[Local GC] Fix a number of handle table interface violations (#12277)

* Fix a smattering of GC handle table interface violations

Stub out a few other handle violations

* [Local GC] Add SetExtraInfoForHandle onto GC handle manager interface

* [Local GC] Changes uses of HndGetHandleADIndex to GetHandleContext

* Add HandleGetType to GC handle table interface

1) Change IGCHandleManager methods that take "int" to represent the type of a handle to HandleType, and fix callers to cast to HandleType
2) Add HandleFetchType to IGCHandleManager, returning a HandleType
3) Fix uses of handtablepriv's HandleFetchType and remove the GC directory from the include path

* 9 -> HNDTYPE_WEAK_WINRT, 0 -> HNDTYPE_WEAK_SHORT in assert

1 files changed, 3 insertions, 2 deletions

diff --git a/src/vm/gcheaputilities.cpp b/src/vm/gcheaputilities.cpp
index cd7afede70..d0bfda6c2d 100644
--- a/src/vm/gcheaputilities.cpp
+++ b/src/vm/gcheaputilities.cpp
@@ -78,7 +78,8 @@ void ValidateHandleAssignment(OBJECTHANDLE handle, OBJECTREF objRef)
     _ASSERTE("Attempt to access destroyed handle." && *(_UNCHECKED_OBJECTREF*)handle != DEBUG_DestroyedHandleValue);
 #endif
 
-    ADIndex appDomainIndex = HndGetHandleADIndex(handle);
+    IGCHandleManager *mgr = GCHandleUtilities::GetGCHandleManager();
+    ADIndex appDomainIndex = ADIndex(reinterpret_cast<DWORD>(mgr->GetHandleContext(handle)));
 
     AppDomain *unloadingDomain = SystemDomain::AppDomainBeingUnloaded();
     if (unloadingDomain && unloadingDomain->GetIndex() == appDomainIndex && unloadingDomain->NoAccessToHandleTable())
@@ -88,4 +89,4 @@ void ValidateHandleAssignment(OBJECTHANDLE handle, OBJECTREF objRef)
 
     ValidateObjectAndAppDomain(objRef, appDomainIndex);
 #endif // _DEBUG_IMPL
-}
\ No newline at end of file
+}