summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/main/res/po/ru_RU.po
blob: 12e06d84930d24b35bc01fd5dc662cbe164fd783 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
msgid "IDS_IV_BODY_ACCUMULATED_TIME"
msgstr "Суммарное время"

msgid "IDS_IV_HEADER_ADD_TAG"
msgstr "Добавить метку"

msgid "IDS_IV_POP_ADDED"
msgstr "Добавлено"

msgid "IDS_IV_BODY_ANY"
msgstr "Любой"

msgid "IDS_IV_BODY_AVAILABLE_USES"
msgstr "Доступно"

msgid "IDS_IV_BODY_BASIC"
msgstr "Основной"

msgid "IDS_IV_BODY_CALLER_IMAGE"
msgstr "Фотоопределитель"

msgid "IDS_IV_BODY_COUNT"
msgstr "Количество"

msgid "IDS_IV_BODY_DATE_CREATED"
msgstr "Дата создания"

msgid "IDS_IV_BODY_DISPLAY"
msgstr "Дисплей"

msgid "IDS_IV_POP_ENTER_TAG_NAME"
msgstr "Введите название тега"

msgid "IDS_IV_POP_ENTRY_IS_EMPTY"
msgstr "Пустая запись"

msgid "IDS_IV_BODY_EXECUTE"
msgstr "Запуск"

msgid "IDS_IV_BODY_FILE_FORMAT"
msgstr "Формат файла"

msgid "IDS_IV_BODY_FILE_LOCATION"
msgstr "Расположение файла"

msgid "IDS_IV_BODY_FORWARDING"
msgstr "Пересылка"

msgid "IDS_IV_HEADER_HOME_SCREEN_WALLPAPER_ABB"
msgstr "Обои главного экрана"

msgid "IDS_IV_BODY_IMPOSSIBLE"
msgstr "Невозможно"

msgid "IDS_IV_BODY_INDIVIDUAL"
msgstr "Индивидуальный"

msgid "IDS_IV_BODY_INTERVAL"
msgstr "Интервал"

msgid "IDS_IV_POP_INVALID_IMAGE_FILE"
msgstr "Недопустимый файл изображения"

msgid "IDS_IV_BODY_LATITUDE"
msgstr "Широта"

msgid "IDS_IV_BODY_LOCATIONS"
msgstr "Расположения"

msgid "IDS_IV_HEADER_LOCK_SCREEN_WALLPAPER_ABB"
msgstr "Экран блокировки"

msgid "IDS_IV_BODY_LONGITUDE"
msgstr "Долгота"

msgid "IDS_IV_POP_MAXIMUM_NUMBER_OF_CHARACTERS_HPD_REACHED"
msgstr "Достигнуто максимальное число символов (%d)"

msgid "IDS_IV_BODY_N_A"
msgstr "Н/Д"

msgid "IDS_IV_BODY_NEW_TAG"
msgstr "Новый тег"

msgid "IDS_IV_POP_PERMISSION_DENIED"
msgstr "Разрешение не получено"

msgid "IDS_IV_BODY_POSSIBLE"
msgstr "Возможно"

msgid "IDS_IV_BODY_PRINT"
msgstr "Печать"

msgid "IDS_IV_OPT_PRINT_VIA_BLUETOOTH"
msgstr "Печать через Bluetooth"

msgid "IDS_IV_BODY_RESOLUTION"
msgstr "Разрешение"

msgid "IDS_IV_BODY_RIGHT_STATUS"
msgstr "Состояние прав"

msgid "IDS_IV_POP_SD_CARD_REMOVED"
msgstr "Карта памяти SD извлечена"

msgid "IDS_IV_POP_SELECT_DEVICE"
msgstr "Выберите устройство"

msgid "IDS_IV_BODY_SERVER_NAME"
msgstr "Имя сервера"

msgid "IDS_IV_OPT_SET_AS"
msgstr "Установить как"

msgid "IDS_IV_POP_SET_WALLPAPER_FOR_HOME_SCREEN_AND_LOCK_SCREEN"
msgstr "Задайте обои для главного экрана и экрана блокировки"

msgid "IDS_IV_OPT_SHARE"
msgstr "Отправить"

msgid "IDS_IV_OPT_SLIDE_SHOW"
msgstr "Слайд-шоу"

msgid "IDS_IV_BODY_TIMED_COUNT"
msgstr "Счетчик"

msgid "IDS_IV_OPT_TRIM"
msgstr "Настроить"

msgid "IDS_IV_BODY_UNLIMITED"
msgstr "Не ограничено"

msgid "IDS_IV_BODY_VALIDITY"
msgstr "Период действия"

msgid "IDS_IV_BODY_VENDOR"
msgstr "Поставщик"

msgid "IDS_IV_OPT_FILE_TRANSFER"
msgstr "Передача файлов"

msgid "IDS_IV_BODY_DO_NOT_SHOW_AGAIN"
msgstr "Не показывать снова"

msgid "IDS_IV_BODY_TAP_AND_HOLD_AT_TWO_POINTS_THEN_TILT_DEVICE_BACK_AND_FORTH_TO_REDUCE_OR_ENLARGE_SCREEN"
msgstr "Чтобы уменьшить или увеличить экран, нажмите и удерживайте две точки, а затем наклоните устройство назад и вперед"

msgid "IDS_IV_HEADER_LEARN_ABOUT_TILT"
msgstr "Наклон"

msgid "IDS_IV_HEADER_ALL_ALBUMS"
msgstr "Все альбомы"

msgid "IDS_IV_OPT_TAG"
msgstr "Метка"

msgid "IDS_IV_OPT_HOME_AND_LOCK_SCREEN_WALLPAPER"
msgstr "Обои для главного экрана и экрана блокировки"

msgid "IDS_IV_OPT_USE_MOTION"
msgstr "Использовать движение"

msgid "IDS_MEDIABR_OPT_CREATE_TAG"
msgstr "Создать метку"

msgid "IDS_IV_BODY_HOME_AND_LOCK_SCREENS"
msgstr "Главный экран и экран блокировки"

msgid "IDS_IV_OPT_COPY_TO_CLIPBOARD"
msgstr "Копировать в буфер обмена"

msgid "IDS_IV_BODY_CROP"
msgstr "Обрезать"

msgid "IDS_IV_BODY_HOME_SCREEN"
msgstr "Главный экран"

msgid "IDS_IV_BODY_LOCK_SCREEN"
msgstr "Экран блокировки"

msgid "IDS_IV_OPT_ROTATE_LEFT"
msgstr "Повернуть влево"

msgid "IDS_IV_OPT_ROTATE_RIGHT"
msgstr "Повернуть вправо"