diff options
Diffstat (limited to 'help2man.uk.1')
-rw-r--r-- | help2man.uk.1 | 30 |
1 files changed, 15 insertions, 15 deletions
diff --git a/help2man.uk.1 b/help2man.uk.1 index c3659ca..112996b 100644 --- a/help2man.uk.1 +++ b/help2man.uk.1 @@ -1,38 +1,38 @@ -.\" DO NOT MODIFY THIS FILE! It was generated by help2man 1.44.1. -.TH HELP2MAN "1" "02.02.14" "help2man 1.44.1" "Команди користувача" +.\" DO NOT MODIFY THIS FILE! It was generated by help2man 1.45.1. +.TH HELP2MAN "1" "24.03.14" "help2man 1.45.1" "Команди користувача" .SH НАЗВА help2man \— програма для створення простих сторінок довідника .SH "КОРОТКИЙ ОПИС" .B help2man -[\fIПАРАМЕТР\fR]... \fIВИКОНУВАНИЙ_ФАЙЛ\fR +[\fI\,ПАРАМЕТР\/\fR]... \fI\,ВИКОНУВАНИЙ_ФАЙЛ\/\fR .SH ОПИС help2man створює сторінку довідника (man) на основі даних виконання програми з параметрами \fB\-\-help\fR та \fB\-\-version\fR. .TP -\fB\-n\fR, \fB\-\-name\fR=\fIРЯДОК\fR +\fB\-n\fR, \fB\-\-name\fR=\fI\,РЯДОК\/\fR опис для розділу НАЗВА .TP -\fB\-s\fR, \fB\-\-section\fR=\fIРОЗДІЛ\fR +\fB\-s\fR, \fB\-\-section\fR=\fI\,РОЗДІЛ\/\fR номер розділу для сторінки довідника (1, 6, 8) .TP -\fB\-m\fR, \fB\-\-manual\fR=\fIТЕКСТ\fR +\fB\-m\fR, \fB\-\-manual\fR=\fI\,ТЕКСТ\/\fR назва довідника (Команди користувача...) .TP -\fB\-S\fR, \fB\-\-source\fR=\fIТЕКСТ\fR +\fB\-S\fR, \fB\-\-source\fR=\fI\,ТЕКСТ\/\fR джерело програми (FSF, Debian, ...) .TP -\fB\-L\fR, \fB\-\-locale\fR=\fIРЯДОК\fR +\fB\-L\fR, \fB\-\-locale\fR=\fI\,РЯДОК\/\fR вибрати локаль (типове значення "C") .TP -\fB\-i\fR, \fB\-\-include\fR=\fIФАЙЛ\fR +\fB\-i\fR, \fB\-\-include\fR=\fI\,ФАЙЛ\/\fR включити матеріали з ФАЙЛа .TP -\fB\-I\fR, \fB\-\-opt\-include\fR=\fIФАЙЛ\fR +\fB\-I\fR, \fB\-\-opt\-include\fR=\fI\,ФАЙЛ\/\fR включити матеріали з ФАЙЛа, якщо такий існує .TP -\fB\-o\fR, \fB\-\-output\fR=\fIФАЙЛ\fR +\fB\-o\fR, \fB\-\-output\fR=\fI\,ФАЙЛ\/\fR надіслати виведені дані до ФАЙЛа .TP -\fB\-p\fR, \fB\-\-info\-page\fR=\fIТЕКСТ\fR +\fB\-p\fR, \fB\-\-info\-page\fR=\fI\,ТЕКСТ\/\fR назва довідника Texinfo .TP \fB\-N\fR, \fB\-\-no\-info\fR @@ -50,13 +50,13 @@ help2man створює сторінку довідника (man) на осно У ВИКОНУВАНОМУ_ФАЙЛІ має бути передбачено використання параметрів «\-\-help» та «\-\-version» з виведенням даних до stdout. Ви можете внести зміни до цих типових вимог за допомогою таких параметрів: .TP -\fB\-h\fR, \fB\-\-help\-option\fR=\fIРЯДОК\fR +\fB\-h\fR, \fB\-\-help\-option\fR=\fI\,РЯДОК\/\fR рядок параметра виведення довідкових даних .TP -\fB\-v\fR, \fB\-\-version\-option\fR=\fIРЯДОК\fR +\fB\-v\fR, \fB\-\-version\-option\fR=\fI\,РЯДОК\/\fR рядок параметра виведення даних щодо версії .TP -\fB\-\-version\-string\fR=\fIРЯДОК\fR +\fB\-\-version\-string\fR=\fI\,РЯДОК\/\fR рядок версії .TP \fB\-\-no\-discard\-stderr\fR |