summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/main/res/po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'main/res/po')
-rwxr-xr-xmain/res/po/CMakeLists.txt3
-rwxr-xr-xmain/res/po/POTFILES.in2
-rwxr-xr-xmain/res/po/de_DE.po27
-rwxr-xr-xmain/res/po/el_GR.po27
-rwxr-xr-xmain/res/po/en.po27
-rwxr-xr-xmain/res/po/es_ES.po27
-rwxr-xr-xmain/res/po/fr_FR.po27
-rwxr-xr-xmain/res/po/it_IT.po27
-rwxr-xr-xmain/res/po/ja_JP.po43
-rwxr-xr-xmain/res/po/ko_KR.po27
-rwxr-xr-xmain/res/po/nl_NL.po29
-rwxr-xr-xmain/res/po/pt_PT.po27
-rwxr-xr-xmain/res/po/ru_RU.po27
-rwxr-xr-xmain/res/po/tr_TR.po27
-rwxr-xr-xmain/res/po/zh_CN.po27
-rwxr-xr-xmain/res/po/zh_HK.po29
-rwxr-xr-xmain/res/po/zh_TW.po29
17 files changed, 419 insertions, 13 deletions
diff --git a/main/res/po/CMakeLists.txt b/main/res/po/CMakeLists.txt
index 1bead45..b678985 100755
--- a/main/res/po/CMakeLists.txt
+++ b/main/res/po/CMakeLists.txt
@@ -1,6 +1,6 @@
# for i18n
-SET(POFILES de_DE.po el_GR.po en.po es_ES.po fr_FR.po it_IT.po ja_JP.po ko_KR.po
+SET(POFILES de_DE.po el_GR.po en.po es_ES.po fr_FR.po it_IT.po ja_JP.po ko_KR.po
nl_NL.po pt_PT.po ru_RU.po tr_TR.po zh_CN.po zh_HK.po zh_TW.po)
SET(MSGFMT "/usr/bin/msgfmt")
@@ -23,3 +23,4 @@ ENDFOREACH(pofile)
MESSAGE(".mo files: ${moFiles}")
ADD_CUSTOM_TARGET(po ALL DEPENDS ${moFiles})
+
diff --git a/main/res/po/POTFILES.in b/main/res/po/POTFILES.in
index c6b625a..5b882fb 100755
--- a/main/res/po/POTFILES.in
+++ b/main/res/po/POTFILES.in
@@ -1 +1 @@
-# List of source files containing translatable strings.
+# List of source files containing translatable strings.
diff --git a/main/res/po/de_DE.po b/main/res/po/de_DE.po
index 9c924e7..f6b731e 100755
--- a/main/res/po/de_DE.po
+++ b/main/res/po/de_DE.po
@@ -157,3 +157,30 @@ msgstr "Tag-Info"
msgid "IDS_IV_OPT_HOME_AND_LOCK_SCREEN_WALLPAPER"
msgstr "Hintergrund für gesperrten und Home-Bildschirm"
+msgid "IDS_IV_OPT_USE_MOTION"
+msgstr "Bewegung verwenden"
+
+msgid "IDS_MEDIABR_OPT_CREATE_TAG"
+msgstr "Tag erst."
+
+msgid "IDS_IV_BODY_HOME_AND_LOCK_SCREENS"
+msgstr "Start- und gesperrte Bildschirme"
+
+msgid "IDS_IV_OPT_COPY_TO_CLIPBOARD"
+msgstr "In Zwischenablage kopieren"
+
+msgid "IDS_IV_BODY_CROP"
+msgstr "Zuschneiden"
+
+msgid "IDS_IV_BODY_HOME_SCREEN"
+msgstr "Home-Bildschirm"
+
+msgid "IDS_IV_BODY_LOCK_SCREEN"
+msgstr "Bildschirmsperre"
+
+msgid "IDS_IV_OPT_ROTATE_LEFT"
+msgstr "Nach links drehen"
+
+msgid "IDS_IV_OPT_ROTATE_RIGHT"
+msgstr "Nach rechts drehen"
+
diff --git a/main/res/po/el_GR.po b/main/res/po/el_GR.po
index 865fd29..e934edc 100755
--- a/main/res/po/el_GR.po
+++ b/main/res/po/el_GR.po
@@ -157,3 +157,30 @@ msgstr "Ετικέτα"
msgid "IDS_IV_OPT_HOME_AND_LOCK_SCREEN_WALLPAPER"
msgstr "Ταπετσαρία αρχικής οθόνης και οθόνης κλειδώματος"
+msgid "IDS_IV_OPT_USE_MOTION"
+msgstr "Χρήση κίνησης"
+
+msgid "IDS_MEDIABR_OPT_CREATE_TAG"
+msgstr "Δημ. ετικ."
+
+msgid "IDS_IV_BODY_HOME_AND_LOCK_SCREENS"
+msgstr "Αρχική οθόνη και οθόνη κλειδώματος"
+
+msgid "IDS_IV_OPT_COPY_TO_CLIPBOARD"
+msgstr "Αντιγραφή στο πρόχειρο"
+
+msgid "IDS_IV_BODY_CROP"
+msgstr "Περικοπή"
+
+msgid "IDS_IV_BODY_HOME_SCREEN"
+msgstr "Αρχική οθόνη"
+
+msgid "IDS_IV_BODY_LOCK_SCREEN"
+msgstr "Κλείδωμα οθόνης"
+
+msgid "IDS_IV_OPT_ROTATE_LEFT"
+msgstr "Περιστροφή προς τα αριστερά"
+
+msgid "IDS_IV_OPT_ROTATE_RIGHT"
+msgstr "Περιστροφή προς τα δεξιά"
+
diff --git a/main/res/po/en.po b/main/res/po/en.po
index 265973d..3bed3f6 100755
--- a/main/res/po/en.po
+++ b/main/res/po/en.po
@@ -157,3 +157,30 @@ msgstr "Tag"
msgid "IDS_IV_OPT_HOME_AND_LOCK_SCREEN_WALLPAPER"
msgstr "Home and lock screen wallpaper"
+msgid "IDS_IV_OPT_USE_MOTION"
+msgstr "Use motion"
+
+msgid "IDS_MEDIABR_OPT_CREATE_TAG"
+msgstr "Create tag"
+
+msgid "IDS_IV_BODY_HOME_AND_LOCK_SCREENS"
+msgstr "Home and lock screens"
+
+msgid "IDS_IV_OPT_COPY_TO_CLIPBOARD"
+msgstr "Copy to clipboard"
+
+msgid "IDS_IV_BODY_CROP"
+msgstr "Crop"
+
+msgid "IDS_IV_BODY_HOME_SCREEN"
+msgstr "Home screen"
+
+msgid "IDS_IV_BODY_LOCK_SCREEN"
+msgstr "Lock screen"
+
+msgid "IDS_IV_OPT_ROTATE_LEFT"
+msgstr "Rotate left"
+
+msgid "IDS_IV_OPT_ROTATE_RIGHT"
+msgstr "Rotate right"
+
diff --git a/main/res/po/es_ES.po b/main/res/po/es_ES.po
index ee6d2a8..a33c1f2 100755
--- a/main/res/po/es_ES.po
+++ b/main/res/po/es_ES.po
@@ -157,3 +157,30 @@ msgstr "Etiqueta"
msgid "IDS_IV_OPT_HOME_AND_LOCK_SCREEN_WALLPAPER"
msgstr "Fondo de pantalla de pantalla de inicio y bloqueo"
+msgid "IDS_IV_OPT_USE_MOTION"
+msgstr "Utilizar movimiento"
+
+msgid "IDS_MEDIABR_OPT_CREATE_TAG"
+msgstr "Crear etiq"
+
+msgid "IDS_IV_BODY_HOME_AND_LOCK_SCREENS"
+msgstr "Pantallas de inicio y de bloqueo"
+
+msgid "IDS_IV_OPT_COPY_TO_CLIPBOARD"
+msgstr "Copiar en portapapeles"
+
+msgid "IDS_IV_BODY_CROP"
+msgstr "Recortar"
+
+msgid "IDS_IV_BODY_HOME_SCREEN"
+msgstr "Pantalla de inicio"
+
+msgid "IDS_IV_BODY_LOCK_SCREEN"
+msgstr "Pantalla de bloqueo"
+
+msgid "IDS_IV_OPT_ROTATE_LEFT"
+msgstr "Girar a la izquierda"
+
+msgid "IDS_IV_OPT_ROTATE_RIGHT"
+msgstr "Girar a la derecha"
+
diff --git a/main/res/po/fr_FR.po b/main/res/po/fr_FR.po
index 137e9f3..c6b24f2 100755
--- a/main/res/po/fr_FR.po
+++ b/main/res/po/fr_FR.po
@@ -157,3 +157,30 @@ msgstr "Etiqueter"
msgid "IDS_IV_OPT_HOME_AND_LOCK_SCREEN_WALLPAPER"
msgstr "Fonds d'écran de verrouillage et d'accueil"
+msgid "IDS_IV_OPT_USE_MOTION"
+msgstr "Utiliser les mouvements"
+
+msgid "IDS_MEDIABR_OPT_CREATE_TAG"
+msgstr "Nv libellé"
+
+msgid "IDS_IV_BODY_HOME_AND_LOCK_SCREENS"
+msgstr "Ecrans d'accueil et de verrouillage"
+
+msgid "IDS_IV_OPT_COPY_TO_CLIPBOARD"
+msgstr "Copier dans le presse-papiers"
+
+msgid "IDS_IV_BODY_CROP"
+msgstr "Rogner"
+
+msgid "IDS_IV_BODY_HOME_SCREEN"
+msgstr "Ecran d'accueil"
+
+msgid "IDS_IV_BODY_LOCK_SCREEN"
+msgstr "Ecran de verrouillage"
+
+msgid "IDS_IV_OPT_ROTATE_LEFT"
+msgstr "Rotation à gauche"
+
+msgid "IDS_IV_OPT_ROTATE_RIGHT"
+msgstr "Rotation à droite"
+
diff --git a/main/res/po/it_IT.po b/main/res/po/it_IT.po
index e54168a..a8aa273 100755
--- a/main/res/po/it_IT.po
+++ b/main/res/po/it_IT.po
@@ -157,3 +157,30 @@ msgstr "Tag"
msgid "IDS_IV_OPT_HOME_AND_LOCK_SCREEN_WALLPAPER"
msgstr "Sfondo schermata iniziale e blocco"
+msgid "IDS_IV_OPT_USE_MOTION"
+msgstr "Sensore di movimento"
+
+msgid "IDS_MEDIABR_OPT_CREATE_TAG"
+msgstr "Crea tag"
+
+msgid "IDS_IV_BODY_HOME_AND_LOCK_SCREENS"
+msgstr "Schermata Home e di blocco"
+
+msgid "IDS_IV_OPT_COPY_TO_CLIPBOARD"
+msgstr "Copia negli appunti"
+
+msgid "IDS_IV_BODY_CROP"
+msgstr "Ritaglia"
+
+msgid "IDS_IV_BODY_HOME_SCREEN"
+msgstr "Sfondo principale"
+
+msgid "IDS_IV_BODY_LOCK_SCREEN"
+msgstr "Schermata di blocco"
+
+msgid "IDS_IV_OPT_ROTATE_LEFT"
+msgstr "Ruota a sinistra"
+
+msgid "IDS_IV_OPT_ROTATE_RIGHT"
+msgstr "Ruota a destra"
+
diff --git a/main/res/po/ja_JP.po b/main/res/po/ja_JP.po
index cffcb88..7d5b9f3 100755
--- a/main/res/po/ja_JP.po
+++ b/main/res/po/ja_JP.po
@@ -2,10 +2,10 @@ msgid "IDS_IV_BODY_ACCUMULATED_TIME"
msgstr "累積​時間"
msgid "IDS_IV_HEADER_ADD_TAG"
-msgstr "タグ​を​追加​"
+msgstr "タグ​を​追加"
msgid "IDS_IV_POP_ADDED"
-msgstr "追加しました。"
+msgstr "追加​しました。"
msgid "IDS_IV_BODY_ANY"
msgstr "どれか"
@@ -68,7 +68,7 @@ msgid "IDS_IV_BODY_LOCATIONS"
msgstr "場所"
msgid "IDS_IV_HEADER_LOCK_SCREEN_WALLPAPER_ABB"
-msgstr "画面ロック時の壁紙"
+msgstr "画面​ロック​時​の​壁紙"
msgid "IDS_IV_BODY_LONGITUDE"
msgstr "経度"
@@ -95,7 +95,7 @@ msgid "IDS_IV_OPT_PRINT_VIA_BLUETOOTH"
msgstr "Bluetoothで印刷"
msgid "IDS_IV_BODY_RESOLUTION"
-msgstr "撮影サイズ"
+msgstr "撮影​サイズ"
msgid "IDS_IV_BODY_RIGHT_STATUS"
msgstr "権限の状態"
@@ -140,16 +140,16 @@ msgid "IDS_IV_OPT_FILE_TRANSFER"
msgstr "ファイル​転送"
msgid "IDS_IV_BODY_DO_NOT_SHOW_AGAIN"
-msgstr "今後​表示​しない"
+msgstr "今後​​表示​​しない"
msgid "IDS_IV_BODY_TAP_AND_HOLD_AT_TWO_POINTS_THEN_TILT_DEVICE_BACK_AND_FORTH_TO_REDUCE_OR_ENLARGE_SCREEN"
-msgstr "画面表示を縮小/拡大するには、画面の2箇所を長押しし、端末を前後に傾けます。"
+msgstr "画面​表示​を​縮小/​拡大​する​に​は、​画面​の​2​箇所​を​長​押し​し、​端末​を​前後​に​傾​け​ま​す。"
msgid "IDS_IV_HEADER_LEARN_ABOUT_TILT"
-msgstr "チルト操作について"
+msgstr "端末​​を​​傾ける​​操作​​に​​ついて"
msgid "IDS_IV_HEADER_ALL_ALBUMS"
-msgstr "全アルバム"
+msgstr "全​アルバム"
msgid "IDS_IV_OPT_TAG"
msgstr "タグ"
@@ -157,3 +157,30 @@ msgstr "タグ"
msgid "IDS_IV_OPT_HOME_AND_LOCK_SCREEN_WALLPAPER"
msgstr "ホーム画面/ロック画面用壁紙"
+msgid "IDS_IV_OPT_USE_MOTION"
+msgstr "モーション​を​使用"
+
+msgid "IDS_MEDIABR_OPT_CREATE_TAG"
+msgstr "タグ​作成"
+
+msgid "IDS_IV_BODY_HOME_AND_LOCK_SCREENS"
+msgstr "ホーム画面とロック画面"
+
+msgid "IDS_IV_OPT_COPY_TO_CLIPBOARD"
+msgstr "クリップ​ボード​に​コピー"
+
+msgid "IDS_IV_BODY_CROP"
+msgstr "トリミング"
+
+msgid "IDS_IV_BODY_HOME_SCREEN"
+msgstr "ホーム画面"
+
+msgid "IDS_IV_BODY_LOCK_SCREEN"
+msgstr "ロック画面"
+
+msgid "IDS_IV_OPT_ROTATE_LEFT"
+msgstr "左​に​回転"
+
+msgid "IDS_IV_OPT_ROTATE_RIGHT"
+msgstr "右​に​回転"
+
diff --git a/main/res/po/ko_KR.po b/main/res/po/ko_KR.po
index deb9ac6..40f5d6b 100755
--- a/main/res/po/ko_KR.po
+++ b/main/res/po/ko_KR.po
@@ -157,3 +157,30 @@ msgstr "태그"
msgid "IDS_IV_OPT_HOME_AND_LOCK_SCREEN_WALLPAPER"
msgstr "홈 및 잠금화면 배경"
+msgid "IDS_IV_OPT_USE_MOTION"
+msgstr "모션 기능 사용"
+
+msgid "IDS_MEDIABR_OPT_CREATE_TAG"
+msgstr "태그 추가"
+
+msgid "IDS_IV_BODY_HOME_AND_LOCK_SCREENS"
+msgstr "홈 화면 및 잠금화면"
+
+msgid "IDS_IV_OPT_COPY_TO_CLIPBOARD"
+msgstr "클립보드에 복사"
+
+msgid "IDS_IV_BODY_CROP"
+msgstr "잘라내기"
+
+msgid "IDS_IV_BODY_HOME_SCREEN"
+msgstr "홈 화면"
+
+msgid "IDS_IV_BODY_LOCK_SCREEN"
+msgstr "잠금화면"
+
+msgid "IDS_IV_OPT_ROTATE_LEFT"
+msgstr "왼쪽으로 회전"
+
+msgid "IDS_IV_OPT_ROTATE_RIGHT"
+msgstr "오른쪽으로 회전"
+
diff --git a/main/res/po/nl_NL.po b/main/res/po/nl_NL.po
index 5e786da..a62f2f7 100755
--- a/main/res/po/nl_NL.po
+++ b/main/res/po/nl_NL.po
@@ -140,7 +140,7 @@ msgid "IDS_IV_OPT_FILE_TRANSFER"
msgstr "Bestandsoverdracht"
msgid "IDS_IV_BODY_DO_NOT_SHOW_AGAIN"
-msgstr "Niet meer tonen"
+msgstr "Niet meer laten zien"
msgid "IDS_IV_BODY_TAP_AND_HOLD_AT_TWO_POINTS_THEN_TILT_DEVICE_BACK_AND_FORTH_TO_REDUCE_OR_ENLARGE_SCREEN"
msgstr "Tik en houd vast op twee punten en kantel het apparaat heen en terug om het scherm te verkleinen/vergroten"
@@ -157,3 +157,30 @@ msgstr "Tag"
msgid "IDS_IV_OPT_HOME_AND_LOCK_SCREEN_WALLPAPER"
msgstr "Achtergrond voor start- en vergrendelscherm"
+msgid "IDS_IV_OPT_USE_MOTION"
+msgstr "Beweging gebruiken"
+
+msgid "IDS_MEDIABR_OPT_CREATE_TAG"
+msgstr "Tag maken"
+
+msgid "IDS_IV_BODY_HOME_AND_LOCK_SCREENS"
+msgstr "Start- en vergrendelscherm"
+
+msgid "IDS_IV_OPT_COPY_TO_CLIPBOARD"
+msgstr "Kopiëren naar klembord"
+
+msgid "IDS_IV_BODY_CROP"
+msgstr "Bijsnijden"
+
+msgid "IDS_IV_BODY_HOME_SCREEN"
+msgstr "Startscherm"
+
+msgid "IDS_IV_BODY_LOCK_SCREEN"
+msgstr "Vergrendelscherm"
+
+msgid "IDS_IV_OPT_ROTATE_LEFT"
+msgstr "Linksom draaien"
+
+msgid "IDS_IV_OPT_ROTATE_RIGHT"
+msgstr "Rechtsom draaien"
+
diff --git a/main/res/po/pt_PT.po b/main/res/po/pt_PT.po
index ac6f45d..42c993f 100755
--- a/main/res/po/pt_PT.po
+++ b/main/res/po/pt_PT.po
@@ -157,3 +157,30 @@ msgstr "Etiqueta"
msgid "IDS_IV_OPT_HOME_AND_LOCK_SCREEN_WALLPAPER"
msgstr "Fundo do ecrã principal e ecrã bloqueado"
+msgid "IDS_IV_OPT_USE_MOTION"
+msgstr "Utilizar movimento"
+
+msgid "IDS_MEDIABR_OPT_CREATE_TAG"
+msgstr "Criar etiq."
+
+msgid "IDS_IV_BODY_HOME_AND_LOCK_SCREENS"
+msgstr "Ecrãs principal e de bloqueio"
+
+msgid "IDS_IV_OPT_COPY_TO_CLIPBOARD"
+msgstr "Copiar para bloco de notas"
+
+msgid "IDS_IV_BODY_CROP"
+msgstr "Recortar"
+
+msgid "IDS_IV_BODY_HOME_SCREEN"
+msgstr "Ecrã principal"
+
+msgid "IDS_IV_BODY_LOCK_SCREEN"
+msgstr "Ecrã bloqueado"
+
+msgid "IDS_IV_OPT_ROTATE_LEFT"
+msgstr "Rodar para a esquerda"
+
+msgid "IDS_IV_OPT_ROTATE_RIGHT"
+msgstr "Rodar para a direita"
+
diff --git a/main/res/po/ru_RU.po b/main/res/po/ru_RU.po
index 4983089..12e06d8 100755
--- a/main/res/po/ru_RU.po
+++ b/main/res/po/ru_RU.po
@@ -157,3 +157,30 @@ msgstr "Метка"
msgid "IDS_IV_OPT_HOME_AND_LOCK_SCREEN_WALLPAPER"
msgstr "Обои для главного экрана и экрана блокировки"
+msgid "IDS_IV_OPT_USE_MOTION"
+msgstr "Использовать движение"
+
+msgid "IDS_MEDIABR_OPT_CREATE_TAG"
+msgstr "Создать метку"
+
+msgid "IDS_IV_BODY_HOME_AND_LOCK_SCREENS"
+msgstr "Главный экран и экран блокировки"
+
+msgid "IDS_IV_OPT_COPY_TO_CLIPBOARD"
+msgstr "Копировать в буфер обмена"
+
+msgid "IDS_IV_BODY_CROP"
+msgstr "Обрезать"
+
+msgid "IDS_IV_BODY_HOME_SCREEN"
+msgstr "Главный экран"
+
+msgid "IDS_IV_BODY_LOCK_SCREEN"
+msgstr "Экран блокировки"
+
+msgid "IDS_IV_OPT_ROTATE_LEFT"
+msgstr "Повернуть влево"
+
+msgid "IDS_IV_OPT_ROTATE_RIGHT"
+msgstr "Повернуть вправо"
+
diff --git a/main/res/po/tr_TR.po b/main/res/po/tr_TR.po
index aabaeee..2c0f3c6 100755
--- a/main/res/po/tr_TR.po
+++ b/main/res/po/tr_TR.po
@@ -157,3 +157,30 @@ msgstr "İm"
msgid "IDS_IV_OPT_HOME_AND_LOCK_SCREEN_WALLPAPER"
msgstr "Ana ekran ve kilit ekranı duvar kağıdı"
+msgid "IDS_IV_OPT_USE_MOTION"
+msgstr "Hareket kullan"
+
+msgid "IDS_MEDIABR_OPT_CREATE_TAG"
+msgstr "İm oluştur"
+
+msgid "IDS_IV_BODY_HOME_AND_LOCK_SCREENS"
+msgstr "Ana ve kilit ekranları"
+
+msgid "IDS_IV_OPT_COPY_TO_CLIPBOARD"
+msgstr "Panoya kopyala"
+
+msgid "IDS_IV_BODY_CROP"
+msgstr "Kırp"
+
+msgid "IDS_IV_BODY_HOME_SCREEN"
+msgstr "Ana sayfa ekranı"
+
+msgid "IDS_IV_BODY_LOCK_SCREEN"
+msgstr "Ekranı kilitle"
+
+msgid "IDS_IV_OPT_ROTATE_LEFT"
+msgstr "Saat yönünün tersine döndür"
+
+msgid "IDS_IV_OPT_ROTATE_RIGHT"
+msgstr "Saat yönünde döndür"
+
diff --git a/main/res/po/zh_CN.po b/main/res/po/zh_CN.po
index 5094669..0e96f48 100755
--- a/main/res/po/zh_CN.po
+++ b/main/res/po/zh_CN.po
@@ -157,3 +157,30 @@ msgstr "标签"
msgid "IDS_IV_OPT_HOME_AND_LOCK_SCREEN_WALLPAPER"
msgstr "主屏和锁屏壁纸"
+msgid "IDS_IV_OPT_USE_MOTION"
+msgstr "使用动作"
+
+msgid "IDS_MEDIABR_OPT_CREATE_TAG"
+msgstr "创建标签"
+
+msgid "IDS_IV_BODY_HOME_AND_LOCK_SCREENS"
+msgstr "主屏和锁屏"
+
+msgid "IDS_IV_OPT_COPY_TO_CLIPBOARD"
+msgstr "复制至剪贴板"
+
+msgid "IDS_IV_BODY_CROP"
+msgstr "裁剪"
+
+msgid "IDS_IV_BODY_HOME_SCREEN"
+msgstr "主屏"
+
+msgid "IDS_IV_BODY_LOCK_SCREEN"
+msgstr "锁定屏幕"
+
+msgid "IDS_IV_OPT_ROTATE_LEFT"
+msgstr "向左旋转"
+
+msgid "IDS_IV_OPT_ROTATE_RIGHT"
+msgstr "向右旋转"
+
diff --git a/main/res/po/zh_HK.po b/main/res/po/zh_HK.po
index f8fcc7e..08b6eb2 100755
--- a/main/res/po/zh_HK.po
+++ b/main/res/po/zh_HK.po
@@ -140,7 +140,7 @@ msgid "IDS_IV_OPT_FILE_TRANSFER"
msgstr "檔案傳輸"
msgid "IDS_IV_BODY_DO_NOT_SHOW_AGAIN"
-msgstr "不要再顯示"
+msgstr "不再顯示"
msgid "IDS_IV_BODY_TAP_AND_HOLD_AT_TWO_POINTS_THEN_TILT_DEVICE_BACK_AND_FORTH_TO_REDUCE_OR_ENLARGE_SCREEN"
msgstr "輕觸並按住兩點,然後來回傾斜手機以縮小或放大螢幕"
@@ -157,3 +157,30 @@ msgstr "標籤"
msgid "IDS_IV_OPT_HOME_AND_LOCK_SCREEN_WALLPAPER"
msgstr "主螢幕與鎖定螢幕牆紙"
+msgid "IDS_IV_OPT_USE_MOTION"
+msgstr "使用動作"
+
+msgid "IDS_MEDIABR_OPT_CREATE_TAG"
+msgstr "建立標籤"
+
+msgid "IDS_IV_BODY_HOME_AND_LOCK_SCREENS"
+msgstr "主螢幕和鎖定螢幕"
+
+msgid "IDS_IV_OPT_COPY_TO_CLIPBOARD"
+msgstr "複製到剪貼板"
+
+msgid "IDS_IV_BODY_CROP"
+msgstr "裁剪"
+
+msgid "IDS_IV_BODY_HOME_SCREEN"
+msgstr "主螢幕"
+
+msgid "IDS_IV_BODY_LOCK_SCREEN"
+msgstr "鎖定螢幕"
+
+msgid "IDS_IV_OPT_ROTATE_LEFT"
+msgstr "左轉"
+
+msgid "IDS_IV_OPT_ROTATE_RIGHT"
+msgstr "右轉"
+
diff --git a/main/res/po/zh_TW.po b/main/res/po/zh_TW.po
index 495ed00..da69f96 100755
--- a/main/res/po/zh_TW.po
+++ b/main/res/po/zh_TW.po
@@ -149,7 +149,7 @@ msgid "IDS_IV_HEADER_LEARN_ABOUT_TILT"
msgstr "瞭解關於傾斜"
msgid "IDS_IV_HEADER_ALL_ALBUMS"
-msgstr "所有專輯"
+msgstr "所有相簿"
msgid "IDS_IV_OPT_TAG"
msgstr "標籤"
@@ -157,3 +157,30 @@ msgstr "標籤"
msgid "IDS_IV_OPT_HOME_AND_LOCK_SCREEN_WALLPAPER"
msgstr "主螢幕與鎖定畫面桌布"
+msgid "IDS_IV_OPT_USE_MOTION"
+msgstr "使用動作"
+
+msgid "IDS_MEDIABR_OPT_CREATE_TAG"
+msgstr "建立標籤"
+
+msgid "IDS_IV_BODY_HOME_AND_LOCK_SCREENS"
+msgstr "主螢幕與鎖定畫面"
+
+msgid "IDS_IV_OPT_COPY_TO_CLIPBOARD"
+msgstr "複製到剪貼簿"
+
+msgid "IDS_IV_BODY_CROP"
+msgstr "裁剪"
+
+msgid "IDS_IV_BODY_HOME_SCREEN"
+msgstr "主螢幕"
+
+msgid "IDS_IV_BODY_LOCK_SCREEN"
+msgstr "鎖定螢幕"
+
+msgid "IDS_IV_OPT_ROTATE_LEFT"
+msgstr "向左旋轉"
+
+msgid "IDS_IV_OPT_ROTATE_RIGHT"
+msgstr "向右旋轉"
+