summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/tr_TR.po
diff options
context:
space:
mode:
authorjk7744.park <jk7744.park@samsung.com>2015-10-24 15:45:40 +0900
committerjk7744.park <jk7744.park@samsung.com>2015-10-24 15:45:40 +0900
commitdaf34dadc5e7ca171904b6dde3beb6bdc3791083 (patch)
tree2f89c3d782c1ed356e138603dde27468dfffcfed /po/tr_TR.po
parent651175feef0dba484058a54bd33729b462c20836 (diff)
downloadug-mobile-ap-daf34dadc5e7ca171904b6dde3beb6bdc3791083.tar.gz
ug-mobile-ap-daf34dadc5e7ca171904b6dde3beb6bdc3791083.tar.bz2
ug-mobile-ap-daf34dadc5e7ca171904b6dde3beb6bdc3791083.zip
Diffstat (limited to 'po/tr_TR.po')
-rw-r--r--[-rwxr-xr-x]po/tr_TR.po64
1 files changed, 8 insertions, 56 deletions
diff --git a/po/tr_TR.po b/po/tr_TR.po
index 44bd9f8..bfd27af 100755..100644
--- a/po/tr_TR.po
+++ b/po/tr_TR.po
@@ -1,44 +1,26 @@
-msgid "IDS_COM_SK_CANCEL"
-msgstr "İptal"
-
msgid "IDS_COM_SK_OK"
msgstr "Tamam"
-msgid "IDS_MOBILEAP_POP_TURNING_ON_WI_FI_WILL_DISABLE_MOBILE_HOTSPOT_CONTINUE_Q_VZW"
-msgstr "Wi-Fi'yi açmak Mobile Hotspot devre dışı bırakacak. Devam edilsin mi?"
-
msgid "IDS_MOBILEAP_MBODY_DATA_USAGE"
msgstr "Veri kullanımı"
msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_TETHERING"
msgstr "Bağlantı"
-msgid "IDS_MOBILEAP_POP_DO_NOT_SHOW_AGAIN"
-msgstr "Bir daha gösterme"
-
-msgid "IDS_ST_POP_TURNING_ON_WI_FI_WILL_DISABLE_WI_FI_TETHERING"
-msgstr "Wi-Fi'yi açmak Wi-Fi tethering'i devre dışı bırakır."
-
msgid "IDS_WIFI_TPOP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_PD_REACHED"
msgstr "Maksimum karakter sayısına %d ulaşıldı"
-msgid "IDS_COM_SK_NO"
-msgstr "Hayır"
-
msgid "IDS_BR_SK_YES"
msgstr "Evet"
msgid "IDS_BR_SK_NO"
msgstr "Hayır"
-msgid "IDS_BR_SK_DONE"
-msgstr "Tamam"
-
msgid "IDS_BR_SK_CANCEL"
msgstr "İptal"
-msgid "IDS_MOBILEAP_POP_UNABLE_TO_USE_BLUETOOTH_TETHERING_WHILE_CONNECTED_TO_WI_FI_NETWORK"
-msgstr "Wi-Fi ağına bağlıyken Bluetooth bağlanma kullanılamıyor."
+msgid "IDS_COM_BODY_HELP"
+msgstr "Yardım"
msgid "IDS_ST_HEADER_RENAME_DEVICE"
msgstr "Cihazı yeniden adlandır"
@@ -55,15 +37,9 @@ msgstr "BİTTİ"
msgid "IDS_TPLATFORM_ACBUTTON_CANCEL_ABB"
msgstr "İPTAL"
-msgid "IDS_COM_SK_YES"
-msgstr "Evet"
-
msgid "IDS_COM_SK_SAVE"
msgstr "Kaydet"
-msgid "IDS_COM_BODY_SETTINGS"
-msgstr "Ayarlar"
-
msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_BLUETOOTH_TETHERING"
msgstr "Bluetooth bağlantısı"
@@ -79,12 +55,6 @@ msgstr "Cihaz adı"
msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_DEVICE_NAME_CAN_BE_CHANGED_IN_PS"
msgstr "Cihaz adı %s konumunda değiştirilebilir."
-msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_DEVICE_NAME_C_PS"
-msgstr "Cihaz adı: %s"
-
-msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_ENTER_AT_LEAST_PD_CHARACTERS"
-msgstr "En az %d karakter girin."
-
msgid "IDS_MOBILEAP_BODY_HIDE_MY_DEVICE"
msgstr "Cihazımı gizle"
@@ -148,9 +118,6 @@ msgstr "Wi-Fi bağlantısı ayarları"
msgid "IDS_MOBILEAP_POP_CONNECTED_DEVICES_C_PD"
msgstr "Bağlı cihazlar: %d"
-msgid "IDS_MOBILEAP_POP_CONNECTED_DEVICE_WILL_BE_DISCONNECTED"
-msgstr "Bağlı cihazın bağlantısı kesilecek."
-
msgid "IDS_MOBILEAP_POP_CONNECT_USB_CABLE"
msgstr "USB kablosunu bağlayın."
@@ -178,12 +145,6 @@ msgstr "Bağlantı kullanılamıyor."
msgid "IDS_MOBILEAP_POP_UNABLE_TO_USE_TETHERING_IN_FLIGHT_MODE_TO_USE_TETHERING_DISABLE_FLIGHT_MODE"
msgstr "Uçuş modu sırasında bağlanma kullanılamıyor. Bağlanma kullanmak için Uçuş modunu devre dışı bırakın."
-msgid "IDS_MOBILEAP_TMBODY_TETHERING_CONNECTION_TIMED_OUT"
-msgstr "İnt. paylş. bğ. zmn aşmna uğrdı"
-
-msgid "IDS_MOBILEAP_TPOP_TETHERING_CONNECTION_TIMED_OUT"
-msgstr "İnternet paylaşımı bağlantısı zaman aşımına uğradı."
-
msgid "IDS_MSGC_POP_MOBILE_DATA_IS_DISABLED_ENABLE_MOBILE_DATA_AND_TRY_AGAIN"
msgstr "Mobil veri devre dışı. Mobil veriyi etkinleştirin ve tekrar deneyin."
@@ -193,21 +154,12 @@ msgstr "Mobil ağa bağlan"
msgid "IDS_BR_OPT_DO_NOT_SHOW_AGAIN"
msgstr "Tekrar gösterme"
-msgid "IDS_BR_SK_OK"
-msgstr "Tamam"
-
msgid "IDS_CHATON_BODY_AT_LEAST_PD_CHARACTERS_ABB"
msgstr "En az %d karakter"
-msgid "IDS_CMV_HEADER_DISABLE_TETHERING_ABB"
-msgstr "İnt. paylaşmnı devre dşı bırak"
-
msgid "IDS_COM_BODY_NO_NAME"
msgstr "İsim yok"
-msgid "IDS_COM_BODY_TETHERING_ENABLED"
-msgstr "Bağlanma etkin."
-
msgid "IDS_COM_BODY_TURN_OFF"
msgstr "Kapat"
@@ -220,9 +172,6 @@ msgstr "Bluetooth keşfedilebilirliğinin süresi doldu. Cihazınız bulunamayab
msgid "IDS_ST_BODY_CONNECTION_TIMEOUT"
msgstr "Bağlantı zaman aşımına uğradı."
-msgid "IDS_ST_BODY_DO_NOT_SHOW_AGAIN_VZW"
-msgstr "Do not show again"
-
msgid "IDS_ST_BODY_ENTER_PASSWORD_OF_AT_LEAST_8_CHARACTERS"
msgstr "En az 8 karakter içeren bir şifre girin."
@@ -235,9 +184,6 @@ msgstr "Ayarlar"
msgid "IDS_ST_BODY_TETHERING_CONSUMES_MORE_BATTERY_POWER_AND_INCREASES_YOUR_DATA_USAGE_THE_MAXIMUM_NUMBER_OF_TETHERED_DEVICES_ALLOWED_IS_PD"
msgstr "Bağlantı daha fazla pil gücü tüketir ve veri kullanımınızı arttırır. İzin verilen maksimum bağlı cihaz sayısı: %d."
-msgid "IDS_ST_BODY_TETHERING_ENABLED"
-msgstr "Bağlanma etkin."
-
msgid "IDS_ST_BODY_WI_FI_NETWORK_WILL_BE_DISCONNECTED_TETHERING_CONSUMES_MORE_BATTERY_POWER_AND_INCREASES_YOUR_DATA_USAGE_THE_MAXIMUM_NUMBER_OF_TETHERED_DEVICES_ALLOWED_IS_PD"
msgstr "Wi-Fi ağının bağlantısı kesilecektir. Bağlantı daha fazla pil gücü tüketir ve veri kullanımınızı arttırır. İzin verilen maksimum bağlı cihaz sayısı: %d."
@@ -268,3 +214,9 @@ msgstr "SIM kartı hatası oluştu"
msgid "IDS_MOBILEAP_POP_UNABLE_TO_USE_PACKET_DATA_SERVICE_OUT_OF_COVERAGE"
msgstr "Paket servisi kullanılamıyor. Kapsama alanı dışında."
+msgid "IDS_ST_BODY_ABOUT_PHONE"
+msgstr "Telefon hakkında"
+
+msgid "IDS_POPSYNC_BODY_CONNECT_YOUR_MOBILE_DEVICE_TO_THE_PC_VIA_USB_CABLE_T_HELP"
+msgstr "Mobil cihazınızı USB kablo ile PC'ye bağlayın."
+