summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/man/sv/deb-shlibs.5
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'man/sv/deb-shlibs.5')
-rw-r--r--man/sv/deb-shlibs.561
1 files changed, 61 insertions, 0 deletions
diff --git a/man/sv/deb-shlibs.5 b/man/sv/deb-shlibs.5
new file mode 100644
index 0000000..66bdbd0
--- /dev/null
+++ b/man/sv/deb-shlibs.5
@@ -0,0 +1,61 @@
+.\" dpkg manual page - deb-shlibs(5)
+.\"
+.\" Copyright © 1996 Michael Shields <shields@crosslink.net>
+.\" Copyright © 2008 Zack Weinberg <zackw@panix.com>
+.\" This is free software; you can redistribute it and/or modify
+.\" it under the terms of the GNU General Public License as published by
+.\" the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+.\" (at your option) any later version.
+.\"
+.\" This is distributed in the hope that it will be useful,
+.\" but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+.\" MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
+.\" GNU General Public License for more details.
+.\"
+.\" You should have received a copy of the GNU General Public License
+.\" along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
+.
+.\"*******************************************************************
+.\"
+.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
+.\"
+.\"*******************************************************************
+.TH deb\-shlibs 5 2012\-02\-08 Debianprojektet dpkg\-verktygen
+.SH NAMN
+deb\-shlibs \- Debians informationsfil för delade bibliotek
+.
+.SH BESKRIVNING
+.PP
+\fBshlibs\fP\-filer skapar en koppling mellan biblioteksnamn och versioner
+(\fIsonamn\fP) till beroenden som är lämpliga för en paketstyrfil. Den har en
+post per rad. Blanka rader är \fBinte\fP tillåtna. Rader som inleds med ett
+\fB#\fP\-tecken anses vara kommentarer, och ignoreras. Alla andra rader måste
+vara på formatet
+.IP
+[\fItyp\fP\fB:\fP] \fIbibliotek\fP \fIversion\fP \fIberoenden\fP
+.PP
+Fälten \fIbibliotek\fP och \fIversion\fP avdelas med blanktecken medan fältet
+\fIberoenden\fP sträcker sig till slutet av raden. Fältet \fItyp\fP är frivilligt
+och behövs vanligtvis inte.
+.PP
+Fältet \fIdependencies\fP har samma syntax som fältet \fBDepends\fP i en
+binär\-kontrollfil, se \fBdeb\-control\fP(5). Se även Debians policyhandbok för
+ytterligare detaljer.
+.
+.SH EXEMPEL
+.PP
+\fBshlibs\fP\-filen för ett typiskt bibliotekspaket, som heter \fIlibcrunch1\fP och
+som innehåller ett bibliotek vars sonamn är \fIlibcrunch.so.1\fP, kan se ut så
+här:
+.IP
+libcrunch 1 libcrunch1 (>= 1.2\-1)
+.PP
+Fältet \fIberoenden\fP måste ange den senaste versionen av paketet som lade
+till nya symboler i biblioteket: i exemplet ovan lades nya symboler till i
+version 1.2 av \fIlibcrunch\fP. Det är inte den enda orsaken till att beroenden
+kan behöva snävas in; återigen, se Debians policymanual för detaljer.
+.
+.SH "SE ÄVEN"
+\fBdeb\-control\fP(5), \fBdpkg\-shlibdeps\fP(1), \fBdeb\-symbols\fP(5).
+.SH "ÖVERSÄTTNING"
+Peter Krefting och Daniel Nylander.