diff options
Diffstat (limited to 'popup-wifidirect/po/en_PH.po')
| -rw-r--r-- | popup-wifidirect/po/en_PH.po | 554 |
1 files changed, 328 insertions, 226 deletions
diff --git a/popup-wifidirect/po/en_PH.po b/popup-wifidirect/po/en_PH.po index 26772b0..3c779fe 100644 --- a/popup-wifidirect/po/en_PH.po +++ b/popup-wifidirect/po/en_PH.po @@ -1,264 +1,339 @@ -msgid "IDS_WFD_CONNECTED" -msgstr "Connected" +msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_YOUR_ID" +msgstr "Enter your ID." -msgid "IDS_WFD_CONNECTING" -msgstr "Connecting..." +msgid "IDS_COM_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_REACHED" +msgstr "Maximum number of characters reached." -msgid "IDS_WFD_DISCONNECTING" -msgstr "Disconnecting..." +msgid "IDS_ST_HEADER_PD_SELECTED" +msgstr "%d selected" -msgid "" -msgstr "Activating Wi-Fi..." +msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE" +msgstr "Enable" -msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATING_WI_FI_ING" -msgstr "Deactivating Wi-Fi..." +msgid "IDS_WIFI_BODY_DOT" +msgstr "." -msgid "IDS_WFD_POP_CONNECTED" -msgstr "Connected" +msgid "IDS_WIFI_TPOP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_PD_REACHED" +msgstr "Maximum number of characters %d reached." + +msgid "IDS_WIFI_TPOP_FAILED_TO_OBTAIN_IP_ADDRESS" +msgstr "Failed to obtain IP address." + +msgid "IDS_WIFI_TPOP_CONNECTED_TO_WI_FI_NETWORK_PS" +msgstr "Connected to Wi-Fi network %s." + +msgid "IDS_WIFI_TMBODY_NEVER_M_ALWAYS_OFF" +msgstr "Never" + +msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_4G" +msgstr "Download data via Wi-Fi and 4G" -msgid "IDS_COM_POP_NETWORK_INTERNAL_ERR" -msgstr "Internal error" +msgid "IDS_WIFI_TMBODY_DOWNLOAD_DATA_VIA_WI_FI_AND_3G" +msgstr "Download data via Wi-Fi and 3G" -msgid "IDS_COM_POP_RETRIEVED" -msgstr "Retrieved" +msgid "IDS_WIFI_SK_WPS_PIN" +msgstr "WPS PIN" -msgid "IDS_COM_POP_RETRIEVING_FAILED" -msgstr "Retrieving failed" +msgid "IDS_WIFI_SK_FORGET" +msgstr "Forget" -msgid "IDS_COM_SK_CANCEL" +msgid "IDS_WIFI_SK_CANCEL" msgstr "Cancel" -msgid "IDS_ST_BODY_INTERNAL_ERROR" -msgstr "Internal error" +msgid "IDS_WIFI_SK2_OK" +msgstr "OK" -msgid "IDS_WFD_POP_UNKNOWN_ERROR" -msgstr "Unknown error" +msgid "IDS_WIFI_SBODY_CONNECTED_M_STATUS" +msgstr "Connected" -msgid "IDS_COM_POP_NETWORK_ERROR" -msgstr "Network error" +msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTOMATICALLY_SWITCH_BETWEEN_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TO_MAINTAIN_A_STABLE_INTERNET_CONNECTION" +msgstr "Automatically switch between Wi-Fi and mobile networks to maintain a stable Internet connection." -msgid "IDS_COM_BODY_NO_SEARCH_RESULTS" -msgstr "No search results" +msgid "IDS_WIFI_SBODY_AUTHENTICATION_ERROR_OCCURRED_M_STATUS" +msgstr "Authentication error occurred" -msgid "IDS_COM_POP_SEARCHING" -msgstr "Searching..." +msgid "IDS_WIFI_POP_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_WILL_BE_USED_TOGETHER_TO_DOWNLOAD_FILES_FASTER_MSG" +msgstr "Wi-Fi and mobile networks will be used together to download files faster. This may increase your mobile data usage." -msgid "IDS_WIFI_POP_DISCONNECTING_FAILED" -msgstr "Disconnecting failed" +msgid "IDS_WIFI_POP_SMART_NETWORK_SWITCH_HAS_BEEN_ENABLED_MSG" +msgstr "Smart network switch has been enabled. This function helps to maintain a stable Internet connection by switching between mobile and Wi-Fi networks. This may increase your data usage." -msgid "IDS_ST_BODY_ENTER_NEW_PASSWORD" -msgstr "Enter new password" +msgid "IDS_WIFI_POP_PS_IS_SELECTED_N_NIF_YOU_ARE_UNABLE_TO_CONNECT_TO_AN_AP_CHANGE_THE_SIM_CARD_USED_FOR_VERIFICATION_BY_GOING_TO_SIM_CARD_MANAGER_MSG" +msgstr "%s is selected.\n\nIf you are unable to connect to an AP, change the SIM card used for verification by going to SIM card manager. Then select the SIM card you want to use for Mobile data and multimedia messages. Alternatively, you can unmount the SIM card you do not want to use." -msgid "IDS_COM_POP_UNKNOWN_ERROR_UNABLE_TO_LAUNCH_APPLICATION" -msgstr "Unknown error. Unable to launch application" +msgid "IDS_WIFI_POP_PRESS_WPS_ON_YOUR_WI_FI_ACCESS_POINT_WITHIN_PD_MINUTES" +msgstr "Press WPS on your Wi-Fi access point within %d minutes." -msgid "IDS_COM_POP_ACCEPT" -msgstr "Accept" +msgid "IDS_WIFI_POP_OPEN" +msgstr "Open" -msgid "IDS_COM_POP_CONNECTING" -msgstr "Connecting..." +msgid "IDS_WIFI_POP_NO_WI_FI_AP_FOUND" +msgstr "No Wi-Fi AP found." -msgid "IDS_COM_POP_ERROR" -msgstr "Error" +msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_NETWORK_WILL_BE_DISCONNECTED" +msgstr "Current network will be disconnected." -msgid "IDS_COM_POP_REJECT" -msgstr "Reject" +msgid "IDS_WIFI_OPT_WPS" +msgstr "WPS" -msgid "IDS_COM_POP_REJECTED" -msgstr "Rejected" +msgid "IDS_WIFI_OPT_SHOW_PASSWORD" +msgstr "Show password" -msgid "IDS_COM_BODY_SELECT_ALL" -msgstr "Select all" +msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_ON" +msgstr "On" -msgid "IDS_COM_POP_FAILED" -msgstr "Failed" +msgid "IDS_WIFI_OPT_MOBILEACCESSSERVICEATCIVATION_OFF" +msgstr "Off" -msgid "IDS_COM_SK_ACCEPT" -msgstr "Accept" +msgid "IDS_WIFI_OPT_FORGET_NETWORK" +msgstr "Forget network" -msgid "IDS_ST_BODY_ENTER_4_TO_8_DIGIT_PIN" -msgstr "Enter 4 to 8 digit PIN" +msgid "IDS_WIFI_MBODY_SMART_NETWORK_SWITCH" +msgstr "Smart network switch" -msgid "IDS_WFD_POP_PIN_INVALID" -msgstr "PINs don't match!" +msgid "IDS_WIFI_MBODY_SIGNAL_STRENGTH_KOR_SKT" +msgstr "Signal strength" -msgid "IDS_ST_POP_YES" -msgstr "Yes" +msgid "IDS_WIFI_MBODY_REDUCE_MOBILE_DATA_USAGE" +msgstr "Reduce mobile data usage" -msgid "IDS_WFD_BODY_ACTIVATING" -msgstr "Activating..." +msgid "IDS_WIFI_MBODY_PRIORITISE_SPEED" +msgstr "Prioritize speed" -msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATED" -msgstr "Deactivated" +msgid "IDS_WIFI_MBODY_NETWORK_BONDING" +msgstr "Network bonding" -msgid "IDS_COM_SK_OK" -msgstr "OK" +msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_NETWORK_INFO_ABB" +msgstr "Wi-Fi network info" -msgid "IDS_COM_SK_YES" -msgstr "Yes" +msgid "IDS_WIFI_HEADER_SELECT_WPS_METHOD_ABB" +msgstr "Select WPS method" -msgid "IDS_WIFI_HEADER_MOBILE_HOTSPOT_VZW" -msgstr "Mobile Hotspot" +msgid "IDS_WIFI_HEADER_PROXY_ADDRESS" +msgstr "Proxy address" -msgid "IDS_ST_BODY_ENTER_CURRENT_PASSWORD" -msgstr "Enter current password" +msgid "IDS_WIFI_HEADER_PASSWORD" +msgstr "Password" -msgid "IDS_WFD_POP_SELECTED_DEVICE_NUM" -msgstr "%d selected" +msgid "IDS_WIFI_HEADER_ENTER_PASSWORD" +msgstr "Enter password" -msgid "IDS_ST_POP_SEARCHING_ING" -msgstr "Searching..." +msgid "IDS_WIFI_BUTTON_WPS_BUTTON" +msgstr "WPS button" -msgid "IDS_COM_POP_NOTHING_SELECTED" -msgstr "Nothing selected" +msgid "IDS_WIFI_BUTTON_SCAN" +msgstr "Scan" + +msgid "IDS_WIFI_BUTTON_FIND_HIDDEN_NETWORK" +msgstr "Find hidden network" -msgid "IDS_COM_OPT1_WI_FI_DIRECT" +msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_NETWORKS_AVAILABLE_ABB" +msgstr "Wi-Fi networks available." + +msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB" msgstr "Wi-Fi Direct" -msgid "IDS_WFD_POP_DISCONNECTED" -msgstr "Disconnected" +msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI" +msgstr "Wi-Fi" -msgid "IDS_WIFI_MBODY_MOBILE_HOTSPOT_VZW" -msgstr "Mobile Hotspot" +msgid "IDS_WIFI_BODY_WHILE_CHARGING_ONLY_ABB" +msgstr "While charging only" -msgid "IDS_WIFI_BODY_IP_ADDRESS" -msgstr "IP address" +msgid "IDS_WIFI_BODY_WEAK_M_STRENGTH" +msgstr "Weak" -msgid "IDS_WFD_BODY_DEACTIVATING" -msgstr "Deactivating..." +msgid "IDS_WIFI_BODY_USER_CERTIFICATE_ABB" +msgstr "User certificate" -msgid "IDS_COM_POP_UNEXPECTED_ERROR" -msgstr "Unexpected error" +msgid "IDS_WIFI_BODY_UNSPECIFIED" +msgstr "Unspecified" -msgid "IDS_COM_POP_NETWORK_CONNECTION_ERROR" -msgstr "Network connection error" +msgid "IDS_WIFI_BODY_UNKNOWN" +msgstr "Unknown" -msgid "IDS_COM_BODY_OPERATION_FAILED" -msgstr "Operation failed" +msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_DOWNLOAD_LARGE_FILES_FASTER_USE_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_TOGETHER_T_HELP" +msgstr "To download large files faster, use Wi-Fi and mobile networks together." -msgid "IDS_WFD_POP_NOT_SUPPORTED_DEVICE" -msgstr "Not supported" +msgid "IDS_WIFI_BODY_SUBNET_MASK" +msgstr "Subnet mask" -msgid "IDS_COM_POP_UNSUPPORTED" -msgstr "Unsupported" +msgid "IDS_WIFI_BODY_STATIC_IP" +msgstr "Static IP" -msgid "IDS_WFD_HEADER_WIFI_DIRECT" -msgstr "Wi-Fi Direct" +msgid "IDS_WIFI_BODY_SSID" +msgstr "SSID" + +msgid "IDS_WIFI_BODY_SORT_BY" +msgstr "Sort by" -msgid "IDS_COM_POP_ACCEPTED" -msgstr "Accepted" +msgid "IDS_WIFI_BODY_SCANNING_ING" +msgstr "Scanning..." + +msgid "IDS_WIFI_BODY_RECEIVE_NOTIFICATIONS_WHEN_NETWORKS_ARE_AVAILABLE" +msgstr "Receive notifications when networks are available" + +msgid "IDS_WIFI_BODY_PROXY_PORT" +msgstr "Proxy port" + +msgid "IDS_WIFI_BODY_NAME" +msgstr "Name" msgid "IDS_WIFI_BODY_MAC_ADDRESS" msgstr "MAC address" -msgid "IDS_WIFI_POP_AUTOMATIC_CONNECTION_NETWORK_WILL_DISABLED_CONTINUE_Q_MSG" -msgstr "Automatic connection to this network will be disabled. Continue?" +msgid "IDS_WIFI_BODY_IP_ADDRESS" +msgstr "IP address" + +msgid "IDS_WIFI_BODY_IDENTITY" +msgstr "Identity" + +msgid "IDS_WIFI_BODY_GATEWAY_ADDRESS" +msgstr "Gateway address" + +msgid "IDS_WIFI_BODY_ENTER_IDENTITY" +msgstr "Enter identity." -msgid "IDS_COM_POP_PROGRESSING_ING" -msgstr "In progress..." +msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP_METHOD" +msgstr "EAP method" + +msgid "IDS_WIFI_BODY_EAP" +msgstr "EAP" + +msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_2" +msgstr "DNS 2" + +msgid "IDS_WIFI_BODY_DNS_1" +msgstr "DNS 1" + +msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTING_ING" +msgstr "Connecting..." msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECT" msgstr "Connect" -msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI" -msgstr "Wi-Fi" +msgid "IDS_WIFI_BODY_CONFIGURATION_SAVED_M_STATUS" +msgstr "Saved" -msgid "IDS_WFD_BUTTON_SCAN" -msgstr "Scan" +msgid "IDS_WIFI_BODY_A_WI_FI_NETWORK_HAS_BEEN_DETECTED_YOU_WILL_BE_CONNECTED" +msgstr "A Wi-Fi network has been detected. Connect?" -msgid "IDS_WIFI_SK3_BACK" -msgstr "Back" +msgid "IDS_WIFI_BODY_ADVANCED_SETTINGS" +msgstr "Advanced settings" -msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB" -msgstr "Wi-Fi Direct" +msgid "IDS_COM_SK_NO" +msgstr "No" -msgid "IDS_WFD_BODY_WIFI_DIRECT_DEVICES" -msgstr "Wi-Fi Direct devices" +msgid "IDS_COM_POP_SECURITY_POLICY_RESTRICTS_USE_OF_WI_FI" +msgstr "Security policy restricts use of Wi-Fi." -msgid "IDS_WFD_TAP_TO_CONNECT" -msgstr "Tap to connect" +msgid "IDS_WIFI_SBODY_TAP_HERE_TO_CONNECT" +msgstr "Tap here to connect." -msgid "IDS_WIFI_SK2_MULTI_CONNECT" -msgstr "Multi-connect" +msgid "IDS_WIFI_POP_YOUR_DEVICE_IS_CONNECTING_TO_P1SS_HOWEVER_THIS_NETWORK_MAY_NOT_PROVIDE_INTERNET_ACCESS_MSG" +msgstr "Your device is connecting to %1$s. However, this network may not provide Internet access.\nTap OK to stay connected to %1$s now, but also prevent Smart network switch from connecting to this network in the future." -msgid "IDS_WFD_BUTTON_CONNECT" -msgstr "Connect" +msgid "IDS_WIFI_POP_BOTH_WI_FI_AND_MOBILE_AP_CANNOT_BE_ACTIVATED_AT_THE_SAME_TIME_DEACTIVATE_MOBILE_AP_Q" +msgstr "Both Wi-Fi and Mobile AP cannot be activated at the same time. Deactivate Mobile AP?" -msgid "IDS_WIFI_OPT_MYNETWORKS_DISCONNECT" -msgstr "Disconnect" +msgid "IDS_WIFI_HEADER_SIGN_IN_TO_WI_FI_NETWORK_ABB" +msgstr "Sign in to Wi-Fi network" -msgid "IDS_WFD_BUTTON_CANCEL" -msgstr "Cancel connection" +msgid "IDS_WIFI_HEADER_INTERNET_MAY_NOT_BE_AVAILABLE_ABB" +msgstr "Internet may not be available" -msgid "IDS_COM_SK_CANCEL_A" -msgstr "Cancel" +msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DONT_ASK_AGAIN" +msgstr "Don't ask again" -msgid "IDS_ST_HEADER_ACTIVATION" -msgstr "Activation" +msgid "IDS_WIFI_BODY_OPEN_WI_FI_SETTINGS_ABB" +msgstr "Open Wi-Fi settings" -msgid "IDS_COM_SK_CANCEL_LITE" -msgstr "Cancel" +msgid "IDS_BT_BODY_NO_DEVICES_FOUND_ABB" +msgstr "No devices found" -msgid "IDS_ST_BODY_WI_FI_DIRECT_ABB" -msgstr "Wi-Fi Direct" +msgid "IDS_BR_SK_YES" +msgstr "Yes" -msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI" -msgstr "Wi-Fi" +msgid "IDS_BR_SK_NO" +msgstr "No" -msgid "IDS_COM_SK_CANCEL_ABB" +msgid "IDS_BR_SK_CANCEL" msgstr "Cancel" -msgid "IDS_WIFI_BUTTON_CANCEL" +msgid "IDS_ST_HEADER_RENAME_DEVICE" +msgstr "Rename device" + +msgid "IDS_ST_HEADER_MY_DEVICE_NAME" +msgstr "My device name" + +msgid "IDS_COM_POP_FAILED" +msgstr "Failed" + +msgid "IDS_COM_POP_CANCEL" msgstr "Cancel" -msgid "IDS_WIFI_BODY_ALLSHARE_CAST" -msgstr "AllShare Cast" +msgid "IDS_COM_BODY_CONNECTED_M_STATUS" +msgstr "Connected" -msgid "IDS_WIFI_POP_MOBILEACCESSSERVICE_ACTIVATING_ING" -msgstr "Activating..." +msgid "IDS_BR_SK_OK" +msgstr "OK" + +msgid "IDS_ST_POP_DEVICE_NAMES_ARE_DISPLAYED_TO_DISTINGUISH_EACH_OF_THE_DEVICES_AVAILABLE_MSG" +msgstr "Device names are displayed to distinguish each of the devices available in the nearby devices list, and via Bluetooth, Wi-Fi Direct, and other methods." -msgid "IDS_WIFI_POP_USING_WI_FI_DIRECT_WILL_DISCONNECT_CURRENT_WI_FI_CONNECTION" -msgstr "Using Wi-Fi Direct will disconnect current Wi-Fi connection" +msgid "IDS_ST_SK_RENAME" +msgstr "Rename" + +msgid "IDS_ST_BODY_TAP_TO_CHANGE_SETTINGS" +msgstr "Tap to change settings" + +msgid "IDS_ST_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN" +msgstr "Invalid character entered. Try again" + +msgid "IDS_ST_POP_NOT_SUPPORTED" +msgstr "Not supported." + +msgid "IDS_CHATON_BODY_AVAILABLE" +msgstr "Available" + +msgid "IDS_CHATON_HEADER_CONNECTION_FAILED_ABB2" +msgstr "Connection failed" + +msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_DEVICES" +msgstr "Wi-Fi Direct devices" -msgid "IDS_WFD_TITLE_ABOUT_WIFI" -msgstr "About Wi-Fi Direct" +msgid "IDS_WIFI_POP_TAP_TO_CONNECT" +msgstr "Tap to connect." -msgid "IDS_WFD_BODY_ABOUT_WIFI" -msgstr "Wi-Fi Direct enables Wi-Fi devices to connect directly, making printing, file sharing, synchronizing, and screen sharing much simpler and more convenient. Connecting to devices that support Wi-Fi Direct makes it possible to share your content, synchronize your data, socialize with friends, play games, audio, videos, and more, using various applications." +msgid "IDS_WIFI_SK2_CANCEL_CONNECTION" +msgstr "Cancel connection" -msgid "IDS_WFD_BODY_CONNECTED_DEVICES" +msgid "IDS_ST_HEADER_CONNECTED_DEVICES" msgstr "Connected devices" -msgid "IDS_WFD_BODY_BUSY_DEVICES" +msgid "IDS_WIFI_BODY_SELECT_ALL" +msgstr "Select all" + +msgid "IDS_ST_HEADER_BUSY_DEVICES" msgstr "Busy devices" -msgid "IDS_WFD_CONNECTED_WITH_OTHER_DEVICE" +msgid "IDS_ST_BODY_CONNECTED_WITH_ANOTHER_DEVICE_ABB" msgstr "Connected with another device" -msgid "IDS_WIFI_POP_AP_DISCONNECTING_ING" -msgstr "Disconnecting..." - -msgid "IDS_WFD_POP_CONNECTING" -msgstr "Connecting..." - -msgid "IDS_WFD_WAITING_FOR_CONNECT" +msgid "IDS_WIFI_BODY_WAITING_FOR_CONNECTION_M_STATUS_ABB" msgstr "Waiting for connection" -msgid "IDS_WFD_FAILED_TO_CONNECT" -msgstr "Failed to connect" +msgid "IDS_ST_POP_FAILED_TO_CONNECT" +msgstr "Failed to connect." -msgid "IDS_WFD_BUTTON_MULTI" +msgid "IDS_WIFI_BUTTON_MULTI_CONNECT" msgstr "Multi-connect" -msgid "IDS_WFD_BUTTON_DISCONNECT_ALL" +msgid "IDS_WIFI_BUTTON_DISCONNECT_ALL" msgstr "Disconnect all" -msgid "IDS_WFD_BUTTON_DISCONNECT" +msgid "IDS_WIFI_SK_DISCONNECT" msgstr "Disconnect" -msgid "IDS_WFD_NOCONTENT" -msgstr "No devices found" - msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE" msgstr "Disable Wi-Fi Direct after use" @@ -271,99 +346,126 @@ msgstr "Disable Wi-Fi Direct after use to save battery" msgid "IDS_WIFI_BODY_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE_TO_SAVE_BATTERY_ABB" msgstr "Disable Wi-Fi Direct after use to save battery" -msgid "IDS_WIFI_BODY_SCAN_FOR_WI_FI_DIRECT_DEVICES" -msgstr "Scan for Wi-Fi Direct devices" +msgid "IDS_WIFI_BODY_PS_IS_REQUESTING_A_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ALLOW_Q" +msgstr "%s is requesting a Wi-Fi Direct connection. Allow?" -msgid "IDS_WIFI_BODY_SCAN_FOR_WI_FI_DIRECT_DEVICES_CURRENT_NETWORK_WILL_BE_DISCONNECTED" -msgstr "Scan for Wi-Fi Direct devices. Current network will be disconnected" - -msgid "IDS_WIFI_BODY_SEARCH_FOR_WI_FI_DIRECT_DEVICES_OR_SEARCH_FOR_DEVICES_ON_OTHER_WI_FI_NETWORKS" -msgstr "Search for Wi-Fi direct devices or search for devices on other Wi-Fi networks" - -msgid "IDS_WFD_POP_WIFI_OFF" +msgid "IDS_WIFI_BODY_USING_WI_FI_DIRECT_WILL_DISCONNECT_CURRENT_WI_FI_CONNECTION_CONTINUE_Q" msgstr "Using Wi-Fi Direct will disconnect current Wi-Fi connection. Continue?" -msgid "IDS_WFD_POP_HOTSPOT_OFF" +msgid "IDS_WIFI_BODY_USING_WI_FI_DIRECT_WILL_DISCONNECT_CURRENT_WI_FI_TETHERING_CONTINUE_Q" msgstr "Using Wi-Fi Direct will disconnect current Wi-Fi tethering. Continue?" -msgid "IDS_WIFI_BODY_WI_FI_DIRECT_CONNECTED" -msgstr "Wi-Fi Direct connected" - -msgid "IDS_WFD_POP_TITILE_CONNECTION" +msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_ABB" msgstr "Wi-Fi Direct connection" -msgid "IDS_WIFI_HEADER_WI_FI_DIRECT_SETTINGS" -msgstr "Wi-Fi Direct settings" - -msgid "IDS_WIFI_MBODY_CONFIGURE_WI_FI_DIRECT" -msgstr "Configure Wi-Fi Direct" - msgid "IDS_WIFI_MBODY_DISCONNECT_WI_FI_DIRECT" msgstr "Disconnect Wi-Fi Direct" -msgid "IDS_WIFI_MBODY_WI_FI_DIRECT_STATUS" -msgstr "Wi-Fi Direct status" +msgid "IDS_WIFI_POP_CANCEL_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_Q" +msgstr "Cancel Wi-Fi Direct connection?" -msgid "IDS_WIFI_OPT1_WI_FI_DIRECT" -msgstr "Wi-Fi Direct" +msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT" +msgstr "Connect to other devices via Wi-Fi Direct." -msgid "IDS_WFD_POP_CANCEL_CONNECT" -msgstr "Cancel Wi-Fi Direct connection?" +msgid "IDS_WIFI_POP_THERE_HAS_BEEN_NO_ACTIVITY_FOR_PD_MINUTES_SINCE_WI_FI_DIRECT_WAS_ENABLED_MSG" +msgstr "There has been no activity for %d minutes since Wi-Fi Direct was enabled. To extend battery life, Wi-Fi Direct has been disabled" -msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECTING_TO_WI_FI_NETWORK_WILL_DISCONNECT_DEVICE_CONNECTED_VIA_WI_FI_DIRECT" -msgstr "Connecting to Wi-Fi network will disconnect device connected via Wi-Fi Direct" +msgid "IDS_WIFI_SK4_SCAN" +msgstr "Scan" -msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_OTHER_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT" -msgstr "Connect to other devices via Wi-Fi Direct" +msgid "IDS_WIFI_SK_STOP" +msgstr "Stop" -msgid "IDS_WIFI_POP_DISABLE_MOBILE_AP_TO_USE_WI_FI_DIRECT_Q" -msgstr "Disable mobile AP to use Wi-Fi Direct?" +msgid "IDS_WIFI_POP_DEACTIVATION_FAILED" +msgstr "Deactivation failed." -msgid "IDS_WIFI_POP_DISCONNECT_CURRENT_WI_FI_DIRECT_DEVICE_TO_SEARCH_NETWORKS" -msgstr "Disconnect current Wi-Fi Direct device to search networks" +msgid "IDS_WIMAX_POP_ACTIVATION_FAILED" +msgstr "Activation failed." -msgid "IDS_WIFI_POP_ENABLING_WI_FI_DIRECT_WILL_TURN_OFF_WI_FI_AND_DISABLE_THE_PORTABLE_WI_FI_HOTSPOT" -msgstr "Enabling Wi-Fi Direct will turn off Wi-Fi and disable the portable Wi-Fi hotspot" +msgid "IDS_WIFI_POP_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q" +msgstr "Current connection will be disconnected. Continue?" -msgid "IDS_WIFI_POP_USING_WI_FI_DIRECT_WILL_DISABLE_PORTABLE_WI_FI_HOTSPOT" -msgstr "Using Wi-Fi Direct will disable portable Wi-Fi hotspot" +msgid "IDS_ST_POP_YOU_CAN_CONNECT_UP_TO_PD_DEVICES_AT_THE_SAME_TIME" +msgstr "You can connect up to %d devices at the same time." -msgid "IDS_WIFI_POP_WI_FI_DIRECT_ALREADY_IN_USE_TRY_LATER" -msgstr "Wi-Fi Direct already in use. Try later" +msgid "IDS_WIFI_HEADER_AVAILABLE_DEVICES_ABB" +msgstr "Available devices" -msgid "IDS_WIFI_POP_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_REQUEST_AUTOMATICALLY_DENIED_TO_CONNECT_TURN_OFF_ALLSHARE_CAST" -msgstr "Wi-Fi Direct connection request automatically denied. To connect, turn off AllShare Cast" +msgid "IDS_WIFI_POP_FAILED_TO_CONNECT_TO_PS" +msgstr "Failed to connect to %s." -msgid "IDS_WIFI_POP_WI_FI_DIRECT_WILL_BE_DISCONNECTED_CONTINUE_Q" -msgstr "Wi-Fi Direct will be disconnected. Continue?" +msgid "IDS_ST_POP_DEVICE_CONNECTED_TO_ANOTHER_DEVICE" +msgstr "Device connected to another device." -msgid "IDS_WIFI_POP_WI_FI_IS_DISCONNECTED_WHILE_WI_FI_DIRECT_CONNECTS" -msgstr "Wi-Fi is disconnected while Wi-Fi Direct connects" +msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTED_TO_PS" +msgstr "Connected to %s." -msgid "IDS_WIFI_SK1_SEARCH_FOR_WI_FI_DIRECT_DEVICES" -msgstr "Search for Wi-Fi Direct devices" +msgid "IDS_COM_BODY_PINS_DO_NOT_MATCH" +msgstr "PINs do not match." -msgid "IDS_WFD_BODY_NO_DEVICES" -msgstr "No devices" +msgid "IDS_COM_POP_DEACTIVATING_ING" +msgstr "Deactivating..." -msgid "IDS_WIFI_SK4_SCAN" -msgstr "Scan" +msgid "IDS_WIFI_BODY_CURRENT_CONNECTION_WILL_BE_DISCONNECTED_SO_THAT_SCANNING_CAN_START_CONTINUE_Q" +msgstr "Current connection will be disconnected so that scanning can start. Continue?" -msgid "IDS_WFD_BUTTON_STOPSCAN" -msgstr "Stop" +msgid "IDS_WIFI_HEADER_DEVICES_THAT_FAILED_TO_CONNECT" +msgstr "Devices that failed to connect" -msgid "IDS_WFD_POP_DEACTIVATE_FAIL" -msgstr "Deactivation failed" +msgid "IDS_WIFI_POP_ENTER_PIN_TO_CONNECT_TO_PS" +msgstr "Enter PIN to connect to %s." -msgid "IDS_WFD_POP_ACTIVATE_FAIL" -msgstr "Activation failed" +msgid "IDS_WIFI_POP_CONNECT_TO_PS_IN_PD_SECONDS" +msgstr "Connect to %s in %d seconds." -msgid "IDS_WFD_POP_DISCONNECT" -msgstr "Current connection will be disconnected. Continue?" +msgid "IDS_WIFI_POP_PIN_CODE_PS" +msgstr "PIN code %s" -msgid "IDS_WFD_BODY_AVAILABLE_DEVICES" -msgstr "Available devices" +msgid "IDS_DLNA_HEADER_SELECT_DEVICES_ABB" +msgstr "Select devices" + +msgid "IDS_WIFI_BODY_THE_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_HAS_BEEN_LOST" +msgstr "The Wi-Fi Direct connection has been lost." + +msgid "IDS_ST_BODY_CONNECT_WITH_PS_IN_PD_SECS_ABB" +msgstr "Connect with %s in %d secs." + +msgid "IDS_ST_BODY_RENAME_DEVICE_ABB" +msgstr "Rename device" + +msgid "IDS_WIFI_POP_PIN" +msgstr "PIN" + +msgid "IDS_WIFI_HEADER_UNABLE_TO_CONNECT_ABB2" +msgstr "Unable to connect" + +msgid "IDS_WIFI_BUTTON_STOP_CONNECTION_ABB" +msgstr "Stop connection" + +msgid "IDS_WIFI_BUTTON_ALLOW" +msgstr "Allow" + +msgid "IDS_COM_POP_ACTIVATING" +msgstr "Activating..." + +msgid "IDS_WIFI_SK_CONNECT" +msgstr "Connect" + +msgid "IDS_WIFI_BODY_CONNECTED" +msgstr "Connected." + +msgid "IDS_STU_HEADER_ENTER_DEVICE_NAME" +msgstr "Enter device name" + +msgid "IDS_ST_POP_CONNECTED_WITH_PD_DEVICES_VIA_WI_FI_DIRECT" +msgstr "Connected with %d devices via Wi-Fi Direct." + +msgid "IDS_WIFI_SBODY_NOT_CONNECTED_M_STATUS_ABB" +msgstr "Not connected" + +msgid "IDS_WIFI_POP_THIS_WI_FI_DIRECT_CONNECTION_WILL_BE_CANCELLED" +msgstr "This Wi-Fi Direct connection will be cancelled." -msgid "IDS_WFD_POP_MULTI_CONNECT" -msgstr "You can connect up to %d devices at the same time" +msgid "IDS_WIFI_BODY_TO_SAVE_BATTERY_POWER_DISABLE_WI_FI_DIRECT_AFTER_USE" +msgstr "To save battery power, disable Wi-Fi Direct after use." |