Imported Upstream version 4.2.1upstream/4.2.1

1 files changed, 75 insertions, 75 deletions

diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index bcdc422..0ef7fe2 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -6,13 +6,13 @@
 # Christer Andersson <klamm@comhem.se>, 2007.
 # Göran Uddeborg <goeran@uddeborg.se>, 2011, 2013, 2014, 2016.
 #
-# $Id: make.po,v 1.19 2016-04-24 20:34:25+02 göran Exp $
+# $Id: make.po,v 1.21 2016-05-22 22:46:49+02 göran Exp $
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: make 4.1.90\n"
+"Project-Id-Version: make 4.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: bug-make@gnu.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-22 09:27-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-24 20:34+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-06-10 19:03-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-05-22 22:45+0200\n"
 "Last-Translator: Göran Uddeborg <goeran@uddeborg.se>\n"
 "Language-Team: Swedish <tp-sv@listor.tp-sv.se>\n"
 "Language: sv\n"
@@ -140,9 +140,9 @@ msgid "# %s: could not be stat'd.\n"
 msgstr "# %s: kunde inte ta status.\n"
 
 #: dir.c:1085
-#, fuzzy, c-format
-msgid "# %s (key %s, mtime %ull): could not be opened.\n"
-msgstr "# %s (nyckel %s, mtid %d): kunde inte öppnas.\n"
+#, fuzzy
+msgid "# %s (key %s, mtime %I64u): could not be opened.\n"
+msgstr "# %s (nyckel %s, mtid %ull): kunde inte öppnas.\n"
 
 #: dir.c:1090
 #, c-format
@@ -155,9 +155,9 @@ msgid "# %s (device %ld, inode %ld): could not be opened.\n"
 msgstr "# %s (enhet %ld, inod %ld): kunde inte öppnas.\n"
 
 #: dir.c:1122
-#, fuzzy, c-format
-msgid "# %s (key %s, mtime %ull): "
-msgstr "# %s (nyckel %s, mtid %d): "
+#, fuzzy
+msgid "# %s (key %s, mtime %I64u): "
+msgstr "# %s (nyckel %s, mtid %ull): "
 
 #: dir.c:1127
 #, c-format
@@ -474,14 +474,14 @@ msgid "Function name too long: %s"
 msgstr "Funktionsnamnet är för långt: %s"
 
 #: function.c:2657
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Invalid minimum argument count (%u) for function %s"
-msgstr "Felaktigt minsta antal argument (%d) till funktionen ”%s”"
+msgstr "Felaktigt minsta antal argument (%u) till funktionen ”%s”"
 
 #: function.c:2660
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Invalid maximum argument count (%u) for function %s"
-msgstr "Felaktigt största antal argument (%d) till funktionen ”%s”"
+msgstr "Felaktigt största antal argument (%u) till funktionen ”%s”"
 
 #: getopt.c:659
 #, c-format
@@ -1156,61 +1156,61 @@ msgstr "Uppdaterar makefiler...\n"
 msgid "Makefile '%s' might loop; not remaking it.\n"
 msgstr "Makefilen ”%s” kan loopa; återskapas inte.\n"
 
-#: main.c:2283
+#: main.c:2279
 #, c-format
 msgid "Failed to remake makefile '%s'."
 msgstr "Misslyckades med att återskapa makefilen ”%s”."
 
-#: main.c:2303
+#: main.c:2299
 #, c-format
 msgid "Included makefile '%s' was not found."
 msgstr "Den inkluderade makefilen ”%s” fanns inte."
 
-#: main.c:2308
+#: main.c:2304
 #, c-format
 msgid "Makefile '%s' was not found"
 msgstr "Makefilen ”%s” fanns inte"
 
-#: main.c:2376
+#: main.c:2372
 msgid "Couldn't change back to original directory."
 msgstr "Kunde inte återgå till ursprungskatalogen."
 
-#: main.c:2384
+#: main.c:2380
 #, c-format
 msgid "Re-executing[%u]:"
 msgstr "Utför på nytt[%u]:"
 
-#: main.c:2491
+#: main.c:2492
 msgid "unlink (temporary file): "
 msgstr "avlänka (temporärfil): "
 
-#: main.c:2524
+#: main.c:2525
 msgid ".DEFAULT_GOAL contains more than one target"
 msgstr ".DEFAULT_GOAL innehåller fler än ett mål"
 
-#: main.c:2547
+#: main.c:2548
 msgid "No targets specified and no makefile found"
 msgstr "Inga mål angavs och ingen makefil hittades"
 
-#: main.c:2549
+#: main.c:2550
 msgid "No targets"
 msgstr "Inga mål"
 
-#: main.c:2554
+#: main.c:2555
 msgid "Updating goal targets....\n"
 msgstr "Uppdaterar slutmål...\n"
 
-#: main.c:2578
+#: main.c:2579
 msgid "warning:  Clock skew detected.  Your build may be incomplete."
 msgstr ""
 "varning:  Klockförskjutning upptäckt.  Bygget kan ha blivit ofullständigt."
 
-#: main.c:2772
+#: main.c:2773
 #, c-format
 msgid "Usage: %s [options] [target] ...\n"
 msgstr "Användning: %s [flaggor] [mål] ...\n"
 
-#: main.c:2778
+#: main.c:2779
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -1219,7 +1219,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Detta program byggdes för %s\n"
 
-#: main.c:2780
+#: main.c:2781
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -1228,34 +1228,34 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Detta program byggdes för %s (%s)\n"
 
-#: main.c:2783
+#: main.c:2784
 #, c-format
 msgid "Report bugs to <bug-make@gnu.org>\n"
 msgstr ""
 "Anmäl fel till <bug-make@gnu.org>.\n"
 "Skicka synpunkter på översättningen till <tp-sv@listor.tp-sv.se>.\n"
 
-#: main.c:2869
+#: main.c:2870
 #, c-format
 msgid "the '%s%s' option requires a non-empty string argument"
 msgstr "flaggan ”%s%s” kräver ett strängargument som inte är tomt"
 
-#: main.c:2933
+#: main.c:2934
 #, c-format
 msgid "the '-%c' option requires a positive integer argument"
 msgstr "flaggan ”-%c” kräver ett positivt heltal som argument"
 
-#: main.c:3331
+#: main.c:3332
 #, c-format
 msgid "%sBuilt for %s\n"
 msgstr "%sByggt för %s\n"
 
-#: main.c:3333
+#: main.c:3334
 #, c-format
 msgid "%sBuilt for %s (%s)\n"
 msgstr "%sByggt för %s (%s)\n"
 
-#: main.c:3344
+#: main.c:3345
 #, c-format
 msgid ""
 "%sLicense GPLv3+: GNU GPL version 3 or later <http://gnu.org/licenses/gpl."
@@ -1268,7 +1268,7 @@ msgstr ""
 "%sDetta är fri programvara. du får lov att ändra och vidaredistribuera den.\n"
 "%sDet finns INGEN GARANTI, så långt lagen tillåter.\n"
 
-#: main.c:3365
+#: main.c:3366
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -1277,7 +1277,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "# Make-databas, utskriven %s"
 
-#: main.c:3375
+#: main.c:3376
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -1568,199 +1568,199 @@ msgstr "*** blandade implicita regler och normala regler: föråldrad syntax"
 msgid "warning: NUL character seen; rest of line ignored"
 msgstr "varning: NUL-tecken upptäckt, bortser från resten av raden"
 
-#: remake.c:225
+#: remake.c:226
 #, c-format
 msgid "Nothing to be done for '%s'."
 msgstr "Inget behöver göras för ”%s”."
 
-#: remake.c:226
+#: remake.c:227
 #, c-format
 msgid "'%s' is up to date."
 msgstr "”%s” är aktuell."
 
-#: remake.c:322
+#: remake.c:323
 #, c-format
 msgid "Pruning file '%s'.\n"
 msgstr "Beskär filen ”%s”.\n"
 
-#: remake.c:405
+#: remake.c:406
 #, c-format
 msgid "%sNo rule to make target '%s', needed by '%s'%s"
 msgstr "%sIngen regel för att skapa målet ”%s”, som behövs av ”%s”%s"
 
-#: remake.c:415
+#: remake.c:416
 #, c-format
 msgid "%sNo rule to make target '%s'%s"
 msgstr "%sIngen regel för att skapa målet ”%s”%s"
 
-#: remake.c:441
+#: remake.c:442
 #, c-format
 msgid "Considering target file '%s'.\n"
 msgstr "Överväger målfilen ”%s”.\n"
 
-#: remake.c:448
+#: remake.c:449
 #, c-format
 msgid "Recently tried and failed to update file '%s'.\n"
 msgstr "Misslyckades nyligen med att uppdatera filen ”%s”.\n"
 
-#: remake.c:460
+#: remake.c:461
 #, c-format
 msgid "File '%s' was considered already.\n"
 msgstr "Filen ”%s” har redan övervägts.\n"
 
-#: remake.c:470
+#: remake.c:471
 #, c-format
 msgid "Still updating file '%s'.\n"
 msgstr "Uppdaterar fortfarande filen ”%s”.\n"
 
-#: remake.c:473
+#: remake.c:474
 #, c-format
 msgid "Finished updating file '%s'.\n"
 msgstr "Slutförde uppdaterandet av filen ”%s”.\n"
 
-#: remake.c:502
+#: remake.c:503
 #, c-format
 msgid "File '%s' does not exist.\n"
 msgstr "Filen ”%s” finns inte.\n"
 
-#: remake.c:510
+#: remake.c:511
 #, c-format
 msgid ""
 "*** Warning: .LOW_RESOLUTION_TIME file '%s' has a high resolution time stamp"
 msgstr ""
 "*** Varning: .LOW_RESOLUTION_TIME-filen ”%s” har en högupplöst tidsstämpel"
 
-#: remake.c:523 remake.c:1055
+#: remake.c:524 remake.c:1056
 #, c-format
 msgid "Found an implicit rule for '%s'.\n"
 msgstr "Hittade en implicit regel för ”%s”.\n"
 
-#: remake.c:525 remake.c:1057
+#: remake.c:526 remake.c:1058
 #, c-format
 msgid "No implicit rule found for '%s'.\n"
 msgstr "Hittade ingen implicit regel för ”%s”.\n"
 
-#: remake.c:531
+#: remake.c:532
 #, c-format
 msgid "Using default recipe for '%s'.\n"
 msgstr "Använder standardrecept för ”%s”.\n"
 
-#: remake.c:565 remake.c:1104
+#: remake.c:566 remake.c:1105
 #, c-format
 msgid "Circular %s <- %s dependency dropped."
 msgstr "Det cirkulära beroendet %s <- %s släpptes."
 
-#: remake.c:690
+#: remake.c:691
 #, c-format
 msgid "Finished prerequisites of target file '%s'.\n"
 msgstr "Avslutade förutsättningarna för målfilen ”%s”.\n"
 
-#: remake.c:696
+#: remake.c:697
 #, c-format
 msgid "The prerequisites of '%s' are being made.\n"
 msgstr "Förutsättningarna för ”%s” skapas.\n"
 
-#: remake.c:710
+#: remake.c:711
 #, c-format
 msgid "Giving up on target file '%s'.\n"
 msgstr "Ger upp med målfilen ”%s”.\n"
 
-#: remake.c:715
+#: remake.c:716
 #, c-format
 msgid "Target '%s' not remade because of errors."
 msgstr "Målet ”%s” återskapades inte på grund av fel."
 
-#: remake.c:767
+#: remake.c:768
 #, c-format
 msgid "Prerequisite '%s' is order-only for target '%s'.\n"
 msgstr "Förutsättningen ”%s” för målet ”%s” är endast ordning.\n"
 
-#: remake.c:772
+#: remake.c:773
 #, c-format
 msgid "Prerequisite '%s' of target '%s' does not exist.\n"
 msgstr "Förutsättningen ”%s” för målet ”%s” finns inte.\n"
 
-#: remake.c:777
+#: remake.c:778
 #, c-format
 msgid "Prerequisite '%s' is newer than target '%s'.\n"
 msgstr "Förutsättningen ”%s” är nyare än målet ”%s”.\n"
 
-#: remake.c:780
+#: remake.c:781
 #, c-format
 msgid "Prerequisite '%s' is older than target '%s'.\n"
 msgstr "Förutsättningen ”%s” är äldre än målet ”%s”.\n"
 
-#: remake.c:798
+#: remake.c:799
 #, c-format
 msgid "Target '%s' is double-colon and has no prerequisites.\n"
 msgstr "Målet ”%s” är dubbelkolon och har inga förutsättningar.\n"
 
-#: remake.c:805
+#: remake.c:806
 #, c-format
 msgid "No recipe for '%s' and no prerequisites actually changed.\n"
 msgstr "Inget recept för ”%s” och inga förutsättningar har förändrats.\n"
 
-#: remake.c:810
+#: remake.c:811
 #, c-format
 msgid "Making '%s' due to always-make flag.\n"
 msgstr "Skapar ”%s” på grund av flaggan always-make.\n"
 
-#: remake.c:818
+#: remake.c:819
 #, c-format
 msgid "No need to remake target '%s'"
 msgstr "Inget behov att återskapa målet ”%s”"
 
-#: remake.c:820
+#: remake.c:821
 #, c-format
 msgid "; using VPATH name '%s'"
 msgstr "; använder VPATH-namnet ”%s”"
 
-#: remake.c:840
+#: remake.c:841
 #, c-format
 msgid "Must remake target '%s'.\n"
 msgstr "Måste återskapa målet ”%s”.\n"
 
-#: remake.c:846
+#: remake.c:847
 #, c-format
 msgid "  Ignoring VPATH name '%s'.\n"
 msgstr "  Bortser från VPATH-namnet ”%s”.\n"
 
-#: remake.c:855
+#: remake.c:856
 #, c-format
 msgid "Recipe of '%s' is being run.\n"
 msgstr "Receptet för ”%s” körs.\n"
 
-#: remake.c:862
+#: remake.c:863
 #, c-format
 msgid "Failed to remake target file '%s'.\n"
 msgstr "Misslyckades med att återskapa målfilen ”%s”.\n"
 
-#: remake.c:865
+#: remake.c:866
 #, c-format
 msgid "Successfully remade target file '%s'.\n"
 msgstr "Återskapade målfilen ”%s”.\n"
 
-#: remake.c:868
+#: remake.c:869
 #, c-format
 msgid "Target file '%s' needs to be remade under -q.\n"
 msgstr "Målfilen ”%s” behöver återskapas med -q.\n"
 
-#: remake.c:1063
+#: remake.c:1064
 #, c-format
 msgid "Using default commands for '%s'.\n"
 msgstr "Använder standardkommandon för ”%s”.\n"
 
-#: remake.c:1429
+#: remake.c:1430
 #, c-format
 msgid "Warning: File '%s' has modification time in the future"
 msgstr "Varning: Filen ”%s” har en ändringstid i framtiden"
 
-#: remake.c:1443
+#: remake.c:1444
 #, c-format
 msgid "Warning: File '%s' has modification time %s s in the future"
 msgstr "Varning: Filen ”%s” har en ändringstid %s s i framtiden"
 
-#: remake.c:1646
+#: remake.c:1647
 #, c-format
 msgid ".LIBPATTERNS element '%s' is not a pattern"
 msgstr ".LIBPATTERNS-elementet ”%s” är inte ett mönster"