path: root/manager/res/po/az.po

msgid "IDS_COM_BODY_HOME"
msgstr "Ev"

msgid "IDS_MSGC_POP_DATA_ROAMING_IS_DISABLED_ENABLE_DATA_ROAMING_AND_TRY_AGAIN"
msgstr "Verilənlər rouminqi qeyri-aktiv edilib. Verilənlər rouminqini aktivləşdirin və yenidən cəhd edin."

msgid "IDS_MSG_ACBUTTON_CANCEL_ABB"
msgstr "LƏĞV ET"

msgid "IDS_MSG_ACBUTTON_DONE_ABB"
msgstr "HAZIR"

msgid "IDS_MSGF_POP_NEW_MESSAGE"
msgstr "Yeni mesaj"

msgid "IDS_COM_BUTTON_SHARE"
msgstr "Paylaş"

msgid "IDS_COM_BODY_UNKNOWN"
msgstr "Naməlum"

msgid "IDS_COM_BODY_MOBILE"
msgstr "Mobil"

msgid "IDS_MSGC_POP_MOBILE_DATA_IS_DISABLED_ENABLE_MOBILE_DATA_AND_TRY_AGAIN"
msgstr "Mobil məlumatlar qeyri-aktiv edilib. Mobil məlumatları aktivləşdirin və yenidən cəhd edin."

msgid "IDS_TPLATFORM_ACBUTTON_SEND_ABB"
msgstr "GÖNDƏR"

msgid "IDS_MSGC_POP_UNABLE_TO_SEND_MESSAGES_WHILE_IN_FLIGHT_MODE_DISABLE_FLIGHT_MODE_AND_TRY_AGAIN"
msgstr "Uçuş rejimində mesaj göndərmək mümkün deyil. Uçuş rejimini qeyri-aktiv et və yenidən cəhd et."

msgid "IDS_MSGC_POP_UNABLE_TO_ADD_FILE_IS_FORWARD_LOCKED"
msgstr "Göndərmək mümkün deyil.\nGöndərmə əməliyyatı blokirovkadadır."

msgid "IDS_MSGC_POP_THERE_IS_NOT_ENOUGH_SPACE_IN_YOUR_DEVICE_STORAGE_GO_TO_SETTINGS_POWER_AND_STORAGE_STORAGE_THEN_DELETE_SOME_FILES_AND_TRY_AGAIN"
msgstr "Cihazınızın yaddaşında kifayət qədər yer yoxdur. Parametrlər > Enerji və yaddaş > Yaddaş seçin və bir neçə faylı silərək yenidən cəhd edin."

msgid "IDS_MSGC_POP_TEXT_AT_TOP"
msgstr "Mətn yuxarıda"

msgid "IDS_MSGC_POP_TEXT_AT_BOTTOM"
msgstr "Mətn aşağıda"

msgid "IDS_MSGC_POP_SELECT_LAYOUT"
msgstr "Tərtibat seçin"

msgid "IDS_MSGC_POP_MMSCANTADD"
msgstr "Məzmun əlavə etmək mümkün deyil."

msgid "IDS_MSGC_POP_MESSAGE_SCHEDULED_TO_BE_SENT_TO_PS_SEND_NOW_Q"
msgstr "Mesajın %s-a göndərilməsi planlaşdırılıb. İndi göndərilsin?"

msgid "IDS_MSGC_POP_MAXIMUM_MESSAGE_SIZE_REACHED"
msgstr "Mesaj ölçüsü maksimuma çatıb."

msgid "IDS_MSGC_POP_DURATION_MUST_BE_AT_LEAST_PD_SECONDS"
msgstr "Müddət minimum %d saniyə olmalıdır."

msgid "IDS_MSGC_POP_DISABLING_FLIGHT_MODE_ING"
msgstr "Uçuş rejimi qeyri aktiv edilir..."

msgid "IDS_MSGC_POP_COPIED_TO_SIM_CARD"
msgstr "SIM karta köçürüldü."

msgid "IDS_MSGC_OPT_USE_OTHER_CONTACT_INFO_ABB"
msgstr "Dgr kntkt mlm.ist. et"

msgid "IDS_MSGC_OPT_SEND_VIA"
msgstr "Göndərmə vasitəsi"

msgid "IDS_MSGC_OPT_IMAGE"
msgstr "Şəkil"

msgid "IDS_MSGC_OPT_EDIT_ITEM_REPLACE"
msgstr "Əvəz et"

msgid "IDS_MSGC_OPT_CANCEL_MESSAGE"
msgstr "Mesajı ləğv et"

msgid "IDS_MSGC_HEADER_RECIPIENT_LIST"
msgstr "Qəbul edənlərin siyahısı"

msgid "IDS_MSGC_HEADER_DURATION_FOR_SLIDE_PD_PD"
msgstr "Slayd üçün müddət %d/%d"

msgid "IDS_MSGC_BODY_WAIT_WHILE_ITEMS_ARE_ADDED_TO_SLIDESHOW"
msgstr "Elementlər slayd nümayişinə əlavə edilərkən gözləyin."

msgid "IDS_MSGC_BODY_UNABLE_TO_SEND_MESSAGE"
msgstr "Mesaj göndərmək mümkün deyil."

msgid "IDS_MSGC_BODY_SELECT_RINGTONE"
msgstr "Zəng melodiyası seçin"

msgid "IDS_MSGC_BODY_READ_REPORT_WILL_BE_SENT"
msgstr "Oxunma hesabatı göndəriləcək."

msgid "IDS_MSGC_BODY_NOT_REQUESTED"
msgstr "Təklif edilməyib"

msgid "IDS_MSGC_BODY_MAXIMUM_NUMBER_OF_RECIPIENTS_HPD_REACHED"
msgstr "Qəbul edənlərin sayı maksimuma (%d) çatıb."

msgid "IDS_MSGC_BODY_DUPLICATED_RECIPIENT"
msgstr "Duplikat qəbul edən."

msgid "IDS_MSGF_SK_FORWARD_LITE"
msgstr "Ötür"

msgid "IDS_MSGF_POP_UNABLE_TO_SAVE"
msgstr "Saxlamaq mümkün deyil."

msgid "IDS_MSGF_POP_UNABLE_TO_DELETE"
msgstr "Silmək mümkün deyil."

msgid "IDS_MSGF_POP_UNABLE_TO_COPY"
msgstr "Surətini köçürmək mümkün deyildir."

msgid "IDS_MSGF_POP_SOME_CHARACTERS_MAY_BE_LOST_CONTINUE_Q"
msgstr "Bəzi simvollar itə bilər.\nDavam etsin?"

msgid "IDS_MSGF_POP_SIM_NOT_INSERTED"
msgstr "SIM daxil edilməyib."

msgid "IDS_MSGF_POP_SAVING_FAILED"
msgstr "Yaddaşa yazmaq mümkün olmadı."

msgid "IDS_MSGF_POP_SAVED_IN_MY_FILES"
msgstr "Fayllarımda saxlandı."

msgid "IDS_MSGF_POP_RETRIEVING_MESSAGE_FAILED"
msgstr "Mesajın bərpa edilməsi mümkün olmadı"

msgid "IDS_MSGF_POP_RESTRICTED_CONTENT_TYPE_ATTACH_ANYWAY_Q"
msgstr "Məhdudlaşdırılmış məzmun növü. İstənilən halda əlavə edilsin?"

msgid "IDS_MSGF_POP_RESTORING_ING"
msgstr "Bərpa edilir..."

msgid "IDS_MSGF_POP_READ_REPORT"
msgstr "Oxunma hesabatı"

msgid "IDS_MSGF_POP_NO_NUMBER"
msgstr "Nömrə yoxdur"

msgid "IDS_MSGF_POP_NO_ATTACHMENTS"
msgstr "Əlavələr yoxdur"

msgid "IDS_MSGF_POP_NEW_MESSAGES"
msgstr "Yeni mesaj"

msgid "IDS_MSGF_POP_MESSAGE_COPIED_FROM_SIM_CARD"
msgstr "Mesaj SIM kartdan köçürüldü."

msgid "IDS_MSGF_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_RECIPIENTS_IS_PD_SOME_RECIPIENTS_MAY_BE_LOST"
msgstr "Qəbul edənlərin maksimum sayı %d-dir. Qəbul edənlərin bəziləri itirilə bilər."

msgid "IDS_MSGF_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_ATTACHMENTS_HPS_EXCEEDED"
msgstr "Əlavələrin sayı maksimumu (%s) keçmişdir."

msgid "IDS_MSGF_POP_MAXIMUM_CHARACTERS"
msgstr "Simvol sayı maksimuma çatıb."

msgid "IDS_MSGF_POP_IN_PROGRESS_ING"
msgstr "İşlənilir..."

msgid "IDS_MSGF_POP_INTIALISING"
msgstr "İlkin vəziyyətə gətirilmə"

msgid "IDS_MSGF_POP_IF_YOU_DONT_WANT_TO_REPLACE_THE_FILE_RENAME_IT"
msgstr "Faylı əvəz etmək istəmirsinizsə, onun adını dəyişin."

msgid "IDS_MSGF_POP_HELP_PAGE_MESSAGE_FOR_ONE_FILE"
msgstr "Bu mesaj göstərilməyən əlavə edilmiş fayldan ibarətdir."

msgid "IDS_MSGF_POP_HELP_PAGE_MESSAGE"
msgstr "Bu mesaja göstərilməyən əlavə edilmiş fayllar daxildir."

msgid "IDS_MSGF_POP_FILE_NAME_ALREADY_EXISTS"
msgstr "Artıq var."

msgid "IDS_MSGF_POP_CONVERTING_TO_TEXT_MESSAGE_ING"
msgstr "Mətn mesaja çevrilir..."

msgid "IDS_MSGF_POP_CONVERTING_TO_MULTIMEDIA_MESSAGE_ING"
msgstr "Multimedia mesajına çevrilir..."

msgid "IDS_MSGF_POP_ABOUT_TO_GO_ONLINE_CONTINUE_Q"
msgstr "Siz şəbəkəyə qoşulmaq üzrəsiniz(%s). Davam edilsin?"

msgid "IDS_MSGF_OPT_TEXT_MESSAGE"
msgstr "Mətn mesajı"

msgid "IDS_MSGF_OPT_SENDER_ABB"
msgstr "Göndərən"

msgid "IDS_MSGF_OPT_SAVE_ATTACHMENT"
msgstr "Əlavəni saxla"

msgid "IDS_MSGF_OPT_INSTALL"
msgstr "Yüklə"

msgid "IDS_MSGF_OPT_EDIT_MESSAGE"
msgstr "Mesajı redaktə et"

msgid "IDS_MSGF_OPT_DELETE_MESSAGES"
msgstr "Mesajları silin"

msgid "IDS_MSGF_HEADER_SELECT_MESSAGES"
msgstr "Mesajları seç"

msgid "IDS_MSGF_HEADER_SAVE_ALL"
msgstr "Hamısını yaddaşa yaz"

msgid "IDS_MSGF_HEADER_MESSAGE_DETAILS"
msgstr "Mesaj təfərrüatları"

msgid "IDS_MSGF_HEADER_EXPIRES_C_PS"
msgstr "Tamamlanır: %s"

msgid "IDS_MSGF_BUTTON_SAVE_ALL_ATTACHMENTS_ABB"
msgstr "Bütün əlav yad sax"

msgid "IDS_MSGF_BODY_TO_C"
msgstr "Kimə:"

msgid "IDS_MSGF_BODY_TEXT_MESSAGES"
msgstr "Mətn mesajları"

msgid "IDS_MSGF_BODY_SIM_MEMORY_FULL_DELETE_SOME_ITEMS"
msgstr "SIM yaddaşı doludur. Bəzi elementləri sil."

msgid "IDS_MSGF_BODY_SENT_M_DATE_C"
msgstr "Göndərilmişdir:"

msgid "IDS_MSGF_BODY_REQUESTED"
msgstr "Tələb edildi."

msgid "IDS_MSGF_BODY_RECEIVED_M_DATE_C"
msgstr "Qəbul edildi:"

msgid "IDS_MSGF_BODY_READ_REPORT"
msgstr "Oxunma hesabatı"

msgid "IDS_MSGF_BODY_PUSH_MESSAGES"
msgstr "Puş mesajları"

msgid "IDS_MSGF_BODY_PD_MESSAGES"
msgstr "%d mesaj"

msgid "IDS_MSGF_BODY_PD_CONVERSATIONS"
msgstr "%d söhbət"

msgid "IDS_MSGF_BODY_NO_NAME"
msgstr "Ad yoxdur"

msgid "IDS_MSGF_BODY_MULTIMEDIA_MESSAGE_NOTIFICATION"
msgstr "Multimedia mesajı bildirişi"

msgid "IDS_MSGF_BODY_MULTIMEDIA_MESSAGE"
msgstr "Multimediya mesajı"

msgid "IDS_MSGF_BODY_MMSREADREPLYMSGREAD"
msgstr "Oxu"

msgid "IDS_MSGF_BODY_MMSDELIVERYMSGREJECTED"
msgstr "Mesajdan imtina edildi."

msgid "IDS_MSGF_BODY_MMS"
msgstr "MMS"

msgid "IDS_MSGF_BODY_MESSAGE_SIZE"
msgstr "Mesajın ölçüsü"

msgid "IDS_MSGF_BODY_MESSAGE_OPTIONS"
msgstr "Mesaj seçimləri"

msgid "IDS_MSGF_BODY_MESSAGE_DELIVERED"
msgstr "Mesaj çatdırılmışdır"

msgid "IDS_MSGF_BODY_MAXIMUM_NUMBER_OF_ATTACHMENTS_HP1SS_EXCEEDED_ONLY_FIRST_P2SS_WILL_BE_ADDED"
msgstr "Qoşmaların sayı maksimumu (%1$s) keçib. Yalnız ilk %2$s əlavə ediləcək."

msgid "IDS_MSGF_BODY_INVALID_RECIPIENT"
msgstr "Qəbuledən səhvdir."

msgid "IDS_MSGF_BODY_FROM"
msgstr "Kimdən"

msgid "IDS_MSGF_BODY_FLFROM"
msgstr "Kimdən:"

msgid "IDS_MSGF_BODY_DETAILSSENDINGFAILED"
msgstr "Göndərmək mümkün olmadı."

msgid "IDS_MSGF_BODY_DELIVERY_REPORT"
msgstr "Çatdırılma haqqında hesabat"

msgid "IDS_MSGF_BODY_CP_MESSAGES"
msgstr "CP mesajları"

msgid "IDS_MSGF_BODY_COPY_TEXT"
msgstr "Mətnin surətini çıxar"

msgid "IDS_MSGF_BODY_CB_MESSAGES"
msgstr "CB mesajları"

msgid "IDS_MSGF_BODY_1_MESSAGE"
msgstr "1 mesaj"

msgid "IDS_MSGF_BODY_1_CONVERSATION"
msgstr "1 söhbət"

msgid "IDS_MSGS_BODY_REQUEST_A_READ_REPORT_FOR_EACH_MESSAGE_YOU_SEND"
msgstr "Göndərdiyiniz hər mesaj üçün oxunma hesabatı üçün təklif edin."

msgid "IDS_MSGS_BODY_REQUEST_A_DELIVERY_REPORT_FOR_EACH_MESSAGE_YOU_SEND"
msgstr "Göndərdiyiniz hər mesaj üçün çatdırılma hesabatı üçün təklif edin."

msgid "IDS_MSGS_BODY_RADIO_BUTTON"
msgstr "Radio düyməsi"

msgid "IDS_MSGS_BODY_ON_OFF_BUTTON_T_TTS"
msgstr "Yandır/söndür düyməsi"

msgid "IDS_MSGS_BODY_EXPANDABLE_LIST_T_TTS"
msgstr "Genişlənən siyahı"

msgid "IDS_MSGS_BODY_AUTOMATICALLY_RETRIEVE_MMS_MESSAGES"
msgstr "MMS mesajlarını avtomatik əldə et."

msgid "IDS_MSG_TPOP_UNABLE_TO_PREVIEW_FILE_UNSUPPORTED_FILE_TYPE"
msgstr "Fayla ilkin baxış olmadı. Dəstəklənməyən fayl növü."

msgid "IDS_MSG_TPOP_UNABLE_TO_ATTACH_FILE_FILE_FORMAT_NOT_SUPPORTED"
msgstr "Fayl əlavə etmək mümkün deyil. Fayl formatı dəstəklənmir."

msgid "IDS_MSG_TPOP_UNABLE_TO_ADD_SOME_RECIPIENTS_NUMBERS_NOT_VALID"
msgstr "Bəzi qəbul edənləri əlavə etmək mümkün olmadı. Nömrələr etibarlı deyil."

msgid "IDS_MSG_TPOP_UNABLE_TO_ADD_RECIPIENT_NUMBER_NOT_VALID"
msgstr "Qəbul edən əlavə etmək mümkün olmadı. Nömrə etibarlı deyil."

msgid "IDS_MSG_TPOP_UNABLE_TO_ADD_RECIPIENTS_NUMBERS_NOT_VALID"
msgstr "Qəbul edənləri əlavə etmək mümkün olmadı. Nömrələr etibarlı deyil."

msgid "IDS_MSG_TPOP_UNABLE_TO_ADD_ATTACHMENT_MAXIMUM_NUMBER_OF_ATTACHMENTS_HPD_REACHED"
msgstr "Qoşma əlavə etmək mümkün deyil. Qoşmaların sayı maksimuma (%d) çatıb."

msgid "IDS_MSG_TPOP_THIS_NUMBER_IS_NOT_VALID"
msgstr "Bu nömrə etibarlı deyil."

msgid "IDS_MSG_TPOP_SOME_RECIPIENTS_ALREADY_ADDED"
msgstr "Bəzi qəbul edənlər artıq əlavə edildi."

msgid "IDS_MSG_TPOP_SELECTED_MESSAGES_COPIED_TO_MOBILE_DEVICE"
msgstr "Seçilmiş mesajlar mobil cihaza kopyalandı."

msgid "IDS_MSG_TPOP_PD_MESSAGES_MOVED_TO_MESSAGE_LIST"
msgstr "%d mesaj mesaj siyahısına köçürüldü."

msgid "IDS_MSG_TPOP_NUMBER_REMOVED_FROM_MESSAGE_BLOCK_LIST"
msgstr "Nömrə mesaj blok siyahısından silindi."

msgid "IDS_MSG_TPOP_NUMBER_ADDED_TO_MESSAGE_BLOCK_LIST"
msgstr "Nömrə mesaj blok siyahısına əlavə edildi."

msgid "IDS_MSG_TPOP_NETWORK_NOT_AVAILABLE_MESSAGE_WILL_BE_SENT_WHEN_CONNECTED_TO_NETWORK"
msgstr "Şəbəkə mövcud deyil. Şəbəkəyə qoşulan zaman mmesaj göndəriləcək."

msgid "IDS_MSG_TPOP_MESSAGE_COPIED_TO_PS_SIM_CARD"
msgstr "Mesaj %s SIM karta kopyalandı."

msgid "IDS_MSG_TPOP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_EXCEEDED"
msgstr "Simvolların sayı maksimumu keçmişdir."

msgid "IDS_MSG_TPOP_MAXIMUM_MESSAGE_SIZE_HPS_EXCEEDED_RESIZING_ATTACHMENTS_ING"
msgstr "Mesaj ölçüsü maksimumu (%s) keçmişdir. Qoşmaların ölçüsü dəyişilir..."

msgid "IDS_MSG_TPOP_INVALID_CHARACTER_ENTERED"
msgstr "Səhv simvol daxil edilib"

msgid "IDS_MSG_TPOP_ADD_RECIPIENTS"
msgstr "Qəbul edənləri əlavə et."

msgid "IDS_MSG_TPOP_1_MESSAGE_MOVED_TO_MESSAGE_LIST"
msgstr "1 mesaj mesajlar siyahısına köçürüldü."

msgid "IDS_MSG_TMBODY_TEXT_MESSAGES"
msgstr "Mətn mesajları"

msgid "IDS_MSG_TMBODY_SOUND"
msgstr "Səs"

msgid "IDS_MSG_TMBODY_MULTIMEDIA_MESSAGES"
msgstr "Multimedia mesajları"

msgid "IDS_MSG_TMBODY_MESSAGES_ON_SIM_CARD"
msgstr "SIM kartdakı mesajlar"

msgid "IDS_MSG_TMBODY_INPUT_MODE"
msgstr "Daxiletmə rejimi"

msgid "IDS_MSG_TMBODY_AUTO_RETRIEVE_WHILE_ROAMING"
msgstr "Rouminq zamanı avtomat çıxarma"

msgid "IDS_MSG_TMBODY_AUTO_RETRIEVE"
msgstr "Avtomatik çıxarma"

msgid "IDS_MSG_SK_SEND_NOW"
msgstr "İndi gndr"

msgid "IDS_MSG_SBODY_SELECT_AN_INPUT_MODE_FOR_COMPOSING_MESSAGES"
msgstr "Mesaj yazmaq üçün daxiletmə rejimini seçin."

msgid "IDS_MSG_SBODY_NONE_M_STATUS"
msgstr "Yoxdur"

msgid "IDS_MSG_SBODY_MANAGE_THE_MESSAGES_STORED_ON_YOUR_SIM_CARD"
msgstr "SIM kartınızda saxlanan mesajları idarə edin."

msgid "IDS_MSG_POP_UNABLE_TO_SEND_SCHEDULED_MESSAGE_SET_ANOTHER_TIME"
msgstr "Planlaşdırılmış mesajı göndərmək mümkün deyil. Başqa bir vaxtı qur."

msgid "IDS_MSG_POP_UNABLE_TO_ATTACH_FILE_FILE_SIZE_TOO_LARGE_TRY_SENDING_VIA_EMAIL_BLUETOOTH_WI_FI_ETC"
msgstr "Faylı qoşmaq mümkün deyil. Faylın ölçüsü çox böyükdür. E-poçt, Bluetooth, Wi-Fi və s. ilə göndərməyə cəhd et."

msgid "IDS_MSG_POP_TO_SEND_THIS_MULTIMEDIA_MESSAGE_THE_DEVICE_WILL_CONNECT_TO_A_DIFFERENT_MOBILE_NETWORK_THIS_WILL_DISCONNECT_YOUR_DEVICE_FROM_YOUR_MSG"
msgstr "Bu multimedia mesajını göndərmək üçün cihaz fərqli mobil şəbəkəyə qoşulacaqdır. Bu, sizin cihazınızı hazırki mobil şəbəkədən ayıracaq."

msgid "IDS_MSG_POP_TO_DOWNLOAD_THIS_MULTIMEDIA_MESSAGE_THE_DEVICE_WILL_CONNECT_TO_A_DIFFERENT_MOBILE_NETWORK_MSG"
msgstr "Bu multimedia mesajını yükləmək üçün cihaz fərqli mobil şəbəkəyə qoşulacaq. Bu, sizin cihazınızı hazırki mobil şəbəkədən ayıracaq."

msgid "IDS_MSG_POP_THIS_MESSAGE_WILL_BE_RESENT"
msgstr "Bu mesaj yenidən göndəriləcək."

msgid "IDS_MSG_POP_PD_MESSAGES_WILL_BE_DELETED"
msgstr "%d mesaj silinəcək."

msgid "IDS_MSG_POP_PD_CONVERSATIONS_WILL_BE_DELETED"
msgstr "%d söhbət silinəcək."

msgid "IDS_MSG_POP_NO_TEMPLATES_IN_LIST"
msgstr "Siyahıda şablon yoxdur"

msgid "IDS_MSG_POP_INCLUDE_ORIGINAL_TEXT_IN_OUTGOING_MESSAGE"
msgstr "İlkin mətni çıxan mesaja daxil edin"

msgid "IDS_MSG_POP_DURATION_MUST_BE_SHORTER_THAN_PD_SECONDS"
msgstr "Müddət %d saniyədən az olmalıdır."

msgid "IDS_MSG_POP_1_MESSAGE_WILL_BE_DELETED"
msgstr "1 mesaj silinəcək."

msgid "IDS_MSG_POP_1_CONVERSATION_WILL_BE_DELETED"
msgstr "1 kontakt silinəcək."

msgid "IDS_MSG_OPT_VIEW_DETAILS_ABB"
msgstr "Detallara bax"

msgid "IDS_MSG_OPT_VIEW_CONTACT_DETAILS_ABB"
msgstr "Kontakt təfərrüatlarına bax"

msgid "IDS_MSG_OPT_VIEW_AS_SLIDESHOW_ABB"
msgstr "Slayd nümayiş kimi bax"

msgid "IDS_MSG_OPT_UPDATE_CONTACT"
msgstr "Kontaktı yenilə"

msgid "IDS_MSG_OPT_UNICODE"
msgstr "Yunikod"

msgid "IDS_MSG_OPT_TAKE_PICTURE_ABB"
msgstr "Şəkil çək"

msgid "IDS_MSG_OPT_SAVE_ATTACHMENTS_ABB"
msgstr "Qoşmaları saxla"

msgid "IDS_MSG_OPT_RESEND"
msgstr "Yenidən göndər"

msgid "IDS_MSG_OPT_REPLY"
msgstr "Cavab ver"

msgid "IDS_MSG_OPT_REMOVE_FROM_BLOCK_LIST_ABB"
msgstr "Blok siyahısından silin"

msgid "IDS_MSG_OPT_RECORD_AUDIO_FILE_ABB"
msgstr "Audio fayl yaz"

msgid "IDS_MSG_OPT_QUICK_RESPONSE_ABB"
msgstr "Çevik cavab"

msgid "IDS_MSG_OPT_MAKE_VOICE_CALL"
msgstr "Səsli zəng et"

msgid "IDS_MSG_OPT_GSM_ALPHABET_ABB"
msgstr "GSM əlifba"

msgid "IDS_MSG_OPT_EXPORT_TO_DEVICE_MEMORY"
msgstr "Cihaz yaddaşına ixrac et"

msgid "IDS_MSG_OPT_DELETE_MESSAGE"
msgstr "Mesajı sil"

msgid "IDS_MSG_OPT_DELETE_CONVERSATION_ABB"
msgstr "Söhbəti sil"

msgid "IDS_MSG_OPT_CREATE_CONTACT_ABB"
msgstr "Kontakt yarat"

msgid "IDS_MSG_OPT_COPY_TO_SIM_CARD_ABB"
msgstr "SIM karta kopyala"

msgid "IDS_MSG_OPT_COPY_TO_DEVICE_ABB"
msgstr "Cihaza köçür"

msgid "IDS_MSG_OPT_COPY_TEXT"
msgstr "Mətnin surətini çıxar"

msgid "IDS_MSG_OPT_COPY"
msgstr "Köçür"

msgid "IDS_MSG_OPT_BACK_UP"
msgstr "Ehtiyat nüsxə çıxar"

msgid "IDS_MSG_OPT_AUTOMATIC"
msgstr "Avtomatik"

msgid "IDS_MSG_OPT_AUDIO_FILES_ABB2"
msgstr "Audio fayllar"

msgid "IDS_MSG_OPT_ATTACHMENT_ABB"
msgstr "Qoşma"

msgid "IDS_MSG_OPT_ADD_TO_CONTACTS_ABB"
msgstr "Kontaktlara əlavə et"

msgid "IDS_MSG_OPT_ADD_TO_BLOCK_LIST_ABB"
msgstr "Blok siyahısına əlavə et"

msgid "IDS_MSG_OPT_ADD_RECIPIENTS_ABB"
msgstr "Qəbul edənləri əlavə et"

msgid "IDS_MSG_NPBODY_SEARCH"
msgstr "Axtar"

msgid "IDS_MSG_NPBODY_NO_RESULTS_FOUND_ABB"
msgstr "Nəticə tapılmadı"

msgid "IDS_MSG_NPBODY_NO_QUICK_RESPONSES"
msgstr "Cəld cavab yoxdur"

msgid "IDS_MSG_NPBODY_NO_PHRASES_BLOCKED"
msgstr "Heç bir ifadə bloklanmayıb"

msgid "IDS_MSG_NPBODY_NO_MESSAGES_ON_SIM_CARD"
msgstr "SIM kartda mesaj yoxdur"

msgid "IDS_MSG_NPBODY_NO_MESSAGES"
msgstr "Mesaj yoxdur"

msgid "IDS_MSG_NPBODY_NO_BLOCKED_NUMBERS"
msgstr "Bloklanmış nömrə yoxdur"

msgid "IDS_MSG_MBODY_VIBRATION"
msgstr "Vibrasiya"

msgid "IDS_MSG_MBODY_UNKNOWN_NUMBER"
msgstr "Naməlum nömrə"

msgid "IDS_MSG_MBODY_TEXT_MESSAGE_CENTRE_NUMBER_ABB"
msgstr "Mətn mesaj mərkəzinin nömrəsi"

msgid "IDS_MSG_HEADER_TEXT_MESSAGES_ABB"
msgstr "Mətn mesajları"

msgid "IDS_MSG_HEADER_SWITCH_MOBILE_NETWORK_ABB2"
msgstr "Mobil şəbəkəni keçir"

msgid "IDS_MSG_HEADER_SMS_CENTRE_ABB2"
msgstr "SMS mərkəzi"

msgid "IDS_MSG_HEADER_SELECT_RECIPIENT"
msgstr "Qəbul edəni seç"

msgid "IDS_MSG_HEADER_PD_SELECTED_ABB3"
msgstr "%d seçilmişdir"

msgid "IDS_MSG_HEADER_MESSAGE_TONE_ABB"
msgstr "Mesaj tonu"

msgid "IDS_MSG_HEADER_MESSAGES_ON_SIM_CARD_ABB"
msgstr "SIM kartdakı mesajlar"

msgid "IDS_MSG_HEADER_INPUT_MODE_ABB"
msgstr "Daxiletmə rejimi"

msgid "IDS_MSG_HEADER_FILE_SIZE_TOO_LARGE_ABB"
msgstr "Fayl ölçüsü çox boyükdür"

msgid "IDS_MSG_HEADER_FAILED_TO_SEND_MESSAGE_ABB"
msgstr "Mesaj göndərmək olmadı"

msgid "IDS_MSG_HEADER_DISCARD_MESSAGE_M_CLOSE_ABB"
msgstr "Mesajı ləğv et"

msgid "IDS_MSG_HEADER_CREATE"
msgstr "Yarat"

msgid "IDS_MSG_HEADER_ADD_CONTENT_ABB"
msgstr "Məzmun əlavə et"

msgid "IDS_MSG_BUTTON_SWITCH_ABB2"
msgstr "Keçir"

msgid "IDS_MSG_BUTTON_SAVE_ABB2"
msgstr "Yaddaşda saxla"

msgid "IDS_MSG_BUTTON_RESEND_ABB"
msgstr "Yenidən göndər"

msgid "IDS_MSG_BUTTON_DISCARD_ABB"
msgstr "Ləğv et"

msgid "IDS_MSG_BUTTON_DELETE_ABB4"
msgstr "Sil"

msgid "IDS_MSG_BUTTON_CANCEL_ABB2"
msgstr "Ləğv et"

msgid "IDS_MSG_BUTTON2_CONTACTS_ABB_M_APPLICATION_NAME"
msgstr "Əlaqələr"

msgid "IDS_MSG_BODY_YOU_HAVE_SELECTED_A_SOUND_N_SHOT_FILE_SOUND_DATA_IS_NOT_SUPPORTED_FOR_MMS_SO_ONLY_THE_PICTURE_WILL_BE_ATTACHED"
msgstr "Siz səs və şəkil faylını seçmisiniz. Səs məlumatları MMS tərəfindən dəstəklənmir və yalnız şəkil əlavə ediləcək"

msgid "IDS_MSG_BODY_WAITING_TO_SEND_ING_M_STATUS"
msgstr "Göndərilməsi gözlənilir..."

msgid "IDS_MSG_BODY_UNABLE_TO_SEND_THIS_MESSAGE_INSERT_YOUR_SIM_CARD_AND_TRY_AGAIN"
msgstr "Bu mesajı göndərmək mümkün deyil. SIM kartı daxil edin və yenidən cəhd edin"

msgid "IDS_MSG_BODY_TYPE_C"
msgstr "Tipi:"

msgid "IDS_MSG_BODY_TO_USE_RESTRICTED_MEDIA_TYPES_CHANGE_YOUR_MMS_CREATION_MODE_SETTING"
msgstr "Məhdud media növündən istifadə etmək üçün MMS yaratma rejimi parametrini dəyişin."

msgid "IDS_MSG_BODY_TIME_SENT_C"
msgstr "Göndərilmə vaxtı:"

msgid "IDS_MSG_BODY_TIME_RECEIVED_C"
msgstr "Qəbul edilmə vaxtı:"

msgid "IDS_MSG_BODY_STATUS_C"
msgstr "Vəziyyət:"

msgid "IDS_MSG_BODY_SENT_M_STATUS"
msgstr "Göndərildi"

msgid "IDS_MSG_BODY_SENDING_ING_M_STATUS_ABB"
msgstr "Göndərilir..."

msgid "IDS_MSG_BODY_SENDING_FAILED_M_STATUS"
msgstr "Göndərmə uğursuz oldu"

msgid "IDS_MSG_BODY_RETRIEVE_MESSAGES_AUTOMATICALLY_WHILE_ROAMING"
msgstr "Rouminq zamanı mesajları avtomatik çıxar."

msgid "IDS_MSG_BODY_RETRIEVE_MESSAGES_AUTOMATICALLY"
msgstr "Mesajları avtomatik çıxar."

msgid "IDS_MSG_BODY_READ_REPORT_C_PS"
msgstr "Oxunma hesabatı: %s"

msgid "IDS_MSG_BODY_OTHER_PERSON"
msgstr "Digər şəxs"

msgid "IDS_MSG_BODY_MESSAGES_M_APPLICATION_NAME_ABB"
msgstr "Mesajlar"

msgid "IDS_MSG_BODY_MEMO_T_MAINMENU"
msgstr "Yaddaş"

msgid "IDS_MSG_BODY_FAILED_M_STATUS_ABB2"
msgstr "Alınmadı"

msgid "IDS_MSG_BODY_EXPIRES_ON_C"
msgstr "Bitmə vaxtı:"

msgid "IDS_MSG_BODY_ENTER_TEXT_M_NOUN"
msgstr "Mətni daxil edin"

msgid "IDS_MSG_BODY_DRAFT_M_STATUS_ABB"
msgstr "Qaralama"

msgid "IDS_MSG_BODY_DELIVERY_REPORT_C_PS"
msgstr "Çatdırılma hesabatı: %s"

msgid "IDS_MSG_BODY_DELIVERED_M_STATUS"
msgstr "Çatdırıldı"

msgid "IDS_MSG_BODY_CB_MESSAGE"
msgstr "CB mesajı"

msgid "IDS_MSG_BODY_CALENDAR_M_APPLICATION_NAME_ABB"
msgstr "Təqvim"

msgid "IDS_MSG_BODY_AFTER_YOU_SEND_OR_RECEIVE_MESSAGES_THEY_WILL_BE_SHOWN_HERE"
msgstr "Mesajları aldıqdan və ya göndərdikdən sonra, onlar burada göstəriləcəkdir."

msgid "IDS_MSG_BODY_AFTER_YOU_CREATE_QUICK_RESPONSES_THEY_WILL_BE_SHOWN_HERE"
msgstr "Cəld cavablar yaratdıqdan sonra onlar burada görünəcək."

msgid "IDS_MSG_BODY_AFTER_YOU_COPY_MESSAGES_TO_THE_SIM_CARD_THEY_WILL_BE_SHOWN_HERE"
msgstr "Mesajları SIM karta kopyaladıqdan sonra onlar burada görünəcək."

msgid "IDS_MSG_BODY_AFTER_YOU_ADD_PHRASES_THEY_WILL_BE_SHOWN_HERE"
msgstr "İfadələri əlavə etdikdən sonra onlar burada görünəcək."

msgid "IDS_MSG_BODY_AFTER_YOU_ADD_NUMBERS_TO_THE_MESSAGE_BLOCK_LIST_THEY_WILL_BE_SHOWN_HERE"
msgstr "Mesaj blok siyahısına nömrələr əlavə etdikdən sonra onlar burada görünəcək."

msgid "IDS_MSG_ACBUTTON_DELETE_ABB"
msgstr "SİL"

msgid "IDS_MSGC_POP_UNSUPPORTED_MEDIA_TYPE"
msgstr "Dəstəklənməyən media növü."

msgid "IDS_MSGC_POP_LOW_BATTERY"
msgstr "Batareya zəifdir."

msgid "IDS_MSGC_POP_CANCELLED"
msgstr "Ləğv edildi."

msgid "IDS_MSGC_OPT_EMAIL"
msgstr "Elektron poçtlar"

msgid "IDS_MSGC_OPT_EDITITEM_VIEW"
msgstr "Bax"

msgid "IDS_MSGC_OPT_EDITITEM_REMOVE"
msgstr "Sil"

msgid "IDS_MSGC_OPT_EDITITEM_PLAY"
msgstr "Səsləndir"

msgid "IDS_MSGC_OPT_CHANGE_RECIPIENTS_TO"
msgstr "Kimə"

msgid "IDS_MSGC_HEADER_PREVIEW"
msgstr "Nəzər yetirmə"

msgid "IDS_MSGC_BODY_ENTER_SUBJECT"
msgstr "Movzunu daxil et."

msgid "IDS_MSGF_POP_UNABLE_TO_FIND_LOCATION"
msgstr "Yeri tapmaq mümkün deyil."

msgid "IDS_MSGF_POP_REJECTED"
msgstr "İmtina edildi."

msgid "IDS_MSGF_POP_DELETING"
msgstr "Silinmə"

msgid "IDS_MSGF_POP_COPIED_TO_CLIPBOARD"
msgstr "Mübadilə buferinə köçürüldü."

msgid "IDS_MSGF_POP_BLOCK_PS_Q"
msgstr "%s bloklansın?"

msgid "IDS_MSGF_OPT_SUBJECT_COLON"
msgstr "Mövzu:"

msgid "IDS_MSGF_OPT_SENDER_VIA_EMAIL"
msgstr "E-poçt ilə göndərən"

msgid "IDS_MSGF_OPT_SELECT"
msgstr "Seç"

msgid "IDS_MSGF_OPT_SAVE"
msgstr "Yaddaşa yaz"

msgid "IDS_MSGF_OPT_REMOVE"
msgstr "Sil"

msgid "IDS_MSGF_OPT_FORWARD"
msgstr "Ötürün"

msgid "IDS_MSGF_OPT_DELETE_Q"
msgstr "Silinsin?"

msgid "IDS_MSGF_HEADER_ADVANCED_SEARCH"
msgstr "Təkmil axtarış"

msgid "IDS_MSGF_BODY_UNKNOWN"
msgstr "Naməlum"

msgid "IDS_MSGF_BODY_SETTINGS"
msgstr "Parametrlər"

msgid "IDS_MSGF_BODY_RECIPIENTS"
msgstr "Qəbul edənlər"

msgid "IDS_MSGF_BODY_RECEIVED"
msgstr "Qəbul edildi."

msgid "IDS_MSGF_BODY_OTHER"
msgstr "Başqa"

msgid "IDS_MSGF_BODY_NO_SUBJECT"
msgstr "Mövzu yoxdur"

msgid "IDS_MSGF_BODY_MSGSIZE_KB"
msgstr "KB"

msgid "IDS_MSGF_BODY_MESSAGE"
msgstr "Mesaj"

msgid "IDS_MSGF_BODY_ME"
msgstr "Mən"

msgid "IDS_MSGF_BODY_EXPIRED"
msgstr "Etibarlılıq tarixi artıq keçmişdir"

msgid "IDS_MSGF_BODY_ALL"
msgstr "Hamısını"

msgid "IDS_MSG_SK_NO_ABB"
msgstr "Xeyr"

msgid "IDS_MSG_POP_YOUR_MESSAGE_WILL_BE_DISCARDED_NO_RECIPIENTS_HAVE_BEEN_SELECTED"
msgstr "Sizin mesajınız ləğv ediləcəkdir. Heç bir alıcı seçilmədi."

msgid "IDS_MSG_POP_UNABLE_TO_PLAY_DURING_CALL"
msgstr "Zəng zamanı səsləndirmək olmur."

msgid "IDS_MSG_POP_INCOMING_MESSAGES_ONLY"
msgstr "Yalnız gələn mesajlar"

msgid "IDS_MSG_POP_DELETED"
msgstr "Silindi."

msgid "IDS_MSG_OPT_VIDEOS"
msgstr "Video"

msgid "IDS_MSG_OPT_TEXT"
msgstr "Mətn"

msgid "IDS_MSG_OPT_SETTINGS"
msgstr "Parametrlər"

msgid "IDS_MSG_OPT_SEARCH"
msgstr "Axtar"

msgid "IDS_MSG_OPT_RECORD_VIDEO_ABB"
msgstr "Video yaz"

msgid "IDS_MSG_OPT_NONE"
msgstr "Yoxdur"

msgid "IDS_MSG_OPT_IMAGES"
msgstr "Təsvirlər"

msgid "IDS_MSG_OPT_EDIT"
msgstr "Redaktə et"

msgid "IDS_MSG_OPT_DELETE"
msgstr "Sil"

msgid "IDS_MSG_OPT_DEFAULT"
msgstr "İlkin təyin olunan"

msgid "IDS_MSG_MBODY_SELECT_ALL"
msgstr "Hamısını seç"

msgid "IDS_MSG_MBODY_ALERTS"
msgstr "Siqnallar"

msgid "IDS_MSG_HEADER_TRANSLATE"
msgstr "Tərcümə edin"

msgid "IDS_MSG_HEADER_SETTINGS"
msgstr "Parametrlər"

msgid "IDS_MSG_HEADER_MESSAGES"
msgstr "Mesajlar"

msgid "IDS_MSG_HEADER_DELETE"
msgstr "Sil"

msgid "IDS_MSG_HEADER_ATTENTION"
msgstr "Diqqət"

msgid "IDS_MSG_BUTTON_REMOVE_ABB"
msgstr "Sil"

msgid "IDS_MSG_BUTTON_OK_ABB"
msgstr "OK"

msgid "IDS_MSG_BUTTON_DOWNLOAD_ABB3"
msgstr "Yüklə"

msgid "IDS_MSG_BUTTON_CANCEL_ABB"
msgstr "Ləğv et"

msgid "IDS_MSG_BODY_YES"
msgstr "Bəli"

msgid "IDS_MSG_BODY_TICK_BOX_T_TTS"
msgstr "Qeyd xanası"

msgid "IDS_MSG_BODY_SEC"
msgstr "san"

msgid "IDS_MSG_BODY_MESSAGE"
msgstr "Mesaj"

msgid "IDS_MSG_HEADER_TIME_SENT"
msgstr "Göndərilmə vaxtı"

msgid "IDS_MSG_HEADER_TIME_RECEIVED"
msgstr "Qəbul edilmə vaxtı"

msgid "IDS_MSG_BUTTON_SEND_ABB5"
msgstr "Gönd"

msgid "IDS_MSG_BUTTON_SEND_ABB3"
msgstr "Göndər"

msgid "IDS_MSG_ACBUTTON_SEND_ABB3"
msgstr "GÖND"

msgid "IDS_ST_BODY_LOADING_ING"
msgstr "Yüklənir..."

msgid "IDS_MSGS_BODY_NOTIFICATIONS"
msgstr "Bildiriş səsi"

msgid "IDS_MSG_HEADER_ME"
msgstr "Mən"

msgid "IDS_MSG_BODY_UNKNOWN"
msgstr "Naməlum"

msgid "IDS_MSG_TMBODY_ADD_OR_REMOVE_RECIPIENTS"
msgstr "Qəbul ed əlavə et və ya sil"

msgid "IDS_MSG_POP_THE_SENDER_HAS_REQUESTED_A_READ_REPORT_TAP_SEND_TO_SEND_ONE"
msgstr "Göndərən oxunma hesabatı tələb edir. Göndərmək üçün Göndər vurun."

msgid "IDS_MSGF_OPT_SEND_READ_REPORT"
msgstr "Oxunma haqqında hesabat göndər"

msgid "IDS_MSG_HEADER_COMPOSE_MESSAGE_ABB"
msgstr "Mesaj yaz"

msgid "IDS_MSG_POP_NO_VALID_RECIPIENTS_HAVE_BEEN_ADDED_THIS_MESSAGE_WILL_BE_DISCARDED"
msgstr "Etibarlı qəbul edən daxil edilməmişdir. Bu mesaj silinəcəkdir."

msgid "IDS_MSG_HEADER_SELECT_ITEMS_ABB3"
msgstr "Elementləri seç"

msgid "IDS_MSG_TPOP_CANT_ADD_RECIPIENTS_NUMBERS_NOT_VALID"
msgstr "Qəbul edənləri əlavə etmək olmur. Nömrələr etibarlı deyil."

msgid "IDS_MSG_TPOP_CANT_ADD_SOME_RECIPIENTS_NUMBERS_NOT_VALID"
msgstr "Bəzi qəbul edənləri əlavə etmək olmur. Nömrələr etibarlı deyil."

msgid "IDS_MSG_HEADER_COULDNT_SEND_MESSAGE_ABB"
msgstr "Mesaj göndərmək olmadı"

msgid "IDS_MSG_TPOP_CANT_PREVIEW_FILE_FILE_FORMAT_NOT_SUPPORTED"
msgstr "Fayla baxmaq olmur. Fayl formatı dəstəklənmir."

msgid "IDS_MSG_TPOP_CANT_PLAY_VIDEOS_DURING_CALLS"
msgstr "Zəng zamanı video səsləndirmək olmadı."

msgid "IDS_MSG_TPOP_CANT_PLAY_AUDIO_FILES_DURING_CALLS"
msgstr "Zəng zamanı audio faylları səsləndirmək olmadı."

msgid "IDS_MSG_TPOP_CANT_ADD_MORE_THAN_PD_RECIPIENTS"
msgstr "%d-dən çox qəbul edən əlavə etmək olmadı."

msgid "IDS_MSG_TPOP_CANT_ADD_MORE_THAN_PD_RECIPIENTS_FOR_MULTIMEDIA_MESSAGES_SOME_RECIPIENTS_REMOVED"
msgstr "Multimedia mesajları üçün %d-dən çox qəbul edən göndərmək olmur. Bəzi qəbul edənlər silinmişdir."

msgid "IDS_MSG_TPOP_CANT_ADD_RECIPIENT_NUMBER_NOT_VALID"
msgstr "Qəbul edən əlavə etmək olmur. Nömrə etibarlı deyil."

msgid "IDS_MSG_TPOP_CANT_ADD_MORE_THAN_PD_ATTACHMENTS"
msgstr "%d-dən çox qoşma əlavə etmək olmur."

msgid "IDS_MSG_TPOP_CANT_ATTACH_FILE_FILE_FORMAT_NOT_SUPPORTED"
msgstr "Faylı qoşmaq olmur. Fayl formatı dəstəklənmir."

msgid "IDS_MSG_TPOP_CANT_ADD_MORE_THAN_P1SS_P2SS_OF_ATTACHMENTS_RESIZING_ATTACHMENTS_ING"
msgstr "%1$s %2$s-dən çox qoşma əlavə etmək olmur. Qoşmaların ölçüsü dəyişilir..."

msgid "IDS_MSG_POP_THE_FILE_SIZES_ARE_TOO_LARGE_TRY_SENDING_THEM_VIA_EMAIL_BLUETOOTH_WI_FI_ETC"
msgstr "Faylların ölçüsü çox böyükdür. Onları E-poçt, Bluetooth, Wi-Fi və s. ilə göndərməyə çalışın."

msgid "IDS_MSG_TMBODY_NOTIFICATION_SOUND"
msgstr "Bildiriş səsi"

msgid "IDS_MSG_POP_THE_SECURITY_POLICY_PREVENTS_SENDING_MESSAGES_TO_PS"
msgstr "Təhlükəsizlik siyasəti %s-a mesaj göndərilməsini qadağan edir."

msgid "IDS_MSG_POP_THE_SECURITY_POLICY_PREVENTS_SENDING_MESSAGES_TO_THE_FOLLOWING_RECIPIENTS_C_NPS"
msgstr "Təhlükəsizlik siyasəti aşağıdakılara mesaj göndərilməsini qadağan edir:\n%s"

msgid "IDS_MSG_POP_THE_SECURITY_POLICY_PREVENTS_THE_USE_OF_SMS_MMS"
msgstr "Təhlükəsizlik siyasəti SMS/MMS-dən istifadənin qarşısını alır."

msgid "IDS_MSG_TPOP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_DOWNLOADING_MULTIMEDIA_MESSAGES"
msgstr "Təhlükəsizlik siyasəti multimedia mesajlarının yüklənməsini qadağan edir."

msgid "WDS_MSG_SBODY_SMS_ABB"
msgstr "SMS"

msgid "IDS_MSG_BODY_COULDNT_RECEIVE_THIS_MESSAGE_THE_SECURITY_POLICY_PREVENTS_RECEIVING_MESSAGES"
msgstr "Bu mesajı almaq olmadı. Təhlükəsizlik siyasəti mesajın qəbulunun qarşısını alır."

msgid "IDS_MSG_TPOP_ATTACHMENTS_SAVED_IN_MY_FILES_DOWNLOADS"
msgstr "Mənim fayllarım > Yükləmələrdə saxlanan qoşmalar."

msgid "IDS_MSG_SBODY_MESSAGE_DELIVERED_M_STATUS_ABB"
msgstr "Mesaj çatdırıldı"

msgid "IDS_MSG_TPOP_MESSAGE_DELIVERED"
msgstr "Mesaj çatdırıldı."

msgid "IDS_MSG_SBODY_MESSAGE_EXPIRED_M_STATUS_ABB"
msgstr "Mesajın vaxtı bitdi"

msgid "IDS_MSG_SBODY_MESSAGE_REJECTED_M_STATUS_ABB"
msgstr "Mesaj rədd edildi"

msgid "IDS_MSG_SBODY_MESSAGE_DELAYED_M_STATUS_ABB"
msgstr "Mesaj silindi"

msgid "IDS_MSG_TPOP_MESSAGE_DELAYED"
msgstr "Mesaj gecikdi."

msgid "IDS_MSG_SBODY_RECIPIENT_NOT_AVAILABLE_M_STATUS_ABB"
msgstr "Qəbul edən mövcud deyil"

msgid "IDS_MSG_TPOP_COULDNT_DELIVER_MESSAGE_RECIPIENT_NOT_AVAILABLE"
msgstr "Mesaj çatdırmaq olmur. Qəbul edən mövcud deyil."

msgid "IDS_MSG_TPOP_COULDNT_DELIVER_MESSAGE_MESSAGE_REJECTED_BY_RECIPIENT"
msgstr "Mesaj çatdırmaq olmur. Mesaj qəbul edən tərəfindən rədd edildi."

msgid "IDS_MSG_TPOP_COULDNT_DELIVER_MESSAGE_MESSAGE_EXPIRED"
msgstr "Mesaj çatdırmaq olmur. Mesajın vaxtı bitib."

msgid "IDS_MSG_POP_TYPE"
msgstr "Tip"

msgid "IDS_MSG_BODY_FROM_ABB_M_PERIOD"
msgstr "Kimdən"

msgid "IDS_MSG_HEADER_TO_M_RECIPIENT"
msgstr "Kimə"

msgid "IDS_MSG_HEADER_SUBJECT"
msgstr "Mövzu"

msgid "IDS_MSG_BODY_REQUESTED_M_MESSAGE_STATUS"
msgstr "Sorğu verildi"

msgid "IDS_MSG_SBODY_FAILED_TO_SEND_READ_REPORT_ABB"
msgstr "Oxuma hesab göndərmək olmadı"

msgid "IDS_MSG_SBODY_READ_REPORT_SENT_ABB"
msgstr "Oxunma hesabatı göndərildi"

msgid "IDS_MSG_SBODY_MESSAGE_DELETED_BY_PS_M_STATUS_SBODY_ABB"
msgstr "Mesaj %s ilə silindi"

msgid "IDS_MSG_SBODY_MESSAGE_READ_BY_PS_M_STATUS_ABB"
msgstr "%s mesajı oxudu"

msgid "IDS_MSG_SBODY_PD_ATTACHMENTS"
msgstr "%d qoşma"

msgid "IDS_MSG_SBODY_1_ATTACHMENT"
msgstr "1 qoşma"