msgid "IDS_WFD_CONNECTED"
msgstr "Συνδέθηκε"

msgid "IDS_WFD_CONNECTING"
msgstr "Σύνδεση..."

msgid "IDS_WFD_DISCONNECTING"
msgstr "Αποσύνδεση..."

msgid ""
msgstr "Ενεργοποίηση Wi-Fi..."

msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATING_WI_FI_ING"
msgstr "Απενεργοποίηση Wi-Fi..."

msgid "IDS_WFD_POP_CONNECTED"
msgstr "Συνδέθηκε"

msgid "IDS_COM_POP_NETWORK_INTERNAL_ERR"
msgstr "Εσωτερικό σφάλμα"

msgid "IDS_COM_POP_RETRIEVED"
msgstr "Ανακτήθηκε"

msgid "IDS_COM_POP_RETRIEVING_FAILED"
msgstr "Αποτυχία ανάκτησης"

msgid "IDS_COM_SK_CANCEL"
msgstr "Άκυρο"

msgid "IDS_ST_BODY_INTERNAL_ERROR"
msgstr "Εσωτερικό σφάλμα"

msgid "IDS_WFD_POP_UNKNOWN_ERROR"
msgstr "Άγνωστο σφάλμα"

msgid "IDS_COM_POP_NETWORK_ERROR"
msgstr "Σφάλμα δικτύου"

msgid "IDS_COM_BODY_NO_SEARCH_RESULTS"
msgstr "Δεν υπάρχουν αποτελέσματα αναζήτησης"

msgid "IDS_COM_POP_SEARCHING"
msgstr "Αναζήτηση..."

msgid "IDS_WIFI_POP_DISCONNECTING_FAILED"
msgstr "Αποτυχία αποσύνδεσης"

msgid "IDS_ST_BODY_ENTER_NEW_PASSWORD"
msgstr "Εισάγετε νέο κωδικό"

msgid "IDS_COM_POP_UNKNOWN_ERROR_UNABLE_TO_LAUNCH_APPLICATION"
msgstr "Άγνωστο σφάλμα. Δεν είναι δυνατή η εκκίνηση της εφαρμογής"

msgid "IDS_COM_POP_ACCEPT"
msgstr "Αποδοχή"

msgid "IDS_COM_POP_CONNECTING"
msgstr "Σύνδεση..."

msgid "IDS_COM_POP_ERROR"
msgstr "Σφάλμα"

msgid "IDS_COM_POP_REJECT"
msgstr "Απόρριψη"

msgid "IDS_COM_POP_REJECTED"
msgstr "Απόρριψη"

msgid "IDS_COM_BODY_SELECT_ALL"
msgstr "Επιλογή όλων"

msgid "IDS_COM_POP_FAILED"
msgstr "Αποτυχία"

msgid "IDS_COM_SK_ACCEPT"
msgstr "Αποδοχή"

msgid "IDS_ST_BODY_ENTER_4_TO_8_DIGIT_PIN"
msgstr "Εισαγάγετε ένα PIN που να αποτελείται από 4 έως 8 ψηφία"

msgid "IDS_WFD_POP_PIN_INVALID"
msgstr "Τα PIN δεν συμφωνούν!"

msgid "IDS_ST_POP_YES"
msgstr "Ναι"

msgid "IDS_WFD_BODY_ACTIVATING"
msgstr "Ενεργοποίηση..."

msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATED"
msgstr "Απενεργοποιημένο"

msgid "IDS_COM_SK_OK"
msgstr "OK"

msgid "IDS_COM_SK_YES"
msgstr "Ναι"

msgid "IDS_WIFI_HEADER_MOBILE_HOTSPOT_VZW"
msgstr "Mobile Hotspot"

msgid "IDS_ST_BODY_ENTER_CURRENT_PASSWORD"
msgstr "Εισαγάγετε τον τρέχοντα κωδικό πρόσβασης"

msgid "IDS_WFD_POP_SELECTED_DEVICE_NUM"
msgstr "Επιλέχθηκαν %d"

msgid "IDS_ST_POP_SEARCHING_ING"
msgstr "Αναζήτηση..."

msgid "IDS_COM_POP_NOTHING_SELECTED"
msgstr "Δεν έχει γίνει καμία επιλογή"

msgid "IDS_COM_OPT1_WI_FI_DIRECT"
msgstr "Wi-Fi Direct"

msgid "IDS_WFD_POP_DISCONNECTED"
msgstr "Αποσυνδέθηκε"

msgid "IDS_WIFI_MBODY_MOBILE_HOTSPOT_VZW"
msgstr "Mobile Hotspot"

msgid "IDS_WIFI_BODY_IP_ADDRESS"
msgstr "Διεύθυνση IP"

msgid "IDS_WFD_BODY_DEACTIVATING"
msgstr "Απενεργοποίηση.."

msgid "IDS_COM_POP_UNEXPECTED_ERROR"
msgstr "Μη αναμενόμενο σφάλμα"

msgid "IDS_COM_POP_NETWORK_CONNECTION_ERROR"
msgstr "Σφάλμα σύνδεσης δικτύου"

msgid "IDS_COM_BODY_OPERATION_FAILED"
msgstr "Λειτουργία απέτυχε"

msgid "IDS_WFD_POP_NOT_SUPPORTED_DEVICE"
msgstr "Δεν υποστηρίζεται"

msgid "IDS_COM_POP_UNSUPPORTED"
msgstr "Δεν υποστηρίζεται"

msgid "IDS_WFD_HEADER_WIFI_DIRECT"
msgstr "Wi-Fi Direct"

msgid "IDS_COM_POP_ACCEPTED"
msgstr "Αποδοχή"

msgid "IDS_WIFI_BODY_MAC_ADDRESS"
msgstr "Διεύθυνση MAC"

msgid "IDS_WIFI_POP_AUTOMATIC_CONNECTION_NETWORK_WILL_DISABLED_CONTINUE_Q_MSG"
msgstr "Η αυτόματη σύνδεση σε αυτό το δίκτυο θα απενεργοποιηθεί. Συνέχεια;"

msgid "IDS_COM_POP_PROGRESSING_ING"
msgstr "Σε εξέλιξη..."

msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECT"
msgstr "Σύνδεση"

msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI"
msgstr "Wi-Fi"

msgid "IDS_WFD_BUTTON_SCAN"
msgstr "Σάρωση"

msgid "IDS_WIFI_SK3_BACK"
msgstr "Πίσω"

msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct"

msgid "IDS_WFD_BODY_WIFI_DIRECT_DEVICES"
msgstr "Συσκευές Wi-Fi Direct"

msgid "IDS_WFD_TAP_TO_CONNECT"
msgstr "Πατήστε για σύνδεση"

msgid "IDS_WIFI_SK2_MULTI_CONNECT"
msgstr "Πολλαπλή σύνδεση"

msgid "IDS_WFD_BUTTON_CONNECT"
msgstr "Σύνδεση"

msgid "IDS_WIFI_OPT_MYNETWORKS_DISCONNECT"
msgstr "Αποσύνδεση"

msgid "IDS_WFD_BUTTON_CANCEL"
msgstr "Ακύρωση σύνδεσης"

msgid "IDS_COM_SK_CANCEL_A"
msgstr "Άκυρο"

msgid "IDS_ST_HEADER_ACTIVATION"
msgstr "Ενεργοποίηση"

msgid "IDS_COM_SK_CANCEL_LITE"
msgstr "Ακύρωση"

msgid "IDS_ST_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB"
msgstr "Wi-Fi Direct"

msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI"
msgstr "Wi-Fi"

msgid "IDS_COM_SK_CANCEL_ABB"
msgstr "Άκυρο"

msgid "IDS_WIFI_BUTTON_CANCEL"
msgstr "Ακύρωση"

msgid "IDS_WIFI_BODY_ALLSHARE_CAST"
msgstr "AllShare Cast"

msgid "IDS_WIFI_POP_MOBILEACCESSSERVICE_ACTIVATING_ING"
msgstr "Ενεργοποίηση..."

msgid "IDS_WIFI_POP_USING_WI_FI_DIRECT_WILL_DISCONNECT_CURRENT_WI_FI_CONNECTION"
msgstr "Η χρήση του Wi-Fi Direct θα αποσυνδέσει την τρέχουσα σύνδεση Wi-Fi"

msgid "IDS_WFD_TITLE_ABOUT_WIFI"
msgstr "Σχετικά με Wi-Fi Direct"

msgid "IDS_WFD_BODY_ABOUT_WIFI"
msgstr "Το Wi-Fi Direct επιτρέπει στις συσκευές Wi-Fi να συνδέονται απευθείας, γεγονός που κάνει τη διαδικασία εκτύπωσης, κοινής χρήσης αρχείων, συγχρονισμού και κοινής χρήσης οθόνης πιο απλή και πιο εύχρηστη. Η σύνδεση σε συσκευές που υποστηρίζουν Wi-Fi Direct σας επιτρέπει να μοιράζεστε περιεχόμενο, να συγχρονίζετε τα δεδομένα σας, να συναναστρέφεστε με τους φίλους σας, να παίζετε παιχνίδια, να ακούτε μουσική, να παρακολουθείτε ταινίες κ.ά., χρησιμοποιώντας διάφορες εφαρμογές"

msgid "IDS_WFD_BODY_CONNECTED_DEVICES"
msgstr "Συνδεδεμένες συσκευές"

msgid "IDS_WFD_BODY_BUSY_DEVICES"
msgstr "Απασχολημένες συσκευές"

msgid "IDS_WFD_CONNECTED_WITH_OTHER_DEVICE"
msgstr "Έχει συνδεθεί με άλλη συσκευή"

msgid "IDS_WIFI_POP_AP_DISCONNECTING_ING"
msgstr "Αποσύνδεση..."

msgid "IDS_WFD_POP_CONNECTING"
msgstr "Σύνδεση..."

msgid "IDS_WFD_WAITING_FOR_CONNECT"
msgstr "Αναμονή για σύνδεση"

msgid "IDS_WFD_FAILED_TO_CONNECT"
msgstr "Αποτυχία σύνδεσης"

msgid "IDS_WFD_BUTTON_MULTI"
msgstr "Πολλαπλή σύνδεση"

msgid "IDS_WFD_BUTTON_DISCONNECT_ALL"
msgstr "Αποσύνδεση όλων"

msgid "IDS_WFD_BUTTON_DISCONNECT"
msgstr "Αποσύνδεση"

msgid "IDS_WFD_NOCONTENT"
msgstr "Δεν βρέθηκαν συσκευές"

msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE"
msgstr "Απενεργοποίηση Wi-Fi Direct μετά τη χρήση"

msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_ABB"
msgstr "Απενεργ. Wi-Fi Direct μετά τη χρήση"

msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY"
msgstr "Απενεργοποίηση Wi-Fi Direct μετά τη χρήση για εξοικοκονόμηση μπαταρίας"

msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB"
msgstr "Απεν. Wi-Fi Direct μετά τη χρήση για εξοικ. μπατ."

msgid "IDS_WIFI_BODY_SCAN_FOR_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
msgstr "Σάρωση για συσκευές Wi-Fi Direct"

msgid "IDS_WIFI_BODY_SCAN_FOR_WI_FI_DIRECT_DEVICES_CURRENT_NETWORK_WILL_BE_DISCONNECTED"
msgstr "Σάρωση για συσκευές Wi-Fi Direct. Θα γίνει αποσύνδεση του τρέχοντος δικτύου"

msgid "IDS_WIFI_BODY_SEARCH_FOR_WI_FI_DIRECT_DEVICES_OR_SEARCH_FOR_DEVICES_ON_OTHER_WI_FI_NETWORKS"
msgstr "Αναζήτηση συσκευών Wi-Fi direct ή αναζήτηση συσκευών σε άλλα δίκτυα Wi-Fi"

msgid "IDS_WFD_POP_WIFI_OFF"
msgstr "Using Wi-Fi Direct will disconnect current Wi-Fi connection. Continue?"

msgid "IDS_WFD_POP_HOTSPOT_OFF"
msgstr "Using Wi-Fi Direct will disconnect current Wi-Fi tethering. Continue?"

msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_CONNECTED"
msgstr "Έγινε σύνδεση του Wi-Fi Direct"

msgid "IDS_WFD_POP_TITILE_CONNECTION"
msgstr "Σύνδεση Wi-Fi Direct"

msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_SETTINGS"
msgstr "Ρυθμίσεις Wi-Fi Direct"

msgid "IDS_WIFI_MBODY_CONFIGURE_WI_FI_DIRECT"
msgstr "Διαμόρφωση Wi-Fi Direct"

msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT"
msgstr "Αποσύνδεση Wi-Fi Direct"

msgid "IDS_WIFI_MBODY_WI_FI_DIRECT_STATUS"
msgstr "Κατάσταση Wi-Fi Direct"

msgid "IDS_WIFI_OPT1_WI_FI_DIRECT"
msgstr "Wi-Fi Direct"

msgid "IDS_WFD_POP_CANCEL_CONNECT"
msgstr "Ακύρωση της σύνδεσης Wi-Fi Direct;"

msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECTING_TO_WI_FI_NETWORK_WILL_DISCONNECT_DEVICE_CONNECTED_VIA_WI_FI_DIRECT"
msgstr "Η σύνδεση σε δίκτυο Wi-Fi θα αποσυνδέσει τη συσκευή που είναι συνδεδεμένη μέσω Wi-Fi Direct"

msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT"
msgstr "Σύνδεση σε άλλες συσκευές μέσω του Wi-Fi Direct"

msgid "IDS_WIFI_POP_DISABLE_MOBILE_AP_TO_USE_WI_FI_DIRECT_Q"
msgstr "Απενεργοποίηση του AP για κινητά για χρήση του Wi-Fi Direct;"

msgid "IDS_WIFI_POP_DISCONNECT_CURRENT_WI_FI_DIRECT_DEVICE_TO_SEARCH_NETWORKS"
msgstr "Αποσύνδεση τρέχουσας συσκευής Wi-Fi Direct για αναζήτηση δικτύων"

msgid "IDS_WIFI_POP_ENABLING_WI_FI_DIRECT_WILL_TURN_OFF_WI_FI_AND_DISABLE_THE_PORTABLE_WI_FI_HOTSPOT"
msgstr "Η ενεργοποίηση του Wi-Fi Direct θα απενεργοποιήσει το Wi-Fi και το φορητό σημείο πρόσβασης Wi-Fi"

msgid "IDS_WIFI_POP_USING_WI_FI_DIRECT_WILL_DISABLE_PORTABLE_WI_FI_HOTSPOT"
msgstr "Η χρήση του Wi-Fi Direct θα απενεργοποιήσει το φορητό σημείο πρόσβασης Wi-Fi"

msgid "IDS_WIFI_POP_WI_FI_DIRECT_ALREADY_IN_USE_TRY_LATER"
msgstr "Το Wi-Fi Direct χρησιμοποιείται ήδη. Δοκιμάστε αργότερα"

msgid "IDS_WIFI_POP_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_REQUEST_AUTOMATICALLY_DENIED_TO_CONNECT_TURN_OFF_ALLSHARE_CAST"
msgstr "Το αίτημα σύνδεσης Wi-Fi Direct απορρίφθηκε αυτόματα. Για να συνδεθείτε, απενεργοποιήστε το AllShare Cast"

msgid "IDS_WIFI_POP_WI_FI_DIRECT_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q"
msgstr "Το Wi-Fi Direct θα αποσυνδεθεί. Συνέχεια;"

msgid "IDS_WIFI_POP_WI_FI_IS_DISCONNECTED_WHILE_WI_FI_DIRECT_CONNECTS"
msgstr "Το Wi-Fi αποσυνδέεται κατά τη σύνδεση του Wi-Fi Direct"

msgid "IDS_WIFI_SK1_SEARCH_FOR_WI_FI_DIRECT_DEVICES"
msgstr "Αναζήτηση για συσκευές Wi-Fi Direct"

msgid "IDS_WFD_BODY_NO_DEVICES"
msgstr "Καμία συσκευή"

msgid "IDS_WIFI_SK4_SCAN"
msgstr "Σάρωση"

msgid "IDS_WFD_BUTTON_STOPSCAN"
msgstr "Διακοπή"

msgid "IDS_WFD_POP_DEACTIVATE_FAIL"
msgstr "Αποτυχία απενεργοποίησης"

msgid "IDS_WFD_POP_ACTIVATE_FAIL"
msgstr "Αποτυχία ενεργοποίησης"

msgid "IDS_WFD_POP_DISCONNECT"
msgstr "Η τρέχουσα σύνδεση θα αποσυνδεθεί. Συνέχεια;"

msgid "IDS_WFD_BODY_AVAILABLE_DEVICES"
msgstr "Διαθέσιμες συσκευές"

msgid "IDS_WFD_POP_MULTI_CONNECT"
msgstr "Μπορείτε να συνδέσετε έως και %d συσκευές ταυτόχρονα"