diff options
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r-- | po/CMakeLists.txt | 24 | ||||
-rwxr-xr-x | po/POTFILES.in | 11 | ||||
-rw-r--r-- | po/de_DE.po | 30 | ||||
-rw-r--r-- | po/el_GR.po | 30 | ||||
-rw-r--r-- | po/en.po | 30 | ||||
-rw-r--r-- | po/es_ES.po | 30 | ||||
-rw-r--r-- | po/fr_FR.po | 30 | ||||
-rw-r--r-- | po/it_IT.po | 30 | ||||
-rw-r--r-- | po/ja_JP.po | 30 | ||||
-rw-r--r-- | po/ko_KR.po | 30 | ||||
-rw-r--r-- | po/memo.pot | 222 | ||||
-rw-r--r-- | po/nl_NL.po | 30 | ||||
-rw-r--r-- | po/pt_PT.po | 30 | ||||
-rw-r--r-- | po/ru_RU.po | 30 | ||||
-rw-r--r-- | po/tr_TR.po | 30 | ||||
-rwxr-xr-x | po/update-po.sh | 57 | ||||
-rw-r--r-- | po/zh_CN.po | 30 | ||||
-rw-r--r-- | po/zh_HK.po | 30 | ||||
-rw-r--r-- | po/zh_TW.po | 30 |
19 files changed, 764 insertions, 0 deletions
diff --git a/po/CMakeLists.txt b/po/CMakeLists.txt new file mode 100644 index 0000000..787bda4 --- /dev/null +++ b/po/CMakeLists.txt @@ -0,0 +1,24 @@ +# for i18n + +SET(POFILES de_DE.po el_GR.po en.po es_ES.po fr_FR.po it_IT.po ja_JP.po ko_KR.po nl_NL.po pt_PT.po ru_RU.po tr_TR.po zh_CN.po zh_HK.po zh_TW.po) + +SET(MSGFMT "/usr/bin/msgfmt") + +FOREACH(pofile ${POFILES}) + SET(pofile ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/${pofile}) + MESSAGE("PO: ${pofile}") + GET_FILENAME_COMPONENT(absPofile ${pofile} ABSOLUTE) + GET_FILENAME_COMPONENT(lang ${absPofile} NAME_WE) + SET(moFile ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/${lang}.mo) + ADD_CUSTOM_COMMAND( + OUTPUT ${moFile} + COMMAND ${MSGFMT} -o ${moFile} ${absPofile} + DEPENDS ${absPofile} + ) + INSTALL(FILES ${moFile} + DESTINATION ${LOCALEDIR}/${lang}/LC_MESSAGES RENAME memo.mo) + SET(moFiles ${moFiles} ${moFile}) +ENDFOREACH(pofile) + +MESSAGE(".mo files: ${moFiles}") +ADD_CUSTOM_TARGET(po ALL DEPENDS ${moFiles}) diff --git a/po/POTFILES.in b/po/POTFILES.in new file mode 100755 index 0000000..d5bf5d7 --- /dev/null +++ b/po/POTFILES.in @@ -0,0 +1,11 @@ +# List of source files containing translatable strings. +callback.c +edit_memo.c +memo.c +memo.h +memolist.c +view_detail.c +view_list.c +sg/memo-sg.c +sg/memolist-sg.c +sg/viewlist-sg.c diff --git a/po/de_DE.po b/po/de_DE.po new file mode 100644 index 0000000..db972ae --- /dev/null +++ b/po/de_DE.po @@ -0,0 +1,30 @@ +msgid "IDS_MEMO_POP_DIALOG_SAVE_MEMO" +msgstr "Memo speichern?" + +msgid "IDS_MEMO_POP_1_MEMO_SELECTED" +msgstr "1 Memo ausgewählt." + +msgid "IDS_MEMO_POP_PD_MEMOS_SELECTED" +msgstr "%d Memos ausgewählt." + +msgid "IDS_MEMO_OPT_SEND_EMAIL" +msgstr "E-Mail senden" + +msgid "IDS_MEMO_BODY_ADD_COMMENT" +msgstr "Kommentar hinzufügen" + +msgid "IDS_MEMO_BODY_ADD_TO_CONTACT" +msgstr "Zu Kontakt hinzufügen" + +msgid "IDS_MEMO_BODY_DRAWING" +msgstr "Zeichnung" + +msgid "IDS_MEMO_BODY_EDIT_NOTE" +msgstr "Memo bearbeiten" + +msgid "IDS_MEMO_BODY_TEXT" +msgstr "Text" + +msgid "IDS_MEMO_HEADER_SELECT_MEMO_ABB" +msgstr "Memo wählen" + diff --git a/po/el_GR.po b/po/el_GR.po new file mode 100644 index 0000000..64dc39c --- /dev/null +++ b/po/el_GR.po @@ -0,0 +1,30 @@ +msgid "IDS_MEMO_POP_DIALOG_SAVE_MEMO" +msgstr "Αποθήκευση σημειώματος;" + +msgid "IDS_MEMO_POP_1_MEMO_SELECTED" +msgstr "Επιλέχθηκε 1 σημείωμα" + +msgid "IDS_MEMO_POP_PD_MEMOS_SELECTED" +msgstr "Επιλέχθηκαν %d σημειώματα" + +msgid "IDS_MEMO_OPT_SEND_EMAIL" +msgstr "Αποστολή email" + +msgid "IDS_MEMO_BODY_ADD_COMMENT" +msgstr "Προσθήκη σχολίου" + +msgid "IDS_MEMO_BODY_ADD_TO_CONTACT" +msgstr "Προσθήκη σε επαφή" + +msgid "IDS_MEMO_BODY_DRAWING" +msgstr "Σχέδιο" + +msgid "IDS_MEMO_BODY_EDIT_NOTE" +msgstr "Επεξεργασία σημείωσης" + +msgid "IDS_MEMO_BODY_TEXT" +msgstr "Κείμενο" + +msgid "IDS_MEMO_HEADER_SELECT_MEMO_ABB" +msgstr "Επιλογή σημειώματος" + diff --git a/po/en.po b/po/en.po new file mode 100644 index 0000000..746cac3 --- /dev/null +++ b/po/en.po @@ -0,0 +1,30 @@ +msgid "IDS_MEMO_POP_DIALOG_SAVE_MEMO" +msgstr "Save memo?" + +msgid "IDS_MEMO_POP_1_MEMO_SELECTED" +msgstr "1 memo selected" + +msgid "IDS_MEMO_POP_PD_MEMOS_SELECTED" +msgstr "%d memos selected" + +msgid "IDS_MEMO_OPT_SEND_EMAIL" +msgstr "Send email" + +msgid "IDS_MEMO_BODY_ADD_COMMENT" +msgstr "Add comment" + +msgid "IDS_MEMO_BODY_ADD_TO_CONTACT" +msgstr "Add to contact" + +msgid "IDS_MEMO_BODY_DRAWING" +msgstr "Drawing" + +msgid "IDS_MEMO_BODY_EDIT_NOTE" +msgstr "Edit note" + +msgid "IDS_MEMO_BODY_TEXT" +msgstr "Text" + +msgid "IDS_MEMO_HEADER_SELECT_MEMO_ABB" +msgstr "Select memo" + diff --git a/po/es_ES.po b/po/es_ES.po new file mode 100644 index 0000000..7e57dd0 --- /dev/null +++ b/po/es_ES.po @@ -0,0 +1,30 @@ +msgid "IDS_MEMO_POP_DIALOG_SAVE_MEMO" +msgstr "¿Guardar nota?" + +msgid "IDS_MEMO_POP_1_MEMO_SELECTED" +msgstr "1 nota seleccionada" + +msgid "IDS_MEMO_POP_PD_MEMOS_SELECTED" +msgstr "%d notas seleccionadas" + +msgid "IDS_MEMO_OPT_SEND_EMAIL" +msgstr "Enviar correo electrónico" + +msgid "IDS_MEMO_BODY_ADD_COMMENT" +msgstr "Añadir comentario" + +msgid "IDS_MEMO_BODY_ADD_TO_CONTACT" +msgstr "Añadir a contacto" + +msgid "IDS_MEMO_BODY_DRAWING" +msgstr "Dibujo" + +msgid "IDS_MEMO_BODY_EDIT_NOTE" +msgstr "Editar nota" + +msgid "IDS_MEMO_BODY_TEXT" +msgstr "Texto" + +msgid "IDS_MEMO_HEADER_SELECT_MEMO_ABB" +msgstr "Seleccionar nota" + diff --git a/po/fr_FR.po b/po/fr_FR.po new file mode 100644 index 0000000..da62506 --- /dev/null +++ b/po/fr_FR.po @@ -0,0 +1,30 @@ +msgid "IDS_MEMO_POP_DIALOG_SAVE_MEMO" +msgstr "Enregistrer un mémo ?" + +msgid "IDS_MEMO_POP_1_MEMO_SELECTED" +msgstr "1 mémo sélectionné" + +msgid "IDS_MEMO_POP_PD_MEMOS_SELECTED" +msgstr "%d mémos sélectionnés" + +msgid "IDS_MEMO_OPT_SEND_EMAIL" +msgstr "Envoyer un e-mail" + +msgid "IDS_MEMO_BODY_ADD_COMMENT" +msgstr "Ajouter commentaire" + +msgid "IDS_MEMO_BODY_ADD_TO_CONTACT" +msgstr "Ajouter aux contacts" + +msgid "IDS_MEMO_BODY_DRAWING" +msgstr "Dessin" + +msgid "IDS_MEMO_BODY_EDIT_NOTE" +msgstr "Modifier note" + +msgid "IDS_MEMO_BODY_TEXT" +msgstr "Texte" + +msgid "IDS_MEMO_HEADER_SELECT_MEMO_ABB" +msgstr "Sélectionner mémo" + diff --git a/po/it_IT.po b/po/it_IT.po new file mode 100644 index 0000000..d33f723 --- /dev/null +++ b/po/it_IT.po @@ -0,0 +1,30 @@ +msgid "IDS_MEMO_POP_DIALOG_SAVE_MEMO" +msgstr "Salvare promemoria?" + +msgid "IDS_MEMO_POP_1_MEMO_SELECTED" +msgstr "1 promemoria selezionato" + +msgid "IDS_MEMO_POP_PD_MEMOS_SELECTED" +msgstr "%d promemoria selezionati" + +msgid "IDS_MEMO_OPT_SEND_EMAIL" +msgstr "Invia e-mail" + +msgid "IDS_MEMO_BODY_ADD_COMMENT" +msgstr "Agg. commento" + +msgid "IDS_MEMO_BODY_ADD_TO_CONTACT" +msgstr "Aggiungi a contatto" + +msgid "IDS_MEMO_BODY_DRAWING" +msgstr "Disegno" + +msgid "IDS_MEMO_BODY_EDIT_NOTE" +msgstr "Modifica nota" + +msgid "IDS_MEMO_BODY_TEXT" +msgstr "Testo" + +msgid "IDS_MEMO_HEADER_SELECT_MEMO_ABB" +msgstr "Seleziona promemoria" + diff --git a/po/ja_JP.po b/po/ja_JP.po new file mode 100644 index 0000000..6de3e5d --- /dev/null +++ b/po/ja_JP.po @@ -0,0 +1,30 @@ +msgid "IDS_MEMO_POP_DIALOG_SAVE_MEMO" +msgstr "メモを保存しますか?" + +msgid "IDS_MEMO_POP_1_MEMO_SELECTED" +msgstr "1件のメモを選択しました。" + +msgid "IDS_MEMO_POP_PD_MEMOS_SELECTED" +msgstr "%d件のメモを選択しました。" + +msgid "IDS_MEMO_OPT_SEND_EMAIL" +msgstr "Eメール送信" + +msgid "IDS_MEMO_BODY_ADD_COMMENT" +msgstr "コメント追加" + +msgid "IDS_MEMO_BODY_ADD_TO_CONTACT" +msgstr "電話帳に追加" + +msgid "IDS_MEMO_BODY_DRAWING" +msgstr "スケッチ" + +msgid "IDS_MEMO_BODY_EDIT_NOTE" +msgstr "ノートを編集します" + +msgid "IDS_MEMO_BODY_TEXT" +msgstr "テキスト" + +msgid "IDS_MEMO_HEADER_SELECT_MEMO_ABB" +msgstr "メモを選択してください" + diff --git a/po/ko_KR.po b/po/ko_KR.po new file mode 100644 index 0000000..f552c3e --- /dev/null +++ b/po/ko_KR.po @@ -0,0 +1,30 @@ +msgid "IDS_MEMO_POP_DIALOG_SAVE_MEMO" +msgstr "메모를 저장할까요?" + +msgid "IDS_MEMO_POP_1_MEMO_SELECTED" +msgstr "1개의 메모가 선택되었습니다" + +msgid "IDS_MEMO_POP_PD_MEMOS_SELECTED" +msgstr "%d개의 메모가 선택되었습니다" + +msgid "IDS_MEMO_OPT_SEND_EMAIL" +msgstr "이메일 보내기" + +msgid "IDS_MEMO_BODY_ADD_COMMENT" +msgstr "댓글 달기" + +msgid "IDS_MEMO_BODY_ADD_TO_CONTACT" +msgstr "연락처에 추가" + +msgid "IDS_MEMO_BODY_DRAWING" +msgstr "그림" + +msgid "IDS_MEMO_BODY_EDIT_NOTE" +msgstr "메모 편집" + +msgid "IDS_MEMO_BODY_TEXT" +msgstr "문자" + +msgid "IDS_MEMO_HEADER_SELECT_MEMO_ABB" +msgstr "메모 선택" + diff --git a/po/memo.pot b/po/memo.pot new file mode 100644 index 0000000..1e5bc92 --- /dev/null +++ b/po/memo.pot @@ -0,0 +1,222 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2010-02-04 16:42+0900\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#: callback.c:128 +msgid "Exit" +msgstr "" + +#: callback.c:132 memo.c:511 memolist.c:255 memolist.c:264 view_list.c:210 +msgid "Create" +msgstr "" + +#. elm_softkey_item_label_set(data->item_left, "Done"); +#: callback.c:136 memo.c:514 view_detail.c:554 view_list.c:214 view_list.c:451 +msgid "Delete" +msgstr "" + +#: callback.c:163 +msgid "Edit" +msgstr "" + +#: callback.c:168 view_detail.c:588 view_list.c:452 +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#: callback.c:179 +msgid "Done" +msgstr "" + +#: callback.c:183 memo.c:512 memolist.c:256 view_list.c:211 +msgid "Maximize" +msgstr "" + +#: callback.c:187 memolist.c:265 +msgid "Minimize" +msgstr "" + +#. elm_softkey_item_label_set(ad->item_left, "Edit"); +#: callback.c:190 view_detail.c:587 +msgid "Save" +msgstr "" + +#. show date +#. show content +#. show content +#: edit_memo.c:60 memolist.c:404 view_detail.c:409 view_detail.c:1001 +msgid "Tap to create" +msgstr "" + +#: edit_memo.c:135 +msgid "Saved" +msgstr "" + +#: edit_memo.c:138 +msgid "Empty" +msgstr "" + +#: edit_memo.c:141 +msgid "Error" +msgstr "" + +#: memo.c:73 view_detail.c:443 view_list.c:124 +msgid "Memo" +msgstr "" + +#. add here ... +#: memo.c:76 +msgid "No Memo" +msgstr "" + +#: memo.c:168 +msgid "FONT_NAME" +msgstr "" + +#. constant string for months +#. static const char* g_szMonth[]={"JAN", "FEB", "MAR", "APR", "MAY", "JUN", "JUL", "AUG", "SEP", "OCT", "NOV", "DEC"}; +#: memo.h:71 +msgid "Jan." +msgstr "" + +#: memo.h:71 +msgid "Feb." +msgstr "" + +#: memo.h:71 +msgid "Mar." +msgstr "" + +#: memo.h:71 +msgid "Apr." +msgstr "" + +#: memo.h:71 +msgid "May" +msgstr "" + +#: memo.h:71 +msgid "Jun." +msgstr "" + +#: memo.h:72 +msgid "Jul." +msgstr "" + +#: memo.h:72 +msgid "Aug." +msgstr "" + +#: memo.h:72 +msgid "Sep." +msgstr "" + +#: memo.h:72 +msgid "Oct." +msgstr "" + +#: memo.h:72 +msgid "Nov." +msgstr "" + +#: memo.h:72 +msgid "Dec." +msgstr "" + +#: memo.h:74 +msgid "Sun" +msgstr "" + +#: memo.h:74 +msgid "Mon" +msgstr "" + +#: memo.h:74 +msgid "Tue" +msgstr "" + +#: memo.h:74 +msgid "Wed" +msgstr "" + +#: memo.h:74 +msgid "Thu" +msgstr "" + +#: memo.h:74 +msgid "Fri" +msgstr "" + +#: memo.h:74 +msgid "Sat" +msgstr "" + +#. add here ... +#. basic edit view +#: memolist.c:37 +msgid "Select All" +msgstr "" + +#: memolist.c:386 memolist.c:426 view_detail.c:400 view_detail.c:428 +#, c-format +msgid "%s %d. %s %d" +msgstr "" + +#: view_detail.c:187 view_detail.c:591 +msgid "Send via Message" +msgstr "" + +#: view_detail.c:188 view_detail.c:592 +msgid "Send via Email" +msgstr "" + +#: view_detail.c:189 view_detail.c:593 +msgid "Send via Bluetooth" +msgstr "" + +#: view_detail.c:190 view_detail.c:594 +msgid "Print via Bluetooth" +msgstr "" + +#: view_detail.c:546 view_detail.c:762 view_list.c:90 view_list.c:165 +msgid "Yes" +msgstr "" + +#: view_detail.c:555 view_detail.c:561 +msgid "OK" +msgstr "" + +#: view_detail.c:560 +msgid "Unable to delete" +msgstr "" + +#: view_detail.c:761 view_list.c:159 +msgid "Delete?" +msgstr "" + +#: view_detail.c:762 view_list.c:104 view_list.c:171 +msgid "No" +msgstr "" + +#: view_list.c:502 +#, c-format +msgid "IDS_MEMO_POP_PD_MEMOS_DELETED" +msgstr "" + +#: view_list.c:504 +#, c-format +msgid "IDS_MEMO_POP_1_MEMO_DELETED" +msgstr "" diff --git a/po/nl_NL.po b/po/nl_NL.po new file mode 100644 index 0000000..e75063e --- /dev/null +++ b/po/nl_NL.po @@ -0,0 +1,30 @@ +msgid "IDS_MEMO_POP_DIALOG_SAVE_MEMO" +msgstr "Notitie opslaan?" + +msgid "IDS_MEMO_POP_1_MEMO_SELECTED" +msgstr "1 notitie geselecteerd" + +msgid "IDS_MEMO_POP_PD_MEMOS_SELECTED" +msgstr "%d notities geselecteerd" + +msgid "IDS_MEMO_OPT_SEND_EMAIL" +msgstr "E-mail verzenden" + +msgid "IDS_MEMO_BODY_ADD_COMMENT" +msgstr "Opmerking toevoegen" + +msgid "IDS_MEMO_BODY_ADD_TO_CONTACT" +msgstr "Toevoegen aan contactpersoon" + +msgid "IDS_MEMO_BODY_DRAWING" +msgstr "Tekening" + +msgid "IDS_MEMO_BODY_EDIT_NOTE" +msgstr "Notitie wijzigen" + +msgid "IDS_MEMO_BODY_TEXT" +msgstr "Tekst" + +msgid "IDS_MEMO_HEADER_SELECT_MEMO_ABB" +msgstr "Memo selecteren" + diff --git a/po/pt_PT.po b/po/pt_PT.po new file mode 100644 index 0000000..87f4594 --- /dev/null +++ b/po/pt_PT.po @@ -0,0 +1,30 @@ +msgid "IDS_MEMO_POP_DIALOG_SAVE_MEMO" +msgstr "Guardar memorando?" + +msgid "IDS_MEMO_POP_1_MEMO_SELECTED" +msgstr "1 memorando seleccionado" + +msgid "IDS_MEMO_POP_PD_MEMOS_SELECTED" +msgstr "%d memorandos seleccionados" + +msgid "IDS_MEMO_OPT_SEND_EMAIL" +msgstr "Enviar e-mail" + +msgid "IDS_MEMO_BODY_ADD_COMMENT" +msgstr "Adicionar comentário" + +msgid "IDS_MEMO_BODY_ADD_TO_CONTACT" +msgstr "Adicionar a contacto" + +msgid "IDS_MEMO_BODY_DRAWING" +msgstr "Desenho" + +msgid "IDS_MEMO_BODY_EDIT_NOTE" +msgstr "Editar nota" + +msgid "IDS_MEMO_BODY_TEXT" +msgstr "Texto" + +msgid "IDS_MEMO_HEADER_SELECT_MEMO_ABB" +msgstr "Seleccionar memorando" + diff --git a/po/ru_RU.po b/po/ru_RU.po new file mode 100644 index 0000000..d9fc642 --- /dev/null +++ b/po/ru_RU.po @@ -0,0 +1,30 @@ +msgid "IDS_MEMO_POP_DIALOG_SAVE_MEMO" +msgstr "Сохранить заметку?" + +msgid "IDS_MEMO_POP_1_MEMO_SELECTED" +msgstr "Выбрана 1 заметка" + +msgid "IDS_MEMO_POP_PD_MEMOS_SELECTED" +msgstr "Выбрано заметок: %d" + +msgid "IDS_MEMO_OPT_SEND_EMAIL" +msgstr "Отправить E-mail" + +msgid "IDS_MEMO_BODY_ADD_COMMENT" +msgstr "Добавить комментарий" + +msgid "IDS_MEMO_BODY_ADD_TO_CONTACT" +msgstr "Добавить к контакту" + +msgid "IDS_MEMO_BODY_DRAWING" +msgstr "Рисунок" + +msgid "IDS_MEMO_BODY_EDIT_NOTE" +msgstr "Текст" + +msgid "IDS_MEMO_BODY_TEXT" +msgstr "Текст" + +msgid "IDS_MEMO_HEADER_SELECT_MEMO_ABB" +msgstr "Выберите заметку" + diff --git a/po/tr_TR.po b/po/tr_TR.po new file mode 100644 index 0000000..524fa24 --- /dev/null +++ b/po/tr_TR.po @@ -0,0 +1,30 @@ +msgid "IDS_MEMO_POP_DIALOG_SAVE_MEMO" +msgstr "Not kaydet?" + +msgid "IDS_MEMO_POP_1_MEMO_SELECTED" +msgstr "1 not seçildi" + +msgid "IDS_MEMO_POP_PD_MEMOS_SELECTED" +msgstr "%d not seçildi" + +msgid "IDS_MEMO_OPT_SEND_EMAIL" +msgstr "E-posta gönder" + +msgid "IDS_MEMO_BODY_ADD_COMMENT" +msgstr "Yorum ekle" + +msgid "IDS_MEMO_BODY_ADD_TO_CONTACT" +msgstr "Rehbere ekle" + +msgid "IDS_MEMO_BODY_DRAWING" +msgstr "Çizim" + +msgid "IDS_MEMO_BODY_EDIT_NOTE" +msgstr "Notu düzenle" + +msgid "IDS_MEMO_BODY_TEXT" +msgstr "Metin" + +msgid "IDS_MEMO_HEADER_SELECT_MEMO_ABB" +msgstr "Not seçin" + diff --git a/po/update-po.sh b/po/update-po.sh new file mode 100755 index 0000000..79503cb --- /dev/null +++ b/po/update-po.sh @@ -0,0 +1,57 @@ +#!/bin/sh + +PACKAGE=memo +SRCROOT=.. +POTFILES=POTFILES.in + +#ALL_LINGUAS= am az be ca cs da de el en_CA en_GB es et fi fr hr hu it ja ko lv mk ml ms nb ne nl pa pl pt pt_BR ru rw sk sl sr sr@Latn sv ta tr uk vi zh_CN zh_TW +ALL_LINGUAS="en_US en_GB ja ko zh_CN" + +XGETTEXT=/usr/bin/xgettext +MSGMERGE=/usr/bin/msgmerge + +echo -n "Make ${PACKAGE}.pot " +if [ ! -e $POTFILES ] ; then + echo "$POTFILES not found" + exit 1 +fi + +$XGETTEXT --default-domain=${PACKAGE} --directory=${SRCROOT} \ + --add-comments --keyword=_ --keyword=N_ --files-from=$POTFILES \ +&& test ! -f ${PACKAGE}.po \ + || (rm -f ${PACKAGE}.pot && mv ${PACKAGE}.po ${PACKAGE}.pot) + +if [ $? -ne 0 ]; then + echo "error" + exit 1 +else + echo "done" +fi + +for LANG in $ALL_LINGUAS; do + echo "$LANG : " + + if [ ! -e $LANG.po ] ; then + cp ${PACKAGE}.pot ${LANG}.po + echo "${LANG}.po created" + else + if $MSGMERGE ${LANG}.po ${PACKAGE}.pot -o ${LANG}.new.po ; then + if cmp ${LANG}.po ${LANG}.new.po > /dev/null 2>&1; then + rm -f ${LANG}.new.po + else + if mv -f ${LANG}.new.po ${LANG}.po; then + echo "" + else + echo "msgmerge for $LANG.po failed: cannot move $LANG.new.po to $LANG.po" 1>&2 + rm -f ${LANG}.new.po + exit 1 + fi + fi + else + echo "msgmerge for $LANG failed!" + rm -f ${LANG}.new.po + fi + fi + echo "" +done + diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po new file mode 100644 index 0000000..0f40769 --- /dev/null +++ b/po/zh_CN.po @@ -0,0 +1,30 @@ +msgid "IDS_MEMO_POP_DIALOG_SAVE_MEMO" +msgstr "要保存备忘录吗?" + +msgid "IDS_MEMO_POP_1_MEMO_SELECTED" +msgstr "已选择1个备忘录" + +msgid "IDS_MEMO_POP_PD_MEMOS_SELECTED" +msgstr "已选择%d个备忘录" + +msgid "IDS_MEMO_OPT_SEND_EMAIL" +msgstr "发送邮件" + +msgid "IDS_MEMO_BODY_ADD_COMMENT" +msgstr "添加评论" + +msgid "IDS_MEMO_BODY_ADD_TO_CONTACT" +msgstr "添加到联系人" + +msgid "IDS_MEMO_BODY_DRAWING" +msgstr "画图" + +msgid "IDS_MEMO_BODY_EDIT_NOTE" +msgstr "编辑注释" + +msgid "IDS_MEMO_BODY_TEXT" +msgstr "文本" + +msgid "IDS_MEMO_HEADER_SELECT_MEMO_ABB" +msgstr "选择备忘录" + diff --git a/po/zh_HK.po b/po/zh_HK.po new file mode 100644 index 0000000..fda2632 --- /dev/null +++ b/po/zh_HK.po @@ -0,0 +1,30 @@ +msgid "IDS_MEMO_POP_DIALOG_SAVE_MEMO" +msgstr "要儲存備忘錄嗎?" + +msgid "IDS_MEMO_POP_1_MEMO_SELECTED" +msgstr "已選擇 1 個備忘錄" + +msgid "IDS_MEMO_POP_PD_MEMOS_SELECTED" +msgstr "已選擇 %d 個備忘錄" + +msgid "IDS_MEMO_OPT_SEND_EMAIL" +msgstr "發送電子郵件" + +msgid "IDS_MEMO_BODY_ADD_COMMENT" +msgstr "加入評語" + +msgid "IDS_MEMO_BODY_ADD_TO_CONTACT" +msgstr "加到聯絡人" + +msgid "IDS_MEMO_BODY_DRAWING" +msgstr "繪製" + +msgid "IDS_MEMO_BODY_EDIT_NOTE" +msgstr "編輯記事" + +msgid "IDS_MEMO_BODY_TEXT" +msgstr "文字" + +msgid "IDS_MEMO_HEADER_SELECT_MEMO_ABB" +msgstr "選擇備忘錄" + diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po new file mode 100644 index 0000000..62efda8 --- /dev/null +++ b/po/zh_TW.po @@ -0,0 +1,30 @@ +msgid "IDS_MEMO_POP_DIALOG_SAVE_MEMO" +msgstr "要儲存備忘錄嗎?" + +msgid "IDS_MEMO_POP_1_MEMO_SELECTED" +msgstr "已選取 1 項備忘錄" + +msgid "IDS_MEMO_POP_PD_MEMOS_SELECTED" +msgstr "已選取 %d 項備忘錄" + +msgid "IDS_MEMO_OPT_SEND_EMAIL" +msgstr "傳送電子郵件" + +msgid "IDS_MEMO_BODY_ADD_COMMENT" +msgstr "加入評語" + +msgid "IDS_MEMO_BODY_ADD_TO_CONTACT" +msgstr "加到聯絡人" + +msgid "IDS_MEMO_BODY_DRAWING" +msgstr "繪圖" + +msgid "IDS_MEMO_BODY_EDIT_NOTE" +msgstr "編輯備註" + +msgid "IDS_MEMO_BODY_TEXT" +msgstr "文字" + +msgid "IDS_MEMO_HEADER_SELECT_MEMO_ABB" +msgstr "選擇備忘錄" + |