[Local GC] Fix a number of handle table interface violations (#12277)

* Fix a smattering of GC handle table interface violations

Stub out a few other handle violations

* [Local GC] Add SetExtraInfoForHandle onto GC handle manager interface

* [Local GC] Changes uses of HndGetHandleADIndex to GetHandleContext

* Add HandleGetType to GC handle table interface

1) Change IGCHandleManager methods that take "int" to represent the type of a handle to HandleType, and fix callers to cast to HandleType
2) Add HandleFetchType to IGCHandleManager, returning a HandleType
3) Fix uses of handtablepriv's HandleFetchType and remove the GC directory from the include path

* 9 -> HNDTYPE_WEAK_WINRT, 0 -> HNDTYPE_WEAK_SHORT in assert

1 files changed, 2 insertions, 1 deletions

diff --git a/src/vm/runtimehandles.cpp b/src/vm/runtimehandles.cpp
index fa0feb8bc4..da47cc9e70 100644
--- a/src/vm/runtimehandles.cpp
+++ b/src/vm/runtimehandles.cpp
@@ -1152,7 +1152,8 @@ PVOID QCALLTYPE RuntimeTypeHandle::GetGCHandle(EnregisteredTypeHandle pTypeHandl
     GCX_COOP();
 
     TypeHandle th = TypeHandle::FromPtr(pTypeHandle);
-    objHandle = th.GetDomain()->CreateTypedHandle(NULL, handleType);
+    assert(handleType >= HNDTYPE_WEAK_SHORT && handleType <= HNDTYPE_WEAK_WINRT);
+    objHandle = th.GetDomain()->CreateTypedHandle(NULL, static_cast<HandleType>(handleType));
     th.GetLoaderAllocator()->RegisterHandleForCleanup(objHandle);
 
     END_QCALL;