summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/tr.gmo
blob: 1646492e64b995662ba49925f895996ea571ddc1 (plain)
ofshex dumpascii
0000 de 12 04 95 00 00 00 00 e3 00 00 00 1c 00 00 00 34 07 00 00 33 01 00 00 4c 0e 00 00 00 00 00 00 ................4...3...L.......
0020 18 13 00 00 18 00 00 00 19 13 00 00 26 00 00 00 32 13 00 00 0f 00 00 00 59 13 00 00 08 00 00 00 ............&...2.......Y.......
0040 69 13 00 00 21 00 00 00 72 13 00 00 11 00 00 00 94 13 00 00 20 00 00 00 a6 13 00 00 15 00 00 00 i...!...r.......................
0060 c7 13 00 00 27 00 00 00 dd 13 00 00 23 00 00 00 05 14 00 00 16 00 00 00 29 14 00 00 0d 00 00 00 ....'.......#...........).......
0080 40 14 00 00 1d 00 00 00 4e 14 00 00 22 00 00 00 6c 14 00 00 1b 00 00 00 8f 14 00 00 20 00 00 00 @.......N..."...l...............
00a0 ab 14 00 00 4c 00 00 00 cc 14 00 00 50 00 00 00 19 15 00 00 4d 00 00 00 6a 15 00 00 40 00 00 00 ....L.......P.......M...j...@...
00c0 b8 15 00 00 6f 00 00 00 f9 15 00 00 6f 00 00 00 69 16 00 00 50 00 00 00 d9 16 00 00 46 00 00 00 ....o.......o...i...P.......F...
00e0 2a 17 00 00 4a 00 00 00 71 17 00 00 80 00 00 00 bc 17 00 00 39 00 00 00 3d 18 00 00 43 00 00 00 *...J...q...........9...=...C...
0100 77 18 00 00 66 00 00 00 bb 18 00 00 5f 00 00 00 22 19 00 00 3b 00 00 00 82 19 00 00 4f 00 00 00 w...f......._..."...;.......O...
0120 be 19 00 00 4a 00 00 00 0e 1a 00 00 7d 00 00 00 59 1a 00 00 7e 00 00 00 d7 1a 00 00 3e 00 00 00 ....J.......}...Y...~.......>...
0140 56 1b 00 00 43 00 00 00 95 1b 00 00 46 00 00 00 d9 1b 00 00 49 00 00 00 20 1c 00 00 3b 00 00 00 V...C.......F.......I.......;...
0160 6a 1c 00 00 09 00 00 00 a6 1c 00 00 22 00 00 00 b0 1c 00 00 0c 00 00 00 d3 1c 00 00 0e 00 00 00 j..........."...................
0180 e0 1c 00 00 28 00 00 00 ef 1c 00 00 0d 00 00 00 18 1d 00 00 1a 00 00 00 26 1d 00 00 12 00 00 00 ....(...................&.......
01a0 41 1d 00 00 11 00 00 00 54 1d 00 00 09 00 00 00 66 1d 00 00 0e 00 00 00 70 1d 00 00 08 00 00 00 A.......T.......f.......p.......
01c0 7f 1d 00 00 10 00 00 00 88 1d 00 00 25 00 00 00 99 1d 00 00 08 00 00 00 bf 1d 00 00 0a 00 00 00 ............%...................
01e0 c8 1d 00 00 37 00 00 00 d3 1d 00 00 0e 00 00 00 0b 1e 00 00 18 00 00 00 1a 1e 00 00 17 00 00 00 ....7...........................
0200 33 1e 00 00 19 00 00 00 4b 1e 00 00 1d 00 00 00 65 1e 00 00 28 00 00 00 83 1e 00 00 14 00 00 00 3.......K.......e...(...........
0220 ac 1e 00 00 26 00 00 00 c1 1e 00 00 2a 00 00 00 e8 1e 00 00 14 00 00 00 13 1f 00 00 23 00 00 00 ....&.......*...............#...
0240 28 1f 00 00 23 00 00 00 4c 1f 00 00 29 00 00 00 70 1f 00 00 2d 00 00 00 9a 1f 00 00 18 00 00 00 (...#...L...)...p...-...........
0260 c8 1f 00 00 24 00 00 00 e1 1f 00 00 39 00 00 00 06 20 00 00 1e 00 00 00 40 20 00 00 33 00 00 00 ....$.......9...........@...3...
0280 5f 20 00 00 19 00 00 00 93 20 00 00 2e 00 00 00 ad 20 00 00 1b 00 00 00 dc 20 00 00 0f 00 00 00 _...............................
02a0 f8 20 00 00 21 00 00 00 08 21 00 00 3d 00 00 00 2a 21 00 00 22 00 00 00 68 21 00 00 08 00 00 00 ....!....!..=...*!.."...h!......
02c0 8b 21 00 00 06 00 00 00 94 21 00 00 15 00 00 00 9b 21 00 00 22 00 00 00 b1 21 00 00 21 00 00 00 .!.......!.......!.."....!..!...
02e0 d4 21 00 00 1b 00 00 00 f6 21 00 00 2b 00 00 00 12 22 00 00 19 00 00 00 3e 22 00 00 19 00 00 00 .!.......!..+...."......>"......
0300 58 22 00 00 26 00 00 00 72 22 00 00 2e 00 00 00 99 22 00 00 26 00 00 00 c8 22 00 00 25 00 00 00 X"..&...r"......."..&...."..%...
0320 ef 22 00 00 0b 00 00 00 15 23 00 00 23 00 00 00 21 23 00 00 3e 00 00 00 45 23 00 00 09 00 00 00 .".......#..#...!#..>...E#......
0340 84 23 00 00 2b 00 00 00 8e 23 00 00 07 00 00 00 ba 23 00 00 0b 00 00 00 c2 23 00 00 22 00 00 00 .#..+....#.......#.......#.."...
0360 ce 23 00 00 0e 00 00 00 f1 23 00 00 0e 00 00 00 00 24 00 00 11 00 00 00 0f 24 00 00 0f 00 00 00 .#.......#.......$.......$......
0380 21 24 00 00 0b 00 00 00 31 24 00 00 09 00 00 00 3d 24 00 00 17 00 00 00 47 24 00 00 1f 00 00 00 !$......1$......=$......G$......
03a0 5f 24 00 00 0c 00 00 00 7f 24 00 00 0c 00 00 00 8c 24 00 00 25 00 00 00 99 24 00 00 1f 00 00 00 _$.......$.......$..%....$......
03c0 bf 24 00 00 24 00 00 00 df 24 00 00 19 00 00 00 04 25 00 00 09 00 00 00 1e 25 00 00 18 00 00 00 .$..$....$.......%.......%......
03e0 28 25 00 00 19 00 00 00 41 25 00 00 2b 00 00 00 5b 25 00 00 1c 00 00 00 87 25 00 00 21 00 00 00 (%......A%..+...[%.......%..!...
0400 a4 25 00 00 0c 00 00 00 c6 25 00 00 19 00 00 00 d3 25 00 00 0d 00 00 00 ed 25 00 00 08 00 00 00 .%.......%.......%.......%......
0420 fb 25 00 00 13 00 00 00 04 26 00 00 15 00 00 00 18 26 00 00 15 00 00 00 2e 26 00 00 18 00 00 00 .%.......&.......&.......&......
0440 44 26 00 00 29 00 00 00 5d 26 00 00 18 00 00 00 87 26 00 00 06 00 00 00 a0 26 00 00 0c 00 00 00 D&..)...]&.......&.......&......
0460 a7 26 00 00 08 00 00 00 b4 26 00 00 13 00 00 00 bd 26 00 00 13 00 00 00 d1 26 00 00 12 00 00 00 .&.......&.......&.......&......
0480 e5 26 00 00 09 00 00 00 f8 26 00 00 06 00 00 00 02 27 00 00 15 00 00 00 09 27 00 00 0b 00 00 00 .&.......&.......'.......'......
04a0 1f 27 00 00 2d 00 00 00 2b 27 00 00 2d 00 00 00 59 27 00 00 02 00 00 00 87 27 00 00 0a 00 00 00 .'..-...+'..-...Y'.......'......
04c0 8a 27 00 00 2a 00 00 00 95 27 00 00 09 00 00 00 c0 27 00 00 36 00 00 00 ca 27 00 00 0d 00 00 00 .'..*....'.......'..6....'......
04e0 01 28 00 00 17 00 00 00 0f 28 00 00 04 00 00 00 27 28 00 00 11 00 00 00 2c 28 00 00 15 00 00 00 .(.......(......'(......,(......
0500 3e 28 00 00 17 00 00 00 54 28 00 00 19 00 00 00 6c 28 00 00 18 00 00 00 86 28 00 00 0b 00 00 00 >(......T(......l(.......(......
0520 9f 28 00 00 1f 00 00 00 ab 28 00 00 22 00 00 00 cb 28 00 00 23 00 00 00 ee 28 00 00 0d 00 00 00 .(.......(.."....(..#....(......
0540 12 29 00 00 08 00 00 00 20 29 00 00 07 00 00 00 29 29 00 00 12 00 00 00 31 29 00 00 07 00 00 00 .).......)......))......1)......
0560 44 29 00 00 10 00 00 00 4c 29 00 00 13 00 00 00 5d 29 00 00 14 00 00 00 71 29 00 00 2b 00 00 00 D)......L)......])......q)..+...
0580 86 29 00 00 0a 00 00 00 b2 29 00 00 15 00 00 00 bd 29 00 00 1d 00 00 00 d3 29 00 00 10 00 00 00 .).......).......).......)......
05a0 f1 29 00 00 1a 00 00 00 02 2a 00 00 17 00 00 00 1d 2a 00 00 14 00 00 00 35 2a 00 00 21 00 00 00 .).......*.......*......5*..!...
05c0 4a 2a 00 00 0b 00 00 00 6c 2a 00 00 15 00 00 00 78 2a 00 00 15 00 00 00 8e 2a 00 00 15 00 00 00 J*......l*......x*.......*......
05e0 a4 2a 00 00 1b 00 00 00 ba 2a 00 00 0e 00 00 00 d6 2a 00 00 09 00 00 00 e5 2a 00 00 1b 00 00 00 .*.......*.......*.......*......
0600 ef 2a 00 00 33 00 00 00 0b 2b 00 00 0c 00 00 00 3f 2b 00 00 12 00 00 00 4c 2b 00 00 07 00 00 00 .*..3....+......?+......L+......
0620 5f 2b 00 00 1c 00 00 00 67 2b 00 00 0d 00 00 00 84 2b 00 00 21 00 00 00 92 2b 00 00 13 00 00 00 _+......g+.......+..!....+......
0640 b4 2b 00 00 0b 00 00 00 c8 2b 00 00 14 00 00 00 d4 2b 00 00 16 00 00 00 e9 2b 00 00 17 00 00 00 .+.......+.......+.......+......
0660 00 2c 00 00 13 00 00 00 18 2c 00 00 30 00 00 00 2c 2c 00 00 1d 00 00 00 5d 2c 00 00 08 00 00 00 .,.......,..0...,,......],......
0680 7b 2c 00 00 13 00 00 00 84 2c 00 00 16 00 00 00 98 2c 00 00 1f 00 00 00 af 2c 00 00 27 00 00 00 {,.......,.......,.......,..'...
06a0 cf 2c 00 00 18 00 00 00 f7 2c 00 00 02 00 00 00 10 2d 00 00 30 00 00 00 13 2d 00 00 31 00 00 00 .,.......,.......-..0....-..1...
06c0 44 2d 00 00 30 00 00 00 76 2d 00 00 0e 00 00 00 a7 2d 00 00 2e 00 00 00 b6 2d 00 00 2c 00 00 00 D-..0...v-.......-.......-..,...
06e0 e5 2d 00 00 0e 00 00 00 12 2e 00 00 19 00 00 00 21 2e 00 00 1f 00 00 00 3b 2e 00 00 18 00 00 00 .-..............!.......;.......
0700 5b 2e 00 00 3d 00 00 00 74 2e 00 00 39 00 00 00 b2 2e 00 00 31 00 00 00 ec 2e 00 00 0b 00 00 00 [...=...t...9.......1...........
0720 1e 2f 00 00 0f 00 00 00 2a 2f 00 00 0f 00 00 00 3a 2f 00 00 be 01 00 00 4a 2f 00 00 17 00 00 00 ./......*/......:/......J/......
0740 09 31 00 00 2a 00 00 00 21 31 00 00 09 00 00 00 4c 31 00 00 0b 00 00 00 56 31 00 00 30 00 00 00 .1..*...!1......L1......V1..0...
0760 62 31 00 00 13 00 00 00 93 31 00 00 2b 00 00 00 a7 31 00 00 15 00 00 00 d3 31 00 00 2c 00 00 00 b1.......1..+....1.......1..,...
0780 e9 31 00 00 27 00 00 00 16 32 00 00 14 00 00 00 3e 32 00 00 11 00 00 00 53 32 00 00 2a 00 00 00 .1..'....2......>2......S2..*...
07a0 65 32 00 00 2c 00 00 00 90 32 00 00 23 00 00 00 bd 32 00 00 28 00 00 00 e1 32 00 00 50 00 00 00 e2..,....2..#....2..(....2..P...
07c0 0a 33 00 00 54 00 00 00 5b 33 00 00 7d 00 00 00 b0 33 00 00 4b 00 00 00 2e 34 00 00 4a 00 00 00 .3..T...[3..}....3..K....4..J...
07e0 7a 34 00 00 6b 00 00 00 c5 34 00 00 79 00 00 00 31 35 00 00 53 00 00 00 ab 35 00 00 4d 00 00 00 z4..k....4..y...15..S....5..M...
0800 ff 35 00 00 80 00 00 00 4d 36 00 00 3c 00 00 00 ce 36 00 00 47 00 00 00 0b 37 00 00 50 00 00 00 .5......M6..<....6..G....7..P...
0820 53 37 00 00 6c 00 00 00 a4 37 00 00 3b 00 00 00 11 38 00 00 84 00 00 00 4d 38 00 00 4c 00 00 00 S7..l....7..;....8......M8..L...
0840 d2 38 00 00 82 00 00 00 1f 39 00 00 b3 00 00 00 a2 39 00 00 43 00 00 00 56 3a 00 00 4f 00 00 00 .8.......9.......9..C...V:..O...
0860 9a 3a 00 00 4f 00 00 00 ea 3a 00 00 4a 00 00 00 3a 3b 00 00 38 00 00 00 85 3b 00 00 0a 00 00 00 .:..O....:..J...:;..8....;......
0880 be 3b 00 00 2b 00 00 00 c9 3b 00 00 11 00 00 00 f5 3b 00 00 34 00 00 00 07 3c 00 00 22 00 00 00 .;..+....;.......;..4....<.."...
08a0 3c 3c 00 00 12 00 00 00 5f 3c 00 00 1c 00 00 00 72 3c 00 00 19 00 00 00 8f 3c 00 00 13 00 00 00 <<......_<......r<.......<......
08c0 a9 3c 00 00 0d 00 00 00 bd 3c 00 00 0d 00 00 00 cb 3c 00 00 0c 00 00 00 d9 3c 00 00 11 00 00 00 .<.......<.......<.......<......
08e0 e6 3c 00 00 20 00 00 00 f8 3c 00 00 0b 00 00 00 19 3d 00 00 0a 00 00 00 25 3d 00 00 3e 00 00 00 .<.......<.......=......%=..>...
0900 30 3d 00 00 11 00 00 00 6f 3d 00 00 1b 00 00 00 81 3d 00 00 0d 00 00 00 9d 3d 00 00 20 00 00 00 0=......o=.......=.......=......
0920 ab 3d 00 00 22 00 00 00 cc 3d 00 00 60 00 00 00 ef 3d 00 00 13 00 00 00 50 3e 00 00 2f 00 00 00 .=.."....=..`....=......P>../...
0940 64 3e 00 00 31 00 00 00 94 3e 00 00 1e 00 00 00 c6 3e 00 00 2e 00 00 00 e5 3e 00 00 30 00 00 00 d>..1....>.......>.......>..0...
0960 14 3f 00 00 2e 00 00 00 45 3f 00 00 36 00 00 00 74 3f 00 00 19 00 00 00 ab 3f 00 00 28 00 00 00 .?......E?..6...t?.......?..(...
0980 c5 3f 00 00 37 00 00 00 ee 3f 00 00 22 00 00 00 26 40 00 00 31 00 00 00 49 40 00 00 38 00 00 00 .?..7....?.."...&@..1...I@..8...
09a0 7b 40 00 00 47 00 00 00 b4 40 00 00 16 00 00 00 fc 40 00 00 13 00 00 00 13 41 00 00 2d 00 00 00 {@..G....@.......@.......A..-...
09c0 27 41 00 00 45 00 00 00 55 41 00 00 29 00 00 00 9b 41 00 00 08 00 00 00 c5 41 00 00 06 00 00 00 'A..E...UA..)....A.......A......
09e0 ce 41 00 00 15 00 00 00 d5 41 00 00 24 00 00 00 eb 41 00 00 26 00 00 00 10 42 00 00 21 00 00 00 .A.......A..$....A..&....B..!...
0a00 37 42 00 00 3a 00 00 00 59 42 00 00 20 00 00 00 94 42 00 00 1d 00 00 00 b5 42 00 00 2f 00 00 00 7B..:...YB.......B.......B../...
0a20 d3 42 00 00 3e 00 00 00 03 43 00 00 28 00 00 00 42 43 00 00 2a 00 00 00 6b 43 00 00 12 00 00 00 .B..>....C..(...BC..*...kC......
0a40 96 43 00 00 27 00 00 00 a9 43 00 00 52 00 00 00 d1 43 00 00 09 00 00 00 24 44 00 00 30 00 00 00 .C..'....C..R....C......$D..0...
0a60 2e 44 00 00 0d 00 00 00 5f 44 00 00 0b 00 00 00 6d 44 00 00 2d 00 00 00 79 44 00 00 14 00 00 00 .D......_D......mD..-...yD......
0a80 a7 44 00 00 14 00 00 00 bc 44 00 00 17 00 00 00 d1 44 00 00 1a 00 00 00 e9 44 00 00 11 00 00 00 .D.......D.......D.......D......
0aa0 04 45 00 00 11 00 00 00 16 45 00 00 1d 00 00 00 28 45 00 00 24 00 00 00 46 45 00 00 0c 00 00 00 .E.......E......(E..$...FE......
0ac0 6b 45 00 00 0d 00 00 00 78 45 00 00 33 00 00 00 86 45 00 00 2f 00 00 00 ba 45 00 00 37 00 00 00 kE......xE..3....E../....E..7...
0ae0 ea 45 00 00 1c 00 00 00 22 46 00 00 0e 00 00 00 3f 46 00 00 28 00 00 00 4e 46 00 00 2b 00 00 00 .E......"F......?F..(...NF..+...
0b00 77 46 00 00 24 00 00 00 a3 46 00 00 22 00 00 00 c8 46 00 00 30 00 00 00 eb 46 00 00 06 00 00 00 wF..$....F.."....F..0....F......
0b20 1c 47 00 00 39 00 00 00 23 47 00 00 0f 00 00 00 5d 47 00 00 0c 00 00 00 6d 47 00 00 13 00 00 00 .G..9...#G......]G......mG......
0b40 7a 47 00 00 11 00 00 00 8e 47 00 00 1f 00 00 00 a0 47 00 00 23 00 00 00 c0 47 00 00 29 00 00 00 zG.......G.......G..#....G..)...
0b60 e4 47 00 00 23 00 00 00 0e 48 00 00 08 00 00 00 32 48 00 00 0d 00 00 00 3b 48 00 00 0c 00 00 00 .G..#....H......2H......;H......
0b80 49 48 00 00 18 00 00 00 56 48 00 00 0d 00 00 00 6f 48 00 00 18 00 00 00 7d 48 00 00 05 00 00 00 IH......VH......oH......}H......
0ba0 96 48 00 00 12 00 00 00 9c 48 00 00 15 00 00 00 af 48 00 00 0d 00 00 00 c5 48 00 00 2e 00 00 00 .H.......H.......H.......H......
0bc0 d3 48 00 00 27 00 00 00 02 49 00 00 06 00 00 00 2a 49 00 00 09 00 00 00 31 49 00 00 2e 00 00 00 .H..'....I......*I......1I......
0be0 3b 49 00 00 0d 00 00 00 6a 49 00 00 31 00 00 00 78 49 00 00 0f 00 00 00 aa 49 00 00 2e 00 00 00 ;I......jI..1...xI.......I......
0c00 ba 49 00 00 05 00 00 00 e9 49 00 00 21 00 00 00 ef 49 00 00 19 00 00 00 11 4a 00 00 1b 00 00 00 .I.......I..!....I.......J......
0c20 2b 4a 00 00 1e 00 00 00 47 4a 00 00 1f 00 00 00 66 4a 00 00 0b 00 00 00 86 4a 00 00 1d 00 00 00 +J......GJ......fJ.......J......
0c40 92 4a 00 00 74 00 00 00 b0 4a 00 00 3a 00 00 00 25 4b 00 00 0d 00 00 00 60 4b 00 00 08 00 00 00 .J..t....J..:...%K......`K......
0c60 6e 4b 00 00 07 00 00 00 77 4b 00 00 14 00 00 00 7f 4b 00 00 0a 00 00 00 94 4b 00 00 13 00 00 00 nK......wK.......K.......K......
0c80 9f 4b 00 00 1b 00 00 00 b3 4b 00 00 1f 00 00 00 cf 4b 00 00 32 00 00 00 ef 4b 00 00 10 00 00 00 .K.......K.......K..2....K......
0ca0 22 4c 00 00 22 00 00 00 33 4c 00 00 22 00 00 00 56 4c 00 00 12 00 00 00 79 4c 00 00 26 00 00 00 "L.."...3L.."...VL......yL..&...
0cc0 8c 4c 00 00 1f 00 00 00 b3 4c 00 00 11 00 00 00 d3 4c 00 00 28 00 00 00 e5 4c 00 00 14 00 00 00 .L.......L.......L..(....L......
0ce0 0e 4d 00 00 1e 00 00 00 23 4d 00 00 1e 00 00 00 42 4d 00 00 2a 00 00 00 61 4d 00 00 1a 00 00 00 .M......#M......BM..*...aM......
0d00 8c 4d 00 00 21 00 00 00 a7 4d 00 00 08 00 00 00 c9 4d 00 00 1f 00 00 00 d2 4d 00 00 37 00 00 00 .M..!....M.......M.......M..7...
0d20 f2 4d 00 00 0e 00 00 00 2a 4e 00 00 12 00 00 00 39 4e 00 00 0c 00 00 00 4c 4e 00 00 21 00 00 00 .M......*N......9N......LN..!...
0d40 59 4e 00 00 12 00 00 00 7b 4e 00 00 25 00 00 00 8e 4e 00 00 14 00 00 00 b4 4e 00 00 06 00 00 00 YN......{N..%....N.......N......
0d60 c9 4e 00 00 12 00 00 00 d0 4e 00 00 15 00 00 00 e3 4e 00 00 16 00 00 00 f9 4e 00 00 14 00 00 00 .N.......N.......N.......N......
0d80 10 4f 00 00 34 00 00 00 25 4f 00 00 24 00 00 00 5a 4f 00 00 10 00 00 00 7f 4f 00 00 0f 00 00 00 .O..4...%O..$...ZO.......O......
0da0 90 4f 00 00 13 00 00 00 a0 4f 00 00 27 00 00 00 b4 4f 00 00 32 00 00 00 dc 4f 00 00 19 00 00 00 .O.......O..'....O..2....O......
0dc0 0f 50 00 00 06 00 00 00 29 50 00 00 37 00 00 00 30 50 00 00 3a 00 00 00 68 50 00 00 3d 00 00 00 .P......)P..7...0P..:...hP..=...
0de0 a3 50 00 00 17 00 00 00 e1 50 00 00 2a 00 00 00 f9 50 00 00 36 00 00 00 24 51 00 00 11 00 00 00 .P.......P..*....P..6...$Q......
0e00 5b 51 00 00 18 00 00 00 6d 51 00 00 2d 00 00 00 86 51 00 00 15 00 00 00 b4 51 00 00 3a 00 00 00 [Q......mQ..-....Q.......Q..:...
0e20 ca 51 00 00 45 00 00 00 05 52 00 00 47 00 00 00 4b 52 00 00 0d 00 00 00 93 52 00 00 11 00 00 00 .Q..E....R..G...KR.......R......
0e40 a1 52 00 00 15 00 00 00 b3 52 00 00 01 00 00 00 00 00 00 00 dc 00 00 00 5a 00 00 00 36 00 00 00 .R.......R..............Z...6...
0e60 00 00 00 00 a0 00 00 00 e1 00 00 00 80 00 00 00 89 00 00 00 98 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................................
0e80 d5 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 a1 00 00 00 ba 00 00 00 6c 00 00 00 00 00 00 00 ........................l.......
0ea0 00 00 00 00 07 00 00 00 b2 00 00 00 68 00 00 00 42 00 00 00 0a 00 00 00 7d 00 00 00 48 00 00 00 ............h...B.......}...H...
0ec0 d3 00 00 00 ce 00 00 00 a9 00 00 00 9e 00 00 00 3d 00 00 00 03 00 00 00 63 00 00 00 9b 00 00 00 ................=.......c.......
0ee0 a6 00 00 00 78 00 00 00 00 00 00 00 1f 00 00 00 7a 00 00 00 00 00 00 00 74 00 00 00 70 00 00 00 ....x...........z.......t...p...
0f00 5b 00 00 00 23 00 00 00 d0 00 00 00 38 00 00 00 35 00 00 00 27 00 00 00 b9 00 00 00 58 00 00 00 [...#.......8...5...'.......X...
0f20 c4 00 00 00 97 00 00 00 4d 00 00 00 8e 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 0d 00 00 00 2e 00 00 00 ........M.......................
0f40 00 00 00 00 79 00 00 00 ca 00 00 00 00 00 00 00 6f 00 00 00 2d 00 00 00 24 00 00 00 72 00 00 00 ....y...........o...-...$...r...
0f60 00 00 00 00 b1 00 00 00 da 00 00 00 62 00 00 00 00 00 00 00 50 00 00 00 8b 00 00 00 00 00 00 00 ............b.......P...........
0f80 94 00 00 00 92 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 1a 00 00 00 90 00 00 00 d7 00 00 00 32 00 00 00 ............................2...
0fa0 4a 00 00 00 75 00 00 00 86 00 00 00 7e 00 00 00 0c 00 00 00 a8 00 00 00 02 00 00 00 a2 00 00 00 J...u.......~...................
0fc0 8c 00 00 00 00 00 00 00 54 00 00 00 71 00 00 00 66 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ........T...q...f...............
0fe0 b7 00 00 00 b8 00 00 00 52 00 00 00 53 00 00 00 00 00 00 00 57 00 00 00 b4 00 00 00 93 00 00 00 ........R...S.......W...........
1000 33 00 00 00 00 00 00 00 65 00 00 00 00 00 00 00 55 00 00 00 a3 00 00 00 00 00 00 00 8a 00 00 00 3.......e.......U...............
1020 08 00 00 00 76 00 00 00 4f 00 00 00 d8 00 00 00 00 00 00 00 99 00 00 00 09 00 00 00 ac 00 00 00 ....v...O.......................
1040 00 00 00 00 29 00 00 00 bc 00 00 00 5e 00 00 00 00 00 00 00 19 00 00 00 5d 00 00 00 46 00 00 00 ....).......^...........]...F...
1060 00 00 00 00 2a 00 00 00 cf 00 00 00 67 00 00 00 df 00 00 00 5c 00 00 00 00 00 00 00 d1 00 00 00 ....*.......g.......\...........
1080 a4 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 64 00 00 00 00 00 00 00 aa 00 00 00 7f 00 00 00 00 00 00 00 ............d...................
10a0 1c 00 00 00 37 00 00 00 c9 00 00 00 7b 00 00 00 49 00 00 00 20 00 00 00 2b 00 00 00 39 00 00 00 ....7.......{...I.......+...9...
10c0 59 00 00 00 bf 00 00 00 25 00 00 00 e0 00 00 00 00 00 00 00 84 00 00 00 d6 00 00 00 40 00 00 00 Y.......%...................@...
10e0 00 00 00 00 e3 00 00 00 13 00 00 00 41 00 00 00 00 00 00 00 31 00 00 00 10 00 00 00 00 00 00 00 ............A.......1...........
1100 4e 00 00 00 85 00 00 00 ab 00 00 00 18 00 00 00 4c 00 00 00 34 00 00 00 12 00 00 00 00 00 00 00 N...............L...4...........
1120 db 00 00 00 c8 00 00 00 60 00 00 00 30 00 00 00 00 00 00 00 05 00 00 00 81 00 00 00 61 00 00 00 ........`...0...............a...
1140 11 00 00 00 06 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 a5 00 00 00 9c 00 00 00 00 00 00 00 c3 00 00 00 ................................
1160 6e 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 77 00 00 00 28 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 n...........w...(...............
1180 00 00 00 00 be 00 00 00 9a 00 00 00 6b 00 00 00 4b 00 00 00 00 00 00 00 83 00 00 00 a7 00 00 00 ............k...K...............
11a0 0f 00 00 00 00 00 00 00 d4 00 00 00 0e 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 82 00 00 00 de 00 00 00 ................................
11c0 00 00 00 00 6d 00 00 00 cd 00 00 00 00 00 00 00 c1 00 00 00 0b 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ....m...........................
11e0 bb 00 00 00 56 00 00 00 43 00 00 00 22 00 00 00 3e 00 00 00 c7 00 00 00 c0 00 00 00 af 00 00 00 ....V...C..."...>...............
1200 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 c5 00 00 00 00 00 00 00 3b 00 00 00 1e 00 00 00 ........................;.......
1220 16 00 00 00 51 00 00 00 00 00 00 00 3c 00 00 00 b3 00 00 00 bd 00 00 00 ad 00 00 00 14 00 00 00 ....Q.......<...................
1240 00 00 00 00 cb 00 00 00 00 00 00 00 5f 00 00 00 21 00 00 00 6a 00 00 00 15 00 00 00 00 00 00 00 ............_...!...j...........
1260 c6 00 00 00 9f 00 00 00 00 00 00 00 9d 00 00 00 b0 00 00 00 7c 00 00 00 ae 00 00 00 3a 00 00 00 ....................|.......:...
1280 00 00 00 00 00 00 00 00 2f 00 00 00 00 00 00 00 69 00 00 00 88 00 00 00 2c 00 00 00 b6 00 00 00 ......../.......i.......,.......
12a0 00 00 00 00 d2 00 00 00 cc 00 00 00 00 00 00 00 73 00 00 00 e2 00 00 00 00 00 00 00 04 00 00 00 ................s...............
12c0 95 00 00 00 45 00 00 00 87 00 00 00 dd 00 00 00 d9 00 00 00 c2 00 00 00 00 00 00 00 91 00 00 00 ....E...........................
12e0 8f 00 00 00 8d 00 00 00 1d 00 00 00 1b 00 00 00 00 00 00 00 96 00 00 00 00 00 00 00 44 00 00 00 ............................D...
1300 00 00 00 00 47 00 00 00 3f 00 00 00 26 00 00 00 17 00 00 00 b5 00 00 00 00 0a 23 20 25 75 20 69 ....G...?...&.............#.%u.i
1320 6d 70 6c 69 63 69 74 20 72 75 6c 65 73 2c 20 25 75 00 0a 23 20 25 75 20 70 61 74 74 65 72 6e 2d mplicit.rules,.%u..#.%u.pattern-
1340 73 70 65 63 69 66 69 63 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 20 76 61 6c 75 65 73 00 0a 23 20 44 69 72 65 specific.variable.values..#.Dire
1360 63 74 6f 72 69 65 73 0a 00 0a 23 20 46 69 6c 65 73 00 0a 23 20 46 69 6e 69 73 68 65 64 20 4d 61 ctories...#.Files..#.Finished.Ma
1380 6b 65 20 64 61 74 61 20 62 61 73 65 20 6f 6e 20 25 73 0a 00 0a 23 20 49 6d 70 6c 69 63 69 74 20 ke.data.base.on.%s...#.Implicit.
13a0 52 75 6c 65 73 00 0a 23 20 4d 61 6b 65 20 64 61 74 61 20 62 61 73 65 2c 20 70 72 69 6e 74 65 64 Rules..#.Make.data.base,.printed
13c0 20 6f 6e 20 25 73 00 0a 23 20 4e 6f 20 69 6d 70 6c 69 63 69 74 20 72 75 6c 65 73 2e 00 0a 23 20 .on.%s..#.No.implicit.rules...#.
13e0 4e 6f 20 70 61 74 74 65 72 6e 2d 73 70 65 63 69 66 69 63 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 20 76 61 6c No.pattern-specific.variable.val
1400 75 65 73 2e 00 0a 23 20 50 61 74 74 65 72 6e 2d 73 70 65 63 69 66 69 63 20 56 61 72 69 61 62 6c ues...#.Pattern-specific.Variabl
1420 65 20 56 61 6c 75 65 73 00 0a 23 20 56 50 41 54 48 20 53 65 61 72 63 68 20 50 61 74 68 73 0a 00 e.Values..#.VPATH.Search.Paths..
1440 0a 23 20 56 61 72 69 61 62 6c 65 73 0a 00 0a 23 20 66 69 6c 65 73 20 68 61 73 68 2d 74 61 62 6c .#.Variables...#.files.hash-tabl
1460 65 20 73 74 61 74 73 3a 0a 23 20 00 0a 43 6f 75 6e 74 65 64 20 25 64 20 61 72 67 73 20 69 6e 20 e.stats:.#...Counted.%d.args.in.
1480 66 61 69 6c 65 64 20 6c 61 75 6e 63 68 0a 00 0a 54 68 69 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 20 62 75 69 failed.launch...This.program.bui
14a0 6c 74 20 66 6f 72 20 25 73 0a 00 0a 54 68 69 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 20 62 75 69 6c 74 20 66 lt.for.%s...This.program.built.f
14c0 6f 72 20 25 73 20 28 25 73 29 0a 00 20 20 2d 2d 64 65 62 75 67 5b 3d 46 4c 41 47 53 5d 20 20 20 or.%s.(%s)....--debug[=FLAGS]...
14e0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 50 72 69 6e 74 20 76 61 72 69 6f 75 73 20 74 79 70 65 73 20 6f 66 ..........Print.various.types.of
1500 20 64 65 62 75 67 67 69 6e 67 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 0a 00 20 20 2d 2d 6e 6f 2d .debugging.information.....--no-
1520 70 72 69 6e 74 2d 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 20 20 20 20 20 20 20 54 75 72 6e 20 6f 66 66 20 print-directory........Turn.off.
1540 2d 77 2c 20 65 76 65 6e 20 69 66 20 69 74 20 77 61 73 20 74 75 72 6e 65 64 20 6f 6e 20 69 6d 70 -w,.even.if.it.was.turned.on.imp
1560 6c 69 63 69 74 6c 79 2e 0a 00 20 20 2d 2d 77 61 72 6e 2d 75 6e 64 65 66 69 6e 65 64 2d 76 61 72 licitly.....--warn-undefined-var
1580 69 61 62 6c 65 73 20 20 57 61 72 6e 20 77 68 65 6e 20 61 6e 20 75 6e 64 65 66 69 6e 65 64 20 76 iables..Warn.when.an.undefined.v
15a0 61 72 69 61 62 6c 65 20 69 73 20 72 65 66 65 72 65 6e 63 65 64 2e 0a 00 20 20 2d 42 2c 20 2d 2d ariable.is.referenced.....-B,.--
15c0 61 6c 77 61 79 73 2d 6d 61 6b 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 55 6e 63 6f 6e 64 69 74 69 6f always-make...........Unconditio
15e0 6e 61 6c 6c 79 20 6d 61 6b 65 20 61 6c 6c 20 74 61 72 67 65 74 73 2e 0a 00 20 20 2d 43 20 44 49 nally.make.all.targets.....-C.DI
1600 52 45 43 54 4f 52 59 2c 20 2d 2d 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 3d 44 49 52 45 43 54 4f 52 59 0a 20 RECTORY,.--directory=DIRECTORY..
1620 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 43 68 61 .............................Cha
1640 6e 67 65 20 74 6f 20 44 49 52 45 43 54 4f 52 59 20 62 65 66 6f 72 65 20 64 6f 69 6e 67 20 61 6e nge.to.DIRECTORY.before.doing.an
1660 79 74 68 69 6e 67 2e 0a 00 20 20 2d 49 20 44 49 52 45 43 54 4f 52 59 2c 20 2d 2d 69 6e 63 6c 75 ything.....-I.DIRECTORY,.--inclu
1680 64 65 2d 64 69 72 3d 44 49 52 45 43 54 4f 52 59 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 de-dir=DIRECTORY................
16a0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 53 65 61 72 63 68 20 44 49 52 45 43 54 4f 52 59 20 ...............Search.DIRECTORY.
16c0 66 6f 72 20 69 6e 63 6c 75 64 65 64 20 6d 61 6b 65 66 69 6c 65 73 2e 0a 00 20 20 2d 4c 2c 20 2d for.included.makefiles.....-L,.-
16e0 2d 63 68 65 63 6b 2d 73 79 6d 6c 69 6e 6b 2d 74 69 6d 65 73 20 20 20 55 73 65 20 74 68 65 20 6c -check-symlink-times...Use.the.l
1700 61 74 65 73 74 20 6d 74 69 6d 65 20 62 65 74 77 65 65 6e 20 73 79 6d 6c 69 6e 6b 73 20 61 6e 64 atest.mtime.between.symlinks.and
1720 20 74 61 72 67 65 74 2e 0a 00 20 20 2d 52 2c 20 2d 2d 6e 6f 2d 62 75 69 6c 74 69 6e 2d 76 61 72 .target.....-R,.--no-builtin-var
1740 69 61 62 6c 65 73 20 20 44 69 73 61 62 6c 65 20 74 68 65 20 62 75 69 6c 74 2d 69 6e 20 76 61 72 iables..Disable.the.built-in.var
1760 69 61 62 6c 65 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 2e 0a 00 20 20 2d 53 2c 20 2d 2d 6e 6f 2d 6b 65 65 70 iable.settings.....-S,.--no-keep
1780 2d 67 6f 69 6e 67 2c 20 2d 2d 73 74 6f 70 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 -going,.--stop..................
17a0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 54 75 72 6e 73 20 6f 66 66 20 2d 6b 2e 0a 00 20 20 2d 57 .............Turns.off.-k.....-W
17c0 20 46 49 4c 45 2c 20 2d 2d 77 68 61 74 2d 69 66 3d 46 49 4c 45 2c 20 2d 2d 6e 65 77 2d 66 69 6c .FILE,.--what-if=FILE,.--new-fil
17e0 65 3d 46 49 4c 45 2c 20 2d 2d 61 73 73 75 6d 65 2d 6e 65 77 3d 46 49 4c 45 0a 20 20 20 20 20 20 e=FILE,.--assume-new=FILE.......
1800 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 43 6f 6e 73 69 64 65 72 ........................Consider
1820 20 46 49 4c 45 20 74 6f 20 62 65 20 69 6e 66 69 6e 69 74 65 6c 79 20 6e 65 77 2e 0a 00 20 20 2d .FILE.to.be.infinitely.new.....-
1840 62 2c 20 2d 6d 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 49 67 6e 6f 72 b,.-m......................Ignor
1860 65 64 20 66 6f 72 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 74 79 2e 0a 00 20 20 2d 64 20 20 20 20 20 ed.for.compatibility.....-d.....
1880 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 50 72 69 6e 74 20 6c 6f 74 73 20 .....................Print.lots.
18a0 6f 66 20 64 65 62 75 67 67 69 6e 67 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 0a 00 20 20 2d 65 2c of.debugging.information.....-e,
18c0 20 2d 2d 65 6e 76 69 72 6f 6e 6d 65 6e 74 2d 6f 76 65 72 72 69 64 65 73 0a 20 20 20 20 20 20 20 .--environment-overrides........
18e0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 45 6e 76 69 72 6f 6e 6d 65 .......................Environme
1900 6e 74 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 73 20 6f 76 65 72 72 69 64 65 20 6d 61 6b 65 66 69 6c 65 73 2e nt.variables.override.makefiles.
1920 0a 00 20 20 2d 66 20 46 49 4c 45 2c 20 2d 2d 66 69 6c 65 3d 46 49 4c 45 2c 20 2d 2d 6d 61 6b 65 ....-f.FILE,.--file=FILE,.--make
1940 66 69 6c 65 3d 46 49 4c 45 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 file=FILE.......................
1960 20 20 20 20 20 20 20 20 52 65 61 64 20 46 49 4c 45 20 61 73 20 61 20 6d 61 6b 65 66 69 6c 65 2e ........Read.FILE.as.a.makefile.
1980 0a 00 20 20 2d 68 2c 20 2d 2d 68 65 6c 70 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ....-h,.--help..................
19a0 50 72 69 6e 74 20 74 68 69 73 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 61 6e 64 20 65 78 69 74 2e 0a 00 20 20 Print.this.message.and.exit.....
19c0 2d 6a 20 5b 4e 5d 2c 20 2d 2d 6a 6f 62 73 5b 3d 4e 5d 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 41 6c 6c 6f -j.[N],.--jobs[=N]..........Allo
19e0 77 20 4e 20 6a 6f 62 73 20 61 74 20 6f 6e 63 65 3b 20 69 6e 66 69 6e 69 74 65 20 6a 6f 62 73 20 w.N.jobs.at.once;.infinite.jobs.
1a00 77 69 74 68 20 6e 6f 20 61 72 67 2e 0a 00 20 20 2d 6b 2c 20 2d 2d 6b 65 65 70 2d 67 6f 69 6e 67 with.no.arg.....-k,.--keep-going
1a20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 4b 65 65 70 20 67 6f 69 6e 67 20 77 68 65 6e 20 73 6f 6d 65 ............Keep.going.when.some
1a40 20 74 61 72 67 65 74 73 20 63 61 6e 27 74 20 62 65 20 6d 61 64 65 2e 0a 00 20 20 2d 6c 20 5b 4e .targets.can't.be.made.....-l.[N
1a60 5d 2c 20 2d 2d 6c 6f 61 64 2d 61 76 65 72 61 67 65 5b 3d 4e 5d 2c 20 2d 2d 6d 61 78 2d 6c 6f 61 ],.--load-average[=N],.--max-loa
1a80 64 5b 3d 4e 5d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 d[=N]...........................
1aa0 20 20 20 20 44 6f 6e 27 74 20 73 74 61 72 74 20 6d 75 6c 74 69 70 6c 65 20 6a 6f 62 73 20 75 6e ....Don't.start.multiple.jobs.un
1ac0 6c 65 73 73 20 6c 6f 61 64 20 69 73 20 62 65 6c 6f 77 20 4e 2e 0a 00 20 20 2d 6f 20 46 49 4c 45 less.load.is.below.N.....-o.FILE
1ae0 2c 20 2d 2d 6f 6c 64 2d 66 69 6c 65 3d 46 49 4c 45 2c 20 2d 2d 61 73 73 75 6d 65 2d 6f 6c 64 3d ,.--old-file=FILE,.--assume-old=
1b00 46 49 4c 45 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 FILE............................
1b20 20 20 20 43 6f 6e 73 69 64 65 72 20 46 49 4c 45 20 74 6f 20 62 65 20 76 65 72 79 20 6f 6c 64 20 ...Consider.FILE.to.be.very.old.
1b40 61 6e 64 20 64 6f 6e 27 74 20 72 65 6d 61 6b 65 20 69 74 2e 0a 00 20 20 2d 70 2c 20 2d 2d 70 72 and.don't.remake.it.....-p,.--pr
1b60 69 6e 74 2d 64 61 74 61 2d 62 61 73 65 20 20 20 20 20 20 20 50 72 69 6e 74 20 6d 61 6b 65 27 73 int-data-base.......Print.make's
1b80 20 69 6e 74 65 72 6e 61 6c 20 64 61 74 61 62 61 73 65 2e 0a 00 20 20 2d 72 2c 20 2d 2d 6e 6f 2d .internal.database.....-r,.--no-
1ba0 62 75 69 6c 74 69 6e 2d 72 75 6c 65 73 20 20 20 20 20 20 44 69 73 61 62 6c 65 20 74 68 65 20 62 builtin-rules......Disable.the.b
1bc0 75 69 6c 74 2d 69 6e 20 69 6d 70 6c 69 63 69 74 20 72 75 6c 65 73 2e 0a 00 20 20 2d 74 2c 20 2d uilt-in.implicit.rules.....-t,.-
1be0 2d 74 6f 75 63 68 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 54 6f 75 63 68 20 74 61 72 -touch.................Touch.tar
1c00 67 65 74 73 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 72 65 6d 61 6b 69 6e 67 20 74 68 65 6d 2e 0a 00 gets.instead.of.remaking.them...
1c20 20 20 2d 76 2c 20 2d 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 50 72 ..-v,.--version...............Pr
1c40 69 6e 74 20 74 68 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 6d 61 6b 65 20 61 int.the.version.number.of.make.a
1c60 6e 64 20 65 78 69 74 2e 0a 00 20 20 2d 77 2c 20 2d 2d 70 72 69 6e 74 2d 64 69 72 65 63 74 6f 72 nd.exit.....-w,.--print-director
1c80 79 20 20 20 20 20 20 20 50 72 69 6e 74 20 74 68 65 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 64 69 72 65 63 74 y.......Print.the.current.direct
1ca0 6f 72 79 2e 0a 00 20 20 44 61 74 65 20 25 73 00 20 20 75 69 64 20 3d 20 25 64 2c 20 67 69 64 20 ory.....Date.%s...uid.=.%d,.gid.
1cc0 3d 20 25 64 2c 20 6d 6f 64 65 20 3d 20 30 25 6f 2e 0a 00 20 28 62 75 69 6c 74 2d 69 6e 29 3a 00 =.%d,.mode.=.0%o....(built-in):.
1ce0 20 28 63 6f 72 65 20 64 75 6d 70 65 64 29 00 20 28 64 69 64 20 79 6f 75 20 6d 65 61 6e 20 54 41 .(core.dumped)..(did.you.mean.TA
1d00 42 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 38 20 73 70 61 63 65 73 3f 29 00 20 28 64 6f 6e 27 74 20 B.instead.of.8.spaces?)..(don't.
1d20 63 61 72 65 29 00 20 28 6e 61 6d 65 20 6d 69 67 68 74 20 62 65 20 74 72 75 6e 63 61 74 65 64 29 care)..(name.might.be.truncated)
1d40 00 20 28 6e 6f 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 67 6f 61 6c 29 00 20 28 6e 6f 20 7e 20 65 78 70 61 6e ..(no.default.goal)..(no.~.expan
1d60 73 69 6f 6e 29 00 20 28 72 65 6d 6f 74 65 29 00 20 28 73 65 61 72 63 68 20 70 61 74 68 29 00 20 sion)..(remote)..(search.path)..
1d80 66 69 6c 65 73 2c 20 00 20 69 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 69 74 69 65 73 00 20 69 6d 70 6f 73 73 files,...impossibilities..imposs
1da0 69 62 69 6c 69 74 69 65 73 20 69 6e 20 25 6c 75 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 2e 0a 00 20 ibilities.in.%lu.directories....
1dc0 73 6f 20 66 61 72 2e 00 20 74 65 72 6d 69 6e 61 6c 2e 00 23 20 20 41 20 64 65 66 61 75 6c 74 2c so.far...terminal..#..A.default,
1de0 20 4d 41 4b 45 46 49 4c 45 53 2c 20 6f 72 20 2d 69 6e 63 6c 75 64 65 2f 73 69 6e 63 6c 75 64 65 .MAKEFILES,.or.-include/sinclude
1e00 20 6d 61 6b 65 66 69 6c 65 2e 00 23 20 20 41 6c 73 6f 20 6d 61 6b 65 73 3a 00 23 20 20 46 61 69 .makefile..#..Also.makes:.#..Fai
1e20 6c 65 64 20 74 6f 20 62 65 20 75 70 64 61 74 65 64 2e 00 23 20 20 46 69 6c 65 20 64 6f 65 73 20 led.to.be.updated..#..File.does.
1e40 6e 6f 74 20 65 78 69 73 74 2e 00 23 20 20 46 69 6c 65 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 75 70 64 61 not.exist..#..File.has.been.upda
1e60 74 65 64 2e 00 23 20 20 46 69 6c 65 20 68 61 73 20 6e 6f 74 20 62 65 65 6e 20 75 70 64 61 74 65 ted..#..File.has.not.been.update
1e80 64 2e 00 23 20 20 46 69 6c 65 20 69 73 20 61 6e 20 69 6e 74 65 72 6d 65 64 69 61 74 65 20 70 72 d..#..File.is.an.intermediate.pr
1ea0 65 72 65 71 75 69 73 69 74 65 2e 00 23 20 20 46 69 6c 65 20 69 73 20 76 65 72 79 20 6f 6c 64 2e erequisite..#..File.is.very.old.
1ec0 00 23 20 20 49 6d 70 6c 69 63 69 74 20 72 75 6c 65 20 73 65 61 72 63 68 20 68 61 73 20 62 65 65 .#..Implicit.rule.search.has.bee
1ee0 6e 20 64 6f 6e 65 2e 00 23 20 20 49 6d 70 6c 69 63 69 74 20 72 75 6c 65 20 73 65 61 72 63 68 20 n.done..#..Implicit.rule.search.
1f00 68 61 73 20 6e 6f 74 20 62 65 65 6e 20 64 6f 6e 65 2e 00 23 20 20 4c 61 73 74 20 6d 6f 64 69 66 has.not.been.done..#..Last.modif
1f20 69 65 64 20 25 73 0a 00 23 20 20 4d 6f 64 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 74 69 6d 65 20 6e 65 76 ied.%s..#..Modification.time.nev
1f40 65 72 20 63 68 65 63 6b 65 64 2e 00 23 20 20 4e 65 65 64 73 20 74 6f 20 62 65 20 75 70 64 61 74 er.checked..#..Needs.to.be.updat
1f60 65 64 20 28 2d 71 20 69 73 20 73 65 74 29 2e 00 23 20 20 50 68 6f 6e 79 20 74 61 72 67 65 74 20 ed.(-q.is.set)..#..Phony.target.
1f80 28 70 72 65 72 65 71 75 69 73 69 74 65 20 6f 66 20 2e 50 48 4f 4e 59 29 2e 00 23 20 20 50 72 65 (prerequisite.of..PHONY)..#..Pre
1fa0 63 69 6f 75 73 20 66 69 6c 65 20 28 70 72 65 72 65 71 75 69 73 69 74 65 20 6f 66 20 2e 50 52 45 cious.file.(prerequisite.of..PRE
1fc0 43 49 4f 55 53 29 2e 00 23 20 20 53 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 20 75 70 64 61 74 65 64 2e CIOUS)..#..Successfully.updated.
1fe0 00 23 20 25 73 20 28 64 65 76 69 63 65 20 25 64 2c 20 69 6e 6f 64 65 20 5b 25 64 2c 25 64 2c 25 .#.%s.(device.%d,.inode.[%d,%d,%
2000 64 5d 29 3a 20 00 23 20 25 73 20 28 64 65 76 69 63 65 20 25 64 2c 20 69 6e 6f 64 65 20 5b 25 64 d]):..#.%s.(device.%d,.inode.[%d
2020 2c 25 64 2c 25 64 5d 29 3a 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 62 65 20 6f 70 65 6e 65 64 2e 0a 00 ,%d,%d]):.could.not.be.opened...
2040 23 20 25 73 20 28 64 65 76 69 63 65 20 25 6c 64 2c 20 69 6e 6f 64 65 20 25 6c 64 29 3a 20 00 23 #.%s.(device.%ld,.inode.%ld):..#
2060 20 25 73 20 28 64 65 76 69 63 65 20 25 6c 64 2c 20 69 6e 6f 64 65 20 25 6c 64 29 3a 20 63 6f 75 .%s.(device.%ld,.inode.%ld):.cou
2080 6c 64 20 6e 6f 74 20 62 65 20 6f 70 65 6e 65 64 2e 0a 00 23 20 25 73 20 28 6b 65 79 20 25 73 2c ld.not.be.opened...#.%s.(key.%s,
20a0 20 6d 74 69 6d 65 20 25 64 29 3a 20 00 23 20 25 73 20 28 6b 65 79 20 25 73 2c 20 6d 74 69 6d 65 .mtime.%d):..#.%s.(key.%s,.mtime
20c0 20 25 64 29 3a 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 62 65 20 6f 70 65 6e 65 64 2e 0a 00 23 20 25 73 .%d):.could.not.be.opened...#.%s
20e0 3a 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 62 65 20 73 74 61 74 27 64 2e 0a 00 23 20 4e 6f 74 20 61 20 :.could.not.be.stat'd...#.Not.a.
2100 74 61 72 67 65 74 3a 00 23 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 20 73 65 74 20 68 61 73 68 2d 74 61 62 6c target:.#.variable.set.hash-tabl
2120 65 20 73 74 61 74 73 3a 0a 00 25 73 20 28 6c 69 6e 65 20 25 64 29 20 42 61 64 20 73 68 65 6c 6c e.stats:..%s.(line.%d).Bad.shell
2140 20 63 6f 6e 74 65 78 74 20 28 21 75 6e 69 78 79 20 26 26 20 21 62 61 74 63 68 5f 6d 6f 64 65 5f .context.(!unixy.&&.!batch_mode_
2160 73 68 65 6c 6c 29 0a 00 25 73 20 69 73 20 73 75 73 70 65 6e 64 69 6e 67 20 66 6f 72 20 33 30 20 shell)..%s.is.suspending.for.30.
2180 73 65 63 6f 6e 64 73 2e 2e 2e 00 25 73 25 73 3a 20 25 73 00 25 73 3a 20 25 73 00 25 73 3a 20 43 seconds....%s%s:.%s.%s:.%s.%s:.C
21a0 6f 6d 6d 61 6e 64 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 00 25 73 3a 20 45 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 6e ommand.not.found.%s:.Entering.an
21c0 20 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 0a 00 25 73 3a 20 4c 65 61 76 69 6e 67 20 .unknown.directory..%s:.Leaving.
21e0 61 6e 20 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 0a 00 25 73 3a 20 53 68 65 6c 6c 20 an.unknown.directory..%s:.Shell.
2200 70 72 6f 67 72 61 6d 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 00 25 73 3a 20 54 69 6d 65 73 74 61 6d 70 20 program.not.found.%s:.Timestamp.
2220 6f 75 74 20 6f 66 20 72 61 6e 67 65 3b 20 73 75 62 73 74 69 74 75 74 69 6e 67 20 25 73 00 25 73 out.of.range;.substituting.%s.%s
2240 3a 20 69 6c 6c 65 67 61 6c 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 2d 2d 20 25 63 0a 00 25 73 3a 20 69 6e 76 61 :.illegal.option.--.%c..%s:.inva
2260 6c 69 64 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 2d 2d 20 25 63 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 72 65 71 lid.option.--.%c..%s:.option.req
2280 75 69 72 65 73 20 61 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 2d 2d 20 25 63 0a 00 25 73 3a 20 75 73 65 uires.an.argument.--.%c..%s:.use
22a0 72 20 25 6c 75 20 28 72 65 61 6c 20 25 6c 75 29 2c 20 67 72 6f 75 70 20 25 6c 75 20 28 72 65 61 r.%lu.(real.%lu),.group.%lu.(rea
22c0 6c 20 25 6c 75 29 0a 00 25 73 5b 25 75 5d 3a 20 45 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 6e 20 75 6e 6b 6e l.%lu)..%s[%u]:.Entering.an.unkn
22e0 6f 77 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 0a 00 25 73 5b 25 75 5d 3a 20 4c 65 61 76 69 6e 67 20 61 own.directory..%s[%u]:.Leaving.a
2300 6e 20 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 0a 00 2a 2a 2a 20 42 72 65 61 6b 2e 0a n.unknown.directory..***.Break..
2320 00 2a 2a 2a 20 57 61 69 74 69 6e 67 20 66 6f 72 20 75 6e 66 69 6e 69 73 68 65 64 20 6a 6f 62 73 .***.Waiting.for.unfinished.jobs
2340 2e 2e 2e 2e 00 2d 77 61 72 6e 69 6e 67 2c 20 79 6f 75 20 6d 61 79 20 68 61 76 65 20 74 6f 20 72 .....-warning,.you.may.have.to.r
2360 65 2d 65 6e 61 62 6c 65 20 43 54 52 4c 2d 59 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 66 72 6f 6d 20 44 43 e-enable.CTRL-Y.handling.from.DC
2380 4c 2e 0a 00 2e 20 20 53 74 6f 70 2e 0a 00 2e 44 45 46 41 55 4c 54 5f 47 4f 41 4c 20 63 6f 6e 74 L......Stop....DEFAULT_GOAL.cont
23a0 61 69 6e 73 20 6d 6f 72 65 20 74 68 61 6e 20 6f 6e 65 20 74 61 72 67 65 74 00 41 62 6f 72 74 65 ains.more.than.one.target.Aborte
23c0 64 00 41 6c 61 72 6d 20 63 6c 6f 63 6b 00 41 76 6f 69 64 69 6e 67 20 69 6d 70 6c 69 63 69 74 20 d.Alarm.clock.Avoiding.implicit.
23e0 72 75 6c 65 20 72 65 63 75 72 73 69 6f 6e 2e 0a 00 42 55 49 4c 54 49 4e 20 43 44 20 25 73 0a 00 rule.recursion...BUILTIN.CD.%s..
2400 42 55 49 4c 54 49 4e 20 52 4d 20 25 73 0a 00 42 55 49 4c 54 49 4e 20 5b 25 73 5d 5b 25 73 5d 0a BUILTIN.RM.%s..BUILTIN.[%s][%s].
2420 00 42 61 64 20 73 79 73 74 65 6d 20 63 61 6c 6c 00 42 72 6f 6b 65 6e 20 70 69 70 65 00 42 75 73 .Bad.system.call.Broken.pipe.Bus
2440 20 65 72 72 6f 72 00 43 50 55 20 74 69 6d 65 20 6c 69 6d 69 74 20 65 78 63 65 65 64 65 64 00 43 .error.CPU.time.limit.exceeded.C
2460 61 6e 6e 6f 74 20 63 72 65 61 74 65 20 61 20 74 65 6d 70 6f 72 61 72 79 20 66 69 6c 65 0a 00 43 annot.create.a.temporary.file..C
2480 68 69 6c 64 20 61 63 63 65 73 73 00 43 68 69 6c 64 20 65 78 69 74 65 64 00 43 69 72 63 75 6c 61 hild.access.Child.exited.Circula
24a0 72 20 25 73 20 3c 2d 20 25 73 20 64 65 70 65 6e 64 65 6e 63 79 20 64 72 6f 70 70 65 64 2e 00 43 r.%s.<-.%s.dependency.dropped..C
24c0 6c 65 61 6e 69 6e 67 20 75 70 20 74 65 6d 70 20 62 61 74 63 68 20 66 69 6c 65 20 25 73 0a 00 43 leaning.up.temp.batch.file.%s..C
24e0 6c 65 61 6e 69 6e 67 20 75 70 20 74 65 6d 70 6f 72 61 72 79 20 62 61 74 63 68 20 66 69 6c 65 20 leaning.up.temporary.batch.file.
2500 25 73 0a 00 43 6f 6c 6c 69 73 69 6f 6e 73 3d 25 6c 64 2f 25 6c 64 3d 25 2e 30 66 25 25 00 43 6f %s..Collisions=%ld/%ld=%.0f%%.Co
2520 6e 74 69 6e 75 65 64 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 72 65 73 74 6f 72 65 20 73 74 64 69 6e 0a ntinued.Could.not.restore.stdin.
2540 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 72 65 73 74 6f 72 65 20 73 74 64 6f 75 74 0a 00 43 6f 75 6c 64 .Could.not.restore.stdout..Could
2560 6e 27 74 20 63 68 61 6e 67 65 20 62 61 63 6b 20 74 6f 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 64 69 72 65 n't.change.back.to.original.dire
2580 63 74 6f 72 79 2e 00 43 72 65 61 74 65 50 69 70 65 28 29 20 66 61 69 6c 65 64 20 28 65 3d 25 6c ctory..CreatePipe().failed.(e=%l
25a0 64 29 0a 00 43 72 65 61 74 69 6e 67 20 74 65 6d 70 6f 72 61 72 79 20 62 61 74 63 68 20 66 69 6c d)..Creating.temporary.batch.fil
25c0 65 20 25 73 0a 00 43 75 72 72 65 6e 74 20 74 69 6d 65 00 43 75 73 74 6f 6d 73 20 77 6f 6e 27 74 e.%s..Current.time.Customs.won't
25e0 20 65 78 70 6f 72 74 3a 20 25 73 0a 00 44 61 6e 67 65 72 20 73 69 67 6e 61 6c 00 45 4d 54 20 74 .export:.%s..Danger.signal.EMT.t
2600 72 61 70 00 45 72 72 6f 72 20 73 70 61 77 6e 69 6e 67 2c 20 25 64 0a 00 45 72 72 6f 72 2c 20 65 rap.Error.spawning,.%d..Error,.e
2620 6d 70 74 79 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 0a 00 45 78 65 63 75 74 69 6e 67 20 25 73 20 69 6e 73 74 65 mpty.command..Executing.%s.inste
2640 61 64 0a 00 46 69 6c 65 20 73 69 7a 65 20 6c 69 6d 69 74 20 65 78 63 65 65 64 65 64 00 46 6c 6f ad..File.size.limit.exceeded.Flo
2660 61 74 69 6e 67 20 70 6f 69 6e 74 20 63 6f 2d 70 72 6f 63 65 73 73 6f 72 20 6e 6f 74 20 61 76 61 ating.point.co-processor.not.ava
2680 69 6c 61 62 6c 65 00 46 6c 6f 61 74 69 6e 67 20 70 6f 69 6e 74 20 65 78 63 65 70 74 69 6f 6e 00 ilable.Floating.point.exception.
26a0 48 61 6e 67 75 70 00 49 2f 4f 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 00 49 4f 54 20 74 72 61 70 00 49 6c 6c Hangup.I/O.possible.IOT.trap.Ill
26c0 65 67 61 6c 20 49 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 00 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 72 65 71 egal.Instruction.Information.req
26e0 75 65 73 74 00 49 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 65 64 20 61 63 63 65 73 73 00 49 6e 74 65 72 72 75 70 uest.Initialized.access.Interrup
2700 74 00 4b 69 6c 6c 65 64 00 4c 6f 61 64 3d 25 6c 64 2f 25 6c 64 3d 25 2e 30 66 25 25 2c 20 00 4d t.Killed.Load=%ld/%ld=%.0f%%,..M
2720 61 6b 65 20 61 63 63 65 73 73 00 4d 61 6b 65 66 69 6c 65 20 66 72 6f 6d 20 73 74 61 6e 64 61 72 ake.access.Makefile.from.standar
2740 64 20 69 6e 70 75 74 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 74 77 69 63 65 2e 00 4d 61 6c 66 6f 72 6d d.input.specified.twice..Malform
2760 65 64 20 74 61 72 67 65 74 2d 73 70 65 63 69 66 69 63 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 20 64 65 66 69 ed.target-specific.variable.defi
2780 6e 69 74 69 6f 6e 00 4e 6f 00 4e 6f 20 74 61 72 67 65 74 73 00 4e 6f 20 74 61 72 67 65 74 73 20 nition.No.No.targets.No.targets.
27a0 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 61 6e 64 20 6e 6f 20 6d 61 6b 65 66 69 6c 65 20 66 6f 75 6e 64 00 specified.and.no.makefile.found.
27c0 4f 70 74 69 6f 6e 73 3a 0a 00 50 61 72 61 6c 6c 65 6c 20 6a 6f 62 73 20 28 2d 6a 29 20 61 72 65 Options:..Parallel.jobs.(-j).are
27e0 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 6f 6e 20 74 68 69 73 20 70 6c 61 74 66 6f 72 6d 2e .not.supported.on.this.platform.
2800 00 50 6f 77 65 72 20 66 61 69 6c 75 72 65 00 50 72 6f 66 69 6c 69 6e 67 20 74 69 6d 65 72 20 65 .Power.failure.Profiling.timer.e
2820 78 70 69 72 65 64 00 51 75 69 74 00 52 65 2d 65 78 65 63 75 74 69 6e 67 5b 25 75 5d 3a 00 52 65 xpired.Quit.Re-executing[%u]:.Re
2840 61 64 69 6e 67 20 6d 61 6b 65 66 69 6c 65 73 2e 2e 2e 0a 00 52 65 64 69 72 65 63 74 65 64 20 65 ading.makefiles.....Redirected.e
2860 72 72 6f 72 20 74 6f 20 25 73 0a 00 52 65 64 69 72 65 63 74 65 64 20 69 6e 70 75 74 20 66 72 6f rror.to.%s..Redirected.input.fro
2880 6d 20 25 73 0a 00 52 65 64 69 72 65 63 74 65 64 20 6f 75 74 70 75 74 20 74 6f 20 25 73 0a 00 52 m.%s..Redirected.output.to.%s..R
28a0 65 68 61 73 68 3d 25 64 2c 20 00 52 65 6d 6f 76 69 6e 67 20 69 6e 74 65 72 6d 65 64 69 61 74 65 ehash=%d,..Removing.intermediate
28c0 20 66 69 6c 65 73 2e 2e 2e 0a 00 52 65 70 6f 72 74 20 62 75 67 73 20 74 6f 20 3c 62 75 67 2d 6d .files.....Report.bugs.to.<bug-m
28e0 61 6b 65 40 67 6e 75 2e 6f 72 67 3e 0a 00 52 65 73 65 74 74 69 6e 67 20 74 6f 20 73 69 6e 67 6c ake@gnu.org>..Resetting.to.singl
2900 65 20 6a 6f 62 20 28 2d 6a 31 29 20 6d 6f 64 65 2e 00 52 65 73 6f 75 72 63 65 20 6c 6f 73 74 00 e.job.(-j1).mode..Resource.lost.
2920 53 49 47 50 48 4f 4e 45 00 53 49 47 57 49 4e 44 00 53 65 67 6d 65 6e 74 61 74 69 6f 6e 20 66 61 SIGPHONE.SIGWIND.Segmentation.fa
2940 75 6c 74 00 53 74 6f 70 70 65 64 00 53 74 6f 70 70 65 64 20 28 73 69 67 6e 61 6c 29 00 53 74 6f ult.Stopped.Stopped.(signal).Sto
2960 70 70 65 64 20 28 74 74 79 20 69 6e 70 75 74 29 00 53 74 6f 70 70 65 64 20 28 74 74 79 20 6f 75 pped.(tty.input).Stopped.(tty.ou
2980 74 70 75 74 29 00 53 79 6d 62 6f 6c 69 63 20 6c 69 6e 6b 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 tput).Symbolic.links.not.support
29a0 65 64 3a 20 64 69 73 61 62 6c 69 6e 67 20 2d 4c 2e 00 54 65 72 6d 69 6e 61 74 65 64 00 54 72 61 ed:.disabling.-L..Terminated.Tra
29c0 63 65 2f 62 72 65 61 6b 70 6f 69 6e 74 20 74 72 61 70 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 62 75 69 6c 74 ce/breakpoint.trap.Unknown.built
29e0 69 6e 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 27 25 73 27 0a 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 65 72 72 6f 72 20 25 in.command.'%s'..Unknown.error.%
2a00 64 00 55 70 64 61 74 69 6e 67 20 67 6f 61 6c 20 74 61 72 67 65 74 73 2e 2e 2e 2e 0a 00 55 70 64 d.Updating.goal.targets......Upd
2a20 61 74 69 6e 67 20 6d 61 6b 65 66 69 6c 65 73 2e 2e 2e 2e 0a 00 55 72 67 65 6e 74 20 49 2f 4f 20 ating.makefiles......Urgent.I/O.
2a40 63 6f 6e 64 69 74 69 6f 6e 00 55 73 61 67 65 3a 20 25 73 20 5b 6f 70 74 69 6f 6e 73 5d 20 5b 74 condition.Usage:.%s.[options].[t
2a60 61 72 67 65 74 5d 20 2e 2e 2e 0a 00 55 73 65 72 20 61 63 63 65 73 73 00 55 73 65 72 20 64 65 66 arget]......User.access.User.def
2a80 69 6e 65 64 20 73 69 67 6e 61 6c 20 31 00 55 73 65 72 20 64 65 66 69 6e 65 64 20 73 69 67 6e 61 ined.signal.1.User.defined.signa
2aa0 6c 20 32 00 56 69 72 74 75 61 6c 20 74 69 6d 65 72 20 65 78 70 69 72 65 64 00 57 61 72 6e 69 6e l.2.Virtual.timer.expired.Warnin
2ac0 67 3a 20 45 6d 70 74 79 20 72 65 64 69 72 65 63 74 69 6f 6e 0a 00 57 69 6e 64 6f 77 20 63 68 61 g:.Empty.redirection..Window.cha
2ae0 6e 67 65 64 00 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 65 6e 66 6f 72 63 65 20 6c 6f nged.automatic.cannot.enforce.lo
2b00 61 64 20 6c 69 6d 69 74 3a 20 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 65 6e 66 6f 72 63 65 20 6c 6f 61 64 20 6c ad.limit:..cannot.enforce.load.l
2b20 69 6d 69 74 73 20 6f 6e 20 74 68 69 73 20 6f 70 65 72 61 74 69 6e 67 20 73 79 73 74 65 6d 00 63 imits.on.this.operating.system.c
2b40 6f 6d 6d 61 6e 64 20 6c 69 6e 65 00 63 72 65 61 74 69 6e 67 20 6a 6f 62 73 20 70 69 70 65 00 64 ommand.line.creating.jobs.pipe.d
2b60 65 66 61 75 6c 74 00 64 6f 6e 65 20 73 6c 65 65 70 28 33 30 29 2e 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 69 6e efault.done.sleep(30)..Continuin
2b80 67 2e 0a 00 64 75 70 20 6a 6f 62 73 65 72 76 65 72 00 65 6d 70 74 79 20 73 74 72 69 6e 67 20 69 g...dup.jobserver.empty.string.i
2ba0 6e 76 61 6c 69 64 20 61 73 20 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 00 65 6d 70 74 79 20 76 61 72 69 61 62 nvalid.as.file.name.empty.variab
2bc0 6c 65 20 6e 61 6d 65 00 65 6e 76 69 72 6f 6e 6d 65 6e 74 00 65 6e 76 69 72 6f 6e 6d 65 6e 74 20 le.name.environment.environment.
2be0 75 6e 64 65 72 20 2d 65 00 66 6f 70 65 6e 20 28 74 65 6d 70 6f 72 61 72 79 20 66 69 6c 65 29 00 under.-e.fopen.(temporary.file).
2c00 66 77 72 69 74 65 20 28 74 65 6d 70 6f 72 61 72 79 20 66 69 6c 65 29 00 69 6e 69 74 20 6a 6f 62 fwrite.(temporary.file).init.job
2c20 73 65 72 76 65 72 20 70 69 70 65 00 69 6e 74 65 72 6e 61 6c 20 65 72 72 6f 72 3a 20 6d 75 6c 74 server.pipe.internal.error:.mult
2c40 69 70 6c 65 20 2d 2d 6a 6f 62 73 65 72 76 65 72 2d 66 64 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 69 6e 76 iple.--jobserver-fds.options.inv
2c60 61 6c 69 64 20 73 79 6e 74 61 78 20 69 6e 20 63 6f 6e 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 00 6d 61 6b 65 66 alid.syntax.in.conditional.makef
2c80 69 6c 65 00 6d 69 73 73 69 6e 67 20 73 65 70 61 72 61 74 6f 72 25 73 00 6d 69 73 73 69 6e 67 20 ile.missing.separator%s.missing.
2ca0 74 61 72 67 65 74 20 70 61 74 74 65 72 6e 00 6d 69 78 65 64 20 69 6d 70 6c 69 63 69 74 20 61 6e target.pattern.mixed.implicit.an
2cc0 64 20 6e 6f 72 6d 61 6c 20 72 75 6c 65 73 00 6d 69 78 65 64 20 69 6d 70 6c 69 63 69 74 20 61 6e d.normal.rules.mixed.implicit.an
2ce0 64 20 73 74 61 74 69 63 20 70 61 74 74 65 72 6e 20 72 75 6c 65 73 00 6d 75 6c 74 69 70 6c 65 20 d.static.pattern.rules.multiple.
2d00 74 61 72 67 65 74 20 70 61 74 74 65 72 6e 73 00 6e 6f 00 6e 6f 20 6d 6f 72 65 20 66 69 6c 65 20 target.patterns.no.no.more.file.
2d20 68 61 6e 64 6c 65 73 3a 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 64 75 70 6c 69 63 61 74 65 20 73 74 64 handles:.could.not.duplicate.std
2d40 69 6e 0a 00 6e 6f 20 6d 6f 72 65 20 66 69 6c 65 20 68 61 6e 64 6c 65 73 3a 20 63 6f 75 6c 64 20 in..no.more.file.handles:.could.
2d60 6e 6f 74 20 64 75 70 6c 69 63 61 74 65 20 73 74 64 6f 75 74 0a 00 70 72 6f 63 65 73 73 5f 65 61 not.duplicate.stdout..process_ea
2d80 73 79 28 29 20 66 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 6c 61 75 6e 63 68 20 70 72 6f 63 65 73 73 20 28 65 sy().failed.to.launch.process.(e
2da0 3d 25 6c 64 29 0a 00 72 65 61 64 20 6a 6f 62 73 20 70 69 70 65 00 73 70 61 77 6e 76 70 65 3a 20 =%ld)..read.jobs.pipe.spawnvpe:.
2dc0 65 6e 76 69 72 6f 6e 6d 65 6e 74 20 73 70 61 63 65 20 6d 69 67 68 74 20 62 65 20 65 78 68 61 75 environment.space.might.be.exhau
2de0 73 74 65 64 00 74 6f 75 63 68 20 61 72 63 68 69 76 65 20 6d 65 6d 62 65 72 20 69 73 20 6e 6f 74 sted.touch.archive.member.is.not
2e00 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 6f 6e 20 56 4d 53 00 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 73 69 67 6e 61 6c .available.on.VMS.unknown.signal
2e20 00 75 6e 6c 69 6e 6b 20 28 74 65 6d 70 6f 72 61 72 79 20 66 69 6c 65 29 3a 20 00 75 6e 74 65 72 .unlink.(temporary.file):..unter
2e40 6d 69 6e 61 74 65 64 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 20 72 65 66 65 72 65 6e 63 65 00 76 69 72 74 75 minated.variable.reference.virtu
2e60 61 6c 20 6d 65 6d 6f 72 79 20 65 78 68 61 75 73 74 65 64 00 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 20 43 6c al.memory.exhausted.warning:..Cl
2e80 6f 63 6b 20 73 6b 65 77 20 64 65 74 65 63 74 65 64 2e 20 20 59 6f 75 72 20 62 75 69 6c 64 20 6d ock.skew.detected...Your.build.m
2ea0 61 79 20 62 65 20 69 6e 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 2e 00 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 2d 6a 4e 20 66 ay.be.incomplete..warning:.-jN.f
2ec0 6f 72 63 65 64 20 69 6e 20 73 75 62 6d 61 6b 65 3a 20 64 69 73 61 62 6c 69 6e 67 20 6a 6f 62 73 orced.in.submake:.disabling.jobs
2ee0 65 72 76 65 72 20 6d 6f 64 65 2e 00 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 4e 55 4c 20 63 68 61 72 61 63 74 erver.mode..warning:.NUL.charact
2f00 65 72 20 73 65 65 6e 3b 20 72 65 73 74 20 6f 66 20 6c 69 6e 65 20 69 67 6e 6f 72 65 64 00 77 72 er.seen;.rest.of.line.ignored.wr
2f20 69 74 65 20 65 72 72 6f 72 00 77 72 69 74 65 20 65 72 72 6f 72 3a 20 25 73 00 77 72 69 74 65 20 ite.error.write.error:.%s.write.
2f40 6a 6f 62 73 65 72 76 65 72 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 6d 61 jobserver.Project-Id-Version:.ma
2f60 6b 65 20 33 2e 38 31 0a 52 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 62 75 ke.3.81.Report-Msgid-Bugs-To:.bu
2f80 67 2d 6d 61 6b 65 40 67 6e 75 2e 6f 72 67 0a 50 4f 54 2d 43 72 65 61 74 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 g-make@gnu.org.POT-Creation-Date
2fa0 3a 20 32 30 31 33 2d 31 30 2d 30 39 20 30 32 3a 31 32 2d 30 34 30 30 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 :.2013-10-09.02:12-0400.PO-Revis
2fc0 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 30 36 2d 30 34 2d 32 33 20 30 38 3a 34 35 2b 30 33 30 30 0a ion-Date:.2006-04-23.08:45+0300.
2fe0 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 4e 69 6c 67 c3 bc 6e 20 42 65 6c 6d 61 20 42 Last-Translator:.Nilg..n.Belma.B
3000 75 67 c3 bc 6e 65 72 20 3c 6e 69 6c 67 75 6e 40 62 75 67 75 6e 65 72 2e 6e 61 6d 65 2e 74 72 3e ug..ner.<nilgun@buguner.name.tr>
3020 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 54 75 72 6b 69 73 68 20 3c 67 6e 75 2d 74 72 2d .Language-Team:.Turkish.<gnu-tr-
3040 75 31 32 61 40 6c 69 73 74 73 2e 73 6f 75 72 63 65 66 6f 72 67 65 2e 6e 65 74 3e 0a 4c 61 6e 67 u12a@lists.sourceforge.net>.Lang
3060 75 61 67 65 3a 20 74 72 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 uage:.tr.MIME-Version:.1.0.Conte
3080 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 3d 55 54 46 nt-Type:.text/plain;.charset=UTF
30a0 2d 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 -8.Content-Transfer-Encoding:.8b
30c0 69 74 0a 58 2d 47 65 6e 65 72 61 74 6f 72 3a 20 4b 42 61 62 65 6c 20 31 2e 39 2e 31 0a 50 6c 75 it.X-Generator:.KBabel.1.9.1.Plu
30e0 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 3a 20 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 3d 32 3b 20 70 6c 75 72 61 6c 3d 28 6e ral-Forms:.nplurals=2;.plural=(n
3100 20 21 3d 20 31 29 3b 0a 00 0a 23 20 25 75 20 c3 b6 72 74 c3 bc 6b 20 6b 75 72 61 6c 2c 20 25 75 .!=.1);...#.%u...rt..k.kural,.%u
3120 00 0a 23 20 25 75 20 c3 b6 72 6e 65 c4 9f 65 20 64 75 79 61 72 6c c4 b1 20 64 65 c4 9f 69 c5 9f ..#.%u...rne..e.duyarl...de..i..
3140 6b 65 6e 20 64 65 c4 9f 65 72 69 00 0a 23 20 44 69 7a 69 6e 0a 00 0a 23 20 44 6f 73 79 61 6c 61 ken.de..eri..#.Dizin...#.Dosyala
3160 72 00 0a 23 20 25 73 20 c3 bc 7a 65 72 69 6e 64 65 6b 69 20 4d 61 6b 65 20 76 65 72 69 20 74 61 r..#.%s...zerindeki.Make.veri.ta
3180 62 61 6e c4 b1 20 74 61 6d 61 6d 6c 61 6e 64 c4 b1 0a 00 0a 23 20 c3 96 72 74 c3 bc 6b 20 4b 75 ban...tamamland.....#...rt..k.Ku
31a0 72 61 6c 6c 61 72 00 0a 23 20 4d 61 6b 65 20 76 65 72 69 20 74 61 62 61 6e c4 b1 2c 20 25 73 20 rallar..#.Make.veri.taban..,.%s.
31c0 c3 bc 7a 65 72 69 6e 65 20 62 61 73 c4 b1 6c 64 c4 b1 00 0a 23 20 c3 96 72 74 c3 bc 6b 20 6b 75 ..zerine.bas..ld....#...rt..k.ku
31e0 72 61 6c 20 79 6f 6b 2e 00 0a 23 20 c3 96 72 6e 65 c4 9f 65 20 64 75 79 61 72 6c c4 b1 20 64 65 ral.yok...#...rne..e.duyarl...de
3200 c4 9f 69 c5 9f 6b 65 6e 20 64 65 c4 9f 65 72 69 20 79 6f 6b 2e 00 0a 23 20 4b 61 6c c4 b1 62 61 ..i..ken.de..eri.yok...#.Kal..ba
3220 20 c3 b6 7a 67 c3 bc 20 44 65 c4 9f 69 c5 9f 6b 65 6e 20 44 65 c4 9f 65 72 6c 65 72 69 00 0a 23 ...zg...De..i..ken.De..erleri..#
3240 20 56 50 41 54 48 20 41 72 61 6d 61 20 79 6f 6c 75 0a 00 0a 23 20 44 65 c4 9f 69 c5 9f 6b 65 6e .VPATH.Arama.yolu...#.De..i..ken
3260 6c 65 72 0a 00 0a 23 20 64 6f 73 79 61 6c 61 72 c4 b1 6e 20 68 61 73 68 20 74 61 62 6c 6f 73 75 ler...#.dosyalar..n.hash.tablosu
3280 20 64 75 72 75 6d 6c 61 72 c4 b1 3a 0a 23 20 00 0a 53 61 79 c4 b1 6c 61 6e 20 25 64 20 61 72 67 .durumlar..:.#...Say..lan.%d.arg
32a0 c3 bc 6d 61 6e 20 69 6c 65 20 62 61 c5 9f 61 72 c4 b1 73 c4 b1 7a 20 6f 6c 64 75 0a 00 0a 42 75 ..man.ile.ba..ar..s..z.oldu...Bu
32c0 20 70 72 6f 67 72 61 6d 20 25 73 20 69 c3 a7 69 6e 20 6b 75 72 67 75 6c 61 6e 6d c4 b1 c5 9f 0a .program.%s.i..in.kurgulanm.....
32e0 00 0a 42 75 20 70 72 6f 67 72 61 6d 20 25 73 20 69 c3 a7 69 6e 20 6b 75 72 67 75 6c 61 6e 6d c4 ..Bu.program.%s.i..in.kurgulanm.
3300 b1 c5 9f 20 28 25 73 29 0a 00 20 20 2d 2d 64 65 62 75 67 5b 3d 53 45 c3 87 45 4e 45 4b 4c 45 52 ....(%s)....--debug[=SE..ENEKLER
3320 5d 20 20 20 20 20 20 20 20 c3 87 65 c5 9f 69 74 6c 69 20 74 c3 bc 72 64 65 20 68 61 74 61 20 61 ]..........e..itli.t..rde.hata.a
3340 79 c4 b1 6b 6c 61 6d 61 20 62 69 6c 67 69 6c 65 72 69 20 62 61 73 61 72 2e 0a 00 20 20 2d 2d 6e y..klama.bilgileri.basar.....--n
3360 6f 2d 70 72 69 6e 74 2d 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 20 20 20 20 20 20 20 44 6f 6c 61 79 6c c4 o-print-directory........Dolayl.
3380 b1 20 6f 6c 61 72 61 6b 20 61 c3 a7 c4 b1 6c 6d c4 b1 c5 9f 20 6f 6c 73 61 20 62 69 6c 65 20 2d ..olarak.a....lm.....olsa.bile.-
33a0 77 20 27 79 69 20 6b 61 70 61 74 c4 b1 72 0a 00 20 20 2d 2d 77 61 72 6e 2d 75 6e 64 65 66 69 6e w.'yi.kapat..r....--warn-undefin
33c0 65 64 2d 76 61 72 69 61 62 6c 65 73 20 20 41 74 61 6e 6d 61 6d c4 b1 c5 9f 20 62 69 72 20 64 65 ed-variables..Atanmam.....bir.de
33e0 c4 9f 69 c5 9f 6b 65 6e 65 20 62 61 c4 9f c4 b1 6e 74 c4 b1 20 79 61 70 c4 b1 6c 64 c4 b1 c4 9f ..i..kene.ba....nt...yap..ld....
3400 c4 b1 6e 64 61 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ..nda...........................
3420 20 20 20 20 75 79 61 72 c4 b1 72 2e 0a 00 20 20 2d 42 2c 20 2d 2d 61 6c 77 61 79 73 2d 6d 61 6b ....uyar..r.....-B,.--always-mak
3440 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 54 c3 bc 6d 20 68 65 64 65 66 6c 65 72 20 6b 6f c5 9f 75 6c e...........T..m.hedefler.ko..ul
3460 73 75 7a 20 6f 6c 61 72 61 6b 20 6f 6c 75 c5 9f 74 75 72 75 6c 75 72 2e 0a 00 20 20 2d 43 20 44 suz.olarak.olu..turulur.....-C.D
3480 c4 b0 5a c4 b0 4e 2c 20 2d 2d 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 3d 44 49 5a 49 4e 20 42 69 72 c5 9f 65 ..Z..N,.--directory=DIZIN.Bir..e
34a0 79 20 79 61 70 6d 61 64 61 6e 20 c3 b6 6e 63 65 20 44 c4 b0 5a c4 b0 4e 65 20 67 65 c3 a7 69 6c y.yapmadan...nce.D..Z..Ne.ge..il
34c0 69 72 2e 0a 00 20 20 2d 49 20 44 c4 b0 5a c4 b0 4e 2c 20 2d 2d 69 6e 63 6c 75 64 65 2d 64 69 72 ir.....-I.D..Z..N,.--include-dir
34e0 3d 44 c4 b0 5a c4 b0 4e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 =D..Z..N........................
3500 20 20 20 20 20 20 20 45 6b 6c 65 6e 65 63 65 6b 20 6d 61 6b 65 66 69 6c 65 27 6c 61 72 c4 b1 20 .......Eklenecek.makefile'lar...
3520 44 c4 b0 5a c4 b0 4e 64 65 20 61 72 61 72 2e 0a 00 20 20 2d 4c 2c 20 2d 2d 63 68 65 63 6b 2d 73 D..Z..Nde.arar.....-L,.--check-s
3540 79 6d 6c 69 6e 6b 2d 74 69 6d 65 73 20 20 20 73 65 6d 62 6f 6c 69 6b 20 62 61 c4 9f 6c 61 72 6c ymlink-times...sembolik.ba..larl
3560 61 20 68 65 64 65 66 20 61 72 61 73 c4 b1 6e 64 61 20 65 6e 20 73 6f 6e 20 6d 74 69 6d 65 0a 20 a.hedef.aras..nda.en.son.mtime..
3580 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6b 75 6c .............................kul
35a0 6c 61 6e c4 b1 6c c4 b1 72 0a 00 20 20 2d 52 2c 20 2d 2d 6e 6f 2d 62 75 69 6c 74 69 6e 2d 76 61 lan..l..r....-R,.--no-builtin-va
35c0 72 69 61 62 6c 65 73 20 20 4f 6c 75 c5 9f 75 6d 69 c3 a7 69 20 64 65 c4 9f 69 c5 9f 6b 65 6e 20 riables..Olu..umi..i.de..i..ken.
35e0 61 79 61 72 6c 61 72 c4 b1 6e c4 b1 20 65 74 6b 69 73 69 7a 6c 65 c5 9f 74 69 72 69 72 0a 00 20 ayarlar..n...etkisizle..tirir...
3600 20 2d 53 2c 20 2d 2d 6e 6f 2d 6b 65 65 70 2d 67 6f 69 6e 67 2c 20 2d 2d 73 74 6f 70 20 42 61 7a .-S,.--no-keep-going,.--stop.Baz
3620 c4 b1 20 68 65 64 65 66 6c 65 72 20 79 61 70 c4 b1 6c 6d 61 64 c4 b1 c4 9f c4 b1 6e 64 61 20 64 ...hedefler.yap..lmad......nda.d
3640 65 76 61 6d 20 65 74 6d 65 7a 2e 0a 00 20 20 2d 57 20 44 4f 53 59 41 2c 20 2d 2d 77 68 61 74 2d evam.etmez.....-W.DOSYA,.--what-
3660 69 66 3d 44 4f 53 59 41 2c 20 2d 2d 6e 65 77 2d 66 69 6c 65 3d 44 4f 53 59 41 2c 20 2d 2d 61 73 if=DOSYA,.--new-file=DOSYA,.--as
3680 73 75 6d 65 2d 6e 65 77 3d 44 4f 53 59 41 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 sume-new=DOSYA..................
36a0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 44 4f 53 59 41 20 73 6f 6e 73 75 7a 20 79 65 6e 69 20 76 .............DOSYA.sonsuz.yeni.v
36c0 61 72 73 61 79 c4 b1 6c c4 b1 72 2e 0a 00 20 20 2d 62 2c 20 2d 6d 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 arsay..l..r.....-b,.-m..........
36e0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 55 79 75 6d 6c 75 6c 75 6b 20 69 c3 a7 69 6e 20 79 6f 6b 73 ............Uyumluluk.i..in.yoks
3700 61 79 c4 b1 6c 64 c4 b1 2e 0a 00 20 20 2d 62 2c 20 2d 6d 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ay..ld.......-b,.-m.............
3720 20 20 20 20 20 20 20 20 20 42 69 72 20 73 c3 bc 72 c3 bc 20 68 61 74 61 20 61 79 c4 b1 6b 6c 61 .........Bir.s..r...hata.ay..kla
3740 6d 61 20 62 69 6c 67 69 73 69 20 62 61 73 61 72 2e 0a 00 20 20 2d 65 2c 20 2d 2d 65 6e 76 69 72 ma.bilgisi.basar.....-e,.--envir
3760 6f 6e 6d 65 6e 74 2d 6f 76 65 72 72 69 64 65 73 20 4f 72 74 61 6d 20 64 65 c4 9f 69 c5 9f 6b 65 onment-overrides.Ortam.de..i..ke
3780 6e 6c 65 72 69 20 6d 61 6b 65 66 69 6c 65 27 6c 61 72 c4 b1 20 64 65 c4 9f 69 c5 9f 74 69 72 69 nleri.makefile'lar...de..i..tiri
37a0 72 2e 0a 00 20 20 2d 66 20 44 4f 53 59 41 2c 20 2d 2d 66 69 6c 65 3d 44 4f 53 59 41 2c 20 2d 2d r.....-f.DOSYA,.--file=DOSYA,.--
37c0 6d 61 6b 65 66 69 6c 65 3d 44 4f 53 59 41 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 makefile=DOSYA..................
37e0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 44 4f 53 59 41 79 c4 b1 20 62 69 72 20 6d 61 6b 65 66 69 .............DOSYAy...bir.makefi
3800 6c 65 20 6f 6c 61 72 61 6b 20 6f 6b 75 72 2e 0a 00 20 20 2d 68 2c 20 2d 2d 68 65 6c 70 20 20 20 le.olarak.okur.....-h,.--help...
3820 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 42 75 20 69 6c 65 74 69 79 69 20 62 61 73 61 72 20 ...............Bu.iletiyi.basar.
3840 76 65 20 c3 a7 c4 b1 6b 61 72 2e 0a 00 20 20 2d 6a 20 5b 4e 5d 2c 20 2d 2d 6a 6f 62 73 5b 3d 4e ve.....kar.....-j.[N],.--jobs[=N
3860 5d 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 42 69 72 20 64 65 66 61 64 61 20 4e 20 69 c5 9f 65 20 69 7a 69 ]..........Bir.defada.N.i..e.izi
3880 6e 20 76 65 72 69 72 3b 20 61 72 67 75 6d 61 6e 73 c4 b1 7a 20 69 c5 9f 0a 20 20 20 20 20 20 20 n.verir;.argumans..z.i..........
38a0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 61 79 c4 b1 73 c4 b1 20 .......................say..s...
38c0 73 c4 b1 6e c4 b1 72 73 c4 b1 7a 64 c4 b1 72 2e 0a 00 20 20 2d 6b 2c 20 2d 2d 6b 65 65 70 2d 67 s..n..rs..zd..r.....-k,.--keep-g
38e0 6f 69 6e 67 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 42 61 7a c4 b1 20 68 65 64 65 66 6c 65 72 20 79 oing............Baz...hedefler.y
3900 61 70 c4 b1 6c 6d 61 64 c4 b1 c4 9f c4 b1 6e 64 61 20 64 65 76 61 6d 20 65 64 65 72 2e 0a 00 20 ap..lmad......nda.devam.eder....
3920 20 2d 6c 20 5b 4e 5d 2c 20 2d 2d 6c 6f 61 64 2d 61 76 65 72 61 67 65 5b 3d 4e 5d 2c 20 2d 2d 6d .-l.[N],.--load-average[=N],.--m
3940 61 78 2d 6c 6f 61 64 5b 3d 4e 5d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ax-load[=N].....................
3960 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 59 c3 bc 6b 20 4e 27 64 65 6e 20 61 7a 20 6f 6c 6d 61 64 c4 b1 6b ..........Y..k.N'den.az.olmad..k
3980 c3 a7 61 20 c3 a7 6f 6b 6c 75 20 69 c5 9f 6c 65 72 20 62 61 c5 9f 6c 61 74 c4 b1 6c 6d 61 7a 2e ..a...oklu.i..ler.ba..lat..lmaz.
39a0 0a 00 20 20 2d 6f 20 44 4f 53 59 41 2c 20 2d 2d 6f 6c 64 2d 66 69 6c 65 3d 44 4f 53 59 41 2c 20 ....-o.DOSYA,.--old-file=DOSYA,.
39c0 2d 2d 61 73 73 75 6d 65 2d 6f 6c 64 3d 44 4f 53 59 41 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 --assume-old=DOSYA..............
39e0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 44 4f 53 59 41 6e c4 b1 6e 20 c3 a7 6f 6b 20 .................DOSYAn..n...ok.
3a00 65 73 6b 69 20 6f 6c 64 75 c4 9f 75 20 76 61 72 73 61 79 c4 b1 6c c4 b1 72 20 76 65 0a 20 20 20 eski.oldu..u.varsay..l..r.ve....
3a20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 79 65 6e 69 64 ...........................yenid
3a40 65 6e 20 69 c5 9f 6c 65 6d 20 79 61 70 c4 b1 6c 6d 61 7a 2e 0a 00 20 20 2d 70 2c 20 2d 2d 70 72 en.i..lem.yap..lmaz.....-p,.--pr
3a60 69 6e 74 2d 64 61 74 61 2d 62 61 73 65 20 20 20 20 20 20 20 6d 61 6b 65 27 69 6e 20 69 c3 a7 73 int-data-base.......make'in.i..s
3a80 65 6c 20 76 65 72 69 74 61 62 61 6e c4 b1 6e c4 b1 20 62 61 73 61 72 2e 0a 00 20 20 2d 72 2c 20 el.veritaban..n...basar.....-r,.
3aa0 2d 2d 6e 6f 2d 62 75 69 6c 74 69 6e 2d 72 75 6c 65 73 20 20 20 20 20 20 4f 6c 75 c5 9f 75 6d 69 --no-builtin-rules......Olu..umi
3ac0 c3 a7 69 20 c3 b6 72 74 c3 bc 6b 20 6b 75 72 61 6c 6c 61 72 c4 b1 20 65 74 6b 69 73 69 7a 6c 65 ..i...rt..k.kurallar...etkisizle
3ae0 c5 9f 74 69 72 69 72 2e 0a 00 20 20 2d 74 2c 20 2d 2d 74 6f 75 63 68 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ..tirir.....-t,.--touch.........
3b00 20 20 20 20 20 20 20 20 59 65 6e 69 64 65 6e 20 64 65 72 6c 65 6d 65 6b 20 79 65 72 69 6e 65 20 ........Yeniden.derlemek.yerine.
3b20 68 65 64 65 66 6c 65 72 65 20 62 61 6b c4 b1 70 20 67 65 c3 a7 65 72 2e 0a 00 20 20 2d 76 2c 20 hedeflere.bak..p.ge..er.....-v,.
3b40 2d 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6d 61 6b 65 20 73 c3 bc --version...............make.s..
3b60 72 c3 bc 6d 20 6e 75 6d 61 72 61 73 c4 b1 6e c4 b1 20 62 61 73 61 72 20 76 65 20 c3 a7 c4 b1 6b r..m.numaras..n...basar.ve.....k
3b80 61 72 2e 0a 00 20 20 2d 77 2c 20 2d 2d 70 72 69 6e 74 2d 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 20 20 20 ar.....-w,.--print-directory....
3ba0 20 20 20 4b 75 6c 6c 61 6e c4 b1 6c 61 6e 20 64 69 7a 69 6e 69 20 62 61 73 61 72 2e 0a 00 20 20 ...Kullan..lan.dizini.basar.....
3bc0 54 61 72 69 68 20 25 73 00 20 20 4b 75 6c 6c 2d 6b 69 6d 20 3d 20 25 64 2c 20 47 72 75 70 2d 6b Tarih.%s...Kull-kim.=.%d,.Grup-k
3be0 69 6d 20 3d 20 25 64 2c 20 6b 69 70 20 3d 20 30 25 6f 2e 0a 00 20 28 70 61 6b 65 74 20 69 c3 a7 im.=.%d,.kip.=.0%o....(paket.i..
3c00 69 6e 64 65 29 3a 00 20 28 62 65 6c 6c 65 6b 20 6b 6f 70 79 61 73 c4 b1 20 2d 20 63 6f 72 65 20 inde):..(bellek.kopyas...-.core.
3c20 64 6f 73 79 61 73 c4 b1 20 2d 20 64 69 73 6b 65 20 79 61 7a c4 b1 6c 64 c4 b1 29 00 28 38 20 62 dosyas...-.diske.yaz..ld..).(8.b
3c40 6f c5 9f 6c 75 c4 9f 75 20 54 41 42 27 6d c4 b1 20 7a 61 6e 6e 65 74 74 69 6e 69 7a 3f 29 00 20 o..lu..u.TAB'm...zannettiniz?)..
3c60 28 75 6d 75 72 75 6e 64 61 20 64 65 c4 9f 69 6c 29 00 28 69 73 69 6d 20 6b c4 b1 72 70 c4 b1 6c (umurunda.de..il).(isim.k..rp..l
3c80 6d c4 b1 c5 9f 20 6f 6c 6d 61 6c c4 b1 29 00 20 28 c3 b6 6e 74 61 6e c4 b1 6d 6c c4 b1 20 61 6d m.....olmal..)..(..ntan..ml...am
3ca0 61 c3 a7 20 79 6f 6b 29 00 28 20 7e 20 75 7a 61 6e 74 c4 b1 73 c4 b1 20 79 6f 6b 29 00 20 28 6b a...yok).(.~.uzant..s...yok)..(k
3cc0 61 72 c5 9f c4 b1 64 61 6e 29 00 20 28 61 72 61 6d 61 20 79 6f 6c 75 29 00 20 64 6f 73 79 61 6c ar....dan)..(arama.yolu)..dosyal
3ce0 61 72 c4 b1 2c 00 6f 6c 61 6e 61 6b 73 c4 b1 7a 6c c4 b1 6b 6c 61 72 00 20 25 6c 75 20 64 69 7a ar..,.olanaks..zl..klar..%lu.diz
3d00 69 6e 64 65 20 6f 6c 61 6e 61 6b 73 c4 b1 7a 6c c4 b1 6b 6c 61 72 2e 0a 00 20 c3 a7 6f 6b 20 75 inde.olanaks..zl..klar......ok.u
3d20 7a 61 6b 2e 00 20 74 65 72 6d 69 6e 61 6c 2e 00 23 20 20 42 69 72 20 c3 b6 6e 74 61 6e c4 b1 6d zak...terminal..#..Bir...ntan..m
3d40 6c c4 b1 2c 4d 41 4b 45 46 49 4c 45 53 20 76 65 79 61 20 2d 69 6e 63 6c 75 64 65 2f 73 69 6e 63 l..,MAKEFILES.veya.-include/sinc
3d60 6c 75 64 65 20 6d 61 6b 65 66 69 6c 65 2e 00 23 20 20 4f 6c 75 c5 9f 74 75 72 73 61 20 64 61 3a lude.makefile..#..Olu..tursa.da:
3d80 00 23 20 20 47 c3 bc 6e 63 65 6c 6c 65 6e 6d 69 c5 9f 20 6f 6c 61 6d 61 64 c4 b1 2e 00 23 20 20 .#..G..ncellenmi...olamad....#..
3da0 44 6f 73 79 61 20 79 6f 6b 2e 00 23 20 20 44 6f 73 79 61 20 67 c3 bc 6e 63 65 6c 6c 65 c5 9f 74 Dosya.yok..#..Dosya.g..ncelle..t
3dc0 69 72 69 6c 6d 69 c5 9f 74 69 2e 00 23 20 20 44 6f 73 79 61 20 67 c3 bc 6e 63 65 6c 6c 65 c5 9f irilmi..ti..#..Dosya.g..ncelle..
3de0 74 69 72 69 6c 6d 65 6d 69 c5 9f 74 69 2e 00 23 20 20 4f 72 74 61 20 73 65 76 69 79 65 64 65 20 tirilmemi..ti..#..Orta.seviyede.
3e00 c3 b6 6e 63 65 64 65 6e 20 67 65 72 65 6b 6c 69 20 62 69 72 20 64 6f 73 79 61 20 28 c3 b6 6e 63 ..nceden.gerekli.bir.dosya.(..nc
3e20 65 6c 69 6b 6c 65 20 67 65 72 65 6b 6c 69 20 64 6f 73 79 61 6c 61 72 61 20 61 72 61 63 c4 b1 6c elikle.gerekli.dosyalara.arac..l
3e40 c4 b1 6b 20 65 64 65 6e 20 64 6f 73 79 61 29 00 23 20 20 44 6f 73 79 61 20 c3 a7 6f 6b 20 65 73 ..k.eden.dosya).#..Dosya...ok.es
3e60 6b 69 2e 00 23 20 20 c3 96 72 74 c3 bc 6b 20 6b 75 72 61 6c 20 61 72 61 c5 9f 74 c4 b1 72 6d 61 ki..#....rt..k.kural.ara..t..rma
3e80 73 c4 b1 20 79 61 70 c4 b1 6c 6d c4 b1 c5 9f 74 c4 b1 2e 00 23 20 20 c3 96 72 74 c3 bc 6b 20 6b s...yap..lm....t....#....rt..k.k
3ea0 75 72 61 6c 20 61 72 61 c5 9f 74 c4 b1 72 6d 61 73 c4 b1 20 79 61 70 c4 b1 6c 6d 61 6d c4 b1 c5 ural.ara..t..rmas...yap..lmam...
3ec0 9f 74 c4 b1 2e 00 23 20 20 53 6f 6e 20 64 65 c4 9f 69 c5 9f 69 6b 6c 69 6b 20 74 61 72 69 68 69 .t....#..Son.de..i..iklik.tarihi
3ee0 20 25 73 0a 00 23 20 20 44 65 c4 9f 69 c5 9f 69 6b 6c 69 6b 20 7a 61 6d 61 6e c4 b1 20 68 69 c3 .%s..#..De..i..iklik.zaman...hi.
3f00 a7 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 20 65 64 69 6c 6d 65 64 69 2e 00 23 20 20 20 47 c3 bc 6e 63 65 6c 6c ..kontrol.edilmedi..#...G..ncell
3f20 65 6e 6d 69 c5 9f 20 6f 6c 6d 61 73 c4 b1 20 67 65 72 65 6b 69 72 20 28 2d 71 20 76 65 72 69 6c enmi...olmas...gerekir.(-q.veril
3f40 64 69 29 2e 00 23 20 20 53 61 68 74 65 20 68 65 64 65 66 20 28 2e 50 48 4f 4e 59 20 c3 b6 6e 63 di)..#..Sahte.hedef.(.PHONY...nc
3f60 65 64 65 6e 20 67 65 72 65 6b 6c 69 6c 69 c4 9f 69 29 2e 00 23 20 20 4b c4 b1 79 6d 65 74 6c 69 eden.gereklili..i)..#..K..ymetli
3f80 20 64 6f 73 79 61 20 28 2e 50 52 45 43 49 4f 55 53 20 20 c3 b6 6e 63 65 64 65 6e 20 67 65 72 65 .dosya.(.PRECIOUS....nceden.gere
3fa0 6b 6c 69 6c 69 c4 9f 69 29 2e 00 23 20 20 20 54 61 6d 61 6d 65 6e 20 67 c3 bc 6e 63 65 6c 6c 65 klili..i)..#...Tamamen.g..ncelle
3fc0 6e 64 69 2e 00 23 20 25 73 20 28 61 79 67 c4 b1 74 20 25 64 2c 20 69 2d 64 c3 bc c4 9f c3 bc 6d ndi..#.%s.(ayg..t.%d,.i-d......m
3fe0 20 5b 25 64 2c 25 64 2c 25 64 5d 29 3a 00 23 20 25 73 20 28 61 79 67 c4 b1 74 20 25 64 2c 20 69 .[%d,%d,%d]):.#.%s.(ayg..t.%d,.i
4000 2d 64 c3 bc c4 9f c3 bc 6d 20 5b 25 64 2c 25 64 2c 25 64 5d 29 3a 20 61 c3 a7 c4 b1 6c 61 6d 61 -d......m.[%d,%d,%d]):.a....lama
4020 64 c4 b1 2e 0a 00 23 20 25 73 20 28 61 79 67 c4 b1 74 20 25 6c 64 2c 20 69 2d 64 c3 bc c4 9f c3 d.....#.%s.(ayg..t.%ld,.i-d.....
4040 bc 6d 20 25 6c 64 29 3a 00 23 20 25 73 20 28 61 79 67 c4 b1 74 20 25 6c 64 2c 20 69 2d 64 c3 bc .m.%ld):.#.%s.(ayg..t.%ld,.i-d..
4060 c4 9f c3 bc 6d 20 25 6c 64 29 3a 20 61 c3 a7 c4 b1 6c 61 6d 61 64 c4 b1 2e 0a 00 23 20 25 73 20 ....m.%ld):.a....lamad.....#.%s.
4080 28 61 6e 61 68 74 61 72 20 28 6b 65 79 29 20 25 73 2c 20 64 65 c4 9f 69 c5 9f 69 6b 6c 69 6b 20 (anahtar.(key).%s,.de..i..iklik.
40a0 74 61 72 69 68 69 20 28 6d 74 69 6d 65 29 20 25 64 29 3a 00 23 20 25 73 20 28 61 6e 61 68 74 61 tarihi.(mtime).%d):.#.%s.(anahta
40c0 72 20 28 6b 65 79 29 20 25 73 2c 20 64 65 c4 9f 69 c5 9f 69 6b 6c 69 6b 20 74 61 72 69 68 69 20 r.(key).%s,.de..i..iklik.tarihi.
40e0 28 6d 74 69 6d 65 29 20 25 64 29 3a 20 61 c3 a7 c4 b1 6c 61 6d 61 64 c4 b1 2e 0a 00 23 20 25 73 (mtime).%d):.a....lamad.....#.%s
4100 3a 20 64 75 72 75 6d 6c 61 6e 61 6d 61 64 c4 b1 2e 0a 00 23 20 42 69 72 20 68 65 64 65 66 20 64 :.durumlanamad.....#.Bir.hedef.d
4120 65 c4 9f 69 6c 3a 00 23 20 64 65 c4 9f 69 c5 9f 6b 65 6e 20 6b c3 bc 6d 65 73 69 20 68 61 73 68 e..il:.#.de..i..ken.k..mesi.hash
4140 20 74 61 62 6c 6f 73 75 6e 75 6e 20 64 75 72 75 6d 75 3a 0a 00 25 73 20 28 73 61 74 c4 b1 72 20 .tablosunun.durumu:..%s.(sat..r.
4160 25 64 29 20 6b 61 62 75 6b 20 62 61 c4 9f 6c 61 6d c4 b1 20 68 61 74 61 6c c4 b1 20 28 21 75 6e %d).kabuk.ba..lam...hatal...(!un
4180 69 78 79 20 26 26 20 21 62 61 74 63 68 5f 6d 6f 64 65 5f 73 68 65 6c 6c 29 0a 00 25 73 20 33 30 ixy.&&.!batch_mode_shell)..%s.30
41a0 20 73 61 6e 69 79 65 6c 69 c4 9f 69 6e 65 20 61 73 6b c4 b1 79 61 20 61 6c c4 b1 6e c4 b1 79 6f .saniyeli..ine.ask..ya.al..n..yo
41c0 72 2e 2e 2e 00 25 73 25 73 3a 20 25 73 00 25 73 3a 20 25 73 00 25 73 3a 20 4b 6f 6d 75 74 20 62 r....%s%s:.%s.%s:.%s.%s:.Komut.b
41e0 75 6c 75 6e 61 6d 61 64 c4 b1 00 25 73 3a 20 62 69 6c 69 6e 6d 65 79 65 6e 20 62 69 72 20 64 69 ulunamad...%s:.bilinmeyen.bir.di
4200 7a 69 6e 65 20 67 69 72 69 6c 69 79 6f 72 0a 00 25 73 3a 20 62 69 6c 69 6e 6d 65 79 65 6e 20 64 zine.giriliyor..%s:.bilinmeyen.d
4220 69 7a 69 6e 64 65 6e 20 c3 a7 c4 b1 6b c4 b1 6c c4 b1 79 6f 72 0a 00 25 73 3a 20 4b 61 62 75 6b izinden.....k..l..yor..%s:.Kabuk
4240 20 75 79 67 75 6c 61 6d 61 73 c4 b1 20 62 75 6c 75 6e 61 6d 61 64 c4 b1 00 25 73 3a 20 54 61 72 .uygulamas...bulunamad...%s:.Tar
4260 69 68 20 64 61 6d 67 61 73 c4 b1 20 6b 61 70 73 61 6d 64 c4 b1 c5 9f c4 b1 3b 20 79 65 72 69 6e ih.damgas...kapsamd......;.yerin
4280 65 20 25 73 20 6b 75 6c 6c 61 6e c4 b1 6c c4 b1 79 6f 72 00 25 73 3a 20 6b 75 72 61 6c 64 c4 b1 e.%s.kullan..l..yor.%s:.kurald..
42a0 c5 9f c4 b1 20 73 65 c3 a7 65 6e 65 6b 20 2d 2d 20 25 63 0a 00 25 73 3a 20 67 65 c3 a7 65 72 73 .....se..enek.--.%c..%s:.ge..ers
42c0 69 7a 20 73 65 c3 a7 65 6e 65 6b 20 2d 2d 20 25 63 0a 00 25 73 3a 20 73 65 c3 a7 65 6e 65 6b 20 iz.se..enek.--.%c..%s:.se..enek.
42e0 62 69 72 20 61 72 67 c3 bc 6d 61 6e 6c 61 20 6b 75 6c 6c 61 6e c4 b1 6c c4 b1 72 20 2d 2d 20 25 bir.arg..manla.kullan..l..r.--.%
4300 63 0a 00 25 73 3a 20 6b 75 6c 6c 61 6e c4 b1 63 c4 b1 20 25 6c 75 20 28 67 65 72 c3 a7 65 6b 74 c..%s:.kullan..c...%lu.(ger..ekt
4320 65 20 25 6c 75 29 2c 20 67 72 75 70 20 25 6c 75 20 28 67 65 72 c3 a7 65 6b 74 65 20 25 6c 75 29 e.%lu),.grup.%lu.(ger..ekte.%lu)
4340 0a 00 25 73 5b 25 75 5d 3a 20 42 69 6c 69 6e 6d 65 79 65 6e 20 62 69 72 20 64 69 7a 69 6e 65 20 ..%s[%u]:.Bilinmeyen.bir.dizine.
4360 67 69 72 69 6c 69 79 6f 72 0a 00 25 73 5b 25 75 5d 3a 20 42 69 6c 69 6e 6d 65 79 65 6e 20 64 69 giriliyor..%s[%u]:.Bilinmeyen.di
4380 7a 69 6e 64 65 6e 20 c3 a7 c4 b1 6b c4 b1 6c c4 b1 79 6f 72 0a 00 2a 2a 2a 20 42 c4 b1 72 61 6b zinden.....k..l..yor..***.B..rak
43a0 c4 b1 6c 64 c4 b1 2e 0a 00 2a 2a 2a 20 42 69 74 6d 65 6d 69 c5 9f 20 69 c5 9f 6c 65 72 20 69 c3 ..ld.....***.Bitmemi...i..ler.i.
43c0 a7 69 6e 20 62 65 6b 6c 69 79 6f 72 2e 2e 2e 2e 00 2d 75 79 61 72 c4 b1 2c 20 44 43 4c 20 64 65 .in.bekliyor.....-uyar..,.DCL.de
43e0 6e 20 79 c3 b6 6e 65 74 69 6d 69 20 61 6c 6d 61 6b 20 69 c3 a7 69 6e 20 43 54 52 4c 2d 59 27 79 n.y..netimi.almak.i..in.CTRL-Y'y
4400 69 20 79 65 6e 69 64 65 6e 20 65 74 6b 69 6e 6c 65 c5 9f 74 69 72 65 62 69 6c 69 72 73 69 6e 69 i.yeniden.etkinle..tirebilirsini
4420 7a 2e 0a 00 2e 20 44 75 72 64 75 2e 0a 00 2e 44 45 46 41 55 4c 54 5f 47 4f 41 4c 20 62 69 72 20 z.....Durdu....DEFAULT_GOAL.bir.
4440 68 65 64 65 66 74 65 6e 20 66 61 7a 6c 61 73 c4 b1 6e c4 b1 20 69 c3 a7 65 72 69 79 6f 72 00 c4 hedeften.fazlas..n...i..eriyor..
4460 b0 70 74 61 6c 20 65 64 69 6c 64 69 00 41 6c 61 72 6d 20 73 61 61 74 69 00 c3 96 72 74 c3 bc 6b .ptal.edildi.Alarm.saati...rt..k
4480 20 6b 75 72 61 6c 20 c3 a7 65 76 72 69 6d 69 20 67 c3 b6 72 6d 65 7a 64 65 6e 20 67 65 6c 69 6e .kural...evrimi.g..rmezden.gelin
44a0 69 79 6f 72 2e 0a 00 4f 4c 55 c5 9e 55 4d c4 b0 c3 87 c4 b0 20 43 44 20 25 73 0a 00 4f 4c 55 c5 iyor...OLU..UM.......CD.%s..OLU.
44c0 9e 55 4d c4 b0 c3 87 c4 b0 20 52 4d 20 25 73 0a 00 4f 4c 55 c5 9e 55 4d c4 b0 c3 87 c4 b0 20 5b .UM.......RM.%s..OLU..UM.......[
44e0 25 73 5d 5b 25 73 5d 0a 00 53 69 73 74 65 6d 20 c3 a7 61 c4 9f 72 c4 b1 73 c4 b1 20 68 61 74 61 %s][%s]..Sistem...a..r..s...hata
4500 6c c4 b1 00 56 65 72 69 20 61 6c c4 b1 6e 61 6d c4 b1 79 6f 72 00 56 65 72 69 20 79 6f 6c 75 20 l...Veri.al..nam..yor.Veri.yolu.
4520 68 61 74 61 73 c4 b1 00 43 50 55 20 7a 61 6d 61 6e 20 73 c4 b1 6e c4 b1 72 c4 b1 20 61 c5 9f c4 hatas...CPU.zaman.s..n..r...a...
4540 b1 6c 64 c4 b1 00 42 69 72 20 67 65 c3 a7 69 63 69 20 64 6f 73 79 61 20 6f 6c 75 c5 9f 74 75 72 .ld...Bir.ge..ici.dosya.olu..tur
4560 75 6c 61 6d c4 b1 79 6f 72 0a 00 41 73 74 61 20 65 72 69 c5 9f 69 6d 00 41 73 74 20 62 c4 b1 72 ulam..yor..Asta.eri..im.Ast.b..r
4580 61 6b 74 c4 b1 00 c3 87 65 76 72 69 6d 73 65 6c 20 25 73 20 3c 2d 20 25 73 20 62 61 c4 9f c4 b1 akt.....evrimsel.%s.<-.%s.ba....
45a0 6d 6c c4 b1 6c c4 b1 c4 9f c4 b1 20 69 70 74 61 6c 20 65 64 69 6c 64 69 2e 00 47 65 c3 a7 69 63 ml..l.......iptal.edildi..Ge..ic
45c0 69 20 6b 6f 6d 75 74 2d 6c 69 73 74 65 73 69 20 64 6f 73 79 61 73 c4 b1 20 25 73 20 74 65 6d 69 i.komut-listesi.dosyas...%s.temi
45e0 7a 6c 65 6e 69 79 6f 72 0a 00 47 65 c3 a7 69 63 69 20 6b 6f 6d 75 74 2d 6c 69 73 74 65 73 69 20 zleniyor..Ge..ici.komut-listesi.
4600 28 62 61 74 63 68 29 20 64 6f 73 79 61 73 c4 b1 20 25 73 20 74 65 6d 69 7a 6c 65 6e 69 79 6f 72 (batch).dosyas...%s.temizleniyor
4620 0a 00 c3 87 61 6b c4 b1 c5 9f 6d 61 6c 61 72 3d 25 6c 64 2f 25 6c 64 3d 25 2e 30 66 25 25 00 44 ....ak....malar=%ld/%ld=%.0f%%.D
4640 65 76 61 6d 20 65 64 69 6c 69 79 6f 72 00 53 74 61 6e 64 61 72 74 20 67 69 72 64 69 20 65 73 6b evam.ediliyor.Standart.girdi.esk
4660 69 20 68 61 6c 69 6e 65 20 67 65 74 69 72 69 6c 65 6d 65 64 69 0a 00 53 74 61 6e 64 61 72 74 20 i.haline.getirilemedi..Standart.
4680 c3 a7 c4 b1 6b 74 c4 b1 20 65 73 6b 69 20 68 61 6c 69 6e 65 20 67 65 74 69 72 69 6c 65 6d 65 64 ....kt...eski.haline.getirilemed
46a0 69 0a 00 47 65 72 69 79 65 2c 20 c3 b6 7a 67 c3 bc 6e 20 64 69 7a 69 6e 65 20 67 65 c3 a7 69 6c i..Geriye,...zg..n.dizine.ge..il
46c0 65 6d 69 79 6f 72 2e 00 43 72 65 61 74 65 50 69 70 65 28 29 20 62 61 c5 9f 61 72 c4 b1 73 c4 b1 emiyor..CreatePipe().ba..ar..s..
46e0 7a 20 28 65 3d 25 6c 64 29 0a 00 25 73 20 67 65 c3 a7 69 63 69 20 6b 6f 6d 75 74 2d 6c 69 73 74 z.(e=%ld)..%s.ge..ici.komut-list
4700 65 20 64 6f 73 79 61 73 c4 b1 6e c4 b1 20 6f 6c 75 c5 9f 74 75 72 75 79 6f 72 0a 00 c5 9e 75 20 e.dosyas..n...olu..turuyor....u.
4720 61 6e 00 c3 96 7a 65 6c 6c 65 c5 9f 74 69 72 69 6c 6d 69 c5 9f 20 6f 6c 61 6e 6c 61 72 20 64 c4 an...zelle..tirilmi...olanlar.d.
4740 b1 c5 9f 61 72 c4 b1 20 61 6b 74 61 72 c4 b1 6c 6d 61 79 61 63 61 6b 3a 20 25 73 0a 00 54 65 68 ...ar...aktar..lmayacak:.%s..Teh
4760 6c 69 6b 65 20 73 69 6e 79 61 6c 69 00 45 4d 54 20 74 75 7a 61 c4 9f c4 b1 00 64 6f c4 9f 75 6d like.sinyali.EMT.tuza.....do..um
4780 20 68 61 74 61 73 c4 b1 2c 20 25 64 0a 00 48 61 74 61 2c 20 62 6f c5 9f 20 6b 6f 6d 75 74 0a 00 .hatas..,.%d..Hata,.bo...komut..
47a0 25 73 20 79 65 72 69 6e 65 20 c3 a7 61 6c c4 b1 c5 9f 74 c4 b1 72 c4 b1 6c c4 b1 79 6f 72 0a 00 %s.yerine...al....t..r..l..yor..
47c0 44 6f 73 79 61 20 75 7a 75 6e 6c 75 c4 9f 75 20 73 c4 b1 6e c4 b1 72 c4 b1 20 61 c5 9f c4 b1 6c Dosya.uzunlu..u.s..n..r...a....l
47e0 64 c4 b1 00 41 72 69 74 6d 65 74 69 6b 20 69 c5 9f 6c 65 6d 63 69 20 6b 75 6c 6c 61 6e c4 b1 6c d...Aritmetik.i..lemci.kullan..l
4800 61 62 69 6c 69 72 20 64 65 c4 9f 69 6c 00 47 65 72 c3 a7 65 6b 20 73 61 79 c4 b1 20 6f 6c 61 c4 abilir.de..il.Ger..ek.say...ola.
4820 9f 61 6e 64 c4 b1 c5 9f c4 b1 20 64 75 72 75 6d 75 00 54 c4 b1 6b 61 6e 6d 61 00 47 2f c3 87 20 .and.......durumu.T..kanma.G/...
4840 6d c3 bc 6d 6b c3 bc 6e 00 49 4f 54 20 74 75 7a 61 c4 9f c4 b1 00 59 c3 b6 6e 65 72 67 65 6c 65 m..mk..n.IOT.tuza.....Y..nergele
4860 72 20 75 79 67 75 6e 20 64 65 c4 9f 69 6c 00 42 69 6c 67 69 20 69 73 74 65 c4 9f 69 00 c4 b0 6c r.uygun.de..il.Bilgi.iste..i...l
4880 6b 6c 65 6e 64 69 72 69 6c 6d 69 c5 9f 20 65 72 69 c5 9f 69 6d 00 4b 65 73 6d 65 00 53 c3 bc 72 klendirilmi...eri..im.Kesme.S..r
48a0 65 c3 a7 20 64 75 72 64 75 72 75 6c 64 75 00 59 c3 bc 6b 3d 25 6c 64 2f 25 6c 64 3d 25 2e 30 66 e...durduruldu.Y..k=%ld/%ld=%.0f
48c0 25 25 2c 20 00 4d 61 6b 65 20 65 72 69 c5 9f 69 6d 69 00 4d 61 6b 65 66 69 6c 65 20 73 74 61 6e %%,..Make.eri..imi.Makefile.stan
48e0 64 61 72 74 20 67 69 72 64 69 64 65 6e 20 69 6b 69 20 6b 65 7a 20 62 65 6c 69 72 74 69 6c 64 69 dart.girdiden.iki.kez.belirtildi
4900 2e 00 48 65 64 65 66 65 20 c3 b6 7a 67 c3 bc 20 64 65 c4 9f 69 c5 9f 6b 65 6e 20 74 61 6e c4 b1 ..Hedefe...zg...de..i..ken.tan..
4920 6d c4 b1 20 62 6f 7a 75 6b 00 48 61 79 c4 b1 72 00 48 65 64 65 66 20 79 6f 6b 00 48 65 64 65 66 m...bozuk.Hay..r.Hedef.yok.Hedef
4940 6c 65 72 20 62 65 6c 69 72 74 69 6c 6d 65 64 69 c4 9f 69 6e 64 65 6e 20 6d 61 6b 65 20 64 6f 73 ler.belirtilmedi..inden.make.dos
4960 79 61 73 c4 b1 20 79 6f 6b 00 53 65 c3 a7 65 6e 65 6b 6c 65 72 3a 0a 00 42 75 20 70 6c 61 74 66 yas...yok.Se..enekler:..Bu.platf
4980 6f 72 6d 64 61 20 70 61 72 61 6c 65 6c 20 69 c5 9f 6c 65 72 20 28 2d 6a 29 20 64 65 73 74 65 6b ormda.paralel.i..ler.(-j).destek
49a0 6c 65 6e 6d 69 79 6f 72 2e 00 47 c3 bc c3 a7 20 6b 65 73 69 6c 6d 65 73 69 00 54 61 6e c4 b1 74 lenmiyor..G.....kesilmesi.Tan..t
49c0 c4 b1 6d 20 73 c3 bc 72 65 c3 b6 6c c3 a7 65 72 20 6b 75 6c 6c 61 6e c4 b1 6d 20 73 c3 bc 72 65 ..m.s..re..l..er.kullan..m.s..re
49e0 73 69 20 64 6f 6c 64 75 00 c3 87 c4 b1 6b 00 59 65 6e 69 64 65 6e 20 c3 a7 61 6c c4 b1 c5 9f 74 si.doldu.....k.Yeniden...al....t
4a00 c4 b1 72 c4 b1 6c c4 b1 79 6f 72 5b 25 75 5d 3a 00 4d 61 6b 65 66 69 6c 65 27 6c 61 72 20 6f 6b ..r..l..yor[%u]:.Makefile'lar.ok
4a20 75 6e 75 79 6f 72 2e 2e 2e 0a 00 25 73 20 65 20 79 c3 b6 6e 6c 65 6e 64 69 72 69 6c 6d 69 c5 9f unuyor.....%s.e.y..nlendirilmi..
4a40 20 68 61 74 61 0a 00 25 73 20 64 65 6e 20 79 c3 b6 6e 6c 65 6e 64 69 72 69 6c 6d 69 c5 9f 20 67 .hata..%s.den.y..nlendirilmi...g
4a60 69 72 64 69 0a 00 25 73 20 65 20 79 c3 b6 6e 6c 65 6e 64 69 72 69 6c 6d 69 c5 9f 20 c3 a7 c4 b1 irdi..%s.e.y..nlendirilmi.......
4a80 6b 74 c4 b1 0a 00 52 65 68 61 73 68 3d 25 64 2c 20 00 41 72 61 63 c4 b1 20 64 6f 73 79 61 6c 61 kt....Rehash=%d,..Arac...dosyala
4aa0 72 20 73 69 6c 69 6e 69 79 6f 72 2e 2e 2e 0a 00 59 61 7a c4 b1 6c c4 b1 6d 20 68 61 74 61 6c 61 r.siliniyor.....Yaz..l..m.hatala
4ac0 72 c4 b1 6e c4 b1 20 3c 62 75 67 2d 6d 61 6b 65 40 67 6e 75 2e 6f 72 67 3e 20 61 64 72 65 73 69 r..n...<bug-make@gnu.org>.adresi
4ae0 6e 65 2c 0a c3 a7 65 76 69 72 69 20 68 61 74 61 6c 61 72 c4 b1 6e c4 b1 20 3c 67 6e 75 2d 74 72 ne,...eviri.hatalar..n...<gnu-tr
4b00 40 62 65 6c 67 65 6c 65 72 2e 6f 72 67 3e 20 61 64 72 65 73 69 6e 65 20 62 69 6c 64 69 72 69 6e @belgeler.org>.adresine.bildirin
4b20 69 7a 2e 0a 00 54 65 6b 20 69 c5 9f 20 6b 69 70 69 20 28 2d 6a 31 29 20 69 c3 a7 69 6e 20 6d 61 iz...Tek.i...kipi.(-j1).i..in.ma
4b40 6b 65 27 69 20 62 61 c5 9f 6c 61 74 6d 61 20 6b 6f 6e 75 6d 75 6e 61 20 61 6c c4 b1 79 6f 72 00 ke'i.ba..latma.konumuna.al..yor.
4b60 4b 61 79 6e 61 6b 20 6b 61 79 62 c4 b1 00 53 49 47 50 48 4f 4e 45 00 53 49 47 57 49 4e 44 00 50 Kaynak.kayb...SIGPHONE.SIGWIND.P
4b80 61 72 c3 a7 61 6c 61 6d 61 20 61 72 c4 b1 7a 61 73 c4 b1 00 44 75 72 64 75 72 75 6c 64 75 00 44 ar..alama.ar..zas...Durduruldu.D
4ba0 75 72 64 75 72 75 6c 64 75 20 28 73 69 6e 79 61 6c 29 00 44 75 72 64 75 72 75 6c 64 75 20 28 6b urduruldu.(sinyal).Durduruldu.(k
4bc0 6f 6e 73 6f 6c 20 67 69 72 64 69 73 69 29 00 44 75 72 64 75 72 75 6c 64 75 20 28 6b 6f 6e 73 6f onsol.girdisi).Durduruldu.(konso
4be0 6c 20 c3 a7 c4 b1 6b 74 c4 b1 73 c4 b1 29 00 53 65 6d 62 6f 6c 69 6b 20 62 61 c4 9f 6c 61 72 20 l.....kt..s..).Sembolik.ba..lar.
4c00 64 65 73 74 65 6b 6c 65 6e 6d 69 79 6f 72 3a 20 2d 4c 20 69 70 74 61 6c 20 65 64 69 6c 69 79 6f desteklenmiyor:.-L.iptal.ediliyo
4c20 72 00 53 6f 6e 6c 61 6e 64 c4 b1 72 c4 b1 6c 64 c4 b1 00 c4 b0 7a 6c 65 6d 65 2f 6b 65 73 6d 65 r.Sonland..r..ld.....zleme/kesme
4c40 6e 6f 6b 74 61 73 c4 b1 20 79 61 6b 61 6c 61 79 c4 b1 63 c4 b1 00 4f 6c 75 c5 9f 75 6d 69 c3 a7 noktas...yakalay..c...Olu..umi..
4c60 69 20 6b 6f 6d 75 74 20 27 25 73 27 20 62 69 6c 69 6e 6d 69 79 6f 72 0a 00 42 69 6c 69 6e 6d 65 i.komut.'%s'.bilinmiyor..Bilinme
4c80 79 65 6e 20 68 61 74 61 20 25 64 00 41 6d 61 c3 a7 6c 61 6e 61 6e 20 68 65 64 65 66 6c 65 72 20 yen.hata.%d.Ama..lanan.hedefler.
4ca0 67 c3 bc 6e 63 65 6c 6c 65 6e 69 79 6f 72 2e 2e 2e 0a 00 6d 61 6b 65 66 69 6c 65 27 6c 61 72 c4 g..ncelleniyor.....makefile'lar.
4cc0 b1 20 67 c3 bc 6e 63 65 6c 6c 69 79 6f 72 2e 2e 2e 0a 00 41 63 69 6c 20 47 2f c3 87 20 6b 6f c5 ..g..ncelliyor.....Acil.G/...ko.
4ce0 9f 75 6c 75 00 4b 75 6c 6c 61 6e c4 b1 6d 3a 20 25 73 20 5b 73 65 c3 a7 65 6e 65 6b 6c 65 72 5d .ulu.Kullan..m:.%s.[se..enekler]
4d00 20 5b 68 65 64 65 66 5d 20 2e 2e 2e 0a 00 4b 75 6c 6c 61 6e c4 b1 63 c4 b1 20 65 72 69 c5 9f 69 .[hedef]......Kullan..c...eri..i
4d20 6d 69 00 4b 75 6c 6c 61 6e c4 b1 63 c4 b1 20 74 61 6e c4 b1 6d 6c c4 b1 20 73 69 6e 79 61 6c 20 mi.Kullan..c...tan..ml...sinyal.
4d40 31 00 4b 75 6c 6c 61 6e c4 b1 63 c4 b1 20 74 61 6e c4 b1 6d 6c c4 b1 20 73 69 6e 79 61 6c 20 32 1.Kullan..c...tan..ml...sinyal.2
4d60 00 53 61 6e 61 6c 20 73 c3 bc 72 65 c3 b6 6c c3 a7 65 72 20 6b 75 6c 6c 61 6e c4 b1 6d 20 73 c3 .Sanal.s..re..l..er.kullan..m.s.
4d80 bc 72 65 73 69 20 64 6f 6c 64 75 00 55 79 61 72 c4 b1 3a 20 42 6f c5 9f 20 79 c3 b6 6e 6c 65 6e .resi.doldu.Uyar..:.Bo...y..nlen
4da0 64 69 72 6d 65 0a 00 50 65 6e 63 65 72 65 20 62 6f 79 75 74 6c 61 72 c4 b1 20 64 65 c4 9f 69 c5 dirme..Pencere.boyutlar...de..i.
4dc0 9f 74 69 72 69 6c 64 69 00 6f 74 6f 6d 61 74 69 6b 00 75 6c 61 c5 9f c4 b1 6c 61 6d 61 79 61 6e .tirildi.otomatik.ula....lamayan
4de0 20 79 c3 bc 6b 20 73 c4 b1 6e c4 b1 72 c4 b1 3a 20 00 69 c5 9f 6c 65 74 69 6d 20 73 69 73 74 65 .y..k.s..n..r..:..i..letim.siste
4e00 6d 69 6e 64 65 20 79 c3 bc 6b 20 73 c4 b1 6e c4 b1 72 6c 61 72 c4 b1 6e 61 20 75 6c 61 c5 9f c4 minde.y..k.s..n..rlar..na.ula...
4e20 b1 6c 61 6d 61 64 c4 b1 20 00 6b 6f 6d 75 74 20 73 61 74 c4 b1 72 c4 b1 00 69 c5 9f 6c 65 72 69 .lamad....komut.sat..r...i..leri
4e40 20 79 61 72 61 74 c4 b1 79 6f 72 00 c3 b6 6e 74 61 6e c4 b1 6d 6c c4 b1 00 73 6c 65 65 70 28 33 .yarat..yor...ntan..ml...sleep(3
4e60 30 29 20 62 69 74 74 69 2e 20 44 65 76 61 6d 20 65 64 69 6c 69 79 6f 72 2e 0a 00 c3 a7 69 66 74 0).bitti..Devam.ediliyor.....ift
4e80 20 69 c5 9f 20 73 75 6e 75 63 75 73 75 00 64 6f 73 79 61 69 73 6d 69 20 6f 6c 61 72 61 6b 20 62 .i...sunucusu.dosyaismi.olarak.b
4ea0 6f c5 9f 20 64 69 7a 67 65 20 67 65 c3 a7 65 72 73 69 7a 00 62 6f c5 9f 20 64 65 c4 9f 69 c5 9f o...dizge.ge..ersiz.bo...de..i..
4ec0 6b 65 6e 20 69 73 6d 69 00 c3 a7 65 76 72 65 00 c3 a7 65 76 72 65 20 2d 65 20 61 6c 74 c4 b1 6e ken.ismi...evre...evre.-e.alt..n
4ee0 64 61 00 66 6f 70 65 6e 20 28 67 65 c3 a7 69 63 69 20 64 6f 73 79 61 29 00 66 77 72 69 74 65 20 da.fopen.(ge..ici.dosya).fwrite.
4f00 28 67 65 c3 a7 69 63 69 20 64 6f 73 79 61 29 00 69 c5 9f 6c 65 72 69 20 68 61 7a c4 b1 72 6c c4 (ge..ici.dosya).i..leri.haz..rl.
4f20 b1 79 6f 72 00 69 c3 a7 73 65 6c 20 68 61 74 61 3a 20 c3 a7 6f 6b 20 73 61 79 c4 b1 64 61 20 2d .yor.i..sel.hata:...ok.say..da.-
4f40 2d 6a 6f 62 73 65 72 76 65 72 2d 66 64 73 20 73 65 c3 a7 65 6e 65 c4 9f 69 00 c5 9f 61 72 74 6c -jobserver-fds.se..ene..i...artl
4f60 c4 b1 20 69 66 61 64 65 20 64 65 20 79 61 7a c4 b1 6c c4 b1 c5 9f 20 68 61 74 61 73 c4 b1 00 64 ...ifade.de.yaz..l.....hatas...d
4f80 65 72 6c 65 6d 65 20 64 6f 73 79 61 73 c4 b1 00 6b 61 79 c4 b1 70 20 61 79 72 61 c3 a7 25 73 00 erleme.dosyas...kay..p.ayra..%s.
4fa0 68 65 64 65 66 20 6b 61 6c c4 b1 70 20 6b 61 79 c4 b1 70 00 c3 b6 72 74 c3 bc 6b 20 76 65 20 6e hedef.kal..p.kay..p...rt..k.ve.n
4fc0 6f 72 6d 61 6c 20 6b 75 72 61 6c 6c 61 72 20 6b 61 72 c4 b1 c5 9f 6d c4 b1 c5 9f 00 c3 b6 72 74 ormal.kurallar.kar....m.......rt
4fe0 c3 bc 6b 20 76 65 20 64 75 72 61 c4 9f 61 6e 20 6b 61 6c c4 b1 70 20 6b 75 72 61 6c 6c 61 72 c4 ..k.ve.dura..an.kal..p.kurallar.
5000 b1 20 6b 61 72 c4 b1 c5 9f 6d c4 b1 c5 9f 00 c3 a7 6f 6b 20 73 61 79 c4 b1 64 61 20 68 65 64 65 ..kar....m.......ok.say..da.hede
5020 66 20 6b 61 6c c4 b1 70 00 68 61 79 c4 b1 72 00 62 61 c5 9f 6b 61 20 64 6f 73 79 61 20 74 75 74 f.kal..p.hay..r.ba..ka.dosya.tut
5040 75 63 75 20 79 6f 6b 3a 20 73 74 61 6e 64 61 72 74 20 67 69 72 64 69 20 6b 6f 70 79 61 6c 61 6e ucu.yok:.standart.girdi.kopyalan
5060 61 6d 61 64 c4 b1 0a 00 62 61 c5 9f 6b 61 20 64 6f 73 79 61 20 74 75 74 75 63 75 20 79 6f 6b 3a amad....ba..ka.dosya.tutucu.yok:
5080 20 73 74 61 6e 64 61 72 74 20 c3 a7 c4 b1 6b 74 c4 b1 20 6b 6f 70 79 61 6c 61 6e 61 6d 61 64 c4 .standart.....kt...kopyalanamad.
50a0 b1 0a 00 53 c3 bc 72 65 63 69 20 62 61 c5 9f 6c 61 74 61 63 61 6b 20 70 72 6f 63 65 73 73 5f 65 ...S..reci.ba..latacak.process_e
50c0 61 73 79 28 29 20 62 61 c5 9f 61 72 c4 b1 73 c4 b1 7a 20 6f 6c 64 75 20 28 65 3d 25 6c 64 29 0a asy().ba..ar..s..z.oldu.(e=%ld).
50e0 00 67 c3 b6 72 65 76 20 6c 69 73 74 65 73 69 20 6f 6b 75 6e 75 79 6f 72 00 73 70 61 77 6e 76 70 .g..rev.listesi.okunuyor.spawnvp
5100 65 3a 20 6f 72 74 61 6d 20 61 6c 61 6e c4 b1 20 74 c3 bc 6b 65 6e 6d 69 c5 9f 20 6f 6c 61 62 69 e:.ortam.alan...t..kenmi...olabi
5120 6c 69 72 00 56 4d 53 27 64 65 20 69 c5 9f 65 20 79 61 72 61 6d 61 79 61 6e 20 61 72 c5 9f 69 76 lir.VMS'de.i..e.yaramayan.ar..iv
5140 20 c3 bc 79 65 73 69 6e 65 20 64 6f 6b 75 6e 75 70 20 67 65 c3 a7 69 79 6f 72 00 62 69 6c 69 6e ...yesine.dokunup.ge..iyor.bilin
5160 6d 65 79 65 6e 20 73 69 6e 79 61 6c 00 75 6e 6c 69 6e 6b 20 28 67 65 c3 a7 69 63 69 20 64 6f 73 meyen.sinyal.unlink.(ge..ici.dos
5180 79 61 29 3a 20 00 73 6f 6e 6c 61 6e 64 c4 b1 72 c4 b1 6c 6d 61 6d c4 b1 c5 9f 20 64 65 c4 9f 69 ya):..sonland..r..lmam.....de..i
51a0 c5 9f 6b 65 6e 20 62 61 c4 9f c4 b1 6e 74 c4 b1 73 c4 b1 00 73 61 6e 61 6c 20 62 65 6c 6c 65 6b ..ken.ba....nt..s...sanal.bellek
51c0 20 74 c3 bc 6b 65 6e 64 69 00 75 79 61 72 c4 b1 3a 20 20 43 6c 6f 63 6b 20 73 6b 65 77 20 73 61 .t..kendi.uyar..:..Clock.skew.sa
51e0 70 74 61 6e 64 c4 b1 2e 20 44 65 72 6c 65 6d 65 20 74 61 6d 61 6d 6c 61 6e 61 6d 61 79 61 62 69 ptand....Derleme.tamamlanamayabi
5200 6c 69 72 2e 00 75 79 61 72 c4 b1 3a 20 61 6c 74 20 64 65 72 6c 65 6d 65 64 65 20 2d 6a 4e 20 7a lir..uyar..:.alt.derlemede.-jN.z
5220 6f 72 6c 61 6e 64 c4 b1 3a 20 69 c5 9f 20 73 75 6e 75 63 75 73 75 20 6b 69 70 69 20 6b 61 70 61 orland..:.i...sunucusu.kipi.kapa
5240 74 c4 b1 6c c4 b1 79 6f 72 2e 00 75 79 61 72 c4 b1 3a 20 4e 55 4c 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 69 t..l..yor..uyar..:.NUL.karakteri
5260 20 67 c3 b6 72 c3 bc 6c 64 c3 bc 3b 20 73 61 74 c4 b1 72 c4 b1 6e 20 67 65 72 69 20 6b 61 6c 61 .g..r..ld..;.sat..r..n.geri.kala
5280 6e c4 b1 20 79 6f 6b 73 61 79 c4 b1 6c c4 b1 79 6f 72 00 79 61 7a 6d 61 20 68 61 74 61 73 c4 b1 n...yoksay..l..yor.yazma.hatas..
52a0 00 79 61 7a 6d 61 20 68 61 74 61 73 c4 b1 3a 20 25 73 00 69 c5 9f 2d 73 75 6e 75 63 75 73 75 20 .yazma.hatas..:.%s.i..-sunucusu.
52c0 79 61 7a c4 b1 79 6f 72 00 yaz..yor.