msgid "IDS_MF_BODY_ANY" msgstr "Jede" msgid "IDS_MF_BODY_AVAILABLE_USES" msgstr "Verfügbare Nutzungen" msgid "IDS_MF_BODY_CREATE_FOLDER" msgstr "Ordner erstellen" msgid "IDS_MF_BODY_DATE" msgstr "Datum" msgid "IDS_MF_BODY_DONE" msgstr "OK" msgid "IDS_MF_BODY_EXECUTE" msgstr "Ausführen" msgid "IDS_MF_BODY_FORWARDING" msgstr "Weiterleitung" msgid "IDS_MF_BODY_IMAGES" msgstr "Bilder" msgid "IDS_MF_BODY_IMPOSSIBLE" msgstr "Nicht möglich" msgid "IDS_MF_BODY_MMC_DATA_IS_INITIALIZING_ING" msgstr "MMC-Daten werden initialisiert..." msgid "IDS_MF_BODY_OTHERS" msgstr "Sonstiges" msgid "IDS_MF_BODY_POSSIBLE" msgstr "Möglich" msgid "IDS_MF_BODY_PRINT" msgstr "Drucken" msgid "IDS_MF_BODY_SIZE" msgstr "Größe" msgid "IDS_MF_BODY_SOUNDS" msgstr "Töne" msgid "IDS_MF_BODY_VALIDITY" msgstr "Gültigkeit" msgid "IDS_MF_BODY_VIDEOS" msgstr "Videos" msgid "IDS_MF_HEADER_NEW_FOLDER" msgstr "Neuer Ordner" msgid "IDS_MF_HEADER_PHONE" msgstr "Telefon" msgid "IDS_MF_HEADER_RENAME" msgstr "Umbenennen" msgid "IDS_MF_OPT_COPY" msgstr "Kopieren" msgid "IDS_MF_OPT_DETAILS" msgstr "Details" msgid "IDS_MF_OPT_EDIT" msgstr "Bearbeiten" msgid "IDS_MF_OPT_LISTBY_TYPE" msgstr "Typ" msgid "IDS_MF_OPT_LIST_BY" msgstr "Sortieren nach" msgid "IDS_MF_OPT_MOVE" msgstr "Verschieben" msgid "IDS_MF_OPT_MOVE_HERE" msgstr "Hierher verschieben" msgid "IDS_MF_OPT_RINGTONE" msgstr "Klingelton" msgid "IDS_MF_OPT_WALLPAPER" msgstr "Hintergrundbild" msgid "IDS_MF_POP_CLOSE" msgstr "Schließen" msgid "IDS_MF_POP_CONTINUE" msgstr "Weiter" msgid "IDS_MF_POP_COPYING" msgstr "Wird kopiert..." msgid "IDS_MF_POP_DELETING_ING" msgstr "Löschen..." msgid "IDS_MF_POP_DO_YOU_WANT_TO_UNLOCK_IT_NOW_Q" msgstr "Jetzt freigeben?" msgid "IDS_MF_POP_MOVING" msgstr "Verschiebevorgang aktiv..." msgid "IDS_MF_POP_PASTE_HERE" msgstr "Hier einfügen" msgid "IDS_MF_POP_SELECT_ALL" msgstr "Alle auswählen" msgid "IDS_MF_POP_UNSUPPORTED_FILE_TYPE" msgstr "Nicht unterstützter Dateityp" msgid "IDS_MF_SK_ADD" msgstr "Hinzufügen" msgid "IDS_MF_SK_CANCEL" msgstr "Abbrechen"