| ofs | hex dump | ascii |
|---|---|---|
| 0000 | de 12 04 95 00 00 00 00 6c 00 00 00 1c 00 00 00 7c 03 00 00 95 00 00 00 dc 06 00 00 00 00 00 00 | ........l.......|............... |
| 0020 | 30 09 00 00 0c 00 00 00 31 09 00 00 4a 00 00 00 3e 09 00 00 08 00 00 00 89 09 00 00 09 00 00 00 | 0.......1...J...>............... |
| 0040 | 92 09 00 00 08 00 00 00 9c 09 00 00 09 00 00 00 a5 09 00 00 15 00 00 00 af 09 00 00 10 00 00 00 | ................................ |
| 0060 | c5 09 00 00 1c 00 00 00 d6 09 00 00 1e 00 00 00 f3 09 00 00 3e 00 00 00 12 0a 00 00 34 00 00 00 | ....................>.......4... |
| 0080 | 51 0a 00 00 0e 00 00 00 86 0a 00 00 34 00 00 00 95 0a 00 00 35 00 00 00 ca 0a 00 00 1b 00 00 00 | Q...........4.......5........... |
| 00a0 | 00 0b 00 00 32 00 00 00 1c 0b 00 00 29 00 00 00 4f 0b 00 00 27 00 00 00 79 0b 00 00 26 00 00 00 | ....2.......)...O...'...y...&... |
| 00c0 | a1 0b 00 00 29 00 00 00 c8 0b 00 00 56 00 00 00 f2 0b 00 00 71 00 00 00 49 0c 00 00 57 00 00 00 | ....).......V.......q...I...W... |
| 00e0 | bb 0c 00 00 2a 00 00 00 13 0d 00 00 58 00 00 00 3e 0d 00 00 33 00 00 00 97 0d 00 00 1e 00 00 00 | ....*.......X...>...3........... |
| 0100 | cb 0d 00 00 23 00 00 00 ea 0d 00 00 32 00 00 00 0e 0e 00 00 2e 00 00 00 41 0e 00 00 13 00 00 00 | ....#.......2...........A....... |
| 0120 | 70 0e 00 00 20 00 00 00 84 0e 00 00 24 00 00 00 a5 0e 00 00 23 00 00 00 ca 0e 00 00 1b 00 00 00 | p...........$.......#........... |
| 0140 | ee 0e 00 00 32 00 00 00 0a 0f 00 00 33 00 00 00 3d 0f 00 00 2b 00 00 00 71 0f 00 00 61 00 00 00 | ....2.......3...=...+...q...a... |
| 0160 | 9d 0f 00 00 28 00 00 00 ff 0f 00 00 22 00 00 00 28 10 00 00 32 00 00 00 4b 10 00 00 23 00 00 00 | ....(......."...(...2...K...#... |
| 0180 | 7e 10 00 00 24 00 00 00 a2 10 00 00 2c 00 00 00 c7 10 00 00 29 00 00 00 f4 10 00 00 1b 00 00 00 | ~...$.......,.......)........... |
| 01a0 | 1e 11 00 00 44 00 00 00 3a 11 00 00 47 00 00 00 7f 11 00 00 48 00 00 00 c7 11 00 00 36 00 00 00 | ....D...:...G.......H.......6... |
| 01c0 | 10 12 00 00 2a 00 00 00 47 12 00 00 31 00 00 00 72 12 00 00 32 00 00 00 a4 12 00 00 2e 00 00 00 | ....*...G...1...r...2........... |
| 01e0 | d7 12 00 00 32 00 00 00 06 13 00 00 18 00 00 00 39 13 00 00 33 00 00 00 52 13 00 00 24 00 00 00 | ....2...........9...3...R...$... |
| 0200 | 86 13 00 00 40 00 00 00 ab 13 00 00 24 00 00 00 ec 13 00 00 23 00 00 00 11 14 00 00 25 00 00 00 | ....@.......$.......#.......%... |
| 0220 | 35 14 00 00 35 00 00 00 5b 14 00 00 20 00 00 00 91 14 00 00 04 00 00 00 b2 14 00 00 09 00 00 00 | 5...5...[....................... |
| 0240 | b7 14 00 00 0b 00 00 00 c1 14 00 00 19 00 00 00 cd 14 00 00 1b 00 00 00 e7 14 00 00 12 00 00 00 | ................................ |
| 0260 | 03 15 00 00 15 00 00 00 16 15 00 00 07 00 00 00 2c 15 00 00 08 00 00 00 34 15 00 00 0a 00 00 00 | ................,.......4....... |
| 0280 | 3d 15 00 00 07 00 00 00 48 15 00 00 0b 00 00 00 50 15 00 00 22 00 00 00 5c 15 00 00 36 00 00 00 | =.......H.......P..."...\...6... |
| 02a0 | 7f 15 00 00 96 00 00 00 b6 15 00 00 72 00 00 00 4d 16 00 00 2f 00 00 00 c0 16 00 00 0d 00 00 00 | ............r...M.../........... |
| 02c0 | f0 16 00 00 30 00 00 00 fe 16 00 00 08 00 00 00 2f 17 00 00 09 00 00 00 38 17 00 00 1f 00 00 00 | ....0.........../.......8....... |
| 02e0 | 42 17 00 00 20 00 00 00 62 17 00 00 15 00 00 00 83 17 00 00 0f 00 00 00 99 17 00 00 3f 00 00 00 | B.......b...................?... |
| 0300 | a9 17 00 00 3b 00 00 00 e9 17 00 00 30 00 00 00 25 18 00 00 27 00 00 00 56 18 00 00 3a 00 00 00 | ....;.......0...%...'...V...:... |
| 0320 | 7e 18 00 00 2a 00 00 00 b9 18 00 00 2d 00 00 00 e4 18 00 00 2a 00 00 00 12 19 00 00 19 00 00 00 | ~...*.......-.......*........... |
| 0340 | 3d 19 00 00 33 00 00 00 57 19 00 00 2b 00 00 00 8b 19 00 00 2d 00 00 00 b7 19 00 00 29 00 00 00 | =...3...W...+.......-.......)... |
| 0360 | e5 19 00 00 35 00 00 00 0f 1a 00 00 2f 00 00 00 45 1a 00 00 06 00 00 00 75 1a 00 00 d8 01 00 00 | ....5......./...E.......u....... |
| 0380 | 7c 1a 00 00 0e 00 00 00 55 1c 00 00 4c 00 00 00 64 1c 00 00 0b 00 00 00 b1 1c 00 00 0c 00 00 00 | |.......U...L...d............... |
| 03a0 | bd 1c 00 00 0b 00 00 00 ca 1c 00 00 0c 00 00 00 d6 1c 00 00 18 00 00 00 e3 1c 00 00 16 00 00 00 | ................................ |
| 03c0 | fc 1c 00 00 27 00 00 00 13 1d 00 00 1e 00 00 00 3b 1d 00 00 42 00 00 00 5a 1d 00 00 35 00 00 00 | ....'...........;...B...Z...5... |
| 03e0 | 9d 1d 00 00 0e 00 00 00 d3 1d 00 00 43 00 00 00 e2 1d 00 00 44 00 00 00 26 1e 00 00 1c 00 00 00 | ............C.......D...&....... |
| 0400 | 6b 1e 00 00 37 00 00 00 88 1e 00 00 26 00 00 00 c0 1e 00 00 2d 00 00 00 e7 1e 00 00 2e 00 00 00 | k...7.......&.......-........... |
| 0420 | 15 1f 00 00 33 00 00 00 44 1f 00 00 5f 00 00 00 78 1f 00 00 6f 00 00 00 d8 1f 00 00 65 00 00 00 | ....3...D..._...x...o.......e... |
| 0440 | 48 20 00 00 2d 00 00 00 ae 20 00 00 5f 00 00 00 dc 20 00 00 37 00 00 00 3c 21 00 00 20 00 00 00 | H...-......._.......7...<!...... |
| 0460 | 74 21 00 00 28 00 00 00 95 21 00 00 3c 00 00 00 be 21 00 00 33 00 00 00 fb 21 00 00 11 00 00 00 | t!..(....!..<....!..3....!...... |
| 0480 | 2f 22 00 00 1d 00 00 00 41 22 00 00 23 00 00 00 5f 22 00 00 22 00 00 00 83 22 00 00 18 00 00 00 | /"......A"..#..._".."...."...... |
| 04a0 | a6 22 00 00 42 00 00 00 bf 22 00 00 43 00 00 00 02 23 00 00 32 00 00 00 46 23 00 00 6a 00 00 00 | ."..B...."..C....#..2...F#..j... |
| 04c0 | 79 23 00 00 27 00 00 00 e4 23 00 00 20 00 00 00 0c 24 00 00 31 00 00 00 2d 24 00 00 2c 00 00 00 | y#..'....#.......$..1...-$..,... |
| 04e0 | 5f 24 00 00 2c 00 00 00 8c 24 00 00 2e 00 00 00 b9 24 00 00 26 00 00 00 e8 24 00 00 23 00 00 00 | _$..,....$.......$..&....$..#... |
| 0500 | 0f 25 00 00 51 00 00 00 33 25 00 00 4a 00 00 00 85 25 00 00 4b 00 00 00 d0 25 00 00 42 00 00 00 | .%..Q...3%..J....%..K....%..B... |
| 0520 | 1c 26 00 00 2e 00 00 00 5f 26 00 00 35 00 00 00 8e 26 00 00 35 00 00 00 c4 26 00 00 34 00 00 00 | .&......_&..5....&..5....&..4... |
| 0540 | fa 26 00 00 38 00 00 00 2f 27 00 00 18 00 00 00 68 27 00 00 2b 00 00 00 81 27 00 00 23 00 00 00 | .&..8.../'......h'..+....'..#... |
| 0560 | ad 27 00 00 43 00 00 00 d1 27 00 00 27 00 00 00 15 28 00 00 29 00 00 00 3d 28 00 00 28 00 00 00 | .'..C....'..'....(..)...=(..(... |
| 0580 | 67 28 00 00 38 00 00 00 90 28 00 00 26 00 00 00 c9 28 00 00 04 00 00 00 f0 28 00 00 09 00 00 00 | g(..8....(..&....(.......(...... |
| 05a0 | f5 28 00 00 0b 00 00 00 ff 28 00 00 1b 00 00 00 0b 29 00 00 19 00 00 00 27 29 00 00 16 00 00 00 | .(.......(.......)......')...... |
| 05c0 | 41 29 00 00 19 00 00 00 58 29 00 00 0b 00 00 00 72 29 00 00 0c 00 00 00 7e 29 00 00 08 00 00 00 | A)......X)......r)......~)...... |
| 05e0 | 8b 29 00 00 07 00 00 00 94 29 00 00 1c 00 00 00 9c 29 00 00 25 00 00 00 b9 29 00 00 3c 00 00 00 | .).......).......)..%....)..<... |
| 0600 | df 29 00 00 99 00 00 00 1c 2a 00 00 79 00 00 00 b6 2a 00 00 31 00 00 00 30 2b 00 00 0e 00 00 00 | .).......*..y....*..1...0+...... |
| 0620 | 62 2b 00 00 2f 00 00 00 71 2b 00 00 0b 00 00 00 a1 2b 00 00 0c 00 00 00 ad 2b 00 00 1e 00 00 00 | b+../...q+.......+.......+...... |
| 0640 | ba 2b 00 00 21 00 00 00 d9 2b 00 00 1b 00 00 00 fb 2b 00 00 0f 00 00 00 17 2c 00 00 44 00 00 00 | .+..!....+.......+.......,..D... |
| 0660 | 27 2c 00 00 32 00 00 00 6c 2c 00 00 3b 00 00 00 9f 2c 00 00 30 00 00 00 db 2c 00 00 3f 00 00 00 | ',..2...l,..;....,..0....,..?... |
| 0680 | 0c 2d 00 00 27 00 00 00 4c 2d 00 00 2f 00 00 00 74 2d 00 00 2b 00 00 00 a4 2d 00 00 16 00 00 00 | .-..'...L-../...t-..+....-...... |
| 06a0 | d0 2d 00 00 37 00 00 00 e7 2d 00 00 2d 00 00 00 1f 2e 00 00 35 00 00 00 4d 2e 00 00 2d 00 00 00 | .-..7....-..-.......5...M...-... |
| 06c0 | 83 2e 00 00 40 00 00 00 b1 2e 00 00 3a 00 00 00 f2 2e 00 00 06 00 00 00 2d 2f 00 00 01 00 00 00 | ....@.......:...........-/...... |
| 06e0 | 37 00 00 00 38 00 00 00 1a 00 00 00 4e 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 2c 00 00 00 00 00 00 00 | 7...8.......N...........,....... |
| 0700 | 0d 00 00 00 5f 00 00 00 35 00 00 00 00 00 00 00 3a 00 00 00 00 00 00 00 63 00 00 00 12 00 00 00 | ...._...5.......:.......c....... |
| 0720 | 00 00 00 00 4b 00 00 00 00 00 00 00 1e 00 00 00 00 00 00 00 22 00 00 00 66 00 00 00 29 00 00 00 | ....K..............."...f...)... |
| 0740 | 18 00 00 00 49 00 00 00 09 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 6a 00 00 00 3c 00 00 00 | ....I...................j...<... |
| 0760 | 00 00 00 00 00 00 00 00 4d 00 00 00 00 00 00 00 58 00 00 00 59 00 00 00 41 00 00 00 1d 00 00 00 | ........M.......X...Y...A....... |
| 0780 | 5e 00 00 00 00 00 00 00 48 00 00 00 2b 00 00 00 54 00 00 00 11 00 00 00 30 00 00 00 69 00 00 00 | ^.......H...+...T.......0...i... |
| 07a0 | 43 00 00 00 5b 00 00 00 44 00 00 00 24 00 00 00 00 00 00 00 5c 00 00 00 00 00 00 00 13 00 00 00 | C...[...D...$.......\........... |
| 07c0 | 40 00 00 00 6b 00 00 00 15 00 00 00 53 00 00 00 2e 00 00 00 06 00 00 00 61 00 00 00 00 00 00 00 | @...k.......S...........a....... |
| 07e0 | 07 00 00 00 1b 00 00 00 4c 00 00 00 3e 00 00 00 4a 00 00 00 65 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 | ........L...>...J...e........... |
| 0800 | 00 00 00 00 0e 00 00 00 00 00 00 00 5a 00 00 00 16 00 00 00 51 00 00 00 20 00 00 00 00 00 00 00 | ............Z.......Q........... |
| 0820 | 2a 00 00 00 0b 00 00 00 08 00 00 00 00 00 00 00 31 00 00 00 64 00 00 00 27 00 00 00 21 00 00 00 | *...............1...d...'...!... |
| 0840 | 05 00 00 00 26 00 00 00 45 00 00 00 1f 00 00 00 32 00 00 00 42 00 00 00 36 00 00 00 00 00 00 00 | ....&...E.......2...B...6....... |
| 0860 | 6c 00 00 00 23 00 00 00 56 00 00 00 00 00 00 00 25 00 00 00 4f 00 00 00 28 00 00 00 3b 00 00 00 | l...#...V.......%...O...(...;... |
| 0880 | 00 00 00 00 00 00 00 00 2d 00 00 00 00 00 00 00 68 00 00 00 3d 00 00 00 57 00 00 00 00 00 00 00 | ........-.......h...=...W....... |
| 08a0 | 47 00 00 00 5d 00 00 00 17 00 00 00 2f 00 00 00 00 00 00 00 0a 00 00 00 19 00 00 00 0f 00 00 00 | G...]......./................... |
| 08c0 | 55 00 00 00 0c 00 00 00 03 00 00 00 46 00 00 00 67 00 00 00 02 00 00 00 52 00 00 00 00 00 00 00 | U...........F...g.......R....... |
| 08e0 | 00 00 00 00 00 00 00 00 62 00 00 00 10 00 00 00 50 00 00 00 34 00 00 00 14 00 00 00 3f 00 00 00 | ........b.......P...4.......?... |
| 0900 | 00 00 00 00 04 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 33 00 00 00 60 00 00 00 1c 00 00 00 | ....................3...`....... |
| 0920 | 00 00 00 00 39 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 27 25 73 27 20 62 79 20 27 25 73 27 00 41 20 | ....9............'%s'.by.'%s'.A. |
| 0940 | 6e 65 74 77 6f 72 6b 20 65 72 72 6f 72 20 6f 63 63 75 72 65 64 2c 20 6f 72 20 74 68 65 20 73 65 | network.error.occured,.or.the.se |
| 0960 | 72 76 65 72 20 63 6c 6f 73 65 64 20 74 68 65 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 69 6f 6e 20 75 6e 65 78 70 | rver.closed.the.connection.unexp |
| 0980 | 65 63 74 65 64 6c 79 2e 00 41 55 58 20 31 20 49 6e 00 41 55 58 20 31 20 4f 75 74 00 41 55 58 20 | ectedly..AUX.1.In.AUX.1.Out.AUX. |
| 09a0 | 32 20 49 6e 00 41 55 58 20 32 20 4f 75 74 00 41 75 64 69 6f 20 70 6c 61 79 62 61 63 6b 20 65 72 | 2.In.AUX.2.Out.Audio.playback.er |
| 09c0 | 72 6f 72 2e 00 42 75 69 6c 74 2d 69 6e 20 53 70 65 61 6b 65 72 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 69 64 65 | ror..Built-in.Speaker.Cannot.ide |
| 09e0 | 6e 74 69 66 79 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 2e 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 6f 70 65 72 61 74 | ntify.device.'%s'..Cannot.operat |
| 0a00 | 65 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 61 20 63 6c 6f 63 6b 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 70 6c 61 79 20 73 74 | e.without.a.clock.Cannot.play.st |
| 0a20 | 72 65 61 6d 20 62 65 63 61 75 73 65 20 69 74 20 69 73 20 65 6e 63 72 79 70 74 65 64 20 77 69 74 | ream.because.it.is.encrypted.wit |
| 0a40 | 68 20 50 6c 61 79 52 65 61 64 79 20 44 52 4d 2e 00 43 68 61 6e 67 69 6e 67 20 72 65 73 6f 6c 75 | h.PlayReady.DRM..Changing.resolu |
| 0a60 | 74 69 6f 6e 20 61 74 20 72 75 6e 74 69 6d 65 20 69 73 20 6e 6f 74 20 79 65 74 20 73 75 70 70 6f | tion.at.runtime.is.not.yet.suppo |
| 0a80 | 72 74 65 64 2e 00 43 6f 64 65 63 20 4c 6f 6f 70 62 61 63 6b 00 43 6f 6e 76 65 72 74 65 72 20 6f | rted..Codec.Loopback.Converter.o |
| 0aa0 | 6e 20 64 65 76 69 63 65 20 25 73 20 68 61 73 20 6e 6f 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 69 6e 70 | n.device.%s.has.no.supported.inp |
| 0ac0 | 75 74 20 66 6f 72 6d 61 74 00 43 6f 6e 76 65 72 74 65 72 20 6f 6e 20 64 65 76 69 63 65 20 25 73 | ut.format.Converter.on.device.%s |
| 0ae0 | 20 68 61 73 20 6e 6f 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 6f 75 74 70 75 74 20 66 6f 72 6d 61 74 00 | .has.no.supported.output.format. |
| 0b00 | 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 20 74 6f 20 73 65 72 76 65 72 00 43 6f 75 6c | Could.not.connect.to.server.Coul |
| 0b20 | 64 20 6e 6f 74 20 64 75 70 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 66 6f 72 20 72 65 61 64 69 6e | d.not.dup.device.'%s'.for.readin |
| 0b40 | 67 20 61 6e 64 20 77 72 69 74 69 6e 67 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 65 73 74 61 62 6c 69 | g.and.writing..Could.not.establi |
| 0b60 | 73 68 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 73 65 72 76 65 72 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e | sh.connection.to.server..Could.n |
| 0b80 | 6f 74 20 67 65 74 20 70 61 72 61 6d 65 74 65 72 73 20 6f 6e 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 | ot.get.parameters.on.device.'%s' |
| 0ba0 | 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 6d 61 70 20 62 75 66 66 65 72 73 20 66 72 6f 6d 20 64 65 76 69 | .Could.not.map.buffers.from.devi |
| 0bc0 | 63 65 20 27 25 73 27 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 | ce.'%s'.Could.not.open.audio.dev |
| 0be0 | 69 63 65 20 66 6f 72 20 70 6c 61 79 62 61 63 6b 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e | ice.for.playback..Could.not.open |
| 0c00 | 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 66 6f 72 20 70 6c 61 79 62 61 63 6b 2e 20 44 65 76 69 | .audio.device.for.playback..Devi |
| 0c20 | 63 65 20 69 73 20 62 65 69 6e 67 20 75 73 65 64 20 62 79 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 61 70 70 6c | ce.is.being.used.by.another.appl |
| 0c40 | 69 63 61 74 69 6f 6e 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 | ication..Could.not.open.audio.de |
| 0c60 | 76 69 63 65 20 66 6f 72 20 70 6c 61 79 62 61 63 6b 2e 20 54 68 69 73 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 | vice.for.playback..This.version. |
| 0c80 | 6f 66 20 74 68 65 20 4f 70 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 20 53 79 73 74 65 6d 20 69 73 20 6e 6f 74 20 | of.the.Open.Sound.System.is.not. |
| 0ca0 | 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 74 68 69 73 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 2e 00 43 6f 75 6c 64 | supported.by.this.element..Could |
| 0cc0 | 20 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 66 6f 72 20 70 6c 61 79 62 | .not.open.audio.device.for.playb |
| 0ce0 | 61 63 6b 2e 20 59 6f 75 20 64 6f 6e 27 74 20 68 61 76 65 20 70 65 72 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 74 | ack..You.don't.have.permission.t |
| 0d00 | 6f 20 6f 70 65 6e 20 74 68 65 20 64 65 76 69 63 65 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 6f 70 65 | o.open.the.device..Could.not.ope |
| 0d20 | 6e 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 66 6f 72 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 2e 00 43 6f | n.audio.device.for.recording..Co |
| 0d40 | 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 66 6f 72 20 72 65 | uld.not.open.audio.device.for.re |
| 0d60 | 63 6f 72 64 69 6e 67 2e 20 59 6f 75 20 64 6f 6e 27 74 20 68 61 76 65 20 70 65 72 6d 69 73 73 69 | cording..You.don't.have.permissi |
| 0d80 | 6f 6e 20 74 6f 20 6f 70 65 6e 20 74 68 65 20 64 65 76 69 63 65 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 | on.to.open.the.device..Could.not |
| 0da0 | 20 6f 70 65 6e 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 66 6f 72 20 72 65 61 64 69 6e 67 20 61 6e | .open.device.'%s'.for.reading.an |
| 0dc0 | 64 20 77 72 69 74 69 6e 67 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 72 65 73 6f 6c 76 65 20 73 65 72 | d.writing..Could.not.resolve.ser |
| 0de0 | 76 65 72 20 6e 61 6d 65 2e 00 44 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 63 61 70 | ver.name..Device.'%s'.cannot.cap |
| 0e00 | 74 75 72 65 20 61 74 20 25 64 78 25 64 00 44 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 63 61 6e 6e 6f 74 | ture.at.%dx%d.Device.'%s'.cannot |
| 0e20 | 20 63 61 70 74 75 72 65 20 69 6e 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 66 6f 72 6d 61 74 | .capture.in.the.specified.format |
| 0e40 | 00 44 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 64 6f 65 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 6e 6f 6e 2d 63 6f | .Device.'%s'.does.support.non-co |
| 0e60 | 6e 74 69 67 75 6f 75 73 20 70 6c 61 6e 65 73 00 44 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 69 73 20 62 | ntiguous.planes.Device.'%s'.is.b |
| 0e80 | 75 73 79 00 44 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 20 4d 32 4d 20 64 65 76 | usy.Device.'%s'.is.not.a.M2M.dev |
| 0ea0 | 69 63 65 2e 00 44 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 20 63 61 70 74 75 72 | ice..Device.'%s'.is.not.a.captur |
| 0ec0 | 65 20 64 65 76 69 63 65 2e 00 44 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 20 6f | e.device..Device.'%s'.is.not.a.o |
| 0ee0 | 75 74 70 75 74 20 64 65 76 69 63 65 2e 00 44 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 69 73 20 6e 6f 74 | utput.device..Device.'%s'.is.not |
| 0f00 | 20 61 20 74 75 6e 65 72 2e 00 45 6e 63 6f 64 65 72 20 6f 6e 20 64 65 76 69 63 65 20 25 73 20 68 | .a.tuner..Encoder.on.device.%s.h |
| 0f20 | 61 73 20 6e 6f 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 69 6e 70 75 74 20 66 6f 72 6d 61 74 00 45 6e 63 | as.no.supported.input.format.Enc |
| 0f40 | 6f 64 65 72 20 6f 6e 20 64 65 76 69 63 65 20 25 73 20 68 61 73 20 6e 6f 20 73 75 70 70 6f 72 74 | oder.on.device.%s.has.no.support |
| 0f60 | 65 64 20 6f 75 74 70 75 74 20 66 6f 72 6d 61 74 00 45 72 72 6f 72 20 67 65 74 74 69 6e 67 20 63 | ed.output.format.Error.getting.c |
| 0f80 | 61 70 61 62 69 6c 69 74 69 65 73 20 66 6f 72 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 2e 00 45 72 72 | apabilities.for.device.'%s'..Err |
| 0fa0 | 6f 72 20 67 65 74 74 69 6e 67 20 63 61 70 61 62 69 6c 69 74 69 65 73 20 66 6f 72 20 64 65 76 69 | or.getting.capabilities.for.devi |
| 0fc0 | 63 65 20 27 25 73 27 3a 20 49 74 20 69 73 6e 27 74 20 61 20 76 34 6c 32 20 64 72 69 76 65 72 2e | ce.'%s':.It.isn't.a.v4l2.driver. |
| 0fe0 | 20 43 68 65 63 6b 20 69 66 20 69 74 20 69 73 20 61 20 76 34 6c 31 20 64 72 69 76 65 72 2e 00 45 | .Check.if.it.is.a.v4l1.driver..E |
| 1000 | 72 72 6f 72 20 72 65 61 64 69 6e 67 20 25 64 20 62 79 74 65 73 20 66 72 6f 6d 20 64 65 76 69 63 | rror.reading.%d.bytes.from.devic |
| 1020 | 65 20 27 25 73 27 2e 00 45 72 72 6f 72 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 66 72 6f 6d 20 61 75 64 | e.'%s'..Error.recording.from.aud |
| 1040 | 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 2e 00 46 61 69 6c 65 64 20 67 65 74 74 69 6e 67 20 63 6f 6e 74 72 6f | io.device..Failed.getting.contro |
| 1060 | 6c 73 20 61 74 74 72 69 62 75 74 65 73 20 6f 6e 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 2e 00 46 61 | ls.attributes.on.device.'%s'..Fa |
| 1080 | 69 6c 65 64 20 74 6f 20 61 6c 6c 6f 63 61 74 65 20 72 65 71 75 69 72 65 64 20 6d 65 6d 6f 72 79 | iled.to.allocate.required.memory |
| 10a0 | 2e 00 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 61 6c 6c 6f 63 61 74 65 64 20 72 65 71 75 69 72 65 64 20 6d | ..Failed.to.allocated.required.m |
| 10c0 | 65 6d 6f 72 79 2e 00 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 63 68 61 6e 67 65 20 6d 75 74 65 20 73 74 61 | emory..Failed.to.change.mute.sta |
| 10e0 | 74 65 20 66 6f 72 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 2e 00 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 63 6f | te.for.device.'%s'..Failed.to.co |
| 1100 | 6e 66 69 67 75 72 65 20 69 6e 74 65 72 6e 61 6c 20 62 75 66 66 65 72 20 70 6f 6f 6c 2e 00 46 61 | nfigure.internal.buffer.pool..Fa |
| 1120 | 69 6c 65 64 20 74 6f 20 64 65 63 6f 64 65 20 4a 50 45 47 20 69 6d 61 67 65 00 46 61 69 6c 65 64 | iled.to.decode.JPEG.image.Failed |
| 1140 | 20 74 6f 20 65 6e 75 6d 65 72 61 74 65 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 76 69 64 65 6f 20 66 6f 72 | .to.enumerate.possible.video.for |
| 1160 | 6d 61 74 73 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 63 61 6e 20 77 6f 72 6b 20 77 69 74 68 00 46 | mats.device.'%s'.can.work.with.F |
| 1180 | 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 67 65 74 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 69 6e 70 75 74 20 6f 6e 20 64 65 | ailed.to.get.current.input.on.de |
| 11a0 | 76 69 63 65 20 27 25 73 27 2e 20 4d 61 79 20 62 65 20 69 74 20 69 73 20 61 20 72 61 64 69 6f 20 | vice.'%s'..May.be.it.is.a.radio. |
| 11c0 | 64 65 76 69 63 65 00 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 67 65 74 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 6f 75 74 | device.Failed.to.get.current.out |
| 11e0 | 70 75 74 20 6f 6e 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 2e 20 4d 61 79 20 62 65 20 69 74 20 69 73 | put.on.device.'%s'..May.be.it.is |
| 1200 | 20 61 20 72 61 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 00 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 67 65 74 20 63 75 | .a.radio.device.Failed.to.get.cu |
| 1220 | 72 72 65 6e 74 20 74 75 6e 65 72 20 66 72 65 71 75 65 6e 63 79 20 66 6f 72 20 64 65 76 69 63 65 | rrent.tuner.frequency.for.device |
| 1240 | 20 27 25 73 27 2e 00 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 67 65 74 20 72 61 64 69 6f 20 69 6e 70 75 74 | .'%s'..Failed.to.get.radio.input |
| 1260 | 20 6f 6e 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 2e 20 00 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 67 65 74 20 | .on.device.'%s'...Failed.to.get. |
| 1280 | 73 65 74 74 69 6e 67 20 6f 66 20 74 75 6e 65 72 20 25 64 20 6f 6e 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 | setting.of.tuner.%d.on.device.'% |
| 12a0 | 73 27 2e 00 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 67 65 74 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 20 6f 66 20 74 75 | s'..Failed.to.get.settings.of.tu |
| 12c0 | 6e 65 72 20 25 64 20 6f 6e 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 2e 00 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f | ner.%d.on.device.'%s'..Failed.to |
| 12e0 | 20 67 65 74 20 73 69 67 6e 61 6c 20 73 74 72 65 6e 67 74 68 20 66 6f 72 20 64 65 76 69 63 65 20 | .get.signal.strength.for.device. |
| 1300 | 27 25 73 27 2e 00 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 67 65 74 20 76 61 6c 75 65 20 66 6f 72 20 63 6f | '%s'..Failed.to.get.value.for.co |
| 1320 | 6e 74 72 6f 6c 20 25 64 20 6f 6e 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 2e 00 46 61 69 6c 65 64 20 | ntrol.%d.on.device.'%s'..Failed. |
| 1340 | 74 6f 20 70 72 6f 63 65 73 73 20 66 72 61 6d 65 2e 00 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 71 75 65 72 | to.process.frame..Failed.to.quer |
| 1360 | 79 20 61 74 74 72 69 62 75 74 65 73 20 6f 66 20 69 6e 70 75 74 20 25 64 20 69 6e 20 64 65 76 69 | y.attributes.of.input.%d.in.devi |
| 1380 | 63 65 20 25 73 00 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 71 75 65 72 79 20 6e 6f 72 6d 20 6f 6e 20 64 65 | ce.%s.Failed.to.query.norm.on.de |
| 13a0 | 76 69 63 65 20 27 25 73 27 2e 00 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 73 65 74 20 63 75 72 72 65 6e 74 | vice.'%s'..Failed.to.set.current |
| 13c0 | 20 74 75 6e 65 72 20 66 72 65 71 75 65 6e 63 79 20 66 6f 72 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 | .tuner.frequency.for.device.'%s' |
| 13e0 | 20 74 6f 20 25 6c 75 20 48 7a 2e 00 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 73 65 74 20 69 6e 70 75 74 20 | .to.%lu.Hz..Failed.to.set.input. |
| 1400 | 25 64 20 6f 6e 20 64 65 76 69 63 65 20 25 73 2e 00 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 73 65 74 20 6e | %d.on.device.%s..Failed.to.set.n |
| 1420 | 6f 72 6d 20 66 6f 72 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 2e 00 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 73 | orm.for.device.'%s'..Failed.to.s |
| 1440 | 65 74 20 6f 75 74 70 75 74 20 25 64 20 6f 6e 20 64 65 76 69 63 65 20 25 73 2e 00 46 61 69 6c 65 | et.output.%d.on.device.%s..Faile |
| 1460 | 64 20 74 6f 20 73 65 74 20 76 61 6c 75 65 20 25 64 20 66 6f 72 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 25 64 | d.to.set.value.%d.for.control.%d |
| 1480 | 20 6f 6e 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 2e 00 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 73 74 61 72 74 | .on.device.'%s'..Failed.to.start |
| 14a0 | 20 64 65 63 6f 64 69 6e 67 20 74 68 72 65 61 64 2e 00 47 61 69 6e 00 48 65 61 64 70 68 6f 6e 65 | .decoding.thread..Gain.Headphone |
| 14c0 | 00 49 6e 74 65 72 6e 61 6c 20 43 44 00 49 6e 74 65 72 6e 61 6c 20 64 61 74 61 20 66 6c 6f 77 20 | .Internal.CD.Internal.data.flow. |
| 14e0 | 65 72 72 6f 72 2e 00 49 6e 74 65 72 6e 61 6c 20 64 61 74 61 20 73 74 72 65 61 6d 20 65 72 72 6f | error..Internal.data.stream.erro |
| 1500 | 72 2e 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 61 74 6f 6d 20 73 69 7a 65 2e 00 4a 61 63 6b 20 73 65 72 76 65 | r..Invalid.atom.size..Jack.serve |
| 1520 | 72 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 00 4c 69 6e 65 20 49 6e 00 4c 69 6e 65 20 4f 75 74 00 4d 69 63 | r.not.found.Line.In.Line.Out.Mic |
| 1540 | 72 6f 70 68 6f 6e 65 00 4d 6f 6e 69 74 6f 72 00 4e 6f 20 55 52 4c 20 73 65 74 2e 00 4e 6f 20 64 | rophone.Monitor.No.URL.set..No.d |
| 1560 | 6f 77 6e 73 74 72 65 61 6d 20 70 6f 6f 6c 20 74 6f 20 69 6d 70 6f 72 74 20 66 72 6f 6d 2e 00 4e | ownstream.pool.to.import.from..N |
| 1580 | 6f 20 6f 72 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 69 6e 70 75 74 20 61 75 64 69 6f 2c 20 41 56 49 20 73 74 | o.or.invalid.input.audio,.AVI.st |
| 15a0 | 72 65 61 6d 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 63 6f 72 72 75 70 74 2e 00 4e 6f 20 73 75 70 70 6f 72 74 | ream.will.be.corrupt..No.support |
| 15c0 | 65 64 20 73 74 72 65 61 6d 20 77 61 73 20 66 6f 75 6e 64 2e 20 59 6f 75 20 6d 69 67 68 74 20 6e | ed.stream.was.found..You.might.n |
| 15e0 | 65 65 64 20 74 6f 20 61 6c 6c 6f 77 20 6d 6f 72 65 20 74 72 61 6e 73 70 6f 72 74 20 70 72 6f 74 | eed.to.allow.more.transport.prot |
| 1600 | 6f 63 6f 6c 73 20 6f 72 20 6d 61 79 20 6f 74 68 65 72 77 69 73 65 20 62 65 20 6d 69 73 73 69 6e | ocols.or.may.otherwise.be.missin |
| 1620 | 67 20 74 68 65 20 72 69 67 68 74 20 47 53 74 72 65 61 6d 65 72 20 52 54 53 50 20 65 78 74 65 6e | g.the.right.GStreamer.RTSP.exten |
| 1640 | 73 69 6f 6e 20 70 6c 75 67 69 6e 2e 00 4e 6f 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 73 74 72 65 61 6d | sion.plugin..No.supported.stream |
| 1660 | 20 77 61 73 20 66 6f 75 6e 64 2e 20 59 6f 75 20 6d 69 67 68 74 20 6e 65 65 64 20 74 6f 20 69 6e | .was.found..You.might.need.to.in |
| 1680 | 73 74 61 6c 6c 20 61 20 47 53 74 72 65 61 6d 65 72 20 52 54 53 50 20 65 78 74 65 6e 73 69 6f 6e | stall.a.GStreamer.RTSP.extension |
| 16a0 | 20 70 6c 75 67 69 6e 20 66 6f 72 20 52 65 61 6c 20 6d 65 64 69 61 20 73 74 72 65 61 6d 73 2e 00 | .plugin.for.Real.media.streams.. |
| 16c0 | 50 6c 61 79 62 61 63 6b 20 69 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 74 68 69 | Playback.is.not.supported.by.thi |
| 16e0 | 73 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 2e 00 52 65 63 6f 72 64 20 53 6f 75 72 63 65 00 52 65 | s.audio.device..Record.Source.Re |
| 1700 | 63 6f 72 64 69 6e 67 20 69 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 74 68 69 73 | cording.is.not.supported.by.this |
| 1720 | 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 2e 00 53 50 44 49 46 20 49 6e 00 53 50 44 49 46 20 4f 75 | .audio.device..SPDIF.In.SPDIF.Ou |
| 1740 | 74 00 53 65 63 75 72 65 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 69 6f 6e 20 73 65 74 75 70 20 66 61 69 6c 65 64 | t.Secure.connection.setup.failed |
| 1760 | 2e 00 53 65 72 76 65 72 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 73 65 65 6b 69 6e | ..Server.does.not.support.seekin |
| 1780 | 67 2e 00 53 65 72 76 65 72 20 73 65 6e 74 20 62 61 64 20 64 61 74 61 2e 00 53 75 6e 56 54 53 20 | g..Server.sent.bad.data..SunVTS. |
| 17a0 | 4c 6f 6f 70 62 61 63 6b 00 54 68 65 20 64 72 69 76 65 72 20 6f 66 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 | Loopback.The.driver.of.device.'% |
| 17c0 | 73 27 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 61 6e 79 20 6b 6e 6f 77 6e 20 49 4f | s'.does.not.support.any.known.IO |
| 17e0 | 20 6d 65 74 68 6f 64 2e 00 54 68 65 20 64 72 69 76 65 72 20 6f 66 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 | .method..The.driver.of.device.'% |
| 1800 | 73 27 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 74 68 65 20 49 4f 20 6d 65 74 68 6f | s'.does.not.support.the.IO.metho |
| 1820 | 64 20 25 64 00 54 68 65 20 76 69 64 65 6f 20 69 6e 20 74 68 69 73 20 66 69 6c 65 20 6d 69 67 68 | d.%d.The.video.in.this.file.migh |
| 1840 | 74 20 6e 6f 74 20 70 6c 61 79 20 63 6f 72 72 65 63 74 6c 79 2e 00 54 68 69 73 20 66 69 6c 65 20 | t.not.play.correctly..This.file. |
| 1860 | 63 6f 6e 74 61 69 6e 73 20 6e 6f 20 70 6c 61 79 61 62 6c 65 20 73 74 72 65 61 6d 73 2e 00 54 68 | contains.no.playable.streams..Th |
| 1880 | 69 73 20 66 69 6c 65 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 73 20 74 6f 6f 20 6d 61 6e 79 20 73 74 72 65 61 6d | is.file.contains.too.many.stream |
| 18a0 | 73 2e 20 4f 6e 6c 79 20 70 6c 61 79 69 6e 67 20 66 69 72 73 74 20 25 64 00 54 68 69 73 20 66 69 | s..Only.playing.first.%d.This.fi |
| 18c0 | 6c 65 20 69 73 20 63 6f 72 72 75 70 74 20 61 6e 64 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 70 6c 61 79 | le.is.corrupt.and.cannot.be.play |
| 18e0 | 65 64 2e 00 54 68 69 73 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 69 6e 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 20 61 6e 64 20 | ed..This.file.is.incomplete.and. |
| 1900 | 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 70 6c 61 79 65 64 2e 00 54 68 69 73 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 69 | cannot.be.played..This.file.is.i |
| 1920 | 6e 76 61 6c 69 64 20 61 6e 64 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 70 6c 61 79 65 64 2e 00 54 68 69 | nvalid.and.cannot.be.played..Thi |
| 1940 | 73 20 69 73 6e 27 74 20 61 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 2e 00 56 69 64 65 6f 20 64 65 76 | s.isn't.a.device.'%s'..Video.dev |
| 1960 | 69 63 65 20 64 69 64 20 6e 6f 74 20 61 63 63 65 70 74 20 6e 65 77 20 66 72 61 6d 65 20 72 61 74 | ice.did.not.accept.new.frame.rat |
| 1980 | 65 20 73 65 74 74 69 6e 67 2e 00 56 69 64 65 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 64 69 64 20 6e 6f 74 20 | e.setting..Video.device.did.not. |
| 19a0 | 70 72 6f 76 69 64 65 20 6f 75 74 70 75 74 20 66 6f 72 6d 61 74 2e 00 56 69 64 65 6f 20 64 65 76 | provide.output.format..Video.dev |
| 19c0 | 69 63 65 20 64 69 64 20 6e 6f 74 20 73 75 67 67 65 73 74 20 61 6e 79 20 62 75 66 66 65 72 20 73 | ice.did.not.suggest.any.buffer.s |
| 19e0 | 69 7a 65 2e 00 56 69 64 65 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 72 65 74 75 72 6e 65 64 20 69 6e 76 61 6c | ize..Video.device.returned.inval |
| 1a00 | 69 64 20 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 73 2e 00 56 69 64 65 6f 20 64 65 76 69 63 65 73 20 75 73 65 | id.dimensions..Video.devices.use |
| 1a20 | 73 20 61 6e 20 75 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 69 6e 74 65 72 6c 61 63 69 6e 67 20 6d 65 74 | s.an.unsupported.interlacing.met |
| 1a40 | 68 6f 64 2e 00 56 69 64 65 6f 20 64 65 76 69 63 65 73 20 75 73 65 73 20 61 6e 20 75 6e 73 75 70 | hod..Video.devices.uses.an.unsup |
| 1a60 | 70 6f 72 74 65 64 20 70 69 78 65 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 2e 00 56 6f 6c 75 6d 65 00 50 72 6f 6a | ported.pixel.format..Volume.Proj |
| 1a80 | 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 67 73 74 2d 70 6c 75 67 69 6e 73 2d 67 6f 6f 64 | ect-Id-Version:.gst-plugins-good |
| 1aa0 | 20 31 2e 33 2e 39 30 0a 52 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 68 74 | .1.3.90.Report-Msgid-Bugs-To:.ht |
| 1ac0 | 74 70 3a 2f 2f 62 75 67 7a 69 6c 6c 61 2e 67 6e 6f 6d 65 2e 6f 72 67 2f 0a 50 4f 54 2d 43 72 65 | tp://bugzilla.gnome.org/.POT-Cre |
| 1ae0 | 61 74 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 34 2d 31 32 2d 31 38 20 31 32 3a 30 35 2b 30 31 30 | ation-Date:.2014-12-18.12:05+010 |
| 1b00 | 30 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 34 2d 30 37 2d 30 36 20 32 | 0.PO-Revision-Date:.2014-07-06.2 |
| 1b20 | 31 3a 33 37 2b 30 37 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 41 6e 64 68 69 | 1:37+0700.Last-Translator:.Andhi |
| 1b40 | 6b 61 20 50 61 64 6d 61 77 61 6e 20 3c 61 6e 64 68 69 6b 61 2e 70 61 64 6d 61 77 61 6e 40 67 6d | ka.Padmawan.<andhika.padmawan@gm |
| 1b60 | 61 69 6c 2e 63 6f 6d 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 49 6e 64 6f 6e 65 73 69 | ail.com>.Language-Team:.Indonesi |
| 1b80 | 61 6e 20 3c 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 2d 74 65 61 6d 2d 69 64 40 6c 69 73 74 73 2e 73 6f | an.<translation-team-id@lists.so |
| 1ba0 | 75 72 63 65 66 6f 72 67 65 2e 6e 65 74 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 20 69 64 0a 4d 49 4d 45 | urceforge.net>.Language:.id.MIME |
| 1bc0 | 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 | -Version:.1.0.Content-Type:.text |
| 1be0 | 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 3d 55 54 46 2d 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 | /plain;.charset=UTF-8.Content-Tr |
| 1c00 | 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 58 2d 47 65 6e 65 72 61 74 6f | ansfer-Encoding:.8bit.X-Generato |
| 1c20 | 72 3a 20 50 6f 65 64 69 74 20 31 2e 35 2e 37 0a 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 3a 20 6e 70 | r:.Poedit.1.5.7.Plural-Forms:.np |
| 1c40 | 6c 75 72 61 6c 73 3d 31 3b 20 70 6c 75 72 61 6c 3d 30 3b 0a 00 27 25 73 27 20 6f 6c 65 68 20 27 | lurals=1;.plural=0;..'%s'.oleh.' |
| 1c60 | 25 73 27 00 54 65 72 6a 61 64 69 20 73 65 62 75 61 68 20 67 61 6c 61 74 20 6a 61 72 69 6e 67 61 | %s'.Terjadi.sebuah.galat.jaringa |
| 1c80 | 6e 2c 20 61 74 61 75 20 73 65 72 76 65 72 20 6d 65 6e 75 74 75 70 20 6b 6f 6e 65 6b 73 69 20 73 | n,.atau.server.menutup.koneksi.s |
| 1ca0 | 65 63 61 72 61 20 74 69 62 61 2d 74 69 62 61 2e 00 41 55 58 20 31 20 4d 61 73 75 6b 00 41 55 58 | ecara.tiba-tiba..AUX.1.Masuk.AUX |
| 1cc0 | 20 31 20 4b 65 6c 75 61 72 00 41 55 58 20 32 20 4d 61 73 75 6b 00 41 55 58 20 32 20 4b 65 6c 75 | .1.Keluar.AUX.2.Masuk.AUX.2.Kelu |
| 1ce0 | 61 72 00 47 61 6c 61 74 20 70 75 74 61 72 20 62 61 6c 69 6b 20 61 75 64 69 6f 2e 00 50 65 6e 67 | ar.Galat.putar.balik.audio..Peng |
| 1d00 | 65 72 61 73 20 53 75 61 72 61 20 54 65 72 62 69 6e 61 00 54 61 6b 20 64 61 70 61 74 20 6d 65 6e | eras.Suara.Terbina.Tak.dapat.men |
| 1d20 | 67 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 73 69 20 64 69 76 61 69 73 20 27 25 73 27 2e 00 54 61 6b 20 64 | gidentifikasi.divais.'%s'..Tak.d |
| 1d40 | 61 70 61 74 20 62 65 72 6f 70 65 72 61 73 69 20 74 61 6e 70 61 20 6a 61 6d 00 54 61 6b 20 62 69 | apat.beroperasi.tanpa.jam.Tak.bi |
| 1d60 | 73 61 20 6d 65 6d 61 69 6e 6b 61 6e 20 73 74 72 65 61 6d 20 6b 61 72 65 6e 61 20 64 69 65 6e 6b | sa.memainkan.stream.karena.dienk |
| 1d80 | 72 69 70 73 69 20 6d 65 6d 61 6b 61 69 20 44 52 4d 20 50 6c 61 79 52 65 61 64 79 2e 00 4d 65 6e | ripsi.memakai.DRM.PlayReady..Men |
| 1da0 | 67 75 62 61 68 20 72 65 73 6f 6c 75 73 69 20 73 61 61 74 20 77 61 6b 74 75 20 62 65 72 6a 61 6c | gubah.resolusi.saat.waktu.berjal |
| 1dc0 | 61 6e 20 62 65 6c 75 6d 20 64 69 64 75 6b 75 6e 67 2e 00 4c 6f 6f 70 62 61 63 6b 20 4b 6f 64 65 | an.belum.didukung..Loopback.Kode |
| 1de0 | 6b 00 4b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 20 64 69 20 64 69 76 61 69 73 20 25 73 20 74 69 64 61 6b 20 6d | k.Konverter.di.divais.%s.tidak.m |
| 1e00 | 65 6d 70 75 6e 79 61 69 20 66 6f 72 6d 61 74 20 6d 61 73 75 6b 61 6e 20 79 61 6e 67 20 64 69 64 | empunyai.format.masukan.yang.did |
| 1e20 | 75 6b 75 6e 67 00 4b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 20 64 69 20 64 69 76 61 69 73 20 25 73 20 74 69 64 | ukung.Konverter.di.divais.%s.tid |
| 1e40 | 61 6b 20 6d 65 6d 70 75 6e 79 61 69 20 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 65 6c 75 61 72 61 6e 20 79 61 6e | ak.mempunyai.format.keluaran.yan |
| 1e60 | 67 20 64 69 64 75 6b 75 6e 67 00 54 61 6b 20 64 61 70 61 74 20 6d 65 6e 67 68 75 62 75 6e 67 69 | g.didukung.Tak.dapat.menghubungi |
| 1e80 | 20 73 65 72 76 65 72 00 54 61 6b 20 64 61 70 61 74 20 6d 65 6d 62 75 6b 61 20 64 69 76 61 69 73 | .server.Tak.dapat.membuka.divais |
| 1ea0 | 20 27 25 73 27 20 75 6e 74 75 6b 20 64 69 62 61 63 61 20 64 61 6e 20 64 69 74 75 6c 69 73 2e 00 | .'%s'.untuk.dibaca.dan.ditulis.. |
| 1ec0 | 54 61 6b 20 64 61 70 61 74 20 6d 65 6d 62 61 6e 67 75 6e 20 6b 6f 6e 65 6b 73 69 20 6b 65 20 73 | Tak.dapat.membangun.koneksi.ke.s |
| 1ee0 | 65 72 76 65 72 2e 00 54 61 6b 20 62 69 73 61 20 6d 65 6e 64 61 70 61 74 6b 61 6e 20 70 61 72 61 | erver..Tak.bisa.mendapatkan.para |
| 1f00 | 6d 65 74 65 72 20 64 69 20 64 69 76 61 69 73 20 27 25 73 27 00 54 61 6b 20 64 61 70 61 74 20 6d | meter.di.divais.'%s'.Tak.dapat.m |
| 1f20 | 65 6d 65 74 61 6b 61 6e 20 70 65 6e 79 61 6e 67 67 61 20 64 61 72 69 20 64 69 76 61 69 73 20 27 | emetakan.penyangga.dari.divais.' |
| 1f40 | 25 73 27 00 54 61 6b 20 64 61 70 61 74 20 6d 65 6d 62 75 6b 61 20 64 69 76 61 69 73 20 61 75 64 | %s'.Tak.dapat.membuka.divais.aud |
| 1f60 | 69 6f 20 75 6e 74 75 6b 20 70 75 74 61 72 20 6b 65 6d 62 61 6c 69 2e 00 54 61 6b 20 64 61 70 61 | io.untuk.putar.kembali..Tak.dapa |
| 1f80 | 74 20 6d 65 6d 62 75 6b 61 20 64 69 76 61 69 73 20 61 75 64 69 6f 20 75 6e 74 75 6b 20 70 75 74 | t.membuka.divais.audio.untuk.put |
| 1fa0 | 61 72 20 6b 65 6d 62 61 6c 69 2e 20 44 69 76 61 69 73 20 73 65 64 61 6e 67 20 64 69 67 75 6e 61 | ar.kembali..Divais.sedang.diguna |
| 1fc0 | 6b 61 6e 20 6f 6c 65 68 20 61 70 6c 69 6b 61 73 69 20 6c 61 69 6e 2e 00 54 61 6b 20 64 61 70 61 | kan.oleh.aplikasi.lain..Tak.dapa |
| 1fe0 | 74 20 6d 65 6d 62 75 6b 61 20 64 69 76 61 69 73 20 61 75 64 69 6f 20 75 6e 74 75 6b 20 70 75 74 | t.membuka.divais.audio.untuk.put |
| 2000 | 61 72 20 6b 65 6d 62 61 6c 69 2e 20 56 65 72 73 69 20 4f 70 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 20 53 79 73 | ar.kembali..Versi.Open.Sound.Sys |
| 2020 | 74 65 6d 20 69 6e 69 20 74 69 64 61 6b 20 64 69 64 75 6b 75 6e 67 20 6f 6c 65 68 20 65 6c 65 6d | tem.ini.tidak.didukung.oleh.elem |
| 2040 | 65 6e 20 69 6e 69 2e 00 54 61 6b 20 64 61 70 61 74 20 6d 65 6d 62 75 6b 61 20 64 69 76 61 69 73 | en.ini..Tak.dapat.membuka.divais |
| 2060 | 20 61 75 64 69 6f 20 75 6e 74 75 6b 20 70 75 74 61 72 20 6b 65 6d 62 61 6c 69 2e 20 41 6e 64 61 | .audio.untuk.putar.kembali..Anda |
| 2080 | 20 74 61 6b 20 6d 65 6d 69 6c 69 6b 69 20 68 61 6b 20 61 6b 73 65 73 20 75 6e 74 75 6b 20 6d 65 | .tak.memiliki.hak.akses.untuk.me |
| 20a0 | 6d 62 75 6b 61 20 64 69 76 61 69 73 2e 00 54 61 6b 20 64 61 70 61 74 20 6d 65 6d 62 75 6b 61 20 | mbuka.divais..Tak.dapat.membuka. |
| 20c0 | 64 69 76 61 69 73 20 61 75 64 69 6f 20 75 6e 74 75 6b 20 6d 65 72 65 6b 61 6d 2e 00 54 61 6b 20 | divais.audio.untuk.merekam..Tak. |
| 20e0 | 64 61 70 61 74 20 6d 65 6d 62 75 6b 61 20 64 69 76 61 69 73 20 61 75 64 69 6f 20 75 6e 74 75 6b | dapat.membuka.divais.audio.untuk |
| 2100 | 20 6d 65 72 65 6b 61 6d 2e 20 41 6e 64 61 20 74 61 6b 20 6d 65 6d 69 6c 69 6b 69 20 68 61 6b 20 | .merekam..Anda.tak.memiliki.hak. |
| 2120 | 61 6b 73 65 73 20 75 6e 74 75 6b 20 6d 65 6d 62 75 6b 61 20 64 69 76 61 69 73 2e 00 54 61 6b 20 | akses.untuk.membuka.divais..Tak. |
| 2140 | 64 61 70 61 74 20 6d 65 6d 62 75 6b 61 20 64 69 76 61 69 73 20 27 25 73 27 20 75 6e 74 75 6b 20 | dapat.membuka.divais.'%s'.untuk. |
| 2160 | 64 69 62 61 63 61 20 64 61 6e 20 64 69 74 75 6c 69 73 2e 00 54 61 6b 20 64 61 70 61 74 20 6d 65 | dibaca.dan.ditulis..Tak.dapat.me |
| 2180 | 6e 65 6d 75 6b 61 6e 20 6e 61 6d 61 20 73 65 72 76 65 72 2e 00 44 69 76 61 69 73 20 27 25 73 27 | nemukan.nama.server..Divais.'%s' |
| 21a0 | 20 74 61 6b 20 64 61 70 61 74 20 6d 65 6e 61 6e 67 6b 61 70 20 64 69 20 25 64 78 25 64 00 44 69 | .tak.dapat.menangkap.di.%dx%d.Di |
| 21c0 | 76 61 69 73 20 27 25 73 27 20 74 61 6b 20 64 61 70 61 74 20 6d 65 6e 61 6e 67 6b 61 70 20 64 61 | vais.'%s'.tak.dapat.menangkap.da |
| 21e0 | 6c 61 6d 20 66 6f 72 6d 61 74 20 79 61 6e 67 20 64 69 74 65 6e 74 75 6b 61 6e 00 44 69 76 61 69 | lam.format.yang.ditentukan.Divai |
| 2200 | 73 20 27 25 73 27 20 74 61 6b 20 6d 65 6e 64 75 6b 75 6e 67 20 70 65 73 61 77 61 74 20 74 61 6b | s.'%s'.tak.mendukung.pesawat.tak |
| 2220 | 20 62 65 72 73 69 6e 67 67 75 6e 67 61 6e 00 44 69 76 61 69 73 20 27 25 73 27 20 73 69 62 75 6b | .bersinggungan.Divais.'%s'.sibuk |
| 2240 | 00 44 69 76 61 69 73 20 27 25 73 27 20 62 75 6b 61 6e 20 64 69 76 61 69 73 20 4d 32 4d 2e 00 44 | .Divais.'%s'.bukan.divais.M2M..D |
| 2260 | 69 76 61 69 73 20 27 25 73 27 20 62 75 6b 61 6e 20 64 69 76 61 69 73 20 70 65 6e 61 6e 67 6b 61 | ivais.'%s'.bukan.divais.penangka |
| 2280 | 70 2e 00 44 69 76 61 69 73 20 27 25 73 27 20 62 75 6b 61 6e 20 64 69 76 61 69 73 20 6b 65 6c 75 | p..Divais.'%s'.bukan.divais.kelu |
| 22a0 | 61 72 61 6e 2e 00 44 69 76 61 69 73 20 27 25 73 27 20 62 75 6b 61 6e 20 74 75 6e 65 72 2e 00 50 | aran..Divais.'%s'.bukan.tuner..P |
| 22c0 | 65 6e 79 61 6e 64 69 20 64 69 20 64 69 76 61 69 73 20 25 73 20 74 69 64 61 6b 20 6d 65 6d 70 75 | enyandi.di.divais.%s.tidak.mempu |
| 22e0 | 6e 79 61 69 20 66 6f 72 6d 61 74 20 6d 61 73 75 6b 61 6e 20 79 61 6e 67 20 64 69 64 75 6b 75 6e | nyai.format.masukan.yang.didukun |
| 2300 | 67 00 50 65 6e 79 61 6e 64 69 20 64 69 20 64 69 76 61 69 73 20 25 73 20 74 69 64 61 6b 20 6d 65 | g.Penyandi.di.divais.%s.tidak.me |
| 2320 | 6d 70 75 6e 79 61 69 20 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 65 6c 75 61 72 61 6e 20 79 61 6e 67 20 64 69 64 | mpunyai.format.keluaran.yang.did |
| 2340 | 75 6b 75 6e 67 00 47 61 6c 61 74 20 73 61 61 74 20 6d 65 6e 67 61 6d 62 69 6c 20 6b 61 70 61 62 | ukung.Galat.saat.mengambil.kapab |
| 2360 | 69 6c 69 74 61 73 20 62 61 67 69 20 64 69 76 61 69 73 20 27 25 73 27 2e 00 47 61 6c 61 74 20 6d | ilitas.bagi.divais.'%s'..Galat.m |
| 2380 | 65 6e 64 61 70 61 74 6b 61 6e 20 6b 65 6d 61 6d 70 75 61 6e 20 75 6e 74 75 6b 20 64 69 76 61 69 | endapatkan.kemampuan.untuk.divai |
| 23a0 | 73 20 27 25 73 27 3a 20 49 74 75 20 62 75 6b 61 6e 20 64 69 76 65 72 20 76 34 6c 32 2e 20 43 65 | s.'%s':.Itu.bukan.diver.v4l2..Ce |
| 23c0 | 6b 20 61 70 61 6b 61 68 20 69 74 75 20 6d 65 72 75 70 61 6b 61 6e 20 64 72 69 76 65 72 20 76 34 | k.apakah.itu.merupakan.driver.v4 |
| 23e0 | 6c 31 2e 00 47 61 6c 61 74 20 6d 65 6d 62 61 63 61 20 25 64 20 62 69 74 61 20 64 61 72 69 20 64 | l1..Galat.membaca.%d.bita.dari.d |
| 2400 | 69 76 61 69 73 20 27 25 73 27 2e 00 47 61 6c 61 74 20 6d 65 72 65 6b 61 6d 20 64 61 72 69 20 64 | ivais.'%s'..Galat.merekam.dari.d |
| 2420 | 69 76 61 69 73 20 61 75 64 69 6f 2e 00 47 61 67 61 6c 20 6d 65 6e 64 61 70 61 74 6b 61 6e 20 6b | ivais.audio..Gagal.mendapatkan.k |
| 2440 | 65 6e 64 61 6c 69 20 61 74 72 69 62 75 74 20 64 69 20 64 69 76 61 69 73 20 27 25 73 27 2e 00 47 | endali.atribut.di.divais.'%s'..G |
| 2460 | 61 67 61 6c 20 6d 65 6e 67 61 6c 6f 6b 61 73 69 6b 61 6e 20 6d 65 6d 6f 72 69 20 79 61 6e 67 20 | agal.mengalokasikan.memori.yang. |
| 2480 | 64 69 70 65 72 6c 75 6b 61 6e 2e 00 47 61 67 61 6c 20 6d 65 6e 67 61 6c 6f 6b 61 73 69 6b 61 6e | diperlukan..Gagal.mengalokasikan |
| 24a0 | 20 6d 65 6d 6f 72 69 20 79 61 6e 67 20 64 69 70 65 72 6c 75 6b 61 6e 2e 00 47 61 67 61 6c 20 6d | .memori.yang.diperlukan..Gagal.m |
| 24c0 | 65 6e 67 75 62 61 68 20 6b 65 61 64 61 61 6e 20 62 69 73 75 20 75 6e 74 75 6b 20 64 69 76 61 69 | engubah.keadaan.bisu.untuk.divai |
| 24e0 | 73 20 27 25 73 27 2e 00 47 61 67 61 6c 20 6d 65 6e 67 61 74 75 72 20 70 75 6c 20 73 69 6e 67 67 | s.'%s'..Gagal.mengatur.pul.singg |
| 2500 | 61 68 61 6e 20 69 6e 74 65 72 6e 61 6c 2e 00 47 61 67 61 6c 20 75 6e 74 75 6b 20 6d 65 6e 67 61 | ahan.internal..Gagal.untuk.menga |
| 2520 | 77 61 73 61 6e 64 69 20 63 69 74 72 61 20 4a 50 45 47 00 47 61 67 61 6c 20 6d 65 6e 79 65 62 75 | wasandi.citra.JPEG.Gagal.menyebu |
| 2540 | 74 6b 61 6e 20 6b 65 6d 75 6e 67 6b 69 6e 61 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 20 76 69 64 65 6f 20 79 61 | tkan.kemungkinan.format.video.ya |
| 2560 | 6e 67 20 64 61 70 61 74 20 62 65 6b 65 72 6a 61 20 64 65 6e 67 61 6e 20 64 69 76 61 69 73 20 27 | ng.dapat.bekerja.dengan.divais.' |
| 2580 | 25 73 27 2e 00 47 61 67 61 6c 20 6d 65 6e 64 61 70 61 74 6b 61 6e 20 6d 61 73 75 6b 61 6e 20 74 | %s'..Gagal.mendapatkan.masukan.t |
| 25a0 | 65 72 6b 69 6e 69 20 64 69 20 64 69 76 61 69 73 20 27 25 73 27 2e 20 4d 75 6e 67 6b 69 6e 20 69 | erkini.di.divais.'%s'..Mungkin.i |
| 25c0 | 74 75 20 64 69 76 61 69 73 20 72 61 64 69 6f 00 47 61 67 61 6c 20 6d 65 6e 64 61 70 61 74 6b 61 | tu.divais.radio.Gagal.mendapatka |
| 25e0 | 6e 20 6b 65 6c 75 61 72 61 6e 20 74 65 72 6b 69 6e 69 20 64 69 20 64 69 76 61 69 73 20 27 25 73 | n.keluaran.terkini.di.divais.'%s |
| 2600 | 27 2e 20 4d 75 6e 67 6b 69 6e 20 69 74 75 20 64 69 76 61 69 73 20 72 61 64 69 6f 00 47 61 67 61 | '..Mungkin.itu.divais.radio.Gaga |
| 2620 | 6c 20 75 6e 74 75 6b 20 6d 65 6e 64 61 70 61 74 6b 61 6e 20 66 72 65 6b 75 65 6e 73 69 20 74 75 | l.untuk.mendapatkan.frekuensi.tu |
| 2640 | 6e 65 72 20 74 65 72 6b 69 6e 69 20 75 6e 74 75 6b 20 64 69 76 61 69 73 20 27 25 73 27 2e 00 47 | ner.terkini.untuk.divais.'%s'..G |
| 2660 | 61 67 61 6c 20 6d 65 6e 64 61 70 61 74 20 6d 61 73 75 6b 61 6e 20 72 61 64 69 6f 20 70 61 64 61 | agal.mendapat.masukan.radio.pada |
| 2680 | 20 64 69 76 61 69 73 20 27 25 73 27 2e 00 47 61 67 61 6c 20 6d 65 6e 64 61 70 61 74 6b 61 6e 20 | .divais.'%s'..Gagal.mendapatkan. |
| 26a0 | 70 65 6e 67 61 74 75 72 61 6e 20 74 75 6e 65 72 20 25 64 20 64 69 20 64 69 76 61 69 73 20 27 25 | pengaturan.tuner.%d.di.divais.'% |
| 26c0 | 73 27 2e 00 47 61 67 61 6c 20 6d 65 6e 64 61 70 61 74 6b 61 6e 20 70 65 6e 67 61 74 75 72 61 6e | s'..Gagal.mendapatkan.pengaturan |
| 26e0 | 20 74 75 6e 65 72 20 25 64 20 64 69 20 64 69 76 61 69 73 20 27 25 73 27 2e 00 47 61 67 61 6c 20 | .tuner.%d.di.divais.'%s'..Gagal. |
| 2700 | 6d 65 6e 64 61 70 61 74 6b 61 6e 20 6b 65 6b 75 61 74 61 6e 20 73 69 6e 79 61 6c 20 75 6e 74 75 | mendapatkan.kekuatan.sinyal.untu |
| 2720 | 6b 20 64 69 76 61 69 73 20 27 25 73 27 2e 00 47 61 67 61 6c 20 6d 65 6e 64 61 70 61 74 6b 61 6e | k.divais.'%s'..Gagal.mendapatkan |
| 2740 | 20 6e 69 6c 61 69 20 75 6e 74 75 6b 20 6b 65 6e 64 61 6c 69 20 25 64 20 64 69 20 64 69 76 61 69 | .nilai.untuk.kendali.%d.di.divai |
| 2760 | 73 20 27 25 73 27 2e 00 47 61 67 61 6c 20 6d 65 6d 70 72 6f 73 65 73 20 62 69 6e 67 6b 61 69 2e | s.'%s'..Gagal.memproses.bingkai. |
| 2780 | 00 47 61 67 61 6c 20 6b 75 65 72 69 20 61 74 72 69 62 75 74 20 6d 61 73 75 6b 61 6e 20 25 64 20 | .Gagal.kueri.atribut.masukan.%d. |
| 27a0 | 64 69 20 64 69 76 61 69 73 20 25 73 00 47 61 67 61 6c 20 6b 75 65 72 69 20 73 74 61 6e 64 61 72 | di.divais.%s.Gagal.kueri.standar |
| 27c0 | 20 64 69 20 64 69 76 61 69 73 20 27 25 73 27 2e 00 47 61 67 61 6c 20 6d 65 6e 67 61 74 75 72 20 | .di.divais.'%s'..Gagal.mengatur. |
| 27e0 | 66 72 65 6b 75 65 6e 73 69 20 74 75 6e 65 72 20 74 65 72 6b 69 6e 69 20 75 6e 74 75 6b 20 64 69 | frekuensi.tuner.terkini.untuk.di |
| 2800 | 76 61 69 73 20 27 25 73 27 20 6b 65 20 25 6c 75 20 48 7a 2e 00 47 61 67 61 6c 20 6d 65 6e 67 61 | vais.'%s'.ke.%lu.Hz..Gagal.menga |
| 2820 | 74 75 72 20 6d 61 73 75 6b 61 6e 20 25 64 20 64 69 20 64 69 76 61 69 73 20 25 73 2e 00 47 61 67 | tur.masukan.%d.di.divais.%s..Gag |
| 2840 | 61 6c 20 6d 65 6e 67 61 74 75 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 20 75 6e 74 75 6b 20 64 69 76 61 69 73 | al.mengatur.standar.untuk.divais |
| 2860 | 20 27 25 73 27 2e 00 47 61 67 61 6c 20 6d 65 6e 67 61 74 75 72 20 6b 65 6c 75 61 72 61 6e 20 25 | .'%s'..Gagal.mengatur.keluaran.% |
| 2880 | 64 20 64 69 20 64 69 76 61 69 73 20 25 73 2e 00 47 61 67 61 6c 20 6d 65 6e 67 61 74 75 72 20 6e | d.di.divais.%s..Gagal.mengatur.n |
| 28a0 | 69 6c 61 69 20 25 64 20 75 6e 74 75 6b 20 6b 65 6e 64 61 6c 69 20 25 64 20 64 69 20 64 69 76 61 | ilai.%d.untuk.kendali.%d.di.diva |
| 28c0 | 69 73 20 27 25 73 27 2e 00 47 61 67 61 6c 20 75 6e 74 75 6b 20 6d 65 6e 6a 61 6c 61 6e 6b 61 6e | is.'%s'..Gagal.untuk.menjalankan |
| 28e0 | 20 74 61 6c 69 20 61 77 61 73 61 6e 64 69 2e 00 47 61 69 6e 00 48 65 61 64 70 68 6f 6e 65 00 43 | .tali.awasandi..Gain.Headphone.C |
| 2900 | 44 20 49 6e 74 65 72 6e 61 6c 00 47 61 6c 61 74 20 61 6c 69 72 61 6e 20 64 61 74 61 20 69 6e 74 | D.Internal.Galat.aliran.data.int |
| 2920 | 65 72 6e 61 6c 2e 00 47 61 6c 61 74 20 61 72 75 73 20 64 61 74 61 20 69 6e 74 65 72 6e 61 6c 2e | ernal..Galat.arus.data.internal. |
| 2940 | 00 55 6b 75 72 61 6e 20 61 74 6f 6d 20 74 69 64 61 6b 20 73 61 68 2e 00 53 65 72 76 65 72 20 4a | .Ukuran.atom.tidak.sah..Server.J |
| 2960 | 61 63 6b 20 74 61 6b 20 64 69 74 65 6d 75 6b 61 6e 00 4a 61 6c 75 72 20 4d 61 73 75 6b 00 4a 61 | ack.tak.ditemukan.Jalur.Masuk.Ja |
| 2980 | 6c 75 72 20 4b 65 6c 75 61 72 00 4d 69 6b 72 6f 66 6f 6e 00 4d 6f 6e 69 74 6f 72 00 54 61 6b 20 | lur.Keluar.Mikrofon.Monitor.Tak. |
| 29a0 | 61 64 61 20 55 52 4c 20 79 61 6e 67 20 64 69 74 65 6e 74 75 6b 61 6e 2e 00 54 61 6b 20 61 64 61 | ada.URL.yang.ditentukan..Tak.ada |
| 29c0 | 20 70 75 6c 20 64 6f 77 6e 73 74 72 65 61 6d 20 75 6e 74 75 6b 20 64 69 69 6d 70 6f 72 2e 00 4d | .pul.downstream.untuk.diimpor..M |
| 29e0 | 61 73 75 6b 61 6e 20 61 75 64 69 6f 20 74 69 64 61 6b 20 61 64 61 20 61 74 61 75 20 74 69 64 61 | asukan.audio.tidak.ada.atau.tida |
| 2a00 | 6b 20 73 61 68 2c 20 61 72 75 73 20 41 56 49 20 61 6b 61 6e 20 72 75 73 61 6b 2e 00 54 61 6b 20 | k.sah,.arus.AVI.akan.rusak..Tak. |
| 2a20 | 61 64 61 20 61 72 75 73 20 64 69 64 75 6b 75 6e 67 20 79 61 6e 67 20 64 69 74 65 6d 75 6b 61 6e | ada.arus.didukung.yang.ditemukan |
| 2a40 | 2e 20 41 6e 64 61 20 6d 75 6e 67 6b 69 6e 20 69 6e 67 69 6e 20 6d 65 6e 67 69 7a 69 6e 6b 61 6e | ..Anda.mungkin.ingin.mengizinkan |
| 2a60 | 20 6c 65 62 69 68 20 62 61 6e 79 61 6b 20 74 72 61 6e 73 70 6f 72 74 61 73 69 20 61 74 61 75 20 | .lebih.banyak.transportasi.atau. |
| 2a80 | 6b 65 68 69 6c 61 6e 67 61 6e 20 70 6c 75 67 69 6e 20 65 6b 73 74 65 6e 73 69 20 47 53 74 72 65 | kehilangan.plugin.ekstensi.GStre |
| 2aa0 | 61 6d 65 72 20 52 54 53 50 20 79 61 6e 67 20 62 65 6e 61 72 2e 00 54 61 6b 20 61 64 61 20 61 72 | amer.RTSP.yang.benar..Tak.ada.ar |
| 2ac0 | 75 73 20 64 69 64 75 6b 75 6e 67 20 79 61 6e 67 20 64 69 74 65 6d 75 6b 61 6e 2e 20 41 6e 64 61 | us.didukung.yang.ditemukan..Anda |
| 2ae0 | 20 6d 75 6e 67 6b 69 6e 20 70 65 72 6c 75 20 6d 65 6e 67 69 6e 73 74 61 6c 20 70 6c 75 67 69 6e | .mungkin.perlu.menginstal.plugin |
| 2b00 | 20 65 6b 73 74 65 6e 73 69 20 47 53 74 72 65 61 6d 65 72 20 52 54 53 50 20 75 6e 74 75 6b 20 61 | .ekstensi.GStreamer.RTSP.untuk.a |
| 2b20 | 72 75 73 20 52 65 61 6c 20 6d 65 64 69 61 2e 00 50 75 74 61 72 20 62 61 6c 69 6b 20 74 69 64 61 | rus.Real.media..Putar.balik.tida |
| 2b40 | 6b 20 64 69 64 75 6b 75 6e 67 20 6f 6c 65 68 20 64 69 76 61 69 73 20 61 75 64 69 6f 20 69 6e 69 | k.didukung.oleh.divais.audio.ini |
| 2b60 | 2e 00 53 75 6d 62 65 72 20 52 65 6b 61 6d 61 6e 00 50 65 72 65 6b 61 6d 61 6e 20 74 69 64 61 6b | ..Sumber.Rekaman.Perekaman.tidak |
| 2b80 | 20 64 69 64 75 6b 75 6e 67 20 6f 6c 65 68 20 64 69 76 61 69 73 20 61 75 64 69 6f 20 69 6e 69 2e | .didukung.oleh.divais.audio.ini. |
| 2ba0 | 00 53 50 44 49 46 20 4d 61 73 75 6b 00 53 50 44 49 46 20 4b 65 6c 75 61 72 00 50 65 6e 67 61 74 | .SPDIF.Masuk.SPDIF.Keluar.Pengat |
| 2bc0 | 75 72 61 6e 20 6b 6f 6e 65 6b 73 69 20 61 6d 61 6e 20 67 61 67 61 6c 2e 00 53 65 72 76 65 72 20 | uran.koneksi.aman.gagal..Server. |
| 2be0 | 74 69 64 61 6b 20 6d 65 6e 64 75 6b 75 6e 67 20 70 65 6e 63 61 72 69 61 6e 2e 00 53 65 72 76 65 | tidak.mendukung.pencarian..Serve |
| 2c00 | 72 20 6d 65 6e 67 69 72 69 6d 20 64 61 74 61 20 72 75 73 61 6b 2e 00 4c 6f 6f 70 62 61 63 6b 20 | r.mengirim.data.rusak..Loopback. |
| 2c20 | 53 75 6e 56 54 53 00 44 72 69 76 65 72 20 64 61 72 69 20 64 69 76 61 69 73 20 27 25 73 27 20 74 | SunVTS.Driver.dari.divais.'%s'.t |
| 2c40 | 61 6b 20 6d 65 6e 64 75 6b 75 6e 67 20 6d 65 74 6f 64 65 20 49 4f 20 61 70 61 70 75 6e 20 79 61 | ak.mendukung.metode.IO.apapun.ya |
| 2c60 | 6e 67 20 64 69 6b 65 6e 61 6c 2e 00 44 72 69 76 65 72 20 64 61 72 69 20 64 69 76 61 69 73 20 27 | ng.dikenal..Driver.dari.divais.' |
| 2c80 | 25 73 27 20 74 61 6b 20 6d 65 6e 64 75 6b 75 6e 67 20 6d 65 74 6f 64 65 20 49 4f 20 25 64 00 56 | %s'.tak.mendukung.metode.IO.%d.V |
| 2ca0 | 69 64 65 6f 20 64 69 20 62 65 72 6b 61 73 20 69 6e 69 20 6d 75 6e 67 6b 69 6e 20 74 61 6b 20 64 | ideo.di.berkas.ini.mungkin.tak.d |
| 2cc0 | 61 70 61 74 20 64 69 70 75 74 61 72 20 64 65 6e 67 61 6e 20 62 65 6e 61 72 2e 00 42 65 72 6b 61 | apat.diputar.dengan.benar..Berka |
| 2ce0 | 73 20 69 6e 69 20 74 69 64 61 6b 20 62 65 72 69 73 69 20 61 72 75 73 20 79 61 6e 67 20 64 61 70 | s.ini.tidak.berisi.arus.yang.dap |
| 2d00 | 61 74 20 64 69 70 75 74 61 72 2e 00 42 65 72 6b 61 73 20 69 6e 69 20 62 65 72 69 73 69 20 74 65 | at.diputar..Berkas.ini.berisi.te |
| 2d20 | 72 6c 61 6c 75 20 62 61 6e 79 61 6b 20 61 72 75 73 2e 20 48 61 6e 79 61 20 6d 65 6d 75 74 61 72 | rlalu.banyak.arus..Hanya.memutar |
| 2d40 | 20 25 64 20 70 65 72 74 61 6d 61 00 42 65 72 6b 61 73 20 69 6e 69 20 72 75 73 61 6b 20 64 61 6e | .%d.pertama.Berkas.ini.rusak.dan |
| 2d60 | 20 74 61 6b 20 64 61 70 61 74 20 64 69 70 75 74 61 72 2e 00 42 65 72 6b 61 73 20 69 6e 69 20 74 | .tak.dapat.diputar..Berkas.ini.t |
| 2d80 | 69 64 61 6b 20 6c 65 6e 67 6b 61 70 20 64 61 6e 20 74 61 6b 20 64 61 70 61 74 20 64 69 70 75 74 | idak.lengkap.dan.tak.dapat.diput |
| 2da0 | 61 72 2e 00 42 65 72 6b 61 73 20 69 6e 69 20 74 69 64 61 6b 20 73 61 68 20 64 61 6e 20 74 61 6b | ar..Berkas.ini.tidak.sah.dan.tak |
| 2dc0 | 20 64 61 70 61 74 20 64 69 70 75 74 61 72 2e 00 49 6e 69 20 62 75 6b 61 6e 20 64 69 76 61 69 73 | .dapat.diputar..Ini.bukan.divais |
| 2de0 | 20 27 25 73 27 2e 00 44 69 76 61 69 73 20 76 69 64 65 6f 20 74 61 6b 20 6d 65 6e 65 72 69 6d 61 | .'%s'..Divais.video.tak.menerima |
| 2e00 | 20 70 65 6e 67 61 74 75 72 61 6e 20 6c 61 6a 75 20 62 69 6e 67 6b 61 69 20 62 61 72 75 2e 00 44 | .pengaturan.laju.bingkai.baru..D |
| 2e20 | 69 76 61 69 73 20 76 69 64 65 6f 20 74 61 6b 20 6d 65 6e 79 65 64 69 61 6b 61 6e 20 66 6f 72 6d | ivais.video.tak.menyediakan.form |
| 2e40 | 61 74 20 6b 65 6c 75 61 72 61 6e 2e 00 44 69 76 61 69 73 20 76 69 64 65 6f 20 74 61 6b 20 6d 65 | at.keluaran..Divais.video.tak.me |
| 2e60 | 6e 79 61 72 61 6e 6b 61 6e 20 75 6b 75 72 61 6e 20 73 69 6e 67 67 61 68 61 6e 20 61 70 61 70 75 | nyarankan.ukuran.singgahan.apapu |
| 2e80 | 6e 2e 00 44 69 76 61 69 73 20 76 69 64 65 6f 20 6d 65 6e 67 65 6d 62 61 6c 69 6b 61 6e 20 64 69 | n..Divais.video.mengembalikan.di |
| 2ea0 | 6d 65 6e 73 69 20 74 69 64 61 6b 20 73 61 68 2e 00 44 69 76 61 69 73 20 76 69 64 65 6f 20 6d 65 | mensi.tidak.sah..Divais.video.me |
| 2ec0 | 6e 67 67 75 6e 61 6b 61 6e 20 6d 65 74 6f 64 65 20 70 65 6e 79 69 6c 61 6e 67 61 6e 20 79 61 6e | nggunakan.metode.penyilangan.yan |
| 2ee0 | 67 20 74 69 64 61 6b 20 64 69 64 75 6b 75 6e 67 2e 00 44 69 76 61 69 73 20 76 69 64 65 6f 20 6d | g.tidak.didukung..Divais.video.m |
| 2f00 | 65 6e 67 67 75 6e 61 6b 61 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 20 70 69 78 65 6c 20 79 61 6e 67 20 74 69 64 | enggunakan.format.pixel.yang.tid |
| 2f20 | 61 6b 20 64 69 64 75 6b 75 6e 67 2e 00 56 6f 6c 75 6d 65 00 | ak.didukung..Volume. |
 |
index : framework/multimedia/gst-plugins-good | |
| Domain: Multimedia / Media Playback; |
| summaryrefslogtreecommitdiff |
blob: 5d927ae390035261139685587275a3db1620b348 (plain)