diff options
Diffstat (limited to 'po/el_GR.po')
| -rw-r--r-- | po/el_GR.po | 50 |
1 files changed, 46 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/el_GR.po b/po/el_GR.po index 5b8e401..d140a43 100644 --- a/po/el_GR.po +++ b/po/el_GR.po @@ -1,5 +1,8 @@ msgid "IDS_COM_BODY_HIGH_VOLUMES_MAY_HARM_YOUR_HEARING_IF_YOU_LISTEN_FOR_A_LONG_TIME" -msgstr "Η ακρόαση μουσικής σε υψηλή ένταση για μεγάλο χρονικό διάστημα μπορεί να βλάψει την ακοή σας" +msgstr "Η ακρόαση μουσικής σε υψηλή ένταση για μεγάλο χρονικό διάστημα μπορεί να βλάψει την ακοή σας." + +msgid "IDS_COM_BODY_MEDIA" +msgstr "Μέσα" msgid "IDS_COM_BODY_ANDROID" msgstr "Android" @@ -10,9 +13,48 @@ msgstr "Java" msgid "IDS_COM_BODY_WARNING" msgstr "Προειδοποίηση" -msgid "IDS_COM_BODY_MEDIA" -msgstr "Μέσα" - msgid "IDS_COM_OPT_HEADPHONES_ABB" msgstr "Ακουστικά" +msgid "IDS_PN_POP_UNABLE_TO_ADJUST_VOLUME_WHILE_ALL_SOUND_IS_OFF_YOU_CAN_TURN_ON_SOUND_BY_GOING_TO_ACCESSIBILITY_SETTINGS" +msgstr "Δεν είναι δυνατή η προσαρμογή της έντασης όταν έχει γίνει σίγαση του ήχου. Μπορείτε να ενεργοποιήσετε τον ήχο μεταβαίνοντας στις ρυθμίσεις προσβασιμότητας." + +msgid "IDS_TTS_BODY_IT_IS_PD_CPD_PM" +msgstr "Η ώρα είναι %d:%d μμ." + +msgid "IDS_TTS_BODY_IT_IS_PD_CPD_AM" +msgstr "Η ώρα είναι %d:%d πμ." + +msgid "IDS_LCKSCN_BODY_YOU_HAVE_P1SD_MISSED_CALLS_AND_P2SD_UNREAD_MESSAGEST_TTS" +msgstr "Έχετε %1$d αναπάντητες κλήσεις και %2$d μη αναγνωσμένα μηνύματα." + +msgid "IDS_LCKSCN_BODY_PD_MISSED_CALLS_T_TTS" +msgstr "%d αναπάντητες κλήσεις" + +msgid "IDS_LCKSCN_BODY_PD_NEW_MESSAGES_T_TTS" +msgstr "%d νέα μηνύματα" + +msgid "IDS_TTS_BODY_1_MISSED_CALL_T_TTS" +msgstr "1 αναπάντητη κλήση" + +msgid "IDS_TTS_BODY_1_NEW_MESSAGE_T_TTS" +msgstr "1 νέο μήνυμα" + +msgid "IDS_LCKSCN_BODY_IT_IS_P1SD_CP2SD_T_TTS" +msgstr "Η ώρα είναι %1$d:%2$d." + +msgid "IDS_LCKSCN_BODY_1_MISSED_CALL_AND_1_UNREAD_MESSAGE_T_TTS" +msgstr "1 αναπάντητη κλήση και 1 μη αναγνωσμένο μήνυμα" + +msgid "IDS_LCKSCN_BODY_PD_MISSED_CALLS_AND_1_UNREAD_MESSAGE_T_TTS" +msgstr "%d αναπάντητες κλήσεις και 1 μη αναγνωσμένο μήνυμα" + +msgid "IDS_LCKSCN_BODY_1_MISSED_CALL_AND_PD_UNREAD_MESSAGES_T_TTS" +msgstr "1 αναπάντητη κλήση και %d μη αναγνωσμένα μηνύματα" + +msgid "IDS_ST_BODY_PERSONAL_MODE_ENABLED" +msgstr "Η προσωπική λειτουργία ενεργοποιήθηκε." + +msgid "IDS_ST_TPOP_DISABLE_TURN_OFF_ALL_SOUNDS_IN_ACCESSIBILITY_SETTINGS" +msgstr "Απενεργοποιήστε τη ρύθμιση «Απενεργοποίηση όλων των ήχων» στις ρυθμίσεις προσβασιμότητας." + |