diff options
Diffstat (limited to 'res/po/ga.po')
-rwxr-xr-x | res/po/ga.po | 57 |
1 files changed, 57 insertions, 0 deletions
diff --git a/res/po/ga.po b/res/po/ga.po new file mode 100755 index 0000000..b617ca6 --- /dev/null +++ b/res/po/ga.po @@ -0,0 +1,57 @@ +msgid "IDS_MF_POP_ERR_FOLDER_NAME_EMPTY" +msgstr "Iontráil ainm an fhillteáin" + +msgid "IDS_MF_BODY_DOCUMENTS" +msgstr "Doiciméid" + +msgid "IDS_MF_OPT_DEFAULT_RINGTONE" +msgstr "Clingthon réamhshocraithe" + +msgid "IDS_MF_POP_INVALID_FILE_NAME" +msgstr "Comhadainm neamhbhailí." + +msgid "IDS_MF_POP_UNABLE_TO_PLAY_DURING_CALL" +msgstr "Ní féidir seinm le linn glao." + +msgid "IDS_MUSIC_POP_UNABLE_TO_ADD_SOME_ITEMS_DONT_EXIST" +msgstr "Ní féidir cur leis. Níl roinnt míreanna ann." + +msgid "IDS_ST_BODY_DEFAULT_NOTIFICATION_SOUND_ABB" +msgstr "Fuaim fógra réamhshoc." + +msgid "IDS_MF_HEADER_SELECT_ITEMS" +msgstr "Roghnaigh míreanna" + +msgid "IDS_VR_POP_INVALID_CHARACTER_ENTERED_TRY_AGAIN" +msgstr "Carachtar neamhbhailí iontráilte. Triail arís." + +msgid "IDS_ST_BODY_PHONEPROFILES_SILENT" +msgstr "Tostach" + +msgid "IDS_IV_POP_YOU_CAN_SELECT_UP_TO_PD_ITEMS" +msgstr "Is féidir leat suas le %d mír a roghnú" + +msgid "IDS_MF_POP_DELETE_Q" +msgstr "Scrios?" + +msgid "IDS_MF_BODY_SD_CARD_ABB" +msgstr "Cárta SD" + +msgid "IDS_MF_BODY_DEVICE_MEMORY_ABB" +msgstr "Cuimhne an ghléis" + +msgid "IDS_MUSIC_POP_UNABLE_TO_PLAY_ERROR_OCCURRED" +msgstr "Ní féidir seinm. Tharla earráid." + +msgid "IDS_TPLATFORM_ACBUTTON_DONE_ABB" +msgstr "DÉANTA" + +msgid "IDS_TPLATFORM_ACBUTTON_CANCEL_ABB" +msgstr "CUIR AR CEAL" + +msgid "IDS_CHATON_POP_MAXIMUM_FILE_SIZE_HPD_MB_EXCEEDED" +msgstr "Uasmhéid an chomhaid (%d MB) sáraithe." + +msgid "IDS_IM_POP_MAXIMUM_SIZE_OF_FILES_EXCEEDED" +msgstr "Uasmhéid na gcomhad sáraithe." + |