blob: e54fc067c87dae9b3fd874ca22d10e7ed176ac8e (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
|
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTED"
msgstr "已連接"
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
msgstr "連接中..."
msgid "IDS_WIFI_BODY_STATIC_IP"
msgstr "靜態 IP"
msgid "IDS_WIFI_POP_ACTIVATING_WI_FI_ING"
msgstr "正在啟動 Wi-Fi..."
msgid "IDS_WIFI_SK_FORGET"
msgstr "忘記"
msgid "IDS_WIFI_BODY_IP_ADDRESS"
msgstr "IP 位址"
msgid "IDS_WIFI_BODY_SUBNET_MASK"
msgstr "子網絡範圍"
msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_1"
msgstr "DNS 1"
msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_2"
msgstr "DNS 2"
msgid "IDS_ST_BODY_NETWORK_NOTIFICATION"
msgstr "網絡通知"
msgid "IDS_WIFI_POP_OPEN"
msgstr "開啟"
msgid "IDS_ST_BODY_SECURED_ABB_M_WIFI_AP_SUMMARY"
msgstr "安全"
msgid "IDS_WIFI_BODY_MAC_ADDRESS"
msgstr "MAC 地址"
msgid "IDS_WIFI_BODY_PROXY_PORT"
msgstr "代理伺服器端口"
msgid "IDS_ST_BODY_EXCELLENT"
msgstr "極佳"
msgid "IDS_ST_BODY_GOOD_M_STRENGTH"
msgstr "良好"
msgid "IDS_ST_BODY_SCAN"
msgstr "掃描"
msgid "IDS_ST_BODY_WI_FI_NETWORKS"
msgstr "Wi-Fi 網絡"
msgid "IDS_WIFI_BODY_DISCONNECTING_ING"
msgstr "正在中斷連接..."
msgid "IDS_WIFI_BODY_DYNAMIC_IP"
msgstr "動態 IP"
msgid "IDS_WIFI_BODY_NO_APS"
msgstr "沒有接入點"
msgid "IDS_WIFI_BODY_SECURITY_TYPE"
msgstr "安全類型"
msgid "IDS_WIFI_HEADER_HIDDEN_NETWORK"
msgstr "隱藏網絡"
msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATING_WI_FI_ING"
msgstr "正在關閉 WiFi..."
msgid "IDS_WIFI_POP_SEARCHING_ING"
msgstr "正在搜尋..."
msgid "IDS_WIFI_POP_SELECT_NETWORK"
msgstr "選擇網絡"
msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP_METHOD"
msgstr "EAP 方法"
msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP"
msgstr "EAP"
msgid "IDS_WIFI_BODY_GATEWAY_ADDRESS"
msgstr "網關地址"
msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_PASSWORD"
msgstr "輸入密碼"
msgid "IDS_WIFI_BODY_CA_CERTIFICATE"
msgstr "CA 證書"
msgid "IDS_WIFI_BODY_UNSPECIFIED"
msgstr "未指定"
msgid "IDS_WIFI_BODY_USER_CERTIFICATE_ABB"
msgstr "用戶證書"
msgid "IDS_WIFI_BODY_IDENTITY"
msgstr "身份"
msgid "IDS_WIFI_BODY_ANONYMOUS_IDENTITY"
msgstr "匿名身份"
msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_IDENTITY"
msgstr "輸入身分"
msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_ANONYMOUS_IDENTITY"
msgstr "輸入匿名身分"
msgid "IDS_CST_BODY_INPUT_PASSWORD"
msgstr "輸入密碼"
msgid "IDS_ST_BODY_SHOW_PASSWORD"
msgstr "顯示密碼"
msgid "IDS_WIFI_HEADER_PROXY_ADDRESS"
msgstr "代理伺服器位址"
msgid "IDS_WIFI_BODY_SIGNAL_STRENGTH"
msgstr "訊號強度"
msgid "IDS_WIFI_BODY_GATEWAY"
msgstr "網關"
msgid "IDS_WIFI_BODY_SECURITYTYPE_WEP"
msgstr "WEP"
msgid "IDS_ST_POP_DEACTIVATING_ING"
msgstr "正在關閉..."
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONFIGURATION_NO_SECURITY"
msgstr "不安全"
msgid "IDS_WIFI_HEADER_SELECT_NETWORK"
msgstr "選擇網絡"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WEAK_M_STRENGTH"
msgstr "弱"
msgid "IDS_ST_BODY_WPS_AVAILABLE"
msgstr "WPS 可用"
msgid "IDS_ST_BODY_OBTAINING_IP_ADDRESS_ING"
msgstr "正在取得 IP 地址..."
msgid "IDS_WIFI_BODY_CHANNEL"
msgstr "頻道"
msgid "IDS_ST_BODY_NOTIFY_ME_WHEN_AN_OPEN_NETWORK_IS_AVAILABLE"
msgstr "有開放網路時通知我"
msgid "IDS_ST_BODY_ADD_WI_FI_NETWORK"
msgstr "新增 WiFi 網絡"
msgid "IDS_ST_BODY_NETWORK_SSID"
msgstr "網絡 SSID"
msgid "IDS_WIFI_POP_AUTOMATIC_CONNECTION_NETWORK_WILL_DISABLED_CONTINUE_Q_MSG"
msgstr "自動連接此網絡將會關閉。繼續嗎?"
msgid "IDS_COM_BODY_PHASE_2_AUTHENTICATION"
msgstr "階段 2 認證"
msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECT"
msgstr "連接"
msgid "IDS_WIFI_POP_PRESS_WPS_ON_YOUR_WI_FI_ACCESS_POINT_WITHIN_PD_MINUTES"
msgstr "在%d分鐘內按下Wi-Fi接入點的WPS"
msgid "IDS_WIFI_BODY_UNKNOWN"
msgstr "未知"
msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_SSID"
msgstr "輸入 SSID"
msgid "IDS_WIFI_HEADER_PASSWORD"
msgstr "密碼"
msgid "IDS_WIFI_BODY_PROVISIONING"
msgstr "配置"
msgid "IDS_WIFI_BODY_WPS_BUTTON_CONNECTION"
msgstr "WPS按鍵連接"
msgid "IDS_WIFI_OPT_FIND_HIDDEN_NETWORK"
msgstr "尋找隱藏網絡"
msgid "IDS_ST_BODY_PRESS_WPS_ON_YOUR_WI_FI_ACCESS_POINT_WITHIN_2_MINUTES"
msgstr "請在 2分鐘內按下 Wi-Fi 接入點的 WPS"
msgid "IDS_WIFI_BUTTON_CANCEL"
msgstr "取消"
msgid "IDS_WIFI_BODY_SSID"
msgstr "SSID"
msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_YOUR_IDENTITY"
msgstr "輸入您的身分"
msgid "IDS_WIFI_HEADER_ENTER_PASSWORD"
msgstr "輸入密碼"
msgid "IDS_WIFI_BODY_NOTIFY_WHEN_WI_FI_NETWORK_IS_FOUND"
msgstr "當找到 Wi-Fi 網絡時通知"
|
