n"
 msgstr "linha %d: Número %s inválido: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:237
+#: build/parsePreamble.c:238
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s %d defined multiple times\n"
 msgstr "o \"%s\" especifica vários pacotes\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:399
+#: build/parsePreamble.c:400
 #, c-format
 msgid "Architecture is excluded: %s\n"
 msgstr "A arquitectura está excluída: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:404
+#: build/parsePreamble.c:405
 #, c-format
 msgid "Architecture is not included: %s\n"
 msgstr "A arquitectura não está incluída: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:409
+#: build/parsePreamble.c:410
 #, c-format
 msgid "OS is excluded: %s\n"
 msgstr "O SO está excluído: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:414
+#: build/parsePreamble.c:415
 #, c-format
 msgid "OS is not included: %s\n"
 msgstr "O SO não está incluído: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:440
+#: build/parsePreamble.c:441
 #, c-format
 msgid "%s field must be present in package: %s\n"
 msgstr "O campo %s tem de estar presente no pacote: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:463
+#: build/parsePreamble.c:464
 #, c-format
 msgid "Duplicate %s entries in package: %s\n"
 msgstr "Entradas %s duplicadas no pacote: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:517
+#: build/parsePreamble.c:518
 #, c-format
 msgid "illegal _docdir_fmt: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/parsePreamble.c:545
+#: build/parsePreamble.c:546
 #, c-format
 msgid "Unable to open icon %s: %s\n"
 msgstr "Não consegui abrir o ícone %s: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:563
+#: build/parsePreamble.c:564
 #, c-format
 msgid "Unable to read icon %s: %s\n"
 msgstr "Não consegui ler o ícone %s: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:576
+#: build/parsePreamble.c:577
 #, c-format
 msgid "Unknown icon type: %s\n"
 msgstr "Tipo de ícone desconhecido: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:613
+#: build/parsePreamble.c:614
 #, c-format
 msgid "line %d: Tag takes single token only: %s\n"
 msgstr "linha %d: Opção só recebe um parâmetro: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:633
+#: build/parsePreamble.c:634
 #, fuzzy, c-format
 msgid "line %d: Illegal char '%c' in: %s\n"
 msgstr "linha %d: Carácter '-' ilegal no %s: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:636
+#: build/parsePreamble.c:637
 #, fuzzy, c-format
 msgid "line %d: Illegal char in: %s\n"
 msgstr "linha %d: Carácter '-' ilegal no %s: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:642
+#: build/parsePreamble.c:643
 #, fuzzy, c-format
 msgid "line %d: Illegal sequence \"..\" in: %s\n"
 msgstr "linha %d: Carácter '-' ilegal no %s: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:667
+#: build/parsePreamble.c:668
 #, c-format
 msgid "line %d: Malformed tag: %s\n"
 msgstr "Linha %d: Opção inválida: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:675
+#: build/parsePreamble.c:676
 #, c-format
 msgid "line %d: Empty tag: %s\n"
 msgstr "linha %d: Opção em branco: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:731
+#: build/parsePreamble.c:734
 #, c-format
 msgid "line %d: Prefixes must not end with \"/\": %s\n"
 msgstr "linha %d: Os prefixos não podem acabar em \"/\": %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:744
+#: build/parsePreamble.c:747
 #, c-format
 msgid "line %d: Docdir must begin with '/': %s\n"
 msgstr "linha %d: A docdir tem de começar por '/': %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:757
+#: build/parsePreamble.c:760
 #, fuzzy, c-format
 msgid "line %d: Epoch field must be an unsigned number: %s\n"
 msgstr "linha %d: O campo Epoch/Serial tem de ser um número: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:797
+#: build/parsePreamble.c:800
 #, c-format
 msgid "line %d: Bad %s: qualifiers: %s\n"
 msgstr "linha %d: Qualificadores %s: inválidos: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:824
+#: build/parsePreamble.c:827
 #, c-format
 msgid "line %d: Bad BuildArchitecture format: %s\n"
 msgstr "linha %d: Formato da BuildArchitecture inválido: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:834
+#: build/parsePreamble.c:837
 #, c-format
 msgid "line %d: Only noarch subpackages are supported: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/parsePreamble.c:849
+#: build/parsePreamble.c:852
 #, c-format
 msgid "Internal error: Bogus tag %d\n"
 msgstr "Erro interno: Opção esquisita %d\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:931
+#: build/parsePreamble.c:935
 #, fuzzy, c-format
 msgid "line %d: %s is deprecated: %s\n"
 msgstr "linha %d: Necessária a versão: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:994
+#: build/parsePreamble.c:998
 #, c-format
 msgid "Bad package specification: %s\n"
 msgstr "Descrição do pacote inválida: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:1000
+#: build/parsePreamble.c:1004
 #, c-format
 msgid "Package already exists: %s\n"
 msgstr "O pacote já existe: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:1031
+#: build/parsePreamble.c:1035
 #, c-format
 msgid "line %d: Unknown tag: %s\n"
 msgstr "linha %d: Opção desconhecida: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:1063
+#: build/parsePreamble.c:1067
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%%{buildroot} couldn't be empty\n"
 msgstr "O BuildRoot não pode ser o \"/\": %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:1067
+#: build/parsePreamble.c:1071
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%%{buildroot} can not be \"/\"\n"
 msgstr "O BuildRoot não pode ser o \"/\": %s\n"
@@ -1419,72 +1419,72 @@ msgstr "A processar os ficheiros: %s-%s-%s\n"
 msgid "Ignoring invalid regex %s\n"
 msgstr "linha %d: Número inválido: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:190
+#: build/rpmfc.c:191
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Couldn't create pipe for %s: %m\n"
 msgstr "Não consegui executar à parte o %s: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:208
+#: build/rpmfc.c:209
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Couldn't chdir to %s: %s\n"
 msgstr "Não consegui executar o %s: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:218
+#: build/rpmfc.c:219
 #, c-format
 msgid "Couldn't exec %s: %s\n"
 msgstr "Não consegui executar o %s: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:223 lib/rpmscript.c:235
+#: build/rpmfc.c:224 lib/rpmscript.c:235
 #, c-format
 msgid "Couldn't fork %s: %s\n"
 msgstr "Não consegui executar à parte o %s: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:305
+#: build/rpmfc.c:306
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s failed: %x\n"
 msgstr "%s falhou: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:309
+#: build/rpmfc.c:310
 #, fuzzy, c-format
 msgid "failed to write all data to %s: %s\n"
 msgstr "não consegui escrever todos os dados em %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:784
+#: build/rpmfc.c:785
 #, c-format
 msgid "Conversion of %s to long integer failed.\n"
 msgstr ""
 
-#: build/rpmfc.c:870
+#: build/rpmfc.c:873
 #, fuzzy
 msgid "No file attributes configured\n"
 msgstr "o gpg não conseguiu gravar a assinatura\n"
 
-#: build/rpmfc.c:887
+#: build/rpmfc.c:890
 #, fuzzy, c-format
 msgid "magic_open(0x%x) failed: %s\n"
 msgstr "o acesso ao %s falhou: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:894
+#: build/rpmfc.c:897
 #, fuzzy, c-format
 msgid "magic_load failed: %s\n"
 msgstr "%s rmdir de %s falhou: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:935
+#: build/rpmfc.c:938
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Recognition of file \"%s\" failed: mode %06o %s\n"
 msgstr "%s rmdir de %s falhou: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:1135
+#: build/rpmfc.c:1138
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Finding  %s: %s\n"
 msgstr "A procurar o %s: (usando o %s)...\n"
 
-#: build/rpmfc.c:1140 build/rpmfc.c:1149
+#: build/rpmfc.c:1143 build/rpmfc.c:1152
 #, c-format
 msgid "Failed to find %s:\n"
 msgstr "Não consegui encontrar o %s:\n"
 
-#: build/spec.c:346
+#: build/spec.c:444
 #, c-format
 msgid "query of specfile %s failed, can't parse\n"
 msgstr "a pesquisa do ficheiro spec %s falhou, não consigo analisar\n"
@@ -1674,22 +1674,22 @@ msgstr ""
 msgid "blob size(%d): BAD, 8 + 16 * il(%d) + dl(%d)\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/package.c:237 lib/package.c:292 lib/package.c:360 lib/signature.c:116
+#: lib/package.c:237 lib/package.c:292 lib/package.c:360 lib/signature.c:129
 #, c-format
 msgid "tag[%d]: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/package.c:255 lib/signature.c:130
+#: lib/package.c:255 lib/signature.c:143
 #, c-format
 msgid "region offset: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/package.c:273 lib/signature.c:154
+#: lib/package.c:273 lib/signature.c:167
 #, c-format
 msgid "region trailer: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/package.c:283 lib/signature.c:164
+#: lib/package.c:283 lib/signature.c:177
 #, c-format
 msgid "region size: BAD, ril(%d) > il(%d)\n"
 msgstr ""
@@ -1734,12 +1734,12 @@ msgstr ""
 msgid "hdr load: BAD\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/package.c:582 lib/rpmchecksig.c:297 lib/rpmgensig.c:496
+#: lib/package.c:582 lib/rpmchecksig.c:297 sign/rpmgensig.c:467
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s: rpmReadSignature failed: %s"
 msgstr "%s: o rpmReadSignature falhou\n"
 
-#: lib/package.c:589 lib/rpmchecksig.c:304 lib/rpmgensig.c:503
+#: lib/package.c:589 lib/rpmchecksig.c:304 sign/rpmgensig.c:474
 #, c-format
 msgid "%s: No signature available\n"
 msgstr "%s: Nenhuma assinatura disponível\n"
@@ -1749,7 +1749,7 @@ msgstr "%s: Nenhuma assinatura disponível\n"
 msgid "%s: headerRead failed: %s"
 msgstr ":%s: o readLead falhou\n"
 
-#: lib/package.c:686 lib/rpmchecksig.c:137 lib/rpmgensig.c:93
+#: lib/package.c:686 lib/rpmchecksig.c:137 sign/rpmgensig.c:94
 #, c-format
 msgid "%s: Fread failed: %s\n"
 msgstr "%s: O fread falhou: %s\n"
@@ -1984,7 +1984,7 @@ msgstr "actualiza a base de dados, mas não altera o sistema de ficheiros"
 msgid "do not verify package dependencies"
 msgstr "não verifica as dependências do pacote"
 
-#: lib/poptI.c:190 lib/poptQV.c:231 lib/poptQV.c:233
+#: lib/poptI.c:190 lib/poptQV.c:210 lib/poptQV.c:212
 #, fuzzy
 msgid "don't verify digest of files"
 msgstr "não verificar o MD5 dos ficheiros"
@@ -2100,158 +2100,146 @@ msgstr "não instala, mas indica se iria funcionar ou não"
 msgid "upgrade package(s)"
 msgstr "actualizar pacote(s)"
 
-#: lib/poptQV.c:82
+#: lib/poptQV.c:73
 msgid "query/verify all packages"
 msgstr "pesquisar/verificar todos os pacotes"
 
-#: lib/poptQV.c:84
+#: lib/poptQV.c:75
 #, fuzzy
 msgid "rpm checksig mode"
 msgstr "modo de verificação do rpm"
 
-#: lib/poptQV.c:86
+#: lib/poptQV.c:77
 msgid "query/verify package(s) owning file"
 msgstr "pesquisar/verificar o(s) pacote(s) que contém(êm) o ficheiro"
 
-#: lib/poptQV.c:88
+#: lib/poptQV.c:79
 msgid "query/verify package(s) in group"
 msgstr "pesquisar/verificar o(s) pacote(s) no grupo"
 
-#: lib/poptQV.c:90
+#: lib/poptQV.c:81
 #, fuzzy
 msgid "query/verify a package file"
 msgstr "pesquisar/verificar todos os pacotes"
 
-#: lib/poptQV.c:93
+#: lib/poptQV.c:84
 msgid "query/verify package(s) with package identifier"
 msgstr "pesquisar/verificar o(s) pacote(s) com o identificador do pacote"
 
-#: lib/poptQV.c:95
+#: lib/poptQV.c:86
 msgid "query/verify package(s) with header identifier"
 msgstr "pesquisar/verificar o(s) pacote(s) com o identificador do cabeçalho"
 
-#: lib/poptQV.c:97
-msgid "query/verify package(s) with file identifier"
-msgstr "pesquisar/verificar o(s) pacote(s) com o identificador do ficheiro"
-
-#: lib/poptQV.c:100
+#: lib/poptQV.c:89
 msgid "rpm query mode"
 msgstr "modo de pesquisa do rpm"
 
-#: lib/poptQV.c:102
+#: lib/poptQV.c:91
 #, fuzzy
 msgid "query/verify a header instance"
 msgstr "pesquisar/verificar o(s) pacote(s) com o identificador do cabeçalho"
 
-#: lib/poptQV.c:104
-msgid "query a spec file"
-msgstr "pesquisar um ficheiro spec"
-
-#: lib/poptQV.c:104
-msgid "<spec>"
-msgstr "<spec>"
-
-#: lib/poptQV.c:106
+#: lib/poptQV.c:93
 msgid "query/verify package(s) from install transaction"
 msgstr "pesquisar/verificar o(s) pacote(s) de transacção de instalação"
 
-#: lib/poptQV.c:108
+#: lib/poptQV.c:95
 msgid "query the package(s) triggered by the package"
 msgstr "pesquisar o(s) pacote(s) activados pelo pacote"
 
-#: lib/poptQV.c:110
+#: lib/poptQV.c:97
 msgid "rpm verify mode"
 msgstr "modo de verificação do rpm"
 
-#: lib/poptQV.c:112
+#: lib/poptQV.c:99
 msgid "query/verify the package(s) which require a dependency"
 msgstr "pesquisar/verificar o(s) pacote(s) que precisa duma dependência"
 
-#: lib/poptQV.c:114
+#: lib/poptQV.c:101
 msgid "query/verify the package(s) which provide a dependency"
 msgstr "pesquisar/verificar o(s) pacote(s) que oferecem uma dependência"
 
-#: lib/poptQV.c:117
+#: lib/poptQV.c:104
 #, fuzzy
 msgid "do not glob arguments"
 msgstr "não foram indicados argumentos para a pesquisa"
 
-#: lib/poptQV.c:119
+#: lib/poptQV.c:106
 msgid "do not process non-package files as manifests"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:198
+#: lib/poptQV.c:177
 msgid "list all configuration files"
 msgstr "listar todos os ficheiros de configuração"
 
-#: lib/poptQV.c:200
+#: lib/poptQV.c:179
 msgid "list all documentation files"
 msgstr "listar todos os ficheiros de documentação"
 
-#: lib/poptQV.c:202
+#: lib/poptQV.c:181
 msgid "dump basic file information"
 msgstr "apresentar a informação básica do ficheiro"
 
-#: lib/poptQV.c:206
+#: lib/poptQV.c:185
 msgid "list files in package"
 msgstr "listar os ficheiros no pacote"
 
-#: lib/poptQV.c:211
+#: lib/poptQV.c:190
 #, c-format
 msgid "skip %%ghost files"
 msgstr "ignorar ficheiros %%ghost"
 
-#: lib/poptQV.c:216
+#: lib/poptQV.c:195
 msgid "use the following query format"
 msgstr "usar o formato de pesquisa seguinte"
 
-#: lib/poptQV.c:218
+#: lib/poptQV.c:197
 msgid "display the states of the listed files"
 msgstr "mostrar os estados dos ficheiros listados"
 
-#: lib/poptQV.c:236
+#: lib/poptQV.c:215
 msgid "don't verify size of files"
 msgstr "não verificar os tamanho dos ficheiros"
 
-#: lib/poptQV.c:239
+#: lib/poptQV.c:218
 msgid "don't verify symlink path of files"
 msgstr "não verificar as ligações simbólicas dos ficheiros"
 
-#: lib/poptQV.c:242
+#: lib/poptQV.c:221
 msgid "don't verify owner of files"
 msgstr "não verificar o dono dos ficheiros"
 
-#: lib/poptQV.c:245
+#: lib/poptQV.c:224
 msgid "don't verify group of files"
 msgstr "não verificar o grupo dos ficheiros"
 
-#: lib/poptQV.c:248
+#: lib/poptQV.c:227
 msgid "don't verify modification time of files"
 msgstr "não verificar hora de modificação dos ficheiros"
 
-#: lib/poptQV.c:251 lib/poptQV.c:254
+#: lib/poptQV.c:230 lib/poptQV.c:233
 msgid "don't verify mode of files"
 msgstr "não verificar o modo dos ficheiros"
 
-#: lib/poptQV.c:257
+#: lib/poptQV.c:236
 #, fuzzy
 msgid "don't verify capabilities of files"
 msgstr "não verificar os tamanho dos ficheiros"
 
-#: lib/poptQV.c:260
+#: lib/poptQV.c:239
 #, fuzzy
 msgid "don't verify file security contexts"
 msgstr "não verificar os ficheiros no pacote"
 
-#: lib/poptQV.c:262
+#: lib/poptQV.c:241
 msgid "don't verify files in package"
 msgstr "não verificar os ficheiros no pacote"
 
-#: lib/poptQV.c:264 tools/rpmgraph.c:218
+#: lib/poptQV.c:243 tools/rpmgraph.c:218
 msgid "don't verify package dependencies"
 msgstr "não verificar as dependências do pacote"
 
-#: lib/poptQV.c:267 lib/poptQV.c:270
+#: lib/poptQV.c:246 lib/poptQV.c:249
 #, fuzzy
 msgid "don't execute verify script(s)"
 msgstr "não executar o %verifyscript (se existir)"
@@ -2337,62 +2325,62 @@ msgstr "o pacote nem tem um dono do ficheiro ou as listas de IDs\n"
 msgid "package has neither file owner or id lists\n"
 msgstr "o pacote nem tem um dono do ficheiro ou as listas de IDs\n"
 
-#: lib/query.c:316
+#: lib/query.c:319
 #, c-format
 msgid "group %s does not contain any packages\n"
 msgstr "o grupo %s não contém nenhum pacote\n"
 
-#: lib/query.c:323
+#: lib/query.c:326
 #, c-format
 msgid "no package triggers %s\n"
 msgstr "nenhum pacote activa o %s\n"
 
-#: lib/query.c:334 lib/query.c:353 lib/query.c:372 lib/query.c:395
+#: lib/query.c:337 lib/query.c:356 lib/query.c:372
 #, c-format
 msgid "malformed %s: %s\n"
 msgstr "malformado %s: %s\n"
 
-#: lib/query.c:344 lib/query.c:359 lib/query.c:383 lib/query.c:400
+#: lib/query.c:347 lib/query.c:362 lib/query.c:377
 #, c-format
 msgid "no package matches %s: %s\n"
 msgstr "nenhum pacote coincide com %s: %s\n"
 
-#: lib/query.c:408
+#: lib/query.c:385
 #, c-format
 msgid "no package requires %s\n"
 msgstr "nenhum pacote precisa do %s\n"
 
-#: lib/query.c:417
+#: lib/query.c:394
 #, c-format
 msgid "no package provides %s\n"
 msgstr "nenhum pacote oferece o %s\n"
 
-#: lib/query.c:447
+#: lib/query.c:424
 #, c-format
 msgid "file %s: %s\n"
 msgstr "ficheiro %s: %s\n"
 
-#: lib/query.c:450
+#: lib/query.c:427
 #, c-format
 msgid "file %s is not owned by any package\n"
 msgstr "o ficheiro %s não pertence a nenhum pacote\n"
 
-#: lib/query.c:461
+#: lib/query.c:438
 #, c-format
 msgid "invalid package number: %s\n"
 msgstr "número de pacote inválido: %s\n"
 
-#: lib/query.c:468
+#: lib/query.c:445
 #, fuzzy, c-format
 msgid "record %u could not be read\n"
 msgstr "o registo %u não pôde ser lido\n"
 
-#: lib/query.c:481 lib/rpminstall.c:665
+#: lib/query.c:458 lib/rpminstall.c:665
 #, c-format
 msgid "package %s is not installed\n"
 msgstr "o pacote %s não está instalado\n"
 
-#: lib/query.c:515
+#: lib/query.c:492
 #, fuzzy, c-format
 msgid "unknown tag: \"%s\"\n"
 msgstr "opção desconhecida"
@@ -2451,7 +2439,7 @@ msgstr " (CHAVES SUSPEITAS:"
 msgid ")"
 msgstr ")"
 
-#: lib/rpmchecksig.c:454 lib/rpmgensig.c:53
+#: lib/rpmchecksig.c:454 sign/rpmgensig.c:54
 #, c-format
 msgid "%s: open failed: %s\n"
 msgstr "%s: o acesso falhou: %s\n"
@@ -2541,66 +2529,13 @@ msgstr ""
 msgid "package scriptlets can be expanded at install time."
 msgstr "o pacote %s já está instalado"
 
-#: lib/rpmgensig.c:87
-#, c-format
-msgid "%s: Fwrite failed: %s\n"
-msgstr "%s: O fwrite falhou: %s\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:97
-#, fuzzy, c-format
-msgid "%s: Fflush failed: %s\n"
-msgstr "%s: O Fseek falhou: %s\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:118
-#, c-format
-msgid "Unsupported PGP pubkey algorithm %d\n"
-msgstr ""
-
-#: lib/rpmgensig.c:124
-#, c-format
-msgid "Unsupported PGP hash algorithm %d\n"
-msgstr ""
-
-#: lib/rpmgensig.c:163
-#, c-format
-msgid "Couldn't create pipe for signing: %m"
-msgstr ""
-
-#: lib/rpmgensig.c:200
-#, fuzzy, c-format
-msgid "gpg exec failed (%d)\n"
-msgstr "o exec falhou\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:206
-msgid "gpg failed to write signature\n"
-msgstr "o gpg não conseguiu gravar a assinatura\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:224
-msgid "unable to read the signature\n"
-msgstr "incapaz de ler a assinatura\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:513 lib/rpmgensig.c:583
-#, fuzzy
-msgid "rpmMkTemp failed\n"
-msgstr "o makeTempFile falhou\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:591
-#, c-format
-msgid "%s: writeLead failed: %s\n"
-msgstr "%s: o writeLead falhou: %s\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:597
-#, c-format
-msgid "%s: rpmWriteSignature failed: %s\n"
-msgstr "%s: o rpmWriteSignature falhou: %s\n"
-
-#: lib/rpmgi.c:48 lib/rpminstall.c:115 lib/rpminstall.c:292
+#: lib/rpmgi.c:49 lib/rpminstall.c:115 lib/rpminstall.c:292
 #: lib/rpminstall.c:323 tools/rpmgraph.c:93 tools/rpmgraph.c:130
 #, c-format
 msgid "open of %s failed: %s\n"
 msgstr "o acesso ao %s falhou: %s\n"
 
-#: lib/rpmgi.c:135
+#: lib/rpmgi.c:136
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s: not an rpm package (or package manifest)\n"
 msgstr "nenhum pacote coincide com %s: %s\n"
@@ -2956,71 +2891,71 @@ msgstr ":%s: o readLead falhou\n"
 msgid "transaction"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:77
+#: lib/signature.c:90
 #, c-format
 msgid "sigh size(%d): BAD, read returned %d\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:82
+#: lib/signature.c:95
 msgid "sigh magic: BAD\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:88
+#: lib/signature.c:101
 #, c-format
 msgid "sigh tags: BAD, no. of tags(%d) out of range\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:94
+#: lib/signature.c:107
 #, c-format
 msgid "sigh data: BAD, no. of  bytes(%d) out of range\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:109
+#: lib/signature.c:122
 #, c-format
 msgid "sigh blob(%d): BAD, read returned %d\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:175
+#: lib/signature.c:188
 #, c-format
 msgid "sigh tag[%d]: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:185
+#: lib/signature.c:198
 msgid "sigh load: BAD\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:198
+#: lib/signature.c:211
 #, c-format
 msgid "sigh pad(%zd): BAD, read %zd bytes\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:214
+#: lib/signature.c:227
 #, c-format
 msgid "sigh sigSize(%zd): BAD, fstat(2) failed\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:291
+#: lib/signature.c:303
 msgid "Immutable header region could not be read. Corrupted package?\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:388
+#: lib/signature.c:397
 msgid "MD5 digest:"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:427
+#: lib/signature.c:436
 #, fuzzy
 msgid "Header SHA1 digest:"
 msgstr "não verificar o SHA1 do cabeçalho"
 
-#: lib/signature.c:482
+#: lib/signature.c:491
 msgid "Header "
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:495
+#: lib/signature.c:504
 msgid "Verify signature: BAD PARAMETERS\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:516
+#: lib/signature.c:525
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Signature: UNKNOWN (%d)\n"
 msgstr "Assinatura: tamanho(%d)+pad(%d)\n"
@@ -3104,133 +3039,143 @@ msgstr "esperado um | no fim da expressão"
 msgid "array iterator used with different sized arrays"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:156
+#: lib/rpmdb.c:124
+#, c-format
+msgid "Generating %d missing index(es), please wait...\n"
+msgstr ""
+
+#: lib/rpmdb.c:185
 #, c-format
 msgid "dbiOpen: dbapi %d not available\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:166
+#: lib/rpmdb.c:195
 #, c-format
 msgid "cannot open %s index using db%d - %s (%d)\n"
 msgstr "não consigo abrir o índice de %s usando o db%d - %s (%d)\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:665
+#: lib/rpmdb.c:727
 msgid "no dbpath has been set\n"
 msgstr "não foi definido o dbpath\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:861 lib/rpmdb.c:979 lib/rpmdb.c:1024 lib/rpmdb.c:1886
-#: lib/rpmdb.c:2001 lib/rpmdb.c:2539
+#: lib/rpmdb.c:923 lib/rpmdb.c:1041 lib/rpmdb.c:1086 lib/rpmdb.c:1948
+#: lib/rpmdb.c:2068 lib/rpmdb.c:2103 lib/rpmdb.c:2663
 #, c-format
 msgid "error(%d) getting \"%s\" records from %s index\n"
 msgstr "erro(%d) ao obter os registos \"%s\" do índice %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:1211
+#: lib/rpmdb.c:1273
 msgid "miFreeHeader: skipping"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:1221
+#: lib/rpmdb.c:1283
 #, fuzzy, c-format
 msgid "error(%d) storing record #%d into %s\n"
 msgstr "erro(%d) ao guardar o registo %s em %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:1319
+#: lib/rpmdb.c:1381
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s: regexec failed: %s\n"
 msgstr "%s: O Fseek falhou: %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:1500
+#: lib/rpmdb.c:1562
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s: regcomp failed: %s\n"
 msgstr "%s: o acesso falhou: %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:1664
+#: lib/rpmdb.c:1726
 msgid "rpmdbNextIterator: skipping"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:1809
+#: lib/rpmdb.c:1871
 #, fuzzy, c-format
 msgid "rpmdb: damaged header #%u retrieved -- skipping.\n"
 msgstr "rpmdb: recebida instância do cabeçalho #%u estragada, a ignorar.\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2203
+#: lib/rpmdb.c:2275
+#, fuzzy, c-format
+msgid "error(%d:%s) getting next key from %s index\n"
+msgstr "erro(%d) ao obter os registos \"%s\" do índice %s\n"
+
+#: lib/rpmdb.c:2363
 #, fuzzy, c-format
 msgid "error(%d) adding header #%d record\n"
 msgstr "erro(%d) ao obter os registos \"%s\" do índice %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2213
+#: lib/rpmdb.c:2373
 #, fuzzy, c-format
 msgid "error(%d) removing header #%d record\n"
 msgstr "erro(%d) ao obter os registos \"%s\" do índice %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2238
+#: lib/rpmdb.c:2398
 #, c-format
 msgid "%s: cannot read header at 0x%x\n"
 msgstr "%s: não consigo ler o cabeçalho em 0x%x\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2305
+#: lib/rpmdb.c:2465
 #, fuzzy, c-format
 msgid "error(%d) setting \"%s\" records from %s index\n"
 msgstr "erro(%d) ao obter os registos \"%s\" do índice %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2324
+#: lib/rpmdb.c:2484
 #, fuzzy, c-format
 msgid "error(%d) storing record \"%s\" into %s\n"
 msgstr "erro(%d) ao guardar o registo %s em %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2334
+#: lib/rpmdb.c:2494
 #, fuzzy, c-format
 msgid "error(%d) removing record \"%s\" from %s\n"
 msgstr "erro(%d) ao remover o registo %s do %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2410
+#: lib/rpmdb.c:2570
 #, c-format
 msgid "error(%d) allocating new package instance\n"
 msgstr "erro(%d) ao criar uma nova instância do pacote\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2555
+#: lib/rpmdb.c:2679
 #, c-format
 msgid "error(%d) storing record %s into %s\n"
 msgstr "erro(%d) ao guardar o registo %s em %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2742
+#: lib/rpmdb.c:2910
 msgid "no dbpath has been set"
 msgstr "não foi definido o dbpath"
 
-#: lib/rpmdb.c:2766
+#: lib/rpmdb.c:2934
 #, c-format
 msgid "temporary database %s already exists\n"
 msgstr "A base de dados temporária %s já existe\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2774
+#: lib/rpmdb.c:2942
 #, fuzzy, c-format
 msgid "failed to create directory %s: %s\n"
 msgstr "falhou a remoção da directoria %s: %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2816
+#: lib/rpmdb.c:2983
 #, fuzzy, c-format
 msgid "header #%u in the database is bad -- skipping.\n"
 msgstr "o número do registo %u na base de dados está errado -- a ignorar.\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2830
+#: lib/rpmdb.c:2997
 #, c-format
 msgid "cannot add record originally at %u\n"
 msgstr "não consigo adicionar o registo originalmente em %u\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2845
+#: lib/rpmdb.c:3012
 msgid "failed to rebuild database: original database remains in place\n"
 msgstr ""
 "falhou a reconstrução da base de dados: a base de dados original mantém-se\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2853
+#: lib/rpmdb.c:3020
 msgid "failed to replace old database with new database!\n"
 msgstr "falhou a substituição da base de dados antiga pela nova!\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2855
+#: lib/rpmdb.c:3022
 #, c-format
 msgid "replace files in %s with files from %s to recover"
 msgstr "substituir os ficheiros em %s por ficheiros de %s a recuperar"
 
-#: lib/rpmdb.c:2867
+#: lib/rpmdb.c:3034
 #, c-format
 msgid "failed to remove directory %s: %s\n"
 msgstr "falhou a remoção da directoria %s: %s\n"
@@ -3245,35 +3190,40 @@ msgstr "erro do db%d (%d) do %s: %s\n"
 msgid "db%d error(%d): %s\n"
 msgstr "erro do db%d (%d): %s\n"
 
-#: lib/backend/db3.c:576
+#: lib/backend/db3.c:494
 #, c-format
 msgid "cannot get %s lock on %s/%s\n"
 msgstr "não consigo trancar o %s no %s/%s\n"
 
-#: lib/backend/db3.c:578
+#: lib/backend/db3.c:496
 msgid "shared"
 msgstr "partilhado"
 
-#: lib/backend/db3.c:578
+#: lib/backend/db3.c:496
 msgid "exclusive"
 msgstr "exclusivo"
 
-#: lib/backend/dbconfig.c:156
+#: lib/backend/db3.c:576
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid index type %x on %s/%s\n"
+msgstr "verifiquei o índice do db %s/%s\n"
+
+#: lib/backend/dbconfig.c:144
 #, c-format
 msgid "unrecognized db option: \"%s\" ignored.\n"
 msgstr "opção do db desconhecida: \"%s\" ignorada.\n"
 
-#: lib/backend/dbconfig.c:193
+#: lib/backend/dbconfig.c:181
 #, c-format
 msgid "%s has invalid numeric value, skipped\n"
 msgstr "O %s tem um valor numérico inválido, foi ignorado\n"
 
-#: lib/backend/dbconfig.c:202
+#: lib/backend/dbconfig.c:190
 #, c-format
 msgid "%s has too large or too small long value, skipped\n"
 msgstr "O %s tem um valor demasiado elevado ou pequeno, foi ignorado\n"
 
-#: lib/backend/dbconfig.c:211
+#: lib/backend/dbconfig.c:199
 #, c-format
 msgid "%s has too large or too small integer value, skipped\n"
 msgstr "O %s tem um valor inteiro demasiado elevado ou pequeno, foi ignorado\n"
@@ -3364,7 +3314,7 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to extract policy from %s\n"
 msgstr "Não consegui ler o ficheiro spec do %s\n"
 
-#: python/rpmts-py.c:165
+#: python/rpmts-py.c:166
 #, c-format
 msgid "error: python callback %s failed, aborting!\n"
 msgstr ""
@@ -3521,6 +3471,59 @@ msgstr "(nenhum erro)"
 msgid "Failed to register fork handler: %m\n"
 msgstr "Não consegui ler o ficheiro spec do %s\n"
 
+#: sign/rpmgensig.c:88
+#, c-format
+msgid "%s: Fwrite failed: %s\n"
+msgstr "%s: O fwrite falhou: %s\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:98
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s: Fflush failed: %s\n"
+msgstr "%s: O Fseek falhou: %s\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:128
+#, c-format
+msgid "Unsupported PGP hash algorithm %d\n"
+msgstr ""
+
+#: sign/rpmgensig.c:141
+#, c-format
+msgid "Unsupported PGP pubkey algorithm %d\n"
+msgstr ""
+
+#: sign/rpmgensig.c:171
+#, c-format
+msgid "Couldn't create pipe for signing: %m"
+msgstr ""
+
+#: sign/rpmgensig.c:213
+#, fuzzy, c-format
+msgid "gpg exec failed (%d)\n"
+msgstr "o exec falhou\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:243
+msgid "gpg failed to write signature\n"
+msgstr "o gpg não conseguiu gravar a assinatura\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:260
+msgid "unable to read the signature\n"
+msgstr "incapaz de ler a assinatura\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:484 sign/rpmgensig.c:554
+#, fuzzy
+msgid "rpmMkTemp failed\n"
+msgstr "o makeTempFile falhou\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:562
+#, c-format
+msgid "%s: writeLead failed: %s\n"
+msgstr "%s: o writeLead falhou: %s\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:568
+#, c-format
+msgid "%s: rpmWriteSignature failed: %s\n"
+msgstr "%s: o rpmWriteSignature falhou: %s\n"
+
 #: tools/rpmgraph.c:143
 #, c-format
 msgid "%s: read manifest failed: %s\n"
@@ -3531,6 +3534,15 @@ msgstr "%s: a leitura do manifesto falhou: %s\n"
 msgid "don't verify header+payload signature"
 msgstr "verificar a assinatura do pacote"
 
+#~ msgid "query/verify package(s) with file identifier"
+#~ msgstr "pesquisar/verificar o(s) pacote(s) com o identificador do ficheiro"
+
+#~ msgid "query a spec file"
+#~ msgstr "pesquisar um ficheiro spec"
+
+#~ msgid "<spec>"
+#~ msgstr "<spec>"
+
 #~ msgid "Invalid %%_signature spec in macro file.\n"
 #~ msgstr "Spec %%_signature inválido no ficheiro de macros.\n"
 
@@ -4136,9 +4148,6 @@ msgstr "verificar a assinatura do pacote"
 #~ msgid "closed   db index       %s/%s\n"
 #~ msgstr "fechei o índice do db   %s/%s\n"
 
-#~ msgid "verified db index       %s/%s\n"
-#~ msgstr "verifiquei o índice do db %s/%s\n"
-
 #~ msgid "opening  db index       %s/%s %s mode=0x%x\n"
 #~ msgstr "a abrir o índice do db  %s/%s %s modo=0x%x\n"
 
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 9c563cf03..5dfb96914 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rpm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: rpm-maint@lists.rpm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-29 12:14+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-22 15:01+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-13 10:11-0300\n"
 "Last-Translator: Taylon <taylon@taylon.eti.br>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <trans-pt_br@lists.fedoraproject.org>\n"
@@ -69,137 +69,137 @@ msgstr "erro ao ler o cabeçalho do pacote\n"
 msgid "cannot re-open payload: %s\n"
 msgstr "Não foi possível reabrir a carga útil: %s\n"
 
-#: rpmqv.c:41
+#: rpmqv.c:45
 msgid "Query/Verify package selection options:"
 msgstr "Consultar/Verificar as opções de seleção do pacote:"
 
-#: rpmqv.c:44
+#: rpmqv.c:50
 msgid "Query options (with -q or --query):"
 msgstr "Opções de consulta (com -q ou --query):"
 
-#: rpmqv.c:47
+#: rpmqv.c:55
 msgid "Verify options (with -V or --verify):"
 msgstr "Opções de verificação (com -V ou --verify):"
 
-#: rpmqv.c:53
+#: rpmqv.c:61
 msgid "Install/Upgrade/Erase options:"
 msgstr "Opções de Instalação/Atualização/Remoção:"
 
-#: rpmqv.c:60 rpmbuild.c:217 rpmdb.c:22 rpmkeys.c:23 rpmsign.c:24
+#: rpmqv.c:68 rpmbuild.c:217 rpmdb.c:22 rpmkeys.c:23 rpmsign.c:25
 #: tools/rpmdeps.c:32 tools/rpmgraph.c:222
 msgid "Common options for all rpm modes and executables:"
 msgstr "Opções comuns para todos os executáveis e modos rpm:"
 
-#: rpmqv.c:117
+#: rpmqv.c:125
 msgid "one type of query/verify may be performed at a time"
 msgstr "somente um tipo de consulta/verificação pode ser feita por vez"
 
-#: rpmqv.c:121
+#: rpmqv.c:129
 msgid "unexpected query flags"
 msgstr "sinalizador de consulta não esperado"
 
-#: rpmqv.c:124
+#: rpmqv.c:132
 msgid "unexpected query format"
 msgstr "formato de consulta não esperado"
 
-#: rpmqv.c:127
+#: rpmqv.c:135
 msgid "unexpected query source"
 msgstr "fonte de pesquisa não esperada"
 
-#: rpmqv.c:138 rpmdb.c:64 rpmkeys.c:69 rpmsign.c:145
+#: rpmqv.c:146 rpmdb.c:64 rpmkeys.c:69 rpmsign.c:152
 msgid "only one major mode may be specified"
 msgstr "somente um modo principal pode ser especificado"
 
-#: rpmqv.c:149
+#: rpmqv.c:157
 msgid "only installation, upgrading, rmsource and rmspec may be forced"
 msgstr ""
 "somente a instalação, atualização, rmsource e rmspec podem ser forçados"
 
-#: rpmqv.c:151
+#: rpmqv.c:159
 msgid "files may only be relocated during package installation"
 msgstr ""
 "os arquivos somente podem ser realocados durante a instalação de pacotes"
 
-#: rpmqv.c:154
+#: rpmqv.c:162
 msgid "cannot use --prefix with --relocate or --excludepath"
 msgstr "não é possível usar --prefix com --relocate ou --excludepath"
 
-#: rpmqv.c:157
+#: rpmqv.c:165
 msgid ""
 "--relocate and --excludepath may only be used when installing new packages"
 msgstr ""
 "--relocate e --excludepath somente podem ser usados na instalação de novos "
 "pacotes"
 
-#: rpmqv.c:160
+#: rpmqv.c:168
 msgid "--prefix may only be used when installing new packages"
 msgstr "--prefix somente pode ser usado na instalação de novos pacotes"
 
-#: rpmqv.c:163
+#: rpmqv.c:171
 msgid "arguments to --prefix must begin with a /"
 msgstr "argumentos para --prefix devem começar com uma /"
 
-#: rpmqv.c:166
+#: rpmqv.c:174
 msgid "--hash (-h) may only be specified during package installation"
 msgstr ""
 "--hash (-h) somente pode ser especificado durante instalação de pacotes"
 
-#: rpmqv.c:170
+#: rpmqv.c:178
 msgid "--percent may only be specified during package installation"
 msgstr ""
 "--percent somente pode ser especificado durante a instalação de pacotes"
 
-#: rpmqv.c:174
+#: rpmqv.c:182
 msgid "--replacepkgs may only be specified during package installation"
 msgstr ""
 "--replacepkgs somente pode ser especificado durante a instalação de pacotes"
 
-#: rpmqv.c:178
+#: rpmqv.c:186
 msgid "--excludedocs may only be specified during package installation"
 msgstr ""
 "--excludedocs somente pode ser especificado durante instalação de pacotes"
 
-#: rpmqv.c:182
+#: rpmqv.c:190
 msgid "--includedocs may only be specified during package installation"
 msgstr ""
 "--includedocs somente pode ser especificado durante instalação de pacotes"
 
-#: rpmqv.c:186
+#: rpmqv.c:194
 msgid "only one of --excludedocs and --includedocs may be specified"
 msgstr "somente um entre --excludedocs e --includedocs pode ser especificado"
 
-#: rpmqv.c:190
+#: rpmqv.c:198
 msgid "--ignorearch may only be specified during package installation"
 msgstr ""
 "--ignorearch somente pode ser especificado durante a instalação de pacotes"
 
-#: rpmqv.c:194
+#: rpmqv.c:202
 msgid "--ignoreos may only be specified during package installation"
 msgstr ""
 "--ignoreos somente pode ser especificado durante a instalação de pacotes"
 
-#: rpmqv.c:199
+#: rpmqv.c:207
 msgid "--ignoresize may only be specified during package installation"
 msgstr ""
 "--ignoresize somente pode ser especificado durante a instalação de pacotes"
 
-#: rpmqv.c:203
+#: rpmqv.c:211
 msgid "--allmatches may only be specified during package erasure"
 msgstr ""
 "--allmatches somente pode ser especificado durante a remoção de pacotes"
 
-#: rpmqv.c:207
+#: rpmqv.c:215
 msgid "--allfiles may only be specified during package installation"
 msgstr ""
 "--allfiles somente pode ser especificado durante a instalação de pacotes"
 
-#: rpmqv.c:212
+#: rpmqv.c:220
 msgid "--justdb may only be specified during package installation and erasure"
 msgstr ""
 "--justdb somente pode ser especificado durante a instalação ou remoção de "
 "pacotes"
 
-#: rpmqv.c:217
+#: rpmqv.c:225
 msgid ""
 "script disabling options may only be specified during package installation "
 "and erasure"
@@ -207,7 +207,7 @@ msgstr ""
 "opções de desativação de scripts somente podem ser especificadas durante a "
 "instalação ou remoção de pacotes"
 
-#: rpmqv.c:222
+#: rpmqv.c:230
 msgid ""
 "trigger disabling options may only be specified during package installation "
 "and erasure"
@@ -215,7 +215,7 @@ msgstr ""
 "opções de desativação de disparador somente podem ser especificadas durante "
 "a instalação ou remoção de pacotes"
 
-#: rpmqv.c:226
+#: rpmqv.c:234
 msgid ""
 "--nodeps may only be specified during package building, rebuilding, "
 "recompilation, installation,erasure, and verification"
@@ -223,7 +223,7 @@ msgstr ""
 "--nodeps somente pode ser especificado durante a construção, reconstrução, "
 "recompilação, instalação, remoção ou verificação de pacotes"
 
-#: rpmqv.c:231
+#: rpmqv.c:239
 msgid ""
 "--test may only be specified during package installation, erasure, and "
 "building"
@@ -231,7 +231,7 @@ msgstr ""
 "--test somente pode ser especificado durante a instalação, remoção e "
 "construção de pacotes"
 
-#: rpmqv.c:236
+#: rpmqv.c:244
 msgid ""
 "--root (-r) may only be specified during installation, erasure, querying, "
 "and database rebuilds"
@@ -239,23 +239,23 @@ msgstr ""
 "--root (-r) somente pode ser especificado durante a instalação, remoção, "
 "consulta e reconstrução de bancos de dados"
 
-#: rpmqv.c:241 rpmbuild.c:547
+#: rpmqv.c:249 rpmbuild.c:547
 msgid "arguments to --root (-r) must begin with a /"
 msgstr "os argumentos para --root (-r) devem começar com uma /"
 
-#: rpmqv.c:258
+#: rpmqv.c:266
 msgid "no packages given for erase"
 msgstr "nenhum pacote foi passado para remoção"
 
-#: rpmqv.c:292
+#: rpmqv.c:300
 msgid "no packages given for install"
 msgstr "nenhum pacote foi passado para instalação"
 
-#: rpmqv.c:304
+#: rpmqv.c:312
 msgid "no arguments given for query"
 msgstr "nenhum argumento foi passado para consulta"
 
-#: rpmqv.c:318
+#: rpmqv.c:324
 msgid "no arguments given for verify"
 msgstr "nenhum argumento foi passado para verificação"
 
@@ -496,44 +496,44 @@ msgstr "importar uma chave pública blindada"
 msgid "list keys from RPM keyring"
 msgstr ""
 
-#: rpmkeys.c:55 rpmsign.c:133
+#: rpmkeys.c:55 rpmsign.c:137
 msgid "no arguments given"
 msgstr "nenhum argumento foi passado"
 
-#: rpmsign.c:26
+#: rpmsign.c:27
 #, fuzzy
 msgid "sign package(s)"
 msgstr "instalar pacote(s)"
 
-#: rpmsign.c:28
+#: rpmsign.c:29
 msgid "sign package(s) (identical to --addsign)"
 msgstr "assinar pacote(s) (idêntico ao --addsign)"
 
-#: rpmsign.c:30
+#: rpmsign.c:31
 msgid "delete package signatures"
 msgstr "remover a assinatura dos pacotes"
 
 # , c-format
-#: rpmsign.c:78 lib/rpmgensig.c:183
+#: rpmsign.c:79 sign/rpmgensig.c:196
 #, c-format
 msgid "Could not exec %s: %s\n"
 msgstr "Não foi possível executar %s: %s\n"
 
-#: rpmsign.c:101
+#: rpmsign.c:102
 #, c-format
 msgid "You must set \"%%_gpg_name\" in your macro file\n"
 msgstr "Você deve definir o \"%%_gpg_name\" no seu arquivo de macro\n"
 
-#: rpmsign.c:106
+#: rpmsign.c:107
 msgid "Enter pass phrase: "
 msgstr "Digite a senha: "
 
-#: rpmsign.c:109
+#: rpmsign.c:111
 #, c-format
 msgid "Pass phrase is good.\n"
 msgstr "Senha ok.\n"
 
-#: rpmsign.c:112
+#: rpmsign.c:117
 #, c-format
 msgid "Pass phrase check failed\n"
 msgstr "A verificação da senha falhou\n"
@@ -1105,183 +1105,183 @@ msgid "line %d: Error parsing %%policies: %s\n"
 msgstr "linha %d: Erro ao analisar %%files: %s\n"
 
 # , c-format
-#: build/parsePreamble.c:154
+#: build/parsePreamble.c:155
 #, c-format
 msgid "line %d: Bad number: %s\n"
 msgstr "linha %d: Número inválido: %s\n"
 
 # , c-format
-#: build/parsePreamble.c:160
+#: build/parsePreamble.c:161
 #, c-format
 msgid "line %d: Bad no%s number: %u\n"
 msgstr "linha %d: Número %s inválido: %u\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:223
+#: build/parsePreamble.c:224
 #, c-format
 msgid "line %d: Bad %s number: %s\n"
 msgstr "linha %d: Número %s inválido: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:237
+#: build/parsePreamble.c:238
 #, c-format
 msgid "%s %d defined multiple times\n"
 msgstr "%s %d definido várias vezes\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:399
+#: build/parsePreamble.c:400
 #, c-format
 msgid "Architecture is excluded: %s\n"
 msgstr "A arquitetura está excluída: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:404
+#: build/parsePreamble.c:405
 #, c-format
 msgid "Architecture is not included: %s\n"
 msgstr "A arquitetura não está excluída: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:409
+#: build/parsePreamble.c:410
 #, c-format
 msgid "OS is excluded: %s\n"
 msgstr "O SO está excluído: %s\n"
 
 # , c-format
-#: build/parsePreamble.c:414
+#: build/parsePreamble.c:415
 #, c-format
 msgid "OS is not included: %s\n"
 msgstr "O SO não está incluído: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:440
+#: build/parsePreamble.c:441
 #, c-format
 msgid "%s field must be present in package: %s\n"
 msgstr "o campo %s deve estar presente no pacote: %s\n"
 
 # , c-format
-#: build/parsePreamble.c:463
+#: build/parsePreamble.c:464
 #, c-format
 msgid "Duplicate %s entries in package: %s\n"
 msgstr "Entrada %s duplicada no pacote: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:517
+#: build/parsePreamble.c:518
 #, c-format
 msgid "illegal _docdir_fmt: %s\n"
 msgstr "_docdir_fmt inválido: %s\n"
 
 # , c-format
-#: build/parsePreamble.c:545
+#: build/parsePreamble.c:546
 #, c-format
 msgid "Unable to open icon %s: %s\n"
 msgstr "Não foi possível abrir o ícone %s: %s\n"
 
 # , c-format
-#: build/parsePreamble.c:563
+#: build/parsePreamble.c:564
 #, c-format
 msgid "Unable to read icon %s: %s\n"
 msgstr "Não foi possível ler o ícone %s: %s\n"
 
 # , c-format
-#: build/parsePreamble.c:576
+#: build/parsePreamble.c:577
 #, c-format
 msgid "Unknown icon type: %s\n"
 msgstr "Tipo de ícone desconhecido: %s\n"
 
 # , c-format
-#: build/parsePreamble.c:613
+#: build/parsePreamble.c:614
 #, c-format
 msgid "line %d: Tag takes single token only: %s\n"
 msgstr "linha %d: A etiqueta toma apenas um token: %s\n"
 
 # , c-format
-#: build/parsePreamble.c:633
+#: build/parsePreamble.c:634
 #, c-format
 msgid "line %d: Illegal char '%c' in: %s\n"
 msgstr "linha %d: caractere inválido \"%c\" em: %s\n"
 
 # , c-format
-#: build/parsePreamble.c:636
+#: build/parsePreamble.c:637
 #, c-format
 msgid "line %d: Illegal char in: %s\n"
 msgstr "linha %d: caractere inválido em: %s\n"
 
 # , c-format
-#: build/parsePreamble.c:642
+#: build/parsePreamble.c:643
 #, c-format
 msgid "line %d: Illegal sequence \"..\" in: %s\n"
 msgstr "linha %d: caractere inválido \"..\" em: %s\n"
 
 # , c-format
-#: build/parsePreamble.c:667
+#: build/parsePreamble.c:668
 #, c-format
 msgid "line %d: Malformed tag: %s\n"
 msgstr "linha %d: Etiqueta mal formada: %s\n"
 
 # , c-format
-#: build/parsePreamble.c:675
+#: build/parsePreamble.c:676
 #, c-format
 msgid "line %d: Empty tag: %s\n"
 msgstr "linha %d: Etiqueta vazia: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:731
+#: build/parsePreamble.c:734
 #, c-format
 msgid "line %d: Prefixes must not end with \"/\": %s\n"
 msgstr "linha %d: Os prefixos não podem terminar com \"/\": %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:744
+#: build/parsePreamble.c:747
 #, c-format
 msgid "line %d: Docdir must begin with '/': %s\n"
 msgstr "linha %d: O docdir deve começar com \"/\": %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:757
+#: build/parsePreamble.c:760
 #, c-format
 msgid "line %d: Epoch field must be an unsigned number: %s\n"
 msgstr "linha %d: campo Epoch deve ser um número sem sinal: %s\n"
 
 # , c-format
-#: build/parsePreamble.c:797
+#: build/parsePreamble.c:800
 #, c-format
 msgid "line %d: Bad %s: qualifiers: %s\n"
 msgstr "linha %d: %s inválido: qualificadores: %s\n"
 
 # , c-format
-#: build/parsePreamble.c:824
+#: build/parsePreamble.c:827
 #, c-format
 msgid "line %d: Bad BuildArchitecture format: %s\n"
 msgstr "linha %d: formato BuildArchitecture inválido: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:834
+#: build/parsePreamble.c:837
 #, c-format
 msgid "line %d: Only noarch subpackages are supported: %s\n"
 msgstr "linha %d: Somente subpacotes noarch são suportados: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:849
+#: build/parsePreamble.c:852
 #, c-format
 msgid "Internal error: Bogus tag %d\n"
 msgstr "Erro interno: tag %d falsa\n"
 
 # , c-format
-#: build/parsePreamble.c:931
+#: build/parsePreamble.c:935
 #, c-format
 msgid "line %d: %s is deprecated: %s\n"
 msgstr "linha %d: %s é obsoleto: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:994
+#: build/parsePreamble.c:998
 #, c-format
 msgid "Bad package specification: %s\n"
 msgstr "Especificação do pacote inválida: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:1000
+#: build/parsePreamble.c:1004
 #, c-format
 msgid "Package already exists: %s\n"
 msgstr "O pacote já existe: %s\n"
 
 # , c-format
-#: build/parsePreamble.c:1031
+#: build/parsePreamble.c:1035
 #, c-format
 msgid "line %d: Unknown tag: %s\n"
 msgstr "linha %d: Etiqueta desconhecida: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:1063
+#: build/parsePreamble.c:1067
 #, c-format
 msgid "%%{buildroot} couldn't be empty\n"
 msgstr "%%{buildroot} não pode ser vazio\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:1067
+#: build/parsePreamble.c:1071
 #, c-format
 msgid "%%{buildroot} can not be \"/\"\n"
 msgstr "%%{buildroot} não pode ser \"/\"\n"
@@ -1533,77 +1533,77 @@ msgid "Ignoring invalid regex %s\n"
 msgstr "Ignorar regex inválida %s\n"
 
 # , c-format
-#: build/rpmfc.c:190
+#: build/rpmfc.c:191
 #, c-format
 msgid "Couldn't create pipe for %s: %m\n"
 msgstr "Não foi possível criar um pipe para %s: %m\n"
 
 # , c-format
-#: build/rpmfc.c:208
+#: build/rpmfc.c:209
 #, c-format
 msgid "Couldn't chdir to %s: %s\n"
 msgstr "Não foi possível realizar o chdir para %s: %s\n"
 
 # , c-format
-#: build/rpmfc.c:218
+#: build/rpmfc.c:219
 #, c-format
 msgid "Couldn't exec %s: %s\n"
 msgstr "Não foi possível executar %s: %s\n"
 
 # , c-format
-#: build/rpmfc.c:223 lib/rpmscript.c:235
+#: build/rpmfc.c:224 lib/rpmscript.c:235
 #, c-format
 msgid "Couldn't fork %s: %s\n"
 msgstr "Não foi possível bifurcar %s: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:305
+#: build/rpmfc.c:306
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s failed: %x\n"
 msgstr "%s falhou: %s\n"
 
 # , c-format
-#: build/rpmfc.c:309
+#: build/rpmfc.c:310
 #, fuzzy, c-format
 msgid "failed to write all data to %s: %s\n"
 msgstr "falha ao gravar todos os dados em %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:784
+#: build/rpmfc.c:785
 #, c-format
 msgid "Conversion of %s to long integer failed.\n"
 msgstr "A conversão de %s para inteiro longo falhou.\n"
 
-#: build/rpmfc.c:870
+#: build/rpmfc.c:873
 msgid "No file attributes configured\n"
 msgstr "Os atributos do arquivo não foram configurados\n"
 
-#: build/rpmfc.c:887
+#: build/rpmfc.c:890
 #, c-format
 msgid "magic_open(0x%x) failed: %s\n"
 msgstr "magic_open(0x%x) falhou: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:894
+#: build/rpmfc.c:897
 #, c-format
 msgid "magic_load failed: %s\n"
 msgstr "magic_load falhou: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:935
+#: build/rpmfc.c:938
 #, c-format
 msgid "Recognition of file \"%s\" failed: mode %06o %s\n"
 msgstr "Falha no reconhecimento do arquivo \"%s\": modo %06o %s\n"
 
 # , c-format
-#: build/rpmfc.c:1135
+#: build/rpmfc.c:1138
 #, c-format
 msgid "Finding  %s: %s\n"
 msgstr "Localizando %s: %s\n"
 
 # , c-format
-#: build/rpmfc.c:1140 build/rpmfc.c:1149
+#: build/rpmfc.c:1143 build/rpmfc.c:1152
 #, c-format
 msgid "Failed to find %s:\n"
 msgstr "Falha ao localizar %s:\n"
 
-#: build/spec.c:346
+#: build/spec.c:444
 #, c-format
 msgid "query of specfile %s failed, can't parse\n"
 msgstr "a consulta ao specfile %s falhou, não foi possível analisá-lo\n"
@@ -1785,24 +1785,24 @@ msgstr "ignorando %s com assinatura V%u não verificável\n"
 msgid "blob size(%d): BAD, 8 + 16 * il(%d) + dl(%d)\n"
 msgstr "tamanho do blob(%d): INVÁLIDO, 8 + 16 * il(%d) + dl(%d)\n"
 
-#: lib/package.c:237 lib/package.c:292 lib/package.c:360 lib/signature.c:116
+#: lib/package.c:237 lib/package.c:292 lib/package.c:360 lib/signature.c:129
 #, c-format
 msgid "tag[%d]: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
 msgstr "etiqueta[%d]: INVÁLIDA, etiqueta %d tipo %d offset %d contagem %d\n"
 
-#: lib/package.c:255 lib/signature.c:130
+#: lib/package.c:255 lib/signature.c:143
 #, c-format
 msgid "region offset: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
 msgstr ""
 "offset da região: INVÁLIDA, etiqueta %d tipo %d offset %d contagem %d\n"
 
-#: lib/package.c:273 lib/signature.c:154
+#: lib/package.c:273 lib/signature.c:167
 #, c-format
 msgid "region trailer: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
 msgstr ""
 "trailer da região: INVÁLIDA, etiqueta %d tipo %d offset %d contagem %d\n"
 
-#: lib/package.c:283 lib/signature.c:164
+#: lib/package.c:283 lib/signature.c:177
 #, c-format
 msgid "region size: BAD, ril(%d) > il(%d)\n"
 msgstr "tamanho da região: INVÁLIDO, ril(%d) > il(%d)\n"
@@ -1848,12 +1848,12 @@ msgid "hdr load: BAD\n"
 msgstr "carregamento hdr: INVÁLIDO\n"
 
 # , c-format
-#: lib/package.c:582 lib/rpmchecksig.c:297 lib/rpmgensig.c:496
+#: lib/package.c:582 lib/rpmchecksig.c:297 sign/rpmgensig.c:467
 #, c-format
 msgid "%s: rpmReadSignature failed: %s"
 msgstr "%s: rpmReadSignature falhou: %s"
 
-#: lib/package.c:589 lib/rpmchecksig.c:304 lib/rpmgensig.c:503
+#: lib/package.c:589 lib/rpmchecksig.c:304 sign/rpmgensig.c:474
 #, c-format
 msgid "%s: No signature available\n"
 msgstr "%s: Nenhuma assinatura disponível\n"
@@ -1865,7 +1865,7 @@ msgid "%s: headerRead failed: %s"
 msgstr "%s: headerRead falhou: %s"
 
 # , c-format
-#: lib/package.c:686 lib/rpmchecksig.c:137 lib/rpmgensig.c:93
+#: lib/package.c:686 lib/rpmchecksig.c:137 sign/rpmgensig.c:94
 #, c-format
 msgid "%s: Fread failed: %s\n"
 msgstr "%s: Fread falhou: %s\n"
@@ -2087,7 +2087,7 @@ msgstr "atualizar o banco de dados, mas não modificar o sistema de arquivos"
 msgid "do not verify package dependencies"
 msgstr "não verificar as dependências do pacote"
 
-#: lib/poptI.c:190 lib/poptQV.c:231 lib/poptQV.c:233
+#: lib/poptI.c:190 lib/poptQV.c:210 lib/poptQV.c:212
 msgid "don't verify digest of files"
 msgstr "não verificar o digest dos arquivos"
 
@@ -2199,152 +2199,140 @@ msgstr "não instalar, mas dizer se a instalação funcionaria ou não"
 msgid "upgrade package(s)"
 msgstr "atualizar pacote(s)"
 
-#: lib/poptQV.c:82
+#: lib/poptQV.c:73
 msgid "query/verify all packages"
 msgstr "consultar/verificar todos os pacotes"
 
-#: lib/poptQV.c:84
+#: lib/poptQV.c:75
 msgid "rpm checksig mode"
 msgstr "modo checksig do rpm"
 
-#: lib/poptQV.c:86
+#: lib/poptQV.c:77
 msgid "query/verify package(s) owning file"
 msgstr "consultar/verificar pacote(s) que detém o arquivo"
 
-#: lib/poptQV.c:88
+#: lib/poptQV.c:79
 msgid "query/verify package(s) in group"
 msgstr "consultar/verificar pacote(s) em um grupo"
 
-#: lib/poptQV.c:90
+#: lib/poptQV.c:81
 msgid "query/verify a package file"
 msgstr "consultar/verificar um arquivo de pacote"
 
-#: lib/poptQV.c:93
+#: lib/poptQV.c:84
 msgid "query/verify package(s) with package identifier"
 msgstr "consultar/verificar pacote(s) com um identificador de pacotes"
 
-#: lib/poptQV.c:95
+#: lib/poptQV.c:86
 msgid "query/verify package(s) with header identifier"
 msgstr "consultar/verificar pacote(s) com um identificador de cabeçalhos"
 
-#: lib/poptQV.c:97
-msgid "query/verify package(s) with file identifier"
-msgstr "consultar/verificar pacote(s) com um identificador de arquivos"
-
-#: lib/poptQV.c:100
+#: lib/poptQV.c:89
 msgid "rpm query mode"
 msgstr "modo de consulta do rpm"
 
-#: lib/poptQV.c:102
+#: lib/poptQV.c:91
 msgid "query/verify a header instance"
 msgstr "consultar/verificar uma instância do cabeçalho"
 
-#: lib/poptQV.c:104
-msgid "query a spec file"
-msgstr "consultar um arquivo spec"
-
-#: lib/poptQV.c:104
-msgid "<spec>"
-msgstr "<spec>"
-
-#: lib/poptQV.c:106
+#: lib/poptQV.c:93
 msgid "query/verify package(s) from install transaction"
 msgstr "consultar/verificar pacote(s) da transação de instalação"
 
-#: lib/poptQV.c:108
+#: lib/poptQV.c:95
 msgid "query the package(s) triggered by the package"
 msgstr "consultar o(s) pacote(s) disparado pelo pacote"
 
-#: lib/poptQV.c:110
+#: lib/poptQV.c:97
 msgid "rpm verify mode"
 msgstr "modo de verificação do rpm"
 
-#: lib/poptQV.c:112
+#: lib/poptQV.c:99
 msgid "query/verify the package(s) which require a dependency"
 msgstr "consultar/verificar pacotes que precisam de uma dependência"
 
-#: lib/poptQV.c:114
+#: lib/poptQV.c:101
 msgid "query/verify the package(s) which provide a dependency"
 msgstr "consultar/verificar pacote(s) que fornecem uma dependência"
 
-#: lib/poptQV.c:117
+#: lib/poptQV.c:104
 msgid "do not glob arguments"
 msgstr "não fazer glob com os argumentos"
 
-#: lib/poptQV.c:119
+#: lib/poptQV.c:106
 msgid "do not process non-package files as manifests"
 msgstr "não processar arquivos que não são de pacotes como manifestos"
 
-#: lib/poptQV.c:198
+#: lib/poptQV.c:177
 msgid "list all configuration files"
 msgstr "listar todos os arquivos de configuração"
 
-#: lib/poptQV.c:200
+#: lib/poptQV.c:179
 msgid "list all documentation files"
 msgstr "listar todos os arquivos de documentação"
 
-#: lib/poptQV.c:202
+#: lib/poptQV.c:181
 msgid "dump basic file information"
 msgstr "descarregar informações básicas do arquivo"
 
-#: lib/poptQV.c:206
+#: lib/poptQV.c:185
 msgid "list files in package"
 msgstr "listar arquivos do pacote"
 
-#: lib/poptQV.c:211
+#: lib/poptQV.c:190
 #, c-format
 msgid "skip %%ghost files"
 msgstr "ignorar arquivos %%ghost"
 
-#: lib/poptQV.c:216
+#: lib/poptQV.c:195
 msgid "use the following query format"
 msgstr "utilizar o seguinte formato de consulta"
 
-#: lib/poptQV.c:218
+#: lib/poptQV.c:197
 msgid "display the states of the listed files"
 msgstr "exibir o estado dos arquivos listados"
 
-#: lib/poptQV.c:236
+#: lib/poptQV.c:215
 msgid "don't verify size of files"
 msgstr "não verificar o tamanho dos arquivos"
 
-#: lib/poptQV.c:239
+#: lib/poptQV.c:218
 msgid "don't verify symlink path of files"
 msgstr "não verificar o caminho da ligação simbólica dos arquivos"
 
-#: lib/poptQV.c:242
+#: lib/poptQV.c:221
 msgid "don't verify owner of files"
 msgstr "não verificar o proprietário dos arquivos"
 
-#: lib/poptQV.c:245
+#: lib/poptQV.c:224
 msgid "don't verify group of files"
 msgstr "não verificar o grupo dos arquivos"
 
-#: lib/poptQV.c:248
+#: lib/poptQV.c:227
 msgid "don't verify modification time of files"
 msgstr "não verificar a hora de modificação dos arquivos"
 
-#: lib/poptQV.c:251 lib/poptQV.c:254
+#: lib/poptQV.c:230 lib/poptQV.c:233
 msgid "don't verify mode of files"
 msgstr "não verificar o modo dos arquivos"
 
-#: lib/poptQV.c:257
+#: lib/poptQV.c:236
 msgid "don't verify capabilities of files"
 msgstr "não verifica as capacidades dos arquivos"
 
-#: lib/poptQV.c:260
+#: lib/poptQV.c:239
 msgid "don't verify file security contexts"
 msgstr "não verificar os contextos de segurança dos arquivos"
 
-#: lib/poptQV.c:262
+#: lib/poptQV.c:241
 msgid "don't verify files in package"
 msgstr "não verificar os arquivos do pacote"
 
-#: lib/poptQV.c:264 tools/rpmgraph.c:218
+#: lib/poptQV.c:243 tools/rpmgraph.c:218
 msgid "don't verify package dependencies"
 msgstr "não verificar as dependências do pacote"
 
-#: lib/poptQV.c:267 lib/poptQV.c:270
+#: lib/poptQV.c:246 lib/poptQV.c:249
 msgid "don't execute verify script(s)"
 msgstr "não executar script(s) de verificação"
 
@@ -2427,64 +2415,64 @@ msgstr "o pacote não tem listas de proprietários/grupos\n"
 msgid "package has neither file owner or id lists\n"
 msgstr "o pacote não tem listas de proprietários nem de ids\n"
 
-#: lib/query.c:316
+#: lib/query.c:319
 #, c-format
 msgid "group %s does not contain any packages\n"
 msgstr "o grupo %s não contém nenhum pacote\n"
 
-#: lib/query.c:323
+#: lib/query.c:326
 #, c-format
 msgid "no package triggers %s\n"
 msgstr "nenhum disparador de pacote %s\n"
 
 # , c-format
-#: lib/query.c:334 lib/query.c:353 lib/query.c:372 lib/query.c:395
+#: lib/query.c:337 lib/query.c:356 lib/query.c:372
 #, c-format
 msgid "malformed %s: %s\n"
 msgstr "%s malformado: %s\n"
 
-#: lib/query.c:344 lib/query.c:359 lib/query.c:383 lib/query.c:400
+#: lib/query.c:347 lib/query.c:362 lib/query.c:377
 #, c-format
 msgid "no package matches %s: %s\n"
 msgstr "nenhum pacote corresponde com %s: %s\n"
 
-#: lib/query.c:408
+#: lib/query.c:385
 #, c-format
 msgid "no package requires %s\n"
 msgstr "nenhum pacote requer %s\n"
 
-#: lib/query.c:417
+#: lib/query.c:394
 #, c-format
 msgid "no package provides %s\n"
 msgstr "nenhum pacote fornece %s\n"
 
-#: lib/query.c:447
+#: lib/query.c:424
 #, c-format
 msgid "file %s: %s\n"
 msgstr "arquivo %s: %s\n"
 
-#: lib/query.c:450
+#: lib/query.c:427
 #, c-format
 msgid "file %s is not owned by any package\n"
 msgstr "o arquivo %s não pertence a nenhum pacote\n"
 
-#: lib/query.c:461
+#: lib/query.c:438
 #, c-format
 msgid "invalid package number: %s\n"
 msgstr "número de pacote inválido: %s\n"
 
-#: lib/query.c:468
+#: lib/query.c:445
 #, c-format
 msgid "record %u could not be read\n"
 msgstr "o registro %u não pôde ser lido\n"
 
-#: lib/query.c:481 lib/rpminstall.c:665
+#: lib/query.c:458 lib/rpminstall.c:665
 #, c-format
 msgid "package %s is not installed\n"
 msgstr "o pacote %s não está instalado\n"
 
 # , c-format
-#: lib/query.c:515
+#: lib/query.c:492
 #, c-format
 msgid "unknown tag: \"%s\"\n"
 msgstr "etiqueta desconhecida: \"%s\"\n"
@@ -2548,7 +2536,7 @@ msgid ")"
 msgstr ")"
 
 # , c-format
-#: lib/rpmchecksig.c:454 lib/rpmgensig.c:53
+#: lib/rpmchecksig.c:454 sign/rpmgensig.c:54
 #, c-format
 msgid "%s: open failed: %s\n"
 msgstr "%s: falha ao abrir: %s\n"
@@ -2647,68 +2635,13 @@ msgstr "suporte para as capacidades de arquivo do POSIX.1e"
 msgid "package scriptlets can be expanded at install time."
 msgstr "scriptlets de pacotes podem ser expandidos durante a instalação."
 
-# , c-format
-#: lib/rpmgensig.c:87
-#, c-format
-msgid "%s: Fwrite failed: %s\n"
-msgstr "%s: Fwrite falhou: %s\n"
-
-# , c-format
-#: lib/rpmgensig.c:97
-#, c-format
-msgid "%s: Fflush failed: %s\n"
-msgstr "%s: Fflush falhou: %s\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:118
-#, c-format
-msgid "Unsupported PGP pubkey algorithm %d\n"
-msgstr "Algorítimo %d de pubkey GPG não suportado\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:124
-#, c-format
-msgid "Unsupported PGP hash algorithm %d\n"
-msgstr "Algorítimo %d de hash PGP não suportado\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:163
-#, c-format
-msgid "Couldn't create pipe for signing: %m"
-msgstr "Não foi possível criar um canal para assinar: %m"
-
-#: lib/rpmgensig.c:200
-#, c-format
-msgid "gpg exec failed (%d)\n"
-msgstr "a execução do gpg falhou (%d)\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:206
-msgid "gpg failed to write signature\n"
-msgstr "o gpg falhou ao gravar a assinatura\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:224
-msgid "unable to read the signature\n"
-msgstr "não foi possível ler a assinatura\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:513 lib/rpmgensig.c:583
-msgid "rpmMkTemp failed\n"
-msgstr "o rpmMkTemp falhou\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:591
-#, c-format
-msgid "%s: writeLead failed: %s\n"
-msgstr "%s: writeLead falhou: %s\n"
-
-# , c-format
-#: lib/rpmgensig.c:597
-#, c-format
-msgid "%s: rpmWriteSignature failed: %s\n"
-msgstr "%s: rpmWriteSignature falhou: %s\n"
-
-#: lib/rpmgi.c:48 lib/rpminstall.c:115 lib/rpminstall.c:292
+#: lib/rpmgi.c:49 lib/rpminstall.c:115 lib/rpminstall.c:292
 #: lib/rpminstall.c:323 tools/rpmgraph.c:93 tools/rpmgraph.c:130
 #, c-format
 msgid "open of %s failed: %s\n"
 msgstr "falha ao abrir %s: %s\n"
 
-#: lib/rpmgi.c:135
+#: lib/rpmgi.c:136
 #, c-format
 msgid "%s: not an rpm package (or package manifest)\n"
 msgstr "%s: não é um pacote rpm (ou um manifesto de pacote)\n"
@@ -3064,70 +2997,70 @@ msgstr "%s: falha na leitura da chave pública.\n"
 msgid "transaction"
 msgstr "transação"
 
-#: lib/signature.c:77
+#: lib/signature.c:90
 #, c-format
 msgid "sigh size(%d): BAD, read returned %d\n"
 msgstr "sigh size(%d): INVÁLIDO, a leitura retornou %d\n"
 
-#: lib/signature.c:82
+#: lib/signature.c:95
 msgid "sigh magic: BAD\n"
 msgstr "sigh magic: INVÁLIDO\n"
 
-#: lib/signature.c:88
+#: lib/signature.c:101
 #, c-format
 msgid "sigh tags: BAD, no. of tags(%d) out of range\n"
 msgstr "sigh tags: INVÁLIDO, número de etiquetas (%d) fora do intervalo\n"
 
-#: lib/signature.c:94
+#: lib/signature.c:107
 #, c-format
 msgid "sigh data: BAD, no. of  bytes(%d) out of range\n"
 msgstr "sigh data: INVÁLIDO, número de bytes (%d) fora do intervalo\n"
 
-#: lib/signature.c:109
+#: lib/signature.c:122
 #, c-format
 msgid "sigh blob(%d): BAD, read returned %d\n"
 msgstr "sigh blob(%d): INVÁLIDO, a leitura retornou %d\n"
 
-#: lib/signature.c:175
+#: lib/signature.c:188
 #, c-format
 msgid "sigh tag[%d]: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
 msgstr "sigh tag[%d]: INVÁLIDO, etiqueta %d tipo %d offset %d contagem %d\n"
 
-#: lib/signature.c:185
+#: lib/signature.c:198
 msgid "sigh load: BAD\n"
 msgstr "sigh load: INVÁLIDO\n"
 
-#: lib/signature.c:198
+#: lib/signature.c:211
 #, c-format
 msgid "sigh pad(%zd): BAD, read %zd bytes\n"
 msgstr "sigh pad(%zd): INVÁLIDO, %zd bytes lidos\n"
 
-#: lib/signature.c:214
+#: lib/signature.c:227
 #, c-format
 msgid "sigh sigSize(%zd): BAD, fstat(2) failed\n"
 msgstr "sigh sigSize(%zd): INVÁLIDO, fstat(2) falhou\n"
 
-#: lib/signature.c:291
+#: lib/signature.c:303
 msgid "Immutable header region could not be read. Corrupted package?\n"
 msgstr "A região de cabeçalho imutável não pôde ser lida. Pacote corrompido?\n"
 
-#: lib/signature.c:388
+#: lib/signature.c:397
 msgid "MD5 digest:"
 msgstr "Digest MD5:"
 
-#: lib/signature.c:427
+#: lib/signature.c:436
 msgid "Header SHA1 digest:"
 msgstr "Digest do cabeçalho SHA1:"
 
-#: lib/signature.c:482
+#: lib/signature.c:491
 msgid "Header "
 msgstr "Cabeçalho "
 
-#: lib/signature.c:495
+#: lib/signature.c:504
 msgid "Verify signature: BAD PARAMETERS\n"
 msgstr "Verificação de assinatura: PARÂMETROS INVÁLIDOS\n"
 
-#: lib/signature.c:516
+#: lib/signature.c:525
 #, c-format
 msgid "Signature: UNKNOWN (%d)\n"
 msgstr "Assinatura: DESCONHECIDA (%d)\n"
@@ -3211,147 +3144,158 @@ msgstr "| esperado no fim da expressão"
 msgid "array iterator used with different sized arrays"
 msgstr "iterador da matriz utilizado com diferentes tamanhos de matrizes"
 
-#: lib/rpmdb.c:156
+#: lib/rpmdb.c:124
+#, c-format
+msgid "Generating %d missing index(es), please wait...\n"
+msgstr ""
+
+#: lib/rpmdb.c:185
 #, c-format
 msgid "dbiOpen: dbapi %d not available\n"
 msgstr "dbiOpen: dbapi %d não disponível\n"
 
 # , c-format
-#: lib/rpmdb.c:166
+#: lib/rpmdb.c:195
 #, c-format
 msgid "cannot open %s index using db%d - %s (%d)\n"
 msgstr "não foi possível abrir o índice %s usando o db%d - %s (%d)\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:665
+#: lib/rpmdb.c:727
 msgid "no dbpath has been set\n"
 msgstr "nenhum dbpath foi definido\n"
 
 # , c-format
-#: lib/rpmdb.c:861 lib/rpmdb.c:979 lib/rpmdb.c:1024 lib/rpmdb.c:1886
-#: lib/rpmdb.c:2001 lib/rpmdb.c:2539
+#: lib/rpmdb.c:923 lib/rpmdb.c:1041 lib/rpmdb.c:1086 lib/rpmdb.c:1948
+#: lib/rpmdb.c:2068 lib/rpmdb.c:2103 lib/rpmdb.c:2663
 #, c-format
 msgid "error(%d) getting \"%s\" records from %s index\n"
 msgstr "erro (%d) ao obter os registros \"%s\" a partir do índice %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:1211
+#: lib/rpmdb.c:1273
 msgid "miFreeHeader: skipping"
 msgstr "miFreeHeader: ignorando"
 
 # , c-format
-#: lib/rpmdb.c:1221
+#: lib/rpmdb.c:1283
 #, c-format
 msgid "error(%d) storing record #%d into %s\n"
 msgstr "erro (%d) ao armazenar o registro #%d em %s\n"
 
 # , c-format
-#: lib/rpmdb.c:1319
+#: lib/rpmdb.c:1381
 #, c-format
 msgid "%s: regexec failed: %s\n"
 msgstr "%s: o regexec falhou: %s\n"
 
 # , c-format
-#: lib/rpmdb.c:1500
+#: lib/rpmdb.c:1562
 #, c-format
 msgid "%s: regcomp failed: %s\n"
 msgstr "%s: o regcomp falhou: %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:1664
+#: lib/rpmdb.c:1726
 msgid "rpmdbNextIterator: skipping"
 msgstr "rpmdbNextIterator: ignorando"
 
-#: lib/rpmdb.c:1809
+#: lib/rpmdb.c:1871
 #, c-format
 msgid "rpmdb: damaged header #%u retrieved -- skipping.\n"
 msgstr "rpmdb: cabeçalho danificado #%u recuperado -- ignorando.\n"
 
 # , c-format
-#: lib/rpmdb.c:2203
+#: lib/rpmdb.c:2275
+#, fuzzy, c-format
+msgid "error(%d:%s) getting next key from %s index\n"
+msgstr "erro (%d) ao obter os registros \"%s\" a partir do índice %s\n"
+
+# , c-format
+#: lib/rpmdb.c:2363
 #, c-format
 msgid "error(%d) adding header #%d record\n"
 msgstr "erro(%d) ao adicionar o registro de cabeçalho #%d\n"
 
 # , c-format
-#: lib/rpmdb.c:2213
+#: lib/rpmdb.c:2373
 #, c-format
 msgid "error(%d) removing header #%d record\n"
 msgstr "erro(%d) ao remover o registro de cabeçalho #%d\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2238
+#: lib/rpmdb.c:2398
 #, c-format
 msgid "%s: cannot read header at 0x%x\n"
 msgstr "%s: não foi possível ler o cabeçalho em 0x%x\n"
 
 # , c-format
-#: lib/rpmdb.c:2305
+#: lib/rpmdb.c:2465
 #, c-format
 msgid "error(%d) setting \"%s\" records from %s index\n"
 msgstr "erro (%d) ao definir registros \"%s\" a partir do índice %s\n"
 
 # , c-format
-#: lib/rpmdb.c:2324
+#: lib/rpmdb.c:2484
 #, c-format
 msgid "error(%d) storing record \"%s\" into %s\n"
 msgstr "erro (%d) ao armazenar o registro \"%s\" em %s\n"
 
 # , c-format
-#: lib/rpmdb.c:2334
+#: lib/rpmdb.c:2494
 #, c-format
 msgid "error(%d) removing record \"%s\" from %s\n"
 msgstr "erro (%d) ao remover o registro \"%s\" a partir de %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2410
+#: lib/rpmdb.c:2570
 #, c-format
 msgid "error(%d) allocating new package instance\n"
 msgstr "erro (%d) ao alocar nova instância do pacote\n"
 
 # , c-format
-#: lib/rpmdb.c:2555
+#: lib/rpmdb.c:2679
 #, c-format
 msgid "error(%d) storing record %s into %s\n"
 msgstr "erro (%d) ao armazenar o registro %s em %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2742
+#: lib/rpmdb.c:2910
 msgid "no dbpath has been set"
 msgstr "nenhum dbpath foi definido"
 
-#: lib/rpmdb.c:2766
+#: lib/rpmdb.c:2934
 #, c-format
 msgid "temporary database %s already exists\n"
 msgstr "o banco de dados temporário %s já existe\n"
 
 # , c-format
-#: lib/rpmdb.c:2774
+#: lib/rpmdb.c:2942
 #, c-format
 msgid "failed to create directory %s: %s\n"
 msgstr "falha ao criar o diretório %s: %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2816
+#: lib/rpmdb.c:2983
 #, c-format
 msgid "header #%u in the database is bad -- skipping.\n"
 msgstr "o cabeçalho #%u do banco de dados é inválido -- ignorando.\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2830
+#: lib/rpmdb.c:2997
 #, c-format
 msgid "cannot add record originally at %u\n"
 msgstr "não é possível adicionar o registro originalmente em %u\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2845
+#: lib/rpmdb.c:3012
 msgid "failed to rebuild database: original database remains in place\n"
 msgstr ""
 "falha ao reconstruir o banco de dados: o banco de dados original permanece "
 "no lugar\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2853
+#: lib/rpmdb.c:3020
 msgid "failed to replace old database with new database!\n"
 msgstr "falha ao substituir o banco de dados velho pela novo!\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2855
+#: lib/rpmdb.c:3022
 #, c-format
 msgid "replace files in %s with files from %s to recover"
 msgstr "substituir arquivos em %s com arquivos de %s para recuperação"
 
 # , c-format
-#: lib/rpmdb.c:2867
+#: lib/rpmdb.c:3034
 #, c-format
 msgid "failed to remove directory %s: %s\n"
 msgstr "falha ao remover o diretório %s: %s\n"
@@ -3366,35 +3310,40 @@ msgstr "erro db%d (%d) de %s: %s\n"
 msgid "db%d error(%d): %s\n"
 msgstr "erro db%d (%d): %s\n"
 
-#: lib/backend/db3.c:576
+#: lib/backend/db3.c:494
 #, c-format
 msgid "cannot get %s lock on %s/%s\n"
 msgstr "não foi possível obter o bloqueio %s em %s/%s\n"
 
-#: lib/backend/db3.c:578
+#: lib/backend/db3.c:496
 msgid "shared"
 msgstr "compartilhado"
 
-#: lib/backend/db3.c:578
+#: lib/backend/db3.c:496
 msgid "exclusive"
 msgstr "exclusivo"
 
-#: lib/backend/dbconfig.c:156
+#: lib/backend/db3.c:576
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid index type %x on %s/%s\n"
+msgstr "índice db verificado %s/%s\n"
+
+#: lib/backend/dbconfig.c:144
 #, c-format
 msgid "unrecognized db option: \"%s\" ignored.\n"
 msgstr "opção db não reconhecida: \"%s\" ignorado.\n"
 
-#: lib/backend/dbconfig.c:193
+#: lib/backend/dbconfig.c:181
 #, c-format
 msgid "%s has invalid numeric value, skipped\n"
 msgstr "%s tem um valor numérico inválido, ignorado\n"
 
-#: lib/backend/dbconfig.c:202
+#: lib/backend/dbconfig.c:190
 #, c-format
 msgid "%s has too large or too small long value, skipped\n"
 msgstr "%s tem valor inteiro longo muito grande ou muito pequeno, ignorado\n"
 
-#: lib/backend/dbconfig.c:211
+#: lib/backend/dbconfig.c:199
 #, c-format
 msgid "%s has too large or too small integer value, skipped\n"
 msgstr "%s tem um valor inteiro muito grande ou muito pequeno, ignorado\n"
@@ -3497,7 +3446,7 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to extract policy from %s\n"
 msgstr "Falha ao ler o arquivo spec de %s\n"
 
-#: python/rpmts-py.c:165
+#: python/rpmts-py.c:166
 #, c-format
 msgid "error: python callback %s failed, aborting!\n"
 msgstr "erro: retorno de chamada %s do python falhou, interrompendo!\n"
@@ -3658,6 +3607,61 @@ msgid "Failed to register fork handler: %m\n"
 msgstr "Falha ao registrar o manipulador do fork: %m\n"
 
 # , c-format
+#: sign/rpmgensig.c:88
+#, c-format
+msgid "%s: Fwrite failed: %s\n"
+msgstr "%s: Fwrite falhou: %s\n"
+
+# , c-format
+#: sign/rpmgensig.c:98
+#, c-format
+msgid "%s: Fflush failed: %s\n"
+msgstr "%s: Fflush falhou: %s\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:128
+#, c-format
+msgid "Unsupported PGP hash algorithm %d\n"
+msgstr "Algorítimo %d de hash PGP não suportado\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:141
+#, c-format
+msgid "Unsupported PGP pubkey algorithm %d\n"
+msgstr "Algorítimo %d de pubkey GPG não suportado\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:171
+#, c-format
+msgid "Couldn't create pipe for signing: %m"
+msgstr "Não foi possível criar um canal para assinar: %m"
+
+#: sign/rpmgensig.c:213
+#, c-format
+msgid "gpg exec failed (%d)\n"
+msgstr "a execução do gpg falhou (%d)\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:243
+msgid "gpg failed to write signature\n"
+msgstr "o gpg falhou ao gravar a assinatura\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:260
+msgid "unable to read the signature\n"
+msgstr "não foi possível ler a assinatura\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:484 sign/rpmgensig.c:554
+msgid "rpmMkTemp failed\n"
+msgstr "o rpmMkTemp falhou\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:562
+#, c-format
+msgid "%s: writeLead failed: %s\n"
+msgstr "%s: writeLead falhou: %s\n"
+
+# , c-format
+#: sign/rpmgensig.c:568
+#, c-format
+msgid "%s: rpmWriteSignature failed: %s\n"
+msgstr "%s: rpmWriteSignature falhou: %s\n"
+
+# , c-format
 #: tools/rpmgraph.c:143
 #, c-format
 msgid "%s: read manifest failed: %s\n"
@@ -3667,6 +3671,15 @@ msgstr "%s: falha na leitura do manifesto: %s\n"
 msgid "don't verify header+payload signature"
 msgstr "não verificar a assinatura do cabeçalho+carga útil"
 
+#~ msgid "query/verify package(s) with file identifier"
+#~ msgstr "consultar/verificar pacote(s) com um identificador de arquivos"
+
+#~ msgid "query a spec file"
+#~ msgstr "consultar um arquivo spec"
+
+#~ msgid "<spec>"
+#~ msgstr "<spec>"
+
 #~ msgid "Signature options:"
 #~ msgstr "Opções de assinatura:"
 
@@ -4538,9 +4551,6 @@ msgstr "não verificar a assinatura do cabeçalho+carga útil"
 #~ msgid "closed   db index       %s/%s\n"
 #~ msgstr "índice db fechado %s/%s\n"
 
-#~ msgid "verified db index       %s/%s\n"
-#~ msgstr "índice db verificado %s/%s\n"
-
 #~ msgid "opening  db index       %s/%s %s mode=0x%x\n"
 #~ msgstr "abrindo índice db %s/%s %s mode=0x%x\n"
 
diff --git a/po/rpm.pot b/po/rpm.pot
index 514b89925..0616c4627 100644
--- a/po/rpm.pot
+++ b/po/rpm.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: rpm-maint@lists.rpm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-29 12:14+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-22 15:01+0300\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -63,167 +63,167 @@ msgstr ""
 msgid "cannot re-open payload: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:41
+#: rpmqv.c:45
 msgid "Query/Verify package selection options:"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:44
+#: rpmqv.c:50
 msgid "Query options (with -q or --query):"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:47
+#: rpmqv.c:55
 msgid "Verify options (with -V or --verify):"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:53
+#: rpmqv.c:61
 msgid "Install/Upgrade/Erase options:"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:60 rpmbuild.c:217 rpmdb.c:22 rpmkeys.c:23 rpmsign.c:24
+#: rpmqv.c:68 rpmbuild.c:217 rpmdb.c:22 rpmkeys.c:23 rpmsign.c:25
 #: tools/rpmdeps.c:32 tools/rpmgraph.c:222
 msgid "Common options for all rpm modes and executables:"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:117
+#: rpmqv.c:125
 msgid "one type of query/verify may be performed at a time"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:121
+#: rpmqv.c:129
 msgid "unexpected query flags"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:124
+#: rpmqv.c:132
 msgid "unexpected query format"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:127
+#: rpmqv.c:135
 msgid "unexpected query source"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:138 rpmdb.c:64 rpmkeys.c:69 rpmsign.c:145
+#: rpmqv.c:146 rpmdb.c:64 rpmkeys.c:69 rpmsign.c:152
 msgid "only one major mode may be specified"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:149
+#: rpmqv.c:157
 msgid "only installation, upgrading, rmsource and rmspec may be forced"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:151
+#: rpmqv.c:159
 msgid "files may only be relocated during package installation"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:154
+#: rpmqv.c:162
 msgid "cannot use --prefix with --relocate or --excludepath"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:157
+#: rpmqv.c:165
 msgid ""
 "--relocate and --excludepath may only be used when installing new packages"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:160
+#: rpmqv.c:168
 msgid "--prefix may only be used when installing new packages"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:163
+#: rpmqv.c:171
 msgid "arguments to --prefix must begin with a /"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:166
+#: rpmqv.c:174
 msgid "--hash (-h) may only be specified during package installation"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:170
+#: rpmqv.c:178
 msgid "--percent may only be specified during package installation"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:174
+#: rpmqv.c:182
 msgid "--replacepkgs may only be specified during package installation"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:178
+#: rpmqv.c:186
 msgid "--excludedocs may only be specified during package installation"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:182
+#: rpmqv.c:190
 msgid "--includedocs may only be specified during package installation"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:186
+#: rpmqv.c:194
 msgid "only one of --excludedocs and --includedocs may be specified"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:190
+#: rpmqv.c:198
 msgid "--ignorearch may only be specified during package installation"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:194
+#: rpmqv.c:202
 msgid "--ignoreos may only be specified during package installation"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:199
+#: rpmqv.c:207
 msgid "--ignoresize may only be specified during package installation"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:203
+#: rpmqv.c:211
 msgid "--allmatches may only be specified during package erasure"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:207
+#: rpmqv.c:215
 msgid "--allfiles may only be specified during package installation"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:212
+#: rpmqv.c:220
 msgid "--justdb may only be specified during package installation and erasure"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:217
+#: rpmqv.c:225
 msgid ""
 "script disabling options may only be specified during package installation "
 "and erasure"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:222
+#: rpmqv.c:230
 msgid ""
 "trigger disabling options may only be specified during package installation "
 "and erasure"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:226
+#: rpmqv.c:234
 msgid ""
 "--nodeps may only be specified during package building, rebuilding, "
 "recompilation, installation,erasure, and verification"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:231
+#: rpmqv.c:239
 msgid ""
 "--test may only be specified during package installation, erasure, and "
 "building"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:236
+#: rpmqv.c:244
 msgid ""
 "--root (-r) may only be specified during installation, erasure, querying, "
 "and database rebuilds"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:241 rpmbuild.c:547
+#: rpmqv.c:249 rpmbuild.c:547
 msgid "arguments to --root (-r) must begin with a /"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:258
+#: rpmqv.c:266
 msgid "no packages given for erase"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:292
+#: rpmqv.c:300
 msgid "no packages given for install"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:304
+#: rpmqv.c:312
 msgid "no arguments given for query"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:318
+#: rpmqv.c:324
 msgid "no arguments given for verify"
 msgstr ""
 
@@ -440,42 +440,42 @@ msgstr ""
 msgid "list keys from RPM keyring"
 msgstr ""
 
-#: rpmkeys.c:55 rpmsign.c:133
+#: rpmkeys.c:55 rpmsign.c:137
 msgid "no arguments given"
 msgstr ""
 
-#: rpmsign.c:26
+#: rpmsign.c:27
 msgid "sign package(s)"
 msgstr ""
 
-#: rpmsign.c:28
+#: rpmsign.c:29
 msgid "sign package(s) (identical to --addsign)"
 msgstr ""
 
-#: rpmsign.c:30
+#: rpmsign.c:31
 msgid "delete package signatures"
 msgstr ""
 
-#: rpmsign.c:78 lib/rpmgensig.c:183
+#: rpmsign.c:79 sign/rpmgensig.c:196
 #, c-format
 msgid "Could not exec %s: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: rpmsign.c:101
+#: rpmsign.c:102
 #, c-format
 msgid "You must set \"%%_gpg_name\" in your macro file\n"
 msgstr ""
 
-#: rpmsign.c:106
+#: rpmsign.c:107
 msgid "Enter pass phrase: "
 msgstr ""
 
-#: rpmsign.c:109
+#: rpmsign.c:111
 #, c-format
 msgid "Pass phrase is good.\n"
 msgstr ""
 
-#: rpmsign.c:112
+#: rpmsign.c:117
 #, c-format
 msgid "Pass phrase check failed\n"
 msgstr ""
@@ -993,167 +993,167 @@ msgstr ""
 msgid "line %d: Error parsing %%policies: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/parsePreamble.c:154
+#: build/parsePreamble.c:155
 #, c-format
 msgid "line %d: Bad number: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/parsePreamble.c:160
+#: build/parsePreamble.c:161
 #, c-format
 msgid "line %d: Bad no%s number: %u\n"
 msgstr ""
 
-#: build/parsePreamble.c:223
+#: build/parsePreamble.c:224
 #, c-format
 msgid "line %d: Bad %s number: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/parsePreamble.c:237
+#: build/parsePreamble.c:238
 #, c-format
 msgid "%s %d defined multiple times\n"
 msgstr ""
 
-#: build/parsePreamble.c:399
+#: build/parsePreamble.c:400
 #, c-format
 msgid "Architecture is excluded: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/parsePreamble.c:404
+#: build/parsePreamble.c:405
 #, c-format
 msgid "Architecture is not included: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/parsePreamble.c:409
+#: build/parsePreamble.c:410
 #, c-format
 msgid "OS is excluded: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/parsePreamble.c:414
+#: build/parsePreamble.c:415
 #, c-format
 msgid "OS is not included: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/parsePreamble.c:440
+#: build/parsePreamble.c:441
 #, c-format
 msgid "%s field must be present in package: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/parsePreamble.c:463
+#: build/parsePreamble.c:464
 #, c-format
 msgid "Duplicate %s entries in package: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/parsePreamble.c:517
+#: build/parsePreamble.c:518
 #, c-format
 msgid "illegal _docdir_fmt: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/parsePreamble.c:545
+#: build/parsePreamble.c:546
 #, c-format
 msgid "Unable to open icon %s: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/parsePreamble.c:563
+#: build/parsePreamble.c:564
 #, c-format
 msgid "Unable to read icon %s: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/parsePreamble.c:576
+#: build/parsePreamble.c:577
 #, c-format
 msgid "Unknown icon type: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/parsePreamble.c:613
+#: build/parsePreamble.c:614
 #, c-format
 msgid "line %d: Tag takes single token only: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/parsePreamble.c:633
+#: build/parsePreamble.c:634
 #, c-format
 msgid "line %d: Illegal char '%c' in: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/parsePreamble.c:636
+#: build/parsePreamble.c:637
 #, c-format
 msgid "line %d: Illegal char in: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/parsePreamble.c:642
+#: build/parsePreamble.c:643
 #, c-format
 msgid "line %d: Illegal sequence \"..\" in: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/parsePreamble.c:667
+#: build/parsePreamble.c:668
 #, c-format
 msgid "line %d: Malformed tag: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/parsePreamble.c:675
+#: build/parsePreamble.c:676
 #, c-format
 msgid "line %d: Empty tag: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/parsePreamble.c:731
+#: build/parsePreamble.c:734
 #, c-format
 msgid "line %d: Prefixes must not end with \"/\": %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/parsePreamble.c:744
+#: build/parsePreamble.c:747
 #, c-format
 msgid "line %d: Docdir must begin with '/': %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/parsePreamble.c:757
+#: build/parsePreamble.c:760
 #, c-format
 msgid "line %d: Epoch field must be an unsigned number: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/parsePreamble.c:797
+#: build/parsePreamble.c:800
 #, c-format
 msgid "line %d: Bad %s: qualifiers: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/parsePreamble.c:824
+#: build/parsePreamble.c:827
 #, c-format
 msgid "line %d: Bad BuildArchitecture format: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/parsePreamble.c:834
+#: build/parsePreamble.c:837
 #, c-format
 msgid "line %d: Only noarch subpackages are supported: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/parsePreamble.c:849
+#: build/parsePreamble.c:852
 #, c-format
 msgid "Internal error: Bogus tag %d\n"
 msgstr ""
 
-#: build/parsePreamble.c:931
+#: build/parsePreamble.c:935
 #, c-format
 msgid "line %d: %s is deprecated: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/parsePreamble.c:994
+#: build/parsePreamble.c:998
 #, c-format
 msgid "Bad package specification: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/parsePreamble.c:1000
+#: build/parsePreamble.c:1004
 #, c-format
 msgid "Package already exists: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/parsePreamble.c:1031
+#: build/parsePreamble.c:1035
 #, c-format
 msgid "line %d: Unknown tag: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/parsePreamble.c:1063
+#: build/parsePreamble.c:1067
 #, c-format
 msgid "%%{buildroot} couldn't be empty\n"
 msgstr ""
 
-#: build/parsePreamble.c:1067
+#: build/parsePreamble.c:1071
 #, c-format
 msgid "%%{buildroot} can not be \"/\"\n"
 msgstr ""
@@ -1383,71 +1383,71 @@ msgstr ""
 msgid "Ignoring invalid regex %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/rpmfc.c:190
+#: build/rpmfc.c:191
 #, c-format
 msgid "Couldn't create pipe for %s: %m\n"
 msgstr ""
 
-#: build/rpmfc.c:208
+#: build/rpmfc.c:209
 #, c-format
 msgid "Couldn't chdir to %s: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/rpmfc.c:218
+#: build/rpmfc.c:219
 #, c-format
 msgid "Couldn't exec %s: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/rpmfc.c:223 lib/rpmscript.c:235
+#: build/rpmfc.c:224 lib/rpmscript.c:235
 #, c-format
 msgid "Couldn't fork %s: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/rpmfc.c:305
+#: build/rpmfc.c:306
 #, c-format
 msgid "%s failed: %x\n"
 msgstr ""
 
-#: build/rpmfc.c:309
+#: build/rpmfc.c:310
 #, c-format
 msgid "failed to write all data to %s: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/rpmfc.c:784
+#: build/rpmfc.c:785
 #, c-format
 msgid "Conversion of %s to long integer failed.\n"
 msgstr ""
 
-#: build/rpmfc.c:870
+#: build/rpmfc.c:873
 msgid "No file attributes configured\n"
 msgstr ""
 
-#: build/rpmfc.c:887
+#: build/rpmfc.c:890
 #, c-format
 msgid "magic_open(0x%x) failed: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/rpmfc.c:894
+#: build/rpmfc.c:897
 #, c-format
 msgid "magic_load failed: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/rpmfc.c:935
+#: build/rpmfc.c:938
 #, c-format
 msgid "Recognition of file \"%s\" failed: mode %06o %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/rpmfc.c:1135
+#: build/rpmfc.c:1138
 #, c-format
 msgid "Finding  %s: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/rpmfc.c:1140 build/rpmfc.c:1149
+#: build/rpmfc.c:1143 build/rpmfc.c:1152
 #, c-format
 msgid "Failed to find %s:\n"
 msgstr ""
 
-#: build/spec.c:346
+#: build/spec.c:444
 #, c-format
 msgid "query of specfile %s failed, can't parse\n"
 msgstr ""
@@ -1625,22 +1625,22 @@ msgstr ""
 msgid "blob size(%d): BAD, 8 + 16 * il(%d) + dl(%d)\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/package.c:237 lib/package.c:292 lib/package.c:360 lib/signature.c:116
+#: lib/package.c:237 lib/package.c:292 lib/package.c:360 lib/signature.c:129
 #, c-format
 msgid "tag[%d]: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/package.c:255 lib/signature.c:130
+#: lib/package.c:255 lib/signature.c:143
 #, c-format
 msgid "region offset: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/package.c:273 lib/signature.c:154
+#: lib/package.c:273 lib/signature.c:167
 #, c-format
 msgid "region trailer: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/package.c:283 lib/signature.c:164
+#: lib/package.c:283 lib/signature.c:177
 #, c-format
 msgid "region size: BAD, ril(%d) > il(%d)\n"
 msgstr ""
@@ -1685,12 +1685,12 @@ msgstr ""
 msgid "hdr load: BAD\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/package.c:582 lib/rpmchecksig.c:297 lib/rpmgensig.c:496
+#: lib/package.c:582 lib/rpmchecksig.c:297 sign/rpmgensig.c:467
 #, c-format
 msgid "%s: rpmReadSignature failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: lib/package.c:589 lib/rpmchecksig.c:304 lib/rpmgensig.c:503
+#: lib/package.c:589 lib/rpmchecksig.c:304 sign/rpmgensig.c:474
 #, c-format
 msgid "%s: No signature available\n"
 msgstr ""
@@ -1700,7 +1700,7 @@ msgstr ""
 msgid "%s: headerRead failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: lib/package.c:686 lib/rpmchecksig.c:137 lib/rpmgensig.c:93
+#: lib/package.c:686 lib/rpmchecksig.c:137 sign/rpmgensig.c:94
 #, c-format
 msgid "%s: Fread failed: %s\n"
 msgstr ""
@@ -1918,7 +1918,7 @@ msgstr ""
 msgid "do not verify package dependencies"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptI.c:190 lib/poptQV.c:231 lib/poptQV.c:233
+#: lib/poptI.c:190 lib/poptQV.c:210 lib/poptQV.c:212
 msgid "don't verify digest of files"
 msgstr ""
 
@@ -2028,152 +2028,140 @@ msgstr ""
 msgid "upgrade package(s)"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:82
+#: lib/poptQV.c:73
 msgid "query/verify all packages"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:84
+#: lib/poptQV.c:75
 msgid "rpm checksig mode"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:86
+#: lib/poptQV.c:77
 msgid "query/verify package(s) owning file"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:88
+#: lib/poptQV.c:79
 msgid "query/verify package(s) in group"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:90
+#: lib/poptQV.c:81
 msgid "query/verify a package file"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:93
+#: lib/poptQV.c:84
 msgid "query/verify package(s) with package identifier"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:95
+#: lib/poptQV.c:86
 msgid "query/verify package(s) with header identifier"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:97
-msgid "query/verify package(s) with file identifier"
-msgstr ""
-
-#: lib/poptQV.c:100
+#: lib/poptQV.c:89
 msgid "rpm query mode"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:102
+#: lib/poptQV.c:91
 msgid "query/verify a header instance"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:104
-msgid "query a spec file"
-msgstr ""
-
-#: lib/poptQV.c:104
-msgid "<spec>"
-msgstr ""
-
-#: lib/poptQV.c:106
+#: lib/poptQV.c:93
 msgid "query/verify package(s) from install transaction"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:108
+#: lib/poptQV.c:95
 msgid "query the package(s) triggered by the package"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:110
+#: lib/poptQV.c:97
 msgid "rpm verify mode"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:112
+#: lib/poptQV.c:99
 msgid "query/verify the package(s) which require a dependency"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:114
+#: lib/poptQV.c:101
 msgid "query/verify the package(s) which provide a dependency"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:117
+#: lib/poptQV.c:104
 msgid "do not glob arguments"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:119
+#: lib/poptQV.c:106
 msgid "do not process non-package files as manifests"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:198
+#: lib/poptQV.c:177
 msgid "list all configuration files"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:200
+#: lib/poptQV.c:179
 msgid "list all documentation files"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:202
+#: lib/poptQV.c:181
 msgid "dump basic file information"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:206
+#: lib/poptQV.c:185
 msgid "list files in package"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:211
+#: lib/poptQV.c:190
 #, c-format
 msgid "skip %%ghost files"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:216
+#: lib/poptQV.c:195
 msgid "use the following query format"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:218
+#: lib/poptQV.c:197
 msgid "display the states of the listed files"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:236
+#: lib/poptQV.c:215
 msgid "don't verify size of files"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:239
+#: lib/poptQV.c:218
 msgid "don't verify symlink path of files"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:242
+#: lib/poptQV.c:221
 msgid "don't verify owner of files"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:245
+#: lib/poptQV.c:224
 msgid "don't verify group of files"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:248
+#: lib/poptQV.c:227
 msgid "don't verify modification time of files"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:251 lib/poptQV.c:254
+#: lib/poptQV.c:230 lib/poptQV.c:233
 msgid "don't verify mode of files"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:257
+#: lib/poptQV.c:236
 msgid "don't verify capabilities of files"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:260
+#: lib/poptQV.c:239
 msgid "don't verify file security contexts"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:262
+#: lib/poptQV.c:241
 msgid "don't verify files in package"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:264 tools/rpmgraph.c:218
+#: lib/poptQV.c:243 tools/rpmgraph.c:218
 msgid "don't verify package dependencies"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:267 lib/poptQV.c:270
+#: lib/poptQV.c:246 lib/poptQV.c:249
 msgid "don't execute verify script(s)"
 msgstr ""
 
@@ -2255,62 +2243,62 @@ msgstr ""
 msgid "package has neither file owner or id lists\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:316
+#: lib/query.c:319
 #, c-format
 msgid "group %s does not contain any packages\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:323
+#: lib/query.c:326
 #, c-format
 msgid "no package triggers %s\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:334 lib/query.c:353 lib/query.c:372 lib/query.c:395
+#: lib/query.c:337 lib/query.c:356 lib/query.c:372
 #, c-format
 msgid "malformed %s: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:344 lib/query.c:359 lib/query.c:383 lib/query.c:400
+#: lib/query.c:347 lib/query.c:362 lib/query.c:377
 #, c-format
 msgid "no package matches %s: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:408
+#: lib/query.c:385
 #, c-format
 msgid "no package requires %s\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:417
+#: lib/query.c:394
 #, c-format
 msgid "no package provides %s\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:447
+#: lib/query.c:424
 #, c-format
 msgid "file %s: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:450
+#: lib/query.c:427
 #, c-format
 msgid "file %s is not owned by any package\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:461
+#: lib/query.c:438
 #, c-format
 msgid "invalid package number: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:468
+#: lib/query.c:445
 #, c-format
 msgid "record %u could not be read\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:481 lib/rpminstall.c:665
+#: lib/query.c:458 lib/rpminstall.c:665
 #, c-format
 msgid "package %s is not installed\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/query.c:515
+#: lib/query.c:492
 #, c-format
 msgid "unknown tag: \"%s\"\n"
 msgstr ""
@@ -2369,7 +2357,7 @@ msgstr ""
 msgid ")"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmchecksig.c:454 lib/rpmgensig.c:53
+#: lib/rpmchecksig.c:454 sign/rpmgensig.c:54
 #, c-format
 msgid "%s: open failed: %s\n"
 msgstr ""
@@ -2457,65 +2445,13 @@ msgstr ""
 msgid "package scriptlets can be expanded at install time."
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmgensig.c:87
-#, c-format
-msgid "%s: Fwrite failed: %s\n"
-msgstr ""
-
-#: lib/rpmgensig.c:97
-#, c-format
-msgid "%s: Fflush failed: %s\n"
-msgstr ""
-
-#: lib/rpmgensig.c:118
-#, c-format
-msgid "Unsupported PGP pubkey algorithm %d\n"
-msgstr ""
-
-#: lib/rpmgensig.c:124
-#, c-format
-msgid "Unsupported PGP hash algorithm %d\n"
-msgstr ""
-
-#: lib/rpmgensig.c:163
-#, c-format
-msgid "Couldn't create pipe for signing: %m"
-msgstr ""
-
-#: lib/rpmgensig.c:200
-#, c-format
-msgid "gpg exec failed (%d)\n"
-msgstr ""
-
-#: lib/rpmgensig.c:206
-msgid "gpg failed to write signature\n"
-msgstr ""
-
-#: lib/rpmgensig.c:224
-msgid "unable to read the signature\n"
-msgstr ""
-
-#: lib/rpmgensig.c:513 lib/rpmgensig.c:583
-msgid "rpmMkTemp failed\n"
-msgstr ""
-
-#: lib/rpmgensig.c:591
-#, c-format
-msgid "%s: writeLead failed: %s\n"
-msgstr ""
-
-#: lib/rpmgensig.c:597
-#, c-format
-msgid "%s: rpmWriteSignature failed: %s\n"
-msgstr ""
-
-#: lib/rpmgi.c:48 lib/rpminstall.c:115 lib/rpminstall.c:292
+#: lib/rpmgi.c:49 lib/rpminstall.c:115 lib/rpminstall.c:292
 #: lib/rpminstall.c:323 tools/rpmgraph.c:93 tools/rpmgraph.c:130
 #, c-format
 msgid "open of %s failed: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmgi.c:135
+#: lib/rpmgi.c:136
 #, c-format
 msgid "%s: not an rpm package (or package manifest)\n"
 msgstr ""
@@ -2856,70 +2792,70 @@ msgstr ""
 msgid "transaction"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:77
+#: lib/signature.c:90
 #, c-format
 msgid "sigh size(%d): BAD, read returned %d\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:82
+#: lib/signature.c:95
 msgid "sigh magic: BAD\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:88
+#: lib/signature.c:101
 #, c-format
 msgid "sigh tags: BAD, no. of tags(%d) out of range\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:94
+#: lib/signature.c:107
 #, c-format
 msgid "sigh data: BAD, no. of  bytes(%d) out of range\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:109
+#: lib/signature.c:122
 #, c-format
 msgid "sigh blob(%d): BAD, read returned %d\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:175
+#: lib/signature.c:188
 #, c-format
 msgid "sigh tag[%d]: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:185
+#: lib/signature.c:198
 msgid "sigh load: BAD\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:198
+#: lib/signature.c:211
 #, c-format
 msgid "sigh pad(%zd): BAD, read %zd bytes\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:214
+#: lib/signature.c:227
 #, c-format
 msgid "sigh sigSize(%zd): BAD, fstat(2) failed\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:291
+#: lib/signature.c:303
 msgid "Immutable header region could not be read. Corrupted package?\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:388
+#: lib/signature.c:397
 msgid "MD5 digest:"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:427
+#: lib/signature.c:436
 msgid "Header SHA1 digest:"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:482
+#: lib/signature.c:491
 msgid "Header "
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:495
+#: lib/signature.c:504
 msgid "Verify signature: BAD PARAMETERS\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:516
+#: lib/signature.c:525
 #, c-format
 msgid "Signature: UNKNOWN (%d)\n"
 msgstr ""
@@ -3002,132 +2938,142 @@ msgstr ""
 msgid "array iterator used with different sized arrays"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:156
+#: lib/rpmdb.c:124
+#, c-format
+msgid "Generating %d missing index(es), please wait...\n"
+msgstr ""
+
+#: lib/rpmdb.c:185
 #, c-format
 msgid "dbiOpen: dbapi %d not available\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:166
+#: lib/rpmdb.c:195
 #, c-format
 msgid "cannot open %s index using db%d - %s (%d)\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:665
+#: lib/rpmdb.c:727
 msgid "no dbpath has been set\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:861 lib/rpmdb.c:979 lib/rpmdb.c:1024 lib/rpmdb.c:1886
-#: lib/rpmdb.c:2001 lib/rpmdb.c:2539
+#: lib/rpmdb.c:923 lib/rpmdb.c:1041 lib/rpmdb.c:1086 lib/rpmdb.c:1948
+#: lib/rpmdb.c:2068 lib/rpmdb.c:2103 lib/rpmdb.c:2663
 #, c-format
 msgid "error(%d) getting \"%s\" records from %s index\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:1211
+#: lib/rpmdb.c:1273
 msgid "miFreeHeader: skipping"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:1221
+#: lib/rpmdb.c:1283
 #, c-format
 msgid "error(%d) storing record #%d into %s\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:1319
+#: lib/rpmdb.c:1381
 #, c-format
 msgid "%s: regexec failed: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:1500
+#: lib/rpmdb.c:1562
 #, c-format
 msgid "%s: regcomp failed: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:1664
+#: lib/rpmdb.c:1726
 msgid "rpmdbNextIterator: skipping"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:1809
+#: lib/rpmdb.c:1871
 #, c-format
 msgid "rpmdb: damaged header #%u retrieved -- skipping.\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:2203
+#: lib/rpmdb.c:2275
+#, c-format
+msgid "error(%d:%s) getting next key from %s index\n"
+msgstr ""
+
+#: lib/rpmdb.c:2363
 #, c-format
 msgid "error(%d) adding header #%d record\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:2213
+#: lib/rpmdb.c:2373
 #, c-format
 msgid "error(%d) removing header #%d record\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:2238
+#: lib/rpmdb.c:2398
 #, c-format
 msgid "%s: cannot read header at 0x%x\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:2305
+#: lib/rpmdb.c:2465
 #, c-format
 msgid "error(%d) setting \"%s\" records from %s index\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:2324
+#: lib/rpmdb.c:2484
 #, c-format
 msgid "error(%d) storing record \"%s\" into %s\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:2334
+#: lib/rpmdb.c:2494
 #, c-format
 msgid "error(%d) removing record \"%s\" from %s\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:2410
+#: lib/rpmdb.c:2570
 #, c-format
 msgid "error(%d) allocating new package instance\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:2555
+#: lib/rpmdb.c:2679
 #, c-format
 msgid "error(%d) storing record %s into %s\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:2742
+#: lib/rpmdb.c:2910
 msgid "no dbpath has been set"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:2766
+#: lib/rpmdb.c:2934
 #, c-format
 msgid "temporary database %s already exists\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:2774
+#: lib/rpmdb.c:2942
 #, c-format
 msgid "failed to create directory %s: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:2816
+#: lib/rpmdb.c:2983
 #, c-format
 msgid "header #%u in the database is bad -- skipping.\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:2830
+#: lib/rpmdb.c:2997
 #, c-format
 msgid "cannot add record originally at %u\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:2845
+#: lib/rpmdb.c:3012
 msgid "failed to rebuild database: original database remains in place\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:2853
+#: lib/rpmdb.c:3020
 msgid "failed to replace old database with new database!\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:2855
+#: lib/rpmdb.c:3022
 #, c-format
 msgid "replace files in %s with files from %s to recover"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:2867
+#: lib/rpmdb.c:3034
 #, c-format
 msgid "failed to remove directory %s: %s\n"
 msgstr ""
@@ -3142,35 +3088,40 @@ msgstr ""
 msgid "db%d error(%d): %s\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/backend/db3.c:576
+#: lib/backend/db3.c:494
 #, c-format
 msgid "cannot get %s lock on %s/%s\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/backend/db3.c:578
+#: lib/backend/db3.c:496
 msgid "shared"
 msgstr ""
 
-#: lib/backend/db3.c:578
+#: lib/backend/db3.c:496
 msgid "exclusive"
 msgstr ""
 
-#: lib/backend/dbconfig.c:156
+#: lib/backend/db3.c:576
+#, c-format
+msgid "invalid index type %x on %s/%s\n"
+msgstr ""
+
+#: lib/backend/dbconfig.c:144
 #, c-format
 msgid "unrecognized db option: \"%s\" ignored.\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/backend/dbconfig.c:193
+#: lib/backend/dbconfig.c:181
 #, c-format
 msgid "%s has invalid numeric value, skipped\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/backend/dbconfig.c:202
+#: lib/backend/dbconfig.c:190
 #, c-format
 msgid "%s has too large or too small long value, skipped\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/backend/dbconfig.c:211
+#: lib/backend/dbconfig.c:199
 #, c-format
 msgid "%s has too large or too small integer value, skipped\n"
 msgstr ""
@@ -3259,7 +3210,7 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to extract policy from %s\n"
 msgstr ""
 
-#: python/rpmts-py.c:165
+#: python/rpmts-py.c:166
 #, c-format
 msgid "error: python callback %s failed, aborting!\n"
 msgstr ""
@@ -3414,6 +3365,58 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to register fork handler: %m\n"
 msgstr ""
 
+#: sign/rpmgensig.c:88
+#, c-format
+msgid "%s: Fwrite failed: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: sign/rpmgensig.c:98
+#, c-format
+msgid "%s: Fflush failed: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: sign/rpmgensig.c:128
+#, c-format
+msgid "Unsupported PGP hash algorithm %d\n"
+msgstr ""
+
+#: sign/rpmgensig.c:141
+#, c-format
+msgid "Unsupported PGP pubkey algorithm %d\n"
+msgstr ""
+
+#: sign/rpmgensig.c:171
+#, c-format
+msgid "Couldn't create pipe for signing: %m"
+msgstr ""
+
+#: sign/rpmgensig.c:213
+#, c-format
+msgid "gpg exec failed (%d)\n"
+msgstr ""
+
+#: sign/rpmgensig.c:243
+msgid "gpg failed to write signature\n"
+msgstr ""
+
+#: sign/rpmgensig.c:260
+msgid "unable to read the signature\n"
+msgstr ""
+
+#: sign/rpmgensig.c:484 sign/rpmgensig.c:554
+msgid "rpmMkTemp failed\n"
+msgstr ""
+
+#: sign/rpmgensig.c:562
+#, c-format
+msgid "%s: writeLead failed: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: sign/rpmgensig.c:568
+#, c-format
+msgid "%s: rpmWriteSignature failed: %s\n"
+msgstr ""
+
 #: tools/rpmgraph.c:143
 #, c-format
 msgid "%s: read manifest failed: %s\n"
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index fcb5ecb1a..c2e635c47 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rpm 4.0.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: rpm-maint@lists.rpm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-29 12:14+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-22 15:01+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-04-02 21:55+0800\n"
 "Last-Translator: Misha Shnurapet <zayzayats@yandex.ru>\n"
 "Language-Team: Black Cat Linux Team <blackcat-support@blackcatlinux.com>\n"
@@ -59,128 +59,128 @@ msgstr "������ ������ ��������� �� ������\n"
 msgid "cannot re-open payload: %s\n"
 msgstr "���������� �������� ������� payload: %s\n"
 
-#: rpmqv.c:41
+#: rpmqv.c:45
 #, fuzzy
 msgid "Query/Verify package selection options:"
 msgstr "���������/��������� ������ � ������"
 
-#: rpmqv.c:44
+#: rpmqv.c:50
 msgid "Query options (with -q or --query):"
 msgstr "��������� ������� (� -q ��� --query):"
 
-#: rpmqv.c:47
+#: rpmqv.c:55
 msgid "Verify options (with -V or --verify):"
 msgstr "��������� �������� (� -V ��� --verify):"
 
-#: rpmqv.c:53
+#: rpmqv.c:61
 msgid "Install/Upgrade/Erase options:"
 msgstr "��������� ���������/����������/��������:"
 
-#: rpmqv.c:60 rpmbuild.c:217 rpmdb.c:22 rpmkeys.c:23 rpmsign.c:24
+#: rpmqv.c:68 rpmbuild.c:217 rpmdb.c:22 rpmkeys.c:23 rpmsign.c:25
 #: tools/rpmdeps.c:32 tools/rpmgraph.c:222
 msgid "Common options for all rpm modes and executables:"
 msgstr "����� ��������� ��� ���� ������� � ����������� rpm:"
 
-#: rpmqv.c:117
+#: rpmqv.c:125
 msgid "one type of query/verify may be performed at a time"
 msgstr "�� ���� ��� ����� ���� �������� ������ ���� ��� �������� ��� �������"
 
-#: rpmqv.c:121
+#: rpmqv.c:129
 msgid "unexpected query flags"
 msgstr "����������� ����� �������"
 
-#: rpmqv.c:124
+#: rpmqv.c:132
 msgid "unexpected query format"
 msgstr "����������� ������ �������"
 
-#: rpmqv.c:127
+#: rpmqv.c:135
 msgid "unexpected query source"
 msgstr "����������� �������� �������"
 
-#: rpmqv.c:138 rpmdb.c:64 rpmkeys.c:69 rpmsign.c:145
+#: rpmqv.c:146 rpmdb.c:64 rpmkeys.c:69 rpmsign.c:152
 msgid "only one major mode may be specified"
 msgstr "����� ���� ������ ������ ���� �� �������� �������"
 
-#: rpmqv.c:149
+#: rpmqv.c:157
 msgid "only installation, upgrading, rmsource and rmspec may be forced"
 msgstr ""
 "��������������� ����� ���� ������ ���������, ����������, �������� ���������� "
 "� ����� ������������"
 
-#: rpmqv.c:151
+#: rpmqv.c:159
 msgid "files may only be relocated during package installation"
 msgstr "����� ����� ���� ���������� ������ ��� ��������� ������"
 
-#: rpmqv.c:154
+#: rpmqv.c:162
 msgid "cannot use --prefix with --relocate or --excludepath"
 msgstr "--prefix ������ ������������ � --relocate ��� --excludepath"
 
-#: rpmqv.c:157
+#: rpmqv.c:165
 msgid ""
 "--relocate and --excludepath may only be used when installing new packages"
 msgstr ""
 "�������� --relocate � --excludepath ����� ������������ ������ ��� ��������� "
 "����� �������"
 
-#: rpmqv.c:160
+#: rpmqv.c:168
 msgid "--prefix may only be used when installing new packages"
 msgstr "������� --prefix ����� ������������ ������ ��� ��������� ����� �������"
 
-#: rpmqv.c:163
+#: rpmqv.c:171
 msgid "arguments to --prefix must begin with a /"
 msgstr "��������� ��� --prefix ������ ���������� � /"
 
-#: rpmqv.c:166
+#: rpmqv.c:174
 msgid "--hash (-h) may only be specified during package installation"
 msgstr "--hash (-h) ����� ���� ������ ������ ��� ��������� ������"
 
-#: rpmqv.c:170
+#: rpmqv.c:178
 msgid "--percent may only be specified during package installation"
 msgstr "--percent ����� ���� ������ ������ ��� ��������� ������"
 
-#: rpmqv.c:174
+#: rpmqv.c:182
 msgid "--replacepkgs may only be specified during package installation"
 msgstr "--replacepkgs ����� ���� ������ ������ ��� ��������� ������"
 
-#: rpmqv.c:178
+#: rpmqv.c:186
 msgid "--excludedocs may only be specified during package installation"
 msgstr "--excludedocs ����� ���� ������ ������ ��� ��������� ������"
 
-#: rpmqv.c:182
+#: rpmqv.c:190
 msgid "--includedocs may only be specified during package installation"
 msgstr "--includedocs ����� ���� ������ ������ ��� ��������� ������"
 
-#: rpmqv.c:186
+#: rpmqv.c:194
 msgid "only one of --excludedocs and --includedocs may be specified"
 msgstr ""
 "����� ���� ����������� ������ ���� �� ���������� --excludedocs ��� --"
 "includedocs"
 
-#: rpmqv.c:190
+#: rpmqv.c:198
 msgid "--ignorearch may only be specified during package installation"
 msgstr "--ignorearch ����� ���� ������ ������ ��� ��������� ������"
 
-#: rpmqv.c:194
+#: rpmqv.c:202
 msgid "--ignoreos may only be specified during package installation"
 msgstr "--ignoreos ����� ���� ������ ������ ��� ��������� ������"
 
-#: rpmqv.c:199
+#: rpmqv.c:207
 msgid "--ignoresize may only be specified during package installation"
 msgstr "--ignoresize ����� ���� ������ ������ ��� ��������� ������"
 
-#: rpmqv.c:203
+#: rpmqv.c:211
 msgid "--allmatches may only be specified during package erasure"
 msgstr "--allmatches ����� ���� ������ ������ ��� �������� ������"
 
-#: rpmqv.c:207
+#: rpmqv.c:215
 msgid "--allfiles may only be specified during package installation"
 msgstr "--allfiles ����� ���� ������ ������ ��� ��������� ������"
 
-#: rpmqv.c:212
+#: rpmqv.c:220
 msgid "--justdb may only be specified during package installation and erasure"
 msgstr "--justdb ����� ���� ������ ������ ��� ��������� ��� �������� ������"
 
-#: rpmqv.c:217
+#: rpmqv.c:225
 msgid ""
 "script disabling options may only be specified during package installation "
 "and erasure"
@@ -188,7 +188,7 @@ msgstr ""
 "��������� ������� ��������� ����� ���� ������� ������ ��� ��������� ��� "
 "�������� ������"
 
-#: rpmqv.c:222
+#: rpmqv.c:230
 msgid ""
 "trigger disabling options may only be specified during package installation "
 "and erasure"
@@ -196,7 +196,7 @@ msgstr ""
 "��������� ������� ��������� ����� ���� ������ ������ ��� ��������� ��� "
 "�������� ������(��)"
 
-#: rpmqv.c:226
+#: rpmqv.c:234
 msgid ""
 "--nodeps may only be specified during package building, rebuilding, "
 "recompilation, installation,erasure, and verification"
@@ -204,14 +204,14 @@ msgstr ""
 "--nodeps ����� ���� ������ ������ ��� ������, ���������, �������� � �������� "
 "�������"
 
-#: rpmqv.c:231
+#: rpmqv.c:239
 msgid ""
 "--test may only be specified during package installation, erasure, and "
 "building"
 msgstr ""
 "--test ����� ���� ������ ������ ��� ���������, �������� � ������ ������"
 
-#: rpmqv.c:236
+#: rpmqv.c:244
 msgid ""
 "--root (-r) may only be specified during installation, erasure, querying, "
 "and database rebuilds"
@@ -219,23 +219,23 @@ msgstr ""
 "--root (-r) ����� ���� ������� ������ ��� ���������, ��������, �������� "
 "������ � ������������ ���� ������"
 
-#: rpmqv.c:241 rpmbuild.c:547
+#: rpmqv.c:249 rpmbuild.c:547
 msgid "arguments to --root (-r) must begin with a /"
 msgstr "��������� ��� --root (-r) ������ ���������� � /"
 
-#: rpmqv.c:258
+#: rpmqv.c:266
 msgid "no packages given for erase"
 msgstr "�� ������ ������ ��� ��������"
 
-#: rpmqv.c:292
+#: rpmqv.c:300
 msgid "no packages given for install"
 msgstr "�� ������ ������ ��� ���������"
 
-#: rpmqv.c:304
+#: rpmqv.c:312
 msgid "no arguments given for query"
 msgstr "�� ������ ��������� �������"
 
-#: rpmqv.c:318
+#: rpmqv.c:324
 msgid "no arguments given for verify"
 msgstr "�� ������ ��������� ��� �����������"
 
@@ -467,44 +467,44 @@ msgstr "������������� �������� ����"
 msgid "list keys from RPM keyring"
 msgstr ""
 
-#: rpmkeys.c:55 rpmsign.c:133
+#: rpmkeys.c:55 rpmsign.c:137
 msgid "no arguments given"
 msgstr "�� ������ ���������"
 
-#: rpmsign.c:26
+#: rpmsign.c:27
 #, fuzzy
 msgid "sign package(s)"
 msgstr "���������� �����(�)"
 
-#: rpmsign.c:28
+#: rpmsign.c:29
 msgid "sign package(s) (identical to --addsign)"
 msgstr "��������� ����� (�� �� ����� ��� --addsign)"
 
-#: rpmsign.c:30
+#: rpmsign.c:31
 #, fuzzy
 msgid "delete package signatures"
 msgstr "��������� �������(�) ������"
 
-#: rpmsign.c:78 lib/rpmgensig.c:183
+#: rpmsign.c:79 sign/rpmgensig.c:196
 #, c-format
 msgid "Could not exec %s: %s\n"
 msgstr "���������� ��������� %s: %s\n"
 
-#: rpmsign.c:101
+#: rpmsign.c:102
 #, c-format
 msgid "You must set \"%%_gpg_name\" in your macro file\n"
 msgstr "�� ������ ���������� \"%%_gpg_name\" � ����� ����������\n"
 
-#: rpmsign.c:106
+#: rpmsign.c:107
 msgid "Enter pass phrase: "
 msgstr "������� �������� �����: "
 
-#: rpmsign.c:109
+#: rpmsign.c:111
 #, c-format
 msgid "Pass phrase is good.\n"
 msgstr "�������� ����� �������.\n"
 
-#: rpmsign.c:112
+#: rpmsign.c:117
 #, c-format
 msgid "Pass phrase check failed\n"
 msgstr "�������� �������� �����\n"
@@ -1027,167 +1027,167 @@ msgstr "������ %d: ������ ������� %%files: %s\n"
 msgid "line %d: Error parsing %%policies: %s\n"
 msgstr "������ %d: ������ ������� %%files: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:154
+#: build/parsePreamble.c:155
 #, c-format
 msgid "line %d: Bad number: %s\n"
 msgstr "������ %d: �������� �����: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:160
+#: build/parsePreamble.c:161
 #, fuzzy, c-format
 msgid "line %d: Bad no%s number: %u\n"
 msgstr "������ %d: �������� ����� no%s: %d\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:223
+#: build/parsePreamble.c:224
 #, c-format
 msgid "line %d: Bad %s number: %s\n"
 msgstr "������ %d: �������� ����� %s: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:237
+#: build/parsePreamble.c:238
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s %d defined multiple times\n"
 msgstr "\"%s\" ������ ��������� �������\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:399
+#: build/parsePreamble.c:400
 #, c-format
 msgid "Architecture is excluded: %s\n"
 msgstr "����������� ���������: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:404
+#: build/parsePreamble.c:405
 #, c-format
 msgid "Architecture is not included: %s\n"
 msgstr "����������� �� ��������: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:409
+#: build/parsePreamble.c:410
 #, c-format
 msgid "OS is excluded: %s\n"
 msgstr "�� ���������: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:414
+#: build/parsePreamble.c:415
 #, c-format
 msgid "OS is not included: %s\n"
 msgstr "�� �� ��������: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:440
+#: build/parsePreamble.c:441
 #, c-format
 msgid "%s field must be present in package: %s\n"
 msgstr "���� %s ������� �������������� � ������: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:463
+#: build/parsePreamble.c:464
 #, c-format
 msgid "Duplicate %s entries in package: %s\n"
 msgstr "������������� ������ %s � ������: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:517
+#: build/parsePreamble.c:518
 #, c-format
 msgid "illegal _docdir_fmt: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/parsePreamble.c:545
+#: build/parsePreamble.c:546
 #, c-format
 msgid "Unable to open icon %s: %s\n"
 msgstr "���������� ������� ����������� %s: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:563
+#: build/parsePreamble.c:564
 #, c-format
 msgid "Unable to read icon %s: %s\n"
 msgstr "���������� ��������� ����������� %s: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:576
+#: build/parsePreamble.c:577
 #, c-format
 msgid "Unknown icon type: %s\n"
 msgstr "����������� ��� �����������: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:613
+#: build/parsePreamble.c:614
 #, c-format
 msgid "line %d: Tag takes single token only: %s\n"
 msgstr "������ %d: ����� ������� ������ ���� ��������: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:633
+#: build/parsePreamble.c:634
 #, fuzzy, c-format
 msgid "line %d: Illegal char '%c' in: %s\n"
 msgstr "������ %d: ������������ ������ '-' � %s: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:636
+#: build/parsePreamble.c:637
 #, fuzzy, c-format
 msgid "line %d: Illegal char in: %s\n"
 msgstr "������ %d: ������������ ������ '-' � %s: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:642
+#: build/parsePreamble.c:643
 #, fuzzy, c-format
 msgid "line %d: Illegal sequence \"..\" in: %s\n"
 msgstr "������ %d: ������������ ������ '-' � %s: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:667
+#: build/parsePreamble.c:668
 #, c-format
 msgid "line %d: Malformed tag: %s\n"
 msgstr "������ %d: �������� ���: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:675
+#: build/parsePreamble.c:676
 #, c-format
 msgid "line %d: Empty tag: %s\n"
 msgstr "������ %d: ������ ���: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:731
+#: build/parsePreamble.c:734
 #, c-format
 msgid "line %d: Prefixes must not end with \"/\": %s\n"
 msgstr "������ %d: ������� �� ����� ������������� �� \"/\": %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:744
+#: build/parsePreamble.c:747
 #, c-format
 msgid "line %d: Docdir must begin with '/': %s\n"
 msgstr "������ %d: Docdir ������ ���������� � '/': %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:757
+#: build/parsePreamble.c:760
 #, fuzzy, c-format
 msgid "line %d: Epoch field must be an unsigned number: %s\n"
 msgstr "������ %d: ���� Epoch/Serial ������ ���� ������: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:797
+#: build/parsePreamble.c:800
 #, c-format
 msgid "line %d: Bad %s: qualifiers: %s\n"
 msgstr "������ %d: �������� ����� %s: ����������: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:824
+#: build/parsePreamble.c:827
 #, c-format
 msgid "line %d: Bad BuildArchitecture format: %s\n"
 msgstr "������ %d: �������� ������ BuildArchitecture: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:834
+#: build/parsePreamble.c:837
 #, c-format
 msgid "line %d: Only noarch subpackages are supported: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/parsePreamble.c:849
+#: build/parsePreamble.c:852
 #, c-format
 msgid "Internal error: Bogus tag %d\n"
 msgstr "���������� ������: ����������� ����� %d\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:931
+#: build/parsePreamble.c:935
 #, fuzzy, c-format
 msgid "line %d: %s is deprecated: %s\n"
 msgstr "������ %d: ��������� ������: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:994
+#: build/parsePreamble.c:998
 #, c-format
 msgid "Bad package specification: %s\n"
 msgstr "�������� ������������ ������: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:1000
+#: build/parsePreamble.c:1004
 #, c-format
 msgid "Package already exists: %s\n"
 msgstr "����� ��� ����������: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:1031
+#: build/parsePreamble.c:1035
 #, c-format
 msgid "line %d: Unknown tag: %s\n"
 msgstr "������ %d: ����������� ���: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:1063
+#: build/parsePreamble.c:1067
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%%{buildroot} couldn't be empty\n"
 msgstr "BuildRoot �� ����� ���� \"/\": %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:1067
+#: build/parsePreamble.c:1071
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%%{buildroot} can not be \"/\"\n"
 msgstr "BuildRoot �� ����� ���� \"/\": %s\n"
@@ -1421,72 +1421,72 @@ msgstr "�������������� �����: %s-%s-%s\n"
 msgid "Ignoring invalid regex %s\n"
 msgstr "������ %d: �������� �����: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:190
+#: build/rpmfc.c:191
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Couldn't create pipe for %s: %m\n"
 msgstr "���� ��������� %s: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:208
+#: build/rpmfc.c:209
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Couldn't chdir to %s: %s\n"
 msgstr "���������� ��������� %s: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:218
+#: build/rpmfc.c:219
 #, c-format
 msgid "Couldn't exec %s: %s\n"
 msgstr "���������� ��������� %s: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:223 lib/rpmscript.c:235
+#: build/rpmfc.c:224 lib/rpmscript.c:235
 #, c-format
 msgid "Couldn't fork %s: %s\n"
 msgstr "���� ��������� %s: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:305
+#: build/rpmfc.c:306
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s failed: %x\n"
 msgstr "%s �� �������: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:309
+#: build/rpmfc.c:310
 #, fuzzy, c-format
 msgid "failed to write all data to %s: %s\n"
 msgstr "������ ���� ������ � %s �� �������\n"
 
-#: build/rpmfc.c:784
+#: build/rpmfc.c:785
 #, c-format
 msgid "Conversion of %s to long integer failed.\n"
 msgstr ""
 
-#: build/rpmfc.c:870
+#: build/rpmfc.c:873
 #, fuzzy
 msgid "No file attributes configured\n"
 msgstr "������ gpg ��� ������ �������\n"
 
-#: build/rpmfc.c:887
+#: build/rpmfc.c:890
 #, fuzzy, c-format
 msgid "magic_open(0x%x) failed: %s\n"
 msgstr "���������� ������� %s: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:894
+#: build/rpmfc.c:897
 #, fuzzy, c-format
 msgid "magic_load failed: %s\n"
 msgstr "%s ������ �������� �������� %s: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:935
+#: build/rpmfc.c:938
 #, c-format
 msgid "Recognition of file \"%s\" failed: mode %06o %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/rpmfc.c:1135
+#: build/rpmfc.c:1138
 #, c-format
 msgid "Finding  %s: %s\n"
 msgstr "���� �����  %s: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:1140 build/rpmfc.c:1149
+#: build/rpmfc.c:1143 build/rpmfc.c:1152
 #, c-format
 msgid "Failed to find %s:\n"
 msgstr "���������� ����� %s:\n"
 
-#: build/spec.c:346
+#: build/spec.c:444
 #, c-format
 msgid "query of specfile %s failed, can't parse\n"
 msgstr "������ ����� ������������ %s �� ������, ���������� ��������� ����\n"
@@ -1673,22 +1673,22 @@ msgstr ""
 msgid "blob size(%d): BAD, 8 + 16 * il(%d) + dl(%d)\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/package.c:237 lib/package.c:292 lib/package.c:360 lib/signature.c:116
+#: lib/package.c:237 lib/package.c:292 lib/package.c:360 lib/signature.c:129
 #, c-format
 msgid "tag[%d]: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/package.c:255 lib/signature.c:130
+#: lib/package.c:255 lib/signature.c:143
 #, c-format
 msgid "region offset: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/package.c:273 lib/signature.c:154
+#: lib/package.c:273 lib/signature.c:167
 #, c-format
 msgid "region trailer: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/package.c:283 lib/signature.c:164
+#: lib/package.c:283 lib/signature.c:177
 #, c-format
 msgid "region size: BAD, ril(%d) > il(%d)\n"
 msgstr ""
@@ -1733,12 +1733,12 @@ msgstr ""
 msgid "hdr load: BAD\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/package.c:582 lib/rpmchecksig.c:297 lib/rpmgensig.c:496
+#: lib/package.c:582 lib/rpmchecksig.c:297 sign/rpmgensig.c:467
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s: rpmReadSignature failed: %s"
 msgstr "%s: ������ rpmReadSignature\n"
 
-#: lib/package.c:589 lib/rpmchecksig.c:304 lib/rpmgensig.c:503
+#: lib/package.c:589 lib/rpmchecksig.c:304 sign/rpmgensig.c:474
 #, c-format
 msgid "%s: No signature available\n"
 msgstr "%s: ������� ����������\n"
@@ -1748,7 +1748,7 @@ msgstr "%s: ������� ����������\n"
 msgid "%s: headerRead failed: %s"
 msgstr "%s: ������ headerRead\n"
 
-#: lib/package.c:686 lib/rpmchecksig.c:137 lib/rpmgensig.c:93
+#: lib/package.c:686 lib/rpmchecksig.c:137 sign/rpmgensig.c:94
 #, c-format
 msgid "%s: Fread failed: %s\n"
 msgstr "%s: ������ Fread: %s\n"
@@ -1973,7 +1973,7 @@ msgstr "�������� ���� ������, �� �� �������������� �������� �������"
 msgid "do not verify package dependencies"
 msgstr "�� ��������� ����������� ������"
 
-#: lib/poptI.c:190 lib/poptQV.c:231 lib/poptQV.c:233
+#: lib/poptI.c:190 lib/poptQV.c:210 lib/poptQV.c:212
 #, fuzzy
 msgid "don't verify digest of files"
 msgstr "�� ��������� ����� �� ����������� ����� MD5"
@@ -2088,155 +2088,143 @@ msgstr "�� �������������, � ������ ��������, ������� �� ���������"
 msgid "upgrade package(s)"
 msgstr "�������� �����(�)"
 
-#: lib/poptQV.c:82
+#: lib/poptQV.c:73
 msgid "query/verify all packages"
 msgstr "���������/��������� ��� ������"
 
-#: lib/poptQV.c:84
+#: lib/poptQV.c:75
 msgid "rpm checksig mode"
 msgstr "����� �������� �������"
 
-#: lib/poptQV.c:86
+#: lib/poptQV.c:77
 msgid "query/verify package(s) owning file"
 msgstr "���������/��������� �����, �������� ����������� ����"
 
-#: lib/poptQV.c:88
+#: lib/poptQV.c:79
 msgid "query/verify package(s) in group"
 msgstr "���������/��������� ������ � ������"
 
-#: lib/poptQV.c:90
+#: lib/poptQV.c:81
 msgid "query/verify a package file"
 msgstr "���������/��������� ���� ������"
 
-#: lib/poptQV.c:93
+#: lib/poptQV.c:84
 msgid "query/verify package(s) with package identifier"
 msgstr "���������/��������� �����(�) �� �������������� ������"
 
-#: lib/poptQV.c:95
+#: lib/poptQV.c:86
 msgid "query/verify package(s) with header identifier"
 msgstr "���������/��������� �����(�), �� �������������� ���������"
 
-#: lib/poptQV.c:97
-msgid "query/verify package(s) with file identifier"
-msgstr "���������/��������� �����(�) �� �������������� �����"
-
-#: lib/poptQV.c:100
+#: lib/poptQV.c:89
 msgid "rpm query mode"
 msgstr "����� ������� rpm"
 
-#: lib/poptQV.c:102
+#: lib/poptQV.c:91
 msgid "query/verify a header instance"
 msgstr "���������/��������� ���������"
 
-#: lib/poptQV.c:104
-msgid "query a spec file"
-msgstr "��������� ���� ������������"
-
-#: lib/poptQV.c:104
-msgid "<spec>"
-msgstr "<���� ������������>"
-
-#: lib/poptQV.c:106
+#: lib/poptQV.c:93
 msgid "query/verify package(s) from install transaction"
 msgstr "���������/��������� �����(�) �� ���������� ���������"
 
-#: lib/poptQV.c:108
+#: lib/poptQV.c:95
 msgid "query the package(s) triggered by the package"
 msgstr "��������� ������ � �������-���������� �� �����"
 
-#: lib/poptQV.c:110
+#: lib/poptQV.c:97
 msgid "rpm verify mode"
 msgstr "����� �������� rpm"
 
-#: lib/poptQV.c:112
+#: lib/poptQV.c:99
 msgid "query/verify the package(s) which require a dependency"
 msgstr "�����/��������� ������, ��������� ������"
 
-#: lib/poptQV.c:114
+#: lib/poptQV.c:101
 msgid "query/verify the package(s) which provide a dependency"
 msgstr "�����/��������� ������, ��������������� ������"
 
-#: lib/poptQV.c:117
+#: lib/poptQV.c:104
 #, fuzzy
 msgid "do not glob arguments"
 msgstr "�� ������ ���������"
 
-#: lib/poptQV.c:119
+#: lib/poptQV.c:106
 msgid "do not process non-package files as manifests"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:198
+#: lib/poptQV.c:177
 msgid "list all configuration files"
 msgstr "�������� ��� ����� ������������"
 
-#: lib/poptQV.c:200
+#: lib/poptQV.c:179
 msgid "list all documentation files"
 msgstr "�������� ��� ����� ������������"
 
-#: lib/poptQV.c:202
+#: lib/poptQV.c:181
 msgid "dump basic file information"
 msgstr "�������� �������� ���������� � �����"
 
-#: lib/poptQV.c:206
+#: lib/poptQV.c:185
 msgid "list files in package"
 msgstr "�������� ������ ������ ������"
 
-#: lib/poptQV.c:211
+#: lib/poptQV.c:190
 #, c-format
 msgid "skip %%ghost files"
 msgstr "���������� ����� %%ghost"
 
-#: lib/poptQV.c:216
+#: lib/poptQV.c:195
 msgid "use the following query format"
 msgstr "����������� ��������� ������ �������"
 
-#: lib/poptQV.c:218
+#: lib/poptQV.c:197
 msgid "display the states of the listed files"
 msgstr "�������� ��������� ������������� ������"
 
-#: lib/poptQV.c:236
+#: lib/poptQV.c:215
 msgid "don't verify size of files"
 msgstr "�� ��������� ������ ������"
 
-#: lib/poptQV.c:239
+#: lib/poptQV.c:218
 msgid "don't verify symlink path of files"
 msgstr "�� ��������� ���� ������������� ������"
 
-#: lib/poptQV.c:242
+#: lib/poptQV.c:221
 msgid "don't verify owner of files"
 msgstr "�� ��������� ������� ������"
 
-#: lib/poptQV.c:245
+#: lib/poptQV.c:224
 msgid "don't verify group of files"
 msgstr "�� ��������� ������ ������"
 
-#: lib/poptQV.c:248
+#: lib/poptQV.c:227
 msgid "don't verify modification time of files"
 msgstr "�� ��������� ����� ����������� ������"
 
-#: lib/poptQV.c:251 lib/poptQV.c:254
+#: lib/poptQV.c:230 lib/poptQV.c:233
 msgid "don't verify mode of files"
 msgstr "�� ��������� ����� ������� ������ ������"
 
-#: lib/poptQV.c:257
+#: lib/poptQV.c:236
 #, fuzzy
 msgid "don't verify capabilities of files"
 msgstr "�� ��������� ������ ������"
 
-#: lib/poptQV.c:260
+#: lib/poptQV.c:239
 #, fuzzy
 msgid "don't verify file security contexts"
 msgstr "�� ��������� ����� ������"
 
-#: lib/poptQV.c:262
+#: lib/poptQV.c:241
 msgid "don't verify files in package"
 msgstr "�� ��������� ����� ������"
 
-#: lib/poptQV.c:264 tools/rpmgraph.c:218
+#: lib/poptQV.c:243 tools/rpmgraph.c:218
 msgid "don't verify package dependencies"
 msgstr "�� ��������� ����������� ������"
 
-#: lib/poptQV.c:267 lib/poptQV.c:270
+#: lib/poptQV.c:246 lib/poptQV.c:249
 msgid "don't execute verify script(s)"
 msgstr "�� ��������� ��������(�) ��������"
 
@@ -2319,62 +2307,62 @@ msgstr "����� �� �������� ������� ����������/�����-���������� ������\n"
 msgid "package has neither file owner or id lists\n"
 msgstr "����� �� �������� ������� �� ������ ������, �� �� ID\n"
 
-#: lib/query.c:316
+#: lib/query.c:319
 #, c-format
 msgid "group %s does not contain any packages\n"
 msgstr "������ %s �� �������� ������� �������\n"
 
-#: lib/query.c:323
+#: lib/query.c:326
 #, c-format
 msgid "no package triggers %s\n"
 msgstr "�� ���� �� ������� �� ������� ������� %s\n"
 
-#: lib/query.c:334 lib/query.c:353 lib/query.c:372 lib/query.c:395
+#: lib/query.c:337 lib/query.c:356 lib/query.c:372
 #, c-format
 msgid "malformed %s: %s\n"
 msgstr "������ ������� %s: %s.\n"
 
-#: lib/query.c:344 lib/query.c:359 lib/query.c:383 lib/query.c:400
+#: lib/query.c:347 lib/query.c:362 lib/query.c:377
 #, c-format
 msgid "no package matches %s: %s\n"
 msgstr "�� ���� ����� �� �������� � %s: %s\n"
 
-#: lib/query.c:408
+#: lib/query.c:385
 #, c-format
 msgid "no package requires %s\n"
 msgstr "�� ���� �� ������� �� ������� %s\n"
 
-#: lib/query.c:417
+#: lib/query.c:394
 #, c-format
 msgid "no package provides %s\n"
 msgstr "�� ���� �� ������� �� ������������� %s\n"
 
-#: lib/query.c:447
+#: lib/query.c:424
 #, c-format
 msgid "file %s: %s\n"
 msgstr "���� %s: %s\n"
 
-#: lib/query.c:450
+#: lib/query.c:427
 #, c-format
 msgid "file %s is not owned by any package\n"
 msgstr "���� %s �� ����������� �� ������ �� �������\n"
 
-#: lib/query.c:461
+#: lib/query.c:438
 #, c-format
 msgid "invalid package number: %s\n"
 msgstr "�������� ����� ������: %s\n"
 
-#: lib/query.c:468
+#: lib/query.c:445
 #, fuzzy, c-format
 msgid "record %u could not be read\n"
 msgstr "���������� ��������� ������ %u\n"
 
-#: lib/query.c:481 lib/rpminstall.c:665
+#: lib/query.c:458 lib/rpminstall.c:665
 #, c-format
 msgid "package %s is not installed\n"
 msgstr "����� %s �� ����������\n"
 
-#: lib/query.c:515
+#: lib/query.c:492
 #, fuzzy, c-format
 msgid "unknown tag: \"%s\"\n"
 msgstr "����������� ���"
@@ -2433,7 +2421,7 @@ msgstr " (��� ������� � ������:"
 msgid ")"
 msgstr ")"
 
-#: lib/rpmchecksig.c:454 lib/rpmgensig.c:53
+#: lib/rpmchecksig.c:454 sign/rpmgensig.c:54
 #, c-format
 msgid "%s: open failed: %s\n"
 msgstr "%s: ������ ��������: %s\n"
@@ -2526,66 +2514,13 @@ msgstr ""
 msgid "package scriptlets can be expanded at install time."
 msgstr "����� %s ��� ����������"
 
-#: lib/rpmgensig.c:87
-#, c-format
-msgid "%s: Fwrite failed: %s\n"
-msgstr "%s: ������ Fwrite: %s\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:97
-#, fuzzy, c-format
-msgid "%s: Fflush failed: %s\n"
-msgstr "%s: ������ Fseek: %s\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:118
-#, c-format
-msgid "Unsupported PGP pubkey algorithm %d\n"
-msgstr ""
-
-#: lib/rpmgensig.c:124
-#, c-format
-msgid "Unsupported PGP hash algorithm %d\n"
-msgstr ""
-
-#: lib/rpmgensig.c:163
-#, c-format
-msgid "Couldn't create pipe for signing: %m"
-msgstr ""
-
-#: lib/rpmgensig.c:200
-#, fuzzy, c-format
-msgid "gpg exec failed (%d)\n"
-msgstr "������ �� ������\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:206
-msgid "gpg failed to write signature\n"
-msgstr "������ gpg ��� ������ �������\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:224
-msgid "unable to read the signature\n"
-msgstr "���������� �������� �������\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:513 lib/rpmgensig.c:583
-#, fuzzy
-msgid "rpmMkTemp failed\n"
-msgstr "������ makeTempFile\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:591
-#, c-format
-msgid "%s: writeLead failed: %s\n"
-msgstr "%s: ������ writeLead: %s\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:597
-#, c-format
-msgid "%s: rpmWriteSignature failed: %s\n"
-msgstr "%s: ������ rpmWriteSignature: %s\n"
-
-#: lib/rpmgi.c:48 lib/rpminstall.c:115 lib/rpminstall.c:292
+#: lib/rpmgi.c:49 lib/rpminstall.c:115 lib/rpminstall.c:292
 #: lib/rpminstall.c:323 tools/rpmgraph.c:93 tools/rpmgraph.c:130
 #, c-format
 msgid "open of %s failed: %s\n"
 msgstr "���������� ������� %s: %s\n"
 
-#: lib/rpmgi.c:135
+#: lib/rpmgi.c:136
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s: not an rpm package (or package manifest)\n"
 msgstr "%s: �� ����� (��� �������� ������) rpm : %s\n"
@@ -2932,72 +2867,72 @@ msgstr "%s: ������ ������ �� ����� ��������������.\n"
 msgid "transaction"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:77
+#: lib/signature.c:90
 #, c-format
 msgid "sigh size(%d): BAD, read returned %d\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:82
+#: lib/signature.c:95
 msgid "sigh magic: BAD\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:88
+#: lib/signature.c:101
 #, c-format
 msgid "sigh tags: BAD, no. of tags(%d) out of range\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:94
+#: lib/signature.c:107
 #, c-format
 msgid "sigh data: BAD, no. of  bytes(%d) out of range\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:109
+#: lib/signature.c:122
 #, c-format
 msgid "sigh blob(%d): BAD, read returned %d\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:175
+#: lib/signature.c:188
 #, c-format
 msgid "sigh tag[%d]: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:185
+#: lib/signature.c:198
 msgid "sigh load: BAD\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:198
+#: lib/signature.c:211
 #, c-format
 msgid "sigh pad(%zd): BAD, read %zd bytes\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:214
+#: lib/signature.c:227
 #, c-format
 msgid "sigh sigSize(%zd): BAD, fstat(2) failed\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:291
+#: lib/signature.c:303
 msgid "Immutable header region could not be read. Corrupted package?\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:388
+#: lib/signature.c:397
 #, fuzzy
 msgid "MD5 digest:"
 msgstr "�������� MD5:"
 
-#: lib/signature.c:427
+#: lib/signature.c:436
 #, fuzzy
 msgid "Header SHA1 digest:"
 msgstr "�������� SHA1 ���������:"
 
-#: lib/signature.c:482
+#: lib/signature.c:491
 msgid "Header "
 msgstr "��������� "
 
-#: lib/signature.c:495
+#: lib/signature.c:504
 msgid "Verify signature: BAD PARAMETERS\n"
 msgstr "�������� �������: ������������ ���������\n"
 
-#: lib/signature.c:516
+#: lib/signature.c:525
 #, c-format
 msgid "Signature: UNKNOWN (%d)\n"
 msgstr "�������: ���������� (%d)\n"
@@ -3081,135 +3016,145 @@ msgstr "� ����� ��������� �������� \"|\""
 msgid "array iterator used with different sized arrays"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:156
+#: lib/rpmdb.c:124
+#, c-format
+msgid "Generating %d missing index(es), please wait...\n"
+msgstr ""
+
+#: lib/rpmdb.c:185
 #, c-format
 msgid "dbiOpen: dbapi %d not available\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:166
+#: lib/rpmdb.c:195
 #, c-format
 msgid "cannot open %s index using db%d - %s (%d)\n"
 msgstr "���������� ������� ������ %s ��������� db%d - %s (%d)\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:665
+#: lib/rpmdb.c:727
 msgid "no dbpath has been set\n"
 msgstr "��������� dbpath �� ����������\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:861 lib/rpmdb.c:979 lib/rpmdb.c:1024 lib/rpmdb.c:1886
-#: lib/rpmdb.c:2001 lib/rpmdb.c:2539
+#: lib/rpmdb.c:923 lib/rpmdb.c:1041 lib/rpmdb.c:1086 lib/rpmdb.c:1948
+#: lib/rpmdb.c:2068 lib/rpmdb.c:2103 lib/rpmdb.c:2663
 #, c-format
 msgid "error(%d) getting \"%s\" records from %s index\n"
 msgstr "������(%d) ��������� ������� \"%s\" �� ������� %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:1211
+#: lib/rpmdb.c:1273
 #, fuzzy
 msgid "miFreeHeader: skipping"
 msgstr "rpmdb: ������������"
 
-#: lib/rpmdb.c:1221
+#: lib/rpmdb.c:1283
 #, c-format
 msgid "error(%d) storing record #%d into %s\n"
 msgstr "������ (%d) ���������� ������ #%d � %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:1319
+#: lib/rpmdb.c:1381
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s: regexec failed: %s\n"
 msgstr "%s: ������ Fseek: %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:1500
+#: lib/rpmdb.c:1562
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s: regcomp failed: %s\n"
 msgstr "%s: ������ ��������: %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:1664
+#: lib/rpmdb.c:1726
 #, fuzzy
 msgid "rpmdbNextIterator: skipping"
 msgstr "rpmdb: ������������"
 
-#: lib/rpmdb.c:1809
+#: lib/rpmdb.c:1871
 #, c-format
 msgid "rpmdb: damaged header #%u retrieved -- skipping.\n"
 msgstr "rpmdb: ������� ������������ ��������� #%u -- ������������.\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2203
+#: lib/rpmdb.c:2275
+#, fuzzy, c-format
+msgid "error(%d:%s) getting next key from %s index\n"
+msgstr "������(%d) ��������� ������� \"%s\" �� ������� %s\n"
+
+#: lib/rpmdb.c:2363
 #, fuzzy, c-format
 msgid "error(%d) adding header #%d record\n"
 msgstr "������(%d) ���������� ������ ���������  #%d ��� �������� %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2213
+#: lib/rpmdb.c:2373
 #, fuzzy, c-format
 msgid "error(%d) removing header #%d record\n"
 msgstr "������(%d) ���������� ������ ���������  #%d ��� �������� %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2238
+#: lib/rpmdb.c:2398
 #, c-format
 msgid "%s: cannot read header at 0x%x\n"
 msgstr "%s: ���������� �������� ��������� � 0x%x\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2305
+#: lib/rpmdb.c:2465
 #, c-format
 msgid "error(%d) setting \"%s\" records from %s index\n"
 msgstr "������(%d) ��������� \"%s\" ������� �� ������� %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2324
+#: lib/rpmdb.c:2484
 #, c-format
 msgid "error(%d) storing record \"%s\" into %s\n"
 msgstr "������(%d) ���������� ������ \"%s\" � %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2334
+#: lib/rpmdb.c:2494
 #, c-format
 msgid "error(%d) removing record \"%s\" from %s\n"
 msgstr "������(%d) �������� ������ %s �� %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2410
+#: lib/rpmdb.c:2570
 #, c-format
 msgid "error(%d) allocating new package instance\n"
 msgstr "������(%d) �������������� ������ ��� ������ ������ ������\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2555
+#: lib/rpmdb.c:2679
 #, c-format
 msgid "error(%d) storing record %s into %s\n"
 msgstr "������(%d) ������ ������ %s � %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2742
+#: lib/rpmdb.c:2910
 msgid "no dbpath has been set"
 msgstr "��������� dbpath �� ����������"
 
-#: lib/rpmdb.c:2766
+#: lib/rpmdb.c:2934
 #, c-format
 msgid "temporary database %s already exists\n"
 msgstr "��������� ���� ������ %s ��� ����������\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2774
+#: lib/rpmdb.c:2942
 #, fuzzy, c-format
 msgid "failed to create directory %s: %s\n"
 msgstr "������ �������� �������� %s: %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2816
+#: lib/rpmdb.c:2983
 #, c-format
 msgid "header #%u in the database is bad -- skipping.\n"
 msgstr "��������� ����� %u � ���� ������ �������� -- ������������.\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2830
+#: lib/rpmdb.c:2997
 #, c-format
 msgid "cannot add record originally at %u\n"
 msgstr "���������� �������� ������ (������������� � %u)\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2845
+#: lib/rpmdb.c:3012
 msgid "failed to rebuild database: original database remains in place\n"
 msgstr ""
 "������������ ���� ������ �� �������, ������ ���� ������ �������� �� �����\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2853
+#: lib/rpmdb.c:3020
 msgid "failed to replace old database with new database!\n"
 msgstr "���������� �������� ������ ���� ������ �� �����!\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2855
+#: lib/rpmdb.c:3022
 #, c-format
 msgid "replace files in %s with files from %s to recover"
 msgstr "����� � %s ���������� ������� �� %s ��� ��������������"
 
-#: lib/rpmdb.c:2867
+#: lib/rpmdb.c:3034
 #, c-format
 msgid "failed to remove directory %s: %s\n"
 msgstr "������ �������� �������� %s: %s\n"
@@ -3224,35 +3169,40 @@ msgstr "������(%d) db%d �� %s: %s\n"
 msgid "db%d error(%d): %s\n"
 msgstr "������(%d) db%d: %s\n"
 
-#: lib/backend/db3.c:576
+#: lib/backend/db3.c:494
 #, c-format
 msgid "cannot get %s lock on %s/%s\n"
 msgstr "���������� �������� ���������� %s �� %s/%s\n"
 
-#: lib/backend/db3.c:578
+#: lib/backend/db3.c:496
 msgid "shared"
 msgstr "�����������"
 
-#: lib/backend/db3.c:578
+#: lib/backend/db3.c:496
 msgid "exclusive"
 msgstr "��������������"
 
-#: lib/backend/dbconfig.c:156
+#: lib/backend/db3.c:576
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid index type %x on %s/%s\n"
+msgstr "�������� ������ ���� ������ %s/%s\n"
+
+#: lib/backend/dbconfig.c:144
 #, c-format
 msgid "unrecognized db option: \"%s\" ignored.\n"
 msgstr "������������ �������� ���� ������: \"%s\" ��������������\n"
 
-#: lib/backend/dbconfig.c:193
+#: lib/backend/dbconfig.c:181
 #, c-format
 msgid "%s has invalid numeric value, skipped\n"
 msgstr "�������� �������� �������� %s, ���������\n"
 
-#: lib/backend/dbconfig.c:202
+#: lib/backend/dbconfig.c:190
 #, c-format
 msgid "%s has too large or too small long value, skipped\n"
 msgstr "%s ����� ������� ����� ��� ������� ������� �������� long, ���������\n"
 
-#: lib/backend/dbconfig.c:211
+#: lib/backend/dbconfig.c:199
 #, c-format
 msgid "%s has too large or too small integer value, skipped\n"
 msgstr ""
@@ -3344,7 +3294,7 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to extract policy from %s\n"
 msgstr "������ ������ ����� ������������ �� %s\n"
 
-#: python/rpmts-py.c:165
+#: python/rpmts-py.c:166
 #, c-format
 msgid "error: python callback %s failed, aborting!\n"
 msgstr ""
@@ -3501,6 +3451,59 @@ msgstr "(��� ������)"
 msgid "Failed to register fork handler: %m\n"
 msgstr "������ ������ ����� ������������ �� %s\n"
 
+#: sign/rpmgensig.c:88
+#, c-format
+msgid "%s: Fwrite failed: %s\n"
+msgstr "%s: ������ Fwrite: %s\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:98
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s: Fflush failed: %s\n"
+msgstr "%s: ������ Fseek: %s\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:128
+#, c-format
+msgid "Unsupported PGP hash algorithm %d\n"
+msgstr ""
+
+#: sign/rpmgensig.c:141
+#, c-format
+msgid "Unsupported PGP pubkey algorithm %d\n"
+msgstr ""
+
+#: sign/rpmgensig.c:171
+#, c-format
+msgid "Couldn't create pipe for signing: %m"
+msgstr ""
+
+#: sign/rpmgensig.c:213
+#, fuzzy, c-format
+msgid "gpg exec failed (%d)\n"
+msgstr "������ �� ������\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:243
+msgid "gpg failed to write signature\n"
+msgstr "������ gpg ��� ������ �������\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:260
+msgid "unable to read the signature\n"
+msgstr "���������� �������� �������\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:484 sign/rpmgensig.c:554
+#, fuzzy
+msgid "rpmMkTemp failed\n"
+msgstr "������ makeTempFile\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:562
+#, c-format
+msgid "%s: writeLead failed: %s\n"
+msgstr "%s: ������ writeLead: %s\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:568
+#, c-format
+msgid "%s: rpmWriteSignature failed: %s\n"
+msgstr "%s: ������ rpmWriteSignature: %s\n"
+
 #: tools/rpmgraph.c:143
 #, c-format
 msgid "%s: read manifest failed: %s\n"
@@ -3510,6 +3513,15 @@ msgstr "%s: ������ ������ ������ ������: %s\n"
 msgid "don't verify header+payload signature"
 msgstr "�� ��������� ������� ���������� � �����������"
 
+#~ msgid "query/verify package(s) with file identifier"
+#~ msgstr "���������/��������� �����(�) �� �������������� �����"
+
+#~ msgid "query a spec file"
+#~ msgstr "��������� ���� ������������"
+
+#~ msgid "<spec>"
+#~ msgstr "<���� ������������>"
+
 #~ msgid "Invalid %%_signature spec in macro file.\n"
 #~ msgstr "�������� ������������ %%_signature � ����������.\n"
 
@@ -4159,9 +4171,6 @@ msgstr "�� ��������� ������� ���������� � �����������"
 #~ msgid "closed   db index       %s/%s\n"
 #~ msgstr "������ ������ ���� ������ %s/%s\n"
 
-#~ msgid "verified db index       %s/%s\n"
-#~ msgstr "�������� ������ ���� ������ %s/%s\n"
-
 #~ msgid "opening  db index       %s/%s %s mode=0x%x\n"
 #~ msgstr "����������� ������ ���� ������ %s/%s %s mode=0x%x\n"
 
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 6cb332496..72985e43f 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rpm 4.0.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: rpm-maint@lists.rpm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-29 12:14+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-22 15:01+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 1999-04-08 21:37+02:00\n"
 "Last-Translator: Stanislav Meduna <stano@eunet.sk>\n"
 "Language-Team: Slovak <sk-i18n@rak.isternet.sk>\n"
@@ -57,141 +57,141 @@ msgstr "chyba pri ��tan� hlavi�ky bal�ka\n"
 msgid "cannot re-open payload: %s\n"
 msgstr "nie je mo�n� otvori� s�bor %s\n"
 
-#: rpmqv.c:41
+#: rpmqv.c:45
 #, fuzzy
 msgid "Query/Verify package selection options:"
 msgstr "op�ta� sa v�etk�ch bal�kov v skupine"
 
-#: rpmqv.c:44
+#: rpmqv.c:50
 msgid "Query options (with -q or --query):"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:47
+#: rpmqv.c:55
 msgid "Verify options (with -V or --verify):"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:53
+#: rpmqv.c:61
 msgid "Install/Upgrade/Erase options:"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:60 rpmbuild.c:217 rpmdb.c:22 rpmkeys.c:23 rpmsign.c:24
+#: rpmqv.c:68 rpmbuild.c:217 rpmdb.c:22 rpmkeys.c:23 rpmsign.c:25
 #: tools/rpmdeps.c:32 tools/rpmgraph.c:222
 msgid "Common options for all rpm modes and executables:"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:117
+#: rpmqv.c:125
 msgid "one type of query/verify may be performed at a time"
 msgstr "naraz m��e by� vykonan� jeden typ ot�zky alebo overenia"
 
-#: rpmqv.c:121
+#: rpmqv.c:129
 #, fuzzy
 msgid "unexpected query flags"
 msgstr "neo�ak�van� zdroj pre ot�zku"
 
-#: rpmqv.c:124
+#: rpmqv.c:132
 #, fuzzy
 msgid "unexpected query format"
 msgstr "neo�ak�van� zdroj pre ot�zku"
 
-#: rpmqv.c:127
+#: rpmqv.c:135
 msgid "unexpected query source"
 msgstr "neo�ak�van� zdroj pre ot�zku"
 
-#: rpmqv.c:138 rpmdb.c:64 rpmkeys.c:69 rpmsign.c:145
+#: rpmqv.c:146 rpmdb.c:64 rpmkeys.c:69 rpmsign.c:152
 msgid "only one major mode may be specified"
 msgstr "m��e by� pou�it� iba jeden hlavn� re�im"
 
-#: rpmqv.c:149
+#: rpmqv.c:157
 #, fuzzy
 msgid "only installation, upgrading, rmsource and rmspec may be forced"
 msgstr "iba in�tal�cia, aktualiz�cia a odstr�nenie zdrojov m��u by� vyn�ten�"
 
-#: rpmqv.c:151
+#: rpmqv.c:159
 msgid "files may only be relocated during package installation"
 msgstr "s�bory m��u by� presunut� iba po�as in�tal�cie bal�ka"
 
-#: rpmqv.c:154
+#: rpmqv.c:162
 msgid "cannot use --prefix with --relocate or --excludepath"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:157
+#: rpmqv.c:165
 msgid ""
 "--relocate and --excludepath may only be used when installing new packages"
 msgstr ""
 "--relocate a --excludepath m��u by� pou�it� iba po�as in�tal�cie nov�ch "
 "bal�kov"
 
-#: rpmqv.c:160
+#: rpmqv.c:168
 msgid "--prefix may only be used when installing new packages"
 msgstr "--prefix m��e by� pou�it� iba po�as in�tal�cie nov�ch bal�kov"
 
-#: rpmqv.c:163
+#: rpmqv.c:171
 msgid "arguments to --prefix must begin with a /"
 msgstr "argumenty pre --prefix musia za��na� znakom /"
 
-#: rpmqv.c:166
+#: rpmqv.c:174
 msgid "--hash (-h) may only be specified during package installation"
 msgstr "--hash (-h) m��e by� pou�it� iba po�as in�tal�cie bal�ka"
 
-#: rpmqv.c:170
+#: rpmqv.c:178
 msgid "--percent may only be specified during package installation"
 msgstr "--percent m��e by� pou�it� iba po�as in�tal�cie bal�ka"
 
-#: rpmqv.c:174
+#: rpmqv.c:182
 msgid "--replacepkgs may only be specified during package installation"
 msgstr "--replacepkgs m��e by� pou�it� iba po�as in�tal�cie bal�ka"
 
-#: rpmqv.c:178
+#: rpmqv.c:186
 msgid "--excludedocs may only be specified during package installation"
 msgstr "--excludedocs m��e by� pou�it� iba po�as in�tal�cie bal�ka"
 
-#: rpmqv.c:182
+#: rpmqv.c:190
 msgid "--includedocs may only be specified during package installation"
 msgstr "--includedocs m��e by� pou�it� iba po�as in�tal�cie bal�ka"
 
-#: rpmqv.c:186
+#: rpmqv.c:194
 msgid "only one of --excludedocs and --includedocs may be specified"
 msgstr "m��e by� pou�it� iba jedna vo�ba z --excludedocs a --includedocs"
 
-#: rpmqv.c:190
+#: rpmqv.c:198
 msgid "--ignorearch may only be specified during package installation"
 msgstr "--ignorearch m��e by� pou�it� iba po�as in�tal�cie bal�ka"
 
-#: rpmqv.c:194
+#: rpmqv.c:202
 msgid "--ignoreos may only be specified during package installation"
 msgstr "--ignoreos m��e by� pou�it� iba po�as in�tal�cie bal�ka"
 
-#: rpmqv.c:199
+#: rpmqv.c:207
 msgid "--ignoresize may only be specified during package installation"
 msgstr "--ignoresize m��e by� pou�it� iba po�as in�tal�cie bal�ka"
 
-#: rpmqv.c:203
+#: rpmqv.c:211
 msgid "--allmatches may only be specified during package erasure"
 msgstr "--allmatches m��e by� pou�it� iba po�as odstr�nenia bal�kov"
 
-#: rpmqv.c:207
+#: rpmqv.c:215
 msgid "--allfiles may only be specified during package installation"
 msgstr "--allfiles m��e by� pou�it� iba po�as in�tal�cie bal�ka"
 
-#: rpmqv.c:212
+#: rpmqv.c:220
 msgid "--justdb may only be specified during package installation and erasure"
 msgstr "--justdb m��e by� pou�it� iba po�as in�tal�cie a odstr�nenia bal�ka"
 
-#: rpmqv.c:217
+#: rpmqv.c:225
 #, fuzzy
 msgid ""
 "script disabling options may only be specified during package installation "
 "and erasure"
 msgstr "--justdb m��e by� pou�it� iba po�as in�tal�cie a odstr�nenia bal�ka"
 
-#: rpmqv.c:222
+#: rpmqv.c:230
 #, fuzzy
 msgid ""
 "trigger disabling options may only be specified during package installation "
 "and erasure"
 msgstr "--justdb m��e by� pou�it� iba po�as in�tal�cie a odstr�nenia bal�ka"
 
-#: rpmqv.c:226
+#: rpmqv.c:234
 #, fuzzy
 msgid ""
 "--nodeps may only be specified during package building, rebuilding, "
@@ -200,7 +200,7 @@ msgstr ""
 "--nodeps m��e by� pou�it� iba po�as in�tal�cie, odstr�nenia alebo overenia "
 "bal�ka"
 
-#: rpmqv.c:231
+#: rpmqv.c:239
 msgid ""
 "--test may only be specified during package installation, erasure, and "
 "building"
@@ -208,7 +208,7 @@ msgstr ""
 "--test m��e by� pou�it� iba po�as in�tal�cie, odstr�nenia alebo zostavenia "
 "bal�ka"
 
-#: rpmqv.c:236
+#: rpmqv.c:244
 msgid ""
 "--root (-r) may only be specified during installation, erasure, querying, "
 "and database rebuilds"
@@ -216,24 +216,24 @@ msgstr ""
 "--root (-r) m��e by� pou�it� iba po�as in�tal�cie a odstr�nenia bal�ka, "
 "ot�zky alebo znovuzostavenia datab�zy"
 
-#: rpmqv.c:241 rpmbuild.c:547
+#: rpmqv.c:249 rpmbuild.c:547
 msgid "arguments to --root (-r) must begin with a /"
 msgstr "argumenty pre --root (-r) musia za��na� znakom /"
 
-#: rpmqv.c:258
+#: rpmqv.c:266
 #, fuzzy
 msgid "no packages given for erase"
 msgstr "neboli zadan� �iadne bal�ky pre in�tal�ciu"
 
-#: rpmqv.c:292
+#: rpmqv.c:300
 msgid "no packages given for install"
 msgstr "neboli zadan� �iadne bal�ky pre in�tal�ciu"
 
-#: rpmqv.c:304
+#: rpmqv.c:312
 msgid "no arguments given for query"
 msgstr "neboli zadan� �iadne argumenty pre ot�zku"
 
-#: rpmqv.c:318
+#: rpmqv.c:324
 msgid "no arguments given for verify"
 msgstr "neboli zadan� �iadne argumenty pre overenie"
 
@@ -469,46 +469,46 @@ msgstr ""
 msgid "list keys from RPM keyring"
 msgstr ""
 
-#: rpmkeys.c:55 rpmsign.c:133
+#: rpmkeys.c:55 rpmsign.c:137
 #, fuzzy
 msgid "no arguments given"
 msgstr "neboli zadan� �iadne argumenty pre ot�zku"
 
-#: rpmsign.c:26
+#: rpmsign.c:27
 #, fuzzy
 msgid "sign package(s)"
 msgstr "in�talova� bal�k"
 
-#: rpmsign.c:28
+#: rpmsign.c:29
 #, fuzzy
 msgid "sign package(s) (identical to --addsign)"
 msgstr "podp�sa� bal�k (zni�i� aktu�lny podpis)"
 
-#: rpmsign.c:30
+#: rpmsign.c:31
 #, fuzzy
 msgid "delete package signatures"
 msgstr "overi� podpis bal�ka"
 
-#: rpmsign.c:78 lib/rpmgensig.c:183
+#: rpmsign.c:79 sign/rpmgensig.c:196
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not exec %s: %s\n"
 msgstr "Nie je mo�n� spusti� %s"
 
-#: rpmsign.c:101
+#: rpmsign.c:102
 #, fuzzy, c-format
 msgid "You must set \"%%_gpg_name\" in your macro file\n"
 msgstr "Mus�te nastavi� \"%%gpg_name\" vo va�om makro-s�bore"
 
-#: rpmsign.c:106
+#: rpmsign.c:107
 msgid "Enter pass phrase: "
 msgstr ""
 
-#: rpmsign.c:109
+#: rpmsign.c:111
 #, c-format
 msgid "Pass phrase is good.\n"
 msgstr "Heslo je v poriadku.\n"
 
-#: rpmsign.c:112
+#: rpmsign.c:117
 #, c-format
 msgid "Pass phrase check failed\n"
 msgstr "Kontrola hesla zlyhala\n"
@@ -1043,167 +1043,167 @@ msgstr "riadok %d: Chyba pri anal�ze %%files: %s"
 msgid "line %d: Error parsing %%policies: %s\n"
 msgstr "riadok %d: Chyba pri anal�ze %%files: %s"
 
-#: build/parsePreamble.c:154
+#: build/parsePreamble.c:155
 #, fuzzy, c-format
 msgid "line %d: Bad number: %s\n"
 msgstr "riadok %d: Chybn� ��slo: %s"
 
-#: build/parsePreamble.c:160
+#: build/parsePreamble.c:161
 #, fuzzy, c-format
 msgid "line %d: Bad no%s number: %u\n"
 msgstr "riadok %d: Chybn� no%s ��slo: %d"
 
-#: build/parsePreamble.c:223
+#: build/parsePreamble.c:224
 #, c-format
 msgid "line %d: Bad %s number: %s\n"
 msgstr "riadok %d: Chybn� %s ��slo: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:237
+#: build/parsePreamble.c:238
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s %d defined multiple times\n"
 msgstr "\"%s\" �pecifikuje viac bal�kov\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:399
+#: build/parsePreamble.c:400
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Architecture is excluded: %s\n"
 msgstr "Architekt�ra je vynechan�: %s"
 
-#: build/parsePreamble.c:404
+#: build/parsePreamble.c:405
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Architecture is not included: %s\n"
 msgstr "Architekt�ra nie je obsiahnut�: %s"
 
-#: build/parsePreamble.c:409
+#: build/parsePreamble.c:410
 #, fuzzy, c-format
 msgid "OS is excluded: %s\n"
 msgstr "OS je vynechan�: %s"
 
-#: build/parsePreamble.c:414
+#: build/parsePreamble.c:415
 #, fuzzy, c-format
 msgid "OS is not included: %s\n"
 msgstr "OS nie je obsiahnut�: %s"
 
-#: build/parsePreamble.c:440
+#: build/parsePreamble.c:441
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s field must be present in package: %s\n"
 msgstr "V bal�ku mus� existova� pole %s: %s"
 
-#: build/parsePreamble.c:463
+#: build/parsePreamble.c:464
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Duplicate %s entries in package: %s\n"
 msgstr "Duplicitn� z�znamy %s v bal�ku: %s"
 
-#: build/parsePreamble.c:517
+#: build/parsePreamble.c:518
 #, c-format
 msgid "illegal _docdir_fmt: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/parsePreamble.c:545
+#: build/parsePreamble.c:546
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to open icon %s: %s\n"
 msgstr "Nie je mo�n� pre��ta� ikonu: %s"
 
-#: build/parsePreamble.c:563
+#: build/parsePreamble.c:564
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to read icon %s: %s\n"
 msgstr "Nie je mo�n� pre��ta� ikonu: %s"
 
-#: build/parsePreamble.c:576
+#: build/parsePreamble.c:577
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown icon type: %s\n"
 msgstr "Nezn�my typ ikony: %s"
 
-#: build/parsePreamble.c:613
+#: build/parsePreamble.c:614
 #, fuzzy, c-format
 msgid "line %d: Tag takes single token only: %s\n"
 msgstr "riadok %d: Chybn� vo�ba %s: %s"
 
-#: build/parsePreamble.c:633
+#: build/parsePreamble.c:634
 #, fuzzy, c-format
 msgid "line %d: Illegal char '%c' in: %s\n"
 msgstr "riadok %d: Nepr�pustn� znak '-' v %s: %s"
 
-#: build/parsePreamble.c:636
+#: build/parsePreamble.c:637
 #, fuzzy, c-format
 msgid "line %d: Illegal char in: %s\n"
 msgstr "riadok %d: Nepr�pustn� znak '-' v %s: %s"
 
-#: build/parsePreamble.c:642
+#: build/parsePreamble.c:643
 #, fuzzy, c-format
 msgid "line %d: Illegal sequence \"..\" in: %s\n"
 msgstr "riadok %d: Nepr�pustn� znak '-' v %s: %s"
 
-#: build/parsePreamble.c:667
+#: build/parsePreamble.c:668
 #, fuzzy, c-format
 msgid "line %d: Malformed tag: %s\n"
 msgstr "riadok %d: Znetvoren� popis: %s"
 
-#: build/parsePreamble.c:675
+#: build/parsePreamble.c:676
 #, fuzzy, c-format
 msgid "line %d: Empty tag: %s\n"
 msgstr "riadok %d: Pr�zdny popis: %s"
 
-#: build/parsePreamble.c:731
+#: build/parsePreamble.c:734
 #, fuzzy, c-format
 msgid "line %d: Prefixes must not end with \"/\": %s\n"
 msgstr "riadok %d: Prefixy nesm� kon�i� \"/\": %s"
 
-#: build/parsePreamble.c:744
+#: build/parsePreamble.c:747
 #, fuzzy, c-format
 msgid "line %d: Docdir must begin with '/': %s\n"
 msgstr "riadok %d: Docdir mus� za��na� '/': %s"
 
-#: build/parsePreamble.c:757
+#: build/parsePreamble.c:760
 #, fuzzy, c-format
 msgid "line %d: Epoch field must be an unsigned number: %s\n"
 msgstr "riadok %d: Epoch/Serial pole mus� by� ��slo: %s"
 
-#: build/parsePreamble.c:797
+#: build/parsePreamble.c:800
 #, fuzzy, c-format
 msgid "line %d: Bad %s: qualifiers: %s\n"
 msgstr "riadok %d: Chybn� %s ��slo: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:824
+#: build/parsePreamble.c:827
 #, fuzzy, c-format
 msgid "line %d: Bad BuildArchitecture format: %s\n"
 msgstr "riadok %d: Chybn� form�t BuildArchitecture: %s"
 
-#: build/parsePreamble.c:834
+#: build/parsePreamble.c:837
 #, c-format
 msgid "line %d: Only noarch subpackages are supported: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/parsePreamble.c:849
+#: build/parsePreamble.c:852
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Internal error: Bogus tag %d\n"
 msgstr "Intern� chyba: �udn� popis %d "
 
-#: build/parsePreamble.c:931
+#: build/parsePreamble.c:935
 #, fuzzy, c-format
 msgid "line %d: %s is deprecated: %s\n"
 msgstr "riadok %d: V %s s� vy�adovan� verzie: %s"
 
-#: build/parsePreamble.c:994
+#: build/parsePreamble.c:998
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Bad package specification: %s\n"
 msgstr "Chybn� �pecifik�cia bal�ka: %s"
 
-#: build/parsePreamble.c:1000
+#: build/parsePreamble.c:1004
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Package already exists: %s\n"
 msgstr "Bal�k u� existuje: %s"
 
-#: build/parsePreamble.c:1031
+#: build/parsePreamble.c:1035
 #, fuzzy, c-format
 msgid "line %d: Unknown tag: %s\n"
 msgstr "riadok %d: Nezn�my popis: %s"
 
-#: build/parsePreamble.c:1063
+#: build/parsePreamble.c:1067
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%%{buildroot} couldn't be empty\n"
 msgstr "riadok %d: BuildRoot nem��e by� \"/\": %s"
 
-#: build/parsePreamble.c:1067
+#: build/parsePreamble.c:1071
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%%{buildroot} can not be \"/\"\n"
 msgstr "riadok %d: BuildRoot nem��e by� \"/\": %s"
@@ -1436,72 +1436,72 @@ msgstr "Spracov�vaj� sa s�bory: %s\n"
 msgid "Ignoring invalid regex %s\n"
 msgstr "riadok %d: Chybn� ��slo: %s"
 
-#: build/rpmfc.c:190
+#: build/rpmfc.c:191
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Couldn't create pipe for %s: %m\n"
 msgstr "Nie je mo�n� vytvori� proces %s"
 
-#: build/rpmfc.c:208
+#: build/rpmfc.c:209
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Couldn't chdir to %s: %s\n"
 msgstr "Nie je mo�n� spusti� %s"
 
-#: build/rpmfc.c:218
+#: build/rpmfc.c:219
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Couldn't exec %s: %s\n"
 msgstr "Nie je mo�n� spusti� %s"
 
-#: build/rpmfc.c:223 lib/rpmscript.c:235
+#: build/rpmfc.c:224 lib/rpmscript.c:235
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Couldn't fork %s: %s\n"
 msgstr "Nie je mo�n� vytvori� proces %s"
 
-#: build/rpmfc.c:305
+#: build/rpmfc.c:306
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s failed: %x\n"
 msgstr "%s zlyhalo"
 
-#: build/rpmfc.c:309
+#: build/rpmfc.c:310
 #, fuzzy, c-format
 msgid "failed to write all data to %s: %s\n"
 msgstr "nepodarilo sa zap�sa� v�etky d�ta do %s"
 
-#: build/rpmfc.c:784
+#: build/rpmfc.c:785
 #, c-format
 msgid "Conversion of %s to long integer failed.\n"
 msgstr ""
 
-#: build/rpmfc.c:870
+#: build/rpmfc.c:873
 #, fuzzy
 msgid "No file attributes configured\n"
 msgstr "gpg sa nepodarilo zap�sa� podpis"
 
-#: build/rpmfc.c:887
+#: build/rpmfc.c:890
 #, fuzzy, c-format
 msgid "magic_open(0x%x) failed: %s\n"
 msgstr "otvorenie %s zlyhalo\n"
 
-#: build/rpmfc.c:894
+#: build/rpmfc.c:897
 #, fuzzy, c-format
 msgid "magic_load failed: %s\n"
 msgstr "odstr�nenie %s zlyhalo: %s"
 
-#: build/rpmfc.c:935
+#: build/rpmfc.c:938
 #, c-format
 msgid "Recognition of file \"%s\" failed: mode %06o %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/rpmfc.c:1135
+#: build/rpmfc.c:1138
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Finding  %s: %s\n"
 msgstr "Zis�uj� sa po�adovan� vlastnosti...\n"
 
-#: build/rpmfc.c:1140 build/rpmfc.c:1149
+#: build/rpmfc.c:1143 build/rpmfc.c:1152
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to find %s:\n"
 msgstr "Nepodarilo sa zisti� poskytovan� vlastnosti"
 
-#: build/spec.c:346
+#: build/spec.c:444
 #, c-format
 msgid "query of specfile %s failed, can't parse\n"
 msgstr "ot�zka na spec-s�bor %s zlyhala, nie je mo�n� analyzova�\n"
@@ -1691,22 +1691,22 @@ msgstr ""
 msgid "blob size(%d): BAD, 8 + 16 * il(%d) + dl(%d)\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/package.c:237 lib/package.c:292 lib/package.c:360 lib/signature.c:116
+#: lib/package.c:237 lib/package.c:292 lib/package.c:360 lib/signature.c:129
 #, c-format
 msgid "tag[%d]: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/package.c:255 lib/signature.c:130
+#: lib/package.c:255 lib/signature.c:143
 #, c-format
 msgid "region offset: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/package.c:273 lib/signature.c:154
+#: lib/package.c:273 lib/signature.c:167
 #, c-format
 msgid "region trailer: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/package.c:283 lib/signature.c:164
+#: lib/package.c:283 lib/signature.c:177
 #, c-format
 msgid "region size: BAD, ril(%d) > il(%d)\n"
 msgstr ""
@@ -1751,12 +1751,12 @@ msgstr ""
 msgid "hdr load: BAD\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/package.c:582 lib/rpmchecksig.c:297 lib/rpmgensig.c:496
+#: lib/package.c:582 lib/rpmchecksig.c:297 sign/rpmgensig.c:467
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s: rpmReadSignature failed: %s"
 msgstr "%s: rpmReadSignature zlyhalo\n"
 
-#: lib/package.c:589 lib/rpmchecksig.c:304 lib/rpmgensig.c:503
+#: lib/package.c:589 lib/rpmchecksig.c:304 sign/rpmgensig.c:474
 #, c-format
 msgid "%s: No signature available\n"
 msgstr "%s: Podpis nie je k dispoz�cii\n"
@@ -1766,7 +1766,7 @@ msgstr "%s: Podpis nie je k dispoz�cii\n"
 msgid "%s: headerRead failed: %s"
 msgstr "%s: readLead zlyhalo\n"
 
-#: lib/package.c:686 lib/rpmchecksig.c:137 lib/rpmgensig.c:93
+#: lib/package.c:686 lib/rpmchecksig.c:137 sign/rpmgensig.c:94
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s: Fread failed: %s\n"
 msgstr "%s: readLead zlyhalo\n"
@@ -2005,7 +2005,7 @@ msgstr "aktualizova� datab�zu bez zmeny s�borov�ho syst�mu"
 msgid "do not verify package dependencies"
 msgstr "neoverova� z�vislosti bal�ka"
 
-#: lib/poptI.c:190 lib/poptQV.c:231 lib/poptQV.c:233
+#: lib/poptI.c:190 lib/poptQV.c:210 lib/poptQV.c:212
 #, fuzzy
 msgid "don't verify digest of files"
 msgstr "zobrazi� s�bory v bal�ku"
@@ -2124,178 +2124,165 @@ msgstr "nein�talova�, ale ozn�mi�, �i by to bolo mo�n�"
 msgid "upgrade package(s)"
 msgstr "    --upgrade <s�bor_bal�ka>"
 
-#: lib/poptQV.c:82
+#: lib/poptQV.c:73
 #, fuzzy
 msgid "query/verify all packages"
 msgstr "op�ta� sa na v�etky bal�ky"
 
-#: lib/poptQV.c:84
+#: lib/poptQV.c:75
 #, fuzzy
 msgid "rpm checksig mode"
 msgstr "re�im ot�zok"
 
-#: lib/poptQV.c:86
+#: lib/poptQV.c:77
 #, fuzzy
 msgid "query/verify package(s) owning file"
 msgstr "op�ta� sa na bal�k vlastniaci <s�bor>"
 
-#: lib/poptQV.c:88
+#: lib/poptQV.c:79
 #, fuzzy
 msgid "query/verify package(s) in group"
 msgstr "op�ta� sa v�etk�ch bal�kov v skupine"
 
-#: lib/poptQV.c:90
+#: lib/poptQV.c:81
 #, fuzzy
 msgid "query/verify a package file"
 msgstr "op�ta� sa na v�etky bal�ky"
 
-#: lib/poptQV.c:93
+#: lib/poptQV.c:84
 #, fuzzy
 msgid "query/verify package(s) with package identifier"
 msgstr "op�ta� sa bal�ku vlastniaceho s�bor"
 
-#: lib/poptQV.c:95
+#: lib/poptQV.c:86
 #, fuzzy
 msgid "query/verify package(s) with header identifier"
 msgstr "op�ta� sa bal�ku vlastniaceho s�bor"
 
-#: lib/poptQV.c:97
-#, fuzzy
-msgid "query/verify package(s) with file identifier"
-msgstr "op�ta� sa bal�ku vlastniaceho s�bor"
-
-#: lib/poptQV.c:100
+#: lib/poptQV.c:89
 #, fuzzy
 msgid "rpm query mode"
 msgstr "re�im ot�zok"
 
-#: lib/poptQV.c:102
+#: lib/poptQV.c:91
 #, fuzzy
 msgid "query/verify a header instance"
 msgstr "op�ta� sa bal�ku vlastniaceho s�bor"
 
-#: lib/poptQV.c:104
-msgid "query a spec file"
-msgstr "op�ta� sa spec s�boru"
-
-#: lib/poptQV.c:104
-msgid "<spec>"
-msgstr ""
-
-#: lib/poptQV.c:106
+#: lib/poptQV.c:93
 #, fuzzy
 msgid "query/verify package(s) from install transaction"
 msgstr "op�ta� sa v�etk�ch bal�kov v skupine"
 
-#: lib/poptQV.c:108
+#: lib/poptQV.c:95
 #, fuzzy
 msgid "query the package(s) triggered by the package"
 msgstr "op�ta� sa bal�kov spusten�ch bal�kom"
 
-#: lib/poptQV.c:110
+#: lib/poptQV.c:97
 #, fuzzy
 msgid "rpm verify mode"
 msgstr "re�im ot�zok"
 
-#: lib/poptQV.c:112
+#: lib/poptQV.c:99
 #, fuzzy
 msgid "query/verify the package(s) which require a dependency"
 msgstr "op�ta� sa na bal�ky vy�aduj�ce schopnos� <schopnos�>"
 
-#: lib/poptQV.c:114
+#: lib/poptQV.c:101
 #, fuzzy
 msgid "query/verify the package(s) which provide a dependency"
 msgstr "op�ta� sa na bal�ky poskytuj�ce schopnos� <schopnos�>"
 
-#: lib/poptQV.c:117
+#: lib/poptQV.c:104
 #, fuzzy
 msgid "do not glob arguments"
 msgstr "neboli zadan� �iadne argumenty pre ot�zku"
 
-#: lib/poptQV.c:119
+#: lib/poptQV.c:106
 msgid "do not process non-package files as manifests"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:198
+#: lib/poptQV.c:177
 msgid "list all configuration files"
 msgstr "zobrazi� v�etky konfigura�n� s�bory"
 
-#: lib/poptQV.c:200
+#: lib/poptQV.c:179
 #, fuzzy
 msgid "list all documentation files"
 msgstr "zobrazi� v�etky dokumenta�n� s�bory"
 
-#: lib/poptQV.c:202
+#: lib/poptQV.c:181
 msgid "dump basic file information"
 msgstr "zobrazi� z�kladn� inform�cie o bal�ku"
 
-#: lib/poptQV.c:206
+#: lib/poptQV.c:185
 msgid "list files in package"
 msgstr "zobrazi� s�bory v bal�ku"
 
-#: lib/poptQV.c:211
+#: lib/poptQV.c:190
 #, c-format
 msgid "skip %%ghost files"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:216
+#: lib/poptQV.c:195
 msgid "use the following query format"
 msgstr "pou�i� nasledovn� form�t ot�zky"
 
-#: lib/poptQV.c:218
+#: lib/poptQV.c:197
 msgid "display the states of the listed files"
 msgstr "zobrazii� stav dan�ch s�borov"
 
-#: lib/poptQV.c:236
+#: lib/poptQV.c:215
 #, fuzzy
 msgid "don't verify size of files"
 msgstr "zobrazi� s�bory v bal�ku"
 
-#: lib/poptQV.c:239
+#: lib/poptQV.c:218
 #, fuzzy
 msgid "don't verify symlink path of files"
 msgstr "zobrazi� s�bory v bal�ku"
 
-#: lib/poptQV.c:242
+#: lib/poptQV.c:221
 #, fuzzy
 msgid "don't verify owner of files"
 msgstr "zobrazi� s�bory v bal�ku"
 
-#: lib/poptQV.c:245
+#: lib/poptQV.c:224
 #, fuzzy
 msgid "don't verify group of files"
 msgstr "zobrazi� s�bory v bal�ku"
 
-#: lib/poptQV.c:248
+#: lib/poptQV.c:227
 msgid "don't verify modification time of files"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:251 lib/poptQV.c:254
+#: lib/poptQV.c:230 lib/poptQV.c:233
 #, fuzzy
 msgid "don't verify mode of files"
 msgstr "zobrazi� s�bory v bal�ku"
 
-#: lib/poptQV.c:257
+#: lib/poptQV.c:236
 #, fuzzy
 msgid "don't verify capabilities of files"
 msgstr "zobrazi� s�bory v bal�ku"
 
-#: lib/poptQV.c:260
+#: lib/poptQV.c:239
 #, fuzzy
 msgid "don't verify file security contexts"
 msgstr "zobrazi� s�bory v bal�ku"
 
-#: lib/poptQV.c:262
+#: lib/poptQV.c:241
 #, fuzzy
 msgid "don't verify files in package"
 msgstr "zobrazi� s�bory v bal�ku"
 
-#: lib/poptQV.c:264 tools/rpmgraph.c:218
+#: lib/poptQV.c:243 tools/rpmgraph.c:218
 #, fuzzy
 msgid "don't verify package dependencies"
 msgstr "neoverova� z�vislosti bal�ka"
 
-#: lib/poptQV.c:267 lib/poptQV.c:270
+#: lib/poptQV.c:246 lib/poptQV.c:249
 #, fuzzy
 msgid "don't execute verify script(s)"
 msgstr "nevykona� �iadne etapy"
@@ -2383,62 +2370,62 @@ msgstr "bal�k neobsahuje ani vlastn�ka s�boru, ani zoznamy identifik�ci�"
 msgid "package has neither file owner or id lists\n"
 msgstr "bal�k neobsahuje ani vlastn�ka s�boru, ani zoznamy identifik�ci�"
 
-#: lib/query.c:316
+#: lib/query.c:319
 #, c-format
 msgid "group %s does not contain any packages\n"
 msgstr "skupina %s neobsahuje �iadne bal�ky\n"
 
-#: lib/query.c:323
+#: lib/query.c:326
 #, c-format
 msgid "no package triggers %s\n"
 msgstr "�iadny z bal�kov nesp���a %s\n"
 
-#: lib/query.c:334 lib/query.c:353 lib/query.c:372 lib/query.c:395
+#: lib/query.c:337 lib/query.c:356 lib/query.c:372
 #, fuzzy, c-format
 msgid "malformed %s: %s\n"
 msgstr "Nie je mo�n� pre��ta� %s: %s."
 
-#: lib/query.c:344 lib/query.c:359 lib/query.c:383 lib/query.c:400
+#: lib/query.c:347 lib/query.c:362 lib/query.c:377
 #, fuzzy, c-format
 msgid "no package matches %s: %s\n"
 msgstr "�iadny z bal�kov nesp���a %s\n"
 
-#: lib/query.c:408
+#: lib/query.c:385
 #, c-format
 msgid "no package requires %s\n"
 msgstr "�iadny z bal�kov nevy�aduje %s\n"
 
-#: lib/query.c:417
+#: lib/query.c:394
 #, c-format
 msgid "no package provides %s\n"
 msgstr "�iadny z bal�kov neposkytuje %s\n"
 
-#: lib/query.c:447
+#: lib/query.c:424
 #, c-format
 msgid "file %s: %s\n"
 msgstr "s�bor %s: %s\n"
 
-#: lib/query.c:450
+#: lib/query.c:427
 #, c-format
 msgid "file %s is not owned by any package\n"
 msgstr "s�bor %s nie je vlastnen� �iadnym bal�kom\n"
 
-#: lib/query.c:461
+#: lib/query.c:438
 #, c-format
 msgid "invalid package number: %s\n"
 msgstr "chybn� ��slo bal�ku: %s\n"
 
-#: lib/query.c:468
+#: lib/query.c:445
 #, fuzzy, c-format
 msgid "record %u could not be read\n"
 msgstr "z�znam %d nie je mo�n� pre��ta�\n"
 
-#: lib/query.c:481 lib/rpminstall.c:665
+#: lib/query.c:458 lib/rpminstall.c:665
 #, c-format
 msgid "package %s is not installed\n"
 msgstr "bal�k %s nie je nain�talovan�\n"
 
-#: lib/query.c:515
+#: lib/query.c:492
 #, fuzzy, c-format
 msgid "unknown tag: \"%s\"\n"
 msgstr "nezn�my tag"
@@ -2497,7 +2484,7 @@ msgstr " (NED�VERUJE SA K���OM: "
 msgid ")"
 msgstr ")"
 
-#: lib/rpmchecksig.c:454 lib/rpmgensig.c:53
+#: lib/rpmchecksig.c:454 sign/rpmgensig.c:54
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s: open failed: %s\n"
 msgstr "%s: otvorenie zlyhalo\n"
@@ -2588,68 +2575,13 @@ msgstr ""
 msgid "package scriptlets can be expanded at install time."
 msgstr "bal�k %s nie je nain�talovan�\n"
 
-#: lib/rpmgensig.c:87
-#, fuzzy, c-format
-msgid "%s: Fwrite failed: %s\n"
-msgstr "%s: readLead zlyhalo\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:97
-#, fuzzy, c-format
-msgid "%s: Fflush failed: %s\n"
-msgstr "%s: readLead zlyhalo\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:118
-#, c-format
-msgid "Unsupported PGP pubkey algorithm %d\n"
-msgstr ""
-
-#: lib/rpmgensig.c:124
-#, c-format
-msgid "Unsupported PGP hash algorithm %d\n"
-msgstr ""
-
-#: lib/rpmgensig.c:163
-#, c-format
-msgid "Couldn't create pipe for signing: %m"
-msgstr ""
-
-#: lib/rpmgensig.c:200
-#, fuzzy, c-format
-msgid "gpg exec failed (%d)\n"
-msgstr "vykonanie zlyhalo\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:206
-#, fuzzy
-msgid "gpg failed to write signature\n"
-msgstr "gpg sa nepodarilo zap�sa� podpis"
-
-#: lib/rpmgensig.c:224
-#, fuzzy
-msgid "unable to read the signature\n"
-msgstr "nie je mo�n� pre��ta� podpis"
-
-#: lib/rpmgensig.c:513 lib/rpmgensig.c:583
-#, fuzzy
-msgid "rpmMkTemp failed\n"
-msgstr "vykonanie zlyhalo\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:591
-#, fuzzy, c-format
-msgid "%s: writeLead failed: %s\n"
-msgstr "%s: readLead zlyhalo\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:597
-#, fuzzy, c-format
-msgid "%s: rpmWriteSignature failed: %s\n"
-msgstr "%s: rpmReadSignature zlyhalo\n"
-
-#: lib/rpmgi.c:48 lib/rpminstall.c:115 lib/rpminstall.c:292
+#: lib/rpmgi.c:49 lib/rpminstall.c:115 lib/rpminstall.c:292
 #: lib/rpminstall.c:323 tools/rpmgraph.c:93 tools/rpmgraph.c:130
 #, fuzzy, c-format
 msgid "open of %s failed: %s\n"
 msgstr "otvorenie %s zlyhalo\n"
 
-#: lib/rpmgi.c:135
+#: lib/rpmgi.c:136
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s: not an rpm package (or package manifest)\n"
 msgstr "�iadny z bal�kov nesp���a %s\n"
@@ -2998,71 +2930,71 @@ msgstr "%s: readLead zlyhalo\n"
 msgid "transaction"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:77
+#: lib/signature.c:90
 #, c-format
 msgid "sigh size(%d): BAD, read returned %d\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:82
+#: lib/signature.c:95
 msgid "sigh magic: BAD\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:88
+#: lib/signature.c:101
 #, c-format
 msgid "sigh tags: BAD, no. of tags(%d) out of range\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:94
+#: lib/signature.c:107
 #, c-format
 msgid "sigh data: BAD, no. of  bytes(%d) out of range\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:109
+#: lib/signature.c:122
 #, c-format
 msgid "sigh blob(%d): BAD, read returned %d\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:175
+#: lib/signature.c:188
 #, c-format
 msgid "sigh tag[%d]: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:185
+#: lib/signature.c:198
 msgid "sigh load: BAD\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:198
+#: lib/signature.c:211
 #, c-format
 msgid "sigh pad(%zd): BAD, read %zd bytes\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:214
+#: lib/signature.c:227
 #, c-format
 msgid "sigh sigSize(%zd): BAD, fstat(2) failed\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:291
+#: lib/signature.c:303
 msgid "Immutable header region could not be read. Corrupted package?\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:388
+#: lib/signature.c:397
 msgid "MD5 digest:"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:427
+#: lib/signature.c:436
 #, fuzzy
 msgid "Header SHA1 digest:"
 msgstr "zobrazi� s�bory v bal�ku"
 
-#: lib/signature.c:482
+#: lib/signature.c:491
 msgid "Header "
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:495
+#: lib/signature.c:504
 msgid "Verify signature: BAD PARAMETERS\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:516
+#: lib/signature.c:525
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Signature: UNKNOWN (%d)\n"
 msgstr "Doplnenie podpisu: %d\n"
@@ -3146,134 +3078,144 @@ msgstr "| o�ak�ven� na konci v�razu"
 msgid "array iterator used with different sized arrays"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:156
+#: lib/rpmdb.c:124
+#, c-format
+msgid "Generating %d missing index(es), please wait...\n"
+msgstr ""
+
+#: lib/rpmdb.c:185
 #, c-format
 msgid "dbiOpen: dbapi %d not available\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:166
+#: lib/rpmdb.c:195
 #, fuzzy, c-format
 msgid "cannot open %s index using db%d - %s (%d)\n"
 msgstr "nie je mo�n� otvori� %s na %s:%d"
 
-#: lib/rpmdb.c:665
+#: lib/rpmdb.c:727
 #, fuzzy
 msgid "no dbpath has been set\n"
 msgstr "nebola nastaven� �iadna dbpath"
 
-#: lib/rpmdb.c:861 lib/rpmdb.c:979 lib/rpmdb.c:1024 lib/rpmdb.c:1886
-#: lib/rpmdb.c:2001 lib/rpmdb.c:2539
+#: lib/rpmdb.c:923 lib/rpmdb.c:1041 lib/rpmdb.c:1086 lib/rpmdb.c:1948
+#: lib/rpmdb.c:2068 lib/rpmdb.c:2103 lib/rpmdb.c:2663
 #, fuzzy, c-format
 msgid "error(%d) getting \"%s\" records from %s index\n"
 msgstr "chyba pri na��tan� z�znamu %s z %s"
 
-#: lib/rpmdb.c:1211
+#: lib/rpmdb.c:1273
 msgid "miFreeHeader: skipping"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:1221
+#: lib/rpmdb.c:1283
 #, fuzzy, c-format
 msgid "error(%d) storing record #%d into %s\n"
 msgstr "chyba pri z�pise z�znamu %s do %s"
 
-#: lib/rpmdb.c:1319
+#: lib/rpmdb.c:1381
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s: regexec failed: %s\n"
 msgstr "%s: readLead zlyhalo\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:1500
+#: lib/rpmdb.c:1562
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s: regcomp failed: %s\n"
 msgstr "%s: otvorenie zlyhalo\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:1664
+#: lib/rpmdb.c:1726
 msgid "rpmdbNextIterator: skipping"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:1809
+#: lib/rpmdb.c:1871
 #, c-format
 msgid "rpmdb: damaged header #%u retrieved -- skipping.\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:2203
+#: lib/rpmdb.c:2275
+#, fuzzy, c-format
+msgid "error(%d:%s) getting next key from %s index\n"
+msgstr "chyba pri na��tan� z�znamu %s z %s"
+
+#: lib/rpmdb.c:2363
 #, fuzzy, c-format
 msgid "error(%d) adding header #%d record\n"
 msgstr "chyba pri na��tan� z�znamu %s z %s"
 
-#: lib/rpmdb.c:2213
+#: lib/rpmdb.c:2373
 #, fuzzy, c-format
 msgid "error(%d) removing header #%d record\n"
 msgstr "chyba pri na��tan� z�znamu %s z %s"
 
-#: lib/rpmdb.c:2238
+#: lib/rpmdb.c:2398
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s: cannot read header at 0x%x\n"
 msgstr "nie je mo�n� pre��ta� hlavi�ku na %d pre vyh�adanie"
 
-#: lib/rpmdb.c:2305
+#: lib/rpmdb.c:2465
 #, fuzzy, c-format
 msgid "error(%d) setting \"%s\" records from %s index\n"
 msgstr "chyba pri na��tan� z�znamu %s z %s"
 
-#: lib/rpmdb.c:2324
+#: lib/rpmdb.c:2484
 #, fuzzy, c-format
 msgid "error(%d) storing record \"%s\" into %s\n"
 msgstr "chyba pri z�pise z�znamu %s do %s"
 
-#: lib/rpmdb.c:2334
+#: lib/rpmdb.c:2494
 #, fuzzy, c-format
 msgid "error(%d) removing record \"%s\" from %s\n"
 msgstr "chyba pri odstra�ovan� z�znamu %s z %s"
 
-#: lib/rpmdb.c:2410
+#: lib/rpmdb.c:2570
 #, fuzzy, c-format
 msgid "error(%d) allocating new package instance\n"
 msgstr "chyba pri h�adan� bal�ka %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2555
+#: lib/rpmdb.c:2679
 #, fuzzy, c-format
 msgid "error(%d) storing record %s into %s\n"
 msgstr "chyba pri z�pise z�znamu %s do %s"
 
-#: lib/rpmdb.c:2742
+#: lib/rpmdb.c:2910
 msgid "no dbpath has been set"
 msgstr "nebola nastaven� �iadna dbpath"
 
-#: lib/rpmdb.c:2766
+#: lib/rpmdb.c:2934
 #, fuzzy, c-format
 msgid "temporary database %s already exists\n"
 msgstr "do�asn� datab�za %s u� existuje"
 
-#: lib/rpmdb.c:2774
+#: lib/rpmdb.c:2942
 #, fuzzy, c-format
 msgid "failed to create directory %s: %s\n"
 msgstr "nepodarilo sa odstr�ni� adres�r %s: %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2816
+#: lib/rpmdb.c:2983
 #, fuzzy, c-format
 msgid "header #%u in the database is bad -- skipping.\n"
 msgstr "z�znam ��slo %d v datab�ze je chybn� -- bol vynechan�"
 
-#: lib/rpmdb.c:2830
+#: lib/rpmdb.c:2997
 #, fuzzy, c-format
 msgid "cannot add record originally at %u\n"
 msgstr "nie je mo�n� prida� z�znam p�vodne na %d"
 
-#: lib/rpmdb.c:2845
+#: lib/rpmdb.c:3012
 #, fuzzy
 msgid "failed to rebuild database: original database remains in place\n"
 msgstr "nepodarilo sa znovu vytvori� datab�zu; zost�va p�vodn�\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2853
+#: lib/rpmdb.c:3020
 msgid "failed to replace old database with new database!\n"
 msgstr "nepodarilo sa nahradi� star� datab�zu novou!\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2855
+#: lib/rpmdb.c:3022
 #, fuzzy, c-format
 msgid "replace files in %s with files from %s to recover"
 msgstr "nahrad� s�bory v %s s�bormi z %s kv�li obnove"
 
-#: lib/rpmdb.c:2867
+#: lib/rpmdb.c:3034
 #, c-format
 msgid "failed to remove directory %s: %s\n"
 msgstr "nepodarilo sa odstr�ni� adres�r %s: %s\n"
@@ -3288,35 +3230,40 @@ msgstr ""
 msgid "db%d error(%d): %s\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/backend/db3.c:576
+#: lib/backend/db3.c:494
 #, fuzzy, c-format
 msgid "cannot get %s lock on %s/%s\n"
 msgstr "nie je mo�n� z�ska� %s z�mok pre datab�zu"
 
-#: lib/backend/db3.c:578
+#: lib/backend/db3.c:496
 msgid "shared"
 msgstr "zdie�an�"
 
-#: lib/backend/db3.c:578
+#: lib/backend/db3.c:496
 msgid "exclusive"
 msgstr "v�hradn�"
 
-#: lib/backend/dbconfig.c:156
+#: lib/backend/db3.c:576
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid index type %x on %s/%s\n"
+msgstr "odstra�uje sa index s�borov pre %s\n"
+
+#: lib/backend/dbconfig.c:144
 #, c-format
 msgid "unrecognized db option: \"%s\" ignored.\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/backend/dbconfig.c:193
+#: lib/backend/dbconfig.c:181
 #, c-format
 msgid "%s has invalid numeric value, skipped\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/backend/dbconfig.c:202
+#: lib/backend/dbconfig.c:190
 #, c-format
 msgid "%s has too large or too small long value, skipped\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/backend/dbconfig.c:211
+#: lib/backend/dbconfig.c:199
 #, c-format
 msgid "%s has too large or too small integer value, skipped\n"
 msgstr ""
@@ -3407,7 +3354,7 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to extract policy from %s\n"
 msgstr "Nie je mo�n� pre��ta� spec s�bor z %s\n"
 
-#: python/rpmts-py.c:165
+#: python/rpmts-py.c:166
 #, c-format
 msgid "error: python callback %s failed, aborting!\n"
 msgstr ""
@@ -3565,6 +3512,61 @@ msgstr "(chyba 0x%x)"
 msgid "Failed to register fork handler: %m\n"
 msgstr "Nie je mo�n� pre��ta� spec s�bor z %s\n"
 
+#: sign/rpmgensig.c:88
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s: Fwrite failed: %s\n"
+msgstr "%s: readLead zlyhalo\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:98
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s: Fflush failed: %s\n"
+msgstr "%s: readLead zlyhalo\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:128
+#, c-format
+msgid "Unsupported PGP hash algorithm %d\n"
+msgstr ""
+
+#: sign/rpmgensig.c:141
+#, c-format
+msgid "Unsupported PGP pubkey algorithm %d\n"
+msgstr ""
+
+#: sign/rpmgensig.c:171
+#, c-format
+msgid "Couldn't create pipe for signing: %m"
+msgstr ""
+
+#: sign/rpmgensig.c:213
+#, fuzzy, c-format
+msgid "gpg exec failed (%d)\n"
+msgstr "vykonanie zlyhalo\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:243
+#, fuzzy
+msgid "gpg failed to write signature\n"
+msgstr "gpg sa nepodarilo zap�sa� podpis"
+
+#: sign/rpmgensig.c:260
+#, fuzzy
+msgid "unable to read the signature\n"
+msgstr "nie je mo�n� pre��ta� podpis"
+
+#: sign/rpmgensig.c:484 sign/rpmgensig.c:554
+#, fuzzy
+msgid "rpmMkTemp failed\n"
+msgstr "vykonanie zlyhalo\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:562
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s: writeLead failed: %s\n"
+msgstr "%s: readLead zlyhalo\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:568
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s: rpmWriteSignature failed: %s\n"
+msgstr "%s: rpmReadSignature zlyhalo\n"
+
 #: tools/rpmgraph.c:143
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s: read manifest failed: %s\n"
@@ -3575,6 +3577,13 @@ msgstr "%s: readLead zlyhalo\n"
 msgid "don't verify header+payload signature"
 msgstr "overi� podpis bal�ka"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "query/verify package(s) with file identifier"
+#~ msgstr "op�ta� sa bal�ku vlastniaceho s�bor"
+
+#~ msgid "query a spec file"
+#~ msgstr "op�ta� sa spec s�boru"
+
 #~ msgid "Invalid %%_signature spec in macro file.\n"
 #~ msgstr "Chybn� �pecifik�cia %%_signature v makro-s�bore.\n"
 
@@ -4117,10 +4126,6 @@ msgstr "overi� podpis bal�ka"
 #~ msgstr "odstra�uje sa index s�borov pre %s\n"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "verified db index       %s/%s\n"
-#~ msgstr "odstra�uje sa index s�borov pre %s\n"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "opening  db index       %s/%s %s mode=0x%x\n"
 #~ msgstr "otv�ra sa datab�za s pr�vami 0x%x v %s\n"
 
diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index 869fecbdf..f7588fc3a 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rpm 4.0.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: rpm-maint@lists.rpm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-29 12:14+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-22 15:01+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2000-10-08 19:05+0200\n"
 "Last-Translator: Grega Fajdiga <gregor.fajdiga@telemach.net>\n"
 "Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n"
@@ -62,137 +62,137 @@ msgstr "napaka pri branju glave paketa\n"
 msgid "cannot re-open payload: %s\n"
 msgstr "ni mo�no vnovi� odpreti (payload): %s\n"
 
-#: rpmqv.c:41
+#: rpmqv.c:45
 #, fuzzy
 msgid "Query/Verify package selection options:"
 msgstr "poizvedba po paketu v skupini"
 
-#: rpmqv.c:44
+#: rpmqv.c:50
 msgid "Query options (with -q or --query):"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:47
+#: rpmqv.c:55
 msgid "Verify options (with -V or --verify):"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:53
+#: rpmqv.c:61
 msgid "Install/Upgrade/Erase options:"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:60 rpmbuild.c:217 rpmdb.c:22 rpmkeys.c:23 rpmsign.c:24
+#: rpmqv.c:68 rpmbuild.c:217 rpmdb.c:22 rpmkeys.c:23 rpmsign.c:25
 #: tools/rpmdeps.c:32 tools/rpmgraph.c:222
 msgid "Common options for all rpm modes and executables:"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:117
+#: rpmqv.c:125
 msgid "one type of query/verify may be performed at a time"
 msgstr "samo en tip poizvedbe/preverjanja je mo�en naenkrat"
 
-#: rpmqv.c:121
+#: rpmqv.c:129
 msgid "unexpected query flags"
 msgstr "nepri�akovane zastavice pri poizvedbi"
 
-#: rpmqv.c:124
+#: rpmqv.c:132
 msgid "unexpected query format"
 msgstr "nepri�akovana oblika poizvedbe"
 
-#: rpmqv.c:127
+#: rpmqv.c:135
 msgid "unexpected query source"
 msgstr "nepri�akovan izvor poizvedbe"
 
-#: rpmqv.c:138 rpmdb.c:64 rpmkeys.c:69 rpmsign.c:145
+#: rpmqv.c:146 rpmdb.c:64 rpmkeys.c:69 rpmsign.c:152
 msgid "only one major mode may be specified"
 msgstr "izbran sme biti le en glavni na�in"
 
-#: rpmqv.c:149
+#: rpmqv.c:157
 msgid "only installation, upgrading, rmsource and rmspec may be forced"
 msgstr ""
 "--force smemo podati samo pri --install --upgrade, --rmsource in --rmspec"
 
-#: rpmqv.c:151
+#: rpmqv.c:159
 msgid "files may only be relocated during package installation"
 msgstr "datoteke smemo premakniti samo med namestitvijo paketa"
 
-#: rpmqv.c:154
+#: rpmqv.c:162
 msgid "cannot use --prefix with --relocate or --excludepath"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:157
+#: rpmqv.c:165
 msgid ""
 "--relocate and --excludepath may only be used when installing new packages"
 msgstr "izbiri --relocate in --excludepath se lahko uporabi le pri namestitvi"
 
-#: rpmqv.c:160
+#: rpmqv.c:168
 msgid "--prefix may only be used when installing new packages"
 msgstr "--prefix se sme uporabiti le pri namestitvi"
 
-#: rpmqv.c:163
+#: rpmqv.c:171
 msgid "arguments to --prefix must begin with a /"
 msgstr "argumenti izbire --prefix se morajo za�eti z /"
 
-#: rpmqv.c:166
+#: rpmqv.c:174
 msgid "--hash (-h) may only be specified during package installation"
 msgstr "--hash (-h) sme biti podan le ob namestitvi paketa"
 
-#: rpmqv.c:170
+#: rpmqv.c:178
 msgid "--percent may only be specified during package installation"
 msgstr "--percent sme biti podan le ob namestitvi paketa"
 
-#: rpmqv.c:174
+#: rpmqv.c:182
 msgid "--replacepkgs may only be specified during package installation"
 msgstr "--replacepkgs sme biti podan le ob namestitvi paketa"
 
-#: rpmqv.c:178
+#: rpmqv.c:186
 msgid "--excludedocs may only be specified during package installation"
 msgstr "--excludedocs sme biti podatn le ob namestitvi paketa"
 
-#: rpmqv.c:182
+#: rpmqv.c:190
 msgid "--includedocs may only be specified during package installation"
 msgstr "--includedocs sme biti podan le ob namestitvi paketa"
 
-#: rpmqv.c:186
+#: rpmqv.c:194
 msgid "only one of --excludedocs and --includedocs may be specified"
 msgstr "izbiri --excludedocs in --includedocs se medsebojno izklju�ujeta"
 
-#: rpmqv.c:190
+#: rpmqv.c:198
 msgid "--ignorearch may only be specified during package installation"
 msgstr "--ignorearch sme biti podan le ob namestitvi paketa"
 
-#: rpmqv.c:194
+#: rpmqv.c:202
 msgid "--ignoreos may only be specified during package installation"
 msgstr "--ignoreos sme podan le ob namestitvi paketa"
 
-#: rpmqv.c:199
+#: rpmqv.c:207
 msgid "--ignoresize may only be specified during package installation"
 msgstr "--ignoresize sme biti podan le ob namestitvi paketa"
 
-#: rpmqv.c:203
+#: rpmqv.c:211
 msgid "--allmatches may only be specified during package erasure"
 msgstr "--allmatches sme biti podan le ob odstranitvi paketa"
 
-#: rpmqv.c:207
+#: rpmqv.c:215
 msgid "--allfiles may only be specified during package installation"
 msgstr "--allfiles sme biti podati le ob namestitvi paketa"
 
-#: rpmqv.c:212
+#: rpmqv.c:220
 msgid "--justdb may only be specified during package installation and erasure"
 msgstr "--justdb sme biti podan le ob namestitvi ali odstranitvi paketa"
 
-#: rpmqv.c:217
+#: rpmqv.c:225
 #, fuzzy
 msgid ""
 "script disabling options may only be specified during package installation "
 "and erasure"
 msgstr "--justdb sme biti podan le ob namestitvi ali odstranitvi paketa"
 
-#: rpmqv.c:222
+#: rpmqv.c:230
 #, fuzzy
 msgid ""
 "trigger disabling options may only be specified during package installation "
 "and erasure"
 msgstr "--justdb sme biti podan le ob namestitvi ali odstranitvi paketa"
 
-#: rpmqv.c:226
+#: rpmqv.c:234
 msgid ""
 "--nodeps may only be specified during package building, rebuilding, "
 "recompilation, installation,erasure, and verification"
@@ -200,14 +200,14 @@ msgstr ""
 "--nodeps sme biti podan le ob izgradnji, vnovi�ni izgradnji, prevajanju, "
 "namestitvi, odstranitvi ali preverjanju paketa"
 
-#: rpmqv.c:231
+#: rpmqv.c:239
 msgid ""
 "--test may only be specified during package installation, erasure, and "
 "building"
 msgstr ""
 "--test sme biti podan le ob namestitvi, odstranitvi ali izgradnji paketa"
 
-#: rpmqv.c:236
+#: rpmqv.c:244
 msgid ""
 "--root (-r) may only be specified during installation, erasure, querying, "
 "and database rebuilds"
@@ -215,24 +215,24 @@ msgstr ""
 "--root (-r) sme biti podan le ob namestitvi, odstranitvi poizvedbi ali "
 "vnovi�ni izgradnji paketa"
 
-#: rpmqv.c:241 rpmbuild.c:547
+#: rpmqv.c:249 rpmbuild.c:547
 msgid "arguments to --root (-r) must begin with a /"
 msgstr "argumenti izbire --root (-r) se morajo za�eti z /"
 
-#: rpmqv.c:258
+#: rpmqv.c:266
 #, fuzzy
 msgid "no packages given for erase"
 msgstr "paketi katere bi bilo potrebno namestiti niso navedeni"
 
-#: rpmqv.c:292
+#: rpmqv.c:300
 msgid "no packages given for install"
 msgstr "paketi katere bi bilo potrebno namestiti niso navedeni"
 
-#: rpmqv.c:304
+#: rpmqv.c:312
 msgid "no arguments given for query"
 msgstr "argumenti za poizvedbo niso podani"
 
-#: rpmqv.c:318
+#: rpmqv.c:324
 msgid "no arguments given for verify"
 msgstr "argumenti za preverjanje niso podani"
 
@@ -469,46 +469,46 @@ msgstr ""
 msgid "list keys from RPM keyring"
 msgstr ""
 
-#: rpmkeys.c:55 rpmsign.c:133
+#: rpmkeys.c:55 rpmsign.c:137
 #, fuzzy
 msgid "no arguments given"
 msgstr "argumenti za poizvedbo niso podani"
 
-#: rpmsign.c:26
+#: rpmsign.c:27
 #, fuzzy
 msgid "sign package(s)"
 msgstr "name��anje paketa"
 
-#: rpmsign.c:28
+#: rpmsign.c:29
 #, fuzzy
 msgid "sign package(s) (identical to --addsign)"
 msgstr "podpi�i paket(e) (trenutni podpis zavrzi)"
 
-#: rpmsign.c:30
+#: rpmsign.c:31
 #, fuzzy
 msgid "delete package signatures"
 msgstr "preveri podpis paketa(-ov)"
 
-#: rpmsign.c:78 lib/rpmgensig.c:183
+#: rpmsign.c:79 sign/rpmgensig.c:196
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not exec %s: %s\n"
 msgstr "Ni mo�no izvesti %s: %s"
 
-#: rpmsign.c:101
+#: rpmsign.c:102
 #, fuzzy, c-format
 msgid "You must set \"%%_gpg_name\" in your macro file\n"
 msgstr "V makrodatoteki morate nastaviti \"%%_pgp_name\""
 
-#: rpmsign.c:106
+#: rpmsign.c:107
 msgid "Enter pass phrase: "
 msgstr "Vnesite pristopno geslo: "
 
-#: rpmsign.c:109
+#: rpmsign.c:111
 #, c-format
 msgid "Pass phrase is good.\n"
 msgstr "Pristopno geslo je pravo.\n"
 
-#: rpmsign.c:112
+#: rpmsign.c:117
 #, c-format
 msgid "Pass phrase check failed\n"
 msgstr "Preverjanje pristopnega gesla neuspe�no\n"
@@ -1043,167 +1043,167 @@ msgstr "vrstica %d: Napaka pri raz�lembi v razdelku %%Files: %s"
 msgid "line %d: Error parsing %%policies: %s\n"
 msgstr "vrstica %d: Napaka pri raz�lembi v razdelku %%Files: %s"
 
-#: build/parsePreamble.c:154
+#: build/parsePreamble.c:155
 #, fuzzy, c-format
 msgid "line %d: Bad number: %s\n"
 msgstr "vrstica %d: Napa�no �tevilo: %s"
 
-#: build/parsePreamble.c:160
+#: build/parsePreamble.c:161
 #, fuzzy, c-format
 msgid "line %d: Bad no%s number: %u\n"
 msgstr "vrstica %d: Napa�no �tevilo no%s: %d"
 
-#: build/parsePreamble.c:223
+#: build/parsePreamble.c:224
 #, c-format
 msgid "line %d: Bad %s number: %s\n"
 msgstr "vrstica %d: Napa�no �tevilo %s: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:237
+#: build/parsePreamble.c:238
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s %d defined multiple times\n"
 msgstr "\"%s\" dolo�a ve� paketov\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:399
+#: build/parsePreamble.c:400
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Architecture is excluded: %s\n"
 msgstr "Arhitektura je izklju�ena: %s"
 
-#: build/parsePreamble.c:404
+#: build/parsePreamble.c:405
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Architecture is not included: %s\n"
 msgstr "Arhitektura ni vklju�ena: %s"
 
-#: build/parsePreamble.c:409
+#: build/parsePreamble.c:410
 #, fuzzy, c-format
 msgid "OS is excluded: %s\n"
 msgstr "OS je izklju�en: %s"
 
-#: build/parsePreamble.c:414
+#: build/parsePreamble.c:415
 #, fuzzy, c-format
 msgid "OS is not included: %s\n"
 msgstr "OS ni vklju�en: %s"
 
-#: build/parsePreamble.c:440
+#: build/parsePreamble.c:441
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s field must be present in package: %s\n"
 msgstr "polje %s mora v paketu obstajati: %s"
 
-#: build/parsePreamble.c:463
+#: build/parsePreamble.c:464
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Duplicate %s entries in package: %s\n"
 msgstr "Podvojeni vnosi %s v paketu: %s"
 
-#: build/parsePreamble.c:517
+#: build/parsePreamble.c:518
 #, c-format
 msgid "illegal _docdir_fmt: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/parsePreamble.c:545
+#: build/parsePreamble.c:546
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to open icon %s: %s\n"
 msgstr "Ikone %s ni mo�no odpreti: %s"
 
-#: build/parsePreamble.c:563
+#: build/parsePreamble.c:564
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to read icon %s: %s\n"
 msgstr "Ikone %s ni mo�no prebrati: %s"
 
-#: build/parsePreamble.c:576
+#: build/parsePreamble.c:577
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown icon type: %s\n"
 msgstr "Neznan tip ikone: %s"
 
-#: build/parsePreamble.c:613
+#: build/parsePreamble.c:614
 #, fuzzy, c-format
 msgid "line %d: Tag takes single token only: %s\n"
 msgstr "vrstica %d: Napa�na izbira %s: %s"
 
-#: build/parsePreamble.c:633
+#: build/parsePreamble.c:634
 #, fuzzy, c-format
 msgid "line %d: Illegal char '%c' in: %s\n"
 msgstr "vrstica %d: Neveljaven znak ,-` v %s: %s"
 
-#: build/parsePreamble.c:636
+#: build/parsePreamble.c:637
 #, fuzzy, c-format
 msgid "line %d: Illegal char in: %s\n"
 msgstr "vrstica %d: Neveljaven znak ,-` v %s: %s"
 
-#: build/parsePreamble.c:642
+#: build/parsePreamble.c:643
 #, fuzzy, c-format
 msgid "line %d: Illegal sequence \"..\" in: %s\n"
 msgstr "vrstica %d: Neveljaven znak ,-` v %s: %s"
 
-#: build/parsePreamble.c:667
+#: build/parsePreamble.c:668
 #, fuzzy, c-format
 msgid "line %d: Malformed tag: %s\n"
 msgstr "vrstica %d: Deformirana zna�ka: %s"
 
-#: build/parsePreamble.c:675
+#: build/parsePreamble.c:676
 #, fuzzy, c-format
 msgid "line %d: Empty tag: %s\n"
 msgstr "vrstica %d: Prazna zna�ka: %s"
 
-#: build/parsePreamble.c:731
+#: build/parsePreamble.c:734
 #, fuzzy, c-format
 msgid "line %d: Prefixes must not end with \"/\": %s\n"
 msgstr "vrstica %d: Predpone se ne smejo kon�ati z /: %s"
 
-#: build/parsePreamble.c:744
+#: build/parsePreamble.c:747
 #, fuzzy, c-format
 msgid "line %d: Docdir must begin with '/': %s\n"
 msgstr "vrstica %d: Docdir se mora za�eti z \"/\": %s"
 
-#: build/parsePreamble.c:757
+#: build/parsePreamble.c:760
 #, fuzzy, c-format
 msgid "line %d: Epoch field must be an unsigned number: %s\n"
 msgstr "vrstica %d: polje Epoch/Serial mora biti �tevilo: %s"
 
-#: build/parsePreamble.c:797
+#: build/parsePreamble.c:800
 #, fuzzy, c-format
 msgid "line %d: Bad %s: qualifiers: %s\n"
 msgstr "vrstica %d: Okvarjeno �tevilo %s: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:824
+#: build/parsePreamble.c:827
 #, fuzzy, c-format
 msgid "line %d: Bad BuildArchitecture format: %s\n"
 msgstr "vrstica %d: Napa�na oblika BuildArchitecture: %s"
 
-#: build/parsePreamble.c:834
+#: build/parsePreamble.c:837
 #, c-format
 msgid "line %d: Only noarch subpackages are supported: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/parsePreamble.c:849
+#: build/parsePreamble.c:852
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Internal error: Bogus tag %d\n"
 msgstr "Notranja napaka: Neprava zna�ka %d"
 
-#: build/parsePreamble.c:931
+#: build/parsePreamble.c:935
 #, fuzzy, c-format
 msgid "line %d: %s is deprecated: %s\n"
 msgstr "vrstica %d: Zahtevana razli�ica: %s"
 
-#: build/parsePreamble.c:994
+#: build/parsePreamble.c:998
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Bad package specification: %s\n"
 msgstr "Nepravilno dolo�ilo paketa: %s"
 
-#: build/parsePreamble.c:1000
+#: build/parsePreamble.c:1004
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Package already exists: %s\n"
 msgstr "Paket �e obstaja: %s"
 
-#: build/parsePreamble.c:1031
+#: build/parsePreamble.c:1035
 #, fuzzy, c-format
 msgid "line %d: Unknown tag: %s\n"
 msgstr "vrstica %d: Neznana zna�ka: %s"
 
-#: build/parsePreamble.c:1063
+#: build/parsePreamble.c:1067
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%%{buildroot} couldn't be empty\n"
 msgstr "BuildRoot ne more biti \"/\": %s"
 
-#: build/parsePreamble.c:1067
+#: build/parsePreamble.c:1071
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%%{buildroot} can not be \"/\"\n"
 msgstr "BuildRoot ne more biti \"/\": %s"
@@ -1438,72 +1438,72 @@ msgstr "Obdeloavnje datotek: %s-%s-%s\n"
 msgid "Ignoring invalid regex %s\n"
 msgstr "vrstica %d: Napa�no �tevilo: %s"
 
-#: build/rpmfc.c:190
+#: build/rpmfc.c:191
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Couldn't create pipe for %s: %m\n"
 msgstr "Vejitev %s ni mo�na: %s"
 
-#: build/rpmfc.c:208
+#: build/rpmfc.c:209
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Couldn't chdir to %s: %s\n"
 msgstr "Ni mo�no izvesti %s: %s"
 
-#: build/rpmfc.c:218
+#: build/rpmfc.c:219
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Couldn't exec %s: %s\n"
 msgstr "Ni mo�no izvesti %s: %s"
 
-#: build/rpmfc.c:223 lib/rpmscript.c:235
+#: build/rpmfc.c:224 lib/rpmscript.c:235
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Couldn't fork %s: %s\n"
 msgstr "Vejitev %s ni mo�na: %s"
 
-#: build/rpmfc.c:305
+#: build/rpmfc.c:306
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s failed: %x\n"
 msgstr "%s neuspe�en"
 
-#: build/rpmfc.c:309
+#: build/rpmfc.c:310
 #, fuzzy, c-format
 msgid "failed to write all data to %s: %s\n"
 msgstr "pisanje podatkov v %s je bilo neuspe�no"
 
-#: build/rpmfc.c:784
+#: build/rpmfc.c:785
 #, c-format
 msgid "Conversion of %s to long integer failed.\n"
 msgstr ""
 
-#: build/rpmfc.c:870
+#: build/rpmfc.c:873
 #, fuzzy
 msgid "No file attributes configured\n"
 msgstr "gpg je boil neuspe�en pri zapisu podpisa"
 
-#: build/rpmfc.c:887
+#: build/rpmfc.c:890
 #, fuzzy, c-format
 msgid "magic_open(0x%x) failed: %s\n"
 msgstr "odpiranje %s je bilo neuspe�no: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:894
+#: build/rpmfc.c:897
 #, fuzzy, c-format
 msgid "magic_load failed: %s\n"
 msgstr "odstranitev %s je bila neuspe�na: %s"
 
-#: build/rpmfc.c:935
+#: build/rpmfc.c:938
 #, c-format
 msgid "Recognition of file \"%s\" failed: mode %06o %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/rpmfc.c:1135
+#: build/rpmfc.c:1138
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Finding  %s: %s\n"
 msgstr "Iskanje  %s: (z uporabo %s)...\n"
 
-#: build/rpmfc.c:1140 build/rpmfc.c:1149
+#: build/rpmfc.c:1143 build/rpmfc.c:1152
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to find %s:\n"
 msgstr "Neuspe�no iskanje %s:"
 
-#: build/spec.c:346
+#: build/spec.c:444
 #, c-format
 msgid "query of specfile %s failed, can't parse\n"
 msgstr "poizvedba po datoteki spec. %s je bila neuspe�na, raz�lemba ni mo�na\n"
@@ -1693,22 +1693,22 @@ msgstr ""
 msgid "blob size(%d): BAD, 8 + 16 * il(%d) + dl(%d)\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/package.c:237 lib/package.c:292 lib/package.c:360 lib/signature.c:116
+#: lib/package.c:237 lib/package.c:292 lib/package.c:360 lib/signature.c:129
 #, c-format
 msgid "tag[%d]: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/package.c:255 lib/signature.c:130
+#: lib/package.c:255 lib/signature.c:143
 #, c-format
 msgid "region offset: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/package.c:273 lib/signature.c:154
+#: lib/package.c:273 lib/signature.c:167
 #, c-format
 msgid "region trailer: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/package.c:283 lib/signature.c:164
+#: lib/package.c:283 lib/signature.c:177
 #, c-format
 msgid "region size: BAD, ril(%d) > il(%d)\n"
 msgstr ""
@@ -1753,12 +1753,12 @@ msgstr ""
 msgid "hdr load: BAD\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/package.c:582 lib/rpmchecksig.c:297 lib/rpmgensig.c:496
+#: lib/package.c:582 lib/rpmchecksig.c:297 sign/rpmgensig.c:467
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s: rpmReadSignature failed: %s"
 msgstr "%s: rpmReadSignature je bil neuspe�en\n"
 
-#: lib/package.c:589 lib/rpmchecksig.c:304 lib/rpmgensig.c:503
+#: lib/package.c:589 lib/rpmchecksig.c:304 sign/rpmgensig.c:474
 #, c-format
 msgid "%s: No signature available\n"
 msgstr "%s: Podpis ni na voljo\n"
@@ -1768,7 +1768,7 @@ msgstr "%s: Podpis ni na voljo\n"
 msgid "%s: headerRead failed: %s"
 msgstr "%s: readLead je bil neuspe�en\n"
 
-#: lib/package.c:686 lib/rpmchecksig.c:137 lib/rpmgensig.c:93
+#: lib/package.c:686 lib/rpmchecksig.c:137 sign/rpmgensig.c:94
 #, c-format
 msgid "%s: Fread failed: %s\n"
 msgstr "%s: branje Fread je bilo neuspe�no: %s\n"
@@ -2006,7 +2006,7 @@ msgstr "obnovi podatkovno zbirko, a ne spreminjaj datote�nega sistema"
 msgid "do not verify package dependencies"
 msgstr "brez preverjanja soodvisnosti paketa"
 
-#: lib/poptI.c:190 lib/poptQV.c:231 lib/poptQV.c:233
+#: lib/poptI.c:190 lib/poptQV.c:210 lib/poptQV.c:212
 #, fuzzy
 msgid "don't verify digest of files"
 msgstr "brez preverjanja datotek v paketu"
@@ -2126,176 +2126,163 @@ msgstr "ne namesti, a ugotovi, �e bi delovalo"
 msgid "upgrade package(s)"
 msgstr "    --upgrade <paket>      "
 
-#: lib/poptQV.c:82
+#: lib/poptQV.c:73
 #, fuzzy
 msgid "query/verify all packages"
 msgstr "poizvedba/preverba po vseh paketih"
 
-#: lib/poptQV.c:84
+#: lib/poptQV.c:75
 #, fuzzy
 msgid "rpm checksig mode"
 msgstr "poizvedbeni na�in"
 
-#: lib/poptQV.c:86
+#: lib/poptQV.c:77
 #, fuzzy
 msgid "query/verify package(s) owning file"
 msgstr "poizvedba po paketu, ki vsebuje <datoteko>"
 
-#: lib/poptQV.c:88
+#: lib/poptQV.c:79
 #, fuzzy
 msgid "query/verify package(s) in group"
 msgstr "poizvedba po paketu v skupini"
 
-#: lib/poptQV.c:90
+#: lib/poptQV.c:81
 #, fuzzy
 msgid "query/verify a package file"
 msgstr "poizvedba/preverba po vseh paketih"
 
-#: lib/poptQV.c:93
+#: lib/poptQV.c:84
 #, fuzzy
 msgid "query/verify package(s) with package identifier"
 msgstr "poizvedba po paketu, ki vsebuje datoteko"
 
-#: lib/poptQV.c:95
+#: lib/poptQV.c:86
 #, fuzzy
 msgid "query/verify package(s) with header identifier"
 msgstr "poizvedba po paketu, ki vsebuje datoteko"
 
-#: lib/poptQV.c:97
-#, fuzzy
-msgid "query/verify package(s) with file identifier"
-msgstr "poizvedba po paketu, ki vsebuje datoteko"
-
-#: lib/poptQV.c:100
+#: lib/poptQV.c:89
 #, fuzzy
 msgid "rpm query mode"
 msgstr "poizvedbeni na�in"
 
-#: lib/poptQV.c:102
+#: lib/poptQV.c:91
 #, fuzzy
 msgid "query/verify a header instance"
 msgstr "poizvedba po paketu, ki vsebuje datoteko"
 
-#: lib/poptQV.c:104
-msgid "query a spec file"
-msgstr "poizvedba po datoteki spec"
-
-#: lib/poptQV.c:104
-msgid "<spec>"
-msgstr ""
-
-#: lib/poptQV.c:106
+#: lib/poptQV.c:93
 #, fuzzy
 msgid "query/verify package(s) from install transaction"
 msgstr "poizvedba po paketu v skupini"
 
-#: lib/poptQV.c:108
+#: lib/poptQV.c:95
 #, fuzzy
 msgid "query the package(s) triggered by the package"
 msgstr "poizvedba po paketih, ki jih spro�i paket"
 
-#: lib/poptQV.c:110
+#: lib/poptQV.c:97
 #, fuzzy
 msgid "rpm verify mode"
 msgstr "poizvedbeni na�in"
 
-#: lib/poptQV.c:112
+#: lib/poptQV.c:99
 #, fuzzy
 msgid "query/verify the package(s) which require a dependency"
 msgstr "poizvedba po paketih, ki potrebujejo dano zmo�nost <mo�>"
 
-#: lib/poptQV.c:114
+#: lib/poptQV.c:101
 #, fuzzy
 msgid "query/verify the package(s) which provide a dependency"
 msgstr "poizvedba po paketih, ki ponujajo dano zmo�nost <mo�>"
 
-#: lib/poptQV.c:117
+#: lib/poptQV.c:104
 #, fuzzy
 msgid "do not glob arguments"
 msgstr "argumenti za poizvedbo niso podani"
 
-#: lib/poptQV.c:119
+#: lib/poptQV.c:106
 msgid "do not process non-package files as manifests"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:198
+#: lib/poptQV.c:177
 msgid "list all configuration files"
 msgstr "izpis vseh nastavitvene datoteke"
 
-#: lib/poptQV.c:200
+#: lib/poptQV.c:179
 msgid "list all documentation files"
 msgstr "izpis vseh dokumentacijske datoteke"
 
-#: lib/poptQV.c:202
+#: lib/poptQV.c:181
 msgid "dump basic file information"
 msgstr "iznos osnovnih podatkov o datoteki"
 
-#: lib/poptQV.c:206
+#: lib/poptQV.c:185
 msgid "list files in package"
 msgstr "izpis seznama datotek v paketu"
 
-#: lib/poptQV.c:211
+#: lib/poptQV.c:190
 #, c-format
 msgid "skip %%ghost files"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:216
+#: lib/poptQV.c:195
 msgid "use the following query format"
 msgstr "uporabi naslednjo obliko poizvedbe"
 
-#: lib/poptQV.c:218
+#: lib/poptQV.c:197
 msgid "display the states of the listed files"
 msgstr "izpis stanja seznama datotek"
 
-#: lib/poptQV.c:236
+#: lib/poptQV.c:215
 #, fuzzy
 msgid "don't verify size of files"
 msgstr "brez preverjanja datotek v paketu"
 
-#: lib/poptQV.c:239
+#: lib/poptQV.c:218
 #, fuzzy
 msgid "don't verify symlink path of files"
 msgstr "brez preverjanja datotek v paketu"
 
-#: lib/poptQV.c:242
+#: lib/poptQV.c:221
 #, fuzzy
 msgid "don't verify owner of files"
 msgstr "brez preverjanja datotek v paketu"
 
-#: lib/poptQV.c:245
+#: lib/poptQV.c:224
 #, fuzzy
 msgid "don't verify group of files"
 msgstr "brez preverjanja datotek v paketu"
 
-#: lib/poptQV.c:248
+#: lib/poptQV.c:227
 msgid "don't verify modification time of files"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:251 lib/poptQV.c:254
+#: lib/poptQV.c:230 lib/poptQV.c:233
 #, fuzzy
 msgid "don't verify mode of files"
 msgstr "brez preverjanja datotek v paketu"
 
-#: lib/poptQV.c:257
+#: lib/poptQV.c:236
 #, fuzzy
 msgid "don't verify capabilities of files"
 msgstr "brez preverjanja datotek v paketu"
 
-#: lib/poptQV.c:260
+#: lib/poptQV.c:239
 #, fuzzy
 msgid "don't verify file security contexts"
 msgstr "brez preverjanja datotek v paketu"
 
-#: lib/poptQV.c:262
+#: lib/poptQV.c:241
 msgid "don't verify files in package"
 msgstr "brez preverjanja datotek v paketu"
 
-#: lib/poptQV.c:264 tools/rpmgraph.c:218
+#: lib/poptQV.c:243 tools/rpmgraph.c:218
 #, fuzzy
 msgid "don't verify package dependencies"
 msgstr "brez preverjanja soodvisnosti paketa"
 
-#: lib/poptQV.c:267 lib/poptQV.c:270
+#: lib/poptQV.c:246 lib/poptQV.c:249
 #, fuzzy
 msgid "don't execute verify script(s)"
 msgstr "brez izvajanja katerekoli stopen izgradnje"
@@ -2383,62 +2370,62 @@ msgstr "paket ne vsebuje ne lastnika datotek niti seznamov id"
 msgid "package has neither file owner or id lists\n"
 msgstr "paket ne vsebuje ne lastnika datotek niti seznamov id"
 
-#: lib/query.c:316
+#: lib/query.c:319
 #, c-format
 msgid "group %s does not contain any packages\n"
 msgstr "skupina %s ne vsebuje nobenega paketa\n"
 
-#: lib/query.c:323
+#: lib/query.c:326
 #, c-format
 msgid "no package triggers %s\n"
 msgstr "noben paket ne pro�i %s\n"
 
-#: lib/query.c:334 lib/query.c:353 lib/query.c:372 lib/query.c:395
+#: lib/query.c:337 lib/query.c:356 lib/query.c:372
 #, fuzzy, c-format
 msgid "malformed %s: %s\n"
 msgstr "Neuspe�no branje %s: %s."
 
-#: lib/query.c:344 lib/query.c:359 lib/query.c:383 lib/query.c:400
+#: lib/query.c:347 lib/query.c:362 lib/query.c:377
 #, fuzzy, c-format
 msgid "no package matches %s: %s\n"
 msgstr "noben paket ne pro�i %s\n"
 
-#: lib/query.c:408
+#: lib/query.c:385
 #, c-format
 msgid "no package requires %s\n"
 msgstr "noben paket ne potrebuje %s\n"
 
-#: lib/query.c:417
+#: lib/query.c:394
 #, c-format
 msgid "no package provides %s\n"
 msgstr "noben paket ne nudi %s\n"
 
-#: lib/query.c:447
+#: lib/query.c:424
 #, c-format
 msgid "file %s: %s\n"
 msgstr "datoteka %s: %s\n"
 
-#: lib/query.c:450
+#: lib/query.c:427
 #, c-format
 msgid "file %s is not owned by any package\n"
 msgstr "datoteka %s ni del nobenega paketa\n"
 
-#: lib/query.c:461
+#: lib/query.c:438
 #, c-format
 msgid "invalid package number: %s\n"
 msgstr "neveljavna �tevilka paketa: %s\n"
 
-#: lib/query.c:468
+#: lib/query.c:445
 #, fuzzy, c-format
 msgid "record %u could not be read\n"
 msgstr "zapisa %d ni mo�no prebrati\n"
 
-#: lib/query.c:481 lib/rpminstall.c:665
+#: lib/query.c:458 lib/rpminstall.c:665
 #, c-format
 msgid "package %s is not installed\n"
 msgstr "paket %s ni name��en\n"
 
-#: lib/query.c:515
+#: lib/query.c:492
 #, fuzzy, c-format
 msgid "unknown tag: \"%s\"\n"
 msgstr "neznana zna�ka"
@@ -2497,7 +2484,7 @@ msgstr " (NEPREVERJENI KLJU�I:"
 msgid ")"
 msgstr ")"
 
-#: lib/rpmchecksig.c:454 lib/rpmgensig.c:53
+#: lib/rpmchecksig.c:454 sign/rpmgensig.c:54
 #, c-format
 msgid "%s: open failed: %s\n"
 msgstr "%s: odpiranje je bilo neuspe�no: %s\n"
@@ -2588,68 +2575,13 @@ msgstr ""
 msgid "package scriptlets can be expanded at install time."
 msgstr "paket %s-%s-%s je �e name��en"
 
-#: lib/rpmgensig.c:87
-#, c-format
-msgid "%s: Fwrite failed: %s\n"
-msgstr "%s: pisanje Fwrite je bilo neuspe�no: %s\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:97
-#, fuzzy, c-format
-msgid "%s: Fflush failed: %s\n"
-msgstr "%s: branje Fread je bilo neuspe�no: %s\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:118
-#, c-format
-msgid "Unsupported PGP pubkey algorithm %d\n"
-msgstr ""
-
-#: lib/rpmgensig.c:124
-#, c-format
-msgid "Unsupported PGP hash algorithm %d\n"
-msgstr ""
-
-#: lib/rpmgensig.c:163
-#, c-format
-msgid "Couldn't create pipe for signing: %m"
-msgstr ""
-
-#: lib/rpmgensig.c:200
-#, fuzzy, c-format
-msgid "gpg exec failed (%d)\n"
-msgstr "izvajanje je bilo neuspe�no\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:206
-#, fuzzy
-msgid "gpg failed to write signature\n"
-msgstr "gpg je boil neuspe�en pri zapisu podpisa"
-
-#: lib/rpmgensig.c:224
-#, fuzzy
-msgid "unable to read the signature\n"
-msgstr "branje podpisa je bilo neuspe�no"
-
-#: lib/rpmgensig.c:513 lib/rpmgensig.c:583
-#, fuzzy
-msgid "rpmMkTemp failed\n"
-msgstr "makeTempFile je bil neuspe�en\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:591
-#, c-format
-msgid "%s: writeLead failed: %s\n"
-msgstr "%s: writeLead je bil neuspe�en: %s\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:597
-#, c-format
-msgid "%s: rpmWriteSignature failed: %s\n"
-msgstr "%s: rpmWriteSignature je bilo neuspe�no: %s\n"
-
-#: lib/rpmgi.c:48 lib/rpminstall.c:115 lib/rpminstall.c:292
+#: lib/rpmgi.c:49 lib/rpminstall.c:115 lib/rpminstall.c:292
 #: lib/rpminstall.c:323 tools/rpmgraph.c:93 tools/rpmgraph.c:130
 #, c-format
 msgid "open of %s failed: %s\n"
 msgstr "odpiranje %s je bilo neuspe�no: %s\n"
 
-#: lib/rpmgi.c:135
+#: lib/rpmgi.c:136
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s: not an rpm package (or package manifest)\n"
 msgstr "noben paket ne pro�i %s\n"
@@ -3000,71 +2932,71 @@ msgstr "%s: readLead je bil neuspe�en\n"
 msgid "transaction"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:77
+#: lib/signature.c:90
 #, c-format
 msgid "sigh size(%d): BAD, read returned %d\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:82
+#: lib/signature.c:95
 msgid "sigh magic: BAD\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:88
+#: lib/signature.c:101
 #, c-format
 msgid "sigh tags: BAD, no. of tags(%d) out of range\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:94
+#: lib/signature.c:107
 #, c-format
 msgid "sigh data: BAD, no. of  bytes(%d) out of range\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:109
+#: lib/signature.c:122
 #, c-format
 msgid "sigh blob(%d): BAD, read returned %d\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:175
+#: lib/signature.c:188
 #, c-format
 msgid "sigh tag[%d]: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:185
+#: lib/signature.c:198
 msgid "sigh load: BAD\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:198
+#: lib/signature.c:211
 #, c-format
 msgid "sigh pad(%zd): BAD, read %zd bytes\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:214
+#: lib/signature.c:227
 #, c-format
 msgid "sigh sigSize(%zd): BAD, fstat(2) failed\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:291
+#: lib/signature.c:303
 msgid "Immutable header region could not be read. Corrupted package?\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:388
+#: lib/signature.c:397
 msgid "MD5 digest:"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:427
+#: lib/signature.c:436
 #, fuzzy
 msgid "Header SHA1 digest:"
 msgstr "brez preverjanja datotek v paketu"
 
-#: lib/signature.c:482
+#: lib/signature.c:491
 msgid "Header "
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:495
+#: lib/signature.c:504
 msgid "Verify signature: BAD PARAMETERS\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:516
+#: lib/signature.c:525
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Signature: UNKNOWN (%d)\n"
 msgstr "Dol�. polnila : %d\n"
@@ -3148,136 +3080,146 @@ msgstr "na koncu izraza je pri�akovan |"
 msgid "array iterator used with different sized arrays"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:156
+#: lib/rpmdb.c:124
+#, c-format
+msgid "Generating %d missing index(es), please wait...\n"
+msgstr ""
+
+#: lib/rpmdb.c:185
 #, c-format
 msgid "dbiOpen: dbapi %d not available\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:166
+#: lib/rpmdb.c:195
 #, fuzzy, c-format
 msgid "cannot open %s index using db%d - %s (%d)\n"
 msgstr "ni mo�no odpreti kazala %s z uporabo db%d - %s (%d)"
 
-#: lib/rpmdb.c:665
+#: lib/rpmdb.c:727
 #, fuzzy
 msgid "no dbpath has been set\n"
 msgstr "dbpath ni nastavljena"
 
-#: lib/rpmdb.c:861 lib/rpmdb.c:979 lib/rpmdb.c:1024 lib/rpmdb.c:1886
-#: lib/rpmdb.c:2001 lib/rpmdb.c:2539
+#: lib/rpmdb.c:923 lib/rpmdb.c:1041 lib/rpmdb.c:1086 lib/rpmdb.c:1948
+#: lib/rpmdb.c:2068 lib/rpmdb.c:2103 lib/rpmdb.c:2663
 #, fuzzy, c-format
 msgid "error(%d) getting \"%s\" records from %s index\n"
 msgstr "napaka(%d) pri branju zapisov \"%s\" iz kazala %s"
 
-#: lib/rpmdb.c:1211
+#: lib/rpmdb.c:1273
 msgid "miFreeHeader: skipping"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:1221
+#: lib/rpmdb.c:1283
 #, fuzzy, c-format
 msgid "error(%d) storing record #%d into %s\n"
 msgstr "napaka(%d) pri pisanju zapisa %s v %s"
 
-#: lib/rpmdb.c:1319
+#: lib/rpmdb.c:1381
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s: regexec failed: %s\n"
 msgstr "%s: branje Fread je bilo neuspe�no: %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:1500
+#: lib/rpmdb.c:1562
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s: regcomp failed: %s\n"
 msgstr "%s: odpiranje je bilo neuspe�no: %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:1664
+#: lib/rpmdb.c:1726
 msgid "rpmdbNextIterator: skipping"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:1809
+#: lib/rpmdb.c:1871
 #, c-format
 msgid "rpmdb: damaged header #%u retrieved -- skipping.\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:2203
+#: lib/rpmdb.c:2275
+#, fuzzy, c-format
+msgid "error(%d:%s) getting next key from %s index\n"
+msgstr "napaka(%d) pri branju zapisov \"%s\" iz kazala %s"
+
+#: lib/rpmdb.c:2363
 #, fuzzy, c-format
 msgid "error(%d) adding header #%d record\n"
 msgstr "napaka(%d) pri branju zapisov \"%s\" iz kazala %s"
 
-#: lib/rpmdb.c:2213
+#: lib/rpmdb.c:2373
 #, fuzzy, c-format
 msgid "error(%d) removing header #%d record\n"
 msgstr "napaka(%d) pri branju zapisov \"%s\" iz kazala %s"
 
-#: lib/rpmdb.c:2238
+#: lib/rpmdb.c:2398
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s: cannot read header at 0x%x\n"
 msgstr "%s: ni mo�no prebrati glave pri 0x%x"
 
-#: lib/rpmdb.c:2305
+#: lib/rpmdb.c:2465
 #, fuzzy, c-format
 msgid "error(%d) setting \"%s\" records from %s index\n"
 msgstr "napaka(%d) pri branju zapisov \"%s\" iz kazala %s"
 
-#: lib/rpmdb.c:2324
+#: lib/rpmdb.c:2484
 #, fuzzy, c-format
 msgid "error(%d) storing record \"%s\" into %s\n"
 msgstr "napaka(%d) pri pisanju zapisa %s v %s"
 
-#: lib/rpmdb.c:2334
+#: lib/rpmdb.c:2494
 #, fuzzy, c-format
 msgid "error(%d) removing record \"%s\" from %s\n"
 msgstr "napaka(%d) pri brisanju zapisa %s iz %s"
 
-#: lib/rpmdb.c:2410
+#: lib/rpmdb.c:2570
 #, fuzzy, c-format
 msgid "error(%d) allocating new package instance\n"
 msgstr "napaka(%d) pri iskanju paketa %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2555
+#: lib/rpmdb.c:2679
 #, fuzzy, c-format
 msgid "error(%d) storing record %s into %s\n"
 msgstr "napaka(%d) pri pisanju zapisa %s v %s"
 
-#: lib/rpmdb.c:2742
+#: lib/rpmdb.c:2910
 msgid "no dbpath has been set"
 msgstr "dbpath ni nastavljena"
 
-#: lib/rpmdb.c:2766
+#: lib/rpmdb.c:2934
 #, fuzzy, c-format
 msgid "temporary database %s already exists\n"
 msgstr "za�asna podatkovna zbirka %s �e obstaja"
 
-#: lib/rpmdb.c:2774
+#: lib/rpmdb.c:2942
 #, fuzzy, c-format
 msgid "failed to create directory %s: %s\n"
 msgstr "neuspe�na odstranitev imenika %s: %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2816
+#: lib/rpmdb.c:2983
 #, fuzzy, c-format
 msgid "header #%u in the database is bad -- skipping.\n"
 msgstr "zapis �t. %d v zbirki je po�kodovan -- presko�eno."
 
-#: lib/rpmdb.c:2830
+#: lib/rpmdb.c:2997
 #, fuzzy, c-format
 msgid "cannot add record originally at %u\n"
 msgstr "zapisa ni mo�no dodati na %d"
 
-#: lib/rpmdb.c:2845
+#: lib/rpmdb.c:3012
 #, fuzzy
 msgid "failed to rebuild database: original database remains in place\n"
 msgstr ""
 "ponovna izgradnja podatkovne zbirke je bila neuspe�na; stara ostaja na\n"
 "istem mestu\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2853
+#: lib/rpmdb.c:3020
 msgid "failed to replace old database with new database!\n"
 msgstr "zamenjava stare podatkovne zbirke z novo je bila neuspe�na!\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2855
+#: lib/rpmdb.c:3022
 #, fuzzy, c-format
 msgid "replace files in %s with files from %s to recover"
 msgstr "poskus povrnitve z nadomestitvijo datotek v %s z datotekami v %s"
 
-#: lib/rpmdb.c:2867
+#: lib/rpmdb.c:3034
 #, c-format
 msgid "failed to remove directory %s: %s\n"
 msgstr "neuspe�na odstranitev imenika %s: %s\n"
@@ -3292,35 +3234,40 @@ msgstr "db%d napaka(%d)"
 msgid "db%d error(%d): %s\n"
 msgstr "db%d napaka(%d)"
 
-#: lib/backend/db3.c:576
+#: lib/backend/db3.c:494
 #, fuzzy, c-format
 msgid "cannot get %s lock on %s/%s\n"
 msgstr "ni mo�no zakleniti z %s datotek %s/%s\n"
 
-#: lib/backend/db3.c:578
+#: lib/backend/db3.c:496
 msgid "shared"
 msgstr "skupno"
 
-#: lib/backend/db3.c:578
+#: lib/backend/db3.c:496
 msgid "exclusive"
 msgstr "izklju�ujo�e"
 
-#: lib/backend/dbconfig.c:156
+#: lib/backend/db3.c:576
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid index type %x on %s/%s\n"
+msgstr "zaprto  db kazalo       %s/%s\n"
+
+#: lib/backend/dbconfig.c:144
 #, fuzzy, c-format
 msgid "unrecognized db option: \"%s\" ignored.\n"
 msgstr "dbiSetConfig: neprepoznana izbira db: \"%s\" prezrto\n"
 
-#: lib/backend/dbconfig.c:193
+#: lib/backend/dbconfig.c:181
 #, c-format
 msgid "%s has invalid numeric value, skipped\n"
 msgstr "%s ima neveljavno �tevil�no vrednost, prezrto\n"
 
-#: lib/backend/dbconfig.c:202
+#: lib/backend/dbconfig.c:190
 #, c-format
 msgid "%s has too large or too small long value, skipped\n"
 msgstr "%s ima preveliko ali premajhno dolgo (long) vrednost, prezrto\n"
 
-#: lib/backend/dbconfig.c:211
+#: lib/backend/dbconfig.c:199
 #, c-format
 msgid "%s has too large or too small integer value, skipped\n"
 msgstr ""
@@ -3413,7 +3360,7 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to extract policy from %s\n"
 msgstr "Neuspe�no branje datoteke s specifikacijami iz %s"
 
-#: python/rpmts-py.c:165
+#: python/rpmts-py.c:166
 #, c-format
 msgid "error: python callback %s failed, aborting!\n"
 msgstr ""
@@ -3571,6 +3518,61 @@ msgstr "(napaka 0x%x)"
 msgid "Failed to register fork handler: %m\n"
 msgstr "Neuspe�no branje datoteke s specifikacijami iz %s"
 
+#: sign/rpmgensig.c:88
+#, c-format
+msgid "%s: Fwrite failed: %s\n"
+msgstr "%s: pisanje Fwrite je bilo neuspe�no: %s\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:98
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s: Fflush failed: %s\n"
+msgstr "%s: branje Fread je bilo neuspe�no: %s\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:128
+#, c-format
+msgid "Unsupported PGP hash algorithm %d\n"
+msgstr ""
+
+#: sign/rpmgensig.c:141
+#, c-format
+msgid "Unsupported PGP pubkey algorithm %d\n"
+msgstr ""
+
+#: sign/rpmgensig.c:171
+#, c-format
+msgid "Couldn't create pipe for signing: %m"
+msgstr ""
+
+#: sign/rpmgensig.c:213
+#, fuzzy, c-format
+msgid "gpg exec failed (%d)\n"
+msgstr "izvajanje je bilo neuspe�no\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:243
+#, fuzzy
+msgid "gpg failed to write signature\n"
+msgstr "gpg je boil neuspe�en pri zapisu podpisa"
+
+#: sign/rpmgensig.c:260
+#, fuzzy
+msgid "unable to read the signature\n"
+msgstr "branje podpisa je bilo neuspe�no"
+
+#: sign/rpmgensig.c:484 sign/rpmgensig.c:554
+#, fuzzy
+msgid "rpmMkTemp failed\n"
+msgstr "makeTempFile je bil neuspe�en\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:562
+#, c-format
+msgid "%s: writeLead failed: %s\n"
+msgstr "%s: writeLead je bil neuspe�en: %s\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:568
+#, c-format
+msgid "%s: rpmWriteSignature failed: %s\n"
+msgstr "%s: rpmWriteSignature je bilo neuspe�no: %s\n"
+
 #: tools/rpmgraph.c:143
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s: read manifest failed: %s\n"
@@ -3581,6 +3583,13 @@ msgstr "%s: branje Fread je bilo neuspe�no: %s\n"
 msgid "don't verify header+payload signature"
 msgstr "preveri podpis paketa(-ov)"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "query/verify package(s) with file identifier"
+#~ msgstr "poizvedba po paketu, ki vsebuje datoteko"
+
+#~ msgid "query a spec file"
+#~ msgstr "poizvedba po datoteki spec"
+
 #~ msgid "Invalid %%_signature spec in macro file.\n"
 #~ msgstr "Neveljaven %%_signature v makro-datoteki.\n"
 
@@ -4149,10 +4158,6 @@ msgstr "preveri podpis paketa(-ov)"
 #~ msgstr "zaprto  db kazalo       %s/%s\n"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "verified db index       %s/%s\n"
-#~ msgstr "zaprto  db kazalo       %s/%s\n"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "opening  db index       %s/%s %s mode=0x%x\n"
 #~ msgstr "odpiranje db kazala       %s/%s %s na�in=0x%x\n"
 
diff --git a/po/sr.po b/po/sr.po
index fb5b63271..c461e9891 100644
--- a/po/sr.po
+++ b/po/sr.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rpm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: rpm-maint@lists.rpm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-29 12:14+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-22 15:01+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-04-06 22:38+0100\n"
 "Last-Translator: Miloš Komarčević <kmilos@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Serbian (sr) <fedora-trans-sr@redhat.com>\n"
@@ -65,124 +65,124 @@ msgstr "грешка при читању заглавља из пакета\n"
 msgid "cannot re-open payload: %s\n"
 msgstr "не могу да поново отворим товар: %s\n"
 
-#: rpmqv.c:41
+#: rpmqv.c:45
 #, fuzzy
 msgid "Query/Verify package selection options:"
 msgstr "испитај/провери пакет(е) у групи"
 
-#: rpmqv.c:44
+#: rpmqv.c:50
 msgid "Query options (with -q or --query):"
 msgstr "Опције упита (са -q или --query):"
 
-#: rpmqv.c:47
+#: rpmqv.c:55
 msgid "Verify options (with -V or --verify):"
 msgstr "Опције провере (са -V или --verify):"
 
-#: rpmqv.c:53
+#: rpmqv.c:61
 msgid "Install/Upgrade/Erase options:"
 msgstr "Опције инсталације/надградње/брисања:"
 
-#: rpmqv.c:60 rpmbuild.c:217 rpmdb.c:22 rpmkeys.c:23 rpmsign.c:24
+#: rpmqv.c:68 rpmbuild.c:217 rpmdb.c:22 rpmkeys.c:23 rpmsign.c:25
 #: tools/rpmdeps.c:32 tools/rpmgraph.c:222
 msgid "Common options for all rpm modes and executables:"
 msgstr "Заједничке опције за све rpm режиме и извршне програме:"
 
-#: rpmqv.c:117
+#: rpmqv.c:125
 msgid "one type of query/verify may be performed at a time"
 msgstr "једна врста упита/провере сме бити урађена одједном"
 
-#: rpmqv.c:121
+#: rpmqv.c:129
 msgid "unexpected query flags"
 msgstr "неочекиване заставице упита"
 
-#: rpmqv.c:124
+#: rpmqv.c:132
 msgid "unexpected query format"
 msgstr "неочекиван облик упита"
 
-#: rpmqv.c:127
+#: rpmqv.c:135
 msgid "unexpected query source"
 msgstr "неочекивани извор упита"
 
-#: rpmqv.c:138 rpmdb.c:64 rpmkeys.c:69 rpmsign.c:145
+#: rpmqv.c:146 rpmdb.c:64 rpmkeys.c:69 rpmsign.c:152
 msgid "only one major mode may be specified"
 msgstr "само један главни режим сме бити наведен"
 
-#: rpmqv.c:149
+#: rpmqv.c:157
 msgid "only installation, upgrading, rmsource and rmspec may be forced"
 msgstr "само инсталација, надградња, rmsource и rmspec могу бити приморани"
 
-#: rpmqv.c:151
+#: rpmqv.c:159
 msgid "files may only be relocated during package installation"
 msgstr "датотеке смеју бити премештане само током инсталације пакета"
 
-#: rpmqv.c:154
+#: rpmqv.c:162
 msgid "cannot use --prefix with --relocate or --excludepath"
 msgstr "не може се користити --prefix уз --relocate или --excludepath"
 
-#: rpmqv.c:157
+#: rpmqv.c:165
 msgid ""
 "--relocate and --excludepath may only be used when installing new packages"
 msgstr ""
 "--relocate и --excludepath могу бити употребљене само при инсталацији нових "
 "пакета"
 
-#: rpmqv.c:160
+#: rpmqv.c:168
 msgid "--prefix may only be used when installing new packages"
 msgstr "--prefix може бити употребљена само при инсталацији нових пакета"
 
-#: rpmqv.c:163
+#: rpmqv.c:171
 msgid "arguments to --prefix must begin with a /"
 msgstr "аргументи за --prefix морају почети знаком /"
 
-#: rpmqv.c:166
+#: rpmqv.c:174
 msgid "--hash (-h) may only be specified during package installation"
 msgstr "--hash (-h) може бити наведена само током инсталације пакета"
 
-#: rpmqv.c:170
+#: rpmqv.c:178
 msgid "--percent may only be specified during package installation"
 msgstr "--percent може бити наведена само током инсталације пакета"
 
-#: rpmqv.c:174
+#: rpmqv.c:182
 msgid "--replacepkgs may only be specified during package installation"
 msgstr "--replacepkgs може бити наведена само током инсталације пакета"
 
-#: rpmqv.c:178
+#: rpmqv.c:186
 msgid "--excludedocs may only be specified during package installation"
 msgstr "--excludecocs може бити наведена само током инсталације пакета"
 
-#: rpmqv.c:182
+#: rpmqv.c:190
 msgid "--includedocs may only be specified during package installation"
 msgstr "--includecocs може бити наведена само током инсталације пакета"
 
-#: rpmqv.c:186
+#: rpmqv.c:194
 msgid "only one of --excludedocs and --includedocs may be specified"
 msgstr "може се навести само једна од --excludedocs или --includedocs"
 
-#: rpmqv.c:190
+#: rpmqv.c:198
 msgid "--ignorearch may only be specified during package installation"
 msgstr "--ignorearch може бити наведена само током инсталације пакета"
 
-#: rpmqv.c:194
+#: rpmqv.c:202
 msgid "--ignoreos may only be specified during package installation"
 msgstr "--ignoreos може бити наведена само током инсталације пакета"
 
-#: rpmqv.c:199
+#: rpmqv.c:207
 msgid "--ignoresize may only be specified during package installation"
 msgstr "--ignoresize може бити наведена само током инсталације пакета"
 
-#: rpmqv.c:203
+#: rpmqv.c:211
 msgid "--allmatches may only be specified during package erasure"
 msgstr "--allmatches може бити наведена само током брисања пакета"
 
-#: rpmqv.c:207
+#: rpmqv.c:215
 msgid "--allfiles may only be specified during package installation"
 msgstr "--allfiles може бити наведена само током инсталације пакета"
 
-#: rpmqv.c:212
+#: rpmqv.c:220
 msgid "--justdb may only be specified during package installation and erasure"
 msgstr "--justdb може бити наведена само током инсталације и брисања пакета"
 
-#: rpmqv.c:217
+#: rpmqv.c:225
 msgid ""
 "script disabling options may only be specified during package installation "
 "and erasure"
@@ -190,7 +190,7 @@ msgstr ""
 "опције искључивања скрипте могу бити наведене само током инсталације и "
 "брисања пакета"
 
-#: rpmqv.c:222
+#: rpmqv.c:230
 msgid ""
 "trigger disabling options may only be specified during package installation "
 "and erasure"
@@ -198,7 +198,7 @@ msgstr ""
 "опције искључивања окидача могу бити наведене само током инсталације и "
 "брисања пакета"
 
-#: rpmqv.c:226
+#: rpmqv.c:234
 msgid ""
 "--nodeps may only be specified during package building, rebuilding, "
 "recompilation, installation,erasure, and verification"
@@ -206,14 +206,14 @@ msgstr ""
 "--nodeps може бити наведена само током прављења, поновног прављења, поновног "
 "компилирања, брисања, и провере пакета"
 
-#: rpmqv.c:231
+#: rpmqv.c:239
 msgid ""
 "--test may only be specified during package installation, erasure, and "
 "building"
 msgstr ""
 "--test може бити наведена само током инсталације, брисања, и прављења пакета"
 
-#: rpmqv.c:236
+#: rpmqv.c:244
 msgid ""
 "--root (-r) may only be specified during installation, erasure, querying, "
 "and database rebuilds"
@@ -221,23 +221,23 @@ msgstr ""
 "--root (-r) може бити наведена само током инсталације, брисања, упита, и "
 "поновног прављења базе података"
 
-#: rpmqv.c:241 rpmbuild.c:547
+#: rpmqv.c:249 rpmbuild.c:547
 msgid "arguments to --root (-r) must begin with a /"
 msgstr "аргументи за --root (-r) морају почети знаком /"
 
-#: rpmqv.c:258
+#: rpmqv.c:266
 msgid "no packages given for erase"
 msgstr "нема задатих пакета за брисање"
 
-#: rpmqv.c:292
+#: rpmqv.c:300
 msgid "no packages given for install"
 msgstr "нема задатих пакета за инсталацију"
 
-#: rpmqv.c:304
+#: rpmqv.c:312
 msgid "no arguments given for query"
 msgstr "нема задатих аргумената за упит"
 
-#: rpmqv.c:318
+#: rpmqv.c:324
 msgid "no arguments given for verify"
 msgstr "нема задатих аргумената за проверу"
 
@@ -460,43 +460,43 @@ msgstr "увези ојачани јавни кључ"
 msgid "list keys from RPM keyring"
 msgstr ""
 
-#: rpmkeys.c:55 rpmsign.c:133
+#: rpmkeys.c:55 rpmsign.c:137
 msgid "no arguments given"
 msgstr "нема задатих аргумената"
 
-#: rpmsign.c:26
+#: rpmsign.c:27
 #, fuzzy
 msgid "sign package(s)"
 msgstr "инсталирај пакет(е)"
 
-#: rpmsign.c:28
+#: rpmsign.c:29
 msgid "sign package(s) (identical to --addsign)"
 msgstr "потпиши пакет(е) (истоветно са --addsign)"
 
-#: rpmsign.c:30
+#: rpmsign.c:31
 msgid "delete package signatures"
 msgstr "обриши потписе пакета"
 
-#: rpmsign.c:78 lib/rpmgensig.c:183
+#: rpmsign.c:79 sign/rpmgensig.c:196
 #, c-format
 msgid "Could not exec %s: %s\n"
 msgstr "Не могу да извршим %s: %s\n"
 
-#: rpmsign.c:101
+#: rpmsign.c:102
 #, c-format
 msgid "You must set \"%%_gpg_name\" in your macro file\n"
 msgstr "Морате поставити „%%_gpg_name“ у макро датотеци\n"
 
-#: rpmsign.c:106
+#: rpmsign.c:107
 msgid "Enter pass phrase: "
 msgstr "Унесите лозинку: "
 
-#: rpmsign.c:109
+#: rpmsign.c:111
 #, c-format
 msgid "Pass phrase is good.\n"
 msgstr "Лозинка је добра.\n"
 
-#: rpmsign.c:112
+#: rpmsign.c:117
 #, c-format
 msgid "Pass phrase check failed\n"
 msgstr "Неуспела провера лозинке\n"
@@ -1019,167 +1019,167 @@ msgstr "ред %d: Грешка при тумачењу %%files: %s\n"
 msgid "line %d: Error parsing %%policies: %s\n"
 msgstr "ред %d: Грешка при тумачењу %%files: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:154
+#: build/parsePreamble.c:155
 #, c-format
 msgid "line %d: Bad number: %s\n"
 msgstr "ред %d: Лош број: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:160
+#: build/parsePreamble.c:161
 #, c-format
 msgid "line %d: Bad no%s number: %u\n"
 msgstr "ред %d: Лош no%s број: %u\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:223
+#: build/parsePreamble.c:224
 #, c-format
 msgid "line %d: Bad %s number: %s\n"
 msgstr "ред %d: Лош %s број: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:237
+#: build/parsePreamble.c:238
 #, c-format
 msgid "%s %d defined multiple times\n"
 msgstr "%s %d дефинисано више пута\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:399
+#: build/parsePreamble.c:400
 #, c-format
 msgid "Architecture is excluded: %s\n"
 msgstr "Архитектура је изостављена: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:404
+#: build/parsePreamble.c:405
 #, c-format
 msgid "Architecture is not included: %s\n"
 msgstr "Архитектура није уврштена: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:409
+#: build/parsePreamble.c:410
 #, c-format
 msgid "OS is excluded: %s\n"
 msgstr "OS је изостављен: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:414
+#: build/parsePreamble.c:415
 #, c-format
 msgid "OS is not included: %s\n"
 msgstr "OS није уврштен: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:440
+#: build/parsePreamble.c:441
 #, c-format
 msgid "%s field must be present in package: %s\n"
 msgstr "%s поље мора бити присутно у пакету: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:463
+#: build/parsePreamble.c:464
 #, c-format
 msgid "Duplicate %s entries in package: %s\n"
 msgstr "Удвојене %s ставке у пакету: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:517
+#: build/parsePreamble.c:518
 #, c-format
 msgid "illegal _docdir_fmt: %s\n"
 msgstr "неважећи _docdir_fmt: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:545
+#: build/parsePreamble.c:546
 #, c-format
 msgid "Unable to open icon %s: %s\n"
 msgstr "Не могу да отворим икону %s: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:563
+#: build/parsePreamble.c:564
 #, c-format
 msgid "Unable to read icon %s: %s\n"
 msgstr "Не могу да прочитам икону %s: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:576
+#: build/parsePreamble.c:577
 #, c-format
 msgid "Unknown icon type: %s\n"
 msgstr "Непозната врста иконе: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:613
+#: build/parsePreamble.c:614
 #, c-format
 msgid "line %d: Tag takes single token only: %s\n"
 msgstr "ред %d: Ознака прихвата само један жетон: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:633
+#: build/parsePreamble.c:634
 #, fuzzy, c-format
 msgid "line %d: Illegal char '%c' in: %s\n"
 msgstr "ред %d: Недозвољени знак „-“ у %s: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:636
+#: build/parsePreamble.c:637
 #, fuzzy, c-format
 msgid "line %d: Illegal char in: %s\n"
 msgstr "ред %d: Недозвољени знак „-“ у %s: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:642
+#: build/parsePreamble.c:643
 #, fuzzy, c-format
 msgid "line %d: Illegal sequence \"..\" in: %s\n"
 msgstr "ред %d: Недозвољени знак „-“ у %s: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:667
+#: build/parsePreamble.c:668
 #, c-format
 msgid "line %d: Malformed tag: %s\n"
 msgstr "ред %d: Лоше обликована ознака: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:675
+#: build/parsePreamble.c:676
 #, c-format
 msgid "line %d: Empty tag: %s\n"
 msgstr "ред %d: Празна ознака: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:731
+#: build/parsePreamble.c:734
 #, c-format
 msgid "line %d: Prefixes must not end with \"/\": %s\n"
 msgstr "ред %d: Префикси се не смеју завршавати са „/“: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:744
+#: build/parsePreamble.c:747
 #, c-format
 msgid "line %d: Docdir must begin with '/': %s\n"
 msgstr "ред %d: Docdir мора почети са „/“: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:757
+#: build/parsePreamble.c:760
 #, c-format
 msgid "line %d: Epoch field must be an unsigned number: %s\n"
 msgstr "ред %d: Поље епохе мора бити број без предзнака: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:797
+#: build/parsePreamble.c:800
 #, c-format
 msgid "line %d: Bad %s: qualifiers: %s\n"
 msgstr "ред %d: Лоши %s: квалификатори: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:824
+#: build/parsePreamble.c:827
 #, c-format
 msgid "line %d: Bad BuildArchitecture format: %s\n"
 msgstr "ред %d: Лош облик за BuildArchitecture: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:834
+#: build/parsePreamble.c:837
 #, c-format
 msgid "line %d: Only noarch subpackages are supported: %s\n"
 msgstr "ред %d: Само noarch подпакети су подржани: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:849
+#: build/parsePreamble.c:852
 #, c-format
 msgid "Internal error: Bogus tag %d\n"
 msgstr "Интерна грешка: Лажна ознака %d\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:931
+#: build/parsePreamble.c:935
 #, fuzzy, c-format
 msgid "line %d: %s is deprecated: %s\n"
 msgstr "ред %d: Неопходна верзија: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:994
+#: build/parsePreamble.c:998
 #, c-format
 msgid "Bad package specification: %s\n"
 msgstr "Лоша спецификација пакета: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:1000
+#: build/parsePreamble.c:1004
 #, c-format
 msgid "Package already exists: %s\n"
 msgstr "Пакет већ постоји: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:1031
+#: build/parsePreamble.c:1035
 #, c-format
 msgid "line %d: Unknown tag: %s\n"
 msgstr "ред %d: Непозната ознака: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:1063
+#: build/parsePreamble.c:1067
 #, c-format
 msgid "%%{buildroot} couldn't be empty\n"
 msgstr "%%{buildroot} не може бити празно\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:1067
+#: build/parsePreamble.c:1071
 #, c-format
 msgid "%%{buildroot} can not be \"/\"\n"
 msgstr "%%{buildroot} не може бити „/“\n"
@@ -1411,72 +1411,72 @@ msgstr "Обрађујем датотеке: %s-%s-%s.%s\n"
 msgid "Ignoring invalid regex %s\n"
 msgstr "ред %d: Лош број: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:190
+#: build/rpmfc.c:191
 #, c-format
 msgid "Couldn't create pipe for %s: %m\n"
 msgstr "Не могу да направим цев за %s: %m\n"
 
-#: build/rpmfc.c:208
+#: build/rpmfc.c:209
 #, c-format
 msgid "Couldn't chdir to %s: %s\n"
 msgstr "Не могу да променим директоријум на %s: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:218
+#: build/rpmfc.c:219
 #, c-format
 msgid "Couldn't exec %s: %s\n"
 msgstr "Не могу да извршим %s: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:223 lib/rpmscript.c:235
+#: build/rpmfc.c:224 lib/rpmscript.c:235
 #, c-format
 msgid "Couldn't fork %s: %s\n"
 msgstr "Не могу да одвојим %s: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:305
+#: build/rpmfc.c:306
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s failed: %x\n"
 msgstr "%s није успело: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:309
+#: build/rpmfc.c:310
 #, fuzzy, c-format
 msgid "failed to write all data to %s: %s\n"
 msgstr "не могу да упишем све податке у %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:784
+#: build/rpmfc.c:785
 #, c-format
 msgid "Conversion of %s to long integer failed.\n"
 msgstr "Пребацивање %s у дуги цео број није успело.\n"
 
-#: build/rpmfc.c:870
+#: build/rpmfc.c:873
 #, fuzzy
 msgid "No file attributes configured\n"
 msgstr "gpg није успео да запише потпис\n"
 
-#: build/rpmfc.c:887
+#: build/rpmfc.c:890
 #, c-format
 msgid "magic_open(0x%x) failed: %s\n"
 msgstr "magic_open(0x%x) није успело: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:894
+#: build/rpmfc.c:897
 #, c-format
 msgid "magic_load failed: %s\n"
 msgstr "magic_load није успело: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:935
+#: build/rpmfc.c:938
 #, c-format
 msgid "Recognition of file \"%s\" failed: mode %06o %s\n"
 msgstr "Препознавање датотеке „%s“ није успело: режим %06o %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:1135
+#: build/rpmfc.c:1138
 #, c-format
 msgid "Finding  %s: %s\n"
 msgstr "Проналазак %s: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:1140 build/rpmfc.c:1149
+#: build/rpmfc.c:1143 build/rpmfc.c:1152
 #, c-format
 msgid "Failed to find %s:\n"
 msgstr "Неуспело тражење %s:\n"
 
-#: build/spec.c:346
+#: build/spec.c:444
 #, c-format
 msgid "query of specfile %s failed, can't parse\n"
 msgstr "упит на датотеком спецификације %s није успео, не могу да протумачим\n"
@@ -1663,22 +1663,22 @@ msgstr "прескачем пакет %s са непотврђеним V%u по�
 msgid "blob size(%d): BAD, 8 + 16 * il(%d) + dl(%d)\n"
 msgstr "blob величина (%d): ЛОШЕ, 8 + 16 * il(%d) + dl(%d)\n"
 
-#: lib/package.c:237 lib/package.c:292 lib/package.c:360 lib/signature.c:116
+#: lib/package.c:237 lib/package.c:292 lib/package.c:360 lib/signature.c:129
 #, c-format
 msgid "tag[%d]: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
 msgstr "ознака[%d]: ЛОШЕ, ознака %d врста %d померај %d број %d\n"
 
-#: lib/package.c:255 lib/signature.c:130
+#: lib/package.c:255 lib/signature.c:143
 #, c-format
 msgid "region offset: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
 msgstr "померај региона: ЛОШЕ, ознака %d врста %d померај %d број %d\n"
 
-#: lib/package.c:273 lib/signature.c:154
+#: lib/package.c:273 lib/signature.c:167
 #, c-format
 msgid "region trailer: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
 msgstr "репни регион: ЛОШЕ, ознака %d врста %d померај %d број %d\n"
 
-#: lib/package.c:283 lib/signature.c:164
+#: lib/package.c:283 lib/signature.c:177
 #, c-format
 msgid "region size: BAD, ril(%d) > il(%d)\n"
 msgstr "величина региона: ЛОШЕ, ril(%d) > il(%d)\n"
@@ -1723,12 +1723,12 @@ msgstr "hdr blob(%zd): ЛОШЕ, читам враћено %d\n"
 msgid "hdr load: BAD\n"
 msgstr "hdr load: ЛОШЕ\n"
 
-#: lib/package.c:582 lib/rpmchecksig.c:297 lib/rpmgensig.c:496
+#: lib/package.c:582 lib/rpmchecksig.c:297 sign/rpmgensig.c:467
 #, c-format
 msgid "%s: rpmReadSignature failed: %s"
 msgstr "%s: rpmReadSignature није успело: %s"
 
-#: lib/package.c:589 lib/rpmchecksig.c:304 lib/rpmgensig.c:503
+#: lib/package.c:589 lib/rpmchecksig.c:304 sign/rpmgensig.c:474
 #, c-format
 msgid "%s: No signature available\n"
 msgstr "%s: Нема потписа на располагању\n"
@@ -1738,7 +1738,7 @@ msgstr "%s: Нема потписа на располагању\n"
 msgid "%s: headerRead failed: %s"
 msgstr "%s: headerRead није успело: %s"
 
-#: lib/package.c:686 lib/rpmchecksig.c:137 lib/rpmgensig.c:93
+#: lib/package.c:686 lib/rpmchecksig.c:137 sign/rpmgensig.c:94
 #, c-format
 msgid "%s: Fread failed: %s\n"
 msgstr "%s: Fread није успело: %s\n"
@@ -1959,7 +1959,7 @@ msgstr "ажурирај базу података, али немој мењат
 msgid "do not verify package dependencies"
 msgstr "немој проверавати зависности пакета"
 
-#: lib/poptI.c:190 lib/poptQV.c:231 lib/poptQV.c:233
+#: lib/poptI.c:190 lib/poptQV.c:210 lib/poptQV.c:212
 #, fuzzy
 msgid "don't verify digest of files"
 msgstr "немој проверавати MD5 сажетке датотека"
@@ -2073,152 +2073,140 @@ msgstr "немој инсталирати, али реци да ли би рад
 msgid "upgrade package(s)"
 msgstr "надгради пакет(е)"
 
-#: lib/poptQV.c:82
+#: lib/poptQV.c:73
 msgid "query/verify all packages"
 msgstr "испитај/провери све пакете"
 
-#: lib/poptQV.c:84
+#: lib/poptQV.c:75
 msgid "rpm checksig mode"
 msgstr "rpm checksig режим"
 
-#: lib/poptQV.c:86
+#: lib/poptQV.c:77
 msgid "query/verify package(s) owning file"
 msgstr "испитај/провери пакет(е) које поседују датотеку"
 
-#: lib/poptQV.c:88
+#: lib/poptQV.c:79
 msgid "query/verify package(s) in group"
 msgstr "испитај/провери пакет(е) у групи"
 
-#: lib/poptQV.c:90
+#: lib/poptQV.c:81
 msgid "query/verify a package file"
 msgstr "испитај/провери датотеку пакета"
 
-#: lib/poptQV.c:93
+#: lib/poptQV.c:84
 msgid "query/verify package(s) with package identifier"
 msgstr "испитај/провери пакет(е) са идентификатором пакета"
 
-#: lib/poptQV.c:95
+#: lib/poptQV.c:86
 msgid "query/verify package(s) with header identifier"
 msgstr "испитај/провери пакет(е) са идентификатором заглавља"
 
-#: lib/poptQV.c:97
-msgid "query/verify package(s) with file identifier"
-msgstr "испитај/провери пакет(е) са идентификатором датотеке"
-
-#: lib/poptQV.c:100
+#: lib/poptQV.c:89
 msgid "rpm query mode"
 msgstr "режим rpm упита"
 
-#: lib/poptQV.c:102
+#: lib/poptQV.c:91
 msgid "query/verify a header instance"
 msgstr "испитај/провери инстанцу заглавља"
 
-#: lib/poptQV.c:104
-msgid "query a spec file"
-msgstr "испитај датотеку спецификације"
-
-#: lib/poptQV.c:104
-msgid "<spec>"
-msgstr "<spec>"
-
-#: lib/poptQV.c:106
+#: lib/poptQV.c:93
 msgid "query/verify package(s) from install transaction"
 msgstr "испитај/провери пакет(е) из трансакције инсталације"
 
-#: lib/poptQV.c:108
+#: lib/poptQV.c:95
 msgid "query the package(s) triggered by the package"
 msgstr "испитај пакет(е) које је активирао овај пакет"
 
-#: lib/poptQV.c:110
+#: lib/poptQV.c:97
 msgid "rpm verify mode"
 msgstr "режим rpm провере"
 
-#: lib/poptQV.c:112
+#: lib/poptQV.c:99
 msgid "query/verify the package(s) which require a dependency"
 msgstr "испитај/провери пакет(е) који захтевају зависности"
 
-#: lib/poptQV.c:114
+#: lib/poptQV.c:101
 msgid "query/verify the package(s) which provide a dependency"
 msgstr "испитај/провери пакет(е) који пружају зависности"
 
-#: lib/poptQV.c:117
+#: lib/poptQV.c:104
 msgid "do not glob arguments"
 msgstr "немој преклапати аргументе"
 
-#: lib/poptQV.c:119
+#: lib/poptQV.c:106
 msgid "do not process non-package files as manifests"
 msgstr "немој обрађивати датотеке које нису пакети као манифесте"
 
-#: lib/poptQV.c:198
+#: lib/poptQV.c:177
 msgid "list all configuration files"
 msgstr "испиши све датотеке подешавања"
 
-#: lib/poptQV.c:200
+#: lib/poptQV.c:179
 msgid "list all documentation files"
 msgstr "испиши све датотеке документације"
 
-#: lib/poptQV.c:202
+#: lib/poptQV.c:181
 msgid "dump basic file information"
 msgstr "избаци основне податке о датотеци"
 
-#: lib/poptQV.c:206
+#: lib/poptQV.c:185
 msgid "list files in package"
 msgstr "испиши датотеке у пакету"
 
-#: lib/poptQV.c:211
+#: lib/poptQV.c:190
 #, c-format
 msgid "skip %%ghost files"
 msgstr "прескочи %%ghost датотеке"
 
-#: lib/poptQV.c:216
+#: lib/poptQV.c:195
 msgid "use the following query format"
 msgstr "користи следећи облик упита"
 
-#: lib/poptQV.c:218
+#: lib/poptQV.c:197
 msgid "display the states of the listed files"
 msgstr "прикажи стања наведених датотека"
 
-#: lib/poptQV.c:236
+#: lib/poptQV.c:215
 msgid "don't verify size of files"
 msgstr "немој проверавати величину датотека"
 
-#: lib/poptQV.c:239
+#: lib/poptQV.c:218
 msgid "don't verify symlink path of files"
 msgstr "немој проверавати путање симболичких веза датотека"
 
-#: lib/poptQV.c:242
+#: lib/poptQV.c:221
 msgid "don't verify owner of files"
 msgstr "немој проверавати власника датотека"
 
-#: lib/poptQV.c:245
+#: lib/poptQV.c:224
 msgid "don't verify group of files"
 msgstr "немој проверавати групу датотека"
 
-#: lib/poptQV.c:248
+#: lib/poptQV.c:227
 msgid "don't verify modification time of files"
 msgstr "немој проверавати време мењања датотека"
 
-#: lib/poptQV.c:251 lib/poptQV.c:254
+#: lib/poptQV.c:230 lib/poptQV.c:233
 msgid "don't verify mode of files"
 msgstr "немој проверавати режим приступа датотека"
 
-#: lib/poptQV.c:257
+#: lib/poptQV.c:236
 msgid "don't verify capabilities of files"
 msgstr "немој проверавати могућности датотека"
 
-#: lib/poptQV.c:260
+#: lib/poptQV.c:239
 msgid "don't verify file security contexts"
 msgstr "немој проверавати безбедносне контексте датотека"
 
-#: lib/poptQV.c:262
+#: lib/poptQV.c:241
 msgid "don't verify files in package"
 msgstr "немој проверавати датотеке у пакету"
 
-#: lib/poptQV.c:264 tools/rpmgraph.c:218
+#: lib/poptQV.c:243 tools/rpmgraph.c:218
 msgid "don't verify package dependencies"
 msgstr "немој проверавати зависности пакета"
 
-#: lib/poptQV.c:267 lib/poptQV.c:270
+#: lib/poptQV.c:246 lib/poptQV.c:249
 msgid "don't execute verify script(s)"
 msgstr "немој извршити скрипту(е) провере"
 
@@ -2300,62 +2288,62 @@ msgstr "пакет нема спискове власника/групе дат�
 msgid "package has neither file owner or id lists\n"
 msgstr "пакет нема спискове нити власника ни id датотека\n"
 
-#: lib/query.c:316
+#: lib/query.c:319
 #, c-format
 msgid "group %s does not contain any packages\n"
 msgstr "група %s не садржи ниједан пакет\n"
 
-#: lib/query.c:323
+#: lib/query.c:326
 #, c-format
 msgid "no package triggers %s\n"
 msgstr "ниједан пакет не активира %s\n"
 
-#: lib/query.c:334 lib/query.c:353 lib/query.c:372 lib/query.c:395
+#: lib/query.c:337 lib/query.c:356 lib/query.c:372
 #, c-format
 msgid "malformed %s: %s\n"
 msgstr "лоше обликован %s: %s\n"
 
-#: lib/query.c:344 lib/query.c:359 lib/query.c:383 lib/query.c:400
+#: lib/query.c:347 lib/query.c:362 lib/query.c:377
 #, c-format
 msgid "no package matches %s: %s\n"
 msgstr "ниједан пакет не одговара %s: %s\n"
 
-#: lib/query.c:408
+#: lib/query.c:385
 #, c-format
 msgid "no package requires %s\n"
 msgstr "ниједан пакет не захтева %s\n"
 
-#: lib/query.c:417
+#: lib/query.c:394
 #, c-format
 msgid "no package provides %s\n"
 msgstr "ниједан пакет не пружа %s\n"
 
-#: lib/query.c:447
+#: lib/query.c:424
 #, c-format
 msgid "file %s: %s\n"
 msgstr "датотека %s: %s\n"
 
-#: lib/query.c:450
+#: lib/query.c:427
 #, c-format
 msgid "file %s is not owned by any package\n"
 msgstr "датотека %s не припада ниједном пакету\n"
 
-#: lib/query.c:461
+#: lib/query.c:438
 #, c-format
 msgid "invalid package number: %s\n"
 msgstr "неисправан број пакета: %s\n"
 
-#: lib/query.c:468
+#: lib/query.c:445
 #, fuzzy, c-format
 msgid "record %u could not be read\n"
 msgstr "запис %lu не може бити прочитан\n"
 
-#: lib/query.c:481 lib/rpminstall.c:665
+#: lib/query.c:458 lib/rpminstall.c:665
 #, c-format
 msgid "package %s is not installed\n"
 msgstr "пакет %s није инсталиран\n"
 
-#: lib/query.c:515
+#: lib/query.c:492
 #, c-format
 msgid "unknown tag: \"%s\"\n"
 msgstr "непозната ознака: „%s“\n"
@@ -2414,7 +2402,7 @@ msgstr " (НЕПОУЗДАНИ КЉУЧЕВИ:"
 msgid ")"
 msgstr ")"
 
-#: lib/rpmchecksig.c:454 lib/rpmgensig.c:53
+#: lib/rpmchecksig.c:454 sign/rpmgensig.c:54
 #, c-format
 msgid "%s: open failed: %s\n"
 msgstr "%s: отварање није успело: %s\n"
@@ -2508,65 +2496,13 @@ msgstr "подршка за POSIX.1e могућности датотека"
 msgid "package scriptlets can be expanded at install time."
 msgstr "скриптица пакета може приступити rpm бази података током инсталације."
 
-#: lib/rpmgensig.c:87
-#, c-format
-msgid "%s: Fwrite failed: %s\n"
-msgstr "%s: Fwrite није успело: %s\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:97
-#, c-format
-msgid "%s: Fflush failed: %s\n"
-msgstr "%s: Fflush није успело: %s\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:118
-#, c-format
-msgid "Unsupported PGP pubkey algorithm %d\n"
-msgstr ""
-
-#: lib/rpmgensig.c:124
-#, c-format
-msgid "Unsupported PGP hash algorithm %d\n"
-msgstr ""
-
-#: lib/rpmgensig.c:163
-#, c-format
-msgid "Couldn't create pipe for signing: %m"
-msgstr "Не могу да направим цев за потписивање: %m"
-
-#: lib/rpmgensig.c:200
-#, c-format
-msgid "gpg exec failed (%d)\n"
-msgstr "неуспело gpg извршавање (%d)\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:206
-msgid "gpg failed to write signature\n"
-msgstr "gpg није успео да запише потпис\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:224
-msgid "unable to read the signature\n"
-msgstr "не могу да прочитам потпис\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:513 lib/rpmgensig.c:583
-msgid "rpmMkTemp failed\n"
-msgstr "rpmMkTemp није успело\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:591
-#, c-format
-msgid "%s: writeLead failed: %s\n"
-msgstr "%s: writeLead није успело: %s\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:597
-#, c-format
-msgid "%s: rpmWriteSignature failed: %s\n"
-msgstr "%s: rpmWriteSignature није успело: %s\n"
-
-#: lib/rpmgi.c:48 lib/rpminstall.c:115 lib/rpminstall.c:292
+#: lib/rpmgi.c:49 lib/rpminstall.c:115 lib/rpminstall.c:292
 #: lib/rpminstall.c:323 tools/rpmgraph.c:93 tools/rpmgraph.c:130
 #, c-format
 msgid "open of %s failed: %s\n"
 msgstr "отварање %s није успело: %s\n"
 
-#: lib/rpmgi.c:135
+#: lib/rpmgi.c:136
 #, c-format
 msgid "%s: not an rpm package (or package manifest)\n"
 msgstr "%s: није rpm пакет (или манифест пакета)\n"
@@ -2911,70 +2847,70 @@ msgstr "%s: неуспело читање јавног кључа.\n"
 msgid "transaction"
 msgstr "направи скуп трансакција"
 
-#: lib/signature.c:77
+#: lib/signature.c:90
 #, c-format
 msgid "sigh size(%d): BAD, read returned %d\n"
 msgstr "sigh величина(%d): ЛОШЕ, читање враћено %d\n"
 
-#: lib/signature.c:82
+#: lib/signature.c:95
 msgid "sigh magic: BAD\n"
 msgstr "sigh magic: ЛОШЕ\n"
 
-#: lib/signature.c:88
+#: lib/signature.c:101
 #, c-format
 msgid "sigh tags: BAD, no. of tags(%d) out of range\n"
 msgstr "sigh ознаке: ЛОШЕ, број ознака(%d) је ван домета\n"
 
-#: lib/signature.c:94
+#: lib/signature.c:107
 #, c-format
 msgid "sigh data: BAD, no. of  bytes(%d) out of range\n"
 msgstr "sigh подаци: ЛОШЕ, број  бајтова(%d) је ван домета\n"
 
-#: lib/signature.c:109
+#: lib/signature.c:122
 #, c-format
 msgid "sigh blob(%d): BAD, read returned %d\n"
 msgstr "sigh blob(%d): ЛОШЕ, читање враћено %d\n"
 
-#: lib/signature.c:175
+#: lib/signature.c:188
 #, c-format
 msgid "sigh tag[%d]: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
 msgstr "sigh ознака[%d]: ЛОШЕ, ознака %d врста %d померај %d број %d\n"
 
-#: lib/signature.c:185
+#: lib/signature.c:198
 msgid "sigh load: BAD\n"
 msgstr "sigh учитавање: ЛОШЕ\n"
 
-#: lib/signature.c:198
+#: lib/signature.c:211
 #, c-format
 msgid "sigh pad(%zd): BAD, read %zd bytes\n"
 msgstr "sigh подлошка(%zd): ЛОШЕ, читам %zd бајтова\n"
 
-#: lib/signature.c:214
+#: lib/signature.c:227
 #, c-format
 msgid "sigh sigSize(%zd): BAD, fstat(2) failed\n"
 msgstr "sigh sigSize(%zd): ЛОШЕ, fstat(2) није успео\n"
 
-#: lib/signature.c:291
+#: lib/signature.c:303
 msgid "Immutable header region could not be read. Corrupted package?\n"
 msgstr "Непромењива регија заглавља се не може ишчитати. Оштећен пакет?\n"
 
-#: lib/signature.c:388
+#: lib/signature.c:397
 msgid "MD5 digest:"
 msgstr "MD5 сажетак:"
 
-#: lib/signature.c:427
+#: lib/signature.c:436
 msgid "Header SHA1 digest:"
 msgstr "SHA1 сажетак заглавља:"
 
-#: lib/signature.c:482
+#: lib/signature.c:491
 msgid "Header "
 msgstr "Заглавље "
 
-#: lib/signature.c:495
+#: lib/signature.c:504
 msgid "Verify signature: BAD PARAMETERS\n"
 msgstr "Потврди потпис: ЛОШИ ПАРАМЕТРИ\n"
 
-#: lib/signature.c:516
+#: lib/signature.c:525
 #, c-format
 msgid "Signature: UNKNOWN (%d)\n"
 msgstr "Потпис: НЕПОЗНАТ (%d)\n"
@@ -3058,134 +2994,144 @@ msgstr "| очекиван на крају израза"
 msgid "array iterator used with different sized arrays"
 msgstr "показивач низа коришћен са низовима различитих величина"
 
-#: lib/rpmdb.c:156
+#: lib/rpmdb.c:124
+#, c-format
+msgid "Generating %d missing index(es), please wait...\n"
+msgstr ""
+
+#: lib/rpmdb.c:185
 #, c-format
 msgid "dbiOpen: dbapi %d not available\n"
 msgstr "dbiOpen: dbapi %d није доступно\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:166
+#: lib/rpmdb.c:195
 #, c-format
 msgid "cannot open %s index using db%d - %s (%d)\n"
 msgstr "не могу да отворим %s индекс користећи db%d - %s (%d)\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:665
+#: lib/rpmdb.c:727
 msgid "no dbpath has been set\n"
 msgstr "није постављен dbpath\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:861 lib/rpmdb.c:979 lib/rpmdb.c:1024 lib/rpmdb.c:1886
-#: lib/rpmdb.c:2001 lib/rpmdb.c:2539
+#: lib/rpmdb.c:923 lib/rpmdb.c:1041 lib/rpmdb.c:1086 lib/rpmdb.c:1948
+#: lib/rpmdb.c:2068 lib/rpmdb.c:2103 lib/rpmdb.c:2663
 #, c-format
 msgid "error(%d) getting \"%s\" records from %s index\n"
 msgstr "грешка(%d) при добављању „%s“ слогова из %s индекса\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:1211
+#: lib/rpmdb.c:1273
 msgid "miFreeHeader: skipping"
 msgstr "miFreeHeader: прескачем"
 
-#: lib/rpmdb.c:1221
+#: lib/rpmdb.c:1283
 #, c-format
 msgid "error(%d) storing record #%d into %s\n"
 msgstr "грешка(%d) при записивању слога #%d у %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:1319
+#: lib/rpmdb.c:1381
 #, c-format
 msgid "%s: regexec failed: %s\n"
 msgstr "%s: regexec није успео: %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:1500
+#: lib/rpmdb.c:1562
 #, c-format
 msgid "%s: regcomp failed: %s\n"
 msgstr "%s: regcomp није успео: %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:1664
+#: lib/rpmdb.c:1726
 msgid "rpmdbNextIterator: skipping"
 msgstr "rpmdbNextIterator: прескачем"
 
-#: lib/rpmdb.c:1809
+#: lib/rpmdb.c:1871
 #, c-format
 msgid "rpmdb: damaged header #%u retrieved -- skipping.\n"
 msgstr "rpmdb: оштећено заглавље #%u враћено -- прескачем.\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2203
+#: lib/rpmdb.c:2275
+#, fuzzy, c-format
+msgid "error(%d:%s) getting next key from %s index\n"
+msgstr "грешка(%d) при добављању „%s“ слогова из %s индекса\n"
+
+#: lib/rpmdb.c:2363
 #, fuzzy, c-format
 msgid "error(%d) adding header #%d record\n"
 msgstr "грешка(%d) при постављању заглавља #%d слога за %s уклањање\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2213
+#: lib/rpmdb.c:2373
 #, fuzzy, c-format
 msgid "error(%d) removing header #%d record\n"
 msgstr "грешка(%d) при постављању заглавља #%d слога за %s уклањање\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2238
+#: lib/rpmdb.c:2398
 #, c-format
 msgid "%s: cannot read header at 0x%x\n"
 msgstr "%s: не могу да прочитам заглавље на 0x%x\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2305
+#: lib/rpmdb.c:2465
 #, c-format
 msgid "error(%d) setting \"%s\" records from %s index\n"
 msgstr "грешка(%d) при постављању „%s“ слогова из %s индекса\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2324
+#: lib/rpmdb.c:2484
 #, c-format
 msgid "error(%d) storing record \"%s\" into %s\n"
 msgstr "грешка(%d) при складиштењу слога „%s“ у %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2334
+#: lib/rpmdb.c:2494
 #, c-format
 msgid "error(%d) removing record \"%s\" from %s\n"
 msgstr "грешка(%d) при уклањању слога „%s“ из %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2410
+#: lib/rpmdb.c:2570
 #, c-format
 msgid "error(%d) allocating new package instance\n"
 msgstr "грешка(%d) при заузимању новог примерка пакета\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2555
+#: lib/rpmdb.c:2679
 #, c-format
 msgid "error(%d) storing record %s into %s\n"
 msgstr "грешка(%d) при записивању слога %s у %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2742
+#: lib/rpmdb.c:2910
 msgid "no dbpath has been set"
 msgstr "није постављен dbpath"
 
-#: lib/rpmdb.c:2766
+#: lib/rpmdb.c:2934
 #, c-format
 msgid "temporary database %s already exists\n"
 msgstr "привремена база података %s већ постоји\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2774
+#: lib/rpmdb.c:2942
 #, c-format
 msgid "failed to create directory %s: %s\n"
 msgstr "неуспело креирање директоријума %s: %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2816
+#: lib/rpmdb.c:2983
 #, c-format
 msgid "header #%u in the database is bad -- skipping.\n"
 msgstr "заглавље #%u у бази податак је лоше -- прескачем.\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2830
+#: lib/rpmdb.c:2997
 #, c-format
 msgid "cannot add record originally at %u\n"
 msgstr "не могу да додам слог првобитно на %u\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2845
+#: lib/rpmdb.c:3012
 msgid "failed to rebuild database: original database remains in place\n"
 msgstr ""
 "неуспело поновно прављење базе података: основна база података је остала на "
 "месту\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2853
+#: lib/rpmdb.c:3020
 msgid "failed to replace old database with new database!\n"
 msgstr "неуспела замена старе базе података са новом базом података!\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2855
+#: lib/rpmdb.c:3022
 #, c-format
 msgid "replace files in %s with files from %s to recover"
 msgstr "замени датотеке у %s са датотекама из %s да вратиш у претходно стање"
 
-#: lib/rpmdb.c:2867
+#: lib/rpmdb.c:3034
 #, c-format
 msgid "failed to remove directory %s: %s\n"
 msgstr "неуспело уклањање директоријума %s: %s\n"
@@ -3200,35 +3146,40 @@ msgstr "база података%d грешка(%d) из %s: %s\n"
 msgid "db%d error(%d): %s\n"
 msgstr "база података%d грашка(%d): %s\n"
 
-#: lib/backend/db3.c:576
+#: lib/backend/db3.c:494
 #, c-format
 msgid "cannot get %s lock on %s/%s\n"
 msgstr "не могу да добијем %s катанац на %s/%s\n"
 
-#: lib/backend/db3.c:578
+#: lib/backend/db3.c:496
 msgid "shared"
 msgstr "дељено"
 
-#: lib/backend/db3.c:578
+#: lib/backend/db3.c:496
 msgid "exclusive"
 msgstr "ексклузивно"
 
-#: lib/backend/dbconfig.c:156
+#: lib/backend/db3.c:576
+#, c-format
+msgid "invalid index type %x on %s/%s\n"
+msgstr ""
+
+#: lib/backend/dbconfig.c:144
 #, c-format
 msgid "unrecognized db option: \"%s\" ignored.\n"
 msgstr "није препозната опција базе података: „%s“ занемарено.\n"
 
-#: lib/backend/dbconfig.c:193
+#: lib/backend/dbconfig.c:181
 #, c-format
 msgid "%s has invalid numeric value, skipped\n"
 msgstr "%s има неправилну бројчану вредност, прескочено\n"
 
-#: lib/backend/dbconfig.c:202
+#: lib/backend/dbconfig.c:190
 #, c-format
 msgid "%s has too large or too small long value, skipped\n"
 msgstr "%s има превелику или премалу long вредност, прескочено\n"
 
-#: lib/backend/dbconfig.c:211
+#: lib/backend/dbconfig.c:199
 #, c-format
 msgid "%s has too large or too small integer value, skipped\n"
 msgstr "%s има превелику или премалу целобројну вредност, прескочено\n"
@@ -3319,7 +3270,7 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to extract policy from %s\n"
 msgstr "Неуспело читање датотеке спецификације из %s\n"
 
-#: python/rpmts-py.c:165
+#: python/rpmts-py.c:166
 #, c-format
 msgid "error: python callback %s failed, aborting!\n"
 msgstr "грешка: python повратни позив %s није успео, одустајем!\n"
@@ -3475,6 +3426,58 @@ msgstr "(без грешке)"
 msgid "Failed to register fork handler: %m\n"
 msgstr "Неуспело читање датотеке спецификације из %s\n"
 
+#: sign/rpmgensig.c:88
+#, c-format
+msgid "%s: Fwrite failed: %s\n"
+msgstr "%s: Fwrite није успело: %s\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:98
+#, c-format
+msgid "%s: Fflush failed: %s\n"
+msgstr "%s: Fflush није успело: %s\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:128
+#, c-format
+msgid "Unsupported PGP hash algorithm %d\n"
+msgstr ""
+
+#: sign/rpmgensig.c:141
+#, c-format
+msgid "Unsupported PGP pubkey algorithm %d\n"
+msgstr ""
+
+#: sign/rpmgensig.c:171
+#, c-format
+msgid "Couldn't create pipe for signing: %m"
+msgstr "Не могу да направим цев за потписивање: %m"
+
+#: sign/rpmgensig.c:213
+#, c-format
+msgid "gpg exec failed (%d)\n"
+msgstr "неуспело gpg извршавање (%d)\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:243
+msgid "gpg failed to write signature\n"
+msgstr "gpg није успео да запише потпис\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:260
+msgid "unable to read the signature\n"
+msgstr "не могу да прочитам потпис\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:484 sign/rpmgensig.c:554
+msgid "rpmMkTemp failed\n"
+msgstr "rpmMkTemp није успело\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:562
+#, c-format
+msgid "%s: writeLead failed: %s\n"
+msgstr "%s: writeLead није успело: %s\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:568
+#, c-format
+msgid "%s: rpmWriteSignature failed: %s\n"
+msgstr "%s: rpmWriteSignature није успело: %s\n"
+
 #: tools/rpmgraph.c:143
 #, c-format
 msgid "%s: read manifest failed: %s\n"
@@ -3484,6 +3487,15 @@ msgstr "%s: неуспело читање манифеста: %s\n"
 msgid "don't verify header+payload signature"
 msgstr "немој проверавати потпис заглавља+товара"
 
+#~ msgid "query/verify package(s) with file identifier"
+#~ msgstr "испитај/провери пакет(е) са идентификатором датотеке"
+
+#~ msgid "query a spec file"
+#~ msgstr "испитај датотеку спецификације"
+
+#~ msgid "<spec>"
+#~ msgstr "<spec>"
+
 #~ msgid "Invalid %%_signature spec in macro file.\n"
 #~ msgstr "Неисправна %%_signature спецификација у макро датотеци.\n"
 
diff --git a/po/sr@latin.po b/po/sr@latin.po
index 096f449de..9986cff84 100644
--- a/po/sr@latin.po
+++ b/po/sr@latin.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rpm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: rpm-maint@lists.rpm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-29 12:14+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-22 15:01+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-04-06 22:38+0100\n"
 "Last-Translator: Miloš Komarčević <kmilos@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Serbian (sr) <fedora-trans-sr@redhat.com>\n"
@@ -65,124 +65,124 @@ msgstr "greška pri čitanju zaglavlja iz paketa\n"
 msgid "cannot re-open payload: %s\n"
 msgstr "ne mogu da ponovo otvorim tovar: %s\n"
 
-#: rpmqv.c:41
+#: rpmqv.c:45
 #, fuzzy
 msgid "Query/Verify package selection options:"
 msgstr "ispitaj/proveri paket(e) u grupi"
 
-#: rpmqv.c:44
+#: rpmqv.c:50
 msgid "Query options (with -q or --query):"
 msgstr "Opcije upita (sa -q ili --query):"
 
-#: rpmqv.c:47
+#: rpmqv.c:55
 msgid "Verify options (with -V or --verify):"
 msgstr "Opcije provere (sa -V ili --verify):"
 
-#: rpmqv.c:53
+#: rpmqv.c:61
 msgid "Install/Upgrade/Erase options:"
 msgstr "Opcije instalacije/nadgradnje/brisanja:"
 
-#: rpmqv.c:60 rpmbuild.c:217 rpmdb.c:22 rpmkeys.c:23 rpmsign.c:24
+#: rpmqv.c:68 rpmbuild.c:217 rpmdb.c:22 rpmkeys.c:23 rpmsign.c:25
 #: tools/rpmdeps.c:32 tools/rpmgraph.c:222
 msgid "Common options for all rpm modes and executables:"
 msgstr "Zajedničke opcije za sve rpm režime i izvršne programe:"
 
-#: rpmqv.c:117
+#: rpmqv.c:125
 msgid "one type of query/verify may be performed at a time"
 msgstr "jedna vrsta upita/provere sme biti urađena odjednom"
 
-#: rpmqv.c:121
+#: rpmqv.c:129
 msgid "unexpected query flags"
 msgstr "neočekivane zastavice upita"
 
-#: rpmqv.c:124
+#: rpmqv.c:132
 msgid "unexpected query format"
 msgstr "neočekivan oblik upita"
 
-#: rpmqv.c:127
+#: rpmqv.c:135
 msgid "unexpected query source"
 msgstr "neočekivani izvor upita"
 
-#: rpmqv.c:138 rpmdb.c:64 rpmkeys.c:69 rpmsign.c:145
+#: rpmqv.c:146 rpmdb.c:64 rpmkeys.c:69 rpmsign.c:152
 msgid "only one major mode may be specified"
 msgstr "samo jedan glavni režim sme biti naveden"
 
-#: rpmqv.c:149
+#: rpmqv.c:157
 msgid "only installation, upgrading, rmsource and rmspec may be forced"
 msgstr "samo instalacija, nadgradnja, rmsource i rmspec mogu biti primorani"
 
-#: rpmqv.c:151
+#: rpmqv.c:159
 msgid "files may only be relocated during package installation"
 msgstr "datoteke smeju biti premeštane samo tokom instalacije paketa"
 
-#: rpmqv.c:154
+#: rpmqv.c:162
 msgid "cannot use --prefix with --relocate or --excludepath"
 msgstr "ne može se koristiti --prefix uz --relocate ili --excludepath"
 
-#: rpmqv.c:157
+#: rpmqv.c:165
 msgid ""
 "--relocate and --excludepath may only be used when installing new packages"
 msgstr ""
 "--relocate i --excludepath mogu biti upotrebljene samo pri instalaciji novih "
 "paketa"
 
-#: rpmqv.c:160
+#: rpmqv.c:168
 msgid "--prefix may only be used when installing new packages"
 msgstr "--prefix može biti upotrebljena samo pri instalaciji novih paketa"
 
-#: rpmqv.c:163
+#: rpmqv.c:171
 msgid "arguments to --prefix must begin with a /"
 msgstr "argumenti za --prefix moraju početi znakom /"
 
-#: rpmqv.c:166
+#: rpmqv.c:174
 msgid "--hash (-h) may only be specified during package installation"
 msgstr "--hash (-h) može biti navedena samo tokom instalacije paketa"
 
-#: rpmqv.c:170
+#: rpmqv.c:178
 msgid "--percent may only be specified during package installation"
 msgstr "--percent može biti navedena samo tokom instalacije paketa"
 
-#: rpmqv.c:174
+#: rpmqv.c:182
 msgid "--replacepkgs may only be specified during package installation"
 msgstr "--replacepkgs može biti navedena samo tokom instalacije paketa"
 
-#: rpmqv.c:178
+#: rpmqv.c:186
 msgid "--excludedocs may only be specified during package installation"
 msgstr "--excludecocs može biti navedena samo tokom instalacije paketa"
 
-#: rpmqv.c:182
+#: rpmqv.c:190
 msgid "--includedocs may only be specified during package installation"
 msgstr "--includecocs može biti navedena samo tokom instalacije paketa"
 
-#: rpmqv.c:186
+#: rpmqv.c:194
 msgid "only one of --excludedocs and --includedocs may be specified"
 msgstr "može se navesti samo jedna od --excludedocs ili --includedocs"
 
-#: rpmqv.c:190
+#: rpmqv.c:198
 msgid "--ignorearch may only be specified during package installation"
 msgstr "--ignorearch može biti navedena samo tokom instalacije paketa"
 
-#: rpmqv.c:194
+#: rpmqv.c:202
 msgid "--ignoreos may only be specified during package installation"
 msgstr "--ignoreos može biti navedena samo tokom instalacije paketa"
 
-#: rpmqv.c:199
+#: rpmqv.c:207
 msgid "--ignoresize may only be specified during package installation"
 msgstr "--ignoresize može biti navedena samo tokom instalacije paketa"
 
-#: rpmqv.c:203
+#: rpmqv.c:211
 msgid "--allmatches may only be specified during package erasure"
 msgstr "--allmatches može biti navedena samo tokom brisanja paketa"
 
-#: rpmqv.c:207
+#: rpmqv.c:215
 msgid "--allfiles may only be specified during package installation"
 msgstr "--allfiles može biti navedena samo tokom instalacije paketa"
 
-#: rpmqv.c:212
+#: rpmqv.c:220
 msgid "--justdb may only be specified during package installation and erasure"
 msgstr "--justdb može biti navedena samo tokom instalacije i brisanja paketa"
 
-#: rpmqv.c:217
+#: rpmqv.c:225
 msgid ""
 "script disabling options may only be specified during package installation "
 "and erasure"
@@ -190,7 +190,7 @@ msgstr ""
 "opcije isključivanja skripte mogu biti navedene samo tokom instalacije i "
 "brisanja paketa"
 
-#: rpmqv.c:222
+#: rpmqv.c:230
 msgid ""
 "trigger disabling options may only be specified during package installation "
 "and erasure"
@@ -198,7 +198,7 @@ msgstr ""
 "opcije isključivanja okidača mogu biti navedene samo tokom instalacije i "
 "brisanja paketa"
 
-#: rpmqv.c:226
+#: rpmqv.c:234
 msgid ""
 "--nodeps may only be specified during package building, rebuilding, "
 "recompilation, installation,erasure, and verification"
@@ -206,7 +206,7 @@ msgstr ""
 "--nodeps može biti navedena samo tokom pravljenja, ponovnog pravljenja, "
 "ponovnog kompiliranja, brisanja, i provere paketa"
 
-#: rpmqv.c:231
+#: rpmqv.c:239
 msgid ""
 "--test may only be specified during package installation, erasure, and "
 "building"
@@ -214,7 +214,7 @@ msgstr ""
 "--test može biti navedena samo tokom instalacije, brisanja, i pravljenja "
 "paketa"
 
-#: rpmqv.c:236
+#: rpmqv.c:244
 msgid ""
 "--root (-r) may only be specified during installation, erasure, querying, "
 "and database rebuilds"
@@ -222,23 +222,23 @@ msgstr ""
 "--root (-r) može biti navedena samo tokom instalacije, brisanja, upita, i "
 "ponovnog pravljenja baze podataka"
 
-#: rpmqv.c:241 rpmbuild.c:547
+#: rpmqv.c:249 rpmbuild.c:547
 msgid "arguments to --root (-r) must begin with a /"
 msgstr "argumenti za --root (-r) moraju početi znakom /"
 
-#: rpmqv.c:258
+#: rpmqv.c:266
 msgid "no packages given for erase"
 msgstr "nema zadatih paketa za brisanje"
 
-#: rpmqv.c:292
+#: rpmqv.c:300
 msgid "no packages given for install"
 msgstr "nema zadatih paketa za instalaciju"
 
-#: rpmqv.c:304
+#: rpmqv.c:312
 msgid "no arguments given for query"
 msgstr "nema zadatih argumenata za upit"
 
-#: rpmqv.c:318
+#: rpmqv.c:324
 msgid "no arguments given for verify"
 msgstr "nema zadatih argumenata za proveru"
 
@@ -462,43 +462,43 @@ msgstr "uvezi ojačani javni ključ"
 msgid "list keys from RPM keyring"
 msgstr ""
 
-#: rpmkeys.c:55 rpmsign.c:133
+#: rpmkeys.c:55 rpmsign.c:137
 msgid "no arguments given"
 msgstr "nema zadatih argumenata"
 
-#: rpmsign.c:26
+#: rpmsign.c:27
 #, fuzzy
 msgid "sign package(s)"
 msgstr "instaliraj paket(e)"
 
-#: rpmsign.c:28
+#: rpmsign.c:29
 msgid "sign package(s) (identical to --addsign)"
 msgstr "potpiši paket(e) (istovetno sa --addsign)"
 
-#: rpmsign.c:30
+#: rpmsign.c:31
 msgid "delete package signatures"
 msgstr "obriši potpise paketa"
 
-#: rpmsign.c:78 lib/rpmgensig.c:183
+#: rpmsign.c:79 sign/rpmgensig.c:196
 #, c-format
 msgid "Could not exec %s: %s\n"
 msgstr "Ne mogu da izvršim %s: %s\n"
 
-#: rpmsign.c:101
+#: rpmsign.c:102
 #, c-format
 msgid "You must set \"%%_gpg_name\" in your macro file\n"
 msgstr "Morate postaviti „%%_gpg_name“ u makro datoteci\n"
 
-#: rpmsign.c:106
+#: rpmsign.c:107
 msgid "Enter pass phrase: "
 msgstr "Unesite lozinku: "
 
-#: rpmsign.c:109
+#: rpmsign.c:111
 #, c-format
 msgid "Pass phrase is good.\n"
 msgstr "Lozinka je dobra.\n"
 
-#: rpmsign.c:112
+#: rpmsign.c:117
 #, c-format
 msgid "Pass phrase check failed\n"
 msgstr "Neuspela provera lozinke\n"
@@ -1021,167 +1021,167 @@ msgstr "red %d: Greška pri tumačenju %%files: %s\n"
 msgid "line %d: Error parsing %%policies: %s\n"
 msgstr "red %d: Greška pri tumačenju %%files: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:154
+#: build/parsePreamble.c:155
 #, c-format
 msgid "line %d: Bad number: %s\n"
 msgstr "red %d: Loš broj: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:160
+#: build/parsePreamble.c:161
 #, c-format
 msgid "line %d: Bad no%s number: %u\n"
 msgstr "red %d: Loš no%s broj: %u\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:223
+#: build/parsePreamble.c:224
 #, c-format
 msgid "line %d: Bad %s number: %s\n"
 msgstr "red %d: Loš %s broj: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:237
+#: build/parsePreamble.c:238
 #, c-format
 msgid "%s %d defined multiple times\n"
 msgstr "%s %d definisano više puta\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:399
+#: build/parsePreamble.c:400
 #, c-format
 msgid "Architecture is excluded: %s\n"
 msgstr "Arhitektura je izostavljena: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:404
+#: build/parsePreamble.c:405
 #, c-format
 msgid "Architecture is not included: %s\n"
 msgstr "Arhitektura nije uvrštena: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:409
+#: build/parsePreamble.c:410
 #, c-format
 msgid "OS is excluded: %s\n"
 msgstr "OS je izostavljen: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:414
+#: build/parsePreamble.c:415
 #, c-format
 msgid "OS is not included: %s\n"
 msgstr "OS nije uvršten: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:440
+#: build/parsePreamble.c:441
 #, c-format
 msgid "%s field must be present in package: %s\n"
 msgstr "%s polje mora biti prisutno u paketu: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:463
+#: build/parsePreamble.c:464
 #, c-format
 msgid "Duplicate %s entries in package: %s\n"
 msgstr "Udvojene %s stavke u paketu: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:517
+#: build/parsePreamble.c:518
 #, c-format
 msgid "illegal _docdir_fmt: %s\n"
 msgstr "nevažeći _docdir_fmt: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:545
+#: build/parsePreamble.c:546
 #, c-format
 msgid "Unable to open icon %s: %s\n"
 msgstr "Ne mogu da otvorim ikonu %s: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:563
+#: build/parsePreamble.c:564
 #, c-format
 msgid "Unable to read icon %s: %s\n"
 msgstr "Ne mogu da pročitam ikonu %s: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:576
+#: build/parsePreamble.c:577
 #, c-format
 msgid "Unknown icon type: %s\n"
 msgstr "Nepoznata vrsta ikone: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:613
+#: build/parsePreamble.c:614
 #, c-format
 msgid "line %d: Tag takes single token only: %s\n"
 msgstr "red %d: Oznaka prihvata samo jedan žeton: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:633
+#: build/parsePreamble.c:634
 #, fuzzy, c-format
 msgid "line %d: Illegal char '%c' in: %s\n"
 msgstr "red %d: Nedozvoljeni znak „-“ u %s: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:636
+#: build/parsePreamble.c:637
 #, fuzzy, c-format
 msgid "line %d: Illegal char in: %s\n"
 msgstr "red %d: Nedozvoljeni znak „-“ u %s: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:642
+#: build/parsePreamble.c:643
 #, fuzzy, c-format
 msgid "line %d: Illegal sequence \"..\" in: %s\n"
 msgstr "red %d: Nedozvoljeni znak „-“ u %s: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:667
+#: build/parsePreamble.c:668
 #, c-format
 msgid "line %d: Malformed tag: %s\n"
 msgstr "red %d: Loše oblikovana oznaka: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:675
+#: build/parsePreamble.c:676
 #, c-format
 msgid "line %d: Empty tag: %s\n"
 msgstr "red %d: Prazna oznaka: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:731
+#: build/parsePreamble.c:734
 #, c-format
 msgid "line %d: Prefixes must not end with \"/\": %s\n"
 msgstr "red %d: Prefiksi se ne smeju završavati sa „/“: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:744
+#: build/parsePreamble.c:747
 #, c-format
 msgid "line %d: Docdir must begin with '/': %s\n"
 msgstr "red %d: Docdir mora početi sa „/“: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:757
+#: build/parsePreamble.c:760
 #, c-format
 msgid "line %d: Epoch field must be an unsigned number: %s\n"
 msgstr "red %d: Polje epohe mora biti broj bez predznaka: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:797
+#: build/parsePreamble.c:800
 #, c-format
 msgid "line %d: Bad %s: qualifiers: %s\n"
 msgstr "red %d: Loši %s: kvalifikatori: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:824
+#: build/parsePreamble.c:827
 #, c-format
 msgid "line %d: Bad BuildArchitecture format: %s\n"
 msgstr "red %d: Loš oblik za BuildArchitecture: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:834
+#: build/parsePreamble.c:837
 #, c-format
 msgid "line %d: Only noarch subpackages are supported: %s\n"
 msgstr "red %d: Samo noarch podpaketi su podržani: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:849
+#: build/parsePreamble.c:852
 #, c-format
 msgid "Internal error: Bogus tag %d\n"
 msgstr "Interna greška: Lažna oznaka %d\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:931
+#: build/parsePreamble.c:935
 #, fuzzy, c-format
 msgid "line %d: %s is deprecated: %s\n"
 msgstr "red %d: Neophodna verzija: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:994
+#: build/parsePreamble.c:998
 #, c-format
 msgid "Bad package specification: %s\n"
 msgstr "Loša specifikacija paketa: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:1000
+#: build/parsePreamble.c:1004
 #, c-format
 msgid "Package already exists: %s\n"
 msgstr "Paket već postoji: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:1031
+#: build/parsePreamble.c:1035
 #, c-format
 msgid "line %d: Unknown tag: %s\n"
 msgstr "red %d: Nepoznata oznaka: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:1063
+#: build/parsePreamble.c:1067
 #, c-format
 msgid "%%{buildroot} couldn't be empty\n"
 msgstr "%%{buildroot} ne može biti prazno\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:1067
+#: build/parsePreamble.c:1071
 #, c-format
 msgid "%%{buildroot} can not be \"/\"\n"
 msgstr "%%{buildroot} ne može biti „/“\n"
@@ -1413,72 +1413,72 @@ msgstr "Obrađujem datoteke: %s-%s-%s.%s\n"
 msgid "Ignoring invalid regex %s\n"
 msgstr "red %d: Loš broj: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:190
+#: build/rpmfc.c:191
 #, c-format
 msgid "Couldn't create pipe for %s: %m\n"
 msgstr "Ne mogu da napravim cev za %s: %m\n"
 
-#: build/rpmfc.c:208
+#: build/rpmfc.c:209
 #, c-format
 msgid "Couldn't chdir to %s: %s\n"
 msgstr "Ne mogu da promenim direktorijum na %s: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:218
+#: build/rpmfc.c:219
 #, c-format
 msgid "Couldn't exec %s: %s\n"
 msgstr "Ne mogu da izvršim %s: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:223 lib/rpmscript.c:235
+#: build/rpmfc.c:224 lib/rpmscript.c:235
 #, c-format
 msgid "Couldn't fork %s: %s\n"
 msgstr "Ne mogu da odvojim %s: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:305
+#: build/rpmfc.c:306
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s failed: %x\n"
 msgstr "%s nije uspelo: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:309
+#: build/rpmfc.c:310
 #, fuzzy, c-format
 msgid "failed to write all data to %s: %s\n"
 msgstr "ne mogu da upišem sve podatke u %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:784
+#: build/rpmfc.c:785
 #, c-format
 msgid "Conversion of %s to long integer failed.\n"
 msgstr "Prebacivanje %s u dugi ceo broj nije uspelo.\n"
 
-#: build/rpmfc.c:870
+#: build/rpmfc.c:873
 #, fuzzy
 msgid "No file attributes configured\n"
 msgstr "gpg nije uspeo da zapiše potpis\n"
 
-#: build/rpmfc.c:887
+#: build/rpmfc.c:890
 #, c-format
 msgid "magic_open(0x%x) failed: %s\n"
 msgstr "magic_open(0x%x) nije uspelo: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:894
+#: build/rpmfc.c:897
 #, c-format
 msgid "magic_load failed: %s\n"
 msgstr "magic_load nije uspelo: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:935
+#: build/rpmfc.c:938
 #, c-format
 msgid "Recognition of file \"%s\" failed: mode %06o %s\n"
 msgstr "Prepoznavanje datoteke „%s“ nije uspelo: režim %06o %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:1135
+#: build/rpmfc.c:1138
 #, c-format
 msgid "Finding  %s: %s\n"
 msgstr "Pronalazak %s: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:1140 build/rpmfc.c:1149
+#: build/rpmfc.c:1143 build/rpmfc.c:1152
 #, c-format
 msgid "Failed to find %s:\n"
 msgstr "Neuspelo traženje %s:\n"
 
-#: build/spec.c:346
+#: build/spec.c:444
 #, c-format
 msgid "query of specfile %s failed, can't parse\n"
 msgstr "upit na datotekom specifikacije %s nije uspeo, ne mogu da protumačim\n"
@@ -1665,22 +1665,22 @@ msgstr "preskačem paket %s sa nepotvrđenim V%u potpisom\n"
 msgid "blob size(%d): BAD, 8 + 16 * il(%d) + dl(%d)\n"
 msgstr "blob veličina (%d): LOŠE, 8 + 16 * il(%d) + dl(%d)\n"
 
-#: lib/package.c:237 lib/package.c:292 lib/package.c:360 lib/signature.c:116
+#: lib/package.c:237 lib/package.c:292 lib/package.c:360 lib/signature.c:129
 #, c-format
 msgid "tag[%d]: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
 msgstr "oznaka[%d]: LOŠE, oznaka %d vrsta %d pomeraj %d broj %d\n"
 
-#: lib/package.c:255 lib/signature.c:130
+#: lib/package.c:255 lib/signature.c:143
 #, c-format
 msgid "region offset: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
 msgstr "pomeraj regiona: LOŠE, oznaka %d vrsta %d pomeraj %d broj %d\n"
 
-#: lib/package.c:273 lib/signature.c:154
+#: lib/package.c:273 lib/signature.c:167
 #, c-format
 msgid "region trailer: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
 msgstr "repni region: LOŠE, oznaka %d vrsta %d pomeraj %d broj %d\n"
 
-#: lib/package.c:283 lib/signature.c:164
+#: lib/package.c:283 lib/signature.c:177
 #, c-format
 msgid "region size: BAD, ril(%d) > il(%d)\n"
 msgstr "veličina regiona: LOŠE, ril(%d) > il(%d)\n"
@@ -1725,12 +1725,12 @@ msgstr "hdr blob(%zd): LOŠE, čitam vraćeno %d\n"
 msgid "hdr load: BAD\n"
 msgstr "hdr load: LOŠE\n"
 
-#: lib/package.c:582 lib/rpmchecksig.c:297 lib/rpmgensig.c:496
+#: lib/package.c:582 lib/rpmchecksig.c:297 sign/rpmgensig.c:467
 #, c-format
 msgid "%s: rpmReadSignature failed: %s"
 msgstr "%s: rpmReadSignature nije uspelo: %s"
 
-#: lib/package.c:589 lib/rpmchecksig.c:304 lib/rpmgensig.c:503
+#: lib/package.c:589 lib/rpmchecksig.c:304 sign/rpmgensig.c:474
 #, c-format
 msgid "%s: No signature available\n"
 msgstr "%s: Nema potpisa na raspolaganju\n"
@@ -1740,7 +1740,7 @@ msgstr "%s: Nema potpisa na raspolaganju\n"
 msgid "%s: headerRead failed: %s"
 msgstr "%s: headerRead nije uspelo: %s"
 
-#: lib/package.c:686 lib/rpmchecksig.c:137 lib/rpmgensig.c:93
+#: lib/package.c:686 lib/rpmchecksig.c:137 sign/rpmgensig.c:94
 #, c-format
 msgid "%s: Fread failed: %s\n"
 msgstr "%s: Fread nije uspelo: %s\n"
@@ -1962,7 +1962,7 @@ msgstr "ažuriraj bazu podataka, ali nemoj menjati sistem datoteka"
 msgid "do not verify package dependencies"
 msgstr "nemoj proveravati zavisnosti paketa"
 
-#: lib/poptI.c:190 lib/poptQV.c:231 lib/poptQV.c:233
+#: lib/poptI.c:190 lib/poptQV.c:210 lib/poptQV.c:212
 #, fuzzy
 msgid "don't verify digest of files"
 msgstr "nemoj proveravati MD5 sažetke datoteka"
@@ -2076,152 +2076,140 @@ msgstr "nemoj instalirati, ali reci da li bi radilo ili ne"
 msgid "upgrade package(s)"
 msgstr "nadgradi paket(e)"
 
-#: lib/poptQV.c:82
+#: lib/poptQV.c:73
 msgid "query/verify all packages"
 msgstr "ispitaj/proveri sve pakete"
 
-#: lib/poptQV.c:84
+#: lib/poptQV.c:75
 msgid "rpm checksig mode"
 msgstr "rpm checksig režim"
 
-#: lib/poptQV.c:86
+#: lib/poptQV.c:77
 msgid "query/verify package(s) owning file"
 msgstr "ispitaj/proveri paket(e) koje poseduju datoteku"
 
-#: lib/poptQV.c:88
+#: lib/poptQV.c:79
 msgid "query/verify package(s) in group"
 msgstr "ispitaj/proveri paket(e) u grupi"
 
-#: lib/poptQV.c:90
+#: lib/poptQV.c:81
 msgid "query/verify a package file"
 msgstr "ispitaj/proveri datoteku paketa"
 
-#: lib/poptQV.c:93
+#: lib/poptQV.c:84
 msgid "query/verify package(s) with package identifier"
 msgstr "ispitaj/proveri paket(e) sa identifikatorom paketa"
 
-#: lib/poptQV.c:95
+#: lib/poptQV.c:86
 msgid "query/verify package(s) with header identifier"
 msgstr "ispitaj/proveri paket(e) sa identifikatorom zaglavlja"
 
-#: lib/poptQV.c:97
-msgid "query/verify package(s) with file identifier"
-msgstr "ispitaj/proveri paket(e) sa identifikatorom datoteke"
-
-#: lib/poptQV.c:100
+#: lib/poptQV.c:89
 msgid "rpm query mode"
 msgstr "režim rpm upita"
 
-#: lib/poptQV.c:102
+#: lib/poptQV.c:91
 msgid "query/verify a header instance"
 msgstr "ispitaj/proveri instancu zaglavlja"
 
-#: lib/poptQV.c:104
-msgid "query a spec file"
-msgstr "ispitaj datoteku specifikacije"
-
-#: lib/poptQV.c:104
-msgid "<spec>"
-msgstr "<spec>"
-
-#: lib/poptQV.c:106
+#: lib/poptQV.c:93
 msgid "query/verify package(s) from install transaction"
 msgstr "ispitaj/proveri paket(e) iz transakcije instalacije"
 
-#: lib/poptQV.c:108
+#: lib/poptQV.c:95
 msgid "query the package(s) triggered by the package"
 msgstr "ispitaj paket(e) koje je aktivirao ovaj paket"
 
-#: lib/poptQV.c:110
+#: lib/poptQV.c:97
 msgid "rpm verify mode"
 msgstr "režim rpm provere"
 
-#: lib/poptQV.c:112
+#: lib/poptQV.c:99
 msgid "query/verify the package(s) which require a dependency"
 msgstr "ispitaj/proveri paket(e) koji zahtevaju zavisnosti"
 
-#: lib/poptQV.c:114
+#: lib/poptQV.c:101
 msgid "query/verify the package(s) which provide a dependency"
 msgstr "ispitaj/proveri paket(e) koji pružaju zavisnosti"
 
-#: lib/poptQV.c:117
+#: lib/poptQV.c:104
 msgid "do not glob arguments"
 msgstr "nemoj preklapati argumente"
 
-#: lib/poptQV.c:119
+#: lib/poptQV.c:106
 msgid "do not process non-package files as manifests"
 msgstr "nemoj obrađivati datoteke koje nisu paketi kao manifeste"
 
-#: lib/poptQV.c:198
+#: lib/poptQV.c:177
 msgid "list all configuration files"
 msgstr "ispiši sve datoteke podešavanja"
 
-#: lib/poptQV.c:200
+#: lib/poptQV.c:179
 msgid "list all documentation files"
 msgstr "ispiši sve datoteke dokumentacije"
 
-#: lib/poptQV.c:202
+#: lib/poptQV.c:181
 msgid "dump basic file information"
 msgstr "izbaci osnovne podatke o datoteci"
 
-#: lib/poptQV.c:206
+#: lib/poptQV.c:185
 msgid "list files in package"
 msgstr "ispiši datoteke u paketu"
 
-#: lib/poptQV.c:211
+#: lib/poptQV.c:190
 #, c-format
 msgid "skip %%ghost files"
 msgstr "preskoči %%ghost datoteke"
 
-#: lib/poptQV.c:216
+#: lib/poptQV.c:195
 msgid "use the following query format"
 msgstr "koristi sledeći oblik upita"
 
-#: lib/poptQV.c:218
+#: lib/poptQV.c:197
 msgid "display the states of the listed files"
 msgstr "prikaži stanja navedenih datoteka"
 
-#: lib/poptQV.c:236
+#: lib/poptQV.c:215
 msgid "don't verify size of files"
 msgstr "nemoj proveravati veličinu datoteka"
 
-#: lib/poptQV.c:239
+#: lib/poptQV.c:218
 msgid "don't verify symlink path of files"
 msgstr "nemoj proveravati putanje simboličkih veza datoteka"
 
-#: lib/poptQV.c:242
+#: lib/poptQV.c:221
 msgid "don't verify owner of files"
 msgstr "nemoj proveravati vlasnika datoteka"
 
-#: lib/poptQV.c:245
+#: lib/poptQV.c:224
 msgid "don't verify group of files"
 msgstr "nemoj proveravati grupu datoteka"
 
-#: lib/poptQV.c:248
+#: lib/poptQV.c:227
 msgid "don't verify modification time of files"
 msgstr "nemoj proveravati vreme menjanja datoteka"
 
-#: lib/poptQV.c:251 lib/poptQV.c:254
+#: lib/poptQV.c:230 lib/poptQV.c:233
 msgid "don't verify mode of files"
 msgstr "nemoj proveravati režim pristupa datoteka"
 
-#: lib/poptQV.c:257
+#: lib/poptQV.c:236
 msgid "don't verify capabilities of files"
 msgstr "nemoj proveravati mogućnosti datoteka"
 
-#: lib/poptQV.c:260
+#: lib/poptQV.c:239
 msgid "don't verify file security contexts"
 msgstr "nemoj proveravati bezbednosne kontekste datoteka"
 
-#: lib/poptQV.c:262
+#: lib/poptQV.c:241
 msgid "don't verify files in package"
 msgstr "nemoj proveravati datoteke u paketu"
 
-#: lib/poptQV.c:264 tools/rpmgraph.c:218
+#: lib/poptQV.c:243 tools/rpmgraph.c:218
 msgid "don't verify package dependencies"
 msgstr "nemoj proveravati zavisnosti paketa"
 
-#: lib/poptQV.c:267 lib/poptQV.c:270
+#: lib/poptQV.c:246 lib/poptQV.c:249
 msgid "don't execute verify script(s)"
 msgstr "nemoj izvršiti skriptu(e) provere"
 
@@ -2303,62 +2291,62 @@ msgstr "paket nema spiskove vlasnika/grupe datoteka\n"
 msgid "package has neither file owner or id lists\n"
 msgstr "paket nema spiskove niti vlasnika ni id datoteka\n"
 
-#: lib/query.c:316
+#: lib/query.c:319
 #, c-format
 msgid "group %s does not contain any packages\n"
 msgstr "grupa %s ne sadrži nijedan paket\n"
 
-#: lib/query.c:323
+#: lib/query.c:326
 #, c-format
 msgid "no package triggers %s\n"
 msgstr "nijedan paket ne aktivira %s\n"
 
-#: lib/query.c:334 lib/query.c:353 lib/query.c:372 lib/query.c:395
+#: lib/query.c:337 lib/query.c:356 lib/query.c:372
 #, c-format
 msgid "malformed %s: %s\n"
 msgstr "loše oblikovan %s: %s\n"
 
-#: lib/query.c:344 lib/query.c:359 lib/query.c:383 lib/query.c:400
+#: lib/query.c:347 lib/query.c:362 lib/query.c:377
 #, c-format
 msgid "no package matches %s: %s\n"
 msgstr "nijedan paket ne odgovara %s: %s\n"
 
-#: lib/query.c:408
+#: lib/query.c:385
 #, c-format
 msgid "no package requires %s\n"
 msgstr "nijedan paket ne zahteva %s\n"
 
-#: lib/query.c:417
+#: lib/query.c:394
 #, c-format
 msgid "no package provides %s\n"
 msgstr "nijedan paket ne pruža %s\n"
 
-#: lib/query.c:447
+#: lib/query.c:424
 #, c-format
 msgid "file %s: %s\n"
 msgstr "datoteka %s: %s\n"
 
-#: lib/query.c:450
+#: lib/query.c:427
 #, c-format
 msgid "file %s is not owned by any package\n"
 msgstr "datoteka %s ne pripada nijednom paketu\n"
 
-#: lib/query.c:461
+#: lib/query.c:438
 #, c-format
 msgid "invalid package number: %s\n"
 msgstr "neispravan broj paketa: %s\n"
 
-#: lib/query.c:468
+#: lib/query.c:445
 #, fuzzy, c-format
 msgid "record %u could not be read\n"
 msgstr "zapis %lu ne može biti pročitan\n"
 
-#: lib/query.c:481 lib/rpminstall.c:665
+#: lib/query.c:458 lib/rpminstall.c:665
 #, c-format
 msgid "package %s is not installed\n"
 msgstr "paket %s nije instaliran\n"
 
-#: lib/query.c:515
+#: lib/query.c:492
 #, c-format
 msgid "unknown tag: \"%s\"\n"
 msgstr "nepoznata oznaka: „%s“\n"
@@ -2418,7 +2406,7 @@ msgstr " (NEPOUZDANI KLJUČEVI:"
 msgid ")"
 msgstr ")"
 
-#: lib/rpmchecksig.c:454 lib/rpmgensig.c:53
+#: lib/rpmchecksig.c:454 sign/rpmgensig.c:54
 #, c-format
 msgid "%s: open failed: %s\n"
 msgstr "%s: otvaranje nije uspelo: %s\n"
@@ -2512,65 +2500,13 @@ msgstr "podrška za POSIX.1e mogućnosti datoteka"
 msgid "package scriptlets can be expanded at install time."
 msgstr "skriptica paketa može pristupiti rpm bazi podataka tokom instalacije."
 
-#: lib/rpmgensig.c:87
-#, c-format
-msgid "%s: Fwrite failed: %s\n"
-msgstr "%s: Fwrite nije uspelo: %s\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:97
-#, c-format
-msgid "%s: Fflush failed: %s\n"
-msgstr "%s: Fflush nije uspelo: %s\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:118
-#, c-format
-msgid "Unsupported PGP pubkey algorithm %d\n"
-msgstr ""
-
-#: lib/rpmgensig.c:124
-#, c-format
-msgid "Unsupported PGP hash algorithm %d\n"
-msgstr ""
-
-#: lib/rpmgensig.c:163
-#, c-format
-msgid "Couldn't create pipe for signing: %m"
-msgstr "Ne mogu da napravim cev za potpisivanje: %m"
-
-#: lib/rpmgensig.c:200
-#, c-format
-msgid "gpg exec failed (%d)\n"
-msgstr "neuspelo gpg izvršavanje (%d)\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:206
-msgid "gpg failed to write signature\n"
-msgstr "gpg nije uspeo da zapiše potpis\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:224
-msgid "unable to read the signature\n"
-msgstr "ne mogu da pročitam potpis\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:513 lib/rpmgensig.c:583
-msgid "rpmMkTemp failed\n"
-msgstr "rpmMkTemp nije uspelo\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:591
-#, c-format
-msgid "%s: writeLead failed: %s\n"
-msgstr "%s: writeLead nije uspelo: %s\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:597
-#, c-format
-msgid "%s: rpmWriteSignature failed: %s\n"
-msgstr "%s: rpmWriteSignature nije uspelo: %s\n"
-
-#: lib/rpmgi.c:48 lib/rpminstall.c:115 lib/rpminstall.c:292
+#: lib/rpmgi.c:49 lib/rpminstall.c:115 lib/rpminstall.c:292
 #: lib/rpminstall.c:323 tools/rpmgraph.c:93 tools/rpmgraph.c:130
 #, c-format
 msgid "open of %s failed: %s\n"
 msgstr "otvaranje %s nije uspelo: %s\n"
 
-#: lib/rpmgi.c:135
+#: lib/rpmgi.c:136
 #, c-format
 msgid "%s: not an rpm package (or package manifest)\n"
 msgstr "%s: nije rpm paket (ili manifest paketa)\n"
@@ -2915,70 +2851,70 @@ msgstr "%s: neuspelo čitanje javnog ključa.\n"
 msgid "transaction"
 msgstr "napravi skup transakcija"
 
-#: lib/signature.c:77
+#: lib/signature.c:90
 #, c-format
 msgid "sigh size(%d): BAD, read returned %d\n"
 msgstr "sigh veličina(%d): LOŠE, čitanje vraćeno %d\n"
 
-#: lib/signature.c:82
+#: lib/signature.c:95
 msgid "sigh magic: BAD\n"
 msgstr "sigh magic: LOŠE\n"
 
-#: lib/signature.c:88
+#: lib/signature.c:101
 #, c-format
 msgid "sigh tags: BAD, no. of tags(%d) out of range\n"
 msgstr "sigh oznake: LOŠE, broj oznaka(%d) je van dometa\n"
 
-#: lib/signature.c:94
+#: lib/signature.c:107
 #, c-format
 msgid "sigh data: BAD, no. of  bytes(%d) out of range\n"
 msgstr "sigh podaci: LOŠE, broj  bajtova(%d) je van dometa\n"
 
-#: lib/signature.c:109
+#: lib/signature.c:122
 #, c-format
 msgid "sigh blob(%d): BAD, read returned %d\n"
 msgstr "sigh blob(%d): LOŠE, čitanje vraćeno %d\n"
 
-#: lib/signature.c:175
+#: lib/signature.c:188
 #, c-format
 msgid "sigh tag[%d]: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
 msgstr "sigh oznaka[%d]: LOŠE, oznaka %d vrsta %d pomeraj %d broj %d\n"
 
-#: lib/signature.c:185
+#: lib/signature.c:198
 msgid "sigh load: BAD\n"
 msgstr "sigh učitavanje: LOŠE\n"
 
-#: lib/signature.c:198
+#: lib/signature.c:211
 #, c-format
 msgid "sigh pad(%zd): BAD, read %zd bytes\n"
 msgstr "sigh podloška(%zd): LOŠE, čitam %zd bajtova\n"
 
-#: lib/signature.c:214
+#: lib/signature.c:227
 #, c-format
 msgid "sigh sigSize(%zd): BAD, fstat(2) failed\n"
 msgstr "sigh sigSize(%zd): LOŠE, fstat(2) nije uspeo\n"
 
-#: lib/signature.c:291
+#: lib/signature.c:303
 msgid "Immutable header region could not be read. Corrupted package?\n"
 msgstr "Nepromenjiva regija zaglavlja se ne može iščitati. Oštećen paket?\n"
 
-#: lib/signature.c:388
+#: lib/signature.c:397
 msgid "MD5 digest:"
 msgstr "MD5 sažetak:"
 
-#: lib/signature.c:427
+#: lib/signature.c:436
 msgid "Header SHA1 digest:"
 msgstr "SHA1 sažetak zaglavlja:"
 
-#: lib/signature.c:482
+#: lib/signature.c:491
 msgid "Header "
 msgstr "Zaglavlje "
 
-#: lib/signature.c:495
+#: lib/signature.c:504
 msgid "Verify signature: BAD PARAMETERS\n"
 msgstr "Potvrdi potpis: LOŠI PARAMETRI\n"
 
-#: lib/signature.c:516
+#: lib/signature.c:525
 #, c-format
 msgid "Signature: UNKNOWN (%d)\n"
 msgstr "Potpis: NEPOZNAT (%d)\n"
@@ -3062,134 +2998,144 @@ msgstr "| očekivan na kraju izraza"
 msgid "array iterator used with different sized arrays"
 msgstr "pokazivač niza korišćen sa nizovima različitih veličina"
 
-#: lib/rpmdb.c:156
+#: lib/rpmdb.c:124
+#, c-format
+msgid "Generating %d missing index(es), please wait...\n"
+msgstr ""
+
+#: lib/rpmdb.c:185
 #, c-format
 msgid "dbiOpen: dbapi %d not available\n"
 msgstr "dbiOpen: dbapi %d nije dostupno\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:166
+#: lib/rpmdb.c:195
 #, c-format
 msgid "cannot open %s index using db%d - %s (%d)\n"
 msgstr "ne mogu da otvorim %s indeks koristeći db%d - %s (%d)\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:665
+#: lib/rpmdb.c:727
 msgid "no dbpath has been set\n"
 msgstr "nije postavljen dbpath\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:861 lib/rpmdb.c:979 lib/rpmdb.c:1024 lib/rpmdb.c:1886
-#: lib/rpmdb.c:2001 lib/rpmdb.c:2539
+#: lib/rpmdb.c:923 lib/rpmdb.c:1041 lib/rpmdb.c:1086 lib/rpmdb.c:1948
+#: lib/rpmdb.c:2068 lib/rpmdb.c:2103 lib/rpmdb.c:2663
 #, c-format
 msgid "error(%d) getting \"%s\" records from %s index\n"
 msgstr "greška(%d) pri dobavljanju „%s“ slogova iz %s indeksa\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:1211
+#: lib/rpmdb.c:1273
 msgid "miFreeHeader: skipping"
 msgstr "miFreeHeader: preskačem"
 
-#: lib/rpmdb.c:1221
+#: lib/rpmdb.c:1283
 #, c-format
 msgid "error(%d) storing record #%d into %s\n"
 msgstr "greška(%d) pri zapisivanju sloga #%d u %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:1319
+#: lib/rpmdb.c:1381
 #, c-format
 msgid "%s: regexec failed: %s\n"
 msgstr "%s: regexec nije uspeo: %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:1500
+#: lib/rpmdb.c:1562
 #, c-format
 msgid "%s: regcomp failed: %s\n"
 msgstr "%s: regcomp nije uspeo: %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:1664
+#: lib/rpmdb.c:1726
 msgid "rpmdbNextIterator: skipping"
 msgstr "rpmdbNextIterator: preskačem"
 
-#: lib/rpmdb.c:1809
+#: lib/rpmdb.c:1871
 #, c-format
 msgid "rpmdb: damaged header #%u retrieved -- skipping.\n"
 msgstr "rpmdb: oštećeno zaglavlje #%u vraćeno -- preskačem.\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2203
+#: lib/rpmdb.c:2275
+#, fuzzy, c-format
+msgid "error(%d:%s) getting next key from %s index\n"
+msgstr "greška(%d) pri dobavljanju „%s“ slogova iz %s indeksa\n"
+
+#: lib/rpmdb.c:2363
 #, fuzzy, c-format
 msgid "error(%d) adding header #%d record\n"
 msgstr "greška(%d) pri postavljanju zaglavlja #%d sloga za %s uklanjanje\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2213
+#: lib/rpmdb.c:2373
 #, fuzzy, c-format
 msgid "error(%d) removing header #%d record\n"
 msgstr "greška(%d) pri postavljanju zaglavlja #%d sloga za %s uklanjanje\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2238
+#: lib/rpmdb.c:2398
 #, c-format
 msgid "%s: cannot read header at 0x%x\n"
 msgstr "%s: ne mogu da pročitam zaglavlje na 0x%x\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2305
+#: lib/rpmdb.c:2465
 #, c-format
 msgid "error(%d) setting \"%s\" records from %s index\n"
 msgstr "greška(%d) pri postavljanju „%s“ slogova iz %s indeksa\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2324
+#: lib/rpmdb.c:2484
 #, c-format
 msgid "error(%d) storing record \"%s\" into %s\n"
 msgstr "greška(%d) pri skladištenju sloga „%s“ u %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2334
+#: lib/rpmdb.c:2494
 #, c-format
 msgid "error(%d) removing record \"%s\" from %s\n"
 msgstr "greška(%d) pri uklanjanju sloga „%s“ iz %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2410
+#: lib/rpmdb.c:2570
 #, c-format
 msgid "error(%d) allocating new package instance\n"
 msgstr "greška(%d) pri zauzimanju novog primerka paketa\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2555
+#: lib/rpmdb.c:2679
 #, c-format
 msgid "error(%d) storing record %s into %s\n"
 msgstr "greška(%d) pri zapisivanju sloga %s u %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2742
+#: lib/rpmdb.c:2910
 msgid "no dbpath has been set"
 msgstr "nije postavljen dbpath"
 
-#: lib/rpmdb.c:2766
+#: lib/rpmdb.c:2934
 #, c-format
 msgid "temporary database %s already exists\n"
 msgstr "privremena baza podataka %s već postoji\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2774
+#: lib/rpmdb.c:2942
 #, c-format
 msgid "failed to create directory %s: %s\n"
 msgstr "neuspelo kreiranje direktorijuma %s: %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2816
+#: lib/rpmdb.c:2983
 #, c-format
 msgid "header #%u in the database is bad -- skipping.\n"
 msgstr "zaglavlje #%u u bazi podatak je loše -- preskačem.\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2830
+#: lib/rpmdb.c:2997
 #, c-format
 msgid "cannot add record originally at %u\n"
 msgstr "ne mogu da dodam slog prvobitno na %u\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2845
+#: lib/rpmdb.c:3012
 msgid "failed to rebuild database: original database remains in place\n"
 msgstr ""
 "neuspelo ponovno pravljenje baze podataka: osnovna baza podataka je ostala "
 "na mestu\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2853
+#: lib/rpmdb.c:3020
 msgid "failed to replace old database with new database!\n"
 msgstr "neuspela zamena stare baze podataka sa novom bazom podataka!\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2855
+#: lib/rpmdb.c:3022
 #, c-format
 msgid "replace files in %s with files from %s to recover"
 msgstr "zameni datoteke u %s sa datotekama iz %s da vratiš u prethodno stanje"
 
-#: lib/rpmdb.c:2867
+#: lib/rpmdb.c:3034
 #, c-format
 msgid "failed to remove directory %s: %s\n"
 msgstr "neuspelo uklanjanje direktorijuma %s: %s\n"
@@ -3204,35 +3150,40 @@ msgstr "baza podataka%d greška(%d) iz %s: %s\n"
 msgid "db%d error(%d): %s\n"
 msgstr "baza podataka%d graška(%d): %s\n"
 
-#: lib/backend/db3.c:576
+#: lib/backend/db3.c:494
 #, c-format
 msgid "cannot get %s lock on %s/%s\n"
 msgstr "ne mogu da dobijem %s katanac na %s/%s\n"
 
-#: lib/backend/db3.c:578
+#: lib/backend/db3.c:496
 msgid "shared"
 msgstr "deljeno"
 
-#: lib/backend/db3.c:578
+#: lib/backend/db3.c:496
 msgid "exclusive"
 msgstr "ekskluzivno"
 
-#: lib/backend/dbconfig.c:156
+#: lib/backend/db3.c:576
+#, c-format
+msgid "invalid index type %x on %s/%s\n"
+msgstr ""
+
+#: lib/backend/dbconfig.c:144
 #, c-format
 msgid "unrecognized db option: \"%s\" ignored.\n"
 msgstr "nije prepoznata opcija baze podataka: „%s“ zanemareno.\n"
 
-#: lib/backend/dbconfig.c:193
+#: lib/backend/dbconfig.c:181
 #, c-format
 msgid "%s has invalid numeric value, skipped\n"
 msgstr "%s ima nepravilnu brojčanu vrednost, preskočeno\n"
 
-#: lib/backend/dbconfig.c:202
+#: lib/backend/dbconfig.c:190
 #, c-format
 msgid "%s has too large or too small long value, skipped\n"
 msgstr "%s ima preveliku ili premalu long vrednost, preskočeno\n"
 
-#: lib/backend/dbconfig.c:211
+#: lib/backend/dbconfig.c:199
 #, c-format
 msgid "%s has too large or too small integer value, skipped\n"
 msgstr "%s ima preveliku ili premalu celobrojnu vrednost, preskočeno\n"
@@ -3323,7 +3274,7 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to extract policy from %s\n"
 msgstr "Neuspelo čitanje datoteke specifikacije iz %s\n"
 
-#: python/rpmts-py.c:165
+#: python/rpmts-py.c:166
 #, c-format
 msgid "error: python callback %s failed, aborting!\n"
 msgstr "greška: python povratni poziv %s nije uspeo, odustajem!\n"
@@ -3479,6 +3430,58 @@ msgstr "(bez greške)"
 msgid "Failed to register fork handler: %m\n"
 msgstr "Neuspelo čitanje datoteke specifikacije iz %s\n"
 
+#: sign/rpmgensig.c:88
+#, c-format
+msgid "%s: Fwrite failed: %s\n"
+msgstr "%s: Fwrite nije uspelo: %s\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:98
+#, c-format
+msgid "%s: Fflush failed: %s\n"
+msgstr "%s: Fflush nije uspelo: %s\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:128
+#, c-format
+msgid "Unsupported PGP hash algorithm %d\n"
+msgstr ""
+
+#: sign/rpmgensig.c:141
+#, c-format
+msgid "Unsupported PGP pubkey algorithm %d\n"
+msgstr ""
+
+#: sign/rpmgensig.c:171
+#, c-format
+msgid "Couldn't create pipe for signing: %m"
+msgstr "Ne mogu da napravim cev za potpisivanje: %m"
+
+#: sign/rpmgensig.c:213
+#, c-format
+msgid "gpg exec failed (%d)\n"
+msgstr "neuspelo gpg izvršavanje (%d)\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:243
+msgid "gpg failed to write signature\n"
+msgstr "gpg nije uspeo da zapiše potpis\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:260
+msgid "unable to read the signature\n"
+msgstr "ne mogu da pročitam potpis\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:484 sign/rpmgensig.c:554
+msgid "rpmMkTemp failed\n"
+msgstr "rpmMkTemp nije uspelo\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:562
+#, c-format
+msgid "%s: writeLead failed: %s\n"
+msgstr "%s: writeLead nije uspelo: %s\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:568
+#, c-format
+msgid "%s: rpmWriteSignature failed: %s\n"
+msgstr "%s: rpmWriteSignature nije uspelo: %s\n"
+
 #: tools/rpmgraph.c:143
 #, c-format
 msgid "%s: read manifest failed: %s\n"
@@ -3488,6 +3491,15 @@ msgstr "%s: neuspelo čitanje manifesta: %s\n"
 msgid "don't verify header+payload signature"
 msgstr "nemoj proveravati potpis zaglavlja+tovara"
 
+#~ msgid "query/verify package(s) with file identifier"
+#~ msgstr "ispitaj/proveri paket(e) sa identifikatorom datoteke"
+
+#~ msgid "query a spec file"
+#~ msgstr "ispitaj datoteku specifikacije"
+
+#~ msgid "<spec>"
+#~ msgstr "<spec>"
+
 #~ msgid "Invalid %%_signature spec in macro file.\n"
 #~ msgstr "Neispravna %%_signature specifikacija u makro datoteci.\n"
 
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index 1a80c6aac..64835b8b4 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rpm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: rpm-maint@lists.rpm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-29 12:14+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-22 15:01+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-01-17 17:20+0100\n"
 "Last-Translator: G�ran Uddeborg <goeran@uddeborg.se>\n"
 "Language-Team: Swedish <tp-sv@listor.tp-sv.se>\n"
@@ -64,124 +64,124 @@ msgstr "fel vid l�sning av pakethuvud\n"
 msgid "cannot re-open payload: %s\n"
 msgstr "kan inte �ter�ppna lasten: %s\n"
 
-#: rpmqv.c:41
+#: rpmqv.c:45
 #, fuzzy
 msgid "Query/Verify package selection options:"
 msgstr "fr�ga/verifiera paket i grupp"
 
-#: rpmqv.c:44
+#: rpmqv.c:50
 msgid "Query options (with -q or --query):"
 msgstr "Fr�geflaggor (med -q eller --query):"
 
-#: rpmqv.c:47
+#: rpmqv.c:55
 msgid "Verify options (with -V or --verify):"
 msgstr "Verifieringsflaggor (med -V eller --verify):"
 
-#: rpmqv.c:53
+#: rpmqv.c:61
 msgid "Install/Upgrade/Erase options:"
 msgstr "Installations-/Uppdaterings-/Raderingsflaggor"
 
-#: rpmqv.c:60 rpmbuild.c:217 rpmdb.c:22 rpmkeys.c:23 rpmsign.c:24
+#: rpmqv.c:68 rpmbuild.c:217 rpmdb.c:22 rpmkeys.c:23 rpmsign.c:25
 #: tools/rpmdeps.c:32 tools/rpmgraph.c:222
 msgid "Common options for all rpm modes and executables:"
 msgstr "Gemensamma flaggor f�r alla rpm-l�gen och bin�rer:"
 
-#: rpmqv.c:117
+#: rpmqv.c:125
 msgid "one type of query/verify may be performed at a time"
 msgstr "endast en typ av fr�ga/verifiering kan utf�ras �t g�ngen"
 
-#: rpmqv.c:121
+#: rpmqv.c:129
 msgid "unexpected query flags"
 msgstr "ov�ntade fr�geflaggor"
 
-#: rpmqv.c:124
+#: rpmqv.c:132
 msgid "unexpected query format"
 msgstr "ov�ntat fr�geformat"
 
-#: rpmqv.c:127
+#: rpmqv.c:135
 msgid "unexpected query source"
 msgstr "ov�ntad fr�gek�lla"
 
-#: rpmqv.c:138 rpmdb.c:64 rpmkeys.c:69 rpmsign.c:145
+#: rpmqv.c:146 rpmdb.c:64 rpmkeys.c:69 rpmsign.c:152
 msgid "only one major mode may be specified"
 msgstr "enbart ett huvudl�ge kan anges"
 
-#: rpmqv.c:149
+#: rpmqv.c:157
 msgid "only installation, upgrading, rmsource and rmspec may be forced"
 msgstr ""
 "enbart installation, uppgradering, rmsource och rmspec kan tvingas fram"
 
-#: rpmqv.c:151
+#: rpmqv.c:159
 msgid "files may only be relocated during package installation"
 msgstr "filer kan relokeras endast under paketinstallation"
 
-#: rpmqv.c:154
+#: rpmqv.c:162
 msgid "cannot use --prefix with --relocate or --excludepath"
 msgstr "kan inte anv�nda --prefix med --relocate eller --excludepath"
 
-#: rpmqv.c:157
+#: rpmqv.c:165
 msgid ""
 "--relocate and --excludepath may only be used when installing new packages"
 msgstr ""
 "--relocate och --excludepath kan endast anv�ndas n�r nya paket installeras"
 
-#: rpmqv.c:160
+#: rpmqv.c:168
 msgid "--prefix may only be used when installing new packages"
 msgstr "--prefix kan endast anv�ndas n�r nya paket installeras"
 
-#: rpmqv.c:163
+#: rpmqv.c:171
 msgid "arguments to --prefix must begin with a /"
 msgstr "argument till --prefix m�ste b�rja med /"
 
-#: rpmqv.c:166
+#: rpmqv.c:174
 msgid "--hash (-h) may only be specified during package installation"
 msgstr "--hash (-h) kan enbart anv�ndas vid paketinstallation"
 
-#: rpmqv.c:170
+#: rpmqv.c:178
 msgid "--percent may only be specified during package installation"
 msgstr "--percent kan enbart anv�ndas vid paketinstallation"
 
-#: rpmqv.c:174
+#: rpmqv.c:182
 msgid "--replacepkgs may only be specified during package installation"
 msgstr "--replacepkgs kan enbart anv�ndas vid paketinstallation"
 
-#: rpmqv.c:178
+#: rpmqv.c:186
 msgid "--excludedocs may only be specified during package installation"
 msgstr "--excludedocs kan enbart anv�ndas vid paketinstallation"
 
-#: rpmqv.c:182
+#: rpmqv.c:190
 msgid "--includedocs may only be specified during package installation"
 msgstr "--includedocs kan enbart anv�ndas vid paketinstallation"
 
-#: rpmqv.c:186
+#: rpmqv.c:194
 msgid "only one of --excludedocs and --includedocs may be specified"
 msgstr "enbart en av --excludedocs och --includedocs kan anv�ndas"
 
-#: rpmqv.c:190
+#: rpmqv.c:198
 msgid "--ignorearch may only be specified during package installation"
 msgstr "--ignorearch kan enbart anv�ndas vid paketinstallation"
 
-#: rpmqv.c:194
+#: rpmqv.c:202
 msgid "--ignoreos may only be specified during package installation"
 msgstr "--ignoreos kan enbart anv�ndas vid paketinstallation"
 
-#: rpmqv.c:199
+#: rpmqv.c:207
 msgid "--ignoresize may only be specified during package installation"
 msgstr "--ignoresize kan enbart anv�ndas vid paketinstallation"
 
-#: rpmqv.c:203
+#: rpmqv.c:211
 msgid "--allmatches may only be specified during package erasure"
 msgstr "--allmatches kan enbart anv�ndas n�r paket raderas"
 
-#: rpmqv.c:207
+#: rpmqv.c:215
 msgid "--allfiles may only be specified during package installation"
 msgstr "--allfiles kan enbart anv�ndas vid paketinstallation"
 
-#: rpmqv.c:212
+#: rpmqv.c:220
 msgid "--justdb may only be specified during package installation and erasure"
 msgstr "--justdb kan enbart anv�ndas n�r paket installeras eller raderas"
 
-#: rpmqv.c:217
+#: rpmqv.c:225
 msgid ""
 "script disabling options may only be specified during package installation "
 "and erasure"
@@ -189,7 +189,7 @@ msgstr ""
 "skriptinaktiveringsflaggor kan enbart anv�ndas n�r paket installeras eller "
 "raderas"
 
-#: rpmqv.c:222
+#: rpmqv.c:230
 msgid ""
 "trigger disabling options may only be specified during package installation "
 "and erasure"
@@ -197,7 +197,7 @@ msgstr ""
 "utl�sarinaktiveringsflaggor kan enbart anv�ndas n�r paket installeras eller "
 "raderas"
 
-#: rpmqv.c:226
+#: rpmqv.c:234
 msgid ""
 "--nodeps may only be specified during package building, rebuilding, "
 "recompilation, installation,erasure, and verification"
@@ -205,13 +205,13 @@ msgstr ""
 "--nodeps kan enbart anv�ndas n�r paket byggs, byggs om, kompileras om, "
 "installeras, raderas eller verifieras"
 
-#: rpmqv.c:231
+#: rpmqv.c:239
 msgid ""
 "--test may only be specified during package installation, erasure, and "
 "building"
 msgstr "--test kan enbart anv�ndas n�r paket installeras, raderas eller byggs"
 
-#: rpmqv.c:236
+#: rpmqv.c:244
 msgid ""
 "--root (-r) may only be specified during installation, erasure, querying, "
 "and database rebuilds"
@@ -219,23 +219,23 @@ msgstr ""
 "--root (-r) kan enbart anv�ndas n�r paket installeras, raderas, fr�gas eller "
 "databasen byggs om"
 
-#: rpmqv.c:241 rpmbuild.c:547
+#: rpmqv.c:249 rpmbuild.c:547
 msgid "arguments to --root (-r) must begin with a /"
 msgstr "argument till --root (-r) m�ste b�rja med /"
 
-#: rpmqv.c:258
+#: rpmqv.c:266
 msgid "no packages given for erase"
 msgstr "inga paket angivna att radera"
 
-#: rpmqv.c:292
+#: rpmqv.c:300
 msgid "no packages given for install"
 msgstr "inga paket angivna f�r installation"
 
-#: rpmqv.c:304
+#: rpmqv.c:312
 msgid "no arguments given for query"
 msgstr "inga parametrar angivna f�r fr�ga"
 
-#: rpmqv.c:318
+#: rpmqv.c:324
 msgid "no arguments given for verify"
 msgstr "inga parametrar angivna f�r verifiering"
 
@@ -459,43 +459,43 @@ msgstr "importera en publik nyckel med skal"
 msgid "list keys from RPM keyring"
 msgstr ""
 
-#: rpmkeys.c:55 rpmsign.c:133
+#: rpmkeys.c:55 rpmsign.c:137
 msgid "no arguments given"
 msgstr "inga argument angivna"
 
-#: rpmsign.c:26
+#: rpmsign.c:27
 #, fuzzy
 msgid "sign package(s)"
 msgstr "installera paket"
 
-#: rpmsign.c:28
+#: rpmsign.c:29
 msgid "sign package(s) (identical to --addsign)"
 msgstr "signera paket (detsamma som --addsign)"
 
-#: rpmsign.c:30
+#: rpmsign.c:31
 msgid "delete package signatures"
 msgstr "tag bort paketsignaturer"
 
-#: rpmsign.c:78 lib/rpmgensig.c:183
+#: rpmsign.c:79 sign/rpmgensig.c:196
 #, c-format
 msgid "Could not exec %s: %s\n"
 msgstr "Kunde inte k�ra %s: %s\n"
 
-#: rpmsign.c:101
+#: rpmsign.c:102
 #, c-format
 msgid "You must set \"%%_gpg_name\" in your macro file\n"
 msgstr "Du m�ste s�tta \"%%_gpg_name\" i din makrofil\n"
 
-#: rpmsign.c:106
+#: rpmsign.c:107
 msgid "Enter pass phrase: "
 msgstr "Ange l�senfras: "
 
-#: rpmsign.c:109
+#: rpmsign.c:111
 #, c-format
 msgid "Pass phrase is good.\n"
 msgstr "L�senfrasen �r ok.\n"
 
-#: rpmsign.c:112
+#: rpmsign.c:117
 #, c-format
 msgid "Pass phrase check failed\n"
 msgstr "Kontrollen av l�senfrasen misslyckades\n"
@@ -1018,167 +1018,167 @@ msgstr "rad %d: Fel i tolkning av %%files: %s\n"
 msgid "line %d: Error parsing %%policies: %s\n"
 msgstr "rad %d: Fel i tolkning av %%files: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:154
+#: build/parsePreamble.c:155
 #, c-format
 msgid "line %d: Bad number: %s\n"
 msgstr "rad %d: Felaktigt nummer: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:160
+#: build/parsePreamble.c:161
 #, c-format
 msgid "line %d: Bad no%s number: %u\n"
 msgstr "rad %d: Felaktigt no%s-nummer: %u\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:223
+#: build/parsePreamble.c:224
 #, c-format
 msgid "line %d: Bad %s number: %s\n"
 msgstr "rad %d: Felaktigt %s-tal: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:237
+#: build/parsePreamble.c:238
 #, c-format
 msgid "%s %d defined multiple times\n"
 msgstr "%s %d definierat flera g�nger\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:399
+#: build/parsePreamble.c:400
 #, c-format
 msgid "Architecture is excluded: %s\n"
 msgstr "Arkitekturen �r utesluten: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:404
+#: build/parsePreamble.c:405
 #, c-format
 msgid "Architecture is not included: %s\n"
 msgstr "Arkitekturen �r inte medtagen: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:409
+#: build/parsePreamble.c:410
 #, c-format
 msgid "OS is excluded: %s\n"
 msgstr "OS �r uteslutet: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:414
+#: build/parsePreamble.c:415
 #, c-format
 msgid "OS is not included: %s\n"
 msgstr "OS �r inte medtaget: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:440
+#: build/parsePreamble.c:441
 #, c-format
 msgid "%s field must be present in package: %s\n"
 msgstr "%s-f�lt m�ste finnas med i paketet: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:463
+#: build/parsePreamble.c:464
 #, c-format
 msgid "Duplicate %s entries in package: %s\n"
 msgstr "Dubbla %s-poster i paketet: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:517
+#: build/parsePreamble.c:518
 #, c-format
 msgid "illegal _docdir_fmt: %s\n"
 msgstr "ogiltig _docdir_fmt: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:545
+#: build/parsePreamble.c:546
 #, c-format
 msgid "Unable to open icon %s: %s\n"
 msgstr "Kan inte �ppna ikon %s: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:563
+#: build/parsePreamble.c:564
 #, c-format
 msgid "Unable to read icon %s: %s\n"
 msgstr "Kan inte l�sa ikon %s: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:576
+#: build/parsePreamble.c:577
 #, c-format
 msgid "Unknown icon type: %s\n"
 msgstr "Ok�nd ikontyp: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:613
+#: build/parsePreamble.c:614
 #, c-format
 msgid "line %d: Tag takes single token only: %s\n"
 msgstr "rad %d: Taggen tar endast ett v�rde: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:633
+#: build/parsePreamble.c:634
 #, fuzzy, c-format
 msgid "line %d: Illegal char '%c' in: %s\n"
 msgstr "rad %d: Otill�tet tecken \"-\" i %s: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:636
+#: build/parsePreamble.c:637
 #, fuzzy, c-format
 msgid "line %d: Illegal char in: %s\n"
 msgstr "rad %d: Otill�tet tecken \"-\" i %s: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:642
+#: build/parsePreamble.c:643
 #, fuzzy, c-format
 msgid "line %d: Illegal sequence \"..\" in: %s\n"
 msgstr "rad %d: Otill�tet tecken \"-\" i %s: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:667
+#: build/parsePreamble.c:668
 #, c-format
 msgid "line %d: Malformed tag: %s\n"
 msgstr "rad %d: Felaktig tagg: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:675
+#: build/parsePreamble.c:676
 #, c-format
 msgid "line %d: Empty tag: %s\n"
 msgstr "rad %d: Tom tagg: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:731
+#: build/parsePreamble.c:734
 #, c-format
 msgid "line %d: Prefixes must not end with \"/\": %s\n"
 msgstr "rad %d: Prefix f�r inte sluta med \"/\": %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:744
+#: build/parsePreamble.c:747
 #, c-format
 msgid "line %d: Docdir must begin with '/': %s\n"
 msgstr "rad %d: Docdir m�ste b�rja med \"/\": %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:757
+#: build/parsePreamble.c:760
 #, c-format
 msgid "line %d: Epoch field must be an unsigned number: %s\n"
 msgstr "rad %d: Epoch-f�lt m�ste vara ett teckenl�st tal: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:797
+#: build/parsePreamble.c:800
 #, c-format
 msgid "line %d: Bad %s: qualifiers: %s\n"
 msgstr "rad %d: Felaktigt %s: best�mningar: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:824
+#: build/parsePreamble.c:827
 #, c-format
 msgid "line %d: Bad BuildArchitecture format: %s\n"
 msgstr "rad %d: Felaktigt BuildArchitecture-format: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:834
+#: build/parsePreamble.c:837
 #, c-format
 msgid "line %d: Only noarch subpackages are supported: %s\n"
 msgstr "rad %d: Endast noarch-underpaket st�ds: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:849
+#: build/parsePreamble.c:852
 #, c-format
 msgid "Internal error: Bogus tag %d\n"
 msgstr "Internt fel: felaktig tagg %d\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:931
+#: build/parsePreamble.c:935
 #, fuzzy, c-format
 msgid "line %d: %s is deprecated: %s\n"
 msgstr "rad %d: Version kr�vs: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:994
+#: build/parsePreamble.c:998
 #, c-format
 msgid "Bad package specification: %s\n"
 msgstr "Felaktig paketangivelse %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:1000
+#: build/parsePreamble.c:1004
 #, c-format
 msgid "Package already exists: %s\n"
 msgstr "Paketet existerar redan: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:1031
+#: build/parsePreamble.c:1035
 #, c-format
 msgid "line %d: Unknown tag: %s\n"
 msgstr "rad %d: Ok�nd tagg: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:1063
+#: build/parsePreamble.c:1067
 #, c-format
 msgid "%%{buildroot} couldn't be empty\n"
 msgstr "%%{buildroot} fick inte vara tom\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:1067
+#: build/parsePreamble.c:1071
 #, c-format
 msgid "%%{buildroot} can not be \"/\"\n"
 msgstr "%%{buildroot} kan inte vara \"/\"\n"
@@ -1410,72 +1410,72 @@ msgstr "Bearbetar filer: %s-%s-%s\n"
 msgid "Ignoring invalid regex %s\n"
 msgstr "rad %d: Felaktigt nummer: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:190
+#: build/rpmfc.c:191
 #, c-format
 msgid "Couldn't create pipe for %s: %m\n"
 msgstr "Kunde inte �ppna r�r f�r %s: %m\n"
 
-#: build/rpmfc.c:208
+#: build/rpmfc.c:209
 #, c-format
 msgid "Couldn't chdir to %s: %s\n"
 msgstr "Kunde inte �ndra katalog till %s: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:218
+#: build/rpmfc.c:219
 #, c-format
 msgid "Couldn't exec %s: %s\n"
 msgstr "Kunde inte k�ra %s: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:223 lib/rpmscript.c:235
+#: build/rpmfc.c:224 lib/rpmscript.c:235
 #, c-format
 msgid "Couldn't fork %s: %s\n"
 msgstr "Kunde inte grena (fork) %s: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:305
+#: build/rpmfc.c:306
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s failed: %x\n"
 msgstr "%s misslyckades: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:309
+#: build/rpmfc.c:310
 #, fuzzy, c-format
 msgid "failed to write all data to %s: %s\n"
 msgstr "misslyckades att skriva all data till %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:784
+#: build/rpmfc.c:785
 #, c-format
 msgid "Conversion of %s to long integer failed.\n"
 msgstr "Konvertering av %s till l�ngt heltal misslyckades.\n"
 
-#: build/rpmfc.c:870
+#: build/rpmfc.c:873
 #, fuzzy
 msgid "No file attributes configured\n"
 msgstr "gpg kunde inte skriva signatur\n"
 
-#: build/rpmfc.c:887
+#: build/rpmfc.c:890
 #, c-format
 msgid "magic_open(0x%x) failed: %s\n"
 msgstr "magic_open(0x%x) misslyckades: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:894
+#: build/rpmfc.c:897
 #, c-format
 msgid "magic_load failed: %s\n"
 msgstr "magic_load misslyckades: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:935
+#: build/rpmfc.c:938
 #, c-format
 msgid "Recognition of file \"%s\" failed: mode %06o %s\n"
 msgstr "Igenk�nning av filen \"%s\" misslyckades: l�ge %06o %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:1135
+#: build/rpmfc.c:1138
 #, c-format
 msgid "Finding  %s: %s\n"
 msgstr "Letar efter %s: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:1140 build/rpmfc.c:1149
+#: build/rpmfc.c:1143 build/rpmfc.c:1152
 #, c-format
 msgid "Failed to find %s:\n"
 msgstr "Misslyckades med att hitta %s:\n"
 
-#: build/spec.c:346
+#: build/spec.c:444
 #, c-format
 msgid "query of specfile %s failed, can't parse\n"
 msgstr "fr�ga av specfil %s misslyckades, kan inte tolka\n"
@@ -1664,22 +1664,22 @@ msgstr "hoppar �ver paket %s med overifierbar V%u-signatur\n"
 msgid "blob size(%d): BAD, 8 + 16 * il(%d) + dl(%d)\n"
 msgstr "klickstorlek(%d): FEL, 8 + 16 * il(%d) + dl(%d)\n"
 
-#: lib/package.c:237 lib/package.c:292 lib/package.c:360 lib/signature.c:116
+#: lib/package.c:237 lib/package.c:292 lib/package.c:360 lib/signature.c:129
 #, c-format
 msgid "tag[%d]: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
 msgstr "tagg[%d]: FEL, tagg %d typ %d position %d antal %d\n"
 
-#: lib/package.c:255 lib/signature.c:130
+#: lib/package.c:255 lib/signature.c:143
 #, c-format
 msgid "region offset: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
 msgstr "regionposition: FEL, tagg %d typ %d position %d antal %d\n"
 
-#: lib/package.c:273 lib/signature.c:154
+#: lib/package.c:273 lib/signature.c:167
 #, c-format
 msgid "region trailer: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
 msgstr "regionavslutning: FEL, tagg %d typ %d position %d antal %d\n"
 
-#: lib/package.c:283 lib/signature.c:164
+#: lib/package.c:283 lib/signature.c:177
 #, c-format
 msgid "region size: BAD, ril(%d) > il(%d)\n"
 msgstr "regionstorlek: FEL, ril(%d) > il(%d)\n"
@@ -1724,12 +1724,12 @@ msgstr "hvdklick(%zd): FEL, l�sning returnerade %d\n"
 msgid "hdr load: BAD\n"
 msgstr "hvdlast: FEL\n"
 
-#: lib/package.c:582 lib/rpmchecksig.c:297 lib/rpmgensig.c:496
+#: lib/package.c:582 lib/rpmchecksig.c:297 sign/rpmgensig.c:467
 #, c-format
 msgid "%s: rpmReadSignature failed: %s"
 msgstr "%s: rpmReadSignature misslyckades: %s"
 
-#: lib/package.c:589 lib/rpmchecksig.c:304 lib/rpmgensig.c:503
+#: lib/package.c:589 lib/rpmchecksig.c:304 sign/rpmgensig.c:474
 #, c-format
 msgid "%s: No signature available\n"
 msgstr "%s: Ingen signatur tillg�nglig\n"
@@ -1739,7 +1739,7 @@ msgstr "%s: Ingen signatur tillg�nglig\n"
 msgid "%s: headerRead failed: %s"
 msgstr "%s: headerRead misslyckades: %s"
 
-#: lib/package.c:686 lib/rpmchecksig.c:137 lib/rpmgensig.c:93
+#: lib/package.c:686 lib/rpmchecksig.c:137 sign/rpmgensig.c:94
 #, c-format
 msgid "%s: Fread failed: %s\n"
 msgstr "%s: Fread misslyckades: %s\n"
@@ -1961,7 +1961,7 @@ msgstr "uppdatera databasen, men �ndra inte filsystemet"
 msgid "do not verify package dependencies"
 msgstr "verifiera inte paketberoenden"
 
-#: lib/poptI.c:190 lib/poptQV.c:231 lib/poptQV.c:233
+#: lib/poptI.c:190 lib/poptQV.c:210 lib/poptQV.c:212
 #, fuzzy
 msgid "don't verify digest of files"
 msgstr "verifiera inte MD5-summor f�r filer"
@@ -2075,152 +2075,140 @@ msgstr "installera inte, men tala om ifall det skulle fungera eller inte"
 msgid "upgrade package(s)"
 msgstr "uppgradera paket"
 
-#: lib/poptQV.c:82
+#: lib/poptQV.c:73
 msgid "query/verify all packages"
 msgstr "fr�ga/verifiera alla paket"
 
-#: lib/poptQV.c:84
+#: lib/poptQV.c:75
 msgid "rpm checksig mode"
 msgstr "rpm signaturkontroll�ge"
 
-#: lib/poptQV.c:86
+#: lib/poptQV.c:77
 msgid "query/verify package(s) owning file"
 msgstr "fr�ga/verifiera paket som �ger fil"
 
-#: lib/poptQV.c:88
+#: lib/poptQV.c:79
 msgid "query/verify package(s) in group"
 msgstr "fr�ga/verifiera paket i grupp"
 
-#: lib/poptQV.c:90
+#: lib/poptQV.c:81
 msgid "query/verify a package file"
 msgstr "fr�ga/verifiera en paketfil"
 
-#: lib/poptQV.c:93
+#: lib/poptQV.c:84
 msgid "query/verify package(s) with package identifier"
 msgstr "fr�ga/verifiera paket som med paketidentifierare"
 
-#: lib/poptQV.c:95
+#: lib/poptQV.c:86
 msgid "query/verify package(s) with header identifier"
 msgstr "fr�ga/verifiera paket med huvudidentifierare"
 
-#: lib/poptQV.c:97
-msgid "query/verify package(s) with file identifier"
-msgstr "fr�ga/verifiera paket med filidentifierare"
-
-#: lib/poptQV.c:100
+#: lib/poptQV.c:89
 msgid "rpm query mode"
 msgstr "rpm fr�gel�ge"
 
-#: lib/poptQV.c:102
+#: lib/poptQV.c:91
 msgid "query/verify a header instance"
 msgstr "fr�ga/verifiera en huvudinstans"
 
-#: lib/poptQV.c:104
-msgid "query a spec file"
-msgstr "fr�ga en specfil"
-
-#: lib/poptQV.c:104
-msgid "<spec>"
-msgstr "<spec>"
-
-#: lib/poptQV.c:106
+#: lib/poptQV.c:93
 msgid "query/verify package(s) from install transaction"
 msgstr "fr�ga/verifiera paket fr�n installationstransaktion"
 
-#: lib/poptQV.c:108
+#: lib/poptQV.c:95
 msgid "query the package(s) triggered by the package"
 msgstr "fr�ga paket utl�sta av paketet"
 
-#: lib/poptQV.c:110
+#: lib/poptQV.c:97
 msgid "rpm verify mode"
 msgstr "rpm verifieringsl�ge"
 
-#: lib/poptQV.c:112
+#: lib/poptQV.c:99
 msgid "query/verify the package(s) which require a dependency"
 msgstr "fr�ga/verifiera paket som beh�ver ett beroende"
 
-#: lib/poptQV.c:114
+#: lib/poptQV.c:101
 msgid "query/verify the package(s) which provide a dependency"
 msgstr "fr�ga/verifiera paket som tillhandah�ller ett beroende"
 
-#: lib/poptQV.c:117
+#: lib/poptQV.c:104
 msgid "do not glob arguments"
 msgstr "m�nstermatcha inte argument"
 
-#: lib/poptQV.c:119
+#: lib/poptQV.c:106
 msgid "do not process non-package files as manifests"
 msgstr "behandla inte icke-paket-filer som f�rteckningar"
 
-#: lib/poptQV.c:198
+#: lib/poptQV.c:177
 msgid "list all configuration files"
 msgstr "lista alla konfigurationsfiler"
 
-#: lib/poptQV.c:200
+#: lib/poptQV.c:179
 msgid "list all documentation files"
 msgstr "lista alla dokumentationsfiler"
 
-#: lib/poptQV.c:202
+#: lib/poptQV.c:181
 msgid "dump basic file information"
 msgstr "visa filinformation"
 
-#: lib/poptQV.c:206
+#: lib/poptQV.c:185
 msgid "list files in package"
 msgstr "lista filer i paketet"
 
-#: lib/poptQV.c:211
+#: lib/poptQV.c:190
 #, c-format
 msgid "skip %%ghost files"
 msgstr "hoppa �ver %%ghost-filer"
 
-#: lib/poptQV.c:216
+#: lib/poptQV.c:195
 msgid "use the following query format"
 msgstr "anv�nd f�ljande fr�geformat"
 
-#: lib/poptQV.c:218
+#: lib/poptQV.c:197
 msgid "display the states of the listed files"
 msgstr "visa tillst�nd f�r de listade filerna"
 
-#: lib/poptQV.c:236
+#: lib/poptQV.c:215
 msgid "don't verify size of files"
 msgstr "verifiera inte storlekar p� filer"
 
-#: lib/poptQV.c:239
+#: lib/poptQV.c:218
 msgid "don't verify symlink path of files"
 msgstr "verifiera inte s�kv�gen i symboliska l�nkar"
 
-#: lib/poptQV.c:242
+#: lib/poptQV.c:221
 msgid "don't verify owner of files"
 msgstr "verifiera inte �gare till filer"
 
-#: lib/poptQV.c:245
+#: lib/poptQV.c:224
 msgid "don't verify group of files"
 msgstr "verifiera inte grupper till filer"
 
-#: lib/poptQV.c:248
+#: lib/poptQV.c:227
 msgid "don't verify modification time of files"
 msgstr "verifiera inte modifikationstiden f�r filer"
 
-#: lib/poptQV.c:251 lib/poptQV.c:254
+#: lib/poptQV.c:230 lib/poptQV.c:233
 msgid "don't verify mode of files"
 msgstr "verifiera inte r�ttigheter f�r filer"
 
-#: lib/poptQV.c:257
+#: lib/poptQV.c:236
 msgid "don't verify capabilities of files"
 msgstr "verifiera inte f�rm�gor (capabilities) p� filer"
 
-#: lib/poptQV.c:260
+#: lib/poptQV.c:239
 msgid "don't verify file security contexts"
 msgstr "verifiera inte fils�kerhetskontexter"
 
-#: lib/poptQV.c:262
+#: lib/poptQV.c:241
 msgid "don't verify files in package"
 msgstr "verifiera inte filerna i paketet"
 
-#: lib/poptQV.c:264 tools/rpmgraph.c:218
+#: lib/poptQV.c:243 tools/rpmgraph.c:218
 msgid "don't verify package dependencies"
 msgstr "verifiera inte paketberoenden"
 
-#: lib/poptQV.c:267 lib/poptQV.c:270
+#: lib/poptQV.c:246 lib/poptQV.c:249
 msgid "don't execute verify script(s)"
 msgstr "utf�r inte verifieringsskript"
 
@@ -2302,62 +2290,62 @@ msgstr "paketet har inte fil�gare-/-grupplistor\n"
 msgid "package has neither file owner or id lists\n"
 msgstr "paketet har varken fil�gare eller id-listor\n"
 
-#: lib/query.c:316
+#: lib/query.c:319
 #, c-format
 msgid "group %s does not contain any packages\n"
 msgstr "grupp %s inneh�ller inga paket\n"
 
-#: lib/query.c:323
+#: lib/query.c:326
 #, c-format
 msgid "no package triggers %s\n"
 msgstr "inga paketutl�sare %s\n"
 
-#: lib/query.c:334 lib/query.c:353 lib/query.c:372 lib/query.c:395
+#: lib/query.c:337 lib/query.c:356 lib/query.c:372
 #, c-format
 msgid "malformed %s: %s\n"
 msgstr "felformaterad %s: %s\n"
 
-#: lib/query.c:344 lib/query.c:359 lib/query.c:383 lib/query.c:400
+#: lib/query.c:347 lib/query.c:362 lib/query.c:377
 #, c-format
 msgid "no package matches %s: %s\n"
 msgstr "inga paket matchar %s: %s\n"
 
-#: lib/query.c:408
+#: lib/query.c:385
 #, c-format
 msgid "no package requires %s\n"
 msgstr "inget paket beh�ver %s\n"
 
-#: lib/query.c:417
+#: lib/query.c:394
 #, c-format
 msgid "no package provides %s\n"
 msgstr "inget paket tillhandah�ller %s\n"
 
-#: lib/query.c:447
+#: lib/query.c:424
 #, c-format
 msgid "file %s: %s\n"
 msgstr "fil %s: %s\n"
 
-#: lib/query.c:450
+#: lib/query.c:427
 #, c-format
 msgid "file %s is not owned by any package\n"
 msgstr "filen %s tillh�r inget paket\n"
 
-#: lib/query.c:461
+#: lib/query.c:438
 #, c-format
 msgid "invalid package number: %s\n"
 msgstr "felaktigt paketnummer: %s\n"
 
-#: lib/query.c:468
+#: lib/query.c:445
 #, fuzzy, c-format
 msgid "record %u could not be read\n"
 msgstr "post %lu kunde inte l�sas\n"
 
-#: lib/query.c:481 lib/rpminstall.c:665
+#: lib/query.c:458 lib/rpminstall.c:665
 #, c-format
 msgid "package %s is not installed\n"
 msgstr "paket %s �r inte installerat\n"
 
-#: lib/query.c:515
+#: lib/query.c:492
 #, c-format
 msgid "unknown tag: \"%s\"\n"
 msgstr "ok�nd tagg: \"%s\"\n"
@@ -2416,7 +2404,7 @@ msgstr " (EJ BETRODDA NYCKLAR:"
 msgid ")"
 msgstr ")"
 
-#: lib/rpmchecksig.c:454 lib/rpmgensig.c:53
+#: lib/rpmchecksig.c:454 sign/rpmgensig.c:54
 #, c-format
 msgid "%s: open failed: %s\n"
 msgstr "%s: open misslyckades: %s\n"
@@ -2507,65 +2495,13 @@ msgstr "st�d f�r filf�rm�gor (capabilities) enligt POSIX.1e"
 msgid "package scriptlets can be expanded at install time."
 msgstr "paketskript kan komma �t rpm-databasen under installation."
 
-#: lib/rpmgensig.c:87
-#, c-format
-msgid "%s: Fwrite failed: %s\n"
-msgstr "%s: Fwrite misslyckades: %s\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:97
-#, c-format
-msgid "%s: Fflush failed: %s\n"
-msgstr "%s: Fflush misslyckades: %s\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:118
-#, c-format
-msgid "Unsupported PGP pubkey algorithm %d\n"
-msgstr ""
-
-#: lib/rpmgensig.c:124
-#, c-format
-msgid "Unsupported PGP hash algorithm %d\n"
-msgstr ""
-
-#: lib/rpmgensig.c:163
-#, c-format
-msgid "Couldn't create pipe for signing: %m"
-msgstr "Det gick inte att skapa ett r�r f�r signering: %m"
-
-#: lib/rpmgensig.c:200
-#, c-format
-msgid "gpg exec failed (%d)\n"
-msgstr "gpg exec misslyckades (%d)\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:206
-msgid "gpg failed to write signature\n"
-msgstr "gpg kunde inte skriva signatur\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:224
-msgid "unable to read the signature\n"
-msgstr "kan inte l�sa signaturen\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:513 lib/rpmgensig.c:583
-msgid "rpmMkTemp failed\n"
-msgstr "rpmMkTemp misslyckades\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:591
-#, c-format
-msgid "%s: writeLead failed: %s\n"
-msgstr "%s: writeLead misslyckades: %s\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:597
-#, c-format
-msgid "%s: rpmWriteSignature failed: %s\n"
-msgstr "%s: rpmWriteSignature misslyckades: %s\n"
-
-#: lib/rpmgi.c:48 lib/rpminstall.c:115 lib/rpminstall.c:292
+#: lib/rpmgi.c:49 lib/rpminstall.c:115 lib/rpminstall.c:292
 #: lib/rpminstall.c:323 tools/rpmgraph.c:93 tools/rpmgraph.c:130
 #, c-format
 msgid "open of %s failed: %s\n"
 msgstr "misslyckades med att �ppna %s: %s\n"
 
-#: lib/rpmgi.c:135
+#: lib/rpmgi.c:136
 #, c-format
 msgid "%s: not an rpm package (or package manifest)\n"
 msgstr "%s: inte ett rpm-paket (eller paketspecifikation)\n"
@@ -2909,70 +2845,70 @@ msgstr "%s: misslyckades att l�sa publik nyckel.\n"
 msgid "transaction"
 msgstr "skapa transaktionsm�ngd"
 
-#: lib/signature.c:77
+#: lib/signature.c:90
 #, c-format
 msgid "sigh size(%d): BAD, read returned %d\n"
 msgstr "sighstorlek(%d): FEL, l�sning returnerade %d\n"
 
-#: lib/signature.c:82
+#: lib/signature.c:95
 msgid "sigh magic: BAD\n"
 msgstr "sighmagi: FEL\n"
 
-#: lib/signature.c:88
+#: lib/signature.c:101
 #, c-format
 msgid "sigh tags: BAD, no. of tags(%d) out of range\n"
 msgstr "sightaggar: FEL, antal taggar(%d) utanf�r intervall\n"
 
-#: lib/signature.c:94
+#: lib/signature.c:107
 #, c-format
 msgid "sigh data: BAD, no. of  bytes(%d) out of range\n"
 msgstr "sighdata: FEL, antal byte(%d) itanf�r intevall\n"
 
-#: lib/signature.c:109
+#: lib/signature.c:122
 #, c-format
 msgid "sigh blob(%d): BAD, read returned %d\n"
 msgstr "sighklick(%d): FEL, l�sning returnerade %d\n"
 
-#: lib/signature.c:175
+#: lib/signature.c:188
 #, c-format
 msgid "sigh tag[%d]: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
 msgstr "sightagg[%d]: FEL, tagg %d typ %d position %d antal %d\n"
 
-#: lib/signature.c:185
+#: lib/signature.c:198
 msgid "sigh load: BAD\n"
 msgstr "sighlast: FEL\n"
 
-#: lib/signature.c:198
+#: lib/signature.c:211
 #, c-format
 msgid "sigh pad(%zd): BAD, read %zd bytes\n"
 msgstr "sighutfyllnad(%zd): FEL, l�ste %zd byte\n"
 
-#: lib/signature.c:214
+#: lib/signature.c:227
 #, c-format
 msgid "sigh sigSize(%zd): BAD, fstat(2) failed\n"
 msgstr "sigh sigSize(%zd): FEL, fstat(2) misslyckades\n"
 
-#: lib/signature.c:291
+#: lib/signature.c:303
 msgid "Immutable header region could not be read. Corrupted package?\n"
 msgstr "Of�r�nderlig huvudregion kunde inte l�sas.  Trasigt paket?\n"
 
-#: lib/signature.c:388
+#: lib/signature.c:397
 msgid "MD5 digest:"
 msgstr "MD5-summa:"
 
-#: lib/signature.c:427
+#: lib/signature.c:436
 msgid "Header SHA1 digest:"
 msgstr "Huvudets SHA1-summa:"
 
-#: lib/signature.c:482
+#: lib/signature.c:491
 msgid "Header "
 msgstr "Huvud "
 
-#: lib/signature.c:495
+#: lib/signature.c:504
 msgid "Verify signature: BAD PARAMETERS\n"
 msgstr "Verifiera signatur: FELAKTIGA PARAMETRAR\n"
 
-#: lib/signature.c:516
+#: lib/signature.c:525
 #, c-format
 msgid "Signature: UNKNOWN (%d)\n"
 msgstr "Signatur: OK�ND (%d)\n"
@@ -3056,132 +2992,142 @@ msgstr "| f�rv�ntades vid slutet p� uttryck"
 msgid "array iterator used with different sized arrays"
 msgstr "vektoriterator anv�nd med vektor av annan storlek"
 
-#: lib/rpmdb.c:156
+#: lib/rpmdb.c:124
+#, c-format
+msgid "Generating %d missing index(es), please wait...\n"
+msgstr ""
+
+#: lib/rpmdb.c:185
 #, c-format
 msgid "dbiOpen: dbapi %d not available\n"
 msgstr "dbiOpen: dbapi %d �r inte tillg�ngligt\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:166
+#: lib/rpmdb.c:195
 #, c-format
 msgid "cannot open %s index using db%d - %s (%d)\n"
 msgstr "kan inte �ppna %s-indexet med db%d - %s (%d)\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:665
+#: lib/rpmdb.c:727
 msgid "no dbpath has been set\n"
 msgstr "ingen dbpath har satts\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:861 lib/rpmdb.c:979 lib/rpmdb.c:1024 lib/rpmdb.c:1886
-#: lib/rpmdb.c:2001 lib/rpmdb.c:2539
+#: lib/rpmdb.c:923 lib/rpmdb.c:1041 lib/rpmdb.c:1086 lib/rpmdb.c:1948
+#: lib/rpmdb.c:2068 lib/rpmdb.c:2103 lib/rpmdb.c:2663
 #, c-format
 msgid "error(%d) getting \"%s\" records from %s index\n"
 msgstr "fel(%d) n�r \"%s\"-poster h�mtades fr�n %s-indexet\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:1211
+#: lib/rpmdb.c:1273
 msgid "miFreeHeader: skipping"
 msgstr "miFreeHeader: hoppar �ver"
 
-#: lib/rpmdb.c:1221
+#: lib/rpmdb.c:1283
 #, c-format
 msgid "error(%d) storing record #%d into %s\n"
 msgstr "fel(%d) n�r post nr. %d sparades i %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:1319
+#: lib/rpmdb.c:1381
 #, c-format
 msgid "%s: regexec failed: %s\n"
 msgstr "%s: regexec misslyckades: %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:1500
+#: lib/rpmdb.c:1562
 #, c-format
 msgid "%s: regcomp failed: %s\n"
 msgstr "%s: regcomp misslyckades: %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:1664
+#: lib/rpmdb.c:1726
 msgid "rpmdbNextIterator: skipping"
 msgstr "rpmdbNextIterator: hoppar �ver"
 
-#: lib/rpmdb.c:1809
+#: lib/rpmdb.c:1871
 #, c-format
 msgid "rpmdb: damaged header #%u retrieved -- skipping.\n"
 msgstr "rpmdb: skadat huvud nr. %u h�mtat -- hoppar �ver.\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2203
+#: lib/rpmdb.c:2275
+#, fuzzy, c-format
+msgid "error(%d:%s) getting next key from %s index\n"
+msgstr "fel(%d) n�r \"%s\"-poster h�mtades fr�n %s-indexet\n"
+
+#: lib/rpmdb.c:2363
 #, fuzzy, c-format
 msgid "error(%d) adding header #%d record\n"
 msgstr "fel(%d) n�r huvudpost nr. %d  f�r %s skulle tas bort\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2213
+#: lib/rpmdb.c:2373
 #, fuzzy, c-format
 msgid "error(%d) removing header #%d record\n"
 msgstr "fel(%d) n�r huvudpost nr. %d  f�r %s skulle tas bort\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2238
+#: lib/rpmdb.c:2398
 #, c-format
 msgid "%s: cannot read header at 0x%x\n"
 msgstr "%s: kan inte l�sa huvud vid 0x%x\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2305
+#: lib/rpmdb.c:2465
 #, c-format
 msgid "error(%d) setting \"%s\" records from %s index\n"
 msgstr "fel(%d) n�r \"%s\"-poster fr�n %s-indexet sattes\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2324
+#: lib/rpmdb.c:2484
 #, c-format
 msgid "error(%d) storing record \"%s\" into %s\n"
 msgstr "fel(%d) n�r post \"%s\" sparades i %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2334
+#: lib/rpmdb.c:2494
 #, c-format
 msgid "error(%d) removing record \"%s\" from %s\n"
 msgstr "fel(%d) n�r post \"%s\" togs bort fr�n %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2410
+#: lib/rpmdb.c:2570
 #, c-format
 msgid "error(%d) allocating new package instance\n"
 msgstr "fel(%d) vid allokering av ny paketinstans\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2555
+#: lib/rpmdb.c:2679
 #, c-format
 msgid "error(%d) storing record %s into %s\n"
 msgstr "fel(%d) n�r post %s sparades i %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2742
+#: lib/rpmdb.c:2910
 msgid "no dbpath has been set"
 msgstr "ingen dbpath har satts"
 
-#: lib/rpmdb.c:2766
+#: lib/rpmdb.c:2934
 #, c-format
 msgid "temporary database %s already exists\n"
 msgstr "tillf�llig databas %s existerar redan\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2774
+#: lib/rpmdb.c:2942
 #, c-format
 msgid "failed to create directory %s: %s\n"
 msgstr "misslyckades att skapa katalogen %s: %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2816
+#: lib/rpmdb.c:2983
 #, c-format
 msgid "header #%u in the database is bad -- skipping.\n"
 msgstr "huvud nr. %u i databasen �r felaktigt -- hoppar �ver.\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2830
+#: lib/rpmdb.c:2997
 #, c-format
 msgid "cannot add record originally at %u\n"
 msgstr "kan inte l�gga till post ursprungligen vid %u\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2845
+#: lib/rpmdb.c:3012
 msgid "failed to rebuild database: original database remains in place\n"
 msgstr "kunde inte bygga om databasen: orginaldatabasen finns kvar\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2853
+#: lib/rpmdb.c:3020
 msgid "failed to replace old database with new database!\n"
 msgstr "kunde inte ers�tta gammal databas med ny databas!\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2855
+#: lib/rpmdb.c:3022
 #, c-format
 msgid "replace files in %s with files from %s to recover"
 msgstr "byt ut filer i %s med filer fr�n %s f�r att �terst�lla"
 
-#: lib/rpmdb.c:2867
+#: lib/rpmdb.c:3034
 #, c-format
 msgid "failed to remove directory %s: %s\n"
 msgstr "kunde inte ta bort katalogen %s: %s\n"
@@ -3196,35 +3142,40 @@ msgstr "db%d-fel(%d) fr�n %s: %s\n"
 msgid "db%d error(%d): %s\n"
 msgstr "db%d-fel(%d): %s\n"
 
-#: lib/backend/db3.c:576
+#: lib/backend/db3.c:494
 #, c-format
 msgid "cannot get %s lock on %s/%s\n"
 msgstr "kan inte f� %s l�s p� %s/%s\n"
 
-#: lib/backend/db3.c:578
+#: lib/backend/db3.c:496
 msgid "shared"
 msgstr "delat"
 
-#: lib/backend/db3.c:578
+#: lib/backend/db3.c:496
 msgid "exclusive"
 msgstr "uteslutande"
 
-#: lib/backend/dbconfig.c:156
+#: lib/backend/db3.c:576
+#, c-format
+msgid "invalid index type %x on %s/%s\n"
+msgstr ""
+
+#: lib/backend/dbconfig.c:144
 #, c-format
 msgid "unrecognized db option: \"%s\" ignored.\n"
 msgstr "ok�nd db-flagga: \"%s\" ignorerad\n"
 
-#: lib/backend/dbconfig.c:193
+#: lib/backend/dbconfig.c:181
 #, c-format
 msgid "%s has invalid numeric value, skipped\n"
 msgstr "%s har ogiltigt ogiltigt numeriskt v�rde, hoppar �ver\n"
 
-#: lib/backend/dbconfig.c:202
+#: lib/backend/dbconfig.c:190
 #, c-format
 msgid "%s has too large or too small long value, skipped\n"
 msgstr "%s har f�r stort eller f�r litet \"long\"-v�rde, hoppar �ver\n"
 
-#: lib/backend/dbconfig.c:211
+#: lib/backend/dbconfig.c:199
 #, c-format
 msgid "%s has too large or too small integer value, skipped\n"
 msgstr "%s har f�r stort eller f�r litet heltalsv�rde, hoppar �ver\n"
@@ -3315,7 +3266,7 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to extract policy from %s\n"
 msgstr "Kunde inte l�sa specfil fr�n %s\n"
 
-#: python/rpmts-py.c:165
+#: python/rpmts-py.c:166
 #, c-format
 msgid "error: python callback %s failed, aborting!\n"
 msgstr "fel: python�teranrop %s misslyckades, avbryter!\n"
@@ -3471,6 +3422,58 @@ msgstr "(inget fel)"
 msgid "Failed to register fork handler: %m\n"
 msgstr "Kunde inte l�sa specfil fr�n %s\n"
 
+#: sign/rpmgensig.c:88
+#, c-format
+msgid "%s: Fwrite failed: %s\n"
+msgstr "%s: Fwrite misslyckades: %s\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:98
+#, c-format
+msgid "%s: Fflush failed: %s\n"
+msgstr "%s: Fflush misslyckades: %s\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:128
+#, c-format
+msgid "Unsupported PGP hash algorithm %d\n"
+msgstr ""
+
+#: sign/rpmgensig.c:141
+#, c-format
+msgid "Unsupported PGP pubkey algorithm %d\n"
+msgstr ""
+
+#: sign/rpmgensig.c:171
+#, c-format
+msgid "Couldn't create pipe for signing: %m"
+msgstr "Det gick inte att skapa ett r�r f�r signering: %m"
+
+#: sign/rpmgensig.c:213
+#, c-format
+msgid "gpg exec failed (%d)\n"
+msgstr "gpg exec misslyckades (%d)\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:243
+msgid "gpg failed to write signature\n"
+msgstr "gpg kunde inte skriva signatur\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:260
+msgid "unable to read the signature\n"
+msgstr "kan inte l�sa signaturen\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:484 sign/rpmgensig.c:554
+msgid "rpmMkTemp failed\n"
+msgstr "rpmMkTemp misslyckades\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:562
+#, c-format
+msgid "%s: writeLead failed: %s\n"
+msgstr "%s: writeLead misslyckades: %s\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:568
+#, c-format
+msgid "%s: rpmWriteSignature failed: %s\n"
+msgstr "%s: rpmWriteSignature misslyckades: %s\n"
+
 #: tools/rpmgraph.c:143
 #, c-format
 msgid "%s: read manifest failed: %s\n"
@@ -3480,6 +3483,15 @@ msgstr "%s: l�sning av paketlista misslyckades: %s\n"
 msgid "don't verify header+payload signature"
 msgstr "verifiera inte huvud+lastsignatur"
 
+#~ msgid "query/verify package(s) with file identifier"
+#~ msgstr "fr�ga/verifiera paket med filidentifierare"
+
+#~ msgid "query a spec file"
+#~ msgstr "fr�ga en specfil"
+
+#~ msgid "<spec>"
+#~ msgstr "<spec>"
+
 #~ msgid "Invalid %%_signature spec in macro file.\n"
 #~ msgstr "Felaktig %%_signature-spec i makrofil.\n"
 
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 1c03b288a..a429652ec 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rpm 4.0.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: rpm-maint@lists.rpm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-29 12:14+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-22 15:01+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2001-07-05 08:02+300\n"
 "Last-Translator: Nilgun Belma Buguner <nilgun@technologist.com>\n"
 "Language-Team: Turkish <tr@li.org>\n"
@@ -58,128 +58,128 @@ msgstr "paketten ba�l�k okunmas� s�ras�nda hata olu�tu\n"
 msgid "cannot re-open payload: %s\n"
 msgstr "payload %s tekrar a��lam�yor\n"
 
-#: rpmqv.c:41
+#: rpmqv.c:45
 #, fuzzy
 msgid "Query/Verify package selection options:"
 msgstr "gruptaki paketleri sorgular/denetler"
 
-#: rpmqv.c:44
+#: rpmqv.c:50
 msgid "Query options (with -q or --query):"
 msgstr "Sorgulama se�enekleri (-q ya da --query ile)"
 
-#: rpmqv.c:47
+#: rpmqv.c:55
 msgid "Verify options (with -V or --verify):"
 msgstr "Denetleme se�enekleri (-V ya da --verify ile)"
 
-#: rpmqv.c:53
+#: rpmqv.c:61
 msgid "Install/Upgrade/Erase options:"
 msgstr "Kurma/G�ncelleme/Kald�rma se�enekleri:"
 
-#: rpmqv.c:60 rpmbuild.c:217 rpmdb.c:22 rpmkeys.c:23 rpmsign.c:24
+#: rpmqv.c:68 rpmbuild.c:217 rpmdb.c:22 rpmkeys.c:23 rpmsign.c:25
 #: tools/rpmdeps.c:32 tools/rpmgraph.c:222
 #, fuzzy
 msgid "Common options for all rpm modes and executables:"
 msgstr "T�m rpm kipleri i�in ortak se�enekler:"
 
-#: rpmqv.c:117
+#: rpmqv.c:125
 msgid "one type of query/verify may be performed at a time"
 msgstr "bir anda sadece bir tarz sorgulama/denetleme yap�labilir"
 
-#: rpmqv.c:121
+#: rpmqv.c:129
 msgid "unexpected query flags"
 msgstr "beklenmeyen sorgulama bayraklar�"
 
-#: rpmqv.c:124
+#: rpmqv.c:132
 msgid "unexpected query format"
 msgstr "beklenmeyen sorgulama bi�emi"
 
-#: rpmqv.c:127
+#: rpmqv.c:135
 msgid "unexpected query source"
 msgstr "beklenmeyen sorgulama kayna��"
 
-#: rpmqv.c:138 rpmdb.c:64 rpmkeys.c:69 rpmsign.c:145
+#: rpmqv.c:146 rpmdb.c:64 rpmkeys.c:69 rpmsign.c:152
 msgid "only one major mode may be specified"
 msgstr "sadece bir ana kip belirtilebilir"
 
-#: rpmqv.c:149
+#: rpmqv.c:157
 msgid "only installation, upgrading, rmsource and rmspec may be forced"
 msgstr ""
 "sadece  kaynak ve spec silme i�lemleri, kurma, g�ncelleme i�lemleri i�in "
 "zorlanabilir"
 
-#: rpmqv.c:151
+#: rpmqv.c:159
 msgid "files may only be relocated during package installation"
 msgstr ""
 "dosyalar sadece paket kurulumu s�ras�nda yeni yerlerine yerle�tirilebilir"
 
-#: rpmqv.c:154
+#: rpmqv.c:162
 msgid "cannot use --prefix with --relocate or --excludepath"
 msgstr ""
 
-#: rpmqv.c:157
+#: rpmqv.c:165
 msgid ""
 "--relocate and --excludepath may only be used when installing new packages"
 msgstr ""
 "--relocate ve --excludepath sadece yeni paket kurulumunda kullan�labilir"
 
-#: rpmqv.c:160
+#: rpmqv.c:168
 msgid "--prefix may only be used when installing new packages"
 msgstr "--prefix sadece yeni paketlerin kurulmas� s�ras�nda kullan�labilir"
 
-#: rpmqv.c:163
+#: rpmqv.c:171
 msgid "arguments to --prefix must begin with a /"
 msgstr "--prefix ile belirtilenler '/' ile ba�lamal�"
 
-#: rpmqv.c:166
+#: rpmqv.c:174
 msgid "--hash (-h) may only be specified during package installation"
 msgstr "--hash (-h) sadece paket kurulumu s�ras�nda kullan�labilir"
 
-#: rpmqv.c:170
+#: rpmqv.c:178
 msgid "--percent may only be specified during package installation"
 msgstr "--percent sadece paket kurulumu s�ras�nda kullan�labilir"
 
-#: rpmqv.c:174
+#: rpmqv.c:182
 msgid "--replacepkgs may only be specified during package installation"
 msgstr "--replacepkgs sadece paket kurulumu s�ras�nda kullan�labilir"
 
-#: rpmqv.c:178
+#: rpmqv.c:186
 msgid "--excludedocs may only be specified during package installation"
 msgstr "--excludedocs sadece paket kurulumu s�ras�nda kullan�labilir"
 
-#: rpmqv.c:182
+#: rpmqv.c:190
 msgid "--includedocs may only be specified during package installation"
 msgstr "--includedocs sadece paket kurulumu s�ras�nda kullan�labilir"
 
-#: rpmqv.c:186
+#: rpmqv.c:194
 msgid "only one of --excludedocs and --includedocs may be specified"
 msgstr "--excludedocs ve --includedocs bir arada kullan�lamaz"
 
-#: rpmqv.c:190
+#: rpmqv.c:198
 msgid "--ignorearch may only be specified during package installation"
 msgstr "--ignorearch sadece paket kurulumu s�ras�nda kullan�labilir"
 
-#: rpmqv.c:194
+#: rpmqv.c:202
 msgid "--ignoreos may only be specified during package installation"
 msgstr "--ignoreos sadece paket kurulumu s�ras�nda kullan�labilir"
 
-#: rpmqv.c:199
+#: rpmqv.c:207
 msgid "--ignoresize may only be specified during package installation"
 msgstr "--ignoresize sadece paket kurulumu s�ras�nda kullan�labilir"
 
-#: rpmqv.c:203
+#: rpmqv.c:211
 msgid "--allmatches may only be specified during package erasure"
 msgstr "--allmatches sadece paket kurulumu s�ras�nda kullan�labilir"
 
-#: rpmqv.c:207
+#: rpmqv.c:215
 msgid "--allfiles may only be specified during package installation"
 msgstr "--allfiles sadece paket kurulumu s�ras�nda kullan�labilir"
 
-#: rpmqv.c:212
+#: rpmqv.c:220
 msgid "--justdb may only be specified during package installation and erasure"
 msgstr ""
 "--justdb sadece paket kurulumu ve kald�r�lmas� s�ras�nda kullan�labilir"
 
-#: rpmqv.c:217
+#: rpmqv.c:225
 msgid ""
 "script disabling options may only be specified during package installation "
 "and erasure"
@@ -187,7 +187,7 @@ msgstr ""
 "betik iptal etme se�enekleri sadece paketin kurulmas� ve silinmesi s�ras�nda "
 "kullan�labilir"
 
-#: rpmqv.c:222
+#: rpmqv.c:230
 msgid ""
 "trigger disabling options may only be specified during package installation "
 "and erasure"
@@ -195,7 +195,7 @@ msgstr ""
 "tetikleme iptal se�enekleri sadece paketin kurulmas� ve silinmesi s�ras�nda "
 "kullan�labilir"
 
-#: rpmqv.c:226
+#: rpmqv.c:234
 msgid ""
 "--nodeps may only be specified during package building, rebuilding, "
 "recompilation, installation,erasure, and verification"
@@ -203,7 +203,7 @@ msgstr ""
 "--nodeps sadece paket olu�turma, yeniden olu�turma, yeniden derleme, "
 "kurulum, kald�rma ve denetleme i�lemlerinde kullan�labilir"
 
-#: rpmqv.c:231
+#: rpmqv.c:239
 msgid ""
 "--test may only be specified during package installation, erasure, and "
 "building"
@@ -211,7 +211,7 @@ msgstr ""
 "--test sadece paket kurulumu, kald�r�lmas� ve olu�turulmas� i�lemlerinde "
 "kullan�labilir"
 
-#: rpmqv.c:236
+#: rpmqv.c:244
 msgid ""
 "--root (-r) may only be specified during installation, erasure, querying, "
 "and database rebuilds"
@@ -219,24 +219,24 @@ msgstr ""
 "--root (-r) sadece kurulum, kald�rma, sorgulama ve yeniden veritaban� "
 "olu�turma i�lemlerinde kullan�labilir"
 
-#: rpmqv.c:241 rpmbuild.c:547
+#: rpmqv.c:249 rpmbuild.c:547
 msgid "arguments to --root (-r) must begin with a /"
 msgstr "--root (-r) ile verilenler '/' ile ba�lamal�"
 
-#: rpmqv.c:258
+#: rpmqv.c:266
 #, fuzzy
 msgid "no packages given for erase"
 msgstr "y�klenecek paket(ler) belirtilmedi"
 
-#: rpmqv.c:292
+#: rpmqv.c:300
 msgid "no packages given for install"
 msgstr "y�klenecek paket(ler) belirtilmedi"
 
-#: rpmqv.c:304
+#: rpmqv.c:312
 msgid "no arguments given for query"
 msgstr "sorgulama i�in hi� arg�man belirtilmedi"
 
-#: rpmqv.c:318
+#: rpmqv.c:324
 msgid "no arguments given for verify"
 msgstr "denetleme i�in hi� arg�man belirtilmedi"
 
@@ -471,46 +471,46 @@ msgstr ""
 msgid "list keys from RPM keyring"
 msgstr ""
 
-#: rpmkeys.c:55 rpmsign.c:133
+#: rpmkeys.c:55 rpmsign.c:137
 #, fuzzy
 msgid "no arguments given"
 msgstr "sorgulama i�in hi� arg�man belirtilmedi"
 
-#: rpmsign.c:26
+#: rpmsign.c:27
 #, fuzzy
 msgid "sign package(s)"
 msgstr "paketi kurar"
 
-#: rpmsign.c:28
+#: rpmsign.c:29
 #, fuzzy
 msgid "sign package(s) (identical to --addsign)"
 msgstr "paketi imzalar (mevcut imza kald�r�l�r)"
 
-#: rpmsign.c:30
+#: rpmsign.c:31
 #, fuzzy
 msgid "delete package signatures"
 msgstr "paket imzas�n� denetler"
 
-#: rpmsign.c:78 lib/rpmgensig.c:183
+#: rpmsign.c:79 sign/rpmgensig.c:196
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not exec %s: %s\n"
 msgstr "%s icra edilemedi: %s\n"
 
-#: rpmsign.c:101
+#: rpmsign.c:102
 #, c-format
 msgid "You must set \"%%_gpg_name\" in your macro file\n"
 msgstr "Makro dosyan�zda \"%%_pgp_name\" tan�mlanm�� olmal�\n"
 
-#: rpmsign.c:106
+#: rpmsign.c:107
 msgid "Enter pass phrase: "
 msgstr "Anahtar parolas�n� girin: "
 
-#: rpmsign.c:109
+#: rpmsign.c:111
 #, c-format
 msgid "Pass phrase is good.\n"
 msgstr "Anahtar parolas� do�ru.\n"
 
-#: rpmsign.c:112
+#: rpmsign.c:117
 #, c-format
 msgid "Pass phrase check failed\n"
 msgstr "Anahtar parolas� kontrol� ba�ar�s�z\n"
@@ -1034,167 +1034,167 @@ msgstr "sat�r %d: %%files ayr��t�r�l�rken hata: %s\n"
 msgid "line %d: Error parsing %%policies: %s\n"
 msgstr "sat�r %d: %%files ayr��t�r�l�rken hata: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:154
+#: build/parsePreamble.c:155
 #, c-format
 msgid "line %d: Bad number: %s\n"
 msgstr "sat�r %d: Numara hatal�: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:160
+#: build/parsePreamble.c:161
 #, fuzzy, c-format
 msgid "line %d: Bad no%s number: %u\n"
 msgstr "sat�r %d: Hatal� no%s numaras�: %d\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:223
+#: build/parsePreamble.c:224
 #, c-format
 msgid "line %d: Bad %s number: %s\n"
 msgstr "sat�r %d: Hatal� %s numaras�: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:237
+#: build/parsePreamble.c:238
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s %d defined multiple times\n"
 msgstr "\"%s\" birden fazla paketi tan�ml�yor\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:399
+#: build/parsePreamble.c:400
 #, c-format
 msgid "Architecture is excluded: %s\n"
 msgstr "Mimari d��land�: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:404
+#: build/parsePreamble.c:405
 #, c-format
 msgid "Architecture is not included: %s\n"
 msgstr "Mimari i�erilmedi: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:409
+#: build/parsePreamble.c:410
 #, c-format
 msgid "OS is excluded: %s\n"
 msgstr "OS d��land�: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:414
+#: build/parsePreamble.c:415
 #, c-format
 msgid "OS is not included: %s\n"
 msgstr "OS i�erilmedi: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:440
+#: build/parsePreamble.c:441
 #, c-format
 msgid "%s field must be present in package: %s\n"
 msgstr "Pakette %s alan mevcut olmal�: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:463
+#: build/parsePreamble.c:464
 #, c-format
 msgid "Duplicate %s entries in package: %s\n"
 msgstr "Pakette %s girdi tekrarlanm��: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:517
+#: build/parsePreamble.c:518
 #, c-format
 msgid "illegal _docdir_fmt: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/parsePreamble.c:545
+#: build/parsePreamble.c:546
 #, c-format
 msgid "Unable to open icon %s: %s\n"
 msgstr "%s k�sayol simgesi a��lamad�: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:563
+#: build/parsePreamble.c:564
 #, c-format
 msgid "Unable to read icon %s: %s\n"
 msgstr "%s k�sayol simgesi okunamad�: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:576
+#: build/parsePreamble.c:577
 #, c-format
 msgid "Unknown icon type: %s\n"
 msgstr "bilinmeyen k�sayol simgesi t�r�: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:613
+#: build/parsePreamble.c:614
 #, c-format
 msgid "line %d: Tag takes single token only: %s\n"
 msgstr "sat�r %d: Etiket sadece tek dizgecik al�r: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:633
+#: build/parsePreamble.c:634
 #, fuzzy, c-format
 msgid "line %d: Illegal char '%c' in: %s\n"
 msgstr "sat�r %d:  %s i�inde '-' karakteri kurald���: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:636
+#: build/parsePreamble.c:637
 #, fuzzy, c-format
 msgid "line %d: Illegal char in: %s\n"
 msgstr "sat�r %d:  %s i�inde '-' karakteri kurald���: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:642
+#: build/parsePreamble.c:643
 #, fuzzy, c-format
 msgid "line %d: Illegal sequence \"..\" in: %s\n"
 msgstr "sat�r %d:  %s i�inde '-' karakteri kurald���: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:667
+#: build/parsePreamble.c:668
 #, c-format
 msgid "line %d: Malformed tag: %s\n"
 msgstr "sat�r %d: Etiket bozuk: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:675
+#: build/parsePreamble.c:676
 #, c-format
 msgid "line %d: Empty tag: %s\n"
 msgstr "sat�r %d: Etiket bo�: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:731
+#: build/parsePreamble.c:734
 #, c-format
 msgid "line %d: Prefixes must not end with \"/\": %s\n"
 msgstr "sat�r %d: �nekler \"/\" ile bitemez: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:744
+#: build/parsePreamble.c:747
 #, c-format
 msgid "line %d: Docdir must begin with '/': %s\n"
 msgstr "sat�r %d: Docdir '/' ile ba�lamal�: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:757
+#: build/parsePreamble.c:760
 #, fuzzy, c-format
 msgid "line %d: Epoch field must be an unsigned number: %s\n"
 msgstr "sat�r %d: Epoch/Serial alan� bir say� olmal�: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:797
+#: build/parsePreamble.c:800
 #, c-format
 msgid "line %d: Bad %s: qualifiers: %s\n"
 msgstr "sat�r %d: %s hatal�: niteleyiciler: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:824
+#: build/parsePreamble.c:827
 #, c-format
 msgid "line %d: Bad BuildArchitecture format: %s\n"
 msgstr "sat�r %d: BuildArchitecture bi�imi hatal�: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:834
+#: build/parsePreamble.c:837
 #, c-format
 msgid "line %d: Only noarch subpackages are supported: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/parsePreamble.c:849
+#: build/parsePreamble.c:852
 #, c-format
 msgid "Internal error: Bogus tag %d\n"
 msgstr "��sel hata: %d etiketi sahte\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:931
+#: build/parsePreamble.c:935
 #, fuzzy, c-format
 msgid "line %d: %s is deprecated: %s\n"
 msgstr "sat�r %d: S�r�m gerekli: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:994
+#: build/parsePreamble.c:998
 #, c-format
 msgid "Bad package specification: %s\n"
 msgstr "Paket �zellikleri hatal�: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:1000
+#: build/parsePreamble.c:1004
 #, c-format
 msgid "Package already exists: %s\n"
 msgstr "Paket zaten var: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:1031
+#: build/parsePreamble.c:1035
 #, c-format
 msgid "line %d: Unknown tag: %s\n"
 msgstr "sat�r %d: Bilinmeyen etiket: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:1063
+#: build/parsePreamble.c:1067
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%%{buildroot} couldn't be empty\n"
 msgstr "BuildRoot \"/\" olamaz: %s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:1067
+#: build/parsePreamble.c:1071
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%%{buildroot} can not be \"/\"\n"
 msgstr "BuildRoot \"/\" olamaz: %s\n"
@@ -1428,72 +1428,72 @@ msgstr "��lenen dosyalar: %s-%s-%s\n"
 msgid "Ignoring invalid regex %s\n"
 msgstr "sat�r %d: Numara hatal�: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:190
+#: build/rpmfc.c:191
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Couldn't create pipe for %s: %m\n"
 msgstr "%s ayr�lamad�: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:208
+#: build/rpmfc.c:209
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Couldn't chdir to %s: %s\n"
 msgstr "%s icra edilemedi: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:218
+#: build/rpmfc.c:219
 #, c-format
 msgid "Couldn't exec %s: %s\n"
 msgstr "%s icra edilemedi: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:223 lib/rpmscript.c:235
+#: build/rpmfc.c:224 lib/rpmscript.c:235
 #, c-format
 msgid "Couldn't fork %s: %s\n"
 msgstr "%s ayr�lamad�: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:305
+#: build/rpmfc.c:306
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s failed: %x\n"
 msgstr "%s ba�ar�s�z\n"
 
-#: build/rpmfc.c:309
+#: build/rpmfc.c:310
 #, fuzzy, c-format
 msgid "failed to write all data to %s: %s\n"
 msgstr "t�m veri %s i�ine yaz�lamad�\n"
 
-#: build/rpmfc.c:784
+#: build/rpmfc.c:785
 #, c-format
 msgid "Conversion of %s to long integer failed.\n"
 msgstr ""
 
-#: build/rpmfc.c:870
+#: build/rpmfc.c:873
 #, fuzzy
 msgid "No file attributes configured\n"
 msgstr "imzan�n yaz�lmas� s�ras�nda gpg hata verdi\n"
 
-#: build/rpmfc.c:887
+#: build/rpmfc.c:890
 #, fuzzy, c-format
 msgid "magic_open(0x%x) failed: %s\n"
 msgstr "%s a��lamad�: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:894
+#: build/rpmfc.c:897
 #, fuzzy, c-format
 msgid "magic_load failed: %s\n"
 msgstr "%s / %s dizinin silinmesi ba�ar�s�z: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:935
+#: build/rpmfc.c:938
 #, c-format
 msgid "Recognition of file \"%s\" failed: mode %06o %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/rpmfc.c:1135
+#: build/rpmfc.c:1138
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Finding  %s: %s\n"
 msgstr "%s aran�yor: (%s kullanarak)...\n"
 
-#: build/rpmfc.c:1140 build/rpmfc.c:1149
+#: build/rpmfc.c:1143 build/rpmfc.c:1152
 #, c-format
 msgid "Failed to find %s:\n"
 msgstr "%s bulunamad�:\n"
 
-#: build/spec.c:346
+#: build/spec.c:444
 #, c-format
 msgid "query of specfile %s failed, can't parse\n"
 msgstr "%s spec dosyas�n�n sorgulanmas� ba�ar�s�z, ��z�mlenemiyor\n"
@@ -1682,22 +1682,22 @@ msgstr ""
 msgid "blob size(%d): BAD, 8 + 16 * il(%d) + dl(%d)\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/package.c:237 lib/package.c:292 lib/package.c:360 lib/signature.c:116
+#: lib/package.c:237 lib/package.c:292 lib/package.c:360 lib/signature.c:129
 #, c-format
 msgid "tag[%d]: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/package.c:255 lib/signature.c:130
+#: lib/package.c:255 lib/signature.c:143
 #, c-format
 msgid "region offset: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/package.c:273 lib/signature.c:154
+#: lib/package.c:273 lib/signature.c:167
 #, c-format
 msgid "region trailer: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/package.c:283 lib/signature.c:164
+#: lib/package.c:283 lib/signature.c:177
 #, c-format
 msgid "region size: BAD, ril(%d) > il(%d)\n"
 msgstr ""
@@ -1742,12 +1742,12 @@ msgstr ""
 msgid "hdr load: BAD\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/package.c:582 lib/rpmchecksig.c:297 lib/rpmgensig.c:496
+#: lib/package.c:582 lib/rpmchecksig.c:297 sign/rpmgensig.c:467
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s: rpmReadSignature failed: %s"
 msgstr "%s: rpmReadSignature ba�ar�s�z\n"
 
-#: lib/package.c:589 lib/rpmchecksig.c:304 lib/rpmgensig.c:503
+#: lib/package.c:589 lib/rpmchecksig.c:304 sign/rpmgensig.c:474
 #, c-format
 msgid "%s: No signature available\n"
 msgstr "%s: �mza bulundurmuyor\n"
@@ -1757,7 +1757,7 @@ msgstr "%s: �mza bulundurmuyor\n"
 msgid "%s: headerRead failed: %s"
 msgstr "%s: readLead ba�ar�s�z\n"
 
-#: lib/package.c:686 lib/rpmchecksig.c:137 lib/rpmgensig.c:93
+#: lib/package.c:686 lib/rpmchecksig.c:137 sign/rpmgensig.c:94
 #, c-format
 msgid "%s: Fread failed: %s\n"
 msgstr "%s: Fread ba�ar�s�z: %s\n"
@@ -1990,7 +1990,7 @@ msgstr "veri taban�n� g�nceller, ama dosya sistemini de�i�tirmez"
 msgid "do not verify package dependencies"
 msgstr "paket ba��ml�l�klar�n� denetlemez"
 
-#: lib/poptI.c:190 lib/poptQV.c:231 lib/poptQV.c:233
+#: lib/poptI.c:190 lib/poptQV.c:210 lib/poptQV.c:212
 #, fuzzy
 msgid "don't verify digest of files"
 msgstr "dosyalar�n MD5 �z�mlemesi do�rulanmaz"
@@ -2105,162 +2105,149 @@ msgstr "y�kleme yapmaz, sadece �al���p �al��mayaca��n� belirtir"
 msgid "upgrade package(s)"
 msgstr "paket g�nceller"
 
-#: lib/poptQV.c:82
+#: lib/poptQV.c:73
 msgid "query/verify all packages"
 msgstr "t�m paketleri sorgular/do�rular"
 
-#: lib/poptQV.c:84
+#: lib/poptQV.c:75
 #, fuzzy
 msgid "rpm checksig mode"
 msgstr "rpm denetleme kipi"
 
-#: lib/poptQV.c:86
+#: lib/poptQV.c:77
 msgid "query/verify package(s) owning file"
 msgstr "dosyay� i�eren paketleri sorgular/denetler"
 
-#: lib/poptQV.c:88
+#: lib/poptQV.c:79
 msgid "query/verify package(s) in group"
 msgstr "gruptaki paketleri sorgular/denetler"
 
-#: lib/poptQV.c:90
+#: lib/poptQV.c:81
 #, fuzzy
 msgid "query/verify a package file"
 msgstr "t�m paketleri sorgular/do�rular"
 
-#: lib/poptQV.c:93
+#: lib/poptQV.c:84
 #, fuzzy
 msgid "query/verify package(s) with package identifier"
 msgstr "dosyay� i�eren paketleri sorgular/denetler"
 
-#: lib/poptQV.c:95
+#: lib/poptQV.c:86
 #, fuzzy
 msgid "query/verify package(s) with header identifier"
 msgstr "dosyay� i�eren paketleri sorgular/denetler"
 
-#: lib/poptQV.c:97
-#, fuzzy
-msgid "query/verify package(s) with file identifier"
-msgstr "dosyay� i�eren paketleri sorgular/denetler"
-
-#: lib/poptQV.c:100
+#: lib/poptQV.c:89
 msgid "rpm query mode"
 msgstr "rpm sorgulama kipi"
 
-#: lib/poptQV.c:102
+#: lib/poptQV.c:91
 #, fuzzy
 msgid "query/verify a header instance"
 msgstr "dosyay� i�eren paketleri sorgular/denetler"
 
-#: lib/poptQV.c:104
-msgid "query a spec file"
-msgstr "bir spec dosyas�n� sorgular"
-
-#: lib/poptQV.c:104
-msgid "<spec>"
-msgstr "<spec>"
-
-#: lib/poptQV.c:106
+#: lib/poptQV.c:93
 #, fuzzy
 msgid "query/verify package(s) from install transaction"
 msgstr "gruptaki paketleri sorgular/denetler"
 
-#: lib/poptQV.c:108
+#: lib/poptQV.c:95
 msgid "query the package(s) triggered by the package"
 msgstr "paket taraf�ndan tetiklenen paketleri sorgular"
 
-#: lib/poptQV.c:110
+#: lib/poptQV.c:97
 msgid "rpm verify mode"
 msgstr "rpm denetleme kipi"
 
-#: lib/poptQV.c:112
+#: lib/poptQV.c:99
 msgid "query/verify the package(s) which require a dependency"
 msgstr "bir ba��ml�l�k gerektiren paketleri sorgular/denetler"
 
-#: lib/poptQV.c:114
+#: lib/poptQV.c:101
 msgid "query/verify the package(s) which provide a dependency"
 msgstr "bir ba��ml�l��� sa�layan  paketleri sorgular/denetler"
 
-#: lib/poptQV.c:117
+#: lib/poptQV.c:104
 #, fuzzy
 msgid "do not glob arguments"
 msgstr "sorgulama i�in hi� arg�man belirtilmedi"
 
-#: lib/poptQV.c:119
+#: lib/poptQV.c:106
 msgid "do not process non-package files as manifests"
 msgstr ""
 
-#: lib/poptQV.c:198
+#: lib/poptQV.c:177
 msgid "list all configuration files"
 msgstr "t�m yap�land�rma dosyalar�n� listeler"
 
-#: lib/poptQV.c:200
+#: lib/poptQV.c:179
 msgid "list all documentation files"
 msgstr "t�m belgeleme dosyalar�n� g�sterir"
 
-#: lib/poptQV.c:202
+#: lib/poptQV.c:181
 msgid "dump basic file information"
 msgstr "temel dosya bilgilerini g�sterir"
 
-#: lib/poptQV.c:206
+#: lib/poptQV.c:185
 msgid "list files in package"
 msgstr "paketteki dosyalar� g�sterir"
 
-#: lib/poptQV.c:211
+#: lib/poptQV.c:190
 #, c-format
 msgid "skip %%ghost files"
 msgstr "%%ghost dosyalar� atlan�r"
 
-#: lib/poptQV.c:216
+#: lib/poptQV.c:195
 msgid "use the following query format"
 msgstr "izleyen sorgulama bi�imini kullan�r"
 
-#: lib/poptQV.c:218
+#: lib/poptQV.c:197
 msgid "display the states of the listed files"
 msgstr "listelenmi� dosyalar�n durumunu g�sterir"
 
-#: lib/poptQV.c:236
+#: lib/poptQV.c:215
 msgid "don't verify size of files"
 msgstr "dosyalar�n uzunluklar� do�rulanmaz"
 
-#: lib/poptQV.c:239
+#: lib/poptQV.c:218
 msgid "don't verify symlink path of files"
 msgstr "dosyalar�n sembolik ba� dosya yollar� do�rulanmaz"
 
-#: lib/poptQV.c:242
+#: lib/poptQV.c:221
 msgid "don't verify owner of files"
 msgstr "dosyalar�n sahipleri do�rulanmaz"
 
-#: lib/poptQV.c:245
+#: lib/poptQV.c:224
 msgid "don't verify group of files"
 msgstr "dosyalar�n gruplar� do�rulanmaz"
 
-#: lib/poptQV.c:248
+#: lib/poptQV.c:227
 msgid "don't verify modification time of files"
 msgstr "dosyalar�n de�i�iklik zamanlar� do�rulanmaz"
 
-#: lib/poptQV.c:251 lib/poptQV.c:254
+#: lib/poptQV.c:230 lib/poptQV.c:233
 msgid "don't verify mode of files"
 msgstr "dosyalar�n kipleri do�rulanmaz"
 
-#: lib/poptQV.c:257
+#: lib/poptQV.c:236
 #, fuzzy
 msgid "don't verify capabilities of files"
 msgstr "dosyalar�n uzunluklar� do�rulanmaz"
 
-#: lib/poptQV.c:260
+#: lib/poptQV.c:239
 #, fuzzy
 msgid "don't verify file security contexts"
 msgstr "paketteki dosyalar do�rulanamaz"
 
-#: lib/poptQV.c:262
+#: lib/poptQV.c:241
 msgid "don't verify files in package"
 msgstr "paketteki dosyalar do�rulanamaz"
 
-#: lib/poptQV.c:264 tools/rpmgraph.c:218
+#: lib/poptQV.c:243 tools/rpmgraph.c:218
 msgid "don't verify package dependencies"
 msgstr "paket ba��ml�l�klar� do�rulanmaz"
 
-#: lib/poptQV.c:267 lib/poptQV.c:270
+#: lib/poptQV.c:246 lib/poptQV.c:249
 #, fuzzy
 msgid "don't execute verify script(s)"
 msgstr "(varsa) %verifyscript �al��t�r�lmaz"
@@ -2345,62 +2332,62 @@ msgstr "paket ne dosya sahibi ne de kimlik listesi i�eriyor\n"
 msgid "package has neither file owner or id lists\n"
 msgstr "paket ne dosya sahibi ne de kimlik listesi i�eriyor\n"
 
-#: lib/query.c:316
+#: lib/query.c:319
 #, c-format
 msgid "group %s does not contain any packages\n"
 msgstr "%s grubu hi� paket i�ermiyor\n"
 
-#: lib/query.c:323
+#: lib/query.c:326
 #, c-format
 msgid "no package triggers %s\n"
 msgstr "%s tetikleyen paket yok\n"
 
-#: lib/query.c:334 lib/query.c:353 lib/query.c:372 lib/query.c:395
+#: lib/query.c:337 lib/query.c:356 lib/query.c:372
 #, fuzzy, c-format
 msgid "malformed %s: %s\n"
 msgstr "%s okunamad�: %s.\n"
 
-#: lib/query.c:344 lib/query.c:359 lib/query.c:383 lib/query.c:400
+#: lib/query.c:347 lib/query.c:362 lib/query.c:377
 #, fuzzy, c-format
 msgid "no package matches %s: %s\n"
 msgstr "%s tetikleyen paket yok\n"
 
-#: lib/query.c:408
+#: lib/query.c:385
 #, c-format
 msgid "no package requires %s\n"
 msgstr "%s gerektiren paket yok\n"
 
-#: lib/query.c:417
+#: lib/query.c:394
 #, c-format
 msgid "no package provides %s\n"
 msgstr "%s sa�layan paket yok\n"
 
-#: lib/query.c:447
+#: lib/query.c:424
 #, c-format
 msgid "file %s: %s\n"
 msgstr "dosya %s: %s\n"
 
-#: lib/query.c:450
+#: lib/query.c:427
 #, c-format
 msgid "file %s is not owned by any package\n"
 msgstr "%s dosyas�, hi� bir pakete ait de�il\n"
 
-#: lib/query.c:461
+#: lib/query.c:438
 #, c-format
 msgid "invalid package number: %s\n"
 msgstr "ge�ersiz paket numaras�: %s\n"
 
-#: lib/query.c:468
+#: lib/query.c:445
 #, fuzzy, c-format
 msgid "record %u could not be read\n"
 msgstr "%u. kay�t okunamad�\n"
 
-#: lib/query.c:481 lib/rpminstall.c:665
+#: lib/query.c:458 lib/rpminstall.c:665
 #, c-format
 msgid "package %s is not installed\n"
 msgstr "%s paketi kurulu de�il\n"
 
-#: lib/query.c:515
+#: lib/query.c:492
 #, fuzzy, c-format
 msgid "unknown tag: \"%s\"\n"
 msgstr "bilinmeyen etiket"
@@ -2459,7 +2446,7 @@ msgstr " (G�VENCES�Z ANAHTARLAR:"
 msgid ")"
 msgstr ")"
 
-#: lib/rpmchecksig.c:454 lib/rpmgensig.c:53
+#: lib/rpmchecksig.c:454 sign/rpmgensig.c:54
 #, c-format
 msgid "%s: open failed: %s\n"
 msgstr "%s: a��lamad�: %s\n"
@@ -2549,66 +2536,13 @@ msgstr ""
 msgid "package scriptlets can be expanded at install time."
 msgstr "%s zaten kurulu"
 
-#: lib/rpmgensig.c:87
-#, c-format
-msgid "%s: Fwrite failed: %s\n"
-msgstr "%s: Fwrite ba�ar�s�z: %s\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:97
-#, fuzzy, c-format
-msgid "%s: Fflush failed: %s\n"
-msgstr "%s: Fseek ba�ar�s�z: %s\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:118
-#, c-format
-msgid "Unsupported PGP pubkey algorithm %d\n"
-msgstr ""
-
-#: lib/rpmgensig.c:124
-#, c-format
-msgid "Unsupported PGP hash algorithm %d\n"
-msgstr ""
-
-#: lib/rpmgensig.c:163
-#, c-format
-msgid "Couldn't create pipe for signing: %m"
-msgstr ""
-
-#: lib/rpmgensig.c:200
-#, fuzzy, c-format
-msgid "gpg exec failed (%d)\n"
-msgstr "icra ba�ar�s�z\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:206
-msgid "gpg failed to write signature\n"
-msgstr "imzan�n yaz�lmas� s�ras�nda gpg hata verdi\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:224
-msgid "unable to read the signature\n"
-msgstr "imza okunamad�\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:513 lib/rpmgensig.c:583
-#, fuzzy
-msgid "rpmMkTemp failed\n"
-msgstr "makeTempFile ba�ar�s�z\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:591
-#, c-format
-msgid "%s: writeLead failed: %s\n"
-msgstr "%s: writeLead ba�ar�s�z: %s\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:597
-#, c-format
-msgid "%s: rpmWriteSignature failed: %s\n"
-msgstr "%s: rpmWriteSignature ba�ar�s�z: %s\n"
-
-#: lib/rpmgi.c:48 lib/rpminstall.c:115 lib/rpminstall.c:292
+#: lib/rpmgi.c:49 lib/rpminstall.c:115 lib/rpminstall.c:292
 #: lib/rpminstall.c:323 tools/rpmgraph.c:93 tools/rpmgraph.c:130
 #, c-format
 msgid "open of %s failed: %s\n"
 msgstr "%s a��lamad�: %s\n"
 
-#: lib/rpmgi.c:135
+#: lib/rpmgi.c:136
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s: not an rpm package (or package manifest)\n"
 msgstr "%s tetikleyen paket yok\n"
@@ -2956,71 +2890,71 @@ msgstr "%s: readLead ba�ar�s�z\n"
 msgid "transaction"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:77
+#: lib/signature.c:90
 #, c-format
 msgid "sigh size(%d): BAD, read returned %d\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:82
+#: lib/signature.c:95
 msgid "sigh magic: BAD\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:88
+#: lib/signature.c:101
 #, c-format
 msgid "sigh tags: BAD, no. of tags(%d) out of range\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:94
+#: lib/signature.c:107
 #, c-format
 msgid "sigh data: BAD, no. of  bytes(%d) out of range\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:109
+#: lib/signature.c:122
 #, c-format
 msgid "sigh blob(%d): BAD, read returned %d\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:175
+#: lib/signature.c:188
 #, c-format
 msgid "sigh tag[%d]: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:185
+#: lib/signature.c:198
 msgid "sigh load: BAD\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:198
+#: lib/signature.c:211
 #, c-format
 msgid "sigh pad(%zd): BAD, read %zd bytes\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:214
+#: lib/signature.c:227
 #, c-format
 msgid "sigh sigSize(%zd): BAD, fstat(2) failed\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:291
+#: lib/signature.c:303
 msgid "Immutable header region could not be read. Corrupted package?\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:388
+#: lib/signature.c:397
 msgid "MD5 digest:"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:427
+#: lib/signature.c:436
 #, fuzzy
 msgid "Header SHA1 digest:"
 msgstr "Ba�l�k SHA1 �z�mlemesi do�rulanmaz"
 
-#: lib/signature.c:482
+#: lib/signature.c:491
 msgid "Header "
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:495
+#: lib/signature.c:504
 msgid "Verify signature: BAD PARAMETERS\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:516
+#: lib/signature.c:525
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Signature: UNKNOWN (%d)\n"
 msgstr "�mza: boyut(%d)+iz(%d)\n"
@@ -3104,134 +3038,144 @@ msgstr "ifadenin sonunda | gerekli"
 msgid "array iterator used with different sized arrays"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:156
+#: lib/rpmdb.c:124
+#, c-format
+msgid "Generating %d missing index(es), please wait...\n"
+msgstr ""
+
+#: lib/rpmdb.c:185
 #, c-format
 msgid "dbiOpen: dbapi %d not available\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:166
+#: lib/rpmdb.c:195
 #, c-format
 msgid "cannot open %s index using db%d - %s (%d)\n"
 msgstr "%s indeksi db%d - %s (%d) kullanarak a��lamad�\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:665
+#: lib/rpmdb.c:727
 msgid "no dbpath has been set\n"
 msgstr "belirtilmi� bir dbpath de�eri yok\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:861 lib/rpmdb.c:979 lib/rpmdb.c:1024 lib/rpmdb.c:1886
-#: lib/rpmdb.c:2001 lib/rpmdb.c:2539
+#: lib/rpmdb.c:923 lib/rpmdb.c:1041 lib/rpmdb.c:1086 lib/rpmdb.c:1948
+#: lib/rpmdb.c:2068 lib/rpmdb.c:2103 lib/rpmdb.c:2663
 #, c-format
 msgid "error(%d) getting \"%s\" records from %s index\n"
 msgstr "hata(%d): \"%s\" kay�t %s indeksinden al�n�yor\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:1211
+#: lib/rpmdb.c:1273
 msgid "miFreeHeader: skipping"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:1221
+#: lib/rpmdb.c:1283
 #, fuzzy, c-format
 msgid "error(%d) storing record #%d into %s\n"
 msgstr "hata(%d): %s kay�t %s i�ine yaz�l�yor\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:1319
+#: lib/rpmdb.c:1381
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s: regexec failed: %s\n"
 msgstr "%s: Fseek ba�ar�s�z: %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:1500
+#: lib/rpmdb.c:1562
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s: regcomp failed: %s\n"
 msgstr "%s: a��lamad�: %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:1664
+#: lib/rpmdb.c:1726
 msgid "rpmdbNextIterator: skipping"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:1809
+#: lib/rpmdb.c:1871
 #, fuzzy, c-format
 msgid "rpmdb: damaged header #%u retrieved -- skipping.\n"
 msgstr "rpmdb: bozuk ba�l�k �rne�i #%u al�nd�, atlan�yor.\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2203
+#: lib/rpmdb.c:2275
+#, fuzzy, c-format
+msgid "error(%d:%s) getting next key from %s index\n"
+msgstr "hata(%d): \"%s\" kay�t %s indeksinden al�n�yor\n"
+
+#: lib/rpmdb.c:2363
 #, fuzzy, c-format
 msgid "error(%d) adding header #%d record\n"
 msgstr "hata(%d): \"%s\" kay�t %s indeksinden al�n�yor\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2213
+#: lib/rpmdb.c:2373
 #, fuzzy, c-format
 msgid "error(%d) removing header #%d record\n"
 msgstr "hata(%d): \"%s\" kay�t %s indeksinden al�n�yor\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2238
+#: lib/rpmdb.c:2398
 #, c-format
 msgid "%s: cannot read header at 0x%x\n"
 msgstr "%s: 0x%x de ba�l�k okunamad�\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2305
+#: lib/rpmdb.c:2465
 #, fuzzy, c-format
 msgid "error(%d) setting \"%s\" records from %s index\n"
 msgstr "hata(%d): \"%s\" kay�t %s indeksinden al�n�yor\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2324
+#: lib/rpmdb.c:2484
 #, fuzzy, c-format
 msgid "error(%d) storing record \"%s\" into %s\n"
 msgstr "hata(%d): %s kay�t %s i�ine yaz�l�yor\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2334
+#: lib/rpmdb.c:2494
 #, fuzzy, c-format
 msgid "error(%d) removing record \"%s\" from %s\n"
 msgstr "hata(%d) %s kayd�n %s dosyas�ndan silinmesi\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2410
+#: lib/rpmdb.c:2570
 #, c-format
 msgid "error(%d) allocating new package instance\n"
 msgstr "yeni paket �rne�ini tutma hatas�(%d)\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2555
+#: lib/rpmdb.c:2679
 #, c-format
 msgid "error(%d) storing record %s into %s\n"
 msgstr "hata(%d): %s kay�t %s i�ine yaz�l�yor\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2742
+#: lib/rpmdb.c:2910
 msgid "no dbpath has been set"
 msgstr "belirtilmi� bir dbpath yok"
 
-#: lib/rpmdb.c:2766
+#: lib/rpmdb.c:2934
 #, c-format
 msgid "temporary database %s already exists\n"
 msgstr "ge�ici veritaban� %s zaten mevcut\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2774
+#: lib/rpmdb.c:2942
 #, fuzzy, c-format
 msgid "failed to create directory %s: %s\n"
 msgstr "%s dizininin silinmesi ba�ar�s�z: %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2816
+#: lib/rpmdb.c:2983
 #, fuzzy, c-format
 msgid "header #%u in the database is bad -- skipping.\n"
 msgstr "veritaban�ndaki %u. kay�t hatal� -- atlan�yor\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2830
+#: lib/rpmdb.c:2997
 #, c-format
 msgid "cannot add record originally at %u\n"
 msgstr "kay�t �zg�n olarak %u e eklenemedi\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2845
+#: lib/rpmdb.c:3012
 msgid "failed to rebuild database: original database remains in place\n"
 msgstr ""
 "veritaban� yeniden olu�turulamad�: mevcut veritaban� de�i�meden\n"
 "yerinde b�rak�ld�\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2853
+#: lib/rpmdb.c:3020
 msgid "failed to replace old database with new database!\n"
 msgstr "eski veritaban�n�n yenisiyle de�i�tirilirmesi ba�ar�s�z!\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2855
+#: lib/rpmdb.c:3022
 #, c-format
 msgid "replace files in %s with files from %s to recover"
 msgstr "kurtarmak i�in %s i�indeki dosyalar %s deki dosyalarla de�i�tiriliyor"
 
-#: lib/rpmdb.c:2867
+#: lib/rpmdb.c:3034
 #, c-format
 msgid "failed to remove directory %s: %s\n"
 msgstr "%s dizininin silinmesi ba�ar�s�z: %s\n"
@@ -3246,35 +3190,40 @@ msgstr "db%d hata(%d) %s'den: %s\n"
 msgid "db%d error(%d): %s\n"
 msgstr "db%d hata(%d): %s\n"
 
-#: lib/backend/db3.c:576
+#: lib/backend/db3.c:494
 #, c-format
 msgid "cannot get %s lock on %s/%s\n"
 msgstr "%s kilit  %s/%s'den al�namad�\n"
 
-#: lib/backend/db3.c:578
+#: lib/backend/db3.c:496
 msgid "shared"
 msgstr "payla��ml�"
 
-#: lib/backend/db3.c:578
+#: lib/backend/db3.c:496
 msgid "exclusive"
 msgstr "ba�da��k"
 
-#: lib/backend/dbconfig.c:156
+#: lib/backend/db3.c:576
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid index type %x on %s/%s\n"
+msgstr "do�ruland�    db endeks %s/%s\n"
+
+#: lib/backend/dbconfig.c:144
 #, c-format
 msgid "unrecognized db option: \"%s\" ignored.\n"
 msgstr "tan�nmayan db se�ene�i: \"%s\" yoksay�ld�\n"
 
-#: lib/backend/dbconfig.c:193
+#: lib/backend/dbconfig.c:181
 #, c-format
 msgid "%s has invalid numeric value, skipped\n"
 msgstr "%s ge�ersiz say�sal de�er i�eriyor, atland�\n"
 
-#: lib/backend/dbconfig.c:202
+#: lib/backend/dbconfig.c:190
 #, c-format
 msgid "%s has too large or too small long value, skipped\n"
 msgstr "%s ya �ok b�y�k ya da �ok k���k 'long' de�er i�eriyor, atland�\n"
 
-#: lib/backend/dbconfig.c:211
+#: lib/backend/dbconfig.c:199
 #, c-format
 msgid "%s has too large or too small integer value, skipped\n"
 msgstr "%s ya �ok b�y�k ya da �ok k���k 'integer' de�er i�eriyor, atland�\n"
@@ -3365,7 +3314,7 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to extract policy from %s\n"
 msgstr "%s paketinden spec dosyas� okunamad�\n"
 
-#: python/rpmts-py.c:165
+#: python/rpmts-py.c:166
 #, c-format
 msgid "error: python callback %s failed, aborting!\n"
 msgstr ""
@@ -3522,6 +3471,59 @@ msgstr "(hata yok)"
 msgid "Failed to register fork handler: %m\n"
 msgstr "%s paketinden spec dosyas� okunamad�\n"
 
+#: sign/rpmgensig.c:88
+#, c-format
+msgid "%s: Fwrite failed: %s\n"
+msgstr "%s: Fwrite ba�ar�s�z: %s\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:98
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s: Fflush failed: %s\n"
+msgstr "%s: Fseek ba�ar�s�z: %s\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:128
+#, c-format
+msgid "Unsupported PGP hash algorithm %d\n"
+msgstr ""
+
+#: sign/rpmgensig.c:141
+#, c-format
+msgid "Unsupported PGP pubkey algorithm %d\n"
+msgstr ""
+
+#: sign/rpmgensig.c:171
+#, c-format
+msgid "Couldn't create pipe for signing: %m"
+msgstr ""
+
+#: sign/rpmgensig.c:213
+#, fuzzy, c-format
+msgid "gpg exec failed (%d)\n"
+msgstr "icra ba�ar�s�z\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:243
+msgid "gpg failed to write signature\n"
+msgstr "imzan�n yaz�lmas� s�ras�nda gpg hata verdi\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:260
+msgid "unable to read the signature\n"
+msgstr "imza okunamad�\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:484 sign/rpmgensig.c:554
+#, fuzzy
+msgid "rpmMkTemp failed\n"
+msgstr "makeTempFile ba�ar�s�z\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:562
+#, c-format
+msgid "%s: writeLead failed: %s\n"
+msgstr "%s: writeLead ba�ar�s�z: %s\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:568
+#, c-format
+msgid "%s: rpmWriteSignature failed: %s\n"
+msgstr "%s: rpmWriteSignature ba�ar�s�z: %s\n"
+
 #: tools/rpmgraph.c:143
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s: read manifest failed: %s\n"
@@ -3532,6 +3534,16 @@ msgstr "%s: bildirge okuma ba�ar�s�z: %s\n"
 msgid "don't verify header+payload signature"
 msgstr "paket imzas�n� denetler"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "query/verify package(s) with file identifier"
+#~ msgstr "dosyay� i�eren paketleri sorgular/denetler"
+
+#~ msgid "query a spec file"
+#~ msgstr "bir spec dosyas�n� sorgular"
+
+#~ msgid "<spec>"
+#~ msgstr "<spec>"
+
 #~ msgid "Invalid %%_signature spec in macro file.\n"
 #~ msgstr "Makro dosyas�ndaki %%_signature spec ge�ersiz.\n"
 
@@ -4137,9 +4149,6 @@ msgstr "paket imzas�n� denetler"
 #~ msgid "closed   db index       %s/%s\n"
 #~ msgstr "kapand�      db endeks %s/%s\n"
 
-#~ msgid "verified db index       %s/%s\n"
-#~ msgstr "do�ruland�    db endeks %s/%s\n"
-
 #~ msgid "opening  db index       %s/%s %s mode=0x%x\n"
 #~ msgstr "a��l�yor       db endeks %s/%s %s kip=0x%x\n"
 
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index ff25ca070..14ffed344 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rpm 4.4.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: rpm-maint@lists.rpm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-29 12:14+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-22 15:01+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-05-05 10:52+0800\n"
 "Last-Translator: Wei-Lun Chao <chaoweilun@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (traditional) <zh-l10n@linux.org.tw>\n"
@@ -64,168 +64,168 @@ msgstr "讀取套件的表頭資訊時發生錯誤\n"
 msgid "cannot re-open payload: %s\n"
 msgstr "無法重新開啟酬載：%s\n"
 
-#: rpmqv.c:41
+#: rpmqv.c:45
 #, fuzzy
 msgid "Query/Verify package selection options:"
 msgstr "查詢/校驗套件所屬的組別"
 
-#: rpmqv.c:44
+#: rpmqv.c:50
 msgid "Query options (with -q or --query):"
 msgstr "查詢選項 (使用 -q 或 --query)："
 
-#: rpmqv.c:47
+#: rpmqv.c:55
 msgid "Verify options (with -V or --verify):"
 msgstr "校驗選項 (使用 -V 或 --verify)："
 
-#: rpmqv.c:53
+#: rpmqv.c:61
 msgid "Install/Upgrade/Erase options:"
 msgstr "安裝/更新/清除選項："
 
-#: rpmqv.c:60 rpmbuild.c:217 rpmdb.c:22 rpmkeys.c:23 rpmsign.c:24
+#: rpmqv.c:68 rpmbuild.c:217 rpmdb.c:22 rpmkeys.c:23 rpmsign.c:25
 #: tools/rpmdeps.c:32 tools/rpmgraph.c:222
 msgid "Common options for all rpm modes and executables:"
 msgstr "用於所有 rpm 模式和可執行檔案的共同選項："
 
-#: rpmqv.c:117
+#: rpmqv.c:125
 msgid "one type of query/verify may be performed at a time"
 msgstr "只有查詢/校驗兩種工作模式能被同時選用"
 
-#: rpmqv.c:121
+#: rpmqv.c:129
 msgid "unexpected query flags"
 msgstr "不可預料的查詢旗標"
 
-#: rpmqv.c:124
+#: rpmqv.c:132
 msgid "unexpected query format"
 msgstr "不可預料的查詢格式"
 
-#: rpmqv.c:127
+#: rpmqv.c:135
 msgid "unexpected query source"
 msgstr "不可預料的查詢來源"
 
-#: rpmqv.c:138 rpmdb.c:64 rpmkeys.c:69 rpmsign.c:145
+#: rpmqv.c:146 rpmdb.c:64 rpmkeys.c:69 rpmsign.c:152
 msgid "only one major mode may be specified"
 msgstr "只能指定一個主要工作模式"
 
-#: rpmqv.c:149
+#: rpmqv.c:157
 msgid "only installation, upgrading, rmsource and rmspec may be forced"
 msgstr "只有安裝、更新、移除原始碼檔案、移除規格檔案幾種作業可被強制執行"
 
-#: rpmqv.c:151
+#: rpmqv.c:159
 msgid "files may only be relocated during package installation"
 msgstr "在套件安裝時檔案可以被重新部署"
 
-#: rpmqv.c:154
+#: rpmqv.c:162
 msgid "cannot use --prefix with --relocate or --excludepath"
 msgstr "--prefix 不能和 --relocate 或 --excludepath 同時使用"
 
-#: rpmqv.c:157
+#: rpmqv.c:165
 msgid ""
 "--relocate and --excludepath may only be used when installing new packages"
 msgstr "--relocate 和 --excludepath 只能在安裝新軟體時使用"
 
-#: rpmqv.c:160
+#: rpmqv.c:168
 msgid "--prefix may only be used when installing new packages"
 msgstr "--prefix 只能在安裝新軟體時使用"
 
-#: rpmqv.c:163
+#: rpmqv.c:171
 msgid "arguments to --prefix must begin with a /"
 msgstr "--prefix 的引數必須以「/」開頭"
 
-#: rpmqv.c:166
+#: rpmqv.c:174
 msgid "--hash (-h) may only be specified during package installation"
 msgstr "--hash (-h) 選項只能在套件安裝時指定"
 
-#: rpmqv.c:170
+#: rpmqv.c:178
 msgid "--percent may only be specified during package installation"
 msgstr "--percent 選項只能在套件安裝時指定"
 
-#: rpmqv.c:174
+#: rpmqv.c:182
 msgid "--replacepkgs may only be specified during package installation"
 msgstr "--replacepkgs 選項只能在套件安裝時指定"
 
-#: rpmqv.c:178
+#: rpmqv.c:186
 msgid "--excludedocs may only be specified during package installation"
 msgstr "--excludedocs 選項只能在套件安裝時指定"
 
-#: rpmqv.c:182
+#: rpmqv.c:190
 msgid "--includedocs may only be specified during package installation"
 msgstr "--includedocs 選項只能在套件安裝時指定"
 
-#: rpmqv.c:186
+#: rpmqv.c:194
 msgid "only one of --excludedocs and --includedocs may be specified"
 msgstr "--excludedocs 和 --includedocs 兩個選項中只能指定一個"
 
-#: rpmqv.c:190
+#: rpmqv.c:198
 msgid "--ignorearch may only be specified during package installation"
 msgstr "--ignorearch 選項只能在套件安裝時指定"
 
-#: rpmqv.c:194
+#: rpmqv.c:202
 msgid "--ignoreos may only be specified during package installation"
 msgstr "--ignoreos 選項只能在套件安裝時指定"
 
-#: rpmqv.c:199
+#: rpmqv.c:207
 msgid "--ignoresize may only be specified during package installation"
 msgstr "--ignoresize 選項只能在套件安裝時指定"
 
-#: rpmqv.c:203
+#: rpmqv.c:211
 msgid "--allmatches may only be specified during package erasure"
 msgstr "--allmatches 選項只能在套件清除時指定"
 
-#: rpmqv.c:207
+#: rpmqv.c:215
 msgid "--allfiles may only be specified during package installation"
 msgstr "--allfiles 選項只能在套件安裝時指定"
 
-#: rpmqv.c:212
+#: rpmqv.c:220
 msgid "--justdb may only be specified during package installation and erasure"
 msgstr "--justdb 選項只能在套件安裝和清除時指定"
 
-#: rpmqv.c:217
+#: rpmqv.c:225
 msgid ""
 "script disabling options may only be specified during package installation "
 "and erasure"
 msgstr "與命令稿停用有關的選項只能在套件安裝和清除時指定"
 
-#: rpmqv.c:222
+#: rpmqv.c:230
 msgid ""
 "trigger disabling options may only be specified during package installation "
 "and erasure"
 msgstr "與觸發停用有關的選項只能在套件安裝和清除時指定"
 
-#: rpmqv.c:226
+#: rpmqv.c:234
 msgid ""
 "--nodeps may only be specified during package building, rebuilding, "
 "recompilation, installation,erasure, and verification"
 msgstr "--nodeps 選項只能在套件的組建、重建、重編譯、安裝、清除和校驗時指定"
 
-#: rpmqv.c:231
+#: rpmqv.c:239
 msgid ""
 "--test may only be specified during package installation, erasure, and "
 "building"
 msgstr "--test 選項只能在套件的安裝、清除和組建時指定"
 
-#: rpmqv.c:236
+#: rpmqv.c:244
 msgid ""
 "--root (-r) may only be specified during installation, erasure, querying, "
 "and database rebuilds"
 msgstr "--root(-r) 選項只能在套件的安裝、清除、查詢和資料庫重建時指定"
 
-#: rpmqv.c:241 rpmbuild.c:547
+#: rpmqv.c:249 rpmbuild.c:547
 msgid "arguments to --root (-r) must begin with a /"
 msgstr "--root (-r) 的引數必須以「/」開頭"
 
-#: rpmqv.c:258
+#: rpmqv.c:266
 msgid "no packages given for erase"
 msgstr "沒有指定要清除的套件名稱"
 
-#: rpmqv.c:292
+#: rpmqv.c:300
 msgid "no packages given for install"
 msgstr "沒有指定要安裝的套件名稱"
 
-#: rpmqv.c:304
+#: rpmqv.c:312
 msgid "no arguments given for query"
 msgstr "沒有指定查詢引數"
 
-#: rpmqv.c:318
+#: rpmqv.c:324
 msgid "no arguments given for verify"
 msgstr "沒有指定校驗引數"
 
@@ -443,43 +443,43 @@ msgstr "匯入一個受保護的公鑰"
 msgid "list keys from RPM keyring"
 msgstr ""
 
-#: rpmkeys.c:55 rpmsign.c:133
+#: rpmkeys.c:55 rpmsign.c:137
 msgid "no arguments given"
 msgstr "沒有指定引數"
 
-#: rpmsign.c:26
+#: rpmsign.c:27
 #, fuzzy
 msgid "sign package(s)"
 msgstr "安裝套件"
 
-#: rpmsign.c:28
+#: rpmsign.c:29
 msgid "sign package(s) (identical to --addsign)"
 msgstr "對套件簽名 (與 --addsign 含義相同)"
 
-#: rpmsign.c:30
+#: rpmsign.c:31
 msgid "delete package signatures"
 msgstr "刪除套件簽名"
 
-#: rpmsign.c:78 lib/rpmgensig.c:183
+#: rpmsign.c:79 sign/rpmgensig.c:196
 #, c-format
 msgid "Could not exec %s: %s\n"
 msgstr "無法執行 %s: %s\n"
 
-#: rpmsign.c:101
+#: rpmsign.c:102
 #, c-format
 msgid "You must set \"%%_gpg_name\" in your macro file\n"
 msgstr "您必須在您的巨集檔案中設定 \"%%_gpg_name\"\n"
 
-#: rpmsign.c:106
+#: rpmsign.c:107
 msgid "Enter pass phrase: "
 msgstr "輸入密文： "
 
-#: rpmsign.c:109
+#: rpmsign.c:111
 #, c-format
 msgid "Pass phrase is good.\n"
 msgstr "密文很好。\n"
 
-#: rpmsign.c:112
+#: rpmsign.c:117
 #, c-format
 msgid "Pass phrase check failed\n"
 msgstr "密文偵測失敗\n"
@@ -1002,167 +1002,167 @@ msgstr "列 %d：解析 %%files 時發生錯誤：%s\n"
 msgid "line %d: Error parsing %%policies: %s\n"
 msgstr "列 %d：解析 %%files 時發生錯誤：%s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:154
+#: build/parsePreamble.c:155
 #, c-format
 msgid "line %d: Bad number: %s\n"
 msgstr "列 %d：錯誤的編號：%s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:160
+#: build/parsePreamble.c:161
 #, fuzzy, c-format
 msgid "line %d: Bad no%s number: %u\n"
 msgstr "列 %d: 不當的 no%s 數字：%d\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:223
+#: build/parsePreamble.c:224
 #, c-format
 msgid "line %d: Bad %s number: %s\n"
 msgstr "列 %d: 不當的 %s 數字：%s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:237
+#: build/parsePreamble.c:238
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s %d defined multiple times\n"
 msgstr "「%s」指定了多個套件\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:399
+#: build/parsePreamble.c:400
 #, c-format
 msgid "Architecture is excluded: %s\n"
 msgstr "已被排除的架構：%s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:404
+#: build/parsePreamble.c:405
 #, c-format
 msgid "Architecture is not included: %s\n"
 msgstr "未被包含的架構：%s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:409
+#: build/parsePreamble.c:410
 #, c-format
 msgid "OS is excluded: %s\n"
 msgstr "已被排除的作業系統：%s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:414
+#: build/parsePreamble.c:415
 #, c-format
 msgid "OS is not included: %s\n"
 msgstr "未被包含的作業系統：%s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:440
+#: build/parsePreamble.c:441
 #, c-format
 msgid "%s field must be present in package: %s\n"
 msgstr "必須在目前套件中宣告 %s 欄位：%s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:463
+#: build/parsePreamble.c:464
 #, c-format
 msgid "Duplicate %s entries in package: %s\n"
 msgstr "套件中有重複的 %s 條目：%s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:517
+#: build/parsePreamble.c:518
 #, c-format
 msgid "illegal _docdir_fmt: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/parsePreamble.c:545
+#: build/parsePreamble.c:546
 #, c-format
 msgid "Unable to open icon %s: %s\n"
 msgstr "無法開啟圖示 %s：%s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:563
+#: build/parsePreamble.c:564
 #, c-format
 msgid "Unable to read icon %s: %s\n"
 msgstr "無法讀取圖示 %s：%s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:576
+#: build/parsePreamble.c:577
 #, c-format
 msgid "Unknown icon type: %s\n"
 msgstr "不明的圖示類型：%s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:613
+#: build/parsePreamble.c:614
 #, c-format
 msgid "line %d: Tag takes single token only: %s\n"
 msgstr "列 %d: 標記只需單一符記：%s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:633
+#: build/parsePreamble.c:634
 #, fuzzy, c-format
 msgid "line %d: Illegal char '%c' in: %s\n"
 msgstr "列 %d：在 %s 中出現違規字元「-」：%s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:636
+#: build/parsePreamble.c:637
 #, fuzzy, c-format
 msgid "line %d: Illegal char in: %s\n"
 msgstr "列 %d：在 %s 中出現違規字元「-」：%s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:642
+#: build/parsePreamble.c:643
 #, fuzzy, c-format
 msgid "line %d: Illegal sequence \"..\" in: %s\n"
 msgstr "列 %d：在 %s 中出現違規字元「-」：%s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:667
+#: build/parsePreamble.c:668
 #, c-format
 msgid "line %d: Malformed tag: %s\n"
 msgstr "列 %d: 異常的標記：%s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:675
+#: build/parsePreamble.c:676
 #, c-format
 msgid "line %d: Empty tag: %s\n"
 msgstr "列 %d: 清空標記：%s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:731
+#: build/parsePreamble.c:734
 #, c-format
 msgid "line %d: Prefixes must not end with \"/\": %s\n"
 msgstr "列 %d：Prefixes 不能以「/」結尾：%s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:744
+#: build/parsePreamble.c:747
 #, c-format
 msgid "line %d: Docdir must begin with '/': %s\n"
 msgstr "列 %d：Docdir 必須以「/」開頭：%s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:757
+#: build/parsePreamble.c:760
 #, fuzzy, c-format
 msgid "line %d: Epoch field must be an unsigned number: %s\n"
 msgstr "列 %d：Epoch/Serial 欄位的內容必須是一個數字：%s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:797
+#: build/parsePreamble.c:800
 #, c-format
 msgid "line %d: Bad %s: qualifiers: %s\n"
 msgstr "列 %d: 不當的 %s: 限定詞：%s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:824
+#: build/parsePreamble.c:827
 #, c-format
 msgid "line %d: Bad BuildArchitecture format: %s\n"
 msgstr "列 %d：損壞的組建架構格式：%s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:834
+#: build/parsePreamble.c:837
 #, c-format
 msgid "line %d: Only noarch subpackages are supported: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/parsePreamble.c:849
+#: build/parsePreamble.c:852
 #, c-format
 msgid "Internal error: Bogus tag %d\n"
 msgstr "內部錯誤：假造的標記 %d\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:931
+#: build/parsePreamble.c:935
 #, fuzzy, c-format
 msgid "line %d: %s is deprecated: %s\n"
 msgstr "列 %d：需要版本描述：%s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:994
+#: build/parsePreamble.c:998
 #, c-format
 msgid "Bad package specification: %s\n"
 msgstr "不當的套件規格：%s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:1000
+#: build/parsePreamble.c:1004
 #, c-format
 msgid "Package already exists: %s\n"
 msgstr "套件已存在：%s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:1031
+#: build/parsePreamble.c:1035
 #, c-format
 msgid "line %d: Unknown tag: %s\n"
 msgstr "列 %d：不明標記：%s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:1063
+#: build/parsePreamble.c:1067
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%%{buildroot} couldn't be empty\n"
 msgstr "BuildRoot 不能是「/」：%s\n"
 
-#: build/parsePreamble.c:1067
+#: build/parsePreamble.c:1071
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%%{buildroot} can not be \"/\"\n"
 msgstr "BuildRoot 不能是「/」：%s\n"
@@ -1394,72 +1394,72 @@ msgstr "正在處理檔案：%s-%s-%s\n"
 msgid "Ignoring invalid regex %s\n"
 msgstr "列 %d：錯誤的編號：%s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:190
+#: build/rpmfc.c:191
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Couldn't create pipe for %s: %m\n"
 msgstr "無法開啟 %s：%s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:208
+#: build/rpmfc.c:209
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Couldn't chdir to %s: %s\n"
 msgstr "無法執行 %s: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:218
+#: build/rpmfc.c:219
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Couldn't exec %s: %s\n"
 msgstr "無法執行 %s: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:223 lib/rpmscript.c:235
+#: build/rpmfc.c:224 lib/rpmscript.c:235
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Couldn't fork %s: %s\n"
 msgstr "無法開啟 %s：%s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:305
+#: build/rpmfc.c:306
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s failed: %x\n"
 msgstr "%s 失敗：%s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:309
+#: build/rpmfc.c:310
 #, fuzzy, c-format
 msgid "failed to write all data to %s: %s\n"
 msgstr "無法寫入酬載到 %s: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:784
+#: build/rpmfc.c:785
 #, c-format
 msgid "Conversion of %s to long integer failed.\n"
 msgstr ""
 
-#: build/rpmfc.c:870
+#: build/rpmfc.c:873
 #, fuzzy
 msgid "No file attributes configured\n"
 msgstr "寫入簽名時 gpg 失敗\n"
 
-#: build/rpmfc.c:887
+#: build/rpmfc.c:890
 #, fuzzy, c-format
 msgid "magic_open(0x%x) failed: %s\n"
 msgstr "開啟 %s 失敗：%s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:894
+#: build/rpmfc.c:897
 #, fuzzy, c-format
 msgid "magic_load failed: %s\n"
 msgstr "%s 移除目錄 %s 失敗：%s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:935
+#: build/rpmfc.c:938
 #, c-format
 msgid "Recognition of file \"%s\" failed: mode %06o %s\n"
 msgstr ""
 
-#: build/rpmfc.c:1135
+#: build/rpmfc.c:1138
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Finding  %s: %s\n"
 msgstr "檔案 %s: %s\n"
 
-#: build/rpmfc.c:1140 build/rpmfc.c:1149
+#: build/rpmfc.c:1143 build/rpmfc.c:1152
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to find %s:\n"
 msgstr "讀取 %s 失敗: %s。\n"
 
-#: build/spec.c:346
+#: build/spec.c:444
 #, c-format
 msgid "query of specfile %s failed, can't parse\n"
 msgstr "規格檔 %s 的查詢失敗，無法剖析\n"
@@ -1646,22 +1646,22 @@ msgstr ""
 msgid "blob size(%d): BAD, 8 + 16 * il(%d) + dl(%d)\n"
 msgstr "blob 大小(%d):不當的， 8 + 16 * il(%d) + dl(%d)\n"
 
-#: lib/package.c:237 lib/package.c:292 lib/package.c:360 lib/signature.c:116
+#: lib/package.c:237 lib/package.c:292 lib/package.c:360 lib/signature.c:129
 #, c-format
 msgid "tag[%d]: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
 msgstr "標記[%d]:不當的，標記 %d 型態 %d 偏移 %d 計數 %d\n"
 
-#: lib/package.c:255 lib/signature.c:130
+#: lib/package.c:255 lib/signature.c:143
 #, c-format
 msgid "region offset: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
 msgstr "區域偏移：不當的，標記 %d 型態 %d 偏移 %d 計數 %d\n"
 
-#: lib/package.c:273 lib/signature.c:154
+#: lib/package.c:273 lib/signature.c:167
 #, c-format
 msgid "region trailer: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
 msgstr "區域結尾：不當的，標記 %d 型態 %d 偏移 %d 計數 %d\n"
 
-#: lib/package.c:283 lib/signature.c:164
+#: lib/package.c:283 lib/signature.c:177
 #, c-format
 msgid "region size: BAD, ril(%d) > il(%d)\n"
 msgstr "區域大小：不當的， ril(%d)> il(%d)\n"
@@ -1706,12 +1706,12 @@ msgstr "hdr blob(%d):不當的，讀取回傳 %d\n"
 msgid "hdr load: BAD\n"
 msgstr "hdr 載入：不當的\n"
 
-#: lib/package.c:582 lib/rpmchecksig.c:297 lib/rpmgensig.c:496
+#: lib/package.c:582 lib/rpmchecksig.c:297 sign/rpmgensig.c:467
 #, c-format
 msgid "%s: rpmReadSignature failed: %s"
 msgstr "%s：rpmReadSignature 失敗：%s"
 
-#: lib/package.c:589 lib/rpmchecksig.c:304 lib/rpmgensig.c:503
+#: lib/package.c:589 lib/rpmchecksig.c:304 sign/rpmgensig.c:474
 #, c-format
 msgid "%s: No signature available\n"
 msgstr "%s：未發現簽名\n"
@@ -1721,7 +1721,7 @@ msgstr "%s：未發現簽名\n"
 msgid "%s: headerRead failed: %s"
 msgstr "%s:：headerRead 失敗：%s"
 
-#: lib/package.c:686 lib/rpmchecksig.c:137 lib/rpmgensig.c:93
+#: lib/package.c:686 lib/rpmchecksig.c:137 sign/rpmgensig.c:94
 #, c-format
 msgid "%s: Fread failed: %s\n"
 msgstr "%s: Fread 失敗：%s\n"
@@ -1940,7 +1940,7 @@ msgstr "僅更新資料庫，但不對檔案系統進行修改"
 msgid "do not verify package dependencies"
 msgstr "不偵測套件相依性"
 
-#: lib/poptI.c:190 lib/poptQV.c:231 lib/poptQV.c:233
+#: lib/poptI.c:190 lib/poptQV.c:210 lib/poptQV.c:212
 #, fuzzy
 msgid "don't verify digest of files"
 msgstr "不校驗檔案的 MD5 碼值"
@@ -2052,153 +2052,141 @@ msgstr "不真正安裝，只回報作業結果是否正確"
 msgid "upgrade package(s)"
 msgstr "更新套件"
 
-#: lib/poptQV.c:82
+#: lib/poptQV.c:73
 msgid "query/verify all packages"
 msgstr "查詢/校驗所有套件"
 
-#: lib/poptQV.c:84
+#: lib/poptQV.c:75
 msgid "rpm checksig mode"
 msgstr "rpm 檢查簽名模式"
 
-#: lib/poptQV.c:86
+#: lib/poptQV.c:77
 msgid "query/verify package(s) owning file"
 msgstr "查詢/校驗屬於套件的檔案"
 
-#: lib/poptQV.c:88
+#: lib/poptQV.c:79
 msgid "query/verify package(s) in group"
 msgstr "查詢/校驗套件所屬的組別"
 
-#: lib/poptQV.c:90
+#: lib/poptQV.c:81
 msgid "query/verify a package file"
 msgstr "查詢/校驗一個套件檔案"
 
-#: lib/poptQV.c:93
+#: lib/poptQV.c:84
 msgid "query/verify package(s) with package identifier"
 msgstr "根據套件的識別查詢/校驗套件"
 
-#: lib/poptQV.c:95
+#: lib/poptQV.c:86
 msgid "query/verify package(s) with header identifier"
 msgstr "根據表頭識別查詢/校驗套件"
 
-#: lib/poptQV.c:97
-msgid "query/verify package(s) with file identifier"
-msgstr "根據檔案識別查詢/校驗套件"
-
-#: lib/poptQV.c:100
+#: lib/poptQV.c:89
 msgid "rpm query mode"
 msgstr "rpm 查詢模式"
 
-#: lib/poptQV.c:102
+#: lib/poptQV.c:91
 msgid "query/verify a header instance"
 msgstr "查詢/驗證表頭實體"
 
-#: lib/poptQV.c:104
-msgid "query a spec file"
-msgstr "查詢一個規格檔案"
-
-#: lib/poptQV.c:104
-msgid "<spec>"
-msgstr "<規格檔>"
-
-#: lib/poptQV.c:106
+#: lib/poptQV.c:93
 msgid "query/verify package(s) from install transaction"
 msgstr "從安裝異動作業查詢/驗證套件"
 
-#: lib/poptQV.c:108
+#: lib/poptQV.c:95
 msgid "query the package(s) triggered by the package"
 msgstr "查詢由套件所觸發的套件"
 
-#: lib/poptQV.c:110
+#: lib/poptQV.c:97
 msgid "rpm verify mode"
 msgstr "rpm 校驗模式"
 
-#: lib/poptQV.c:112
+#: lib/poptQV.c:99
 msgid "query/verify the package(s) which require a dependency"
 msgstr "查詢/校驗需要某個相依物件的套件"
 
-#: lib/poptQV.c:114
+#: lib/poptQV.c:101
 msgid "query/verify the package(s) which provide a dependency"
 msgstr "查詢/校驗提供某個相依物件的套件"
 
-#: lib/poptQV.c:117
+#: lib/poptQV.c:104
 msgid "do not glob arguments"
 msgstr "不以萬用字元解析引數"
 
-#: lib/poptQV.c:119
+#: lib/poptQV.c:106
 msgid "do not process non-package files as manifests"
 msgstr "不以清單方式處理非套件檔案"
 
-#: lib/poptQV.c:198
+#: lib/poptQV.c:177
 msgid "list all configuration files"
 msgstr "列出所有配置檔案"
 
-#: lib/poptQV.c:200
+#: lib/poptQV.c:179
 msgid "list all documentation files"
 msgstr "列出所有文件檔案"
 
-#: lib/poptQV.c:202
+#: lib/poptQV.c:181
 msgid "dump basic file information"
 msgstr "調出基本的檔案資訊"
 
-#: lib/poptQV.c:206
+#: lib/poptQV.c:185
 msgid "list files in package"
 msgstr "列出套件內的檔案"
 
-#: lib/poptQV.c:211
+#: lib/poptQV.c:190
 #, c-format
 msgid "skip %%ghost files"
 msgstr "略過 %%ghost 檔案"
 
-#: lib/poptQV.c:216
+#: lib/poptQV.c:195
 msgid "use the following query format"
 msgstr "使用以下的查詢格式"
 
-#: lib/poptQV.c:218
+#: lib/poptQV.c:197
 msgid "display the states of the listed files"
 msgstr "顯示列出的每個檔案的狀態"
 
-#: lib/poptQV.c:236
+#: lib/poptQV.c:215
 msgid "don't verify size of files"
 msgstr "不校驗檔案大小"
 
-#: lib/poptQV.c:239
+#: lib/poptQV.c:218
 msgid "don't verify symlink path of files"
 msgstr "不校驗檔案的連結路徑"
 
-#: lib/poptQV.c:242
+#: lib/poptQV.c:221
 msgid "don't verify owner of files"
 msgstr "不校驗檔案的擁有者"
 
-#: lib/poptQV.c:245
+#: lib/poptQV.c:224
 msgid "don't verify group of files"
 msgstr "不校驗檔案的屬組"
 
-#: lib/poptQV.c:248
+#: lib/poptQV.c:227
 msgid "don't verify modification time of files"
 msgstr "不校驗檔案的修改時間"
 
-#: lib/poptQV.c:251 lib/poptQV.c:254
+#: lib/poptQV.c:230 lib/poptQV.c:233
 msgid "don't verify mode of files"
 msgstr "不校驗檔案的模式"
 
-#: lib/poptQV.c:257
+#: lib/poptQV.c:236
 #, fuzzy
 msgid "don't verify capabilities of files"
 msgstr "不校驗檔案大小"
 
-#: lib/poptQV.c:260
+#: lib/poptQV.c:239
 msgid "don't verify file security contexts"
 msgstr "不校驗檔案的安全關聯"
 
-#: lib/poptQV.c:262
+#: lib/poptQV.c:241
 msgid "don't verify files in package"
 msgstr "不校驗套件內的檔案"
 
-#: lib/poptQV.c:264 tools/rpmgraph.c:218
+#: lib/poptQV.c:243 tools/rpmgraph.c:218
 msgid "don't verify package dependencies"
 msgstr "不校驗套件的相依關係"
 
-#: lib/poptQV.c:267 lib/poptQV.c:270
+#: lib/poptQV.c:246 lib/poptQV.c:249
 msgid "don't execute verify script(s)"
 msgstr "不執行校驗命令稿"
 
@@ -2281,62 +2269,62 @@ msgstr "套件內沒有檔案擁有者/群組記錄\n"
 msgid "package has neither file owner or id lists\n"
 msgstr "套件內沒有檔案擁有者與 ID 記錄\n"
 
-#: lib/query.c:316
+#: lib/query.c:319
 #, c-format
 msgid "group %s does not contain any packages\n"
 msgstr "群組 %s 內還沒有任何套件\n"
 
-#: lib/query.c:323
+#: lib/query.c:326
 #, c-format
 msgid "no package triggers %s\n"
 msgstr "沒有套件內建觸發器 %s\n"
 
-#: lib/query.c:334 lib/query.c:353 lib/query.c:372 lib/query.c:395
+#: lib/query.c:337 lib/query.c:356 lib/query.c:372
 #, c-format
 msgid "malformed %s: %s\n"
 msgstr "異常的 %s：%s\n"
 
-#: lib/query.c:344 lib/query.c:359 lib/query.c:383 lib/query.c:400
+#: lib/query.c:347 lib/query.c:362 lib/query.c:377
 #, c-format
 msgid "no package matches %s: %s\n"
 msgstr "沒有套件匹配：%s：%s\n"
 
-#: lib/query.c:408
+#: lib/query.c:385
 #, c-format
 msgid "no package requires %s\n"
 msgstr "沒有套件需要 %s\n"
 
-#: lib/query.c:417
+#: lib/query.c:394
 #, c-format
 msgid "no package provides %s\n"
 msgstr "沒有套件提供 %s\n"
 
-#: lib/query.c:447
+#: lib/query.c:424
 #, c-format
 msgid "file %s: %s\n"
 msgstr "檔案 %s：%s\n"
 
-#: lib/query.c:450
+#: lib/query.c:427
 #, c-format
 msgid "file %s is not owned by any package\n"
 msgstr "檔案 %s 不屬於任何套件\n"
 
-#: lib/query.c:461
+#: lib/query.c:438
 #, c-format
 msgid "invalid package number: %s\n"
 msgstr "不正確的套件編號：%s\n"
 
-#: lib/query.c:468
+#: lib/query.c:445
 #, fuzzy, c-format
 msgid "record %u could not be read\n"
 msgstr "記錄 %u 無法讀取\n"
 
-#: lib/query.c:481 lib/rpminstall.c:665
+#: lib/query.c:458 lib/rpminstall.c:665
 #, c-format
 msgid "package %s is not installed\n"
 msgstr "套件 %s 尚未安裝\n"
 
-#: lib/query.c:515
+#: lib/query.c:492
 #, c-format
 msgid "unknown tag: \"%s\"\n"
 msgstr "不明的標記：「%s」\n"
@@ -2395,7 +2383,7 @@ msgstr " (不信任的密鑰："
 msgid ")"
 msgstr ")"
 
-#: lib/rpmchecksig.c:454 lib/rpmgensig.c:53
+#: lib/rpmchecksig.c:454 sign/rpmgensig.c:54
 #, c-format
 msgid "%s: open failed: %s\n"
 msgstr "%s：開啟失敗：%s\n"
@@ -2486,66 +2474,13 @@ msgstr ""
 msgid "package scriptlets can be expanded at install time."
 msgstr "套件內建短命令稿在安裝程序中可以存取 rpm 資料庫。"
 
-#: lib/rpmgensig.c:87
-#, c-format
-msgid "%s: Fwrite failed: %s\n"
-msgstr "%s: Fwrite 失敗：%s\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:97
-#, fuzzy, c-format
-msgid "%s: Fflush failed: %s\n"
-msgstr "%s：檢索失敗：%s\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:118
-#, c-format
-msgid "Unsupported PGP pubkey algorithm %d\n"
-msgstr ""
-
-#: lib/rpmgensig.c:124
-#, c-format
-msgid "Unsupported PGP hash algorithm %d\n"
-msgstr ""
-
-#: lib/rpmgensig.c:163
-#, c-format
-msgid "Couldn't create pipe for signing: %m"
-msgstr ""
-
-#: lib/rpmgensig.c:200
-#, c-format
-msgid "gpg exec failed (%d)\n"
-msgstr "gpg 執行失敗 (%d)\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:206
-msgid "gpg failed to write signature\n"
-msgstr "寫入簽名時 gpg 失敗\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:224
-msgid "unable to read the signature\n"
-msgstr "無法讀取簽名\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:513 lib/rpmgensig.c:583
-#, fuzzy
-msgid "rpmMkTemp failed\n"
-msgstr "makeTempFile 失敗\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:591
-#, c-format
-msgid "%s: writeLead failed: %s\n"
-msgstr "%s：writeLead 失敗：%s\n"
-
-#: lib/rpmgensig.c:597
-#, c-format
-msgid "%s: rpmWriteSignature failed: %s\n"
-msgstr "%s：rpmWriteSignature 失敗：%s\n"
-
-#: lib/rpmgi.c:48 lib/rpminstall.c:115 lib/rpminstall.c:292
+#: lib/rpmgi.c:49 lib/rpminstall.c:115 lib/rpminstall.c:292
 #: lib/rpminstall.c:323 tools/rpmgraph.c:93 tools/rpmgraph.c:130
 #, c-format
 msgid "open of %s failed: %s\n"
 msgstr "開啟 %s 失敗：%s\n"
 
-#: lib/rpmgi.c:135
+#: lib/rpmgi.c:136
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s: not an rpm package (or package manifest)\n"
 msgstr "%s: 不是 rpm 套件(或套件清單)：%s\n"
@@ -2892,72 +2827,72 @@ msgstr "%s：公鑰讀入失敗。\n"
 msgid "transaction"
 msgstr "建立異動作業集"
 
-#: lib/signature.c:77
+#: lib/signature.c:90
 #, c-format
 msgid "sigh size(%d): BAD, read returned %d\n"
 msgstr "sigh 大小(%d):不當，讀取回傳 %d\n"
 
-#: lib/signature.c:82
+#: lib/signature.c:95
 msgid "sigh magic: BAD\n"
 msgstr "sigh magic：不當\n"
 
-#: lib/signature.c:88
+#: lib/signature.c:101
 #, c-format
 msgid "sigh tags: BAD, no. of tags(%d) out of range\n"
 msgstr "sigh 標記：不當，號碼的標記(%d)發信匣的範圍\n"
 
-#: lib/signature.c:94
+#: lib/signature.c:107
 #, c-format
 msgid "sigh data: BAD, no. of  bytes(%d) out of range\n"
 msgstr "sigh 資料：不當，號碼的  位元組(%d)發信匣的範圍\n"
 
-#: lib/signature.c:109
+#: lib/signature.c:122
 #, c-format
 msgid "sigh blob(%d): BAD, read returned %d\n"
 msgstr "sigh 萬用字元解析(%d):不當，讀取回傳 %d\n"
 
-#: lib/signature.c:175
+#: lib/signature.c:188
 #, c-format
 msgid "sigh tag[%d]: BAD, tag %d type %d offset %d count %d\n"
 msgstr "sigh 標記[%d]:不當，標記 %d 型態 %d 偏移 %d 計數 %d\n"
 
-#: lib/signature.c:185
+#: lib/signature.c:198
 msgid "sigh load: BAD\n"
 msgstr "sigh 載入：不當\n"
 
-#: lib/signature.c:198
+#: lib/signature.c:211
 #, fuzzy, c-format
 msgid "sigh pad(%zd): BAD, read %zd bytes\n"
 msgstr "sigh 填充(%d):不當，讀取 %d 位元組\n"
 
-#: lib/signature.c:214
+#: lib/signature.c:227
 #, fuzzy, c-format
 msgid "sigh sigSize(%zd): BAD, fstat(2) failed\n"
 msgstr "sigh sigSize(%d):不當，fstat(2)失敗\n"
 
-#: lib/signature.c:291
+#: lib/signature.c:303
 msgid "Immutable header region could not be read. Corrupted package?\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/signature.c:388
+#: lib/signature.c:397
 #, fuzzy
 msgid "MD5 digest:"
 msgstr "MD 5 摘要："
 
-#: lib/signature.c:427
+#: lib/signature.c:436
 #, fuzzy
 msgid "Header SHA1 digest:"
 msgstr "表頭 SHA1 摘要："
 
-#: lib/signature.c:482
+#: lib/signature.c:491
 msgid "Header "
 msgstr "表頭 "
 
-#: lib/signature.c:495
+#: lib/signature.c:504
 msgid "Verify signature: BAD PARAMETERS\n"
 msgstr "驗證簽名：不當的參數\n"
 
-#: lib/signature.c:516
+#: lib/signature.c:525
 #, c-format
 msgid "Signature: UNKNOWN (%d)\n"
 msgstr "簽名：不明 (%d)\n"
@@ -3041,132 +2976,142 @@ msgstr "| 預期於運算式的結束"
 msgid "array iterator used with different sized arrays"
 msgstr "用於不同大小陣列的陣列迭代器"
 
-#: lib/rpmdb.c:156
+#: lib/rpmdb.c:124
+#, c-format
+msgid "Generating %d missing index(es), please wait...\n"
+msgstr ""
+
+#: lib/rpmdb.c:185
 #, c-format
 msgid "dbiOpen: dbapi %d not available\n"
 msgstr ""
 
-#: lib/rpmdb.c:166
+#: lib/rpmdb.c:195
 #, c-format
 msgid "cannot open %s index using db%d - %s (%d)\n"
 msgstr "無法使用資料庫 %2$d- %3$s(%4$d) 開啟 %1$s 索引\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:665
+#: lib/rpmdb.c:727
 msgid "no dbpath has been set\n"
 msgstr "沒有 dbpath 已被設定\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:861 lib/rpmdb.c:979 lib/rpmdb.c:1024 lib/rpmdb.c:1886
-#: lib/rpmdb.c:2001 lib/rpmdb.c:2539
+#: lib/rpmdb.c:923 lib/rpmdb.c:1041 lib/rpmdb.c:1086 lib/rpmdb.c:1948
+#: lib/rpmdb.c:2068 lib/rpmdb.c:2103 lib/rpmdb.c:2663
 #, c-format
 msgid "error(%d) getting \"%s\" records from %s index\n"
 msgstr "從 %3$s 索引取得 \"%2$s\" 記錄時產生錯誤(%1$d)\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:1211
+#: lib/rpmdb.c:1273
 msgid "miFreeHeader: skipping"
 msgstr "miFreeHeader：跳過"
 
-#: lib/rpmdb.c:1221
+#: lib/rpmdb.c:1283
 #, c-format
 msgid "error(%d) storing record #%d into %s\n"
 msgstr "儲存記錄 #%2$d 進入 %3$s 時產生錯誤(%1$d)\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:1319
+#: lib/rpmdb.c:1381
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s: regexec failed: %s\n"
 msgstr "%s：檢索失敗：%s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:1500
+#: lib/rpmdb.c:1562
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s: regcomp failed: %s\n"
 msgstr "%s：開啟失敗：%s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:1664
+#: lib/rpmdb.c:1726
 msgid "rpmdbNextIterator: skipping"
 msgstr "rpmdbNextIterator：跳過"
 
-#: lib/rpmdb.c:1809
+#: lib/rpmdb.c:1871
 #, c-format
 msgid "rpmdb: damaged header #%u retrieved -- skipping.\n"
 msgstr "rpmdb：已取回損壞的表頭 #%u -- 跳過。\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2203
+#: lib/rpmdb.c:2275
+#, fuzzy, c-format
+msgid "error(%d:%s) getting next key from %s index\n"
+msgstr "從 %3$s 索引取得 \"%2$s\" 記錄時產生錯誤(%1$d)\n"
+
+#: lib/rpmdb.c:2363
 #, fuzzy, c-format
 msgid "error(%d) adding header #%d record\n"
 msgstr "設定用於 %3$s 撤除的表頭 #%2$d 記錄時產生錯誤(%1$d)\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2213
+#: lib/rpmdb.c:2373
 #, fuzzy, c-format
 msgid "error(%d) removing header #%d record\n"
 msgstr "設定用於 %3$s 撤除的表頭 #%2$d 記錄時產生錯誤(%1$d)\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2238
+#: lib/rpmdb.c:2398
 #, c-format
 msgid "%s: cannot read header at 0x%x\n"
 msgstr "%s: 無法讀取在 0x%x 的表頭\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2305
+#: lib/rpmdb.c:2465
 #, c-format
 msgid "error(%d) setting \"%s\" records from %s index\n"
 msgstr "從 %3$s 索引設定 \"%2$s\" 記錄時產生錯誤(%1$d)\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2324
+#: lib/rpmdb.c:2484
 #, c-format
 msgid "error(%d) storing record \"%s\" into %s\n"
 msgstr "儲存記錄 \"%2$s\" 進入 %3$s 時產生錯誤(%1$d)\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2334
+#: lib/rpmdb.c:2494
 #, c-format
 msgid "error(%d) removing record \"%s\" from %s\n"
 msgstr "從 %3$s 移除記錄 \"%2$s\" 時產生錯誤(%1$d)\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2410
+#: lib/rpmdb.c:2570
 #, c-format
 msgid "error(%d) allocating new package instance\n"
 msgstr "配置新套件實體時產生錯誤(%d)\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2555
+#: lib/rpmdb.c:2679
 #, c-format
 msgid "error(%d) storing record %s into %s\n"
 msgstr "儲存記錄 %2$s 於 %3$s 時產生錯誤(%1$d)\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2742
+#: lib/rpmdb.c:2910
 msgid "no dbpath has been set"
 msgstr "沒有 dbpath 已被設定"
 
-#: lib/rpmdb.c:2766
+#: lib/rpmdb.c:2934
 #, c-format
 msgid "temporary database %s already exists\n"
 msgstr "臨時資料庫 %s 已經存在\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2774
+#: lib/rpmdb.c:2942
 #, fuzzy, c-format
 msgid "failed to create directory %s: %s\n"
 msgstr "移除目錄時失敗 %s: %s\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2816
+#: lib/rpmdb.c:2983
 #, c-format
 msgid "header #%u in the database is bad -- skipping.\n"
 msgstr "在資料庫中有不當的表頭 #%u -- 跳過。\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2830
+#: lib/rpmdb.c:2997
 #, c-format
 msgid "cannot add record originally at %u\n"
 msgstr "無法加入原本在 %u 的記錄\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2845
+#: lib/rpmdb.c:3012
 msgid "failed to rebuild database: original database remains in place\n"
 msgstr "重建資料庫時失敗：原來的資料庫保持原狀\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2853
+#: lib/rpmdb.c:3020
 msgid "failed to replace old database with new database!\n"
 msgstr "以新的資料庫取代舊的資料庫時失敗！\n"
 
-#: lib/rpmdb.c:2855
+#: lib/rpmdb.c:3022
 #, c-format
 msgid "replace files in %s with files from %s to recover"
 msgstr "以 %2$s 的檔案取代 %1$s 中的檔案來回復"
 
-#: lib/rpmdb.c:2867
+#: lib/rpmdb.c:3034
 #, c-format
 msgid "failed to remove directory %s: %s\n"
 msgstr "移除目錄時失敗 %s: %s\n"
@@ -3181,35 +3126,40 @@ msgstr "資料庫%d 錯誤(%d) 來自 %s: %s\n"
 msgid "db%d error(%d): %s\n"
 msgstr "資料庫%d 錯誤(%d): %s\n"
 
-#: lib/backend/db3.c:576
+#: lib/backend/db3.c:494
 #, c-format
 msgid "cannot get %s lock on %s/%s\n"
 msgstr "無法取得 %s 鎖定於 %s/%s\n"
 
-#: lib/backend/db3.c:578
+#: lib/backend/db3.c:496
 msgid "shared"
 msgstr "共享"
 
-#: lib/backend/db3.c:578
+#: lib/backend/db3.c:496
 msgid "exclusive"
 msgstr "互斥"
 
-#: lib/backend/dbconfig.c:156
+#: lib/backend/db3.c:576
+#, fuzzy, c-format
+msgid "invalid index type %x on %s/%s\n"
+msgstr "已驗證資料庫索引       %s/%s\n"
+
+#: lib/backend/dbconfig.c:144
 #, c-format
 msgid "unrecognized db option: \"%s\" ignored.\n"
 msgstr "無法辨識的資料庫選項：\"%s\" 忽略。\n"
 
-#: lib/backend/dbconfig.c:193
+#: lib/backend/dbconfig.c:181
 #, c-format
 msgid "%s has invalid numeric value, skipped\n"
 msgstr "%s 有無效的數值，略過\n"
 
-#: lib/backend/dbconfig.c:202
+#: lib/backend/dbconfig.c:190
 #, c-format
 msgid "%s has too large or too small long value, skipped\n"
 msgstr "%s 有太大或太小的長整數值，略過\n"
 
-#: lib/backend/dbconfig.c:211
+#: lib/backend/dbconfig.c:199
 #, c-format
 msgid "%s has too large or too small integer value, skipped\n"
 msgstr "%s 有太大或太小的整數值，略過\n"
@@ -3300,7 +3250,7 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to extract policy from %s\n"
 msgstr "無法從 %s 讀取規格檔案\n"
 
-#: python/rpmts-py.c:165
+#: python/rpmts-py.c:166
 #, c-format
 msgid "error: python callback %s failed, aborting!\n"
 msgstr ""
@@ -3457,6 +3407,59 @@ msgstr "(無錯誤)"
 msgid "Failed to register fork handler: %m\n"
 msgstr "無法從 %s 讀取規格檔案\n"
 
+#: sign/rpmgensig.c:88
+#, c-format
+msgid "%s: Fwrite failed: %s\n"
+msgstr "%s: Fwrite 失敗：%s\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:98
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s: Fflush failed: %s\n"
+msgstr "%s：檢索失敗：%s\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:128
+#, c-format
+msgid "Unsupported PGP hash algorithm %d\n"
+msgstr ""
+
+#: sign/rpmgensig.c:141
+#, c-format
+msgid "Unsupported PGP pubkey algorithm %d\n"
+msgstr ""
+
+#: sign/rpmgensig.c:171
+#, c-format
+msgid "Couldn't create pipe for signing: %m"
+msgstr ""
+
+#: sign/rpmgensig.c:213
+#, c-format
+msgid "gpg exec failed (%d)\n"
+msgstr "gpg 執行失敗 (%d)\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:243
+msgid "gpg failed to write signature\n"
+msgstr "寫入簽名時 gpg 失敗\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:260
+msgid "unable to read the signature\n"
+msgstr "無法讀取簽名\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:484 sign/rpmgensig.c:554
+#, fuzzy
+msgid "rpmMkTemp failed\n"
+msgstr "makeTempFile 失敗\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:562
+#, c-format
+msgid "%s: writeLead failed: %s\n"
+msgstr "%s：writeLead 失敗：%s\n"
+
+#: sign/rpmgensig.c:568
+#, c-format
+msgid "%s: rpmWriteSignature failed: %s\n"
+msgstr "%s：rpmWriteSignature 失敗：%s\n"
+
 #: tools/rpmgraph.c:143
 #, c-format
 msgid "%s: read manifest failed: %s\n"
@@ -3466,6 +3469,15 @@ msgstr "%s: 讀取清單失敗：%s\n"
 msgid "don't verify header+payload signature"
 msgstr "不驗證表頭+酬載簽名"
 
+#~ msgid "query/verify package(s) with file identifier"
+#~ msgstr "根據檔案識別查詢/校驗套件"
+
+#~ msgid "query a spec file"
+#~ msgstr "查詢一個規格檔案"
+
+#~ msgid "<spec>"
+#~ msgstr "<規格檔>"
+
 #~ msgid "Invalid %%_signature spec in macro file.\n"
 #~ msgstr "在巨集定義檔案中有不正確的 %%_signature 規格。\n"
 
@@ -4223,9 +4235,6 @@ msgstr "不驗證表頭+酬載簽名"
 #~ msgid "closed   db index       %s/%s\n"
 #~ msgstr "關閉資料庫索引       %s/%s\n"
 
-#~ msgid "verified db index       %s/%s\n"
-#~ msgstr "已驗證資料庫索引       %s/%s\n"
-
 #~ msgid "opening  db index       %s/%s %s mode=0x%x\n"
 #~ msgstr "開啟資料庫索引       %s/%s %s 模式=0x%x\n"