summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/man/es/dpkg.cfg.5
blob: ed16d547894ba77c57a01e23a342f3895d60036c (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
.\" dpkg manual page - dpkg.cfg(5)
.\"
.\" Copyright © 2002 Wichert Akkerman <wakkerma@debian.org>
.\" Copyright © 2009 Guillem Jover <guillem@debian.org>
.\"
.\" This is free software; you can redistribute it and/or modify
.\" it under the terms of the GNU General Public License as published by
.\" the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
.\" (at your option) any later version.
.\"
.\" This is distributed in the hope that it will be useful,
.\" but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
.\" MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
.\" GNU General Public License for more details.
.\"
.\" You should have received a copy of the GNU General Public License
.\" along with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
.
.\"*******************************************************************
.\"
.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
.\"*******************************************************************
.TH dpkg.cfg 5 "5 de Septiembre de 2009" "Proyecto Debian" "Herramientas de dpkg"
.SH NOMBRE
dpkg.cfg \- Fichero de configuración de dpkg
.
.SH DESCRIPCIÓN
Este fichero contiene las opciones predefinidas de dpkg. Cada línea contiene
una única opción, idéntica a una opción de línea de órdenes normal de dpkg a
excepción de la ausencia de guiones precedentes. Las comillas que rodeen
valores de opciones desaparecerán. Se permiten comentarios si la línea
comienza con una almohadilla («\fB#\fP»).
.
.SH FICHEROS
\fI/etc/dpkg/dpkg.cfg.d/[0\-9a\-zA\-Z_\-]*\fP
.br
\fI/etc/dpkg/dpkg.cfg\fP
.br
\fI~/.dpkg.cfg\fP
.
.SH AUTOR
Consulte \fI/usr/share/doc/dpkg/THANKS\fP para una lista de las personas que
han contribuido a \fBdpkg\fP.
.
.SH "VÉASE TAMBIÉN"
\fBdpkg\fP(1).
.SH "TRADUCTOR"
Rudy Godoy <rudy@kernel\-panik.org>,
Rubén Porras <nahoo@inicia.es>,
Bruno Barrera C. <bruno.barrera@igloo.cl>,
Carlos Izquierdo <gheesh@ertis.net>,
Esteban Manchado y
NOK.
Debian L10n Spanish <debian\-l10n\-spanish@lists.debian.org>.
.br
Revisiones por Santiago Vila <sanvila@unex.es>,
Javier Fernández\-Sanguino, Rubén Porras,
Luis Uribe y Omar Campagne.