summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/res/po/ro.po
blob: d3299c4eb089fb4b80679558c0cf0388f08e3f81 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
msgid "IDS_MF_POP_ERR_FOLDER_NAME_EMPTY"
msgstr "Introduceţi numele folderului."

msgid "IDS_MF_BODY_DOCUMENTS"
msgstr "Documente"

msgid "IDS_MF_OPT_DEFAULT_RINGTONE"
msgstr "Sonerie de apel implicită"

msgid "IDS_MF_POP_INVALID_FILE_NAME"
msgstr "Nume fişier incorect"

msgid "IDS_MF_POP_UNABLE_TO_PLAY_DURING_CALL"
msgstr "Imposibil de redat în timpul unui apel"

msgid "IDS_MUSIC_POP_UNABLE_TO_ADD_SOME_ITEMS_DONT_EXIST"
msgstr "Imposibil de adăugat. Unele elemente nu există."

msgid "IDS_ST_BODY_DEFAULT_NOTIFICATION_SOUND_ABB"
msgstr "Sunet de notific. implicit"

msgid "IDS_MF_HEADER_SELECT_ITEMS"
msgstr "Selectare elemente"

msgid "IDS_VR_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN"
msgstr "Aţi introdus un caracter nevalid. Încercaţi din nou"

msgid "IDS_ST_BODY_PHONEPROFILES_SILENT"
msgstr "Silenţios"

msgid "IDS_IV_POP_YOU_CAN_SELECT_UP_TO_PD_ITEMS"
msgstr "Puteţi selecta maximum %d elemente."

msgid "IDS_MF_POP_DELETE_Q"
msgstr "Ştergeţi?"

msgid "IDS_MF_BODY_SD_CARD_ABB"
msgstr "Cartelă SD"

msgid "IDS_MF_BODY_DEVICE_MEMORY_ABB"
msgstr "Memorie dispozitiv"

msgid "IDS_MUSIC_POP_UNABLE_TO_PLAY_ERROR_OCCURRED"
msgstr "Imposibil de redat. A avut loc o eroare."

msgid "IDS_TPLATFORM_ACBUTTON_DONE_ABB"
msgstr "EFECTUAT"

msgid "IDS_TPLATFORM_ACBUTTON_CANCEL_ABB"
msgstr "ANULARE"