diff options
Diffstat (limited to 'ug-wifidirect/po/ru_RU.po')
-rw-r--r-- | ug-wifidirect/po/ru_RU.po | 117 |
1 files changed, 117 insertions, 0 deletions
diff --git a/ug-wifidirect/po/ru_RU.po b/ug-wifidirect/po/ru_RU.po new file mode 100644 index 0000000..64ae072 --- /dev/null +++ b/ug-wifidirect/po/ru_RU.po @@ -0,0 +1,117 @@ +msgid "IDS_WFD_CONNECTED" +msgstr "Подключено" + +msgid "IDS_WFD_CONNECTING" +msgstr "Подключение..." + +msgid "IDS_WFD_DISCONNECTING" +msgstr "Отключение..." + +msgid "IDS_WFD_POP_CONNECTED" +msgstr "Подключено" + +msgid "IDS_WFD_POP_UNKNOWN_ERROR" +msgstr "Неизвестная ошибка" + +msgid "IDS_WFD_POP_PIN_INVALID" +msgstr "PIN-коды не совпадают." + +msgid "IDS_WFD_BODY_ACTIVATING" +msgstr "Включение..." + +msgid "IDS_WFD_POP_SELECTED_DEVICE_NUM" +msgstr "Выбрано: %d" + +msgid "IDS_WFD_BODY_DEACTIVATING" +msgstr "Выключение..." + +msgid "IDS_WFD_POP_NOT_SUPPORTED_DEVICE" +msgstr "Не поддерживается" + +msgid "IDS_WFD_HEADER_WIFI_DIRECT" +msgstr "Wi-Fi Direct" + +msgid "IDS_WFD_BUTTON_SCAN" +msgstr "Поиск" + +msgid "IDS_WFD_BODY_WIFI_DIRECT_DEVICES" +msgstr "Устройства Wi-Fi Direct" + +msgid "IDS_WFD_TAP_TO_CONNECT" +msgstr "Нажмите для подключения" + +msgid "IDS_WFD_BUTTON_CONNECT" +msgstr "Подключиться" + +msgid "IDS_WFD_BUTTON_CANCEL" +msgstr "Отменить подключение" + +msgid "IDS_WFD_TITLE_ABOUT_WIFI" +msgstr "Сведения о Wi-Fi Direct" + +msgid "IDS_WFD_BODY_ABOUT_WIFI" +msgstr "Wi-Fi Direct позволяет устройствам Wi-Fi подключаться друг к другу напрямую, упрощая печать, синхронизацию, а также общий доступ к файлам и экрану. Подключение к устройствам, поддерживающим Wi-Fi Direct, позволяет обмениваться файлами, синхронизировать данные, общаться с друзьями, играть в игры, просматривать видео и делать многое другое с помощью различных приложений" + +msgid "IDS_WFD_BODY_CONNECTED_DEVICES" +msgstr "Подключенные устройства" + +msgid "IDS_WFD_BODY_BUSY_DEVICES" +msgstr "Занятые устройства" + +msgid "IDS_WFD_CONNECTED_WITH_OTHER_DEVICE" +msgstr "Подключено к другому устройству" + +msgid "IDS_WFD_POP_CONNECTING" +msgstr "Подключение..." + +msgid "IDS_WFD_WAITING_FOR_CONNECT" +msgstr "Ожидание подключения" + +msgid "IDS_WFD_FAILED_TO_CONNECT" +msgstr "Сбой подключения" + +msgid "IDS_WFD_BUTTON_MULTI" +msgstr "Множеств. подключение" + +msgid "IDS_WFD_BUTTON_DISCONNECT_ALL" +msgstr "Отключить все" + +msgid "IDS_WFD_BUTTON_DISCONNECT" +msgstr "Отключить" + +msgid "IDS_WFD_NOCONTENT" +msgstr "Ни одного устройства не найдено" + +msgid "IDS_WFD_POP_WIFI_OFF" +msgstr "Using Wi-Fi Direct will disconnect current Wi-Fi connection. Continue?" + +msgid "IDS_WFD_POP_HOTSPOT_OFF" +msgstr "Using Wi-Fi Direct will disconnect current Wi-Fi tethering. Continue?" + +msgid "IDS_WFD_POP_TITILE_CONNECTION" +msgstr "Подключение Wi-Fi Direct" + +msgid "IDS_WFD_POP_CANCEL_CONNECT" +msgstr "Отменить подключение Wi-Fi Direct?" + +msgid "IDS_WFD_BODY_NO_DEVICES" +msgstr "Нет устройств" + +msgid "IDS_WFD_BUTTON_STOPSCAN" +msgstr "Стоп" + +msgid "IDS_WFD_POP_DEACTIVATE_FAIL" +msgstr "Сбой выключения" + +msgid "IDS_WFD_POP_ACTIVATE_FAIL" +msgstr "Сбой активации" + +msgid "IDS_WFD_POP_DISCONNECT" +msgstr "Текущее подключение будет разорвано. Продолжить?" + +msgid "IDS_WFD_BODY_AVAILABLE_DEVICES" +msgstr "Доступные устройства" + +msgid "IDS_WFD_POP_MULTI_CONNECT" +msgstr "Можно одновременно подключить до %d устройств" + |