diff options
Diffstat (limited to 'po/es.po')
-rw-r--r-- | po/es.po | 20 |
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: man-db 2.3.20\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Colin Watson <cjwatson@debian.org>\n" -"POT-Creation-Date: 2016-12-11 15:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-12-12 12:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2002-07-03 21:52+0200\n" "Last-Translator: David Martínez <ender@debian.org>\n" "Language-Team: debian-l10n-spanish@lists.debian.org\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" msgid "can't set effective uid" msgstr "no se puede asignar el uid efectivo." -#: lib/security.c:107 src/mandb.c:815 +#: lib/security.c:107 src/mandb.c:821 #, c-format msgid "the setuid man user \"%s\" does not exist" msgstr "el usuario setuid a man \"%s\" no existe." @@ -189,7 +189,7 @@ msgstr "aviso: %s: ignorando fichero vacío." msgid "warning: %s: whatis parse for %s(%s) failed" msgstr "aviso: %s: falló la exploración de whatis para %s(%s)." -#: src/check_mandirs.c:328 src/check_mandirs.c:507 src/mandb.c:872 +#: src/check_mandirs.c:328 src/check_mandirs.c:507 src/mandb.c:878 #: src/straycats.c:77 src/straycats.c:310 src/ult_src.c:80 #, c-format msgid "can't search directory %s" @@ -719,19 +719,19 @@ msgstr "no se puede crear %s." msgid "Processing manual pages under %s...\n" msgstr "Procesando las páginas de manual bajo %s...\n" -#: src/mandb.c:655 src/mandb.c:681 +#: src/mandb.c:661 src/mandb.c:687 #, fuzzy, c-format msgid "Removing obsolete cat directory %s...\n" msgstr "Controlando si hay páginas cat sin fuentes bajo %s...\n" # manpath es algo específico, debe estar presente. nl -#: src/mandb.c:837 +#: src/mandb.c:843 #, c-format msgid "warning: no MANDB_MAP directives in %s, using your manpath" msgstr "" "aviso: no hay directivas MANDB_MAP en %s, se utilizará su ruta man (manpath)" -#: src/mandb.c:909 +#: src/mandb.c:915 #, fuzzy, c-format msgid "%d man subdirectory contained newer manual pages.\n" msgid_plural "%d man subdirectories contained newer manual pages.\n" @@ -742,28 +742,28 @@ msgstr[1] "" "%d subdirectorios man tenían páginas de manual más recientes.\n" "Se añadieron %d páginas de manual.\n" -#: src/mandb.c:914 +#: src/mandb.c:920 #, fuzzy, c-format msgid "%d manual page was added.\n" msgid_plural "%d manual pages were added.\n" msgstr[0] "Página de manual " msgstr[1] "Página de manual " -#: src/mandb.c:918 +#: src/mandb.c:924 #, fuzzy, c-format msgid "%d stray cat was added.\n" msgid_plural "%d stray cats were added.\n" msgstr[0] "Se añadieron %d «cats» sin fuentes.\n" msgstr[1] "Se añadieron %d «cats» sin fuentes.\n" -#: src/mandb.c:923 +#: src/mandb.c:929 #, fuzzy, c-format msgid "%d old database entry was purged.\n" msgid_plural "%d old database entries were purged.\n" msgstr[0] "Se han eliminado %d entradas antiguas en la base de datos.\n" msgstr[1] "Se han eliminado %d entradas antiguas en la base de datos.\n" -#: src/mandb.c:941 +#: src/mandb.c:947 #, c-format msgid "No databases created." msgstr "" |