summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po
diff options
context:
space:
mode:
authorRafael Ferreira <rafael.f.f1@gmail.com>2012-09-14 09:15:42 -0300
committerDjavan Fagundes <djavanf@gnome.org>2012-09-14 09:15:42 -0300
commitd6145ce93eb51e253d6ac9d92b6622a41117da33 (patch)
tree2bb276edd70e23c0b849f001fa589166dcba92c1 /po
parent69a36e604d991992be5c16297e7fb3f1d0526e6b (diff)
downloadlibsoup-d6145ce93eb51e253d6ac9d92b6622a41117da33.tar.gz
libsoup-d6145ce93eb51e253d6ac9d92b6622a41117da33.tar.bz2
libsoup-d6145ce93eb51e253d6ac9d92b6622a41117da33.zip
Fixed plurals in Brazilian Portuguese translation
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r--po/pt_BR.po23
1 files changed, 16 insertions, 7 deletions
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 2d236259..3a213e15 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -6,10 +6,11 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libsoup master\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-07 22:38-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-09-07 21:55-0300\n"
-"Last-Translator: Enrico Nicoletto <liverig@gmail.com>\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?"
+"product=libsoup&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-12 12:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-09-12 09:48-0300\n"
+"Last-Translator: Rafael Ferreira <rafael.f.f1@gmail.com>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <gnome-pt_br-list@gnome.org>\n"
"Language: pt_BR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -17,12 +18,20 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
-#: ../libsoup/soup-body-input-stream.c:136
-#: ../libsoup/soup-body-input-stream.c:167
-#: ../libsoup/soup-body-input-stream.c:200 ../libsoup/soup-message-io.c:191
+#: ../libsoup/soup-body-input-stream.c:141
+#: ../libsoup/soup-body-input-stream.c:172
+#: ../libsoup/soup-body-input-stream.c:205 ../libsoup/soup-message-io.c:191
msgid "Connection terminated unexpectedly"
msgstr "A conexão terminou inesperadamente"
+#: ../libsoup/soup-body-input-stream.c:461
+msgid "Invalid seek request"
+msgstr "Requisição de busca inválida"
+
+#: ../libsoup/soup-body-input-stream.c:489
+msgid "Cannot truncate SoupBodyInputStream"
+msgstr "Não foi possível truncar SoupBodyInputStream"
+
#: ../libsoup/soup-converter-wrapper.c:192
#, c-format
msgid "Output buffer is too small"