msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTED"
msgstr "Nasctha"

msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING"
msgstr "Ag nascadh..."

msgid "IDS_WIFI_BODY_STATIC_IP"
msgstr "IP Statach"

msgid "IDS_WIFI_POP_ACTIVATING_WI_FI_ING"
msgstr "Wi-Fi á chur i ngníomh..."

msgid "IDS_WIFI_SK_FORGET"
msgstr "Dearmad"

msgid "IDS_WIFI_BODY_IP_ADDRESS"
msgstr "Seoladh IP"

msgid "IDS_WIFI_BODY_SUBNET_MASK"
msgstr "Masc folíonra"

msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_1"
msgstr "DNS 1"

msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_2"
msgstr "DNS 2"

msgid "IDS_ST_BODY_NETWORK_NOTIFICATION"
msgstr "Fógra líonra"

msgid "IDS_WIFI_POP_OPEN"
msgstr "Oscailte"

msgid "IDS_ST_BODY_SECURED_ABB_M_WIFI_AP_SUMMARY"
msgstr "Slán"

msgid "IDS_WIFI_BODY_MAC_ADDRESS"
msgstr "Seoladh MAC"

msgid "IDS_WIFI_BODY_PROXY_PORT"
msgstr "Seachphort"

msgid "IDS_ST_BODY_EXCELLENT"
msgstr "Sármhaith"

msgid "IDS_ST_BODY_GOOD_M_STRENGTH"
msgstr "Maith"

msgid "IDS_ST_BODY_SCAN"
msgstr "Scan"

msgid "IDS_ST_BODY_WI_FI_NETWORKS"
msgstr "Líonraí Wi-Fi"

msgid "IDS_WIFI_BODY_DISCONNECTING_ING"
msgstr "Ag dínascadh..."

msgid "IDS_WIFI_BODY_DYNAMIC_IP"
msgstr "IP Dinimiciúil"

msgid "IDS_WIFI_BODY_NO_APS"
msgstr "Níl AP ann"

msgid "IDS_WIFI_BODY_SECURITY_TYPE"
msgstr "Cineál slándála"

msgid "IDS_WIFI_HEADER_HIDDEN_NETWORK"
msgstr "Líonra folaithe"

msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATING_WI_FI_ING"
msgstr "Wi-Fi á dhíghníomhachtú..."

msgid "IDS_WIFI_POP_SEARCHING_ING"
msgstr "Ag cuardach..."

msgid "IDS_WIFI_POP_SELECT_NETWORK"
msgstr "Roghnaigh líonra"

msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP_METHOD"
msgstr "Modh EAP"

msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP"
msgstr "EAP"

msgid "IDS_WIFI_BODY_GATEWAY_ADDRESS"
msgstr "Seoladh geata"

msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_PASSWORD"
msgstr "Iontráil pasfhocal"

msgid "IDS_WIFI_BODY_CA_CERTIFICATE"
msgstr "Deimhniú CA"

msgid "IDS_WIFI_BODY_UNSPECIFIED"
msgstr "Neamhshonraithe"

msgid "IDS_WIFI_BODY_USER_CERTIFICATE_ABB"
msgstr "Deimhniú úsáideora"

msgid "IDS_WIFI_BODY_IDENTITY"
msgstr "Aitheantas"

msgid "IDS_WIFI_BODY_ANONYMOUS_IDENTITY"
msgstr "Aitheantas gan ainm"

msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_IDENTITY"
msgstr "Iontráil aitheantas"

msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_ANONYMOUS_IDENTITY"
msgstr "Iontráil aitheantas gan ainm"

msgid "IDS_CST_BODY_INPUT_PASSWORD"
msgstr "Iontráil pasfhocal"

msgid "IDS_ST_BODY_SHOW_PASSWORD"
msgstr "Taispeáin pasfhocal"

msgid "IDS_WIFI_HEADER_PROXY_ADDRESS"
msgstr "Seoladh seachfhreastalaí"

msgid "IDS_WIFI_BODY_SIGNAL_STRENGTH"
msgstr "Neart comhartha"

msgid "IDS_WIFI_BODY_GATEWAY"
msgstr "Geata"

msgid "IDS_WIFI_BODY_SECURITYTYPE_WEP"
msgstr "WEP"

msgid "IDS_ST_POP_DEACTIVATING_ING"
msgstr "Ag díghníomhachtú..."

msgid "IDS_WIFI_BODY_CONFIGURATION_NO_SECURITY"
msgstr "Níl slándáil ann"

msgid "IDS_WIFI_HEADER_SELECT_NETWORK"
msgstr "Roghnaigh líonra"

msgid "IDS_WIFI_BODY_WEAK_M_STRENGTH"
msgstr "Lag"

msgid "IDS_ST_BODY_WPS_AVAILABLE"
msgstr "WPS atá ar fáil"

msgid "IDS_ST_BODY_OBTAINING_IP_ADDRESS_ING"
msgstr "Seoladh IP á fháil..."

msgid "IDS_WIFI_BODY_CHANNEL"
msgstr "Cainéal"

msgid "IDS_ST_BODY_NOTIFY_ME_WHEN_AN_OPEN_NETWORK_IS_AVAILABLE"
msgstr "Cuir in iúl dom nuair a bhíonn líonra ar oscailt ar fáil"

msgid "IDS_ST_BODY_ADD_WI_FI_NETWORK"
msgstr "Cuir líonra Wi-Fi leis"

msgid "IDS_ST_BODY_NETWORK_SSID"
msgstr "SSID Líonra"

msgid "IDS_WIFI_POP_AUTOMATIC_CONNECTION_NETWORK_WILL_DISABLED_CONTINUE_Q_MSG"
msgstr "Déanfar díchumasú ar an nasc uathoibríoch chuig an líonra seo. Ar aghaidh?"

msgid "IDS_COM_BODY_PHASE_2_AUTHENTICATION"
msgstr "Fíordheimhniú chéim 2"

msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECT"
msgstr "Nasc"

msgid "IDS_WIFI_POP_PRESS_WPS_ON_YOUR_WI_FI_ACCESS_POINT_WITHIN_PD_MINUTES"
msgstr "Brúigh WPS ar do phointe rochtana Wi-Fi laistigh de %d nóiméad"

msgid "IDS_WIFI_BODY_UNKNOWN"
msgstr "Anaithnid"

msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_SSID"
msgstr "Iontráil SSID"

msgid "IDS_WIFI_HEADER_PASSWORD"
msgstr "Pasfhocal"

msgid "IDS_WIFI_BODY_PROVISIONING"
msgstr "Soláthar"

msgid "IDS_WIFI_BODY_WPS_BUTTON_CONNECTION"
msgstr "Cnaipe naisc WPS"

msgid "IDS_WIFI_OPT_FIND_HIDDEN_NETWORK"
msgstr "Aimsigh líonra folaithe"

msgid "IDS_ST_BODY_PRESS_WPS_ON_YOUR_WI_FI_ACCESS_POINT_WITHIN_2_MINUTES"
msgstr "Brúigh WPS ar do phointe rochtana Wi-Fi laistigh de 2 nóiméad"

msgid "IDS_WIFI_BUTTON_CANCEL"
msgstr "Cealaigh"

msgid "IDS_WIFI_BODY_SSID"
msgstr "SSID"

msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_YOUR_IDENTITY"
msgstr "Iontráil d'aitheantas"

msgid "IDS_WIFI_HEADER_ENTER_PASSWORD"
msgstr "Iontráil pasfhocal"

msgid "IDS_WIFI_BODY_NOTIFY_WHEN_WI_FI_NETWORK_IS_FOUND"
msgstr "Cuir in iúl dom ar aimsiú líonra Wi-Fi"