diff options
Diffstat (limited to 'ug-nfc-setting-efl/po/tr_TR.po')
| -rw-r--r-- | ug-nfc-setting-efl/po/tr_TR.po | 37 |
1 files changed, 35 insertions, 2 deletions
diff --git a/ug-nfc-setting-efl/po/tr_TR.po b/ug-nfc-setting-efl/po/tr_TR.po index 879c027..07503cc 100644 --- a/ug-nfc-setting-efl/po/tr_TR.po +++ b/ug-nfc-setting-efl/po/tr_TR.po @@ -1,9 +1,42 @@ msgid "IDS_NFC_BODY_NFC" msgstr "NFC" -msgid "IDS_NFC_BODY_S_BEAM_DESCRIPTION_MSG_CHN" -msgstr "When this feature is turned on, you can beam files to other NFC and WLAN Direct devices by holding the devices close together. For example, you can beam image/video files from the Gallery, music files from the Music player, and more. Just bring the devices together (typically back to back) and then tap your screen. The app determines what is beamed" +msgid "IDS_NFC_BODY_TO_CANCEL_SHARING_TAP_CANCEL" +msgstr "Paylaşmayı iptal etmek için, İptal'e basın" + +msgid "IDS_NFC_POP_SERVICE_NOT_AVAILABLE_NFC_TURNED_OFF_TURN_ON_NFC_Q" +msgstr "Servis kullanılamıyor. NFC kapatıldı. NFC açılsın mı?" + +msgid "IDS_NFC_HEADER_SHARE_VIA_NFC" +msgstr "NFC ile paylaş" + +msgid "IDS_NFC_BODY_GENTLY_TOUCH_PHONES_TOGETHER_TO_SHARE" +msgstr "Paylaşmak için hafifçe telefonları birbirine dokundurun." + +msgid "IDS_NFC_POP_TRANSFER_FAILED" +msgstr "Transfer başarısız" msgid "IDS_NFC_OPT_S_BEAM" msgstr "S Beam" +msgid "IDS_COM_BODY_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_PS" +msgstr "Güvenlik ilkesi %s kullanımını kısıtlıyor" + +msgid "IDS_COM_OPT_SHARED" +msgstr "Paylaşılıyor" + +msgid "IDS_COM_BODY_UNABLE_TO_SHARE" +msgstr "Paylaşılamıyor" + +msgid "IDS_NFC_BODY_PREDEFINED_ITEM_ABB" +msgstr "Ön tanımlı öğe" + +msgid "IDS_NFC_BODY_YOU_CAN_BEAM_PREDEFINED_ITEMS_TO_ANOTHER_NFC_DEVICE_JUST_BRING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_MSG" +msgstr "Ön tanımı öğeleri bir başka NFC cihazına yayınlayabilirsiniz. Yalnızca cihazları ana ekrandayken cihazları birbirine yaklaştırın (tipik olarak arka kısımlarını)" + +msgid "IDS_NFC_BODY_WHEN_NFC_IS_ON_YOU_CAN_SEND_OR_RECEIVE_DATA_WHEN_YOUR_DEVICE_TOUCHES_OTHER_NFC_CAPABLE_DEVICES_OR_NFC_TAGS" +msgstr "NFC açıkken, cihazınız diğer NFC özellikli cihazlara veya NFC etiketlerine dokunduğunda, veri gönderebilir veya alabilirsiniz" + +msgid "IDS_NFC_BODY_WHEN_THIS_FEATURE_IS_TURNED_ON_YOU_CAN_BEAM_FILES_TO_OTHER_NFC_AND_WI_FI_DIRECT_DEVICES_BY_HOLDING_THE_DEVICES_CLOSE_TOGETHER_HELP_MSG" +msgstr "Bu özellik açıldığında, cihazları birbirine yakın tutarak, dosyaları bir başka NFC ve Wi-Fi Direct cihazlarına yayınlayabilirsiniz. Örneğin; Galeriden resim/video dosyalarını, Müzik Çalar'dan müzik dosyalarını ve dahasını yayınlayabilirsiniz. Yalnızca cihazları yan yana getirip (normalde sırt sırta) ekranınıza dokunmanız yeter. Uygulama yayınlanacak olanları belirler" + |