summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/uk.po
blob: 194f60fb2261b4a410d71fdcc04161b1e31dd2f1 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
msgid "IDS_LBS_BODY_GPS"
msgstr "GPS"

msgid "IDS_LBS_HEADER_LOCATION"
msgstr "Розташування"

msgid "IDS_COM_BODY_HELP"
msgstr "Довідка"

msgid "IDS_LBS_POP_APPLICATIONS_WILL_BE_PERMITTED_TO_USE_YOUR_LOCATION"
msgstr "Програмам буде дозволено використовувати розташування"

msgid "IDS_LBS_BODY_NETWORK_POSITION"
msgstr "Позиціонування через мережу"

msgid "IDS_LBS_BODY_MY_POSITION"
msgstr "Моє розташування"

msgid "IDS_LBS_BODY_ALTITUDE"
msgstr "Висота"

msgid "IDS_LBS_BODY_DOWNLOADING_DATA_WILL_SPEED_UP_GPS_OPERATION_BUT_INCUR_CHARGES"
msgstr "Завантаження даних пришвидшить роботу GPS, але призведе до додаткових витрат"

msgid "IDS_LBS_BODY_ENABLING_NETWORK_POSITIONING_WILL_HELP_YOU_FIND_YOUR_LOCATION_EVEN_IF_YOU_ARE_INDOORS_MSG"
msgstr "Увімкнення позиціонування через мережу допомагає визначити розташування, навіть якщо ви перебуваєте у приміщенні. Однак це може призвести до додаткових витрат, якщо неможливо підключитися до мережі Wi-Fi з вашого розташування"

msgid "IDS_LBS_BODY_APPLICATIONS_BELOW_MAY_USE_YOUR_LOCATION_DATA_IF_ALLOWED"
msgstr "Вказані нижче програми можуть викор. дані розташування, якщо дозволити це"

msgid "IDS_LBS_BODY_ADVANCED_GPS"
msgstr "A-GPS"

msgid "IDS_LBS_BODY_LATITUDE"
msgstr "Широта"

msgid "IDS_LBS_BODY_LONGITUDE"
msgstr "Довгота"

msgid "IDS_LBS_BODY_SPEED"
msgstr "Швидкість"