summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/manpages/po/de/fatlabel.8.po
blob: 6727949327595be917d99585a81206084bc1460b (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
# German translations for dosfstools package
# Copyright (C) 2013 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the dosfstools package.
# Automatically generated, 2013.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dosfstools VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2013-11-23 10:36+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-06-06 09:34+0300\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=ASCII\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

#. type: TH
#: en/fatlabel.8:22
#, no-wrap
msgid "FATLABEL"
msgstr ""

#. type: TH
#: en/fatlabel.8:22 en/fsck.fat.8:22 en/mkfs.fat.8:22
#, no-wrap
msgid "2013-11-23"
msgstr ""

#. type: TH
#: en/fatlabel.8:22 en/fsck.fat.8:22 en/mkfs.fat.8:22
#, no-wrap
msgid "3.0.24"
msgstr ""

#. type: TH
#: en/fatlabel.8:22 en/fsck.fat.8:22 en/mkfs.fat.8:22
#, no-wrap
msgid "dosfstools"
msgstr ""

#. type: SH
#: en/fatlabel.8:24 en/fsck.fat.8:24 en/mkfs.fat.8:24
#, no-wrap
msgid "NAME"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: en/fatlabel.8:26
msgid "B<fatlabel> - set or get MS-DOS filesystem label"
msgstr ""

#. type: SH
#: en/fatlabel.8:27 en/fsck.fat.8:27 en/mkfs.fat.8:27
#, no-wrap
msgid "SYNOPSIS"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: en/fatlabel.8:29
msgid "B<fatlabel> I<DEVICE> [I<LABEL>]"
msgstr ""

#. type: SH
#: en/fatlabel.8:30 en/fsck.fat.8:30 en/mkfs.fat.8:30
#, no-wrap
msgid "DESCRIPTION"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: en/fatlabel.8:32
msgid "B<fatlabel> set or gets a MS-DOS filesystem label from a given device."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: en/fatlabel.8:34
msgid ""
"If the label is omitted, then the label name of the specified device is "
"written on the standard output. A label can't be longer than 11 bytes."
msgstr ""

#. type: SH
#: en/fatlabel.8:35 en/fsck.fat.8:77 en/mkfs.fat.8:33
#, no-wrap
msgid "OPTIONS"
msgstr ""

#. type: IP
#: en/fatlabel.8:36
#, no-wrap
msgid "B<-h>, B<--help>"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: en/fatlabel.8:38
msgid "Displays a help message."
msgstr ""

#. type: IP
#: en/fatlabel.8:38
#, no-wrap
msgid "B<-V>, B<--version>"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: en/fatlabel.8:40
msgid "Shows version."
msgstr ""

#. type: SH
#: en/fatlabel.8:41 en/fsck.fat.8:128 en/mkfs.fat.8:78
#, no-wrap
msgid "SEE ALSO"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: en/fatlabel.8:43 en/mkfs.fat.8:82
msgid "B<fsck.fat>(8)"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: en/fatlabel.8:45 en/fsck.fat.8:132
msgid "B<mkfs.fat>(8)"
msgstr ""

#. type: SH
#: en/fatlabel.8:46 en/fsck.fat.8:133 en/mkfs.fat.8:83
#, no-wrap
msgid "HOMEPAGE"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: en/fatlabel.8:48
msgid ""
"More information about B<fatlabel> and B<dosfstools> can be found at "
"E<lt>I<http://daniel-baumann.ch/software/dosfstools/>E<gt>."
msgstr ""

#. type: SH
#: en/fatlabel.8:49 en/fsck.fat.8:136 en/mkfs.fat.8:86
#, no-wrap
msgid "AUTHORS"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: en/fatlabel.8:50 en/fsck.fat.8:137 en/mkfs.fat.8:87
msgid ""
"B<dosfstools> were written by Werner Almesberger E<lt>I<werner."
"almesberger@lrc.di.epfl.ch>E<gt>, Roman Hodek E<lt>I<Roman.Hodek@informatik."
"uni-erlangen.de>E<gt>, and others. The current maintainer is Daniel Baumann "
"E<lt>I<mail@daniel-baumann.ch>E<gt>."
msgstr ""